GAMTINIŲ DUJŲ BALANSAVIMO S U T A R T I S Nr. .......................

GAMTINIŲ DUJŲ BALANSAVIMO S U T A R T I S Nr. .......................

2013 m d.

Vilnius

AB „Amber Grid“ (toliau vadinama Perdavimo sistemos operatorius, sutrumpintai – PSO), atstovaujama

........................... ........................... ..................................., veikiančio pagal ........................... ..................................., viena

sutarties šalis, ir ................................................... (toliau – Tiekimo įmonė), atstovaujama ........................... ...........................

..................................., veikiančio pagal ........................... ..................................., kita sutarties šalis, toliau kartu vadinamos šalimis, sudarėme šią sutartį (toliau – Sutartis).

1. Bendrosios nuostatos

1.1. Ši Sutartis apibrėžia PSO ir Tiekimo įmonės tarpusavio santykius, teises ir pareigas dalyvaujant gamtinių dujų (toliau – dujų) perdavimo sistemos balansavime.

1.2. Sudarydamos šią Sutartį, šalys siekia:

1.2.1. užtikrinti saugų ir efektyvų perdavimo sistemos funkcionavimą;

1.2.2. užtikrinti Tiekimo įmonės dujų srautų subalansavimą.

1.3. Tiekimo įmonė patvirtina, kad yra susipažinusi su AB „Lietuvos dujos“ gamtinių dujų perdavimo sistemos balansavimo taisyklėmis (Žin., 2012, Nr. 108-5512) (toliau – Balansavimo taisyklės) ir įsipareigoja laikytis šių taisyklių reikalavimų balansuojant savo dujų srautus.

1.4. Balansavimo taisyklių reikalavimai abiems šalims yra privalomi ir neatsiejami nuo šios Sutarties.

1.5. Sutartyje vartojamos sąvokos:

1.5.1. Balansavimo laikotarpis – para, t.y. laikotarpis, prasidedantis bet kurią dieną 9.00 valandą ryto ir besibaigiantis kitą dieną 9.00 valandą ryto ir kurios metu Tiekimo įmonė privalo subalansuoti dujų kiekį, išimtą iš perdavimo sistemos, ir dujų kiekį, patiektą į perdavimo sistemą, pagal šią Sutartį. Bet kurios paros ataskaitinė data yra kalendorinė diena, kurią ta para prasideda.

1.5.2. Ataskaitinis mėnuo – laikotarpis, už kurį atsiskaitoma už balansavimą, t.y. laikotarpis nuo pirmos kalendorinės bet kurio mėnesio dienos 9.00 valandos iki pirmos kalendorinės kito mėnesio dienos 9.00 valandos.

1.6. Kitos šioje Sutartyje vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jas apibrėžia Lietuvos Respublikos gamtinių dujų įstatymas (Žin., 2000, Nr. 89-2743; 2011, Nr. 87-4186, 2012, Nr. 68-3467), Balansavimo taisyklės ir kiti Lietuvos Respublikos (toliau – LR) gamtinių dujų sektorių reglamentuojantys teisės aktai.

2. Sutarties objektas

2.1. Tiekimo įmonės dujų srautų subalansavimas per balansavimo laikotarpį Sutartyje numatytomis sąlygomis.

2.2. Sutarties šalių teisių ir pareigų nustatymas dalyvaujant dujų perdavimo sistemos balansavime.

3. Dujų srautai ir jų nustatymas

3.1. Per balansavimo laikotarpį Tiekimo įmonė privalo į perdavimo sistemą patiekti dujų kiekį, lygų dujų kiekiui, kurį išima iš perdavimo sistemos.

3.2. Tiekimo įmonė ne vėliau kaip prieš 5 kalendorines dienas iki ateinančio mėnesio pradžios PSO turi pateikti iš kitų dujų sistemų planuojamą į perdavimo sistemą patiekti dujų kiekį – Gamtinių dujų importo grafiką, kuriame nurodo pagal dujų importo sutarties nuostatas patiekiamą kiekvienos ateinančio mėnesio paros dujų kiekį ir galimą nuokrypį nuo jo ir (ar) iš Latvijos požeminės dujų saugyklos per parą patiekiamą Tiekimo įmonei priklausantį dujų kiekį. Tiekimo įmonė Gamtinių dujų importo grafiką pateikia (el. paštu ir faksu, ar kitu Sutarties šalių susitartu būdu) pagal gamtinių dujų importo grafiko formą.

