Pirkimo sutartis [CPO LT konkretaus pirkimo numeris]
Pirkimo sutartis [CPO LT konkretaus pirkimo numeris]
[Užsakovo pavadinimas],
atstovaujama _ _
(vardas, xxxxxxx ir pareigos)
(toliau vadinamas – Užsakovu), ir
[Tiekėjo pavadinimas],
atstovaujama _ _
(vardas, xxxxxxx ir pareigos)
(toliau vadinamas - Tiekėju),
toliau kartu vadinami Šalimis, vadovaudamiesi dinaminėje pirkimo sistemoje Nr. [ ] įvykusiu kelių horizontaliojo ženklinimo darbų Konkrečiu pirkimu
Nr. [ ], sudarome šią sutartį (toliau – Pirkimo sutartis):
1. Bendrosios nuostatos
1.1. Pirkimo sutartyje naudojamos sąvokos:
1.1.1. Centrinė perkančioji organizacija (CPO LT) – Viešoji įstaiga CPO LT, atliekanti prekių, paslaugų ar darbų pirkimų procedūras kitų perkančiųjų organizacijų naudai;
1.1.2. Elektroninis katalogas – CPO LT valdoma ir tvarkoma informacinė sistema, kurioje vykdomi dinaminės pirkimų sistemos konkretūs pirkimai. Interneto adresas xxxxx://xxx.xxx.xx;
1.1.3. Darbai – Pirkimo sutartyje nurodyti kelių horizontaliojo ženklinimo darbai;
1.1.4. Pradinė Pirkimo sutarties vertė – Pirkimo sutarties kaina numatyta šios sutarties priede ir lygi tiekėjo pasiūlymo kainai (preliminarus numatomų įsigyti Darbų kiekis, padaugintas iš Tiekėjo pasiūlyto Darbų įkainio).
1.1.5. Darbų įkainis – Darbų mato vieneto kaina.
1.1.6. Retai užvažiuojamas ženklinimas − važiuojamosios dalies kraštus žyminčios linijos, nukreipimo salelių, stovėjimo aikštelių linijos.
1.1.7. Dažnai užvažiuojamas ženklinimas − ašinės punktyrinės ir ištisinės linijos, greitėjimo ir lėtėjimo juostų ženklai, nukreipiančios rodyklės, sankryžų linijos.
1.1.8. Nuolat užvažiuojamas ženklinimas − skersinio ženklinimo ženklai (pėsčiųjų perėjos, dviračių takai per važiuojamąją dalį), važiavimo trajektoriją žyminčios sankryžų linijos, taip pat visos vieno lygio sankryžų didelio intensyvumo kelių (gatvių) rodyklės ir simboliai.
1.1.9. Naujai atliktas ženklinimas − ženklinimas laikomas naujai atliktu 30 dienų po ženklinimo darbų pabaigos, jei ženklinimas atliktas ant naujo arba atnaujinto važiuojamosios dalies viršutinio sluoksnio, ir 14 dienų, jei jis atliktas ant naudotos asfalto dangos. Praėjus šiam laikotarpiui, naujai atliktas ženklinimas laikomas naudotu.
1.1.10. I tipo ženklinimo sistema − įprastinis ženklinimas, kurio paviršius dažniausiai suformuojamas lygiai ir jam nekeliami jokie didesnio matomumo nakties metu esant drėgnam paviršiui reikalavimai.
1.1.11. II tipo ženklinimo sistema − padidinto šviesos atspindėjimo esant drėgnoms arba lietingoms oro sąlygoms ženklinimas.
2. Pirkimo sutarties dalykas
2.1. Pirkimo sutartimi Tiekėjas įsipareigoja pagal Pirkimo sutartyje nurodytas technines specifikacijas atlikti Pirkimo sutartyje numatytus Darbus, o Užsakovas įsipareigoja priimti tinkamai (kokybiškai) atliktų Darbų rezultatą ir sumokėti už juos Pirkimo sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka.
3. Šalių teisės ir pareigos
3.1. Tiekėjas įsipareigoja:
3.1.1. Savo rizika atlikti Darbus laikantis galiojančių Lietuvos Respublikos įstatymų, techninių reglamentų, higienos normų, aplinkos apsaugos normatyvinių dokumentų ir kitų statybos veiklą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų.
3.1.2. Darbus pradėti tik gavus Darbus leidžiančius dokumentus ir Užsakovo sutikimą.
3.1.3. Užtikrinti, kad Darbus atliks tiktai visus Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus atitinkantys, reikiamai sertifikuoti bei licencijuoti, turintys būtiną kvalifikaciją, žinias bei galiojančius sertifikatus, leidimus, licencijas asmenys.
3.1.4. Turėti Lietuvos Respublikos galiojančių teisės aktų nustatytus reikalavimus atitinkantį civilinės atsakomybės draudimą, galiojantį ne trumpesniam nei Pirkimo sutarties įgyvendinimo laikotarpiui. Tiekėjas iki Darbų pradžios Užsakovui privalo pateikti civilinės atsakomybės draudimo faktą įrodančius dokumentus.
3.1.5. Savarankiškai apsirūpinti Darbams atlikti reikalingais ištekliais, atsakyti už Darbams naudojamų medžiagų kokybę. Darbų vykdymui naudoti medžiagas, gaminius, atitinkančius projektinėje dokumentacijoje jiems nustatytus reikalavimus.
3.1.6. Visas Darbams naudojamas medžiagas (dažus, stiklo rutuliukus, o taip pat ir dažus su stiklo rutuliukais kartu) per 10 darbo dienų nuo Pirkimo sutarties sudarymo suderinti su Užsakovu, gauti jo patvirtinimą ir Darbų atlikimui naudoti tik šias medžiagas.
3.1.7. Neatlikinėti Darbų A, B ir C kategorijos miesto gatvėse nuo 7 val. iki 18 val., Darbus miesto gatvėse atlikti nakties metu ir poilsio dienomis (jei kitaip nesuderinta su Užsakovu).
3.1.8. Ne vėliau kaip prieš 1 (vieną) darbo dieną iki pradedant Xxxxxx ir/ar keičiant eismo ribojimą raštu informuoti Užsakovą.
