PATVIRTINTA

PATVIRTINTA

Trakų rajono kūno kultūros ir sporto

centro direktoriaus

2020 m. rugpjūčio 10 d. įsakymu Nr. 78

UGDYTINIO PRIĖMIMO Į TRAKŲ RAJONO KŪNO KULTŪROS IR SPORTO CENTRO

S U T A R T I S

20 m. mėn. d. Nr. Trakai

Trakų rajono kūno kultūros ir sporto centras, įstaigos kodas 181619157, Birutės g. 44, Trakai (toliau – Sporto centras), atstovaujamas direktoriaus Xxxxxxxx Xxxx, veikiančio pagal įstaigos nuostatus, iš vienos pusės

Ir Sportininkas:

___________________________________________________________________________________________

(vardas, xxxxxxx, adresas, telefono numeris, elektroninis paštas)

Atstovaujamas savo tėvų (globėjų):

____________________________________________________________________________________________________

(vardas, xxxxxxx, adresas, telefono numeris, elektroninis paštas)

_____________________________________________________________________________________________________

(vardas, xxxxxxx, adresas, telefono numeris, elektroninis paštas)

(toliau – Atstovas) sudaro šią sportinio ugdymo sutartį (toliau – Sutartis):

I SKYRIUS

SUTARTIES OBJEKTAS

Sporto centras įsipareigoja ugdyti Atstovo sūnų/dukrą ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­_______________________________(toliau-Ugdytinis),

(vardas xxxxxxx)

gimusį (ią)_____________besimokantį (-čią) _________________________________________________________________

(gimimo data) (mokyklos pavadinimas)

pagal neformalaus sportinio ugdymo programas ir pagal galimybes sudaryti sąlygas tenkinti jo/jos sporto saviraiškos poreikius.

II SKYRIUS

SUTARTIES ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI

1. Sporto centras įsipareigoja:

1. teikti Ugdytiniui NEMOKAMĄ neformalųjį vaikų ugdymą. Ugdyti ir mokyti jį _______________________________________________________________­­;

(sporto šakos pavadinimas)

2. užtikrinti neformalųjį ugdymo paslaugų teikimą pagal Ugdytinio pasirinktos sporto šakos mokymo-ugdymo programą;

3. organizuojant ugdymo procesą vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymais, kitais teisės aktais, ugdymo įstaigos nuostatais;

4. sportinės veiklos organizavimą grįsti lygių galimybių, veiksmingumo ir tęstinumo, savarankiškumo, sąmoningumo principais;

5. ugdyti dorovės, tautines, pilietines bei patriotines nuostatas;

6. sudaryti Ugdytiniui saugias ir sveikas ugdymosi sąlygas, prisiimti atsakomybę už Ugdytinio saugumą užsiėmimų metu;

7. objektyviai vertinti sportinius pasiekimus;

8. užtikrinti, kad Ugdytinį ugdys Švietimo įstatymo nustatytus kvalifikacinius reikalavimus atitinkantys specialistai;

9. informuoti Atstovą apie Trakų rajono savivaldybės tarybos patvirtintą mokestį už neformalųjį ugdymą;

10. pagal turimas priemones stebi Ugdytinio sveikatos būklę. Sporto centras turi teisę neleisti Ugdytiniui sportuoti treniruotėse, jeigu treneris turi pagrindo manyti, kad tai gali sukelti pavojų Ugdytinio sveikatai.

11. šalių sutartomis sąlygomis suteikia sportinę aprangą bei, Ugdytinio nuožiūra, kitą inventorių.

12. užtikrinti, kad įstaigos ugdytinio asmens duomenys būtų renkami, kaupiami, sisteminami vadovaujantis Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu (Sutarties priedas Nr. 1)

1. Atstovas įsipareigoja:

   1. Teisės aktų nustatyta tvarka ir periodiškumu tikrini Ugdytinio sveikatą ir nedelsiant informuoti Sporto centrą apie ugdytinio sveikatos sutrikimus, į kuriuos turėtų atsižvelgti Sporto centro darbuotojai;

   2. suteikti teisę fotografuoti ar filmuoti Ugdytinį Centro vykdomų treniruočių ar sporto varžybų metu bei nuotraukas ar vaizdo medžiaga publikuoti viešai Sporto centro ir kitais komunikacijos kanalais beatskiro Ugdytinio ar jo Atstovų sutikimo.

   3. Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais ir tvarka atlyginti Sporto centrui žalą, kuria patyrė dėl Ugdytinio kaltės.

   4. grąžinti Sporto centrui sportinę aprangą bei kitą inventorių ir mokymo priemones, jei tokios Ugdytiniui buvo suteiktus bei kitą Sporto centro nuosavybės teise priklausantį ir Ugdytiniui perduota laikinai naudotis turtą.