3.3. Tiekimo įmonė ne vėliau kaip prieš 5 kalendorines dienas iki ateinančio mėnesio pradžios PSO turi pateikti pagal dvišales dujų pirkimo-pardavimo sutartis planuojamą iš perdavimo sistemos išimti dujų kiekį – Gamtinių dujų tiekimo grafiką, kuriame nurodo Tiekimo įmonės kiekvienam rinkos dalyviui parduodamą dujų kiekį pagal dvišales gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartis bei suderintus dujų tiekimo grafikus. Tiekimo įmonė Gamtinių dujų tiekimo grafiką teikia (el. paštu ar kitu Sutarties šalių susitartu būdu) pagal gamtinių dujų tiekimo grafiko formą.

3.4. Tiekimo įmonė gali tikslinti Gamtinių dujų tiekimo grafiką balansavimo laikotarpiui ir vėlesnėms paroms iki 13.00 val. darbo dienos, einančios prieš balansavimo laikotarpį (-ius).

3.5. Galutinį Gamtinių dujų tiekimo grafiką Tiekimo įmonė turi pateikti PSO per vieną darbo dieną, einančią po balansavimo laikotarpio (-ių).

3.6. Prieš prasidedant balansavimo laikotarpiui (ir per balansavimo laikotarpį) Tiekimo įmonės padėtis balansavimo atžvilgiu nustatoma, vertinant turimus duomenis apie Tiekimo įmonės planuojamą į perdavimo sistemą patiekti dujų kiekį ir planuojamą iš perdavimo sistemos išimti dujų kiekį:

3.6.1. Tiekimo įmonės planuojamas į perdavimo sistemą patiekti dujų kiekis – iš kitų dujų sistemų patiekiamas dujų kiekis (Tiekimo įmonės importuojamas pagal dujų importo sutartis ir (ar) iš Latvijos požeminės dujų saugyklos patiekimas Tiekimo įmonei priklausantis dujų kiekis) ir (ar) iš kitos dujų tiekimo įmonės pagal dvišalę dujų pirkimo-pardavimo sutartį ir (ar) biržoje įsigytas dujų kiekis.

3.6.2. Tiekimo įmonės planuojamas iš perdavimo sistemos išimti dujų kiekis – prieš balansavimo laikotarpį pagal dvišales dujų pirkimo-pardavimo sutartis ir (ar) biržoje parduotas dujų kiekis.

3.7. Kai Tiekimo įmonės per balansavimo laikotarpį planuojamas iš perdavimo sistemos išimti dujų kiekis skiriasi (yra didesnis arba mažesnis) nuo planuojamo patiekti į perdavimo sistemą dujų kiekio, susidaro padėtis, kuri parodo, kad Xxxxxxx įmonei gali susidaryti disbalansas.

3.8. Tais atvejais, kai PSO, įvertinęs Tiekimo įmonės padėtį balansavimo atžvilgiu, nustato, kad Tiekimo įmonei gali susidaryti disbalansas, kuris įtakos bendrą perdavimo sistemos disbalansą per balansavimo laikotarpį, PSO ne vėliau kaip iki balansavimo laikotarpio pradžios, praneša Tiekimo įmonei apie galimą disbalanso susidarymą Sutarties 12.8 punkte nurodytu Tiekimo įmonės elektroninio pašto adresu arba faksimiliniu ryšiu.

3.9. Tiekimo įmonė privalo operatyviai imtis priemonių, kad per balansavimo laikotarpį išlygintų į perdavimo sistemą patiekiamą ir iš perdavimo sistemos išimamą dujų kiekį. Xxxxxx Xxxxxxx įmonės veiksmai, balansuojant dujų srautus, numatyti Balansavimo taisyklėse.

3.10. Tiekimo įmonės į perdavimo sistemą patiektas ir iš perdavimo sistemos išimtas dujų kiekis nustatomi kaip tai apibrėžia Balansavimo taisyklės.

