APSAUGOS SUTARTIS
APSAUGOS SUTARTIS
BENDROJI DALIS
2019-03-22 Nr. V-018
1. Sutarties s˜vokos
1.1. Užsakovas – šią apsaugos sutart˛ su Vykdytoju sudaręs ir joje nurodytas fizinis ar juridinis asmuo. Sąvoka „Užsakovas“ taip pat apima (i) Užsakovo šeimos narius (jei Užsakovas fizinis asmuo), (ii) asmenis, teisˆtai naudojanˇius Objektą, (iii) Užsakovo darbuotojus, kurie veikia Užsakovo nurodymu ir yra jo kontroliuojami (jei Užsako- vas juridinis asmuo), (iv) kitus asmenis, už kuriuos Užsakovas yra atsakingas, (v) Užsakovo teisi˘ perˆmˆją.
1.2. Vykdytojas – UAB „G4S Lietuva“, kodas 122887029.
1.3. Objektas – Sutarties specialiojoje dalyje nurodytas pastatas ir (arba) patalpa, ir (arba) teritorija, kurio(-s) atžvilgiu organizuojamos Sutarties specialiojoje dalyje nurodytos apsaugos paslaugos. Objek- to adresas ir, jei būtina, ribos nurodomos specialiojoje dalyje.
1.4. Apsaugos paslaugos – Užsakovo Objekto atžvilgiu Vykdytojo teikiamos paslaugos, apibrˆžtos apsaugos paslaug˘ teikimo taisyklˆse ir nurodytos Sutarties specialiojoje dalyje.
1.5. [vykis – atsitikimas Objekte Sutarties galiojimo ir apsaugos paslaug˘ teikimo metu, dˆl kurio Užsakovas patiria žalą (nuostolius) ir ˛gyja reikalavimo teisę ˛ Vykdytoją dˆl jos ( j˘) atlyginimo.
1.6. Minimalus naudojimosi paslauga terminas – Vykdytojo nustaty- tas ir Sutarties specialiojoje dalyje nurodytas trumpiausias naudoji- mosi atitinkamomis apsaugos paslaugomis laikotarpis, pradedamas skaiˇiuoti nuo konkreˇios apsaugos paslaugos teikimo pradžios. [ š˛ terminą nˆra ˛skaiˇiuojami laikotarpiai, kai atitinkama apsaugos paslauga(-os) nebuvo teikiama ar Sutartis buvo sustabdyta.
1.7. Vykdytojo ˛galiotas atstovas – Vykdytojo darbuotojas, kuris nˆra apsaugos darbuotojas, pagal Sutarties sąlygas dalyvaujantis nuosto- li˘ nustatyme.
1.8. Kitos Sutartyje ir (arba) Taisyklˆse neapibrˆžtos sąvokos, jeigu kontekstas akivaizdžiai nereiškia ko kita, suprantamos taip, kaip jos apibrˆžtos Lietuvos Respublikos asmens ir turto saugos ˛statyme, kituose asmens ir turto saugos veiklą reglamentuojanˇiuose Lietuvos Respublikos norminiuose teisˆs aktuose.
2. Apsaugos sutarties struktūra
2.1. Šios apsaugos sutar ties (toliau – Sutartis) struktūrą sudaro:
(i) specialioji dalis – Sutarties nuostatos, nustatanˇios specialiąsias Sutarties sąlygas;
(ii) bendroji dalis – Sutarties nuostatos, nustatanˇios bendrąsias Sutarties sąlygas (Užsakovui prieinamos xxx.xxxxx0x.xx ar xxx.x0x.xx tinklalapiuose arba Užsakovo pageidavimu gali būti pateikiamos popieriniu formatu). Jeigu šios sąlygos skiriasi nuo specialiojoje dalyje nurodyt˘ sąlyg˘, vadovaujamasi specialiojoje dalyje nurodytomis sąlygomis;
(iii) papildomos elektroninˆs apsaugos sąlygos – Užsakovo ir Vykdytojo susitarimas dˆl pridˆtinˆs vertˆs elektroninˆs apsaugos paslaugos. Sutarˇiai taikomos tik tos papildomos elektroninˆs apsaugos sąlygos, kurios aiškiai nurodytos Sutarties specialiojoje dalyje kaip Sutarties priedai (Užsakovui prieinamos xxx.xxxxx0x.xx arba xxx.x0x.xx tinklalapiuose). Jei šios sąlygos skiriasi nuo kit˘ Sutartyje nurodyt˘ elektroninˆs apsaugos sąlyg˘ ir, jeigu j˘ kontekstas akivaizdžiai nereiškia ko kita, vadovaujamasi papildomomis elektro - ninˆs apsaugos sąlygomis;
(iv) apsaugos paslaug˘ taisyklˆs (toliau – Taisyklˆs) – Sutarties nuostatos, nustatanˇios apsaugos paslaug˘ teikimo tvarką Objek- te(-uose), kuri˘ atžvilgiu Užsakovas ir Vykdytojas yra sudarę šią
Sutart˛ (Užsakovui prieinamos xxx.xxxxx0x.xx arba xxx.x0x.xx tinklalapiuose). Sutarˇiai taikomos tik t˘ apsaugos paslaug˘ teikimo taisyklˆs, kurios aiškiai nurodytos Sutarties specialiojoje dalyje kaip Sutarties priedai;
(v) apsaugos paslaug˘ instrukcija (toliau – Instrukcija) – Šali˘ suderintas ir pasirašytas dokumentas, kuriame nustatyta atitinkamos apsaugos paslaugos organizavimo t varka Objekte;
(vi) taip pat visi Sutartyje nurodyti kiti priedai, Sutarties pataisymai ir kitokie pakeitimai, padaryti Sutartyje nustatytomis sąlygomis irtvarka.
