TURINYS PRELIMINARIOJI SUTARTIS DĖL PASTATŲ MODERNIZAVIMO DARBŲ PIRKIMO PER CPO

VŠĮ CENTRINĖ PROJEKTŲ VALDYMO AGENTŪRA

2009-12-01, VILNIUS

PRELIMINARIOJI SUTARTIS

DĖL PASTATŲ MODERNIZAVIMO DARBŲ PIRKIMO PER CPO

Pirkimo Nr. 75941

1 PIRKIMO DALIS – PASTATŲ MODERNIZAVIMO DARBAI

2 PIRKIMO DALIS – PASTATŲ MODERNIZAVIMO DARBAI SU PROJEKTAVIMU

TURINYS

1. SĄVOKOS 3

2. Preliminariosios sutarties taikymo sritis 5

3. DARBAI 5

4. Užsakymo procedūra 6

5. DARBŲ KAINA 6

6. Preliminariosios sutarties pakeitimai 7

7. PRANEŠIMAI 7

8. RANGOVO ATITIKIMAS KVALIFIKACINIAMS REIKALAVIMAMS 7

9. Kvalifikuotų sertifikatų pateikimas (El. parašas) 7

10. Sutarties galiojimas, sustabdymas ir nutraukimas 8

11. Sutarties nutraukimo ir galiojimo pabaigos pasekmės 8

12. RANGOVO PATVIRTINIMAI 8

13. XXXXXXXXXX 0

14. Skundai ir jų nagrinėjimas 9

15. Duomenų apsauga 9

16. Intelektinės nuosavybės teisės 9

17. Konfidencialumas 10

18. VIEŠINIMAS 10

19. Ginčų sprendimas 10

20. DARBŲ ATITIKIMAS TEISĖS AKTŲ REIKALAVIMAMS 10

21. Korupcijos prevencijos nuostatos 10

22. Įsipareigojimų perdavimas ir DARBŲ ATLIKIMAS pagal subRANGOS sutartį 10

23. UŽSAKOVAI 10

24. Informacijos teikimas 11

25. FORCE MAJEURE 11

26. Užsakovų nuomonės tyrimas 12

27. Valdymo mokestis 12

28. Sutarties nuostatų prieštaravimas teisės aktams 12

29. Nuostatos dėl išimtinių teisių 12

30. Sutarčiai taikytina teisė 12

31. Sutarties vientisumas 12

32. Baigiamosios nuostatos 12

1 PRIEDAS. KATALOGO SISTEMOS APRAŠYMAS 13

1. RANGOVO ĮGALIOTI VARTOTOJAI IR JŲ VEIKSMAI PIRKIMŲ PROCESE 13

2. UŽSAKOVO ĮGALIOTI VARTOTOJAI IR JŲ VEIKSMAI PIRKIMŲ PROCESE 13

3. BENDRIEJI UŽSAKOVO VEIKSMŲ ATLIKIMO PRINCIPAI 14

4. BENDRIEJI RANGOVO VEIKSMŲ ATLIKIMO PRINCIPAI IR TAISYKLĖS 14

5. KITI VEIKSMŲ ATLIKIMO PRINCIPAI IR TAISYKLĖS 21

6. CPO VEIKIMO PRINCIPAI IR TAISYKLĖS KATALOGO SISTEMOJE 21

7. KATALOGO SISTEMOS TECHNINIAI GEDIMAI 21

2 PRIEDAS. UŽSAKYMO SUTARTIES SPECIALIOSIOS SĄLYGOS 23

3 PRIEDAS. UŽSAKYMO SUTARTIES BENDROSIOS SĄLYGOS 29

1. FIDIC Bendrosios sąlygos 29

2. FIDIC KONKREČIOS SĄLYGOS 29

3. UŽTIKRINIMŲ FORMOS 60

4. priedas. RANGOVO pasiūlymas 64

PRELIMINARIOJI SUTARTIS DĖL PASTATŲ MODERNIZAVIMO DARBŲ PIRKIMO PER CPO

VšĮ Centrinė projektų valdymo agentūra, Juridinio asmens kodas 126125624, PVM mokėtojo kodas LT100002248314, adresas S. Konarskio g. 13, LT-03109 Vilnius, Lietuva, toliau vadinama „CPO“ ir [Rangovo pavadinimas, adresas, jmonės kodas ir PVM mokėtojo kodas] toliau vadinama „RANGOVAS” [jei sutartis sudaroma su jungtinės veiklos sutarties pagrindu veikiančia ūkio subjektų grupe: Jungtinės veiklos sutarties pagrindu veikianti ūkio subjektų grupė, sudaryta iš [rangovo Nr. 1 pavadinimas, adresas, jmonės kodas ir PVM mokėtojo kodas], [rangovo Nr. 2 pavadinimas, adresas, jmonės kodas ir PVM mokėtojo kodas ir t.t.] toliau vadinama - „RANGOVAIS”, atstovaujama atsakingojo partnerio [rangovo pavadinimas] ] sudarė šią preliminariąją sutartj (toliau taip pat vadinama – Sutartimi ar Preliminariąja sutartimi):

ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD:

1. VšĮ Centrinė projektų valdymo agentūra vykdo centrinės perkančiosios organizacijos (CPO) funkcijas;