3.11. PSO įdiegus elektroninę balansavimo paskyros sistemą bei PSO ir Tiekimo įmonei pasirašius susitarimą dėl informacijos, susijusios su balansavimu (balansavimo ataskaitos, informavimo apie padėtį balansavimo atžvilgiu ir kt.), teikimo balansavimo paskyroje, ši informacija skelbiama balansavimo paskyroje pagal Balansavimo taisykles. Esant balansavimo paskyros sutrikimams, PSO ir Xxxxxxx įmonė informaciją teikia kitomis ryšio priemonėmis (Sutarties 12.8 punkte nurodytais el. pašto adresais arba faksimiliniu ryšiu).

4. Disbalanso padengimas ir disbalanso užmokesčio taikymas

4.1. Jei per balansavimo laikotarpį Tiekimo įmonė sukėlė disbalansą, pasibaigus balansavimo laikotarpiui, Tiekimo įmonė padengia per balansavimo laikotarpį sukeltą disbalansą, kaip tai apibrėžta Balansavimo taisyklėse.

4.2. Tiekimo įmonei, sukėlusiai disbalansą, yra taikomas disbalanso užmokestis, kuris apskaičiuojamas ir taikomas pagal Balansavimo taisyklėse numatytą tvarką.

4.3. Informacija apie atitinkamo balansavimo laikotarpio balansavimo dujų kainas, Komisijos nustatytą balansavimo kainą ir disbalanso užmokesčio apskaičiavimo tvarką skelbiama PSO interneto svetainėje.

5. Sąskaitos ir mokėjimo sąlygos

5.1. Pasibaigus ataskaitiniam mėnesiui (1 – 30 (31) mėnesio kalendorinės dienos), tuo atveju jeigu per ataskaitinį mėnesį nors vieną balansavimo laikotarpį buvo užfiksuotas Tiekimo įmonės disbalansas, PSO Tiekimo įmonei vienu iš Sutarties šalių sutartu būdu (Sutarties 12.8 punkte nurodytu el. pašto adresu, ar faksu, ar kitu Sutarties šalių susitartu būdu) per 10 dienų pateikia ataskaitą, kurioje nurodo duomenis apie konkrečiais balansavimo laikotarpiais užfiksuotus disbalanso dydžius, mokėjimų už parduotą ar nupirktą balansavimo dujų kiekį ir disbalanso užmokesčio apskaičiavimą.

5.2. Pasibaigus ataskaitiniam mėnesiui, tuo atveju jeigu per ataskaitinį mėnesį nors vieną balansavimo laikotarpį buvo užfiksuotas Tiekimo įmonės disbalansas ir pagal Balansavimo taisykles turi būti apskaičiuota mokėtina suma už balansavimo dujas ir (ar) disbalanso užmokestį, PSO PVM sąskaitą faktūrą už balansavimą Tiekimo įmonei pateikia iki 10-os po ataskaitinio mėnesio kalendorinės dienos.

5.3. Jeigu per ataskaitinį mėnesį nors vieną balansavimo laikotarpį buvo užfiksuotas Tiekimo įmonės disbalansas, kai Tiekimo įmonė sukėlė dujų perteklių perdavimo sistemoje, Tiekimo įmonė PVM sąskaitą faktūrą už parduotas balansavimo dujas per ataskaitinį mėnesį PSO pateikia iki 10-os po ataskaitinio mėnesio kalendorinės dienos. Atskiru Sutarties šalių susitarimu dokumentus (ar PVM sąskaitas faktūras) už Tiekimo įmonės PSO parduotas balansavimo dujas Tiekimo įmonės vardu gali įforminti PSO.

5.4. Tiekimo įmonei pateikiama PVM sąskaita faktūra elektroninėje sistemoje. PVM sąskaitos faktūros pateikimo diena laikoma jos suformavimo elektroninėje sistemoje diena. Jei bet kuriai iš Sutarties šalių nėra galimybių pateikti ar gauti PVM sąskaitos faktūros elektroninėje sistemoje, PVM sąskaitos faktūros originalas siunčiamas paštu.

