REGISTRACIJOS, ATNAUJINIMO IR DOMENŲ VARDŲ PERDAVIMO SUTARTIS
REGISTRACIJOS, ATNAUJINIMO IR DOMENŲ VARDŲ PERDAVIMO SUTARTIS
2009 m. rugs÷jo 9 d. versija
Sutartis sudaroma tarp:
− UAB OVH, įsikūrusios adresu Xxxxxx x. 6A/8 – 16, LT – 01105 Vilnius, Lietuva, įmon÷s kodas: 302421862, atstovaujama direktoriaus X.XXXXX, toliau vadinamos OVH arba Paslaugų teik÷ju,
− ir tarp bet kurio fizinio ar juridinio asmens, toliau vadinamo Klientu, norinčio naudotis viena ar keliomis OVH teikiamomis paslaugomis, tod÷l šalys susitar÷:
Klientas patvirtina, jog susipažino ir suprato visas sutartyje išd÷stytas sąlygas, kai Paslaugų teik÷jo interneto svetain÷je, pasirinkęs pageidaujamas įsigyti paslaugas, ir suformavęs užsakymą pažymi varnelę “Patvirtinu, kad susipažinau su sutartimis ir su jomis sutinku” ir paspaudžia mygtukas "Tęsti". Sutartis tarp Kliento ir OVH laikoma sudaryta ir įpareigoja abi šalis nuo to momento, kai OVH gauna kliento apmok÷jimą pagal suformuluotą užsakymą į savo banko sąskaitą, jeigu kitaip nenumatyta specialiose ar papildomose užsakomos paslaugos teikimo sutarties sąlygose.
OVH informuoja Klientą, kad domenų vardai pirmiausiai registruojami tos šalies naudai, kuri pirmoji atsiunt÷ prašymą bei jo priedus Registratoriui pagal visus techninius nurodymus. Gavimo laikas yra prioritetinis kriterijus, vadinamas
„pirmas gautasis“.
Užsakyta paslauga pradedama teikti nedelsiant po to, kai Klientas sumoka Registratoriui atitinkamos paslaugos teikimo mokesčius, išskyrus specialių pasiūlymų atvejais, apie kuriuos Klientas informuojamas Registratoriaus interneto svetain÷je xxx.xxx.xx.
Jei iškyla specialiųjų ir bendrųjų sutarties nuostatų prieštaravimų, svarbesn÷mis laikomos specialiosios nuostatos. Jei iškyla specialiųjų ir papildomų sutarties nuostatų prieštaravimų, svarbesn÷mis laikomos papildomos.
Sutartyje naudojamos sąvokos:
IVNPK (Interneto vardų ir numerių paskirstymo korporacija): xxxx://xxx.xxxxx.xxx organizacija, nustatanti taisykles, kaip paskirstyti ir valdyti domenų vardus bei jų naudojimą.
Registras: Registro operatorius naudojasi taisykl÷mis, kurias nustat÷ IVNPK ir pagal kurias OVH turi teisę įregistruoti Xxxxxx vardus.
Registratorius: asmuo ar įmon÷, akredituota atitinkamo domeno srities registro veikti kaip atstovas santykiuose su trečiaisiais asmeninis vykdant domenų vardų registracijos procedūras.
Domenas: antro ir aukštesnio lygmens domeno pavadinimas (adresų srities vardas), sudarytas iš raidžių ir/arba skaičių sekos laikantis atitinkamų domenų procedūrinių reglamentų, nurodytų sutarties priede Nr.2.
„Whois“: Duomenų bankas, laisvai prieinamas internetu asmenims, suinteresuotiems gauti Kontaktinę informaciją, pateikiant Domeno vardą. Tokia informacija paimama iš Domenų vardų duomenų baz÷s bei pateikiama pareišk÷jui.
1 STRAIPSNIS: SUTARTIES OBJEKTAS
Vadovaudamasi šia sutartimi OVH įsipareigoja teikti Klientui užsakytas domenų vardų registracijos, palaikymo, atnaujinimo, perk÷limo Paslaugas (toliau kartu ar atskirai – Paslaugos) šioje sutartyje nustatyta tvarka, o Klientas įsipareigoja už teikiamas Paslaugas atsiskaityti šioje sutartyje nustatyta tvarka.
