UAB BITĖ LIETUVA MOTYVUOTAS PRAŠYMAS DĖL RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMOS PATVIRTINIMO
IŠRAŠAS
UAB BITĖ LIETUVA MOTYVUOTAS PRAŠYMAS DĖL RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMOS PATVIRTINIMO
tarp
UAB „Bitė Lietuva“ ir
SIA Centuria Lietuvos filialo
2020 m. rugpjūčio 18 d.
Turinys
1. PRAŠYMAS PATVIRTINTI RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMĄ 4
2. INFORMACIJA APIE PLANUOJAMĄ VEIKLĄ / PROJEKTAS CENTURY 6
2.1. Esminiai projekto tikslai 6
2.2. Bendra informacija apie kuriamą bendrą Tele2 ir Bitė elektroninių ryšių tinklą .6
2.2.1. Projekto Century esminiai sutartiniai dokumentai 6
2.2.2. Projekto Century bendradarbiavimo struktūra 6
2.2.3. Bendrai naudojami ištekliai 7
2.2.4. Atskirai naudojami ištekliai 7
2.2.5. Xxxxxxxxx, kurias teiks BĮ Bitei 7
2.2.6. Veikla, kurią vykdys tik Bitė 7
2.3. Informacija apie bendrąją įmonę 7
3. NUOMOJAMI RADIJO DAŽNIAI (KANALAI) IR ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL ATSKIRUS LEIDIMUS 8
4. BĮ GALIMYBĖ VYKDYTI VEIKLĄ IR ATITIKIMAS ELEKTRONINIŲ RYŠIŲ ĮSTATYMO REIKALAVIMAMS 9
5. ĮSIPAREIGOJIMŲ PAGAL TEISES AKTUS IR LEIDIMUS NAUDOTI RADIJO DAŽNIUS (KANALUS) VYKDYMAS 10
6. RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMOS POVEIKIS KONKURENCIJAI 11
7. KONKURENCIJOS TARYBOS DALYVAVIMAS RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMOS VERTINIMO PROCESE 12
NAUDOJAMI TERMINAI
Prašyme naudojami terminai turi šią reikšmę:
Bendroji įmonė (BĮ) arba Centuria
Latvijos Bendrovė SIA Centuria, registracijos Nr. 40203227548, adresas Xxxxxxxx 00-0, Xxxx, Xxxxxxx, xx jos Lietuvos filialas, kodas 305281764, buveinė registruota adresu Verkių g. 31B-2, Vilnius
Bitė UAB Bitė Lietuva, kodas 110688998, registruota buveinė adresu Žemaitės
g. 15, Vilnius
ERĮ Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymas
ES kodeksas 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/1972, kuria nustatomas Europos elektroninių ryšių kodeksas
ESTT Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
Leidimai Leidimai naudoti radijo dažnius, kurie aprašyti šio Prašymo 1 Skyriuje pateikiamoje Lentelėje Nr. 2
LVAT Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
paslauga Elektroninių ryšių paslauga, kaip ji apibrėžta ERĮ
Prašymas Šis Bitė motyvuotas prašymas dėl radijo dažnių (kanalų) nuomos Bendrai įmonei patvirtinimo
Projektas Century Tele2 ir Bitė bendra veikla, siekiant sujungti dabartinius savo RAN tinklus į bendrą RAN tinklą, kuris bus naudojamas GSM, UMTS ir LTE
paslaugoms bei 5G tinklo steigimui, vystymui ir paslaugoms
Radijo dažnių (kanalų) skyrimo ir naudojimo taisyklės, Lietuvos
Taisyklės
Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2005 m. spalio 6 d. įsakymas Nr. 1V-854
Tarnyba Ryšių reguliavimo tarnyba
Tele2 UAB TELE2, kodas 111471645, registruota buveinė adresu Upės g. 23, Vilnius
Šalys Bitė ir Tele2
SV Savarankiškai veikianti
Susitarimas [KONFIDENCIALU]
tinklai Elektroninių ryšių tinklai, kaip jie apibrėžti ERĮ
2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva
2009 Pagrindų direktyva
2009/140/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 2002/21/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų bendrosios reguliavimo sistemos, Direktyvą 2002/19/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir susijusių priemonių sujungimo
2012 ES Sprendimas