3. Užsakovo pranešimai apie esmines aplinkybes
3.1. Užsakovas ˛sipareigoja Vykdytojui raštu pranešti apie:
(i) visas esmines aplinkybes, kurios turi ar gali turˆti ˛takos tinkamam apsaugos paslaug˘ teik imui ir kurios yra nurodytos Taisyklˆse;
(ii) numatomus Objekto rekonstrukcijos ar remonto bei kitokius darbus, dˆl kuri˘ gali keistis apsaugos paslaug˘ teik imo sąlygos, ne vˆliau kaip prieš 5 (penkias) darbo dienas iki toki˘ pasikeitim˘;
(iii) pageidavimą gauti sąskaitą kitu nei Sutarties specialiojoje dalyje nurodytu būdu – ne vˆliau kaip iki artimiausio mokˆjimo termino pabaigos.
4. Vykdytojo teisės ir pareigos
4.1. Vykdytojas ˛sipareigoja:
(i) prieš pasirašant Sutart˛, sudaryti Užsakovui galimybę susipažinti su Sutarties bendrąja dalimi ir Taisyklˆmis, pateikiant dokumentus elektroniniu formatu Užsakovui prieinamuose tinklalapiuose xxx.x0x.xx ar xxx.xxxxx0x.xx arba Užsakovo pageidavimu – popieriniu formatu;
(ii) vykdyti Objekto apsaugą Sutartyje, Taisyklˆse ir Instrukcijose nustatyta tvarka;
(iii) užtikrinti, kad Vykdytojo ˛galiotas atstovas (p. 1.7), gavęs Užsako- vo pranešimą apie galimą žalą (nuostolius), kuriuos Užsakovas gali pareikalauti atlyginti iš Vykdytojo, atvykt˘ ˛ Objektą ir dalyvaut˘ nustatant žalos (nuostoli˘) dyd˛.
4.2. Vykdytojas turi teisę:
(i) peržiūrˆti ir koreguoti mokesˇio už apsaugos paslaugas dyd˛ šios Sutarties bendrosios dalies 8 skyriuje numatytais atvejais ir tvarka;
(ii) šios Sutarties bendrosios dalies 12 skyriuje numatytais atvejais ir tvarka visiškai ar dalinai sustabdyti savo prievoli˘ pagal šią Xxxxxx˛ vykdymą;
(iii) vienašališkai keisti Taisykles, ˛skaitant bet neapsiribojant, mokˆti- nus mokesˇius ar mokˆjimo sąlygas, tais atvejais, kai yra gerinamas apsaugos paslaug˘ teikimas, diegiamos naujos informacinˆs technologijos (techninˆ ar programinˆ ˛ranga), tobulinama infras- truktūra ar pasikeitus ˛statymams arba kitiems teisˆs aktams. Tokiam Taisykli˘ keitimui atitinkamai taikomos Sutarties mokesˇi˘ ir j˘ mokˆjimo sąlyg˘ keitimo nuostatos (8 sk yrius), išskyrus 8.4 punktą.
5. Užsakovo teisės ir pareigos
5.1. Užsakovas ˛sipareigoja:
(i) prieš sudarydamas Sutart˛, pateikti Vykdytojui tikrovę atitinkanˇią, teisingą ir tikslią informaciją, būtiną Sutarˇiai sudaryti ir apsaugos paslaugoms teikti;
(ii) paskirti kontaktinius asmenis, juos informuoti apie j˘ asmens
duomen˘ perdavimą Vykdytojui ir užtikrinti, kad jie vykdys Taisyklˆ- se kontaktiniam asmeniui nustatytus reikalavimus. Užsakovas užtikrina tinkamą kontaktinio asmens supažindinimą su Sutarties sąlygomis, kiek tai susiję su kontaktiniu asmeniu, ir kontaktinio asmens informavimą apie jo duomen˘ perdavimą Vykdytojui;
(iii) paskirti už Objektą atsakingą Užsakovo asmen˛ ir užtikrinti, kad jis vykdys atitinkamose Taisyklˆse Užsakovo atsakingam už Objektą asmeniui nustatytus reikalavimus, jei tai reikalinga atitinkamai apsaugos paslaugai teikti. Užsakovas užtikrina tinkamą atsakingo Užsakovo asmens supažindinimą su Sutarties sąlygomis, kiek tai susiję su Užsakovo atsakingu asmeniu;
(iv) sudaryti Vykdytojui būtinas sąlygas atitinkamoms apsaugos paslaugoms teikti;
(v) ˛vykus ˛vykiui, dˆl kurio atsiradusią žalą (nuostolius) Užsakovas gali pareikalauti atlyginti Vykdytoją, Užsakovas privalo laikytis tvarkos, numatytos šios Sutarties bendrosios dalies 6 skyriuje.
