VIEŠAS SIŪLYMAS SUDARYTI DOVANOJIMO
VIEŠAS SIŪLYMAS SUDARYTI DOVANOJIMO
SUTARTĮz IR NAUDOJIMOSI xxxxxxxx.xxxxxxxxxx SVETAINE TAISYKLĖS
1. Šis pasiūlymas ir taisyklės (toliau – Taisyklės) yra pasiūlymas sudaryti sutartį tarp labdaros ir paramos fondas «Nuzhna pomosh Europe», juridinio asmens kodas 305358424, registruotos buveinės adresas Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 00X, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx (toliau – Fondas) ir Jūsų, pagal kurį Fondas suteiks Jums galimybę naudotis tinklapiu xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxx/ (toliau – Tinklapis) ir paaukoti norimą sumą (toliau – Auką) Fondo vykdomoms veikloms, apibrėžtoms Fondo įstatuose, paremti.
2. Su Fondu galite susisiekti šiais kontaktais, adresu: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 00X, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx.
3. Jūs turite teisę paaukoti norimą sumą bet kuriuo iš Tinklapyje nurodytų būdų tik tuo atveju, jei pagal galiojančius įstatymus galite sudaryti įpareigojančią sutartį (pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodeksą
6.476 str.) su Fondu, ir tik tuo atveju, jei laikysitės šių Taisyklių bei galiojančių įstatymų. Jeigu jums mažiau nei 18 metų, paaukoti galite tik su tėvų ar kitų teisėtų atstovų sutikimu. Xxxxxxxxx mygtuką „Donate“, Jūs patvirtinate, jog esate 18 metų ar vyresnis asmuo arba turite tėvų ar kitų teisėtų atstovų sutikimą.
4. Tinklalapyje Jūs galite paaukoti šiais būdais: Skirdami vienkartinę paramą – pasirinkto dydžio Auka vieną kartą nuskaitoma nuo jūsų nurodytos mokėjimo kortelės ar banko sąskaitos; Skirdami nuolatinę paramą – pasirinkto dydžio Auka kas mėnesį automatiškai nuskaitoma nuo Jūsų nurodytos mokėjimo kortelės.
5. Pildydami aukojimo formą įsitikinkite, jog pateikti duomenys yra teisingi, o norima paaukoti suma atitinka jūsų pageidavimus. Jūsų pateikti duomenys tvarkomi Privatumo politikoje numatytais tikslais ir tvarka.
PUBLIC OFFER TO ENTER INTO A DONATION AGREEMENT AND RULES FOR
THE USE OF THE xxxxxxxx.xxxxxxxxxx WEBSITE
1. This offer and rules (hereinafter – Rules) is a proposal to conclude an agreement between the Charity and Support Foundation "Nuzhna pomosh Europe", legal entity number 305358424, legal address: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 00X, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx (hereinafter – the Foundation) and you, whereby the Foundation will provide you with the opportunity to use the website xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxx/ (hereinafter – Website) and to make a donation of a desired amount of money (hereinafter – Donation) in order to support statutory activities of the Foundation.
2. The Foundation can be contactedby address at Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 00X, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx.
3. You are eligible to donate the desired amount of money by any of the methods indicated on the Website only if you are a legally capable person and able to conclude a donation agreement with the Foundation (pursuant to Article 6.476 of the Civil Code of the Republic of Lithuania) in accordance with the current legislation, as well as if you accept these Rules. If you are under 18, you may donate only with the consent of your parents or other legal representatives. By clicking on the “Donate” button, you confirm that you are 18 years of age or older, or have the consent of your parents or other legal representatives to make a donation.
4. You can make a donation on the website in the following ways: by making a single donation – the donation amount will be deducted once from the payment card or bank account you have specified; by making a regular donation – the donation amount will be automatically deducted from the payment card or bank account you have specified each month.
5. When filling in the form on the Website to make a donation, please ensure that the details you provide are correct and that the amount you wish to donate
matches your wishes. The data you provide will be processed in accordance with the Privacy Policy.
6. Paaukoti Tinklapyje galite naudodamiesi šių Tinklapio partnerių paslaugomis: «Paysera» – daugiau informacijos:
xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/x0/xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-0000;
«Stripe» – daugiau informacijos: xxxxx://xxxxxx.xxx/xxx/
6. You can make donations on the Website using the services of the following partners: Paysera - for more information:xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/x0/xxxxxxxxxxxx- internetu-2020; «Stripe» – daugiau informacijos: xxxxx://xxxxxx.xxx/xxx/.
7. Laikoma, kad auka Fondui pervesta iš karto, kai ji įskaitoma į Fondo banko sąskaitą. Aukos pervedimas į Fondo sąskaitą reiškia, kad visiškai sutinkate su šių taisyklių sąlygomis ir priimate pasiūlymą.
8. Nuolatinę paramą galite nutraukti siųsdami el. laišką Fondui el. pašto adresu xxxxxx@xxxxxxxx.xxxxx ir nurodydami savo vardą, pavardę bei el. pašto adresą, kurį nurodėte skirdami nuolatinę paramą.
7. A donation is considered made to the Foundation from the moment it is credited to the Foundation's bank account. The transfer of a donation to the Foundation's account indicates your full agreement with the terms and conditions of the Rules and acceptance of the offer.
8. You can cancel your regular donation by sending an email to the Foundation at xxxxxx@xxxxxxxx.xxxxx, providing your name and the email address you gave when you made your regular donation.