2. Skelbimas apie pirkimą buvo skelbtas 2009-05-27 Valstybės žinių“ priede „Informaciniai pranešimai“ ir Oficialiajame Europos Sąjungos leidinyje, kuriuo CPO informavo apie galimybę RANGOVAMS dalyvauti darbų pirkimo Lietuvos Respublikos organizacijoms Konkurse pagal šią Preliminariąją sutartj;

3. CPO, remdamasi RANGOVO pasiūlymu, atrinko RANGOVĄ sudaryti Preliminariąją sutartj (kaip ir kitus Konkurse laimėjusius Rangovus);

4. RANGOVAS sutiko pasirašyti Preliminariąją sutartj su CPO darbams atlikti;

5. Šios Preliminarios sutarties pagrindu ir sąlygomis RANGOVAS jsipareigoja atlikti darbus Užsakovams, pagal jų Užsakymus, su konkrečiu Užsakovu sudarydamas pagrindinę darbų atlikimo (rangos) sutartj (toliau - Užsakymo sutartis).

SUTARTIMI SUSITARIAMA:

1. SĄVOKOS

1.1. Preliminariojoje sutartyje naudojamos sąvokos:

Asmens duomenys	Turi tą pačią reikšmę kaip nurodyta Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos jstatyme.
Atnaujintas varžymasis	Rangovų varžymasis, vykdomas pagal Katalogo sistemos aprašyme (1 priedas) nurodytą Užsakymo procedūrą.
Atvirkštinis elektroninis aukcionas	Kartojamasis procesas, atliekamas naudojantis elektroniniais prietaisais naujoms sumažintoms kainoms ir (ar) tam tikrų pasiūlymo elementų naujoms vertėms pateikti
Centrinė perkančioji organizacija (CPO)	Organizacija, kuri atlieka Darbų, skirtų Lietuvos Respublikos organizacijoms, pirkimų procedūras ir sudaro preliminariąsias sutartis Darbams atlikti. Šioje sutartyje – tai VšĮ Centrinė projektų valdymo agentūra.
Duomenų apsaugos reikalavimai	Reikalavimai, nustatyti Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos jstatyme, kituose su duomenų apsauga, asmens duomenų apdorojimu ir privatumu susijusiuose teisės aktuose.
Duomenų tvarkytojas	Turi tą pačią reikšmę kaip nurodyta Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos jstatyme.
Intelektinės nuosavybės teisės	Autorių ir gretutinės teisės, pramoninės nuosavybės teisės (teisė j prekių ženklus, teisės j dizaino bei išradimų apsaugą, kt.).
Įranga	Bet kokia jranga, naudojama atliekant Užsakytus darbus, jskaitant techninę ir programinę jrangą. Tokią jrangą gali suteikti RANGOVAS, Užsakovas, nuomotojas ar kitas tretysis asmuo.
Katalogas XXX.xx™	Standartizuotų Darbų sąrašas, kuriame pateikiamas pagal Preliminariąsias sutartis galimų atlikti Darbų aprašymas. Internetinis adresas xxxx://xxx.xxx.xx.
Katalogo sistema	Tai informacinė sistema, kurioje vykdomos Darbų iš Katalogo XXX.xx™ Užsakymo procedūros.
Katalogo sistemos vartotojo instrukcija	Tai Katalogo sistemos veikimą detalizuojantis dokumentas skirtas sistemos vartotojams, nurodantis kaip tinkamai taikyti šią Preliminariąją sutartj ir naudotis Katalogo sistema.
Konfidenciali informacija	Tai jvairi su šia Sutartimi ir jos vykdymu susijusi informacija, nepaisant jos pateikimo būdo, formos ir laikmenos, taip pat jvairios žinios bei kita informacija, nurodyta šioje Sutartyje (jskaitant, bet neapsiribojant Katalogo sistemos slaptažodžiais, vartotojų vardais ir kodais), kurios atskleidimas gali padaryti turtinę ar neturtinę žalą CPO, RANGOVUI, Užsakovui ar trečiųjų asmenų interesams ir/ar kurios atskleidimas nėra pageidaujamas šios Sutarties šalių. Kartu konfidencialia yra laikoma visa atitinkamai gaunama informacija, kuri aiškiai