ir prieigos prie jų ir Direktyvą 2002/20/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų leidimo
2012 m. kovo 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 243/2012/ES, kuriuo nustatoma daugiametė radijo spektro politikos programa
[KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU]
[KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU] [KONFIDENCIALU]
VJRTO Virtualiojo judriojo ryšio tinklo operatoriai
1. PRAŠYMAS PATVIRTINTI RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMĄ
Bitė, remdamasi ERĮ 57 str., 2012 ES Sprendimo 6 str. 8 d. bei Taisyklių 70 p., kreipiasi šiuo Prašymu į Tarnybą ir prašo patvirtinti radijo dažnių (kanalų), kurie nurodyti Leidimuose (Lentelė Nr. 2 žemiau), nuomą BĮ šiomis sąlygomis:
1. Nuomos šalys:
Nuoma yra sudaroma tarp žemiau nurodytų asmenų, kurių kontaktiniai duomenys yra:
Nuomotojas | UAB Bitė Lietuva Registracijos Nr.110688998 Adresas Žemaitės g. 15, Vilnius Įgaliotas ir kontaktinis asmuo Xxxxxx Xxxxxxxx ir Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxxx 0, 0) Xx. xxxxxx: xxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx, xxxxxx.xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx Telefonas x00000000000, x00000000000 |
Nuomininkas | SIA Centuria Lietuvos Filialas Registracijos Nr. 305281764 Adresas Verkių g. 31B-2, Vilnius Kontaktinis asmuo Xxxxxx Xxxxxxxx ir Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx- Xxxxxxxxx X. xxxxxx: xxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx, xxxxxx.xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx Telefonas x00000000000, x000 00000000 |
2. Nuomos objektas ir galiojimo terminas:
Lentelė Nr. 1, Radijo dažnių (kanalų) nuomos šalys
Nuo 2021 m. sausio 1 d. išnuomojami šie radijo dažniai (kanalai) žemiau nurodytam terminui:
Leidimo numeris ir data | Radijo dažnis (kanalas) | Nuomos terminas |
2013 m. lapkričio 26 d. Nr. (11.13) 13R-0109 | 791–801 MHz ir 832–842 MHz suporuotos radijo dažnių juostos | 2030 m. liepos 1 d. |
2016 m. liepos 11 d. Nr. (11.13) 13R-0151 | 880,1–891,7 MHz ir / and 925,1–936,7 MHz suporuotos radijo dažnių juostos 1760–1785 MHz ir / and 1855– 1880 MHz suporuotos radijo dažnių juostos | 2032 m. spalio 31 d. |
2016 m. sausio 19 d. Nr. (11.13) 13R-0146 | 1920,3–1940,1 MHz ir 2110,3– 2130,1 MHz suporuotos radijo dažnių juostos | 2026 m. vasario 28 d. |
2012 m. rugpjūčio 29 d. Nr. (11.13) 13R-0068 | 2540–2560 MHz ir 2660–2680 MHz suporuotos radijo dažnių juostos | 2027 m. rugpjūčio 29 d. |
Lentelė Nr. 2, Išnuomojami radijo dažnių (kanalų) Leidimai
3. Nuomininkui suteikiamos teisės:
Nuoma BĮ suteikiama teisė naudoti Leidimuose nurodytus radijo dažnius (kanalus), kuri apima teisę siųsti ir priimti radijo signalus Leidimuose nurodytais radijo dažniais (kanalais), taip teikiant RAN tinklo paslaugas Bitei.
4. Atsakomybė už Leidimuose nurodytų sąlygų laikymąsi ir ERĮ nustatytas prievoles:
Bitė ir toliau, t. y. visą nuomos laikotarpį, prisiima visą atsakomybę už sąlygų, nurodytų Leidimuose ir detalizuotų Priede 10, laikymąsi ir vykdymą ir toliau lieka atsakinga už vykdomą viešą elektroninių ryšių veiklą, taip, kad ji nepažeistų ERĮ ir kituose teisės aktuose numatytų reikalavimų.
Bitė ir toliau lieka atsakinga už pareigų ir prievolių, numatytų ERĮ, vykdymą, kurios nustatytos viešųjų paslaugų ir tinklų teikėjams. BĮ bus atsakinga už pareigų vykdymą, kurios numatytos ERĮ tinklų ir paslaugų teikėjams.
