SUTIKIMAS SU PROGRAMIN S RANGOS NAUDOJIMOSI SLYGOMIS

2-as priedas

Verslo Valdymo Sistema „9o“

SUTIKIMAS SU PROGRAMIN S RANGOS NAUDOJIMOSI SLYGOMIS

PRAŠOME ATIDŽIAI PERSKAITYTI DOKUMENT.

Šis sutikimas taikomas auk iau nurodytai UAB „ASPA“ pagamintai programinei rangai kartu su laikmena (jei j gavote). Jis taip pat taikomas visiems UAB „ASPA“ programin s rangos: naujinimams, papildomoms programoms, internetin ms paslaugoms ir palaikymo paslaugoms nebent prie j prid tos kitos s lygos. Jei taip, taikomos tos s lygos.

Šis Galutinio vartotojo Licencinis sutikimas programinei rangai yra sudarytas tarp pirk jo (toliau - Vartotojas), ir UAB „ASPA“,

Programin rang galite naudoti tik savo vidiniams verslo tikslams. J s negalite:

apeiti programin s rangos technini apribojim ,

kopijuoti, perdaryti, dekompiliuoti ar išskaidyti programin s rangos, daryti jos išvestinius produktus, išskyrus tuos atvejus ir tik tiek, kiek, nepaisant ši apribojim , aiškiai leidžia atitinkami statymai,

apeiti programin s rangos tikrinimo funkcijas;

t

publikuoti programin s rangos, kad kiti gal j kopijuoti,

mon s kodas: 122762812 (toliau – Gamintojas), buvein registruota adresu: Xxxxxxxx x. 125, Vilnius (Vartotojas ir Gamintojas kartu vadinami – „Šalimis“, o atskirai - „Šalimi“). Šis sutikimas suteikia Vartotojui teis naudoti Gamintojo sukurt ir pateikt programin

rang .

SVOKOS

Programin ranga — informacijos apdorojimo sistemos program , proced r , taisykli visuma arba tos visumos dalis. Programin ranga yra intelektualus produktas ir tai nepriklauso nuo to, koki duomen laikmen ji yra rašyta. Dažniausiai tai kompiuterio vykdom instrukcij seka, skirta tam tikriems veiksmams atlikti.

Licencijos raktas (licencija) — skaitmen ir raidži seka, sigyta iš Gamintojo, talpinama USB atmintuke arba byloje. Tur damas licencijos rakt Vartotojas turi teis naudoti Programin rang , išskyrus atvejus nurodytus šiame sutikime. Licencijos raktas pateikiamas su šiuo sutikimu.

Programin s rangos demonstracin licencija — leidžianti naudoti Programin rang ribot laikotarp (nustatyt Gamintojo) ir/arba ribojantis Programin s rangos funkcionalum .

Tre iosios šalys — visi juridiniai arba fiziniai asmenys arba j grup s išskyrus šioje sutikime apibr tas Šalis.

SUTIKIMO TVARKA

Vartotojas sutinka, kad:

diegiama programin ranga, reguliariai gali teikti informacij internetu, kad b t patikrinta, ar programin ranga tinkamai licencijuota. Programin ranga yra sud tin kompiuterio programin

perparduoti, perduoti teis naudotis, nuomoti, pateikti

išperkamosios nuomos s lygomis ar skolinti programin s rangos;

naudoti šios programin s rangos komercin s programin s rangos ištekli nuomos paslaugoms.

Gamintojas suteikia Vartotojui neišimtin , neperduodam teis

diegti Programin rang kompiuterio nuolatin s atminties renginius ir naudoti vien licencijos rakt tik viename kompiuteryje vienu metu.

Programin ranga ir visos teis s, be apribojim , skaitant ir nuosavyb s teises, priklauso Gamintojui ir yra saugomos vis galiojan i nacionalini alies, kurioje Programin ranga naudojama, statym .

LICENCIJOS PERDAVIMAS

J s negalite programin s rangos perduoti tre iajai šaliai be rašytinio UAB „ASPA“ sutikimo. Jeigu leidžiama, programin s rangos perdavimui tre iajai šaliai gali b ti taikomi papildomi mokes iai.