3.1.9. Užtikrinti saugų darbą, priešgaisrinę ir aplinkos apsaugą, atliekų, gamybos ir komunalinių teršalų surinkimą ir jų transportavimą į valdžios institucijų patvirtintą sąvartyną, tinkamą nuotekų tvarkymą bei darbo higieną Darbų vykdymo teritorijoje, savo darbo zonoje, taip pat gretimos aplinkos apsaugą ir greta Darbų vykdymo teritorijos gyvenančių, dirbančių, poilsiaujančių ir judančių žmonių apsaugą nuo atliekamų Darbų sukeliamų pavojų ir už pažeidimus atsakyti teisės aktų nustatyta tvarka.
3.1.10. Užtikrinti, kad Tiekėjo pasamdyti darbuotojai ir/arba tretieji asmenys, už kuriuos atsakingas Tiekėjas, Darbų atlikimo metu nebūtų apsvaigę nuo alkoholio, narkotinių, toksinių ir (arba) psichotropinių medžiagų.
3.1.11. Pastatyti laikinus kelio ženklus, aptverti darbo vietą kelyje laikantis automobilių kelių darbo vietų aptvėrimo ir eismo reguliavimo taisyklių.
3.1.12. Visą Darbų atlikimo laikotarpį tinkamai kaupti, pildyti, saugoti ir tvarkyti visus Tiekėjo pagal Pirkimo sutartį privalomus parengti (gauti), pateikti ir jam vykdant Pirkimo sutartį perduotus Darbų dokumentus, kitą dokumentaciją ir medžiagą. Tiekėjas atsako už parengtuose (užpildytuose) dokumentuose pateikiamų duomenų teisingumą ir atitiktį faktinėms aplinkybėms. Tiekėjas, praradęs, sunaikinęs, sugadinęs ar padaręs kitokią žalą tokiai dokumentacijai (medžiagai), privalo ją tinkamai atkurti ir atlyginti tuo padarytus nuostolius.
3.1.13. Atlikti vykdomų Darbų kokybės kontrolės matavimus. Tiekėjui nevykdant arba netinkamai vykdant Darbų kokybės kontrolės matavimus, šiuos matavimus Tiekėjo sąskaita gali atlikti Užsakovas.
3.1.14. Užsakovui nurodžius, atlikti Darbų kokybės patikrinimus. Jei po to paaiškėja, kad Xxxxxx neatitinka galiojančių normų ir reikalavimų ir/arba projektinės dokumentacijos, už visas su tuo susijusias išlaidas (tarp jų ir išlaidas, susijusias su atitinkamų trūkumu šalinimu) apmoka Tiekėjas.
3.1.15. Atliekant Darbus, netrukdyti dirbti kitiems Užsakovo tiekėjams.
3.1.16. Raštu informuoti Užsakovą apie aplinkybes, kurios trukdo tinkamai ir laiku vykdyti Pirkimo sutartį.
3.1.17. Sutvarkyti Darbo atlikimo vietą.
3.1.18. Pašalinti Darbų defektus, nustatytus iki Darbų priėmimo ir (ar) per garantinį laikotarpį, per Užsakovo nurodytus pagrįstus terminus ir atlyginti dėl to patirtus nuostolius.
3.1.19. Parengti elektroninę atliktų Darbų duomenų bazę.
3.1.20. Visiškai atsakyti prieš Užsakovą, valstybines institucijas, kitus juridinius bei fizinius asmenis už Pirkimo sutartyje nurodytų įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą ir dėl to kilusias pasekmes bei nuostolius.
3.1.21. Be raštiško Užsakovo sutikimo neperduoti tretiesiems asmenims pagal Pirkimo sutartį prisiimtų įsipareigojimų.
3.2. Tiekėjas turi teisę:
3.2.1. Gauti visą informaciją, reikalingą tinkamam Pirkimo sutarties vykdymui.
3.2.2. Sutartinių įsipareigojimų vykdymui pasitelkti šiuos subtiekėjus: [pavadinimas (-ai), įmonės kodas (-ai)].
3.2.3. Darbus užbaigti ankščiau nustatytų terminų.
3.2.4. Pirkimo sutartyje nustatyta tvarka prašyti Užsakovo pratęsti Darbų atlikimo terminą.
3.3. Užsakovas įsipareigoja:
3.3.1. Sudaryti visas nuo Užsakovo priklausančias būtinas sąlygas Tiekėjui atlikti Pirkimo sutartyje numatytus Darbus.
3.3.2. Nedelsiant pašalinti Tiekėjo pranešime nurodytas aplinkybes, kurios trukdo tinkamai vykdyti Pirkimo Sutartį, jei jos priklauso nuo Užsakovo valios.
3.3.3. Už tinkamai atliktus Darbus atsiskaityti su Tiekėju Pirkimo sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka.
3.4. Užsakovas turi teisę:
3.4.1. Tikrinti atliekamų Darbų atlikimo eigą, kiekį ir kokybę, Tiekėjo teikiamų medžiagų kokybę.
3.4.2. Teikti pasiūlymus Tiekėjui, dėl Darbų atlikimo, subrangovų parinkimo.
3.4.3. Tiekėjui atsisakius atlikti Darbus (jų dalį) arba nepagrįstai sustabdžius Darbų (jų dalies) vykdymą, šiuos Darbus (jų dalį) vienašališkai perimti iš Tiekėjo apie tai raštu informuojant Tiekėją ir juos atlikti Užsakovo jėgomis. Tiekėjas įsipareigoja pilnai atlyginti Užsakovui šių Darbų atlikimo išlaidas.
3.4.4. Nemokėti už nekokybiškai atliktus Darbus arba atsiradus trūkumų ar defektų sustabdyti Darbus, iki trūkumai ar defektai bus pašalinti.
3.4.5. Nepriimti Pirkimo sutarties reikalavimų neatitinkančių Darbų.
3.4.6. Prašyti Tiekėjo pateikti visus Darbų atitiktį Pirkimo sutarčiai ir techninei specifikacijai pagrindžiančius dokumentus.