	nurodoma kaip konfidenciali arba kuri turėtų būti pagrjstai laikoma konfidencialia.
Konkursas	Tai Viešųjų pirkimų jstatymo nustatyta tvarka vykdyta viešojo pirkimo procedūra, kurios metu buvo atrinktas laimėjęs RANGOVAS (-AI).
Kvalifikuotas sertifikatas	Turi tą pačią reikšmę kaip nurodyta Lietuvos Respublikos elektroninio parašo jstatyme.
Organizacija	Trečioji šalis naudos gavėjas (galimas Užsakovas).
Darbai	Tai Kataloge XXX.xx™ publikuojami darbai, kurie gali būti atliekami Užsakovams arba yra atliekami pagal šią Sutartj. Užsakymo sutartyse jie jvardinami Užsakyti darbai.
Preliminariosios sutarties kaina	Tai RANGOVO Konkursui pasiūlyta kaina, kuri negali būti didinama RANGOVUI nurodant maksimalią kainą Kataloge XXX.xx™ ir yra fiksuojama šios Sutarties 4 priede.
Darbų maksimali kaina	Tai RANGOVO Kataloge XXX.xx™ jvesta didžiausia siūloma Darbų kaina, kuri negali būti didesnė nei Preliminariosios sutarties kaina bei negali būti padidinta atnaujinto rangovų varžymosi metu.
Darbų galutinė kaina	Tai Užsakymo sutarties Specialiosiose sąlygose fiksuota kaina, kuri negali būti didesnė nei Darbų maksimali kaina nurodyta Kataloge XXX.xx™ Užsakymo pateikimo metu.
Paraiška	Organizacijos teikiamas dokumentas (forma nustatyta Katalogo sistemoje) CPO, kuriuo prašoma leisti prisijungti prie Preliminariosios sutarties. CPO patvirtinus Organizacijos atitikimą Preliminariojoje sutartyje nustatytiems reikalavimams, Organizacijai suteikiamas Užsakovo statusas.
Rangovai	Visi rangovai, kurie sudarė preliminariąją sutartj iš esmės tomis pačiomis, kaip ir šios Sutarties, sąlygomis.
RANGOVAS	Tai ūkio subjektas – fizinis asmuo, privatusis juridinis asmuo, viešasis juridinis asmuo ar tokių asmenų grupė – nurodytas Sutarties preambulėje (viena iš šios Sutarties šalių), kuris siūlo Darbus pagal šią Sutartj.
Preliminarioji sutartis (Sutartis)	Sutartis tarp CPO ir RANGOVO, kurios tikslas – nustatyti sąlygas, taikomas Užsakymo sutartims, kurios bus sudarytos per Sutarties galiojimo laikotarpj.
Saugus elektroninis parašas	Turi tą pačią reikšmę kaip nurodyta Lietuvos Respublikos elektroninio parašo jstatyme.
Subrangovas	Bet kuris RANGOVO pasirinktas, paskirtas subjektas, kuris gali būti pasitelkiamas Užsakymo sutarčių vykdymui.
Specifikacija ir Brėžiniai (2 pirkimo daliai)	Užsakovo techninio projekto dalis
Techninė specifikacija	Tai aprašas, kuriame yra nustatyti Darbų techniniai reikalavimai. Šioje Sutartyje Techninė specifikacija pateikiama 4 priede.
Užsakymas	Užsakymas dėl Darbų atlikimo, kurj Užsakovas pateikia RANGOVUI pagal Katalogo sistemos aprašyme nurodytą procedūrą.
Užsakymo procesas	Tai veiksmų visuma, kuriais siekiama sudaryti Užsakymo sutartj pagal šią Preliminariąją sutartj, apimanti tiek Užsakovo veiksmus, tiek RANGOVO veiksmus.
Užsakymo sutarties Bendrosios sąlygos (1 pirkimo daliai)	FIDIC „Bendrosios sąlygos“ – „Užsakovo suprojektuotų statybos ir inžinerinių darbų Statybos sutarties sąlygos”, 1999 metais išleisto FIDIC (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) anglų kalba, ir pirmojo leidimo, 2002 metais išleisto UAB Lietuvos statybų projektavimo instituto lietuvių kalba, dalis, ir „Konkrečios sąlygos“, kurių tekstas pataiso ir/ar papildo „Bendrąsias sąlygas“).