NUOSTOLI APDOROJIMAS

UAB „ASPA“ nebus atsakinga d l joki preki ar paslaug prarasto pelno, pajam , pardavimo, duomen ar pirkimo kain , turto nuostoli , asmenini susižeidim , verslo trukdži , verslo informacijos nutek jimo ar d l joki speciali , tiesiogini , netiesiogini , atsitiktini , ekonomini , skirt priedangai,

i

baudžiam j , ypating nuostoli , kaip nors kilusi ar kylan d l Sutarties, civilin s teis s pažeidim , neapdairumo ar kit

ranga. Jos efektyvumas gali skirtis priklausomai nuo Vartotojo

aparat ros platformos, programin s rangos s veikos, programin s rangos konfig racijos ir kit veiksni .

UAB „ASPA“ programinei rangai gali suteikti papildom funkcij . Gali b ti taikomos kitos licencijos s lygos ir mokes iai.

UAB „ASPA“ neturi joki sipareigojim Vartotojui teikti technin pagalb .

Vartotojas patvirtina, kad Programin ranga, pateikta tokia, kokia yra, be jokios garantijos, tiksliai apibr tos arba numanomos. UAB „ASPA“ neprisiima pretenzij ir nesuteikia garantij , tiksliai apibr t arba numanom , skaitant, bet neapsiribojant garantijomis d l perkamumo ar tinkamumo tam tikram tikslui arba, kad Programin ranga nepažeis joki tre i j asmen patent , autori teisi , preki enkl ar kit teisi . UAB „ASPA“ nesuteikia garantijos, kad Programin s rangos funkcijos atitiks Vartotojo reikalavimus.

Vartotojas prisiima vis Programin s rangos pasirinkimo atsakomyb , taip pat d l diegimo, naudojimosi ir d l su Programine ranga pasiekt rezultat .

UAB „ASPA“ negali garantuoti ir negarantuoja, kad programin ranga veiks nepertraukiamai ir be klaid . Vartotojas pareiškia ir garantuoja, kad priži r s atitinkamas duomen atk rimo ir pagalbines sistemas, ir nutr kus veikimui arba paslaug tiekimui, arba kilus duomen perdavimo sutrikimams arba vykus klaidoms, vartotojas sutinka nedelsiant pranešti apie šias problemas monei UAB „ASPA“ ir nedelsiant imtis vis veiksm , kad sumažinti galimus nuostolius ir žal .

LICENCIJOS APR PTIS

Programin ranga yra licencijuota, o ne parduota. Šis sutikimas tik suteikia kelet teisi naudotis programine ranga. UAB

„ASPA“ pasilieka visas kitas teises. Jei atitinkami statymai arba atskira rašytin sutartis su UAB „ASPA“ suteikia jums daugiau teisi , nepaisant šio apribojimo, programin rang galite naudoti tik kaip leidžiama šiuo sutikimu. Taip darydami turite laikytis vis

programin s rangos technini apribojim , kurie leidžia ja naudotis tik tam tikrais b dais.

atsakomyb s atvej , kylan i d l Programin s rangos naudojimo ar negal jimo naudotis, net jei UAB „ASPA“ yra žinoma galimyb patirti toki al .

TAIKOMI TEIS S AKTAI

Šiai Sutar iai taikomi Lietuvos Respublikos teis s aktai. Visi gin ai kylantys iš/ar susij su šia Sutartimi, bus sprendžiami Lietuvos Respublikos statym nustatyta tvarka. UAB „ASPA“ pasilieka teis keisti sutikimo s lygas.

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

Nesilaikant šio sutikimo s lyg , teis s naudoti programin rang gali b ti atimtos be papildomo Gamintojo sp jimo.

Pasira s sutikim , arba diegdamas, aktyvuodamas arba naudodamasis Programine ranga, Vartotojas išreiškia sutikim su šio dokumento s lygomis. Diegdami, dieg , prenumeruodami arba naudodami programin rang sutinkate su šiomis s lygomis

( skaitant visus kartais atliekamus j pakeitimus). Jei su jomis nesutinkate, nediekite, netur kite diegtos, neprenumeruokite ir nenaudokite programin s rangos.

Tai yra visa Galutinio vartotojo licencinis sutikimas, sudarytas tarp UAB „ASPA“ ir Vartotojo. Jis panaikina visus ankstesnius pristatymus, pokalbius, sipareigojimus, galutinio vartotojo sutartis, pranešimus ar reklamas, susijusias su šia Programine ranga.

Sutinku su auk iau pateiktomis s lygomis

mon , pareigos, vardas xxxxxx