4. Darbų užsakymas, atlikimas ir priėmimas
4.1. Pirkimo sutartyje numatyti Darbai užsakomi atskirais Darbų užsakymais. Atskiri Darbų užsakymai pateikiami Šalims priimtinu būdu (el. paštu, elektronine užsakymo sistema). Atskirame Darbų užsakyme turi būti nurodoma Darbų atlikimo vieta ir preliminarus Darbų kiekis.
4.2. Darbų vykdymo grafiką, kuris turi atitikti Užsakovo reikalavimus Tiekėjas įsipareigoja pateikti suderinimui Užsakovui per 5 (penkias) darbo dienas nuo atskiro Darbų užsakymo gavimo dienos. Šalių suderintas Darbų vykdymo grafikas yra pridedamas kaip priedas prie šios Pirkimo sutarties ir yra laikomas neatskiriama Pirkimo sutarties dalimi.
4.3. Tiekėjas Xxxxxx privalo atlikti laikydamasis Darbų vykdymo grafike nustatytų terminų. Tinkamą patvirtinto Darbų vykdymo grafiko vykdymą kontroliuoja statinio statybos techninis prižiūrėtojas ir (ar) Užsakovas.
4.4. Visi užsakomi ženklinimo Darbai turi būti baigti iki einamųjų metų lapkričio 10 d.
4.5. Visi užsakomi ženklinimo Darbai kelių (gatvių) ruožuose, kuriuose atliekami dangų taisymo darbai, turi būti atlikti ne vėliau kaip per 20 kalendorinių dienų po dangų taisymo darbų užbaigimo.
4.6. Atliktų Darbų duomenų bazių parengimas, duomenų tikslinimas, įkėlimas į kitas sistemas turi būti baigti iki einamųjų metų gruodžio 10 d.
4.7. Tiekėjas privalo, naudodamas specialią matavimo įranga atlikti visų Darbų kiekių, atspindžio ir vietų matavimus ir susieti juos su GPS koordinatėmis. Šiuos duomenis, kiekvieną mėnesį, prieš pateikiant Užsakovui sąskaitą apmokėjimui, Tiekėjas privalo pateikti Užsakovui skaitmeninėje laikmenoje pagal su Užsakovu suderintą duomenų specifikaciją.
4.8. Darbų ar Darbų dalies rezultatą Tiekėjas perduoda Užsakovui, o Užsakovas priima pasirašydami per praėjusį mėnesį atliktų Darbų aktą, kuriuo Užsakovas patvirtina priėmęs, o Tiekėjas perdavęs atliktų Darbų kiekius. Atliktų Darbų aktą Tiekėjas įsipareigoja pateikti Užsakovui iki kiekvieno mėnesio 5 dienos.
4.9. Iki Tiekėjo atliktų Darbų perdavimo Užsakovui akto pasirašymo Tiekėjas privalo savo sąskaita visiškai pašalinti Užsakovo ir statinio statybos techninio prižiūrėtojo nurodytus Darbų trūkumus, defektus ir (ar) netikslumus, visiškai ir tinkamai sutvarkyti Darbų atlikimo vietą ir aplinkines teritorijas, kurios buvo naudotos Tiekėjo reikmėms. Netinkamai atlikti Darbai nepriimami, ir tai yra užfiksuojama Nepriimtų darbų akte. Trūkumų ar defektų šalinimas neprailgina Darbų vykdymo grafike nustatyto Darbų atlikimo termino.
4.10. Darbų vykdymo grafiko (ir Darbų atlikimo terminų) pakeitimas yra galimas šiais atvejais:
4.10.1. Dėl Darbų atlikimui nepalankių gamtinių sąlygų.
4.10.2. Dėl atsiradusių papildomų Darbų.
4.10.3. Dėl Užsakovo nevykdomų sutartinių įsipareigojimų pagal Pirkimo sutartį.
4.10.4. Dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių.
4.11. Jeigu Tiekėjas mano, kad pagal kurią nors Pirkimo sutarties nuostatą jam turi būti suteikta teisė gauti kokį nors Darbų atlikimo terminų pratęsimą, tai Tiekėjas privalo nedelsiant pranešti Užsakovui, nurodydamas įvykį arba aplinkybes, dėl kurių kyla šis reikalavimas.
5. Kaina ir atsiskaitymo sąlygos
5.1. Pirkimo sutartis yra fiksuoto įkainio su peržiūra sutartis, kurios pradinė vertė užsakytiems Darbų kiekiams yra nurodyta Pirkimo sutarties priede.
5.2. Pirkimo sutartyje nurodytų Darbų kaina priklausys nuo faktiškai nupirktų Darbų apimčių, reikalingų Pirkimo sutarčiai tinkamai įvykdyti, tačiau negalės viršyti Pradinės Pirkimo sutarties vertės.
5.3. Į Darbų įkainį yra įskaičiuotos visos Tiekėjo tiesioginės ir netiesioginės išlaidos (įskaitant planavimą, schemų parengimą, pašalinimą, kontrolę, duomenų bazės parengimą), susijusios su tinkamu ir pilnu Darbų atlikimu ir kitų įsipareigojimų pagal šią Pirkimo sutartį įvykdymu. Visi ir bet kokie medžiagų, įrangos, priemonių, darbų, paslaugų kainų pasikeitimai, valiutų kursų pasikeitimai, infliacija, mokesčių tarifų pasikeitimai, darbo užmokesčio dydžio pakeitimai, visi kiti ekonominio bei kitokio pobūdžio veiksniai neįtakoja sutarto įkainio pakeitimo.
5.4. Darbų įkainiai keičiami tik pasikeitus pridėtinės vertės mokesčio (toliau ‒ PVM) tarifui. Darbų įkainių perskaičiavimas įforminamas Pirkimo sutarties Šalių pasirašomu dvišaliu susitarimu, kuriame užfiksuojami perskaičiuoti įkainiai, ir kuris tampa neatskiriama šios Pirkimo sutarties dalimi. Pakeitus Darbų įkainius atitinkamai pakeičiama ir Pradinė Pirkimo sutarties vertė.
5.5. PVM sąskaita-faktūra už atliktus Darbus pateikiama iki kiekvieno mėnesio 5 dienos. Sąskaitoje turi būti nurodytas atliktų Darbų perdavimo akto numeris.