5. BĮ sutikimas dėl radijo dažnių (kanalų) nuomos:
Su šiuo Prašymu taip pat yra pateikiamas BĮ sutikimas dėl radijo dažnių (kanalų) nuomos, kuris pateikiamas prie šio Prašymo kaip Priedas 11.
6. Radijo dažnių (kanalų) nuoma atitinka ERĮ ir Taisyklių nurodytas sąlygas:
Remiantis ERĮ 57 str., 2012 ES Sprendimo 6 str. 8 d. bei Taisyklių 68–71 p., Bitė patvirtina, kad radijo dažnių (kanalų) nuoma atitinka teisės aktų numatytas sąlygas, o būtent:
1. Radijo dažniai (kanalai) gali būti nuomos objektas, remiantis 2012 ES Sprendimo 6 str. 8 d. bei Taisyklių 68 p.
2. BĮ nėra draudžiama būti radijo dažnių (kanalų) naudotoju remiantis taikomais teisės aktais.
3. Bitė prisiima visą atsakomybę už sąlygų, numatytų Leidimuose, laikymąsi ir viešąją elektroninių ryšių veiklą, kad ji atitiktų visus ERĮ ir kituose teisės aktuose keliamus reikalavimus.
4. BĮ prisiima atsakomybę už ERĮ nurodytų reikalavimų laikymąsi, kuris numatytas ne viešų paslaugų ir / ar tinklų teikėjams.
5. Radijo dažių (kanalų) nuoma neiškraipys konkurencijos.
6. Radijo dažių (kanalų) sujungimas ir bendras Tele2 ir Bitė naudojimasis neiškraipys konkurencijos.
2. INFORMACIJA APIE PLANUOJAMĄ VEIKLĄ / PROJEKTAS CENTURY
2.1. Esminiai projekto tikslai
2019 m. birželio 3 d. Šalys pasirašė Susitarimą (Priedas 1), pagal kurį Šalys įsteigė bendrai valdomą įmonę Latvijoje SIA Centuria ir jos filialą Lietuvoje, kuri atsakinga už Projekto Century vykdymą. Susitarimu Šalys siekia sujungti dabartinius savo tinklus į bendrą RAN (angl. Radio Access Network) tinklą, kuris bus naudojamas GSM, UMTS ir LTE paslaugoms bei 5G tinklo steigimui, vystymui ir paslaugoms.
Projekto Century esmė yra sujungti dabar turimus operatorių RAN tinklus į vieną bendrai naudojamą RAN tinklą, kurį Lietuvoje valdytų BĮ, ir teiktų RAN paslaugas operatoriams (Šalims), o pastarieji sujungę BĮ valdomą bendrą RAN tinklą su savo (Šalių, t. y. Tele2 ir Bitės) atskirai valdomais CORE tinklais sudarytų atskirus viešųjų elektroninių ryšių tinklus, kurių pagrindu teiktų paslaugą galutiniams vartotojams.
Projekto Century esminis tikslas – sukurti naują, modernų ir aukštos kokybės visų mobiliųjų technologijų, įskaitant 5G, bendrąjį RAN tinklą, siekiant teikti geresnes paslaugas vartotojams, verslo vartotojams ir visuomenei.
Esminės Projekto Century naudos – [KONFIDENCIALU]
Projekto poveikis konkurencijai – iki dabar atskirai valdomi ir vystomi operatorių RAN tinklai nesukūrė didelės investicijų dinamikos. Projektas Century Lietuvos rinkoje:
1. Paskatins kitų mobiliųjų operatorių investicijas ir padidins bendrą konkurenciją rinkoje.
2. Šalys ir toliau intensyviai konkuruos diegdamos investicijas intelektinėse tinklo dalyse (CORE tinkle).
3. Šalys ir toliau liks aktyvios konkurentės mažmeninėje rinkoje, kadangi bus priverstos diferencijuoti savo komercinius pasiūlymus ir ieškoti patrauklesnių, išskirtinių ir didesnę pridėtinę vertę kuriančių pasiūlymų.