2 STRAIPSNIS: DOMENO REGISTRAVIMAS
Suteikiant domeno vardą laikomasi techninių ir administracinių taisyklių, kuriomis remiantis reglamentuojami ir registruojami domenų vardai, nustatomos procedūros ir taisykl÷s, kuriomis remiantis sprendžiami domeno vardo savininko ir bet kokio Trečiojo asmens, reikalaujančio savo teisių į šį vardą arba į dalį vardo, konfliktai. Esant reikalui, pavadinimo suteikimo taisykl÷s patikslinamos priedu.
2.1 Klientas turi užsiregistruoti interneto svetain÷je adresu xxx.xxx.xx.
2.2 Klientas įsipareigoja užpildyti visus punktus, reikalingus domeno vardui suteikti.
Klientas įsipareigoja susipažinti su OVH svetain÷je
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx_xxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/ pateikiama visa informacija ir IVNPK bei atitinkamos šalies Registro ir tarptautin÷mis taisykl÷mis, kurių reikia laikytis registruojant domeno vardą.
Klientas nurodo savo pavardę bei kontaktinius duomenis asmens, kurio vardu registruojamas domeno vardas (Xxxxxxxxxx), administracinius kontaktinius duomenis (Administraciniai kontaktai), atsiskaitančiojo asmens
kontaktinius duomenis (Mok÷tojo kontaktai), techniko kontaktinius duomenis (Techniniai kontaktai), taip pat Kliento vardą ir pavardę, adresą, telefono numerį bei informaciją apie fizinį ar juridinį asmenį, atsakingą už techninę domeno naudojimą.
Registratorius domeno vardui suteikia pagrindinių ir antrinių serverių IP adresus.
Klientui apmok÷jus užsakytas paslaugas ir pateikus išsamią aukščiau nurodytą informaciją, Klientui suteikiama informacija apie domeno vardo įregistravimo procedūrą. Jei pateikta informacija neišsami, domeno vardas neregistruojamas.
Klientas užtikrina, kad jis gavo leidimus iš visų asmenų, kurių kontaktiniai duomenys bus naudojami ne tik registracijai, bet ir skelbiami internete, tod÷l šalių susitarimu atsakingu už tokių kontaktinių duomenų paviešinimą laikomas Klientas.
2.3 OVH įsipareigojimai.
Visa OVH svetain÷je xxx.xxx.xx pateikiama informacija apie jau esančius domenų vardus, bei informacija apie registracijos patvirtinimą elektroniniu paštu, baigus registracijos formalumus yra tik orientacinio pobūdžio informacija, nereiškianti Registratoriaus įsipareigojimų užregistruoti domeno vardą ar suteikti su tuo susijusias paslaugas.
OVH, veikdamas kaip domenų vardų registravimo paslaugų teik÷jas įsipareigoja Klientų pateiktas ir tinkamai užpildytas užsakymo paraiškas po apmok÷jimo nedelsiant perduoti registrui arba atsakingai institucijai.
Klientas turi reguliariai tikrinti, ar pageidaujamas domeno vardas dar n÷ra įregistruotas ir įtrauktas į duomenų bazę, įskaitant „Whois“ (xxxx://xxx.xxx.xxx/xxx-xxx/xxxxx.xx).
OVH neatsako nei už „Whois“ duomenų banke laikomą informaciją, nei už jos naudojimą.
2.4 Jei kliento pateiktą paraišką reikia papildyti, patikslinti ar pakeisti, OVH atsiųs elektroninį laišką, į kurį Klientas įsipareigoja atsakyti per dvi darbo dienas.
Per šį laikotarpį pasirinktas domeno vardas nelaikomas laikinai rezervuotu ir nesuteikia pirmumo teis÷s. Jei užsakymo tikslinimo ar apmok÷jimo laikotarpiu toks domeno vardas užregistruojamas, OVH informuos apie tai Klientą, kad šis turi pasirinkti kitą domeno vardą.