5.6. Už tinkamai atliktus Darbus Užsakovas atsiskaito ne vėliau kaip per [apmokėjimo terminas] nuo sąskaitos pateikimo apmokėjimui dienos. Šiame punkte nurodyti mokėjimų terminai, susieti su finansavimu, gaunamu iš trečiųjų šalių, gali būti pratęsti, tačiau bet kokiu atveju šie terminai negali viršyti 60 (šešiasdešimt) kalendorinių dienų. Nurodytu atveju ilgesnio apmokėjimo termino taikymo galimybę Užsakovas įgyja tik tuo atveju, jei jis Tiekėjui pateikia įrodymus, patvirtinančius apie finansavimo iš trečiųjų šalių vėlavimą.
5.7. Tiekėjui už tinkamai atliktus Darbus yra sumokama ne daugiau 90 % (devyniasdešimties procentų) atliktų tarpinių Darbų kainos. Likusieji 10 % (dešimt procentų) sumokami:
5.7.1. Sulaikyti 5 % (penki procentai) - pilnai baigus Darbus, įskaitant ir defektų, trūkumų, nustatytų priimant Darbus, pašalinimą ir galimų nuostolių atlyginimą po galutinio atliktų Darbų akto tarp Užsakovo ir Tiekėjo pasirašymo dienos.
5.7.2. Likusieji sulaikyti 5 % (penki procentai) - po galutinio atliktų Darbų akto tarp Užsakovo ir Tiekėjo pasirašymo dienos Užsakovui gavus garantinio laikotarpio įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimą.
5.8. Galutinis Tiekėjo atliktų Darbų įvertinimas ir atsiskaitymas atliekamas remiantis kontrolinių bandymų rezultatais.
5.9. Pirkimo sutartyje nustatyta tvarka, laiku ir tinkamai neįvykdžius ir nepridavus Užsakovui Darbų (ar atitinkamos jų dalies) bei to nepatvirtinus atliktų darbų aktu arba nepateikus tinkamos PVM sąskaitos–faktūros, apmokėjimo terminai yra nukeliami vėlavimo laikotarpiui.
5.10. Užsakovas turi teisę sulaikyti mokėjimus už atliktus Darbus šiais atvejais:
5.10.1. Dėl Tiekėjo kaltės, Užsakovui padaryta žala (nuostoliai).
5.10.2. Nepašalinti Darbų trūkumai (defektai).
5.10.3. Xxxxxx atliekami atsiliekant nuo grafiko.
5.10.4. kitais Pirkimo sutartyje numatytais bei nenumatytais atvejais, jei Tiekėjas nevykdo ar netinkamai vykdo Sutartyje numatytus įsipareigojimus.
5.11. Užsakovas turi teisę vienašališkai daryti priešpriešinių reikalavimų įskaitymus, atitinkamai mažindamas Tiekėjui mokėtinas sumas.
5.12. Visi Pirkimo sutarties mokėjimų dokumentai yra teikiami naudojantis informacinės sistemos „E.sąskaita“ priemonėmis. Pasikeitus teisės aktų nuostatoms dėl mokėjimo dokumentų pateikimo naudojantis informacine sistema „E. sąskaita“, atitinkamai taikomas tuo metu galiojantis teisinis reguliavimas.
5.13. Tiekėjo subtiekėjas, norėdamas pasinaudoti tiesioginio atsiskaitymo galimybe, Užsakovui pateikia prašymą raštu.
5.14. Subtiekėjui pateikus Užsakovui prašymą pasinaudoti tiesioginio atsiskaitymo galimybe, tarp Užsakovo, Pirkimo sutartį sudariusio Tiekėjo ir jo subtiekėjo yra sudaroma trišalė sutartis, kurioje aprašoma tiesioginio atsiskaitymo su subtiekėju tvarka ir numatoma teisė Tiekėjui prieštarauti nepagrįstiems mokėjimams subtiekėjui.
6. Atsakomybė
6.1. Šalių atsakomybė yra nustatoma pagal galiojančius Lietuvos Respublikos teisės aktus ir Pirkimo sutartį. Šalys įsipareigoja tinkamai vykdyti Pirkimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, kuriais galėtų padaryti žalos viena kitai ar apsunkintų kitos Xxxxxx prisiimtų įsipareigojimų įvykdymą.
6.2. Tiekėjas, pažeidęs Darbų vykdymo grafike numatytus Darbų atlikimo terminus ir neįgijęs teisės į terminų pratęsimą arba Tiekėjas, per Užsakovo nustatytą terminą nepašalinęs trūkumų (defektų) ar šioje Pirkimo sutartyje nurodytu terminu nepašalinęs trūkumų (defektų), nustatytų per garantinį terminą, moka Užsakovui 0,2 % (dviejų dešimtųjų procento) dydžio delspinigius nuo Pradinės Pirkimo sutarties vertės už kiekvieną pavėluotą dieną. Tiekėjui vėluojant pašalinti trūkumus ilgiau nei 5 (penkias) darbo dienas, Tiekėjas Užsakovui moka 0,4 % (keturių dešimtųjų procento) dydžio delspinigius nuo Pradinės Pirkimo sutarties vertės už kiekvieną pavėluotą dieną.
6.3. Tiekėjui nepašalinus trūkumų defektų ir (ar) netikslumų per Užsakovo ir (ar) statinio statybos techninio prižiūrėtojo nustatytą laiką Užsakovas turi teisę be atskiro Tiekėjo įspėjimo pasitelkti trečiuosius asmenis nustatytiems trūkumams, defektams ir (ar) netikslumams pašalinti ir turėtomis išlaidomis sumažinti Tiekėjui pagal Pirkimo sutartį mokėtinas sumas, bei reikalauti atlyginti kitus dėl to patirtus nuostolius.
6.4. Šalys susitaria, kad jei dėl Tiekėjo šioje Pirkimo sutartyje numatytų įsipareigojimų nevykdymo arba netinkamo vykdymo Užsakovui bet kuris trečiasis asmuo (valstybės institucijos ar organizacijos ir pan.) pritaiko netesybas (baudas, delspinigius) ar Užsakovas patiria nuostolių, Tiekėjas privalo juos atlyginti Užsakovui per 5 (penkias) darbo dienas nuo Užsakovo reikalavimo gavimo dienos (galimi priešpriešinių reikalavimų įskaitymai).