Užsakymo sutarties Bendrosios sąlygos (2 pirkimo daliai)	FIDIC sąlygas sudaro „Bendrosios sąlygos“ – „Rangovo projektuojamų statybos ir inžinerinių darbų, elektros ir mechanikos jrenginių projektavimo ir statybos bei jrangos sutarties sąlygos”, 1999 metais išleisto FIDIC (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) anglų kalba, ir pirmojo leidimo, 2003 metais išleisto UAB Lietuvos statybų projektavimo instituto lietuvių kalba, dalis, ir „Konkrečios sąlygos“, kurių tekstas pataiso ir/ar papildo „Bendrąsias sąlygas“.
Užsakymo sutarties Specialiosios sąlygos	Tai Rangos sutartis, nustatanti Darbų atlikimo sąlygas.
Užsakymo sutartis	Užsakoma rangos sutartis, kurią sudaro RANGOVAS ir Užsakovas, vadovaudamiesi šios Preliminariosios sutarties nuostatomis. Kiekvieną Užsakymo sutartj sudaro Bendrosios sąlygos ir Specialiosios sąlygos.
Užsakyti darbai	Užsakymo proceso metu Užsakovo išsirinkti Darbai, nurodyti Užsakymo sutarties Specialiosiose sąlygose.
Užsakovas	Organizacija, patenkanti j Sutarties 23.1 p. sąrašą bei užsakanti Darbus pagal šią Preliminarią sutartj.
Valdymo mokestis	RANGOVO Centrinei perkančiajai organizacijai (CPO) mokama suma laikantis 27 str. nuostatų.

1.2. Nuoroda j bet kurj jstatymą, Vyriausybės nutarimą ar kitą teisės aktą suprantama kaip nuoroda, j bet kurio jstatymo, Vyriausybės nutarimo ar kito teisės akto aktualią redakciją (su visais pakeitimais, padarytais bet kuriuo šios Sutarties galiojimo metu).

1.3. Nuoroda j bet kurj dokumentą, kuris nėra nurodytas šios Sutarties 1.2 p., suprantama kaip nuoroda j dokumentą šios Preliminariosios sutarties sudarymo dieną.

1.4. Šioje Sutartyje naudojamos antraštės, skyrių pavadinimai neturi jtakos šios Sutarties aiškinimui.