Tuo atveju, kai OVH negali suteikti Klientui pageidaujamų paslaugų (pakeisti registratorių, savininką ir t.t.) d÷l priežasčių už kurias atsakingas Klientas (dokumentai, kuriuos privaloma pateikti, informacijos pataisymas ir t.t.), OVH turi teisę vienašališkai anuliuoti užsakymą ir įsipareigoja grąžinti sumok÷tus pinigus per vieną m÷nesį, skaičiuojant nuo dienos, kai Klientui buvo išsiųstas elektroninis prašymo laiškas, nurodytas šiame skirsnyje.
2.5 Klientas užtikrina, kad jo registratoriui perduodama informacija yra teisinga, tiksli bei patikrinta.
Jei pasikeičia registracijos metu pateikti duomenys arba jei norima atnaujinti domeno vardą, Klientas įsipareigoja apie šiuos pakeitimus informuoti OVH per dvi darbo dienas po pasikeitimo elektroniniu paštu xxxxxxx@xxx.xx arba svetain÷je xxx.xxx.xx.
OVH įsipareigoja atsakyti į kiekvieną prašymą.
OVH turi teisę bet kuriuo metu sustabdyti paslaugų teikimą, jei pasirodo, kad Kliento pateikti duomenys yra neteisingi.
2.6 Atnaujinimas
Art÷jant Paslaugų teikimo pabaigos datai OVH siunčia klientui priminimo laiškus. Jei klientas neapmoka už domeno atnaujinimą iki paslaugų teikimo pabaigos datos, OVH negali atnaujinti paslaugų. Klientas gaus laišką, informuojantį apie paslaugų teikimo pabaigos datą. OVH gali pratęsti paslaugų tiekimą + 3 dienos (paslaugos bus neaktyvios, bet dar nepanaikintos). Klientas gaus laišką su šia informacija.
Jei klientas pateiks prašymą atnaujinti paslaugas (kol dar nesibaig÷ 3 dienos), jų atnaujinimas gali užtrukti ilgiau, nei įprasta.
Klientas sutinka su OVH teise vienašališkai pakeisti domeno, įsigyto už Euro zonos ribų, atnaujinimo kainą, pasikeitus valiutos kursui (euras/doleris, euras/svaras sterlingų, euras/Šveicarijos frankas ir t.t.).
3 STRAIPSNIS: SUTARTIES TRUKMĖ IR NUTRAUKIMAS
Šios sąlygos galioja visu pasirinkto domeno vardo registravimo laikotarpiu, įskaitant domeno vardo naudojimo pratęsimą.
Atsižvelgdama į pagrindines sąlygas, OVH turi teisę vienašališkai nutraukti paslaugų teikimą ir negrąžinti Kliento sumok÷tų registracijos ir kitų paslaugų teikimo mokesčių tuo atveju, kai:
3.1 registracijos ar domeno vardo pratęsimo metu Klientas pateikia klaidingą informaciją,
3.2 nesilaikoma IVNPK ir kitų institucijų pagrindinių ir papildomų taisyklių ir reglamentų, kurios yra privalomi naudojant domeno vardą,
3.3 nesumokama numatyta suma už domeno vardo įregistravimą ar pratęsimą,
3.4 nesilaikoma galiojančių viešosios tvarkos taisyklių bei įstatymų.
4 STRAIPSNIS: ATSAKOMYBĖ
4.1 D÷l neteisingai pateiktos informacijos, arba siekiant gauti domeno vardą anonimiškai, OVH turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį, sustabdyti paslaugų teikimą arba panaikinti Kliento vardu registruotą domeno vardą, negrąžinant kliento sumok÷tų mokesčių.
4.2 Klientas atsako už bet kokio pobūdžio trečiųjų asmenų pretenzijas, įskaitant ir pinigines, jei jis negavo leidimo iš asmenų, kurių vardus ir kontaktus pateik÷ domeno vardo registracijos ar pratęsimo metu.
4.3 OVH įsipareigoja, kad Kliento pateikiama informacija būtų atnaujinama per kuo trumpesnį laikotarpį.
4.4 Klientas prisiima visą atsakomybę už registratoriui perduotus duomenis ir užtikrina OVH, kad asmuo, kurio vardu registruotas domenas, su tuo sutinka. OVH neatsako jei Xxxxxxxxx ir Kliento susitarimas pasirodys esąs negaliojantis.