5.5. Tiekimo įmonė už balansavimą, suteiktą per ataskaitinį mėnesį, moka iki 17-os einamojo mėnesio kalendorinės dienos, pagal PSO pateiktą PVM sąskaitą faktūrą.

5.6. PSO, gavęs iš Tiekimo įmonės sąskaitą už PSO per ataskaitinį mėnesį parduotas balansavimo dujas, moka iki 17-os einamojo mėnesio kalendorinės dienos.

5.7. Jeigu paskutinė mokėjimo termino diena sutampa su nedarbo ar oficialios šventės diena, tai mokėjimo termino pabaigos diena laikoma po jos einanti darbo diena.

5.8. Visi mokėjimai pagal Sutartį atliekami litais į šalių nurodytas sąskaitas. Šalis, gavusi kitos šalies raštišką sutikimą, gali atsiskaityti ir kita valiuta.

5.9. Sutartimi nustatytais terminais nesumokėjus sąskaitos už balansavimą, Tiekimo įmonei skaičiuojami delspinigiai. Apskaičiuota delspinigių suma, kartu su kitais duomenimis, nurodoma PVM sąskaitoje faktūroje už balansavimą, kuri pateikiama Xxxxxxx įmonei iki 10-os po ataskaitinio mėnesio kalendorinės dienos ir kurią Tiekimo įmonė apmoka iki 17-os einamojo mėnesio kalendorinės dienos. Jei už balansavimą per ataskaitinį mėnesį PVM sąskaita faktūra Tiekimo įmonei neišrašoma, tai priskaičiuoti delspinigiai Tiekimo įmonei pateikiami delspinigių skaičiavimo ataskaitoje.

5.10. Sutartimi nustatytais terminais neapmokėjus sąskaitos už Tiekimo įmonės per ataskaitinį mėnesį parduotas balansavimo dujas PSO skaičiuojami delspinigiai. Tiekimo įmonė delspinigius už vėlavimą laiku apmokėti sąskaitą PSO skaičiuoja kartą per mėnesį ir pateikia sąskaitą iki 10-os po ataskaitinio mėnesio kalendorinės dienos, kurią PSO apmoka iki 17-os einamojo mėnesio kalendorinės dienos.

5.11. Bet koks mokėjimas pagal Sutartį laikomas atliktu tą dieną, kai lėšos įskaitomos į gavėjo sąskaitą banke. Visi gauti Tiekimo įmonės mokėjimai įskaitomi LR civiliniame kodekse nustatytu eiliškumu, nepriklausomai nuo to, kas nurodyta Tiekimo įmonės mokėjimo dokumentuose: delspinigiai; skola už praėjusį ataskaitinį mėnesį; einamieji mokėjimai.

5.12. Pasibaigus metams, per 30 dienų PSO ir Tiekimo įmonė privalo suderinti tarpusavio atsiskaitymus ir įforminti tai aktu, kurį Tiekimo įmonė privalo pasirašyti ir grąžinti PSO. Per nurodytą laikotarpį, negavęs pasirašyto suderinto akto, PSO pateiktą akte skolos likutį laikys teisingu.

5.13. Tiekimo įmonei praleidus atsiskaitymo terminus ar pažeidus kitas Sutarties sąlygas, taip pat jei Tiekimo įmonei pradėta bankroto procedūra, ir (ar) yra kitų aplinkybių, leidžiančių pagrįstai manyti, kad Tiekimo įmonė nevykdys savo prievolių pagal Sutartį, PSO turi teisę atsiskaitymų už paslaugas užtikrinimui iš Tiekimo įmonės reikalauti:

5.13.1. trumpesnių atsiskaitymo terminų;

5.13.2. laidavimo sutarties, banko ar kitos kredito įstaigos garantijos.

6. Šalių įsipareigojimai

6.1. Perdavimo sistemos operatorius įsipareigoja:

6.1.1. laikytis Balansavimo taisyklių nuostatų ir vykdyti xxxx numatytas pareigas;

6.1.2. Sutartyje numatyta tvarka ir terminais apmokėti Tiekimo įmonei už jos PSO parduotas balansavimo dujas;

6.1.3. teikti informaciją apie padėtį balansavimo atžvilgiu.