Projektas Century yra paremtas tarptautine gerąja praktika įgyvendinant panašaus tipo bendradarbiavimą kitose Europos valstybėse, kaip pavyzdžiui, Švedija, Islandija, Danija, Suomija ir Lenkija. Plačiau apie Projekto Century poveikį konkurencijai žr. šio Prašymo 6 Skyriuje.
2.2. Bendra informacija apie kuriamą bendrą Tele2 ir Bitė elektroninių ryšių tinklą
2.2.1. Projekto Century esminiai sutartiniai dokumentai
[KONFIDENCIALU]
2.2.2. Projekto Century bendradarbiavimo stru
Projektu Century bus sukurtas visą Lietuvos Respublikos teritoriją dengiantis RAN tinklas, pagrįstas [KONFIDENCIALU] technologija, apimantis 2G, 3G, 4G ir planuojamą 5G, ir kuris bus valdomas BĮ.
[KONFIDENCIALU]
2.2.3. Bendrai naudojami ištekliai
[KONFIDENCIALU]
2.2.4. Atskirai naudojami ištekliai
[KONFIDENCIALU]
2.2.5. Paslaugos, kurias teiks BĮBitei
[KONFIDENCIALU]
2.2.6. Veikla, kuriąvykdys tik Bitė
Bitė ir toliau pilnai ir savarankiškai vykdys viešą elektroninių ryšių ir tinklų tiekimo veiklą, kaip iki šiol, kas apima: [KONFIDENCIALU]
2.3. Informacija apie bendrąją įmonę
2019 m. rugpjūčio 7 d. Šalys bendrai įsteigė Latvijoje ribotos atsakomybės bendrovę SIA Centuria. 2019 m. spalio 15 d. Lietuvoje buvo įregistruotas SIA Centuria Lietuvos filialas (Išplėstinis JAR išrašas pateikiamas kaip Priedas 21).
[KONFIDENCIALU]
Abu operatoriai valdo po 50% SIA Centuria akcijų. Abu akcininkai išlieka nepriklausomi ekonominės veiklos vykdytojai, kurie ir toliau aktyviai konkuruoja elektroninių ryšių rinkoje. [KONFIDENCIALU]
2.4. [KONFIDENCIALU]
[KONFIDENCIALU]
3. NUOMOJAMI RADIJO DAŽNIAI (KANALAI) IR ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL ATSKIRUS LEIDIMUS
Operatorius pažymi, kad radijo dažniai, kuriems prašoma suteikti leidimą juos nuomoti, nėra dažniai, kurių perleidimas/nuoma yra draudžiami pagal Taisyklių 68.1 ir 68.2 p.:
1. prašomų nuomoti radijo dažnių (kanalų) paskirtis nėra radijo ir (ar) televizijos programų transliavimas (retransliavimas);
2. prašomi nuomoti radijo dažniai (kanalai) nėra paskirti veiklai, susijusiai su valstybės gynyba, saugumu, viešosios tvarkos palaikymu, valstybės pagalbos tarnybomis, valstybės sienos apsauga, civiline aviacija, traukinių eismo saugumu bei stabilaus ir patikimo energetikos sistemos darbo užtikrinimu ir kitomis valstybės (įskaitant ir užsienio valstybes) ir jos institucijų nekomercinėmis funkcijomis.
Be to, radijo dažniai (kanalai) nurodyti Leidimuose patenka į ES Sprendimo 6 str. 8 d., pagal kurį
„Valstybės narės leidperžduiotai arba nuomoti radijo spektro naudojimo teises šiose suderintose dažnių juostose: 790–862 MHz, 880–915 MHz, 925–960 MHz, 1 710–1 785 MHz, 1 805–1 880 MHz,
1 900–1 980 MHz, 2 010–2 025 MHz, 2 110–2 170 MHz, 2,5–2,69 GHz ir 3,4–3,8 GHz.“
Bitė, [KONFIDENCIALU] taip pat patvirtina, kad ji toliau prisiima visą atsakomybę laikytis pirminių Leidimuose nurodytų radijo dažnių (kanalų) naudojimosi sąlygų, kurios detaliai aptariamos Priede 10.
