Contract
1. SUTARTIES DALYKAS
BENDROSIOS SĄLYGOS
šalių ginčus sprendžia priežiūros institucija Lietuvos bankas, Totorių g. 4, 01121 Vilnius,
1.1. Įsigaliojus šiai Pensijų kaupimo sutarčiai (toliau – Sutartis), asmuo tampa atitinkamo Įmonės valdomo pensijų fondo Dalyviu (toliau - Dalyvis) ir jame kaupia pensijų jmokas, o Įmonė jsipareigoja vykdyti teises ir pareigas Dalyviui, nurodytas pasirinko pensijų fondo strategijoje ir Taisyklėse.
1.2. Šios Sutarties sudarymo metu Įmonės taikomi atskaitymai yra:
1.2.1. Tikslinės grupės pensijų fonde – 0,5 proc. pensijų fondo dalyvio pensijų sąskaitoje apskaičiuotų lėšų vidutinės metinės vertės.
1.2.2. Turto išsaugojimo pensijų fonde – 0,2 proc. pensijų fondo dalyvio pensijų sąskaitoje apskaičiuotų lėšų vidutinės metinės vertės.
1.3. Dalyvio perėjimo j kitos pensijų kaupimo bendrovės ar kitą Įmonės valdomą pensijų fondą, jeigu Dalyvis pereina j kitą Įmonės valdomą pensijų fondą daugiau kaip vieną kartą per kalendorinius metus, išlaidas sudaro Įmonės išlaidos, susijusios su Pensijų sąskaitos uždarymu bei lėšų pervedimu, ir jos negali viršyti 0,05 procento Dalyvio vardu pervedamų piniginių lėšų. Dalyviui pereinant j Įmonės valdomą Pensijų fondą iš kitos pensijų kaupimo bendrovės valdomo pensijų fondo, atskaitymai už Dalyvio lėšų jskaitymą j jo Pensijų sąskaitą neskaičiuojami.
2. SUTARTIES ŠALIŲ TEISĖS IR PAREIGOS
2.1. Dalyvio ir Įmonės teises ir pareigas nustato Taisyklės, kurios yra neatskiriama šios Sutarties dalis.
2.2. Šalys turi ir kitas Lietuvos Respublikos teisės aktuose nurodytas teises ir pareigas.
3. PENSIJŲ IŠMOKŲ MOKĖJIMO SĄLYGOS
3.1. Teisę gauti pensijų išmoką Dalyviai jgyja tik sukakę senatvės pensijos amžių, išskyrus Sutarties 3.2 papunktyje numatytą atvejj.
3.2. Teisę gauti pensijų išmoką iš pensijų fondo Lietuvos Respublikos pensijų kaupimo jstatymo nustatyta tvarka jgyja ir Dalyviai, kuriems yra paskirta išankstinė socialinio draudimo senatvės pensija pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų jstatymą.
3.3. Sudarius pensijų išmokų sutartj, pensijų išmokos mokamos Pensijų kaupimo jstatyme nustatyta tvarka.
3.4. Dalyviui mirus, jam priklausantis pensijų turtas paveldimas jstatymų nustatyta tvarka.
4. ĮMONĖS ATSAKOMYBĖ UŽ SAVO ĮSIPAREIGOJIMŲ NEVYKDYMĄ
4.1. Už Lietuvos Respublikos pensijų kaupimo jstatymo bei kitų jstatymų ir teisės aktų, reglamentuojančių pensijų kaupimą, pažeidimus Įmonė atsako jstatymų nustatyta tvarka.
5. SUTARTIES PAKEITIMO TVARKA BEI SĄLYGOS
5.1. Taisykles keičia priežiūros institucija. Jei keičiamos Taisyklių nuostatos lemia šios Sutarties turinj, kartu (be atskiro susitarimo) keičiama ir ši Sutartis.
5.2. Dalyviui keičiant pensijų fondą iš vieno tikslinės grupės pensijų fondo j kitą, keičiasi tik investavimo strategija, Taisyklės nesikeičia. Taisyklės ir investavimo strategija keičiasi Xxxxxxxx perėjus iš tikslinės grupės pensijų fondo j Turto išsaugojimo pensijų fondą arba iš Turto išsaugojimo pensijų fondo j Tikslinės grupės pensijų fondą.
