MOKYMO PASLAUGŲ TEIKIMO SUTARTIS
MOKYMO PASLAUGŲ TEIKIMO SUTARTIS
2019 m. mėn. d. Nr.
Vilnius
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, juridinio asmens kodas 188604955, buveinės adresas Gedimino pr. 30, Vilnius, (toliau – Perkančioji organizacija), atstovaujama Administravimo departamento direktorės, atliekančios Teisingumo ministerijos kanclerio funkcijas, veikiančios pagal teisingumo ministro 2019 m. birželio 27 d. įsakymą Nr. 1R-211 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo viceministrų veiklos sričių ir Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos kanclerio administravimo sričių sąrašų patvirtinimo“, UAB ,,Mokymai ir konsultavimas“, juridinio asmens kodas 304396009, buveinės adresas Vytauto pr. 24, Kaunas (toliau – Paslaugų teikėjas), atstovaujama direktoriaus Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, veikiančio pagal įmonės įstatus, ir
, asmens kodas (toliau – Mokymų dalyvis) (toliau kartu vadinama – Šalimis, o kiekviena atskirai – Šalimi), sudarė šią 40 akademinių valandų / 24 akademinių valandų (išbraukti nereikalingą) mokymo paslaugų (toliau – Mokymai) teikimo sutartį (toliau – Sutartis).
1. SUTARTIES OBJEKTAS
1.1. Paslaugų teikėjas įsipareigoja Mokymų dalyviui mokymo grupėje pagal parengtą Mokymų programą suteikti Mokymų paslaugas, o Mokymų dalyvis įsipareigoja pagal pasirinktą Mokymų programą atitinkamai lankyti visus jo pasirinktoje mokymų grupėje numatytus seminarus.
1.2.Mokymų dalyviui dėl pateisinamų priežasčių (liga (pateikiant tai įrodančius dokumentus), šeimos nario mirtis) negalėjus dalyvauti seminaruose, Paslaugų teikėjas suteikia galimybę dalyvauti kitame seminare, kurių metu Mokymų dalyvis gali išklausyti praleistus seminarus.
2. ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI
2.1.Paslaugų teikėjo įsipareigojimai:
2.1.1. laiku ir tinkamai teikti Mokymų paslaugas pagal pasirinktą Mokymų dalyvio mokymo programą;
2.1.2. informuoti Mokymų dalyvį apie mokymo programos seminarų pasikeitimus;
2.1.3. Mokymų dalyviui atvykus į seminarą, jį pasirašytinai registruoti;
2.1.4. Mokymų dalyviui pristačius kelionės išlaidas pagrindžiančius dokumentus, juos priimti, administruoti ir po atitinkamos mokymų grupės išklausytų seminarų, atsiskaičius su atitinkamos mokymų programos dalyviu, perduoti juos Perkančiajai organizacijai. Perkančioji organizacija atsiskaito su Paslaugos teikėju po atitinkamai mokymo programai surengtų visų seminarų;
2.1.5. Mokymų dalyviams dėl svarbių priežasčių praleidus seminarus ir pateikus tai įrodančius dokumentus, sudaryti galimybes dalyvauti papildomai rengiamuose seminaruose;
2.1.6. Visas atitinkamos pasirinktos programos akademines valandas išklausiusiam Mokymų dalyviui išduoti tai patvirtinantį pažymėjimą.
2.2.Mokymų dalyvio įsipareigojimai:
2.2.1. Išklausyti visas atitinkamai mokymų programai skirtas akademines valandas. Mokymų dalyviui dėl pateisinamų priežasčių negalint dalyvauti seminaruose ir pateikus tai pagrindžiančius dokumentus, Paslaugos teikėjas sudaro galimybę Mokymų dalyviui
dalyvauti papildomuose seminaruose siekiant išklausyti visas atitinkamai mokymo programai skirtas valandas;
2.2.2. Siekdamas gauti kompensaciją už atvykimą į mokymus, Mokymų dalyvis atvykęs į kiekvieną seminarą ir atvykstant patyręs kelionės išlaidas, registruojantis turi pateikti atitinkamą kelionės faktą pagrindžiančius dokumentus;
2.2.3. Mokymų dalyvis, išklausęs visas pasirinktos programos akademines valandas, per 2 mėnesius nuo pažymėjimo, patvirtinančio mokymo programos išklausymą, gavimo dienos privalo (pasirinkti ir pažymėti X tik vieną pasirinktą variantą):
o užsiregistruoti laikyti mediatorių kvalifikacinį egzaminą ir atvykti jo laikyti;
o Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymo numatyta tvarka pateikti prašymą su visais reikiamais dokumentais dėl įrašymo į Lietuvos Respublikos mediatorių sąrašą (šį įsipareigojimą gali rinktis tik asmenys, kuriems pagal Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymo 6 straipsnio 2 dalį nereikia laikyti mediatorių kvalifikacinio egzamino).
2.2.4. Jei Mokymų dalyvis, išklausęs visas pasirinktos programos akademines valandas neįvykdo pasirinkto įsipareigojimo pagal 2.2.3. papunktį, laikoma, kad jis vienašališkai nutraukė Sutartį ir privalo sumokėti Perkančiajai organizacijai šios sutarties 3.2.2 punkte numatyto dydžio baudą;
2.2.5. Pasirašydamas šią sutartį Mokymų dalyvis patvirtina, kad atitinka Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktuose, o jei dalyvis pasirinko lankyti 24 akademinių valandų mokymus – iš dalies ir 6 straipsnio 1 dalies 2 punkte, nurodytus kriterijus tapti mediatoriumi.