5.2. Užsakovas turi teisę:
(i) naudotis kitomis Vykdytojo paslaugomis Vykdytojo nustatyta tvarka;
(ii) reikšti Vykdytojui pretenzijas ir pastabas dˆl teikiam˘ apsaugos paslaug˘ kokybˆs ar dˆl šias paslaugas teikianˇi˘ Vykdytojo darbuo- toj˘ netinkamai atliekam˘ pareig˘. Gavęs Užsakovo pretenziją, Vykdytojas atlieka tarnybin˛ tyrimą ir ne vˆliau kaip per 14 (keturioli- ka) darbo dien˘ nuo Užsakovo raštiškos pretenzijos gavimo dienos apie išvadas informuoja Užsakovą. Xxxxxxxxx, kad Užsakovo preten- zija pagr˛sta, Vykdytojas imasi priemoni˘ ištaisyti apsaugos paslaug˘ kokybˆs neatitiktis.
6. Užsakovo pareigos ˙vykio atveju
6.1. Atsitikus [vykiui (1.5 punktas), Užsakovas privalo:
(i) nedelsdamas, bet ne vˆliau kaip per 3 (tris) valandas, kai pastebˆjo
˛vyk˛, apie tai informuoti Vykdytoją centrinio stebˆjimo pulto telefo- no numeriais, nurodytais Sutarties specialiojoje dalyje. Rašytinis pranešimas apie ˛vyk˛, nurodant preliminar˘ nuostoli˘ dyd˛, turi būti pateiktas Vykdytojui ne vˆliau kaip per 1 (vieną) darbo dieną, kai Užsakovas pastebˆjo ˛vyk˛;
(ii) apie tai informuoti policiją ir pateikti jai dingusio, sunaikinto ar sugadinto Užsakovo turto sąrašą;
(iii) imtis vis˘ ˛manom˘ priemoni˘ galimai žalai sumažinti arba jos išvengti, kartu laikytis Vykdytojo proting˘ nurodym˘, jeigu tokie nurodymai buvo duoti;
(iv) nedelsdamas iškviesti Vykdytojo ˛galiotą atstovą (1.7 punktas) ir suteikti jam sąlygas dalyvauti nustatant nuostolius, taip pat sudaryti sąlygas Vykdytojui nekliudomai tirti nuostoli˘ atsiradimo priežastis ir j˘ dyd˛; paprašius tai atlikti raštu, išsamiai ir teisingai pranešti apie
˛vyk˛ visus žinomus faktus;
(v) pateikti rašytin˛ reikalavimą Vykdytojui dˆl nuostoli˘ atlyginimo pagal Sutarties bendrosios dalies 10.1-10.2 punkt˘ sąlygas ir tvarką.
7. Mokėjimai ir atsiskaitymai
7.1. Visi pagal Sutart˛ mokˆtini mokˆjimai ir mokˆjimo sąlygos, galiojanˇios Sutarties sudarymo metu, nurodomos Sutarties specia- liojoje dalyje, o apie bet kokius j˘ pasikeitimus Užsakovas informuo- jamas Sutarties bendrosios dalies 8.1 punkte nustatyta tvarka.
7.2. Užsakovo pagal Xxxxxx˛ mokˆtina suma Vykdytojui apskaiˇiuoja- ma pagal paslaugos suteikimo dieną galiojanˇius Vykdytojo ˛kainius.
7.3. Sąskaita su periodiniais (mˆnesiniais) mokesˇiais už einamąj˛ mˆnes˛ Užsakovui išsiunˇiama (pateikiama) ne vˆliau kaip iki einamojo mˆnesio 10 dienos. Sąskaita su vienkartiniais mokesˇiais už einamąj˛ kalendorin˛ mˆnes˛ išsiunˇiama (pateikiama) iki kito mˆnesio 10 dienos.
7.4. Sąskaita Užsakovui išsiunˇiama (pateik iama) Sutarties specialio- joje dalyje, arba kitu Užsakovo raštu ar interneto savitarnos svetainˆ- je xxx.xxxxx0x.xx nurodytu būdu, priklausomai nuo vˆliausiai Užsakovo pasirinkto būdo. Dˆl negautos(-˘) sąskaitos(-˘) Užsakovas neatleidžiamas nuo prievolˆs sumokˆti laiku.
7.5. Negavęs sąskaitos už praˆjus˛ atsiskaitymo laikotarp˛, likus 3 (trims) dienoms iki atsiskaitymo termino pabaigos, Užsakovas privalo atsiskaityti pagal informaciją, gautą Sutarties specialiojoje dalyje nurodytais Vykdytojo telefono numeriais.
7.6. Negavęs PVM sąskaitos - faktūros už praˆjus˛ atsiskaitymo laikotarp˛, Užsakovas, Šali˘ suderintu būdu, turi teisę gauti iš Vykdy- tojo sąskaitos kopiją.
7.7. Bet koki˘ telefoninio ar interneto ryšio priemoni˘, skirt˘ apsau- gos sistemos ryšiui su Vykdytojo centriniu stebˆjimo pultu užtikrinti, naudojimo išlaidos ˛ Sutartyje numatytus mokesˇius nˆra ˛skaiˇiuo- tos ir tenka Užsakovui.