6. SUTARTIES ĮSIGALIOJIMAS, GALIOJIMO PASIBAIGIMO PAGRINDAI
6.1. Ši Sutartis jsigalioja:
6.1.1. pirmą kartą sudaryta pensijų kaupimo sutartis jsigalioja trečio mėnesio, skaičiuojant nuo jos jregistravimo Dalyvių ir sutarčių registre mėnesio, pirmą dieną;
6.1.2. perėjimo iš kitos pensijų kaupimo bendrovės valdomo pensijų fondo atveju ši Sutartis jsigalioja nuo jos jregistravimo Dalyvių ir sutarčių registre;
6.1.3. asmenų, turinčių teisę perkelti pensines teises iš Europos Sąjungos institucijų pensijų sistemos pagal Lietuvos Respublikos Europos Sąjungos institucijų darbuotojų ir Europos Parlamento narių pensinių teisių išsaugojimo ir perkėlimo jstatymą, sudaryta Sutartis jsigalioja jregistravus ją Dalyvių ir sutarčių registre.
6.2. Šios Sutarties galiojimas pasibaigia šiais atvejais:
6.2.1. Dalyviui sulaukus pensinio amžiaus ir Įmonei jvykdžius jsipareigojimus pagal šią Sutartj, Dalyvis sudaro pensijų išmokų sutartj;
6.2.2. Dalyviui mirus;
6.2.3. Dalyviui vienašališkai nutraukus pirmą kartą sudarytą pensijų kaupimo sutartj raštu, pranešus Įmonei per 30 dienų nuo sutarties sudarymo dienos;
6.2.4. teismo sprendimu Sutartis pripažjstama negaliojančia;
6.2.5. Europos Sąjungos institucijų darbuotojų ir Europos Parlamento narių pensinių teisių išsaugojimo ir perkėlimo jstatymo nustatyta tvarka Dalyvio vardu sukauptos piniginės lėšos pervedamos j Europos Sąjungos institucijų pensijų sistemą;
6.2.6. Dalyviui perėjus j kitos pensijų kaupimo bendrovės valdomą pensijų fondą;
6.2.7. kitais Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatytais pagrindais.
7. GINČŲ TARP ŠALIŲ SPRENDIMO TVARKA
7.1. Sutarties šalių ginčai sprendžiami šalių susitarimu, o jei neišsprendžiami šalių susitarimu – Lietuvos Respublikos jstatymų nustatyta tvarka. Ne teismo tvarka Sutarties
xxxxx://xxx.xx.xx.
8. ASMENS DUOMENŲ APSAUGA
8.1. Dalyvio asmens duomenys, pateikti Sutartyje, kituose dokumentuose ar kitaip pateikti Įmonei, ar jos gauti vykdant Sutartj, tvarkomi Sutarties sudarymo ir vykdymo bei teisės aktuose nustatytų reikalavimų jgyvendinimo tikslais. Jūsų vardas, pavardė, asmens kodas gali būti naudojamas asmens identifikavimo elektroniniu parašu arba e-identifikavimo (jūsų kaip internetinės sistemos vartotojo informacijos patikrinimas naudojant banko, kurio paslaugomis jūs naudojatės, turimą to paties vartotojo asmens informaciją) tikslu. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – Sutarties sudarymas ir vykdymas, pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevenciją bei tarptautinių sankcijų taikymą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatytų pareigų vykdymas.
8.2. Dalyvio asmens duomenų pateikimas būtinas Sutarčiai sudaryti ir vykdyti, teisės aktuose nustatytiems reikalavimams jgyvendinti, priešingu atveju, Įmonė negalės sudaryti su Dalyviu Sutarties.
8.3. Dalyvio asmens duomenys gali būti teikiami:
8.3.1. Teisėsaugos ir kitoms valstybinėms institucijoms, jskaitant Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybą, jgyvendinant oficialius jgaliojimus tiek, kiek tai susiję su Sutarties sudarymu ir vykdymu ir / ar teisės aktuose nustatytų reikalavimų jgyvendinimu;
8.3.2. Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
– mokesčių administravimo tikslais;
8.3.3. Įmonės finansų konsultantams – Sutarties sudarymo ir vykdymo tikslais;
8.3.4. Mokėjimo paslaugas teikiančioms jstaigoms – išmokų mokėjimo tikslais;
8.3.5. Informacinių technologijų paslaugas teikiančioms bendrovėms – siekiant užtikrinti informacinių sistemų palaikymą, tobulinimą, atnaujinimą jgyvendinant tinkamą Dalyvio asmens duomenų apsaugą bei pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos ir tarptautinių sankcijų jgyvendinimo tikslais;
8.3.6. Dokumentų saugojimo ir naikinimo bendrovėms – duomenų saugojimo, archyvavimo ir naikinimo tikslais;
8.3.7. Spaudinių administravimo bendrovėms – korespondencijos pristatymo ir administravimo tikslais.
8.4. Lietuvos Respublikos gyventojų registro duomenys Sutarties sudarymo ir vykdymo bei pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevenciją reglamentuojančių teisės aktų vykdymo tikslais gali būti gaunami iš Valstybės jmonės Registrų centro.