4. BĮ GALIMYBĖ VYKDYTI VEIKLĄ IR ATITIKIMAS ELEKTRONINIŲ RYŠIŲ ĮSTATYMO REIKALAVIMAMS
ERĮ, Taisyklės bei kiti išnuomotinų radijo dažnių (kanalų) skyrimą ir naudojimą reglamentuojantys teisės aktai nenumato ribojimų, kurie ribotų teisę ar draustų BĮ vykdyti veiklą bei naudoti radijo dažnius (kanalus) įgyvendinant Projektą Century.
Radijo dažniai (kanalai), kuriuos Bitė išnuomos BĮ, nėra priskiriami radijo dažniams (kanalams), kurių perleidimas, įskaitant laikiną teisės naudoti radijo dažnius (kanalus) perleidimą, teisę naudoti jam skirtus radijo dažnius (kanalus), būtų ribojamas, kaip tai numatyta Taisyklių 68.1. – 68.2. p. Kadangi nuomojami radijo dažniai (kanalai) nėra priskirtini radijo dažniams (kanalams), kurie yra numatyti transliuotojams ir (ar) retransliuotojams, turintiems Lietuvos radijo ir televizijos komisijos išduotas licencijas, suteikiančias teisę steigti ir eksploatuoti savo elektroninių ryšių tinklus, Bitė radijo dažnių (kanalų) nuomai taip pat netaikomos ir tokių radijo dažnių (kanalų) perleidimą ribojančios ar draudžiančios nuostatos.
Atsižvelgiant į nurodytą, darytina išvada, kad nėra pagrindų, kurie ribotų BĮ teisę vykdyti numatytą veiklą, o ši veikla, įskaitant, bet neapsiribojant Bitė radijo dažnių (kanalų) naudojimu nuomos pagrindais, neprieštarauja ERĮ numatytiems reikalavimams.
5. ĮSIPAREIGOJIMŲ PAGAL TEISES AKTUS IR LEIDIMUS NAUDOTI RADIJO DAŽNIUS (KANALUS) VYKDYMAS
Kaip buvo detaliai paaiškinta šio Prašymo 2-4 Skyriuose, Bitė nuomodamas radijo dažnius (kanalus) BĮ išlieka Leidimų savininkas ir išlaiko visas teises ir pareigas, kurios yra numatytos operatoriui, kaip jis apibrėžiamas ERĮ 3 str. 32 d., kadangi tik jis teikia viešąsias ryšių ir tinklų paslaugas, t. y. siūlo jas galutiniams vartotojams laisvoje rinkoje. Todėl Bitė išlieka atsakingas už visų pareigų, nustatytų ERĮ ir kituose teisės aktuose vykdymą, bei už Leidimuose (kaip aptarta šio Prašymo 3 Skyriuje) nurodytų sąlygų laikymąsi.
BĮ, kaip detaliai paaiškinta šio Prašymo 2.4.1 Skyriuje, neteiks viešųjų paslaugų ar viešųjų tinklų. Tačiau remiantis ERĮ nuostatomis, įstatymas numato tam tikras pareigas ir bendrai paslaugų ir tinklų teikėjams, nepaisant to, jos viešosios, ar ne. Todėl už šias pareigas bus atsakinga ir BĮ.
Atitinkamai, prievolių pasiskirstymas tarp Bitė ir BĮ yra detaliai aptartas [KONFIDENCIALU]. [KONFIDENCIALU]
Taip pat nuoma atitinka Taisyklių 72.2.3 p. toje dalyje, kurioje numatyta, kad perleidimas ir nuoma neturi prieštarauti elektroninių ryšių veiklą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams.
6. RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMOS POVEIKIS KONKURENCIJAI
Xxxxx vertino ir galimą Projekto Century poveikį konkurencijai. Vadovaujantis Europos Sąjungos teismų praktika ir Europos Komisijos gairėmis, susitarimas riboja konkurenciją, jei jis nulemia faktinį ar tikėtiną „neigiamą poveikį bent vienam iš konkurencijos rinkoje kriterijų, kaip antai kainai, gamybos apimčiai, produktų kokybei, produktų įvairovei ar naujovėms“1. Taigi, turi būti pagrindžiamas neigiamas poveikis vartotojams, o ne, pavyzdžiui, konkurentų pelningumui. Projektas Century neapribos konkurencijos ir neturės neigiamo poveikio vartotojams.