Tokiu atveju visa atsakomyb÷ tenka Klientui.
4.5 Klientas atsako už visus veiksmus bei dokumentus, susijusius su domeno vardu, tuo atveju, kai naudojimo licencija suteikiama Trečiajam asmeniui. Tod÷l Klientas pats turi patikrinti, ar domeno vardo naudojimas atitinka IVNPK ar kitų atsakingų įstaigų reikalavimus bei OVH taisykles ir atsako už Trečiojo asmens veiksmus kaip už savo.
4.6 Klientas įsipareigoja, jei reikia, laikytis neteismin÷s ginčų sprendimo tvarkos.
5 STRAIPSNIS: DOMENO PERDAVIMAS IR LICENCIJA
5.1 Perdavimas
Nor÷damas perduoti domeno vardą Trečiajam asmeniui, Klientas turi remtis šiomis OVH nustatytomis sąlygomis:
- nusiųsti OVH prašymą registruotu laišku su gavimo patvirtinimu,
- sumok÷ti (pats ar naujasis savininkas) mokesčius už Savininko pakeitimą,
- pasirašyti perdavimo ir Registro dokumentus, laikantis domeno vardo perdavimo procedūros taisyklių.
5.2 Licencija
Domeno vardo savininkas turi teisę Tretiesiems asmenims suteikti licenciją (leidimą) naudotis registruotu domeno vardu, tačiau tokia Xxxxxx vardo savininko suteikta licencija, n÷ra privaloma OVH, net jei apie ją buvo pranešta.
Visais licencijavimo atvejais domeno vardo Savininkas atsako už sutarties ir teis÷s aktų laikymąsi naudojant domeną.
6 STRAIPSNIS: DOMENO VARDO PASIRINKIMAS
Prieš pateikdamas prašymą įregistruoti domeno vardą, Klientas privalo atlikti atitinkamus patikrinimus ir įsipareigoja nepažeisti šių trečiųjų asmenų teisių:
- skiriamųjų ženklų, tokių kaip prek÷s ar paslaugos ženklas ar juridinio asmens pavadinimas, naudojimo teis÷s, kilm÷s vietos ar geografin÷s nuorodos teis÷tų naudotojų teisių ir teis÷tų interesų,
- asmens teis÷s į vardą,
- arba autorių turtinių ir neturtinių teisių.
Be to, Klientas rūpinasi, kad domeno vardas:
- nepažeistų viešosios tvarkos ir galiojančių teis÷s aktų,
- nebūtų įžeidžiančio ar rasistinio pobūdžio,
- nebūtų spekuliacinis ar neteis÷tas.
OVH Klientui primena, kad jeigu Klientas nesilaiko aukščiau nurodytų įsipareigojimų, atsakomybę už galimus pažeidimus bei nesąžiningą konkurenciją prisiima Klientas.
OVH informuoja Klientą, kad negalima pasirinkti geografinio ir / arba geopolitinio pobūdžio taip pat prieštaraujančių viešajai tvarkai ir gerai moralei domeno vardų.
7 STRAIPSNIS: IEŠKINIAI
Už bet kokias Trečiųjų asmenų pateiktas pretenzijas, skundus nagrin÷jamus neteismin÷se ar teismin÷se ginčų nagrin÷jimo institucijose d÷l domeno vardo, atsakomybę prisiima Klientas.
OVH informuoja, jog pagal aukščiau įvardintas procedūras, be išankstinio įsp÷jimo gali būti panaikinta Kliento domeno vardo registracija arba teis÷s į domeno vardą perduotos Trečiajam asmeniui,kurio reikalavimus patenkino aukščiau nurodytos ginčų nagrin÷jimo institucijos.
OVH taip pat informuoja, jog Xxxxxx vardo naudojimas gali būti sustabdytas teismo metu arba iki teismo.
Jei OVH būtų pripažintas atsakingu už teis÷s aktų ir Trečiųjų asmenų nustatytų taisyklių pažeidimus d÷l Kliento kalt÷s, Klientas šia sutartimi įsipareigoja atlyginti registratoriui visas procedūros metu patirtas išlaidas, finansinius įsipareigojimus, technines intervencijos, procedūrų apmok÷jimą ir mokesčius teismo pareigūnams kad ir kokia būtų priežastis ir pasekm÷s, kad ir kokia ginčų sprendimo procedūra naudojama, t.y. teismo, tarpininkavimo ar arbitražo procedūra.