8.5. Dalyvio duomenys bus saugomi Sutarties galiojimo laikotarpiu ir 10 metų po Sutarties pasibaigimo.
8.6. Paprastai Dalyvio asmens duomenys tvarkomi Europos Sąjungos ar Europos ekonominės erdvės teritorijoje, tačiau Dalyvio asmens duomenys gali būti perduodami ir j trečiąją valstybę. Tokiais atvejais Įmonė užtikrina, kad būtų taikoma kuri nors iš šių apsaugos priemonių: 1) Su duomenų gavėju pasirašoma sutartis būtų paremta Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis, 2) duomenų gavėjas būtų jsikūręs valstybėje, kurią Europos Komisija yra patvirtinusi kaip užtikrinančią tinkamą apsaugos lygj.
8.7. Dalyvis, pateikęs prašymą Įmonei, turi teisę susipažinti su tvarkomais jo asmens duomenimis, reikalauti juos ištaisyti, ištrinti ar apriboti jų tvarkymą. Išsami informacija apie Xxxxxxx asmens duomenų tvarkymą ir jo teisių jgyvendinimą skelbiama Įmonės Privatumo politikoje esančioje tinklalapyje xxx.xxxxxxx.xx, skiltyje „Teisinė informacija“.
8.8. Dalyvis turi teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, kurios interneto svetainės adresas yra xxx.xxxx.xxx.xx, dėl Įmonės veiksmų Dalyvio asmens duomenų tvarkymo atžvilgiu.
8.9. Įmonės duomenų apsaugos pareigūno kontaktai: tel. 0 (0) 0000000, el. p. xxxxxxxx@xxxxxxx.xx, adresas Allianz Lietuva gyvybės draudimas UAB, Xxxxx x. 25, 09320 Vilnius.
9. KITOS SĄLYGOS
9.1. Dalyvis, šioje Sutartyje nurodęs elektroninio pašto adresą, pasirenka, kad Įmonė jam teiktų visą rašytinę informaciją, susijusią su Sutartimi ir visomis gyvybės draudimo sutartimis elektroniniu būdu – elektroninio pašto adresu ar sistemoje Mano Allianz, kurios naudojimosi sąlygos skelbiamos xxxx.xxxxxxx.xx.
9.2. Dalyvis yra laikomas šalies rezidentu, jei jo pagrindiniai ekonominiai interesai yra tos šalies ekonominėje teritorijoje, t. y. jeigu jis ilgą laiką (vienus metus ar ilgiau) toje teritorijoje verčiasi ekonomine veikla.
9.3. Dalyvis Taisyklių kopiją, pensijų fondo investavimo strategiją, bei kitus Taisyklių punktuose minimus dokumentus, taip pat Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytą informaciją vieną kartą gali gauti nemokamai, raštu pareiškęs savo pageidavimą gauti atitinkamus dokumentus ir (arba) informaciją.
9.4. Tvarumo rizika – tai iš aplinkos, socialinių ar valdysenos sričių kylantys jvykiai ir situacijos, kuriems jvykus galėtų kilti neigiamas poveikis investicijų grąžai. Tvarumo rizikos, kaip ir kitų investicijoms būdingų rizikų, vertinimas yra integruotas j Įmonės investicinių sprendimų priėmimo procesą. Su šiuo finansiniu produktu susijusiomis investicijomis neatsižvelgiama j ES aplinkos atžvilgiu tvarios ekonominės veiklos kriterijus.
10. PENSIJŲ FONDAI. Pensijų fondo pavadinimą sudaro fondo simbolis (pvz. Allianz Y3), dalyvių gimimo metų ribos, fondo rūšis ir identifikacinis numeris. Pateikdama informaciją apie pensijų fondus ir pirmą kartą nurodžiusi pilną pensijų fondo pavadinimą, toliau Įmonė turi teisę naudoti fondo simbolj.
Fondo pavadinimas Fondo pavadinimas
Simbolis Gim. metai Rūšis ID |
Allianz Y3 1996–2002 tikslinės grupės pensijų fondas AVI-96/02 |
Allianz Y2 1989–1995 tikslinės grupės pensijų fondas AVI-89/95 |
Allianz Y1 1982–1988 tikslinės grupės pensijų fondas AVI-82/88 |
Allianz X3 1975–1981 tikslinės grupės pensijų fondas AVI-75/81 |
Simbolis Gim. metai Rūšis ID |
Allianz X2 1968–1974 tikslinės grupės pensijų fondas AVI-68/74 |
Allianz X1 1961–1967 tikslinės grupės pensijų fondas AVI-61/67 |
Allianz B 1954–1960 tikslinės grupės pensijų fondas AVI-54/60 |
Allianz S turto išsaugojimo pensijų fondas AVI-TIPF |