6.2. Tiekimo įmonė įsipareigoja:

6.2.1. laikytis Balansavimo taisyklių nuostatų ir vykdyti xxxx numatytas pareigas;

6.2.2. subalansuoti per balansavimo laikotarpį Tiekimo įmonės dujų srautus: iš perdavimo sistemos išimant dujų kiekį, tokį patį dujų kiekį pateikiant į perdavimo sistemą;

6.2.3. vykdyti PSO nurodymus dėl dujų srautų subalansavimo;

6.2.4. Sutartyje numatyta tvarka ir terminais atlikti mokėjimus pagal šią Sutartį;

6.2.5. pagal Sutartimi nustatytą tvarką pateikti informaciją apie Tiekimo įmonės dujų srautus;

6.2.6. ne vėliau kaip prieš 5 kalendorines dienas iki ateinančio mėnesio pradžios, pagal gamtinių dujų importo grafiko formą, pateikti (el. paštu ir faksu, ar kitu Sutarties šalių susitartu būdu) Gamtinių dujų importo grafiką, kuriame nurodo pagal dujų importo sutarties nuostatas patiekiamą į perdavimo sistemą ateinančio mėnesio dujų kiekį ir kiekvienos ateinančio mėnesio paros dujų kiekį ir galimus nuokrypius nuo jų bei pateikti dujų importo sutarčių ir (ar) susitarimų, patvirtinančių tiekėjų įsipareigojimą tiekti dujas, teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas kopijas, nuorašus ar išrašus ir šių dokumentų vertimus valstybine kalba. PSO pareikalavus, pateikti ir kitą dokumentaciją, kuri būtina siekiant užtikrinti savalaikį, sklandų ir saugų gamtinių dujų perdavimą. PSO pateikiamuose dokumentuose, be kita ko, turi būti nurodyta: sutarties šalys, sutarties objektas, dujų priėmimo vieta, dujų tiekimo tvarka ir režimas, tiekiamų dujų kiekiai ir terminai, sutarties galiojimo laikotarpis, sutarties nutraukimo sąlygos, dujų kokybės ir slėgio parametrai;

6.2.7. Jei Tiekimo įmonė tiekia dujas iš Latvijos požeminės dujų saugyklos, pateikti sutarčių ir (ar) susitarimų, patvirtinančių įsipareigojimą tiekti dujas iš Latvijos požeminės dujų saugyklos, teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas kopijas, nuorašus ar išrašus valstybine kalba. PSO pareikalavus, Tiekimo

įmonei tiekiant dujas iš Latvijos požeminės dujų saugyklos, pateikti ir kitą dokumentaciją, kuri būtina siekiant užtikrinti savalaikį, sklandų ir saugų gamtinių dujų perdavimą. Pateikiamuose dokumentuose, be kita ko, turi būti nurodyta: sutarties šalys, sutarties objektas, dujų priėmimo vieta, dujų tiekimo tvarka ir režimas, tiekiamų dujų kiekiai ir terminai, sutarties galiojimo laikotarpis, sutarties nutraukimo sąlygos, dujų kokybės ir slėgio parametrai.

7. Šalių atsakomybė

7.1. Tiekimo įmonei tenka pirminė atsakomybė už dujų kiekio subalansavimą. Tiekimo įmonė privalo subalansuoti per balansavimo laikotarpį iš perdavimo sistemos išimtą dujų kiekį, tokį patį dujų kiekį pateikdama į perdavimo sistemą.

7.2. Galutinė atsakomybė už subalansuotą perdavimo sistemos veiklą tenka PSO. PSO nurodymai dėl dujų srautų balansavimo Tiekimo įmonei yra privalomi.

7.3. Sutartimi nustatytais terminais neapmokėjus sąskaitos už balansavimą, Tiekimo įmonei skaičiuojami 0,04 proc. dydžio delspinigiai nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną.

7.4. Sutartimi nustatytais terminais neapmokėjus sąskaitos už perkamas balansavimo dujas iš Tiekimo įmonės, PSO

skaičiuojami 0,04 proc. dydžio delspinigiai nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną.