7.8. Apsaugos sistemos(-˘) ˛rengimo darb˘ atlikimo metu suvarto- tos elektros energijos išlaidos ˛ Sutar tyje numatytus mokesˇius nˆra
˛skaiˇiuotos ir tenka Užsakovui.
7.9. Jeigu Šalys nesutaria kitaip, Užsakovo pareiga vykdyti visas ir bet kokias pinigines prievoles pagal Sutart˛ laikoma ˛vykdyta tinkamai nuo to momento, kai mokˆtinos piniginˆs lˆšos yra neatšaukiamai
˛skaitomis ˛ Vykdytojo sąskaitą.
7.10. Jeigu Sutarties specialiojoje dalyje nˆra nurodyta kitaip, visas ir bet kokias pinigines prievoles pagal Xxxxxx˛ Užsakovas vykdo (i) atsiskaitydamas mokˆjimo pavedimais, pervesdamas pinigines lˆšas
˛ Vykdytojo atsiskaitomąją sąskaitą banke, kurios rekvizitai nurodyti Sutarties specialiojoje dalyje arba kurios rekvizitus Vykdytojas atskiru rašytiniu pranešimu nurodys Užsakovui, arba (ii) sumokˆdamas grynaisiais pinigais Vykdytojo buvimo vietoje.
8. Sutarties mokesˆiˇ ir jˇ mokėjimo s˜lygˇ keitimas
8.1. Sutarties galiojimo metu Vykdytojas turi teisę vienašališkai keisti pagal Xxxxxx˛ mokˆtinus mokesˇius (j˘ dyd˛) ir j˘ mokˆjimo sąlygas,
˛skaitant esam˘ mokesˇi˘ išbraukimą ar nauj˘ ˛vedimą, kaip tai numato 4.2 punkto (iii) dalis. Vykdytojas privalo apie tai ne vˆliau kaip prieš 30 (trisdešimt) kalendorini˘ dien˘ informuoti Užsakovą raštu. Jeigu Užsakovas yra registruotas svetainˆs xxx.xxxxx0x.xx naudotojas, informavimas raštu apima ir informavimą elektroniniu paštu arba interneto savitarnos svetainˆje xxx.xxxxx0x.xx. Nauji mokesˇiai ir (arba) j˘ mokˆjimo sąlygos ˛sigalioja nuo tokiame pranešime nurodytos datos, bet ne anksˇiau nei 31 (trisdešimt pirmą) kalendorinę dieną, skaiˇiuojant nuo tokios informacijos pateikimo.
8.2. Jei Užsakovas nesutinka su mokesˇi˘ ir (arba) j˘ mokˆjimo sąlyg˘ pakeitimais, jis privalo per 20 (dvidešimt) kalendorini˘ dien˘ nuo Vykdytojo informacijos apie tai pateikimo dienos raštu pranešti Vykdytojui apie ketinimą nutraukti Sutart˛ ir per 15 (penkiolika) kalendorini˘ dien˘ nuo Užsakovo pranešimo apie ketinimą nutrauk- ti Xxxxxx˛ išsiuntimo Vykdytojui dienos visiškai atsiskaityti su Vykdytoju.
8.3. Jei Užsakovas per Sutarties bendrosios dalies 8.2 punkte nurody- tą laikotarp˛ raštu nepraneša apie ketinimą nutraukti Sutart˛, preziu- muojama, kad Užsakovas sutinka su pasikeitusiais Sutarties mokes- ˇiais ir j˘ mokˆjimo sąlygomis , ir ˛sipareigoja jas vykdyti.
8.4. Šalys susitaria, kad šio skyriaus nuostatos dˆl Vykdytojo teisˆs keisti pagal Sutart˛ mokˆtinus mokesˇius (j˘ dyd˛) ir j˘ mokˆjimo sąlygas netaikomas minimalaus naudojimosi paslauga termino laikotarpio metu, jei Sutarties specialiojoje dalyje toks yra nustatytas.
8.5. [statym˘ nustatyta tvarka pasikeitus mokesˇiams (j˘ objektui, dydžiui ir pan.), Vykdytojas visuomet turi teisę atitinkamai pakeisti Užsakovo mokˆtinus Sutarties mokesˇius. Pasikeitę Sutarties mokes- ˇiai taikomi nuo pakeist˘ mokesˇi˘ pakeitim˘ taikymo datos teisˆs akt˘ nustatyta tvarka.
8.6. Šalys susitaria, kad padidˆjus Lietuvos Respublikos Vyriausybˆs nustatytam minimaliam valandiniam atlygiui, atitinkamai pakeiˇia- mas (didinamas procentais) ir Fizinˆs apsaugos paslaugos mokestis . Toks pakeistas Fizinˆs apsaugos mokestis taikomas nuo Lietuvos Respublikos Vyriausybˆs padidinto minimalaus valandinio atlygio taikymo datos teisˆs akt˘ nustatyta tvarka.
9. Atsakomybė ir jos ribojimas
9.1. Šalis, dˆl kurios kalt˘ veiksm˘ kita šalis patiria žalą (nuostolius), privalo atlyginti kitai šaliai jos patirtą tiesioginę žalą (nuostolius), jeigu Sutartyje nenustatyta kitaip.
9.2. Nustatytu laiku nesumokˆjęs Sutartyje numatyt˘ mokˆjim˘, Užsakovas už kiekvieną uždelstą dieną moka Vykdytojui 0,04 (keturi˘ šimt˘j˘) procent˘ dydžio delspinigius, skaiˇiuojamus nuo nesumokˆtos sumos.
