REKLAMOS PASLAUGŲ SUTARTIS
REKLAMOS PASLAUGŲ SUTARTIS
[sutarties sudarymo vieta] [sutarties sudarymo data]
[Įmonės pavadinimas], [įmonės kodas], esanti adresu [buveinės adresas], atstovaujama [nurodomas vardas, pavardė ir pareigos] veikiančio (-ios) pagal [atstovavimo pagrindas (įmonės įstatus, įgaliojimą ar kt.)], toliau vadinama Paslaugų gavėju, viena šalis,
ir
[Įmonės pavadinimas], [buveinės adresas], [kodas], atstovaujama [nurodomas vardas, pavardė ir pareigos] veikiančio (-ios) [atstovavimo pagrindas (įmonės įstatus, įgaliojimą ar kt.)], toliau vadinama Paslaugų teikėju antra šalis,
toliau abi šalys vadinamos Šalimis, sudarė šią sutartį (toliau – Sutartis).
Paslaugų teikėjas ir Paslaugų gavėjas atskirai vadinami „Šalimi“, o kartu – „Šalimis“.
Atsižvelgdamos į tai, kad:
(A) Paslaugų teikėjas turi reikiamos patirties, žinių reklamos srityje bei ketina teikti reklamos paslaugas Paslaugų gavėjui;
(B) Paslaugų gavėjas vysto verslą Lietuvos Respublikoje ir ketina pirkti iš Pasaugų teikėjo reklamos paslaugas;
Xxxxx sudarė šią Reklamos paslaugų sutartį (toliau – „Sutartis“) ir susitarė dėl toliau išvardytų sąlygų.
1. Sąvokos
Visos šios Sutarties sąvokos didžiąja raide turi joms šiame skyriuje priskirtą reikšmę, nebent Sutartyje būtų numatyta kitaip arba išvada dėl kitokios sąvokos reikšmės sektų iš Sutarties konteksto. Visi kiti Sutartyje vartojami terminai turi jiems įprastą reikšmę.
Reklama reiškia bet kokia forma ir bet kokiomis priemonėmis skleidžiamą informaciją, susijusią su Paslaugų gavėjo ekonomine, komercine ūkine, finansine ar kitokia teisėta veikla, skatinanti įsigyti Xxxxxxxx gavėjo ar su Paslaugų gavėju susijusių asmenų prekių arba naudotis jų teikiamomis paslaugomis.
Reklamos paslaugos be apribojimų apima rinkos tyrimo, esamų ir potencialių klientų identifikavimo, reklamos kampanijų organizavimo, stendų su Paslaugų gavėjo (su Paslaugų gavėju susijusiais asmenimis) atributika rengimo, straipsnių apie Paslaugų teikėją (su Paslaugų gavėju susijusiais asmenimis) rengimo, televizijos ar radijo programomis transliuojamos reklamos organizavimo, rengimo, derinimo, reklaminių akcijų organizavimo, reklamos strategijos kūrimo, reklamos stebėjimo, duomenų apibendrinimo, reklamos kampanijų efektyvumo įvertinimo, apklausų organizavimo, Paslaugų gavėjo (su Paslaugų gavėju susijusių asmenų) konkurentų reklamos kampanijų stebėjimo ir kt. veiklą, kuria vykdoma Reklama.
Su Paslaugų gavėju susiję asmenys reiškia Xxxxxxxx gavėjo pagrindinę, antrines bendroves ir kitas bendradarbiaujant su Paslaugų gavėju vystančias verslą bendroves ar asmenis, kuriuos kaip susijusius su Paslaugų gavėju nurodo paslaugų gavėjas.
Ataskaita reiškia Paslaugų teikėjo Paslaugų gavėjui pateikiamą ataskaitą dėl suteiktų Reklamos paslaugų ir su jomis susijusių papildomų išlaidų.
2. Sutarties objektas
2.1. Pagal šią Sutartį Paslaugų teikėjas įsipareigoja teikti Paslaugų gavėjui Reklamos paslaugas, o Paslaugų gavėjas įsipareigoja priimti ir mokėti už suteiktas Reklamos paslaugas Xxxxxxxx teikėjui Sutartyje nurodytomis sąlygomis ir tvarka.