8. Nenugalima jėga (force majeure)

8.1. Šalis atleidžiama nuo atsakomybės už šios Sutarties nevykdymą, jeigu ji įrodo, kad ši Sutartis nevykdyta dėl aplinkybių, kurių ji negalėjo kontroliuoti bei protingai numatyti Sutarties sudarymo metu ir, kad negalėjo užkirsti kelio šių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimui. Nenugalima jėga (force majeure) nelaikoma tai, kad šios Sutarties šalis neturi reikiamų finansinių išteklių arba skolininko kontrahentai pažeidžia savo prievoles.

8.2. Apie nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių atsiradimą šalis nedelsiant faksimiliniu ryšiu, o po to ir raštu, privalo pranešti kitai šaliai. Šalis, nepranešusi kitai šaliai apie nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes, negali jomis remtis kaip atleidimo nuo atsakomybės už Sutarties nevykdymą pagrindu. Būtina pranešti ir tuomet, kai išnyksta pagrindas nevykdyti įsipareigojimų dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių.

8.3. Esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms šalis atleidžiama nuo savo sutartinių įsipareigojimų vykdymo visam minėtų aplinkybių buvimo laikotarpiui, bet ne ilgiau kaip 30 dienų.

8.4. Jeigu pagrindas nevykdyti įsipareigojimų dėl nenugalimos jėgos (force majeure) išlieka ilgiau negu 30 dienų, tai bet kuri šalis, įspėjusi kitą šalį prieš 3 dienas, turi teisę nutraukti šią Sutartį arba sustabdyti jos vykdymą. Sutarties nutraukimas nepanaikina teisės reikalauti atlyginti nuostolius iki nenugalimos jėgos (force majoure) pradžios, atsiradusius dėl šios Sutarties neįvykdymo bei netesybas.

8.5. Pasibaigus nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms, šalis privalo nedelsdama įvykdyti įsipareigojimus, kurių nevykdė iki nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių atsiradimo, jeigu šalys nesusitarė kitaip.

9. Ginčų nagrinėjimo tvarka

9.1. Ginčai, kylantys dėl šios Sutarties vykdymo, sprendžiami šalių tarpusavio susitarimu arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

10. Sutarties nutraukimo sąlygos

10.1. Ši Sutartis gali būti nutraukta šalims susitarus.

10.2. Sutartis nutraukiama, vienai šaliai įspėjus kitą Sutarties šalį prieš 10 dienų, kai Tiekimo įmonė netenka dujų tiekimo licencijos arba nevykdo veiklos pagal ją.

11. Sutarties pakeitimas, papildymas ir galiojimas

11.1. Šios Sutarties pakeitimai ir papildymai (taip pat ir priedai) galioja, jeigu jie yra sudaryti raštu ir patvirtinti abiejų šalių parašais.

11.2. Sutarties nutraukimo atveju, Sutarties šalys privalo sumokėti iki šios Sutarties nutraukimo atsiradusias skolas. Ši norma taikoma nutraukus Sutartį ir Sutarties 8.4 punkte numatytos situacijos atveju.

11.3. Sutartis įsigalioja nuo 2013 m. d. 9.00 val. ir galioja iki 2014 m. sausio 1 d. 9.00 val.

11.4. Šalims susitarus, Sutarties galiojimas gali būti pratęstas.

12. Baigiamosios nuostatos

12.1. Klausimai, kurių nereguliuoja ši Sutartis, sprendžiami vadovaujantis LR teisės aktais.

12.2. Šia Sutartimi numatyti šalių įsipareigojimai gali būti perleisti kitam juridiniam asmeniui pagal LR civilinio kodekso reikalavimus. Pasikeitus šalių juridiniams statusui, šalis ar vieną iš jų reorganizavus, teises ir įsipareigojimus pagal šią Sutartį perima šalių teisių ir pareigų perėmėjas (-ai).

12.3. Visi Sutartyje nurodyti šalių pranešimai siunčiami raštu, paskutiniu Sutarties šalių pateiktu adresu, vienu iš šių būdų – paštu, per kurjerį, elektroniniu paštu, faksimiliniu ryšiu ar kitu Sutarties šalių susitartu būdu.