10. Nuostoliˇ atlyginimas
10.1. Jeigu Vykdytojas pagal Xxxxxx˛ atsako Užsakovui už jo patirtą žalą (nuostolius), Vykdytojas atlygina Užsakovui tiesioginius nuosto- lius pagal Užsakovo raštišką ir motyvuotą reikalavimą, kur˛ Užsako- vas turi pateikti Vykdytojui per 30 (trisdešimt) kalendorini˘ dien˘ nuo Užsakovo teisˆs ˛ nuostoli˘ atlyginimą atsiradimo dienos .
10.2. Užsakovas, kartu su reikalavimu, privalo pateikti visus turimus dokumentus, pagrindžianˇius Užsakovo reikalavimo teisę ˛ nuosto- li˘ atlyginimą ir j˘ dyd˛, ˛skaitant, bet neapsiribojant, (i) dingusio, sunaikinto ar sugadinto Užsakovo turto sąrašą, (ii) policijos tarnybos dokument˘ kopijas, kuriuose užfiksuotas dingusio, sunaikinto ar sugadinto Užsakovo turto sąrašas, kopijas, taip pat (iii) dingusio, sunaikinto ar sugadinto turto likutinę vertę ir jos apskaiˇiavimą pagrindžianˇius dokumentus.
10.3. Jeigu Vykdytojas nesutinka su Užsakovo pateiktu reikalavimu, jis privalo ne vˆliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorini˘ dien˘ nuo reikalavimo gavimo dienos apie tai raštu informuoti Užsakovą ir motyvuotai nurodyti nuostoli˘ neatlyginimo priežastis.
10.4. Jeigu Užsakovas atgauna prarastą turtą Vykdytojui atlyginus nuostolius, Užsakovas nedelsdamas grąžina Vykdytojui jo už žalą (nuostolius) sumokˆtą Užsakovui sumą. Jei turtas Užsakovui grąžina- mas mažesnˆs vertˆs, nei jis buvo praradimo momentu, Vykdytojui grąžintina suma atitinkamai mažinama.
11. Nuostoliˇ neatlyginimo pagrindai
11.1. Papildomai, be kit˘ Sutartyje numatyt˘ atvej˘, Vykdytojas atleidžiamas nuo civilinˆs atsakomybˆs ir neatlygina Užsakovui
atsiradusios žalos (nuostoli˘) ar jos ( j˘) padidˆjimo, jeigu:
(i) žala (nuostoliai) atsirado ar padidˆjo dˆl Užsakovo tyˇios, ˛skaitant nerūpestingą ar sąmoningą nesiˆmimą proting˘ priemoni˘ galimai ar esamai žalai (nuostoliams) išvengti ar ją sumažinti;
(ii) Užsakovas ne˛vykdˆ Vykdytojo pateikt˘ raštu proting˘ rekomen- dacij˘ Objekto trūkumams apsaugos požiūriu pašalinti per sutartą terminą;
(iii) nebuvo laikomasi šios Sutarties bendrosios dalies 6 skyriuje nustatyt˘ reikalavim˘ Užsakovui ˛vykio atveju;
(iv) nebuvo laikomasi atitinkamose apsaugos paslaug˘ Taisyklˆse nustatyt˘ reikalavim˘;
(v) žala (nuostoliai) atsirado dˆl Užsakovo kompiuterini˘ duomen˘
˛vairiose laikmenose, kit˘ dokument˘, nesvarbu koks j˘ išraiškos būdas ar forma sugadinimo, sunaikinimo ar pagrobimo;
(vi) Užsakovas pateikˆ Vykdytojui reikalavimą atlyginti nuostolius praˆjus daugiau kaip 30 (trisdešimt) kalendorini˘ dien˘ nuo Užsako- vo teisˆs ˛ nuostoli˘ atlyginimą atsiradimo dienos.
11.2. Užsakovui neatlyginami nuostoliai už tą Užsakovo turtą, apie kurio dingimą, sunaikinimą ar sugadinimą nebuvo pranešta policijai.
11.3. Vykdytojas neatlygina Užsakovui netiesiogini˘ nuostoli˘, taip pat nuostoli˘, atsiradusi˘ tuo metu, kai Sutartyje numatytais atvejais ir tvarka Vykdytojas buvo sustabdęs savo sutartini˘ prievoli˘ Užsakovui vykdymą ar apsaugos paslaug˘ teikimas buvo sustabdy- tas Užsakovo prašymu, jeigu Taisyklˆse yra numatyta paslaugos sustabdymo Užsakovo prašymu galimybˆ.
12. Sutartini˘ prievoli˘ vykdymo sustabdymas Vykdytojo iniciatyva
12.1. Vykdytojas turi teisę visiškai ar dalinai sustabdyti savo prievoli˘ pagal Xxxxxx˛ vykdymą raštiškai ˛spˆjęs Užsakovą prieš 3 (tris) kalen- dorines dienas, jeigu Užsakovas nesumoka Vykdytojui pagal Sutart˛ mokˆtin˘ sum˘ nustatytais terminais ir (arba) nevykdo kit˘ sutarti- ni˘ ˛sipareigojim˘. Sutartini˘ prievoli˘ sustabdymo laikotarpiu, jei nurodyta Sutarties specialiojoje dalyje, Užsakovas moka Vykdytojui apsaugos paslaug˘ teikimo sustabdymo mokest˛ (vienkartin˛ arba mˆnesin˛).