Visų pirma, turi būti įvertinama Projekto Century nauda. Projektas Century leis greičiau įdiegti 5G ryšį bei optimizuoti esamą tinklą. Taip būtų, be kita ko, sumažintos ir su tinklu susijusios kapitalo ir veiklos išlaidos.
Sumažėję kaštai leis greičiau plėsti ir tobulinti infrastruktūrą. Šalys galės investuoti į didelio srauto stočių modernizavimą anksčiau, naudoti daugiau spektro ir galiausiai įrengti daugiau pralaidumo, taip užtikrinant daug galingesnį tinklą. Projektas Century užtikrins ir efektyvų spektro panaudojimą – šiuo metu Lietuvoje spektras yra naudojamas neefektyviai. Galiausiai, Projektas Century taip pat nulems stabilesnes paslaugas bei mažesnį poveikį aplinkai (dėl mažesnio elektros suvartojimo ir mažesnės radijo bangų spinduliuotės).
Visa ši nauda tinklui lems ir naudą vartotojams – iš esmės, padidės sparta ir aprėptis, kas yra svarbiausi judriojo ryšio paslaugų kokybės aspektai.
Visų antra, Projektas Century neapribos konkurencijos tarp ryšio operatorių. Projektu Century bus išlaikoma konkurencija tarp Tele2 ir Bitės – Šalys tam tikrą, esminę infrastruktūrą ir toliau vystytų bei naudotų savarankiškai, priimtų savarankiškus sprendimus dėl strateginių verslo sprendimų (pvz. kainodaros) ir t. t.
Priešingai, Projekto Century pasekmės (Šalių efektyvumas ir geresnis judriojo ryšio tinklas) skatins konkurenciją rinkoje. Šalių pagrindinė konkurentė „Telia“ rinkoje laikoma technologijų lydere bei vartotojų vertinama kaip teikianti geriausios kokybės paslaugas. „Telia“ privalės reaguoti į Šalių teikiamus pasiūlymus rinkoje ir turės investuoti į savo tinklą, mažinti kainas ar kt.
Be to, net jei būtų nustatyta, jog Projektas Century gali turėti neigiamo poveikio konkurencijai, Projektui Century taikytina SESV 101 straipsnio 3 dalis, kuri numato, jog net ir konkurenciją ribojantys susitarimai gali būti leidžiami, jei yra naudingi vartotojams.
Projektas Century atitinka visas sąlygas, reikalingas SESV 101 straipsnio 3 dalies taikymui. Pirma, Projektu Century padedama skatinti technikos ir ekonomikos pažangą, taip pat geriau teikti judriojo ryšio paslaugas, todėl dėl to didėja veiksmingumas. Antra, padidėjęs veiksmingumas negalėtų būti pasiektas kitomis priemonėmis, išskyrus dalijimąsi spektru. Trečia, nemažai naudos dėl padidėjusio veiksmingumo gaus ir vartotojai, nes jiems bus tiesiogiai naudinga geresnė kokybė, taip pat jiems bus naudinga intensyvesnė judriojo ryšio operatorių konkurencija. Ketvirta, bus visiškai išlaikyta tinklu besidalijančių Šalių konkurencija mažmeniniu lygmeniu.
1 Europos Komisijos gairės dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio taikymo horizontaliesiems bendradarbiavimo susitarimams.
7. KONKURENCIJOS TARYBOS DALYVAVIMAS RADIJO DAŽNIŲ (KANALŲ) NUOMOS VERTINIMO PROCESE
Kaip buvo detaliai paaiškinta šio prašymo 2.4.3 skyriuje, vienas esminių klausimų, į kuriuos turi atsakyti Tarnyba, vertindama pateiktą prašymą patvirtinti radijo dažnių (kanalų) nuomą, yra tai, ar, be kita ko, tokia nuoma neturės neigiamo poveikio konkurencijai. [KONFIDENCIALU]
Projekto Century analizės ir poveikio konkurencijai kompleksiškumas suteikia prielaidas į šį vertinimo procesą įtraukti ir Konkurencijos tarybą, kuri taip pat nuo pradžių buvo informuota apie planuojamą sandorį. [KONFIDENCIALU] Konkurencijos tarybai ir Latvijos konkurencijos priežiūros institucijai buvo pateikta visa esminė su projektu susijusi informacija ir dokumentai. Konkurencijos tarybos įtraukimas į šį Tarnybos kontroliuojamą reguliacinį procesą būtų ekonomiškas, efektyvus ir optimalus sprendimas, padėsiantis tinkamai ir išsamiai įvertinti radijo dažnių (kanalų) nuomos poveikį konkurencijai (apie tai žr. šio prašymo 6 skyrių).