6.5. Tiekėjas įsipareigoja atlyginti visą ir bet kokią Užsakovo patirtą žalą ir nuostolius (įskaitant, bet neapsiribojant žala, padaryta statybos objektui, Užsakovo nuostoliais dėl žalos, padarytos tretiesiems asmenims ir jų turtui, Užsakovo patirtomis bylinėjimosi išlaidomis ir kt.), patirtus dėl Tiekėjo veiksmų ir/ar aplaidumo (dėl sukelto gaisro, sugadintų įrengimų ir konstrukcijų, ekologinio užterštumo ir pan.).
6.6. Tiekėjas, be Užsakovo sutikimo pasitelkęs papildomus subrangovus, pakeitęs Pirkimo sutartyje numatytus subrangovus, įsipareigoja sumokėti Užsakovui 10% (dešimties procentų) Pradinės Pirkimo sutarties vertės dydžio baudą.
6.7. Užsakovas, nepagrįstai uždelsęs sumokėti Tiekėjui priklausančias sumas šioje Pirkimo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais, Tiekėjui pareikalavus, moka Tiekėjui 0,02 % (dviejų šimtųjų procento) dydžio delspinigius nuo laiku neapmokėtų Darbų kainos už kiekvieną uždelstą dieną.
6.8. Pirkimo sutartį nutraukus dėl Užsakovo sutartinių įsipareigojimų nevykdymo, Tiekėjas gali reikalauti iš Užsakovo atlyginti dėl to patirtus nuostolius.
6.9. Šalys susitaria ir patvirtina, kad šioje Pirkimo sutartyje numatytos sankcijos ir kitos pasekmės už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą yra pagrįstos, protingos ir teisingos bei nustatytos atsižvelgiant į Pirkimo sutarties dalyką, Pirkimo sutarties tikslus, Šalių sutartinius įsipareigojimus bei įsipareigojimus tretiesiems asmenims ir kitas svarbias aplinkybes ir todėl Šalių susitarimu yra vertintinos kaip minimalūs ir neįrodinėtini nuostoliai, kuriuos Užsakovas patyrė dėl netinkamo Tiekėjo sutartinių įsipareigojimų vykdymo ar sutartinių įsipareigojimų nevykdymo.
6.10. Tiekėjui pagal šią Pirkimo sutartį neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius Pirkimo sutarties įsipareigojimus, kurie yra užtikrinti Pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimu, Užsakovas turi teisę pasinaudoti jam pateiktu Pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimu.
6.11. Tiekėjas yra visiškai atsakingas už darbuotojų darbų saugos taisyklių reikalavimų laikymąsi. Įvykus nelaimingam atsitikimui su Tiekėjo ar Tiekėjo subrangovo darbuotoju, nelaimingą atsitikimą tiria ir apskaito Tiekėjas.
7. Force Majeure
7.1. Nė viena Pirkimo sutarties Šalis nėra laikoma pažeidusia Pirkimo sutartį arba nevykdančia savo įsipareigojimų pagal Pirkimo sutartį, jei įsipareigojimus vykdyti jai trukdo nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės, atsiradusios po Pirkimo sutarties įsigaliojimo dienos.
7.2. Jei kuri nors Pirkimo sutarties Šalis mano, kad atsirado nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės, dėl kurių ji negali vykdyti savo įsipareigojimų, ji nedelsdama informuoja apie tai kitą Šalį, pranešdama apie aplinkybių pobūdį, galimą trukmę ir tikėtiną poveikį.
7.3. Jei nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės trunka ilgiau kaip 10 (dešimt) kalendorinių dienų, tuomet bet kuri Pirkimo sutarties Šalis turi teisę nutraukti Pirkimo sutartį įspėdama apie tai kitą Šalį prieš 5 (penkias) kalendorines dienas. Jei pasibaigus šiam 5 (penkių) dienų laikotarpiui nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės vis dar yra, Pirkimo sutartis nutraukiama ir pagal Pirkimo sutarties sąlygas Šalys atleidžiamos nuo tolesnio Pirkimo sutarties vykdymo.
8. Šalių patvirtinimai
8.1. Šalys patvirtina, kad tiek Šalis, tiek jos paskirtas Pirkimo sutartį pasirašyti ir (ar) vykdyti atstovas turi teisę sudaryti šią Pirkimo sutartį, taip pat vykdyti visus šioje Pirkimo sutartyje numatytus įsipareigojimus. Darbai apima reikalingų leidimų ir licencijų gavimą reikalingos vykdomosios dokumentacijos įforminimą ir jos perdavimą Užsakovui, taip pat reikalingus matavimo ir bandymų darbus.
8.2. Tiekėjas pareiškia ir patvirtina, kad Tiekėjas gerai išanalizavo ir suprato Darbų pobūdį bei jų apimtį, pagal Darbų dokumentus bei kitus Konkrečiame pirkime ar tiesiogiai Tiekėjui pateiktus duomenis, šios Pirkimo sutarties priedus, numatė ir įvertino visus sudėtinius darbus, medžiagas, įrangą, priemones, paslaugas ir kitus įsipareigojimus, taip pat visus kaštus, būtinus Darbams atlikti.
8.3. Tiekėjas pareiškia ir patvirtina, kad jis yra gavęs ir visą Pirkimo sutarties galiojimo laikotarpį turės visus būtinus leidimus, atestacijos pažymėjimus ar kitokius dokumentus, įgalinčius Tiekėją užsiimti šioje Pirkimo sutartyje numatyta veikla Lietuvos Respublikoje.
9. Darbų kokybė ir garantiniai terminai
9.1. Tiekėjas garantuoja, kad jo atlikti Darbai atitiks Darbų dokumentacijoje numatytas savybes, normatyvinių statybos dokumentų ir kitų teisės aktų bei Pirkimo sutarties reikalavimus, jie bus atlikti be klaidų, kurios panaikintų ar sumažintų atliktų Darbų vertę arba tinkamumą įprastam naudojimui.