12.2. Vykdytojas atnaujina savo sutartini˘ prievoli˘ pagal Xxxxxx˛ vykdymą Užsakovui pašalinus prievoli˘ vykdymo sustabdymo priežastis ir apie tai gavus Užsakovo raštišką pranešimą. Sutartini˘ prievoli˘ vykdymas atnaujinamas kitą darbo dieną po dienos, kai Vykdytojas gauna raštišką Užsakovo pranešimą apie prievoli˘ sustabdymo priežasties pašalinimą.
13. Pareiškimai ir užtikrinimai
13.1. Šalys pareiškia ir užtikrina viena kitai, kad:
(i) šalys turi visas ir teisˆs akt˘ nustatyta tvarka neapribotas teises sudaryti sutartis ir prisiimti ˛sipareigojimus;
(ii) Sutarties specialioji dalis yra pasirašyta šalies tinkamai ˛galioto asmens;
(iii) visa informacija, kurią viena kitai šalys pateikˆ ar teikia vykdant Sutart˛, yra išsami ir teisinga;
(iv) Sutarties sudarymas ir prisiimt˘ ˛sipareigojim˘ pagal ją vykdy- mas bei jos sąlyg˘ laikymasis neprieštarauja jokiems teisiniams reikalavimams, bet kokioms sutartims ar dokumentams, taikyti- niems tokiai šaliai. Sutarˇiai sudaryti nereikia gauti joki˘ treˇi˘j˘ asmen˘ sutikim˘.
13.2. Vykdytojas patvirtina, kad be kit˘ Sutartyje pareikšt˘ užtikrini-
m˘, turi galiojanˇius ir teisˆtus visus Lietuvos Respublikos teisˆs akt˘ numatytus leidimus, atestatus, licencijas savo veiklai, dˆl kurios ir yra sudaroma Sutartis, vykdyti.
13.3. Šalys susitaria ir besąlygiškai patvirtina, kad j˘ tarpusavio santy- kiams (iš Sutarties kylanˇioms teisˆms, pareigoms ir atsakomybei) nebus taikomos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso XLII sk yriaus nuostatos, reglamentuojanˇios pasaugos santykius ir pagal jas nebus aiškinamos visos ar bet kuri Sutarties nuostata, nepriklauso- mai nuo Sutarties nutraukimo ir negaliojimo.
14. Konfidenciali informacija
14.1. Šalys susitaria laikyti Sutarties nuostatas ir sąlygas bei bet kokią vienos šalies kitai šaliai deryb˘ dˆl Sutarties metu ir ją vykdant pateiktą informaciją, susijusią su Sutar timi, konfidencialia, nesinau- doti tokia informacija kitos šalies nenaudai ir neperduoti, neatskleisti tokios informacijos jokiems tretiesiems asmenims, nesant kitos šalies raštiško sutikimo, išskyrus atvejus, kai:
(i) tokio atskleidimo reikalauja ˛statymai;
(ii) informacija jos atskleidimo metu jau teisˆtai priklauso ją gaunan- ˇiai šaliai ir ši neturi joki˘ ˛sipareigojim˘ dˆl konfidencialumo prieš informaciją atskleidžianˇią šal˛;
(iii) informacija jos atskleidimo metu skelbiama viešai ir jau yra žinoma visuomenei;
(iv) informacijos atskleidimas atliekamas šali˘ auditoriams, advoka- tams, taip pat Vykdytojo draudikams, patronuojanˇiai kompanijai ar dukterinei ˛monei;
(v) tokia informacija būtina kitos šalies ˛sipareigojimams pagal Xxxxxx˛ ˛gyvendinti.
15. Pranešimai
15.1. Visi su Sutartimi susiję pranešimai, prašymai, kiti dokumentai ar susirašinˆjimai yra ˛teikiami kitos šalies atstovams asmeniškai ir pasirašytinai ar siunˇiami registruotu iš anksto apmokˆtu laišku kiekvienos šalies Sutartyje nurodytu adresu ar skelbiami kitomis Sutartyje nustatytomis priemonˆmis.
15.2. Vienašaliai Sutarties pranešimai ir duomen˘ pakeitimai, t.y. duomenys apie (i) šalies buveinˆs adreso, telefono numerio, elektroninio pašto adreso, interneto, savitarnos svetainˆs(-i˘) adres˘,
15.3. Visi pranešimai laikomi gauti tuomet, kai kita šalis gauna laišką, elektroninio pašto pranešimą arba Sutartyje numatyt˘ duomen˘ ar Sutarties sąlyg˘ pakeitimas yra tinkamai atliktas interneto savitarnos svetainˆje xxx.xxxxx0x.xx. Šalys susitaria, kad bet koks pranešimas, išsi˘stas registruotu laišku Sutartyje arba šalies atskirai raštiškai nurodytu jos adresu yra laikomas gautu kitos šalies po 5 (penki˘) kalendorini˘ dien˘ nuo registruoto laiško ˛teikimo pašto paslaugas teikianˇiai ˛monei.