   5. Sporto centro nustatyta tvarka dalinai apmokėti Ugdytinio kelionių ir jo pragyvenimo išlaidas tose išvykose į varžybas, kurios nebuvo įtrauktos į Sporto centro einamųjų metų varžybų kalendorių. Ugdytinis turi teisę atsisakyti vykti.

   6. informuoti Sporto centro administraciją apie Sporto centro darbuotojo vykdomus neteisėtus veiksmus (pvz.: renkamas mokestis už treniruotes, darbo etikos nesilaikymas ir kt.)

   7. užtikrinti, kad Ugdytinis:

      1. laikytųsi įstaigos vidaus tvarkos taisyklių ir kitų dokumentų, reglamentuojančių įstaigos bendruomenės narių veiklą;

      2. reguliariai dalyvautų treniruotėse, sąžiningai atliktų kontrolinius

normatyvus, dalyvautų varžybose;

3. laikytųsi bendrosios etikos normų bendraujant su sportininkais, treneriais ir kitais Sporto centro bendruomenės nariais;

4. reguliariai tikrintųsi sveikatą;

5. turėtu tinkamą sporto aprangą bei avalynę;

2. 8. Ugdytiniui nusprendus nebelankyti Sporto centro arba pereiti į kitą neformalųjį vaikų švietimą sportinio ugdymo įstaigą ar sporto klubą ir nepasibaigus sutarčiai, privalo asmeniškai informuoti trenerį ir pateikti raštišką prašymą Sporto centrui ir atsiskaityti su juo.

   9. ginti savo teises įstatymų nustatyta tvarka.

III SKYRIUS

SUTARTIES ĮSIGALIOJIMAS, GALIOJIMAS, KEITIMAS IR NUTRAUKIMAS

3. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja ugdymo programos pabaigos arba iki Ugdytiniui sukaks 19 metų.

4. Sutartis gali būti pakoreguota arba nutraukta atskiru šalių susitarimu, kuris yra neatsiejama šios sutarties dalis.

IV SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

6. Ginčyti ugdymo proceso organizavimo, Sporto centro veiklos, sutarties pažeidimo klausimai sprendžiami Sporto centro taryboje, atskirais atvejais – Trakų rajono savivaldybės arba apskundžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

7. Sutarties šalys pareiškia, kad perskaitė sutartį, suprato jos turinį ir ją pasirašė kaip dokumentą, atitinkantį jų valią ir tikslus.

8. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią

(po vieną kiekvienai šaliai).

Sutarties šalių parašai :

Trakų kūno kultūros ir sporto centro

direktorius

Direktorius _______________ ______Mindaugas Čiras____

(pareigos) (parašas) (vardas, xxxxxxx)

Atstovas

_________________ ___________________ _______________________________

(parašas) (vardas, xxxxxxx)

Kūno kultūros ir sporto ugdytinių ir jų tėvų (kitų įstatyminių atstovų) asmens duomenų tvarkymo taisyklių Priedas Nr. 1

KŪNO KULTŪROS IR SPORTO CENTRO UGDYTINIŲ IR JO TĖVŲ (KITŲ ĮSTATYMINIŲ ATSTOVŲ) ASMENS DUOMENŲ TEIKIMO IR ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO SUSITARIMAS

20____m. __________________ d.

Trakai

1. Susitarimo šalys:

Viena šalis:

Ugdytinio ___________________________________________________________________

(vardas, xxxxxxx, gimimo data) (sporto šaka)

Ugdytinio tėvai (kiti įstatyminiai atstovai) _____________________________________________

(vardas, xxxxxxx)

______________________________________________

(vardas, xxxxxxx)

Kita šalis:

Kūno kultūros ir sporto centras (toliau – Sporto centras), atstovaujamas direktoriaus

(vardas, xxxxxxx)

2. Susitarimo objektas. Ugdytinio ir jo tėvų (kitų įstatyminių atstovų) asmens duomenų teikimas ir tvarkymas.

2. Susitarimo turinys.

   1. Ugdytinis ir jo tėvai (kiti įstatyminiai atstovai) pareiškia, kad:

      1. yra susipažinę su Sporto centro ugdytinių ir jų tėvų (kitų įstatyminių atstovų) asmens duomenų tvarkymo taisyklėmis (toliau - Taisyklės), patvirtintomis Sporto centro direktoriaus 2018 m. birželio 20 d. įsakymu Nr. 112 (taisyklės viešai skelbiamos Centro interneto svetainėje xxxx://xxx.xxxxxxx.xx);

      2. ugdytinis ir jo tėvai (kiti įstatyminiai atstovai) sutinka teikti Sporto centrui savo asmens duomenis tikslais, nurodytais Taisyklių 8.1. – 8.6. p.