1.5. Nuorodos j „straipsnius“, „punktus“ ir „priedus“, išskyrus 3 priede daromas nuorodas, yra suprantamos kaip nuorodos j šios Sutarties straipsnius, punktus ir priedus, jei nenurodyta kitaip arba tai netinka pagal kontekstą.

1.6. Nuorodos j „straipsnius“ ir „punktus“ 3 priede yra suprantamos kaip nuorodos j Užsakymo sutarties Bendrųjų sąlygų straipsnius ir punktus, jei nenurodyta kitaip arba tai netinka pagal kontekstą.

1.7. Šioje Sutartyje arba Užsakymo sutartyje naudojamos sąvokos arba sąvokų junginiai, kurie rašomi didžiosiomis raidėmis, bet nėra aiškinami šiame straipsnyje arba 3 priede, atitinkamai aiškinami remiantis bendromis sutarčių aiškinimo taisyklėmis bei konkrečiame sektoriuje naudojamais terminais.

1.8.„[..]“ naudojimas nurodo, kur Katalogo sistema automatiniu būdu jterpia informaciją dokumente.

1.9. Jeigu yra prieštaravimų tarp šios Sutarties nuostatų (kartu su 3 priedo nuostatomis) ir likusių priedų ar Kataloge XXX.xx™ pateiktos informacijos, šios Sutarties nuostatos (kartu su 3 priedo nuostatomis) turi viršenybę likusių priedų nuostatų atžvilgiu, kurios savo ruožtu yra viršesnės už Kataloge XXX.xx™ pateiktą informaciją.

2. PRELIMINARIOSIOS SUTARTIES TAIKYMO SRITIS

2.1. Preliminariąja sutartimi CPO ir RANGOVAS susitaria nustatyti sąlygas, taikomas jos pagrindu naudojantis Katalogu XXX.xx™ ateityje sudaromoms Užsakymo sutartims, kurios bus sudarytos tarp RANGOVO ir Užsakovų per šios Sutarties galiojimo laikotarpj.

2.2. Preliminarioji sutartis taikoma visiems CPO ir RANGOVO santykiams, susijusiems su Darbų Užsakovams atlikimu pagal šios Sutarties nuostatas.

2.3. Užsakovai turi teisę (bet neprivalo) Sutarties galiojimo laikotarpiu užsakyti Darbus.

3. DARBAI

3.1. RANGOVAS jsipareigoja laikytis Užsakymo sutarties sąlygų (2 ir 3 priedai).

3.2. RANGOVAS siūlomus Darbus publikuoja Kataloge XXX.xx™ ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo Sutarties jsigaliojimo. Kataloge XXX.xx™ publikuojami Darbai sudaro RANGOVO bendrą pasiūlymą Užsakovams iki Rangovų atnaujinto varžymosi.

3.3. RANGOVAS jsipareigoja atlikti Darbus, kurie atitinka Sutartyje nustatytus reikalavimus.

3.4. RANGOVAS šios Sutarties galiojimo laikotarpiu turi išlaikyti organizacinj ir techninj gebėjimą atlikti Sutarties reikalavimus atitinkančius Darbus.

3.5. Laikydamasis Užsakymo sutarties Specialiųjų sąlygų formos nuostatų (2 priedas) ir kitų Sutarties sąlygų, RANGOVAS sudaro Užsakymo sutartj su Užsakovu, pateikusiu Užsakymą.

3.6. RANGOVAS jsipareigoja pateikti aktualią informaciją apie pagal šią Sutartj atliekamus Darbus j Katalogą XXX.xx™.

3.7. RANGOVAS turi galimybę Sutarties galiojimo laikotarpiu bet kuriuo metu atnaujinti / keisti Kataloge XXX.xx™ su publikuojamais savo Darbais susijusius duomenis vadovaujantis šios Sutarties nuostatomis.

3.8. Atnaujinti ar pakeisti duomenys apie Darbus yra publikuojami Kataloge XXX.xx™ ir gali būti naudojami atnaujinto varžymosi metu tik po to,

kai CPO patvirtina duomenų atitikimą Sutartyje nustatytiems reikalavimams.