16. Sutarties galiojimas ir keitimas
16.1. Ši Sutartis ˛sigalioja nuo Sutarties specialiosios dalies pasirašy- mo dienos ir galioja: (i) jei paslauga vienkartinio pobūdžio – iki pilno ir tinkamo Šali˘ prisiimt˘ ˛sipareigojim˘ ˛vykdymo; (ii) jei paslauga tęstinio pobūdžio – 1 (vienerius) metus, jeigu Sutarties specialiojoje dalyje nenustatyta kitaip; nˆ vienai iš Šali˘ raštu prieš vieną mˆnes˛ iki jos galiojimo pabaigos nepareiškus noro nutraukti Sutart˛, Sutartis tampa neterminuota.
16.2. Sutartis gali būti neteismine tvarka nutraukta:
(i) Šali˘ susitarimu;
(ii) bet kurios Šalies iniciatyva, ˛spˆjus kitą Šal˛ raštu ne vˆliau kaip prieš 1 (vieną) mˆnes˛. Šio punkto nuostata netaikoma, jei Sutarties specialiojoje dalyje nustatytas minimalus naudojimosi paslauga terminas – iki jo pabaigos;
(iii) Vykdytojui vienašališkai keiˇiant Sutarties sąlygas, kai su jomis Užsakovas nesutinka.
16.3. Vykdytojas taip pat vienašališkai neteismine tvarka gali nutraukti Sutart˛ apie tai raštu ˛spˆjęs Užsakovą ne vˆliau kaip prieš 5 (penkias) kalendorines dienas, jeigu (i) Užsakovas laiku nesumoka pagal Sutart˛ mokˆtin˘ mokˆjim˘, taip pat (ii) negavus Užsakovo raštiško pranešimo atnaujinti atitinkam˘ Sutarties specialiojoje dalyje nurodyt˘ apsaugos paslaug˘ teikimą pagal Taisyklˆse numa- tytas informavimo apie paslaugos teikimo atnaujinimą sąlygas, jeigu Taisyklˆse atitinkamos paslaugos sustabdymo galimybˆ yra numa- tyta.
16.4. Užsakovas turi teisę vienašališkai neteismine tvarka nutraukti Sutart˛ nesilaikydamas Sutarties bendrosios dalies 16.2 (ii) papunkty- je nustatyto termino, taˇiau tokiu atveju privalo sumokˆti Vykdytojui vieno mˆnesio mˆnesinio mokesˇio dydžio Sutarties nutraukimo mokest˛, kurio dydis atitinka iš anksto šali˘ ˛vertintus minimalius Vykdytojo nuostolius, dˆl to, kad Xxxxxxxx nutraukiama nesilaikant šio nustatyto pranešimo termino, ir apie tai raštu privalo ˛spˆti Vykdyto- ją ne vˆliau kaip prieš 5 (penkias) kalendorines dienas. Šio punkto nuostata netaikoma, jei Sutarties specialiojoje dalyje nustatytas minimalus naudojimosi paslauga ter minas.
16.5. Nutraukiant apsaugos paslaug˘ teikimą atskiriems Objektams taikomos tos paˇios nuostatos k aip ir nutraukiant Sutart˛.
16.6. Kiekviena iš šali˘ turi teisę nutraukti Sutart˛ vienašališku prane- šimu, jei (i) kita šalis pažeidžia Sutart˛ ir tai yra esminis Sutarties pažeidimas, ir (ii) šalis pranešˆ apie Sutarties nutraukimą prieš 15 (penkiolika) dien˘, ir (iii) Sutart˛ pažeidusi šalis nepašalino pažeidimo per kitos šalies nustatytą protingą terminą, jeigu tok˛ pažeidimą galima pašalinti.
16.7. Be šiame skyriuje numatyt˘ pagrind˘, Vykdytojas gali vienaša- liškai, rašytiniu pranešimu Užsakovui, nutraukti Sutart˛, jei Užsakovui
˛statym˘ nustatyta tvarka vykdoma bankroto procedūra ar Užsako- vas yra likviduojamas, taip pat Užsakovui nustojus valdyti Objektą.
16.8. Sutarties nutraukimas neatleidžia Užsakovo nuo pareigos atsiskaityti su Vykdytoju už Užsakovui suteiktas pagal Xxxxxx˛ paslau- gas, o jei nˆra pasibaigęs minimalus naudojimosi paslauga terminas
– Užsakovas turi sumokˆti (i) visus mokesˇius, susijusius su faktiškai suteiktomis paslaugomis pagal Sutart˛, (ii) netesybas, jei tokios numatytos Sutarties specialiojoje dalyje, (iii) taip pat atlyginti kitas Vykdytojo išlaidas, kurias, Užsakovui pažeidus minimalaus naudoji- mosi paslauga termino ˛sipareigojimą, Vykdytojas patyrˆ norˆdamas
˛vykdyti Xxxxxx˛. Šalys pripaž˛sta, kad šiame punkte numatyt˘ mokˆji- m˘ ((ii) ir (iii)) dydis yra sąžiningas ir pagr˛stas, ir atitinka iš anksto šali˘
˛vertintus minimalius Vykdytojo nuostolius, dˆl to, kad Sutartis nutraukiama nesilaikant minimalus naudojimosi paslauga termino.