8 STRAIPSNIS: ASMENS DUOMENYS
Kliento prašymu jo asmens duomenys bus panaikinti Registre ir kitose institucijose, turinčiose duomenų bankus internete.
Duomenys, laikomi interneto duomenų bankuose, saugančiuose domenų vardus, laikomi vieša informacija. Klientas negali prieštarauti jų paskelbimui, nebent jis siekia nutraukti šias sutarties nuostatas.
Bet kuriuo atveju, Klientas bet kada turi prieigą prie savo asmeninių OVH užregistruotų ir saugomų duomenų, nor÷damas juos patikrinti.
9 STRAIPSNIS: DUOMENŲ SAUGOJIMAS IR PERDAVIMAS
OVH turi teisę perduoti laikomus Kliento duomenis tretiesiems asmenims (Pvz. domeno registrui, atsakingoms kontroliuojančioms institucijoms) tik tam, kad užtikrintų tinkamą paslaugų įgyvendinimą.
10 STRAIPSNIS: DOMENŲ SAUGOJIMAS IR PERDAVIMAS
10.1 Priverstinis perk÷limas bei panaikinimas
Bet koks Teismo ar kitos ginčų nagrin÷jimo institucijos sprendimas, įteiktas OVH d÷l registruoto Kliento domeno vardo perdavimo ar panaikinimo, bus vykdomas OVH, iš anksto neinformuojant Kliento.
10.2 Savanoriškas perk÷limas ir panaikinimas
Kliento pageidavimu domeno vardo registratorius keičiamas vadovaujantis atitinkamo domeno registro taisykl÷mis ir reglamentais. Perk÷limas įmanomas tik gavus patvirtinimą iš Registro.
Perk÷limas iš OVH bus prad÷tas, kai Kliento prašymą patvirtins kliento pasirinktas naujasis registratorius.
Neatnaujinus domeno vardo pasibaigus terminui, domeno vardas registracija panaikinama ir bus laikoma panaikinta arba neatnaujinta.
Klientas įsipareigoja vengti bet kokio domeno vardo perk÷limo, kuris prieštarautų sąžiningumo, protingumo, teisingumo principams ir galiojantiems teis÷s aktams.
10.3 Finansin÷s sąlygos
Perdavus, paprašius perduoti arba panaikinus domeno vardą, nepriklausomai nuo priežasties, pinigai, kurie buvo sumok÷ti registratoriui, negrąžinami, šioje sutartyje numatytus atvejus.
10.4 Kliento teisinio statuso pasikeitimai
Xxx Xxxxxxxx, kurio vardu yra registruotas domeno vardas, taikomos likvidavimo, bankroto ar panašios procedūros, paskirtasis atstovas gali prašyti perduoti domeno vardą kitam Savininkui ar trečiajam asmeniui kartu pateikdamas atitinkamus dokumentus.
11 STRAIPSNIS: TEISĖ ATSISAKYTI
Nepaisant pagrindinių paslaugų teikimo sąlygų, atsižvelgiant į specialias domenų vardų registracijos procedūras, pagal kurias registracijos paraišką galima atšaukti per 3 (tris) dienas, Klientas visais atvejais per 3 (tris) dienas nuo užsakymo pateikimo dienos turi teisę vienašališkai atsisakyti teikiamos paslaugos ir atgauti sumok÷tus pinigus.
Ši teis÷ netaikoma, kai atnaujinama registracija.
12 STRAIPSNIS: VISUMA IR PAKEITIMAI
Sudarant sutartį d÷l domenų vardo naudojimo remiamasi taisykl÷mis, kurias nustato IVNPK, kontrol÷s tarnybos ir atitinkamo domeno vardo Registras.
Be to, bet kokių sąlygų tarp OVH ir Registro, IVNPK ar kontrol÷s tarnybų pakeitimas vykdomas nedelsiant ir nepersp÷jus Kliento, kuris sutinka su šiais OVH skirtais pakeitimais.