9.2. Tiekėjas užtikrina, kad Darbams naudojamos medžiagos, įrengimai, priemonės turės teisės aktų nustatyta tvarka išduotus atitikties sertifikatus bei visus kitus kokybę reglamentuojančius dokumentus bei visą kitą pagal teisės aktus būtiną ar rekomenduotiną juos lydinčiąją dokumentaciją.
9.3. Tiekėjas turi atlikti Darbų kokybės matavimus: šviesos atspindėjimą dieną, ženklinimo paviršiaus atsparumą slydimui bei ženklinimo geometriją. Matavimus Darbų atlikimo metu ir užbaigus Darbus turi atlikti Tiekėjas ar jo įgaliota akredituota laboratorija. Visi matavimai turi būti atlikti pagal galiojančių normatyvų ir standartų reikalavimus.
9.4. Be Darbų kokybės matavimų Tiekėjas privalo atlikti tris ženklinimo matomumo naktį matavimus: prieš ženklinimo pradžią, naujam ženklinimui ir lapkričio mėnesiais. Šiuose matavimuose gali dalyvauti ir Užsakovas ar jos paskirtas atstovas. Visų ženklinimo matomumo naktį matavimų duomenis Tiekėjas turi pateikti Užsakovui.
9.5. Jeigu Tiekėjas atliko Xxxxxx pažeisdamas šioje Pirkimo sutartyje numatytas sąlygas, nesilaikė normatyvinių statybos dokumentų ir kitų teisės aktų reikalavimų, Užsakovas turi teisę reikalauti, kad Tiekėjas:
9.5.1. Nedelsiant sustabdytų ir (ar) nutrauktų Darbų atlikimą.
9.5.2. Neatlygintinai pakeistų nekokybiškas medžiagas, gaminius, dirbinius, įrangą.
9.5.3. Neatlygintinai pagerintų atliekamų Darbų kokybę.
9.5.4. Neatlygintinai ištaisytų netinkamai atliktus Darbus.
9.5.5. Atlygintų Užsakovui Darbų trūkumų šalinimo išlaidas.
9.6. Ženklinimo Darbų garantiniai terminai:
9.6.1. Dažnai arba nuolat užvažiuojamo ženklinimo dažais ir dažų dispersija – 6 (šeši) mėnesiai.
9.6.2. Retai užvažiuojamo ženklinimo dažais ir dažų dispersija – 12 (dvylika) mėnesių.
9.6.3. Neįgilintojo ženklinimo sistemų šaltuoju ir karštuoju plastiku (kurioms nenaudojami ruošiniai) – 24 (dvidešimt keturi) mėnesiai.
9.6.4. Dažnai arba nuolat užvažiuojamo ženklinimo purškiamomis ženklinimo polimerinėmis medžiagomis sistemomis – 12 (dvylika) mėnesių.
9.6.5. Retai užvažiuojamo ženklinimo purškiamomis ženklinimo polimerinėmis medžiagomis sistemomis - 24 (dvidešimt keturi) mėnesiai.
9.7. Visų kitų Tiekėjo atliktų Darbų garantinis terminas yra 5 (penkeri) metai, 10 (dešimt) metų – paslėptiems Darbų elementams, 20 (dvidešimt metų)
– esant tyčia paslėptų Darbų defektų, 2 (du) metai – įrenginiams ir kitiems gaminiams, kuriems netaikomi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.698 straipsnio 1 dalyje išdėstyti reikalavimai. Xxxxxxxxxx terminas pradedamas taikyti nuo atliktų Darbų perdavimo akto pasirašymo dienos. Per garantinį terminą atsiradusius trūkumus ir/ar defektus, įskaitant nekokybiškų ar netinkamų medžiagų (gaminių) pakeitimą kokybiškomis ar tinkamomis, Tiekėjas įsipareigoja pašalinti savo jėgomis ir sąskaita per Užsakovui priimtiną ir protingą tokiems trūkumams pašalinti reikalingą terminą nuo pretenzijos iš Užsakovo gavimo.
9.8. Jeigu Tiekėjas per Užsakovo nurodytus terminus nepradeda taisyti nekokybiškai atliktų Darbų ir (arba) nepašalina Darbų trūkumų, Užsakovas gali sulaikyti mokėjimus ir (arba) Tiekėjo sąskaita ištaisyti nekokybiškai atliktus Darbus savo jėgomis arba trečiųjų šalių pagalba ir išskaičiuoti dėl to patirtus nuostolius iš Tiekėjo.
9.9. Garantinio laikotarpio metu atsiradus darbų defektų, tos Darbų dalies garantinis laikotarpis yra sustabdomas laikotarpiui nuo Užsakovo pirmojo pranešimo apie defektus dienos iki visiško defektų pašalinimo dienos. Po visiško defektų pašalinimo garantinis terminas yra pratęsiamas tam laikotarpiui, kuriam buvo sustabdytas.
9.10. Užsakovas turi teisę, Tiekėjui nepašalinus defektų nurodytu terminu, apie tai raštu informuoti Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos dėl Tiekėjo veiklos įvertinimo ir (ar) dokumento, suteikiančio Tiekėjui teisę vykdyti atitinkamus darbus, panaikinimo.
10. Pirkimo sutarčiai taikytina teisė ir ginčų sprendimas
10.1. Šalys susitaria, kad visi Xxxxxxx sutartyje nereglamentuoti klausimai sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teise.
10.2. Visus Užsakovo ir Tiekėjo ginčus, kylančius iš Pirkimo sutarties ar su ja susijusius, Šalys sprendžia derybomis. Ginčo pradžia laikoma rašto, pateikto paštu, faksu ar asmeniškai Pirkimo sutarties Šalių Pirkimo sutartyje nurodytais adresais, kuriame išdėstoma ginčo esmė, įteikimo data.
10.3. Jei ginčo negalima išspręsti derybomis per maksimalų 20 (dvidešimties) darbo dienų laikotarpį nuo dienos, kai ginčas buvo pateiktas sprendimui, ginčas perduodamas spręsti Lietuvos Respublikos teismui.
11. Pirkimo sutarties pakeitimai
11.1. Pirkimo sutarties sąlygos Pirkimo sutarties galiojimo laikotarpiu gali būti keičiamos šioje sutartyje ar Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytomis sąlygomis ir tvarka.