16.9. Sutarties specialiosios dalies pakeitimai ir papildymai galioja tik sudaryti raštu ir pasirašyti abiej˘ šali˘ ˛galiot˘ atstov˘, išskyrus viena- šalius Sutarties bendrosios dalies 8.1, 8.5, 8.6 ir 15.2 punktuose nurodytus pakeitimus. Vykdytojas turi teisę keisti Sutarties bendrą- sias sąlygas Sutarties bendrosios dalies 8.1 – 8.3 punktuose nustaty- ta tvarka.
17. Asmens duomenˇ tvarkymo s˜lygos
17.1. Vykdytojas asmens duomenis, kurie yra gaunami vykdant šią Sutart˛, tvarko kaip asmens duomen˘ valdytojas, siekdamas vykdyti su Užsakovu sudarytą Sutart˛ (kai Užsakovas – fizinis asmuo) arba kaip asmens duomen˘ tvarkytojas, tvarkant asmens duomenis Užsakovo vardu (kai Užsakovas – fizinis asmuo, juridinis asmuo ar kita organizacija). Remdamasis savo teisˆtu interesu, Vykdytojas darys pokalbi˘ telefonu su Užsakovu ir kontaktiniais asmenimis
˛rašus ir juos naudos kaip ˛rodymus Vykdytojo ir Užsakovo ginˇ˘ nagrinˆjimo atveju. Asmens duomenys taip pat gali būti tvarkomi tiesioginˆs rinkodaros tikslu, remiantis Užsakovo (fizinio arba juridinio asmens atstovo) duotu sutikimu. Asmens duomenys yra tvarkomi paslaug˘ pagal Sutart˛ teikimo, tiesioginˆs rinkodaros vykdymo, skol˘ administravimo, ˛rodym˘ rinkimo ir susijusiais tikslais.
17.2. Asmens duomenys nˆra teikiami tretiesiems asmenims, nˆra perduodami ˛ treˇiąsias valstybes ar tarptautinˆms organizacijoms, išskyrus teisˆs akt˘ numatytus atvejus, kaip, pvz., Užsakovui laiku neatsiskaiˇius su Vykdytoju, ˛siskolinimo išieškojimas gali būti pavedamas asmenims, kuri˘ veikla susijusi su skol˘ išieškojimu ar skolinink˘ duomen˘ bazˆs kūrimu, administravimu ar naudojimu (pvz., Creditinfo).
17.3. Asmens duomenys yra tvarkomi kol galioja Sutartis, pasibaigus Sutarties terminui ar Sutart˛ nutraukus – tol, kol būtina teisiniams reikalavimams dˆl Sutarties galiojimo ar vykdymo pareikšti, vykdyti arba apginti. Asmens duomenys tiesioginˆs rinkodaros tikslu tvarko-
mi iki atšaukiamas duotas sutikimas. Užsakovui atšaukus sutikimą, kad jo asmens duomenys būt˘ tvarkomi tiesioginˆs rinkodaros tikslu, asmens duomen˘ tvarkymas šiuo tikslu nedelsiant nutraukia- mas.
17.4. Užsakovas (fizinis asmuo arba juridinio asmens atstovas), patvirtinęs savo asmens tapatybę, turi teisę prašyti, kad Vykdytojas leist˘ susipažinti su savo asmens duomenimis ir juos ištaisyt˘ arba ištrint˘, arba apribot˘ duomen˘ tvarkymą, taip pat teisę ˛ duomen˘ perkeliamumą Bendrojo duomen˘ apsaugos reglamento nustaty- tomis sąlygomis ir tvarka, taip pat teisę nesutikti su savo asmens duomen˘ tvarkymu, kai jie tvarkomi teisˆto intereso teisiniu pagrin- du, bei teisę bet kada atšaukti savo anksˇiau duotą sutikimą. Užsako- vas (fizinis asmuo arba juridinio asmens atstovas) taip pat turi teisę kreiptis ˛ Valstybinę duomen˘ apsaugos inspekciją.
17.5. Užsakovas sutikimą dˆl asmens duomen˘ tvarkymo tiesiogi- nˆs rinkodaros tikslu turi teisę atšaukti el. paštu xxxx@xx.x0x.xxx arba savitarnos svetainˆje xxx.xxxxx0x.xx.
18. Ginˆai ir taikytina teisė
18.1. Iškilus ginˇui dˆl Sutarties vykdymo, šalys j˛ sprendžia derybose, vadovaudamosi gera valia. Jeigu ginˇo nepavyksta išspręsti per protingą terminą deryb˘ būdu, kiekviena šalis turi teisę kreiptis ˛ teismą. Ginˇai sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose Lietuvos Respublikos ˛statym˘ nustatyta tvarka.
18.2. Sutarˇiai taikoma Lietuvos Respublikos teisˆ.
19. Baigiamosios nuostatos
19.1. Sutartis sudaroma 2 (dviem) egzemplioriais lietuvi˘ kalba, kuri˘ kiekvienas turi vienodą juridinę galią. Sutarties šalys turi po vieną Sutarties egzempliori˘.
19.2. Tuo atveju, jei Sutartis buvo sudaryta lietuvi˘ ir kita kalba, esant neatitikimams tarp Sutarties tekst˘ skirtingomis kalbomis, vadovau- jamasi tekstu lietuvi˘ kalba.