13 STRAIPSNIS: GINČAI
OVH ir Registras pasilieka teisę sustabdyti domeno vardo naudojimą, kol sprendžiamas ginčas.
OVH ir Registras pasilieka teisę sustabdyti ar nutraukti Kliento domeno vardo naudojimą tuo atveju, jei Klientas naudoja domeno vardą siųsdamas neleistiną, įstatymams prieštaraujančią arba interneto naudojimo politikos neatitinkančią reklamą, arba jei Klientas naudoja domeno vardą nelegaliai veiklai.
Šalys susitaria, jog žemiau išd÷styti šios sutarties priedai yra neatskiriama šios sutarties dalis ir yra aiškinami, keičiami ar naikinami sutartyje nustatyta tvarka:
• 1 PRIEDAS – PAGRINDINIŲ SĄLYGŲ PAPILDYMAS
• 2 PRIEDAS – PLĖTRA „ŠALIES KODAS“
• 3 PRIEDAS – PRIEDAS – DOMENO PERKĖLIMAS SPECIALAUS PASIŪLYMO METU
1 PRIEDAS – PAGRINDINIŲ SĄLYGŲ PAPILDYMAS
Šis priedas papildo pagrindines domeno vardo registracijos, atnaujinimo ir perdavimo sutarties sąlygas.
Klientas yra informuotas, jog užsakant registruoti šiuos domenų vardus:
Domeno vardas su pl÷tiniu .biz, kurio Registras yra Neulevel. Domeno vardas su pl÷tiniu .com, kurio Registras yra Verisign Inc. Domeno vardas su pl÷tiniu .info, kurio Registras yra Afilias Limited.
Domeno vardas su pl÷tiniu .name, kurio Registras yra Global Name Registry.
Domeno vardas su pl÷tiniu .net, kurio Registras yra Verisign.
Domeno vardas su pl÷tiniu .org, kurio Registras yra Public Interest Registry.
Domeno vardas su pl÷tiniu .mobi, kurio Registras yra xxxx.xxxx. Domeno vardas su pl÷tiniu .pro, kurio Registras yra Registrypro. Domeno vardas su pl÷tiniu .tel, kurio Registras yra Telnic
Jų registracijai, galiojimui ir palaikymui yra taikomos šios IVNPK sąlygos:
Klientas sutinka nesikreipti į Registrą d÷l klausimų, kylančių d÷l domeno vardo registravimo, nutraukimo, panaikinimo ar perdavimo ir įsipareigoja kreiptis tiesiai į OVH.
Klientas įsipareigoja neskelbti ir neplatinti „Whois“ duomenų baz÷je Registro pašto adreso, elektroninio pašto adreso ir fakso numerio.
Klientas įsipareigoja taisyti ir atnaujinti su domeno vardu susijusią informaciją visą registracijos galiojimo laikotarpį.
Klientas neprieštarauja, kad jo Asmeninius duomenis (pateiktus „Whois“ duomenų bazei registruojant domeną) naudotų, daugintų, platintų, skelbtų, keistų ir kitaip tvarkytų Registras, ir/arba atsakinga institucija ir/arba jos filialai. Klientas negali prieštarauti jų paskelbimui duomenų baz÷je „Whois“, nebent siekia nutraukti šią sutartį.
Klientas sutinka atlyginti nuostolius, ginti ir stengtis, kad OVH ir/arba Registras, atsakinga institucija ir/arba jos filialai, ir/arba jų vadovai, administratoriai, darbuotojai, atstovai ir/arba agentai nepatirtų nuostolių d÷l netinkamų Kliento veiksmų. Įskaitant teisines išlaidas, susijusias su Kliento Domeno vardo registravimu ar naudojimu. Ši sąlyga galioja visu sutarties galiojimo laikotarpiu.
Jei kyla šalių ginčas d÷l sąlygų vykdymo ar interpretavimo, šalys gali imtis bet kokių teisinių veiksmų, komunikuodamos tarpusavyje registruotais laiškais su gav÷jo patvirtinimu.
Kiekviena šalis, pra÷jus dešimčiai dienų nuo laiško, kuriuo atsisakyta tenkinti šalies reikalavimus, gavimo turi teisę perduoti ginčą spręsti teis÷s aktų nustatyta tvarka
OVH ir Registras pasilieka teisę sustabdyti Kliento domeno vardo naudojimą, kol vyksta ginčas.