3. SUTARTIES ĮSIGALIOJIMAS, GALIOJIMAS, PABAIGA
3.1.Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento. Sutartis galioja nuo jos sudarymo iki visiško Šalių sutartinių įsipareigojimų įvykdymo, t. y. prašymo pateikimo laikyti Mediatorių kvalifikacinį egzaminą pateikimo ir atvykimo šį egzaminą laikyti.
3.2.Mokymų dalyvis turi teisę bet kuriuo momentu vienašališkai nutraukti Sutartį, nepaisydamas to, kad Paslaugų teikėjas jau pradėjo ją vykdyti. Tokiu atveju Mokymų dalyviui tenka tokios sutartimi numatomos pasekmės:
3.2.1. Mokymų dalyviui neišduodamas pasirinktos mokymų programos išklausymo pažymėjimas;
3.2.2. Mokymų dalyvis įsipareigoja sumokėti Perkančiajai organizacijai vieno asmens mokymų kainos dydžio baudą, kuri lygi: mediatorių 40 ak. v. mokymų – 373,89 eurų, mediatorių 24 ak. v. mokymų – 335,17 eurų.
3.3.Šalys neatsako už visišką ar dalinį savo įsipareigojimų pagal Sutartį nevykdymą, jei tai įvyksta dėl nenugalimos jėgos aplinkybių. Šalys nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes supranta taip, kaip jos yra apibrėžtos LR civiliniame kodekse. Sutarties Šalis, kuri dėl nurodytų aplinkybių negali įvykdyti prisiimtų įsipareigojimų, privalo ne vėliau kaip per 3 (trys) kalendorines dienas nuo tokių aplinkybių atsiradimo raštu apie tai informuoti kitą Sutarties Šalį. Pavėluotas ar netinkamas kitos Šalies informavimas ar informacijos nepateikimas atima iš jos teisę remtis išvardytomis aplinkybėmis kaip pagrindu, atleidžiančių nuo atsakomybės dėl ne laiku (ar netinkamo) prisiimtų įsipareigojimų vykdymo ar nevykdymo. Jei nurodytos aplinkybės trunka ilgiau kaip 1 (vieną) mėnesį, Šalys tarpusavio susitarimu gali nutraukti Sutartį. Tokiu atveju Mokymų dalyvis privalo atlyginti Paslaugų teikėjui faktiškai jo turėtas išlaidas.
4. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
4.1. Visi su Sutartimi susiję ginčai sprendžiami Šalių derybų keliu. Šalims nesusitarus derybų būdu per vieną mėnesį, ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.
4.2.Perkančioji organizacija ir Paslaugų teikėjas įsipareigoja laikytis Bendrojo asmens duomenų apsaugos reglamento, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių asmens duomenų tvarkymą ir apsaugą, reikalavimų, jeigu Sutarties vykdymui šalis gauna informacijos ar dokumentų, kuriuose yra asmens duomenų.
5. ŠALIŲ REKVIZITAI
PERKANČIOJI ORGANIZACIJA MOKYMŲ DALYVIS
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija
(vardas, xxxxxxx)
Juridinio asmens kodas 188604955 Gedimino pr. 30, LT-01104, Vilnius Tel. nr. x000 0 000 0000
Elektroninis paštas: xxxxxxx@xx.xx Faks. x000 0 000 0000
A. s. XX000000000000000000
Luminor Bank AS, banko kodas 40100
Administravimo departamento direktorė, atliekanti Teisingumo ministerijos Kanclerio funkcijas
Asmens kodas
Tel. nr.
+370
El.
paštas Adresas
Xxxx Xxxxxxxxxxxxx A.V.
(vardas, xxxxxxx, parašas)
PASLAUGŲ TEIKĖJAS
UAB ,,Mokymai ir konsultavimas“
Juridinio asmens kodas 304396009 Vytauto pr. 24, LT-44355, Kaunas Tel. nr. x00000000000
Elektroninis paštas: xxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx Faks. -
A. s. XX000000000000000000
UAB SEB bankas, kodas 70440 Direktorius
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx A. V.
ASMENS DUOMENŲ APSAUGA
Atsižvelgdami į tai, kad Europos Sąjungoje nuo 2018 m. gegužės 25 d. pradėtas taikyti Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (ES) 2016/679, prašome Jūsų sutikimo mediatorių mokymų organizavimo tikslu leisti tvarkyti savo asmens duomenis (vardas, pavardė, asmens kodas, telefono numeris, el. pašto adresas, informacija apie atitiktį kvalifikaciniams reikalavimams, lankomumas, kelionės duomenys, skirti kelionės išlaidoms kompensuoti). Jūsų asmens duomenų tvarkytojas yra UAB „Mokymai ir konsultavimas“, įmonės kodas 304396009, adresas Vytauto pr. 24, Kaunas. Jūsų tvarkomų asmens duomenų valdytoja yra Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, įstaigos kodas 188604955, adresas Gedimino pr. 30, Vilnius. Jūsų asmens duomenys bus perduodami Europos socialinio fondo agentūrai pagal Teisingumo ministerijos ir Europos socialinio fondo agentūros 2018 m. kovo 30 d. sudarytą finansavimo ir administravimo sutartį Nr. 10.1.4-ESFA-V- 922-01-0005 šios sutarties vykdymo tikslais. Pažymime, kad galimybė dalyvauti mediatorių mokymuose suteikiama tik gavus Jūsų sutikimą tvarkyti Jūsų asmens duomenis. Informuojame, kad turite teisę nesutikti ar bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą tvarkyti Jūsų duomenis pirmiau nurodytu tikslu. Duomenys bus tvarkomi iki 2025 m. sausio 1 d.
SUTINKU
(vardas, xxxxxxx, parašas)