3. Paslaugų teikėjo teisės ir pareigos
3.1. Pagal iš anksto Xxxxxxxx gavėjo pateiktus užsakymus sąžiningai ir rūpestingai teikti Reklamos paslaugas Paslaugų gavėjui.
3.2. Ne vėliau kaip per [terminas] dienas nuo Paslaugų gavėjo pateikto paklausimo dėl Reklamos paslaugų gavimo dienos pateikti Paslaugų gavėjui pasiūlymą ir galimas alternatyvas dėl Reklamos paslaugų teikimo bei su tuo susijusią informaciją, įskaitant, bet neapsiribojant, Reklamos paslaugų kainą, įvykdymo būdus, terminus, trečiuosius asmenis, reikalingus Reklamos paslaugoms teikti, papildomas išlaidas.
3.3. Paslaugų gavėjo prašymu pateikti papildomą informaciją, susijusią su Sutarties 3.2. punkte nurodytu pasiūlymu.
3.4. Ne vėliau kaip per [terminas] dienas nuo Reklamos paslaugų suteikimo pateikti Paslaugų gavėjui Ataskaitą.
3.5. Suderinti su Paslaugų gavėju bet kokius nukrypimus nuo pateikto Xxxxxxxx gavėjo užsakymo, galinčius turėti įtakos Reklamai.
3.6. Paslaugų gavėjo prašymu ištaisyti Reklamos paslaugų gavėjo nurodytus trūkumus.
3.7. Paslaugų teikėjas įsipareigoja dėti visas pastangas, kad teikiant Reklamos paslaugas Xxxxxxxx gavėjui būtų išvengta bet kokio interesų konflikto tarp Xxxxxxxx gavėjo ir jo konkurentų, o apie visus galimus interesų konfliktus pranešti Xxxxxxxx gavėjui iš anksto.
3.8. Paslaugų teikėjas turi teisę gauti atlyginimą už tinkamai suteiktas Reklamos paslaugas.
3.9. Paslaugų gavėjas turi teisę, kad ši Sutartis būtų sėkmingai įvykdyta, pasitelkti trečiuosius asmenis. Kiekvienu atveju tokių trečiųjų asmenų sąrašas turi būti suderintas su Paslaugų gavėju.
3.10. Paslaugų gavėjas turi teisę prašyti Xxxxxxxx gavėjo suteikti Paslaugų teikėjui informaciją, reikalingą Xxxxxxxx gavėjo užsakymui įvykdyti.
3.11. Paslaugų gavėjas taip pat turi ir kitas šioje Sutartyje bei kituose teisės aktuose tiesiogiai numatytas ar iš jų išplaukiančias teises bei pareigas.
4. Paslaugų gavėjo teisės ir pareigos
4.1. Paslaugų gavėjas turi teisę gauti iš Paslaugų teikėjo tinkamos kokybės Reklamos paslaugas, kurios atitinka visus teisės aktais nustatytus bei papildomai Paslaugų gavėjo užsakyme numatytus Reklamos reikalavimus.
4.2. Paslaugų gavėjas taip pat turi ir kitas šioje Sutartyje ir kituose teisės aktuose tiesiogiai numatytas ar iš jų išplaukiančias teises bei pareigas.
5. Reklamos paslaugų kaina ir apmokėjimas
5.1. Šalys susitaria, kad prieš kiekvieną Reklamos paslaugų teikimą jos suderins konkrečių Reklamos paslaugų kainą iš anksto.
5.2. Į Paslaugų kainą neįskaičiuojami visi mokesčiai ir kiti mokėjimai, privalomi pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, visos Paslaugų teikėjo su Reklamos paslaugomis susijusios išlaidos, kurios, be kita ko, apima tyrimų, kelionių, prezentacijų, gamybines, vertimo ir kt. išlaidas.
5.3. Paslaugų teikėjas įsipareigoja informuoti paslaugų gavėją apie visus Reklamos paslaugų kainos pasikeitimus, viršijančius [skaičius] procentų sutartos kainos ir tik gavus Xxxxxxxx gavėjo patvirtinimą tęsti pradėtų Reklamos paslaugų teikimą.