Klientas įsipareigoja laikytis IVNPK (Interneto vardų ir numerių paskirstymo korporacija) ginčų sprendimo taisyklių, kurias galima perskaityti šiuo adresu:
xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxx/xxxx.xxx
Klientas sutinka, kad Registrui arba IVNPK padarytoms klaidoms ištaisyti arba ginčui d÷l domeno išspręsti, domeno vardas būtų sustabdomas, panaikinamas ar perduodamas taikant IVNPK ir Registro taisykles, priimtas laikantis IVNPK įstatymų.
Klientai, naudojantys domeno vardą su pl÷tiniu .PRO, turi susipažinti ir įsipareigoja laikytis šių sąlygų:
xxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx
Kilus Kliento ir registro TELNIC ginčui d÷l domeno .TEL arba kilus ginčui d÷l domeno vardo įstatymo taikymo Anglijoje ir Velse, taikomi Anglijoje ir Velse galiojantys įstatymai.
Taip pat OVH Klientui primena, kad domeno vardai su pl÷tiniu .tel negali būti susiję su priegloba ar tam skirtu serveriu. Domeno sričių vardų serverius (DNS), kurie negali būti pakeisti užsakymo metu, automatiškai sukonfigūruoja „Telnic“.
Tik „Telnic“ įgaliotasis atstovas gali užtikrinti prieglobos domeno vardus .tel. Klientas turi kreiptis į OVH, jei pageidauja pakeisti savo domeno DNS.
2 PRIEDAS – „ŠALIES KODAS“
Šis priedas papildo pagrindines domeno vardo registracijos, atnaujinimo ir perdavimo sutarties sąlygas.
DOMENAI .LT
.lt prižiūri Kauno technologijos universiteto Informacinių technologijų pl÷tros institutas - „xxxxxx.xx“ registras Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „xxxxxx.xx“ registravimo taisyklių:
xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx-xx.xxx
DOMENAI .FR
.fr prižiūri „Afnic“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti su AFNIC (Interneto vardų Prancūzijos asociacija) pavadinimų chartija ir jos laikytis. Chartiją rasite šiuo adresu: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx-xx
DOMENAI .RE
.re prižiūri „Afnic“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti su AFNIC (Interneto vardų Prancūzijos asociacija) pavadinimų chartija ir jos laikytis. Chartiją rasite šiuo adresu: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx-xx
DOMENAI .BE
.be prižiūri „Xxx.Xx“
Klientas įsipareigoja laikytis domeno vardo registravimo sąlygų, kurias nustato „Xxx.Xx“: xxxx://xxx.xxx.xx/xxx/Xxxxxxx_Xxxxx_Xxx_Xxxxxxxxxx_xx_x0.0.xxx
DOMENAI .EU
.eu prižiūri „EuRid“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis:
− Domeno vardų su .eu registravimo tvarkos: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxx/xxx_xxx_XX.xxx
− Domeno vardų su .eu registravimo taisyklių:
xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxx/xxx_xxx_XX.xxx DOMENAI .PL
.pl prižiūri „Nask“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „Nask“ taisyklių: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxx.xxxx
DOMENAI .UK
.uk prižiūri „Nominet“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „Nominet“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx/xxxxx/
DOMENAI .DE
.de prižiūri „Denic“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis:
− Specialių „Denic“ sąlygų: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx.xxxx
− Domenų valdymo vadovo: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx.xxxx
− „Denic“ kainų tarifų: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx.xxxx
DOMENAI .ES
.es prižiūri „Xxx.Xx“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „Xxx.Xx“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxx/XxxxxxxxxxxXxxxx.xxx
DOMENAI .AT
.at pripžiūri „NicAt“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „NicAt“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxx/
DOMENAI .CH IR .LI
.ch ir .at prižiūri SWITCH registras Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis:
− Domeno vardo registravimo sutartyje nustatytų sąlygų: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx/xxXxxx.xxxxxx?xxxxXX0XX0XXXX0X0000XXXXX0XXXXXX00XXXXXXXX00XXXX YWCRPA7VC2D4EB7GU2A
− Bendrųjų domeno vardų su .ch ir .at registracijos ir valdymo sąlygų: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx/xxXxxx.xxxxxx?xxxxXX0XX0XXXX0X0000XXXXX0XXXXXX00XXXXXXXX00XXXX STCRPA3FC2D4EB7GU2A
DOMENAI .NL