Minėta galimybė yra eksplicitiškai numatyta ERĮ 12 str. 1 d.:
„1. Konkurencijos taryba, kiek tai susiję su elektroninių ryšių veikla:
1) keičiasi su Ryšių reguliavimo tarnyba Konkurencijos tarybos ir Ryšių reguliavimo tarnybos funkcijoms įgyvendinti reikalinga informacija, įskaitant ir konfidencialią informaciją, užtikrindama gaunamos informacijos apsaugą;
2) konsultuoja Ryšių reguliavimo tarnybą, kai ji atlieka funkcijas, susijusias su konkurencijos priežiūra elektroninių ryšių srityje;
3) bendradarbiauja ir konsultuojasi su Ryšių reguliavimo tarnyba, pagal Konkurencijos įstatymą vykdydama konkurencijos elektroninių ryšių srityje priežiūrą.“
Be to, Konkurencijos tarybos dalyvavimas būtų galimas tiek pagal Konkurencijos įstatymo 18 str. 1 d. 10 p., tiek pagal Viešojo administravimo įstatymo 37 str.
8. PATVIRTINIMAI
Aš, žemiau pasirašęs, patvirtinu, kad šiame Prašyme dėl radijo dažnių (kanalų) nuomos pateikta informacija yra teisinga ir visa, vadovaujantis turimais faktais atlikti visi kuo tiksliausi įvertinimai, yra pateiktos visos reikalaujamų dokumentų kopijos.
[KONFIDENCIALU]
Su Prašymu pateikiamas BĮ sutikimas (Priedas 11) dėl radijo dažnių (kanalų) nuomos [KONFIDENCIALU].
Šiame Prašyme ir jo prieduose pateikiama informacija yra konfidenciali ir skirta tik Tarnybai bei Konkurencijos tarybai. Kadangi kiekviename šiame prašyme yra pateikiama tiek UAB Tele2, tiek UAB Bitė Lietuva konfidenciali informacija, kuria operatoriai nesidalina tarpusavyje ir jos nežino, šis prašymas yra teikiamas įgaliotų Bitė atstovų. Tik įgalioti atstovai yra susipažinę su abiejų Šalių konfidencialia informacija. Siekiant išlaikyti šios informacijos konfidencialumą ir apriboti galimybę operatoriams sužinoti kito operatoriaus konfidencialią informaciją, maloniai prašome bet kokius paklausimus, susijusius su Prašymu, teikti tik įgaliotiems atstovams:
* * *
UAB „Bitė Lietuva“ vardu:
Advokatė Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx 2020 m. rugpjūčio 18 d.
PRIEDŲ SĄRAŠAS
1 priedas: [KONFIDENCIALU]
2 priedas: [KONFIDENCIALU]
3 priedas: [KONFIDENCIALU]
4 priedas: [KONFIDENCIALU]
5 priedas: [KONFIDENCIALU]
6 priedas: [KONFIDENCIALU]
7 priedas: [KONFIDENCIALU]
8 priedas: Atstovavimo sutartis 9 priedas: Perįgaliojimas
10 priedas: Leidimų sąlygos
11 priedas: SIA Centuria sutikimas dėl radijo dažnių (kanalų) nuomos 12 priedas: [KONFIDENCIALU]
13 priedas: [KONFIDENCIALU]
14 priedas: [KONFIDENCIALU]
15 priedas: [KONFIDENCIALU]
16 priedas: [KONFIDENCIALU]
17 priedas: [KONFIDENCIALU]
18 priedas: [KONFIDENCIALU]
19 priedas: [KONFIDENCIALU]
20 priedas: [KONFIDENCIALU]
21 priedas: [KONFIDENCIALU]
22 priedas: Išplėstinis SIA Centuria Lietuvos filialo JAR išrašas 23 priedas: [KONFIDENCIALU]
24 priedas: [KONFIDENCIALU]