5.4. Už Reklamos paslaugas, suteiktas pagal šios Sutarties reikalavimus, Paslaugų gavėjas įsipareigoja sumokėti Paslaugų teikėjui sumas, numatytas šios Sutarties 5.1. ir 5.2. punktuose per [terminas] nuo Ataskaitos pateikimo dienos.
5.5. Paslaugų gavėjas įsipareigoja mokėti Paslaugų teikėjui sumas, numatytas šios Sutarties 5.1. ir 5.2. punktuose, mokėjimo pavedimu, pervedant pinigus į toliau nurodytą Paslaugų teikėjo banko sąskaitą:
Sąskaitos Nr. [sąskaitos numeris]; [banko pavadinimas] bankas; Banko kodas [banko kodas].
6. Šalių pareiškimai ir garantijos
6.1. Šalys susitaria ir patvirtina bendrą supratimą, kad šios Sutarties vykdymo metu Paslaugų teikėjo Paslaugų gavėjui suteikta informacija yra laikoma turinčia esminės reikšmės sėkmingam Xxxxxxxx gavėjo (su Paslaugų gavėju susijusių asmenų) verslo vykdymui.
6.2. Šalys pareiškia, kad jos visiškai supranta informacijos, suteikiamos vienos Šalies kitai, reikšmę ir svarbą bei su tokios informacijos praradimu, platinimu be leidimo ar kitokiu atskleidimu susijusią riziką ir įsipareigoja imtis aukščiausių apsaugos priemonių.
7. Konfidencialumo įsipareigojimai
7.1. Paslaugų teikėjas įsipareigoja neatskleisti jokios jam vykdant Sutartį suteiktos ar su Sutarties vykdymu susijusios informacijos, neperduoti jokiam trečiajam asmeniui ir neskelbti visos ar dalies šios informacijos jokiai trečiajai šaliai šios Sutarties galiojimo metu ir [galima nurodyti terminą] po šios Sutarties pasibaigimo, prieš tai negavęs Bendrovės sutikimo raštu, nebent toks atskleidimas yra būtinas pagal Lietuvos Respublikoje galiojančius teisės aktus.
8. Šalių atsakomybė
8.1. Paslaugų teikėjas už informacijos, susijusios su Paslaugų gavėju (Su Paslaugų gavėju susijusiais asmenimis), atskleidimą nesilaikant šios Sutarties nuostatų įsipareigoja sumokėti Xxxxxxxx gavėjui [suma, valiuta] baudą už kiekvieną tokio atskleidimo atvejį ir atlyginti visus Paslaugų gavėjo (Su Paslaugų gavėju susijusių asmenų) patirtus nuostolius.
8.2. Kiekviena Šalis įsipareigoja atlyginti kitai Šaliai patirtus nuostolius ar išlaidas (tarp jų teismo ir pagrįstas advokatų išlaidas) dėl šioje Sutartyje prisiimtų įsipareigojimų nevykdymo ar netinkamo jų vykdymo (taip pat ir tais atvejais, kai Sutartis joje numatytomis sąlygomis ir tvarka nutraukiama).
9. Force majeure
9.1. Šalis nėra laikoma atsakinga už bet kokių įsipareigojimų pagal šią Sutartį neįvykdymą ar dalinį neįvykdymą, jeigu tai įvyko dėl neįprastų aplinkybių, kurių Xxxxx negalėjo numatyti, išvengti ar pašalinti jokiomis priemonėmis (toliau „Nenugalimos jėgos aplinkybės”), pvz. Vyriausybės sprendimai ir kiti aktai, kurie turėjo poveikį Šalių veiklai, politiniai neramumai, streikai, paskelbti ir nepaskelbti karai, kiti ginkluoti susirėmimai, gaisrai, potvyniai, kitos stichinės nelaimės. Tokiu atveju Šalių įsipareigojimų vykdymo terminas pratęsiamas.