.nl xxxxxxxx XXXX registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „SIDN“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxx.xx/xxx.xxx/x,000,0000,0000000000,Xxxxxxxxx_xxxx_xxxxxxxxxxx_xx_xxxxxxxxxxx_xxxxxx_0_0_XX_ 15_mei_2008_pdf
DOMENAI .CC
.cc prižiūri VERISIGN registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis VERISIGN registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxx_000000.xxxx
DOMENAI .TV
.tv prižiūri VERISIGN registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis VERISIGN registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxx_000000.xxxx
DOMENAI .IT
.it prižiūri XXX.XX registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis XXX.XX registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx0.0.0.xxx
DOMENAI .FM IR .AM
.fm ir .am prižiūri BRS Media Inc registras Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis:
− Domeno vardo su .fm registravimo sutartyje nustatytų sąlygų: xxxx://xxx.xx/xxxxxx.xxxx
− Domeno vardo su .am registravimo sutartyje nustatytų sąlygų: xxxx://xxx.xx/xxxxxx.xxxx
DOMENAI .MU
.mu prižiūri „CoCCa“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „CoCCa“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxxxxxxxxx0
DOMENAI .GS
.gs prižiūri „CoCCa“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „CoCCa“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxxxxxxxxx00
DOMENAI .CX
.cx prižiūri „CoCCa“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „CoCCa“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxxxxxxxxx0 DOMENAI .TL
.tl prižiūri „CoCCa“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „CoCCa“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxx?xxxxxxxxxxx0 DOMENAI .NU
.nu prižiūri „WorldNames“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „WorldNames“ registravimo taisyklių: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx.xxx
DOMENAI .CAT
.cat prižiūri „Fundació puntCAT“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „Fundació puntCAT“ registravimo taisyklių:
- xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxx/xxx-XxxxxxxxxxxxXxxxx.xxx
- xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxx
DOMENAI .PT
.pt prižiūri „Xxx.xx“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „Xxx.Xx“ registravimo taisyklių: xxxxx://xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxx/xxxx_000/xxxxx/00000000000000000000.xxx
DOMENAI .IE
.ie prižiūri IRELAND'S DOMAIN REGISTRY (IEDR) registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis IEDR registravimo taisyklių: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/XxxxxxxxxxxxXxxxxx.xxx
DOMENAI .CN
.cn prižiūri „China Internet Network Information Center“ (CNNIC) registras Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis CNNIC registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxx/Xxx/0000/00/00/0000.xxx
DOMENAI .TW
.tw prižiūri „Taiwan Network Information Center“ (TWNIC) registras Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis TWNIC registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/Xxxxxxx/XX_00.xxx - b
DOMENAI .HT
.ht prižiūri „Xxx.xx.“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „Xxx.xx“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/
DOMENAI .US
.us prižiūri „Xxxxxxx.xx“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „Xxxxxxx.xx“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxx.xxx
DOMENAI .LV
.lv prižiūri „XXX.xx“ registras
Klientas įsipareigoja susipažinti ir laikytis „XXX.xx“ registravimo taisyklių: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/00
3 PRIEDAS – DOMENO PERKĖLIMAS SPECIALAUS PASIŪLYMO METU
Šio priedo nuostatos (sąlygos) taikomos tik registruojant, atnaujinant ar perkeliant domenus. Kai domenas perkeliamas į OVH specialaus pasiūlymo metu, Klientas įsipareigoja neatlikti išeinančio perk÷limo per dvylika (12) m÷nesių nuo domeno perk÷limo į OVH dienos. Tačiau, jeigu klientas pageidauja atlikti išeinantį
perk÷limą nepasibaigus min÷tajam laikotarpiui, jis privalo sumok÷ti domeno atblokavimo mokestį, lygų domenų atnaujinimo mokesčiui, taikomam perk÷limo prašymo dieną. Kainos nurodomos svetain÷je xxx.xxx.xx