12.4. Šalys nedelsdamos, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas, informuoja viena kitą raštu apie teisinio statuso, pavadinimo, adreso ar kitų rekvizitų pasikeitimus bei apie aplinkybes, keliančias grėsmę tinkamam šalių įsipareigojimų vykdymui pagal šią Sutartį.

12.5. Šalys garantuoja, kad visa informacija, susijusi su šia Sutartimi yra konfidenciali, išskyrus tokios informacijos pateikimą LR teisės aktų numatytais atvejais. Šalys susitaria, kad PSO galės teikti informaciją apie Sutartyje numatytus dujų kiekius bei kitus duomenis valstybės institucijoms bei įmonėms, vykdančioms dujų saugojimo bei transportavimo veiklą. Tiekimo įmonė patvirtina, kad veiksmai, kuriais PSO perduoda informaciją ir kitus juridinio asmens duomenis šiame punkte nurodytiems asmenims, nebus laikomi PSO ir Tiekimo įmonės paslapties atskleidimu, LR įstatymų nesilaikymu ar Sutarties konfidencialumo laikymosi įsipareigojimų pažeidimu.

12.6. Šalys pareiškia, kad perskaitė šią Sutartį, suprato jos turinį, pasekmes ir ją pasirašė kaip dokumentą, atitinkantį jų valią ir tikslus.

12.7. Sutartis sudaroma ir pasirašoma lietuvių kalba dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais – po vieną

PSO ir Tiekimo įmonei.

12.8. PSO ir Tiekimo įmonės atstovai Sutarties sąlygoms užtikrinti:

Perdavimo sistemos operatorius	Tiekimo įmonė
Xxxxxx, Xxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxx
Pareigos	Pareigos
Tel.:	Tel.:
Faksas:	Faksas:
El. p.:	El. p.:

12.9. Sutartį sudariusių juridinių asmenų adresai ir rekvizitai:

Perdavimo sistemos operatorius	Tiekimo įmonė
Įmonės pavadinimas:	Įmonės pavadinimas:
Įmonės kodas: PVM mokėtojo kodas: Adresas: Tel.: Faksas: El. p.: Interneto svetainė: Banko rekvizitai: A/s Nr.	Įmonės kodas: PVM mokėtojo kodas: Adresas: Tel.: Faksas: El. p.: Interneto svetainė: Banko rekvizitai: A/s Nr.

Perdavimo sistemos operatorius	Xxxxxxx įmonė
(pareigos, vardas ir pavardė, parašas) A.V.	(pareigos, vardas ir pavardė, parašas) A.V.

Gamtinių dujų importo grafiko forma

........................... gamtinių dujų importo grafikas

Ataskaitinis mėnuo: 2013 m. mėn.

Į perdavimo sistemą patiekiamas gamtinių dujų kiekis (m3)
Diena	per Kotlovkos dujų apskaitos stotį	per Kiemėnų dujų apskaitos stotį
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Iš viso per mėnesį

Leidžiamas nuokrypis nuo patiekiamo dujų kiekio (%)
	per Kotlovkos dujų apskaitos stotį	per Kiemėnų dujų apskaitos stotį
per parą
per mėnesį

(pareigų pavadinimas)
(parašas)
(vardas ir xxxxxxx)

Gamtinių dujų tiekimo grafiko forma

..................................... gamtinių dujų tiekimo grafikas

Ataskaitinis mėnuo: 2013 m. mėn.

Iš perdavimo sistemos išimamas gamtinių dujų kiekis, m3																																			Leidžiamas nuokrypis nuo patiekiamo dujų kiekio (%)
			Per mėnesį	Per parą
				1	2	3	4	5	6	7	8	9	1 0	1 1	1 2	1 3	1 4	1 5	1 6	1 7	1 8	1 9	2 0	2 1	2 2	2 3	2 4	2 5	2 6	2 7	2 8	2 9	3 0	3 1
1.	Pagal dvišales pirkimo- pardavimo sutartis parduotas dujų kiekis:																																		per parą	per mėnesį
	Xxxxxxx pavadinimas	Pirkėjo įmonės kodas
1.1 .	Sistemos naudotojas A
1.2 .	Tiekimo įmonė B
...
...
Iš viso:

(pareigų pavadinimas)
(parašas)
(vardas ir pavardė)