9.2. Šalis, prašanti ją atleisti nuo atsakomybės, privalo pranešti kitai Šaliai raštu apie nenugalimos jėgos aplinkybes per [terminas] kalendorines dienas nuo tokių aplinkybių atsiradimo, pateikdama įrodymus, kad ji ėmėsi visų pagrįstų atsargumo priemonių ir dėjo visas pastangas, kad sumažintų išlaidas ar neigiamas pasekmes, o taip pat pranešti galimą įsipareigojimų įvykdymo terminą. Pranešimo taip pat reikalaujama, kai išnyksta įsipareigojimų nevykdymo pagrindas.
9.3. Pagrindas atleisti Šalį nuo atsakomybės atsiranda nuo nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimo momento arba, jeigu laiku nebuvo pateiktas pranešimas, nuo pranešimo pateikimo momento. Jeigu Šalis laiku nepasiunčia pranešimo arba neinformuoja, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo.
10. Sutarties galiojimas, pakeitimai ir nutraukimas
10.1. Ši Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo ir galioja [terminas] nuo tos dienos.
10.2. Ši Sutartis gali būti papildyta, pakeista, nutraukta prieš terminą įstatymų nustatyta tvarka.
10.3. Jei Sutartis nutraukiama ar nustoja galioti pagal 10 straipsnį, 6–12 straipsniai išlieka galioti.
11. Taikytina teisė
11.1. Šiai Sutarčiai taikoma ir ji aiškinama pagal Lietuvos Respublikos teisę.
12. Ginčų sprendimas
12.1. Bet kokie nesutarimai ar ginčai, kylantys tarp Šalių dėl šios Sutarties, sprendžiami abiejų Sutarties Šalių draugiškomis pastangomis. Xxxxxx nepavykus susitarti, bet kokie ginčai, nesutarimai ar reikalavimai, kylantys iš šios Sutarties ar susiję su ja, jos pažeidimu, nutraukimu ar galiojimu, neišspręsti Šalių susitarimu, sprendžiami kompetentingame Lietuvos Respublikos teisme.
13. Pranešimai
13.1. Bet kurie ir visi pranešimai, sutikimai ir kitas susižinojimas, kuriuos Šalis gali pateikti pagal šią Sutartį, bus laikomi galiojančiais, jeigu yra asmeniškai pateikti kitai Šaliai ir gautas patvirtinimas apie gavimą arba išsiųsti registruotu paštu, faksu toliau nurodytais adresais ir fakso numeriais ar kitais adresais ir fakso numeriais, kuriuos nurodė viena Šalis, pateikdama pranešimą:
Paslaugų teikėjui: Paslaugų gavėjui:
[vardas xxxxxxx]
[adresas, telefonas, faksas, e. paštas ir
t. t.]
[vardas xxxxxxx]
[adresas, telefonas, faksas, x. xxxxxx ir t. t.]
13.2. Jei pasikeičia Šalies adresas ir (ar) kiti duomenys, tokia Šalis turi informuoti kitą Šalį pranešdama mažiausiai prieš [terminas]. Jei Šaliai nepavyksta laikytis šių reikalavimų, ji neturi teisės į pretenziją ar atsiliepimą, jei kitos Šalies veiksmai, atlikti remiantis paskutiniais žinomais jai duomenimis, prieštarauja Sutarties sąlygoms arba ji negavo jokio pranešimo, išsiųsto pagal tuos duomenis.
14. Kitos nuostatos
14.1. Nė viena Šalis neturi teisės perleisti visų arba dalies teisių ir pareigų pagal šią Sutartį jokiai trečiajai šaliai be išankstinio raštiško kitos Šalies sutikimo.
Paslaugų teikėjo vardu: Xxxxxxxx gavėjo vardu:
Pavadinimas, kodas, PVM mokėtojo kodas, buveinės adresas.
Kontaktinė informacija: telefono numeris, fakso numeris, elektroninio pašto adresas ir pan.
_______________ (parašas)
Pavadinimas, kodas, PVM mokėtojo kodas, buveinės adresas.
Kontaktinė informacija: telefono numeris, fakso numeris, elektroninio pašto adresas ir pan.
_______________ (parašas)
A. V. A. V.