11.2. Pirkimo sutarties vykdymo metu Tiekėjas gali keisti Pirkimo sutartyje nurodytus ir/ar pasitelkti naujus subtiekėjus. Keičiančiojo ar naujai pasitelkiamo subtiekėjo kvalifikacija turi būti pakankama Pirkimo sutarties užduoties įvykdymui, keičiantysis ir/ar naujai pasitelkiamas subtiekėjas turi neturėti pašalinimo pagrindų. Apie keičiamus ir/ar naujai pasitelkiamus subtiekėjus Tiekėjas turi iš anksto raštu informuoti Užsakovą nurodant subtiekėjo keitimo ir/ar pasitelkimo priežastis, kartu pateikiant Šalių papildomo susitarimo prie Pirkimo sutarties projektą ir raštišką patvirtinimą, kad subtiekėjo kvalifikacija yra pakankama Pirkimo sutarties užduoties įvykdymui (turi teisę verstis ta veikla, kuriai jis yra pasitelkiamas arba atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacinius reikalavimus, keliamus subtiekėjams, jeigu buvo remtasi jų pajėgumais pagrindžiant atitiktį kvalifikacijos reikalavimams), o Užsakovas privalo per 4 darbo dienas nuo kreipimosi gavimo dienos pritarti ir pasirašyti pateiktą Šalių papildomą susitarimą prie Pirkimo sutarties arba motyvuotai nepritarti subtiekėjo pakeitimui ar naujo subtiekėjo pasitelkimui.
11.3. Užsakovui nustačius Tiekėjo pasitelkto ar planuojamo pasitelkti subtiekėjo neatitikimą kvalifikaciniams reikalavimams ir/arba pašalinimo pagrindus, Užsakovas reikalauja Tiekėjo per protingą terminą tokį subtiekėją pakeisti kitu.
11.4. Visi Pirkimo sutarties pakeitimai įforminami atskiru rašytiniu Šalių sutarimu.
12. Pirkimo sutarties galiojimas
12.1. Pirkimo sutartis įsigalioja nuo [datą nurodo Užsakovas Konkretaus pirkimo metu] Pirkimo sutartį pasirašius abiem Pirkimo sutarties Šalims ir Tiekėjui pateikus galiojantį Pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimą.
12.2. Pirkimo sutartis galioja iki tinkamo visų Darbų užbaigimo ir atsiskaitymo už juos, bet ne ilgiau nei [Užsakovo pasirinkta Pirkimo sutarties galiojimo trukmė mėnesiais] mėnesių nuo Pirkimo sutarties įsigaliojimo dienos.
12.3. Užsakovui Pirkimo sutarties galiojimo metu nenupirkus Darbų už Pradinę Pirkimo sutarties vertę, Pirkimo sutartis abipusiu Šalių sutarimu gali būti pratęsiama ne ilgesniems kaip 6 (šešių) mėnesių laikotarpiams iki Užsakovas nupirks Darbų už Pradinę Pirkimo sutarties vertę. Bendra Pirkimo sutarties trukmė, įskaitant pratęsimus, negali būti ilgesnė nei 24 (dvidešimt keturi) mėnesiai, skaičiuojant nuo Pirkimo sutarties įsigaliojimo datos.
12.4. Pirkimo sutartis gali būti nutraukta abipusiu Šalių sutarimu.
12.5. Užsakovas turi teisę, įspėjęs Tiekėją prieš 10 (dešimt) kalendorinių dienų, vienašališkai nutraukti Pirkimo sutartį dėl bent vieno esminio jos pažeidimo:
12.5.1. Tiekėjas nebevykdo Darbų arba kitaip aiškiai parodo ketinimą netęsti savo įsipareigojimų pagal Pirkimo sutartį, arba faktinis Darbų eigos atsilikimas nuo suderinto Darbų vykdymo grafiko sudaro daugiau nei 10 % (dešimt procentų).
12.5.2. Tiekėjas nesilaiko Pirkimo sutarties sąlygų dėl Darbų kokybės, naudoja netinkamas medžiagas, gaminius ar kitus Darbų komponentus, prastai atlieka darbą, nepaiso Užsakovo nurodymų pašalinti trūkumus nustatytais terminais ar pažeidžia kitas Pirkimo sutarties sąlygas ir dėl to Užsakovas turi pagrindo manyti, kad Tiekėjas nepajėgs užbaigti Darbų be trūkumų ar nuostolių Užsakovui.
12.5.3. Tiekėjas nevykdo kurių nors sutartinių įsipareigojimų ir Užsakovui nurodžius, apie tai pranešus raštu, įvykdyti įsipareigojimus ir juos įgyvendinti per pagrįstai tinkamą laiką, Tiekėjas neįvykdo tokių reikalavimų.
12.5.4. Tiekėjas tretiesiems asmenims perleidžia pagal Pirkimo sutartį prisiimtus įsipareigojimus be Užsakovo sutikimo.
12.5.5. Pagal šia Pirkimo sutartį mokėtinoms netesyboms (baudoms, delspinigiams) ir/arba nuostoliams pasiekus 10 % (dešimt procentų) Pradinės Pirkimo sutarties vertės ribą.
12.6. Nutraukus Pirkimo sutartį dėl Tiekėjo esminio šios sutarties pažeidimo, Užsakovas, vadovaudamasis viešuosius pirkimus reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka, įtraukia Tiekėją į Nepatikimų tiekėjų sąrašą.
12.7. Tiekėjas turi teisę, įspėjęs Užsakovą prieš 10 (dešimt) kalendorinių dienų, vienašališkai nutraukti Pirkimo sutartį dėl šio esminio jos pažeidimo:
12.7.1. Užsakovas nevykdo savo įsipareigojimo už tinkamai atliktus Darbus atsiskaityti su Tiekėju Pirkimo sutartyje nustatytomis sąlygomis bei tvarka ir dėl šios priežasties mokėtinos netesybos (delspinigiai) ir/arba nuostoliai pasiekia 10 % (dešimt procentų) Pradinės Pirkimo sutarties vertės ribą.