      3. ugdytiniui ir jo tėvams (kitiems įstatyminiais atstovams) yra žinoma, kad jie turi teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, jeigu ugdytinio asmens duomenys tvarkomi neteisėtai. Sutikimo atšaukimas nedaro poveikio sutikimu pagrįsto duomenų tvarkymo, atlikto iki sutikimo atšaukimo, teisėtumui.

   2. Sporto centras įsipareigoja tvarkyti ugdytinio ir jo tėvų (kitų įstatyminių atstovų) asmens duomenis teisėtais ir Taisyklėse apibrėžtais tikslais bei Taisyklėse nurodytais terminais.

Susitarimo šalių parašai:

Ugdytinio
_____________________________________________	_______________
(vardas, xxxxxxx) Ugdytinio tėvai (kiti įstatyminiai atstovai):	(parašas)
_____________________________________________	_______________
(vardas, xxxxxxx)	(parašas)
_____________________________________________	_______________
(vardas, xxxxxxx) Kūno kultūros ir sporto centro direktorius Xxxxxxxxx Xxxxx	(parašas)
(vardas, xxxxxxx)	_______________
Susitarimas saugomas ugdytinio asmens byloje.	(parašas)

Kūno kultūros ir sporto centro ugdytinių ir jų tėvų

(kitų įstatyminių atstovų)

asmens duomenų tvarkymo taisyklių

Priedas Nr. 2

___________________________________________________________________________

(vardas, xxxxxxx)

___________________________________________________________________________

(pareigos)

Kūno kultūros ir sporto centro direktoriui

KONFIDENCIALUMO ĮSIPAREIGOJIMAS

_______________________

(data)

Trakai

Aš, __________________________________________________________________________, (vardas, xxxxxxx)

_____________________________________________________________________________,

(pareigos)

Pripažįstu, kad dirbdamas (-a) Kūno kultūros ir sporto centre gausiu informacijos, susijusios su kūno kultūros ir sporto centro darbuotojų, ugdytinių, ugdytinių tėvų (kitų įstatyminių atstovų), jų šeimos narių ir kitų asmenų duomenimis.

Patvirtinu, kad man yra žinomos 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo, kūno kultūros ir sporto centro vidinių dokumentų ir kitų teisės aktų nuostatos, reglamentuojančios asmens duomenų apsaugą.

Įsipareigoju:

1. Saugoti asmens duomenų paslaptį ir neskleisti jų tretiesiems asmenims kol tęsiasi mano darbo santykiai ir jiems pasibaigus, išskyrus atvejus, kai:

   1. asmens duomenys gali būti atskleidžiami darbuotojams, kurie, vykdydami darbo funkcijas, turi teisę susipažinti su asmens duomenimis;

   2. gaunamas raštiškas kūno kultūros ir sporto centro direktoriaus leidimas;

   3. atskleisti asmens duomenis reikalauja teisės aktai.

2. Tvarkyti asmens duomenis tik teisėtais tikslais ir tik tokia apimtimi, kuri būtina jiems tvarkyti ir mano vykdomai funkcijai atlikti.

3. Tvarkyti asmens duomenis tiksliai, ir, jeigu reikia, juos nuolat atnaujinti, ištaisyti ar papildyti.

4. Tvarkyti asmens duomenis taip, kad duomenų subjektų tapatybę būtų galima nustatyti ne ilgiau negu to reikia tiems tikslams, dėl kurių šie duomenys buvo tvarkomi, įgyvendinti, vėliau šiuos duomenis sunaikinti.

5. Asmens duomenų nekopijuoti, nefotografuoti arba kitu būdu nedauginti, nedaryti jokių pakeitimų ir nenaudoti asmeniniams tikslams arba savo šeimos, giminaičių arba trečiųjų asmenų interesais be aiškaus išankstinio raštiško kūno kultūros ir sporto centro direktoriaus sutikimo.

6. Saugoti man patikėtus dokumentus, jų tarpe ir elektroninius, kuriuose yra asmens duomenys, tokiu būdu, kad tretieji asmenys neturėtų galimybės su jais susipažinti arba pasinaudoti.

7. Teisės aktų nustatyta tvarka užtikrinti duomenų subjekto teisių įgyvendinimą.

8. Laikytis visų reikalavimų, susijusių su asmens duomenų apsauga, nustatytų kūno kultūros ir sporto centro vidaus teisės aktuose ir taikomuose Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktuose.

Esu įspėtas(-a), kad pažeidęs(-usi) šį įsipareigojimą, turėsiu atlyginti padarytą žalą Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka ir kad už asmens duomenų atskleidimą man gali būti taikoma Trakų kūno kultūros ir sporto centro vidaus dokumentuose ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatyta atsakomybė.

_________________________________________ ________________________

(vardas, xxxxxxx) (parašas)