12.7.2. Užsakovas bankrutuoja arba yra likviduojamas.
12.8. Užsakovas ir Tiekėjas turi teisę, vienašališkai nutraukti Pirkimo sutartį kitais, viešuosius pirkimus reglamentuojančių teisės aktų numatytais atvejais.
13. Užtikrinimai ir draudimai
13.1. Tiekėjas, kartu su Pirkimo sutartimi privalo pateikti Užsakovui Pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimą – Lietuvoje ar užsienyje registruoto banko garantiją ar draudimo bendrovės laidavimo raštą sumai ne mažesnei nei 10 % (dešimt procentų) Pradinės Pirkimo sutarties vertės. Pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimas turi būti besąlyginis ir neatšaukiamas bei galioti ne trumpiau kaip iki 30 (trisdešimtos) kalendorinės dienos, po Pirkimo sutartyje numatyto, vėliausio Tiekėjo sutartinių įsipareigojimų vykdymo termino pabaigos.
13.2. Siekdamas užtikrinti Pirkimo sutarties įvykdymą Tiekėjas, per 5 (penkias) darbo dienas nuo Pirkimo sutarties pasirašymo, vietoje Pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimo dokumento gali į Užsakovo nurodytą sąskaitą banke pervesti sumą ne mažesnę nei 10 % (dešimt procentų) Pradinės Pirkimo sutarties vertės.
13.3. Tiekėjas per 5 (penkias) darbo dienas nuo po galutinio atliktų Darbų akto tarp Užsakovo ir Tiekėjo pasirašymo dienos privalo pateikti likusios nesumokėtos 5 % (penkių procentų) nuo užaktuotos Darbų sumos dydžio, garantinio laikotarpio įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimą – Lietuvoje ar užsienyje registruoto banko garantiją ar draudimo bendrovės laidavimo raštą. Defektų ištaisymo garantiniu laikotarpiu užtikrinimas turi būti besąlyginis ir neatšaukiamas ir turi galioti nuo galutinio atliktų Darbų akto sudarymo dienos Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nurodytais terminais.
13.4. Jei Pirkimo sutarties ar garantinio laikotarpio įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimo dokumentą išdavęs juridinis asmuo negali įvykdyti savo įsipareigojimų, Tiekėjas per 5 (penkias) darbo dienas privalo pateikti naują užtikrinimo dokumentą tomis pačiomis sąlygomis kaip ir ankstesnysis.
13.5. Tiekėjo civilinė atsakomybė privalo būti apdrausta Darbų atlikimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyta tvarka. Tiekėjas kartu su Pirkimo sutartimi Užsakovui privalo pateikti civilinės atsakomybės draudimo faktą įrodančius dokumentus.
13.6. Tiekėjas per visą draudimo sutarčių apsaugos galiojimo laikotarpį nedelsdamas, kai to pareikalauja Užsakovas, turi pateikti įrodymus, patvirtinančius draudimo apsaugos galiojimą ir reguliarų draudimo įmokų mokėjimą.
14. Baigiamosios nuostatos
14.1. Pirkimo sutartis yra elektroniniu būdu suformuota CPO LT Elektroniniame kataloge remiantis standartine Pirkimo sutarties forma be pakeitimų, išskyrus įterptą informaciją, kuri buvo Elektroniniame kataloge pateikta Užsakovo ir Tiekėjo.
14.2. Pirkimo sutarties priedas yra neatskiriama sudedamoji Pirkimo sutarties dalis.
14.3. Pirkimo sutartis negali būti sudaroma ir vykdoma, jei ji buvo suformuota ne Elektroniniame kataloge.
14.4. Pirkimo sutartis yra vieša. Šalys laiko paslaptyje savo kontrahento darbo veiklos principus ir metodus, kuriuos sužinojo vykdant Pirkimo sutartį, išskyrus atvejus, kai ši informacija yra vieša arba turi būti atskleista įstatymų numatytais atvejais.
14.5. Šalys viena kitai patvirtinta, kad vykdydamos Pirkimo sutartį ir jos pagrindu prisiimtus įsipareigojimus, laikosi visų Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimų dėl asmens duomenų apsaugos.
14.6. Pirkimo sutartis sudaryta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai.
Užsakovas Tiekėjas
[Pavadinimas] [Adresas]
[Kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]
[Banko pavadinimas] [Tel.]
[Faks.]
[El. paštas] Atsakingas asmuo:
[vardas, xxxxxxx, pareigos] [Tel.]
[Pavadinimas] [Adresas]
[Kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]
[Banko pavadinimas] [Tel.]
[Faks.]
[El. paštas] Atsakingas asmuo:
[vardas, xxxxxxx, pareigos] [Tel.]
Už Pirkimo sutarties/jos pakeitimų paskelbimą atsakingas asmuo: [vardas, pavardė, pareigos]
Atstovaujantis asmuo Vardas, Pavardė:
Atstovaujantis asmuo Vardas, Pavardė:
Pareigos: Pareigos:
Parašas: Parašas:
Data: Data:
Pirkimo sutarties [CPO LT konkretaus pirkimo numeris] priedas Nr. 1 DARBŲ SĄRAŠAS IR TECHNINĖ SPECIFIKACIJA
PASIŪLYMAS KONKREČIAM PIRKIMUI
[pasiūlymo pateikimo data ir laikas]
Užsakovo pavadinimas: [...] Numatomi atlikti Darbai:
Darbų pavadinimas: | Mato vnt. | Preliminarus kiekis | Mato vnt. įkainis (Eur be PVM) | Kaina (Eur be PVM) |
[...] | m2 | [...] | [...] | [...] |
[...] | m2 | [...] | [...] | [...] |
[...] | m2 | [...] | [...] | [...] |
[...] | m2 | [...] | [...] | [...] |
Iš viso (Eur be PVM) | [...] | |||
21 % PVM | [...] | |||
Pradinė Pirkimo sutarties vertė (Eur su PVM) | [...] | |||
Darbų atlikimo vieta (-os): [Užsakovo nurodoma Darbų atlikimo vieta (-os)]
Pasiūlymą pateikęs Tiekėjas (arba Tiekėjų grupės pagrindinis partneris): [Pavadinimas]
Techninė Darbų specifikacija: [...]