3.9. CPO atnaujintus ar pakeistus duomenis apie Darbus publikuoja Kataloge XXX.xx™ (jei duomenų apie Darbus atitikimas Sutartyje nustatytiems reikalavimams yra neginčytinas) per 5 darbo dienas nuo atnaujinimų / pakeitimų atlikimo Kataloge XXX.xx™ ir visos reikalingos informacijos (pagrindžiančių dokumentų reikalingų duomenų apie Darbus atitikimo Sutartyje nustatytiems reikalavimams nustatymui) pateikimo CPO.

4. UŽSAKYMO PROCEDŪRA

4.1. Kiekvienas Užsakovas Sutarties galiojimo laikotarpiu turi teisę teikti Užsakymus RANGOVO atliekamiems Darbams, publikuojamiems Kataloge XXX.xx™, Užsakymus pateikdamas Katalogo sistemoje laikantis Katalogo sistemos aprašyme (1 priedas) nurodytų Užsakymo procedūrų.

4.2. RANGOVO siūlomi Darbai pagal šią Preliminariąją sutartj Užsakovų užsakomi per Katalogo sistemą atnaujinant Rangovų varžymąsi vienu iš šių būdų:

4.2.1. Vieno pasiūlymo konkrečiam Užsakymo vykdymui pateikimo būdu;

4.2.2. Atvirkštinio elektroninio aukciono konkretaus Užsakymo vykdymui būdu.

4.3. CPO turi teisę Sutarties galiojimo laikotarpiu nustatyti bet kurj iš 4.2 p. nurodytų varžymosi būdų ar jų derinj. Sutarties galiojimo laikotarpiu CPO turi teisę keisti nustatytus Rangovų atnaujinamo varžymosi būdus Katalogo sistemos vartotojus informuojant prieš 10 (dešimt) dienų.

4.4. CPO ir RANGOVAS susitaria, kad Užsakymo sutartis Darbams atlikti gali būti sudaroma tik po to, kai RANGOVAS Katalogo sistemoje yra informuojamas, kad jo pasiūlymas yra pripažintas laimėjusiu ir jis atrinktas vykdyti konkretų Užsakymą.

4.5. Kiekviename Užsakyme turi būti pateikiama Užsakymo procedūroje nurodyta informacija (Katalogo sistemos aprašymas, 1 priedas).

4.6. CPO ir RANGOVAS susitaria, kad pagal šią Preliminariąją sutartj Užsakymu nėra laikomas:

4.6.1. Bet koks ne per Katalogo sistemą suformuotas dokumentas;

4.6.2. Katalogo sistemoje suformuotas Užsakymas, kuriame nėra visos 1 priedo 3.3 p. nurodytos informacijos ir/arba siekiama pašalinti arba pakeisti bet kurias Užsakymo sutarties sąlygas.

4.7. Užsakovas neturi teisės nutraukti Užsakymo procesą, vykdomą Katalogo sistemoje. Užsakymo procesą gali nutraukti CPO, esant žemiau nurodytoms priežastims:

4.7.1. Jei dėl Katalogo sistemos gedimo gali būti pažeista sąžininga konkurencija;

4.7.2. Jei ne nuo Užsakovo priklausančių priežasčių paaiškėja, kad Užsakovas negalės jvykdyti savo jsipareigojimų laimėjusiam Rangovui;

4.7.3. Jei RANGOVO pasiūlyta kaina yra Užsakovui dėl pagrjstų priežasčių per didelė.

4.7.4. Kitais atvejais, kuriuos CPO pripažjsta pagrjstais Užsakymo proceso nutraukimui.

4.8. Užsakovas ir/ar RANGOVAS norėdamas nutraukti vykdomą Užsakymo procedūrą dėl 4.7 p. nurodytų priežasčių, apie tai informuoja CPO, kuri nedelsdama išnagrinėjusi pateiktą prašymą priima sprendimą dėl Užsakymo procedūros nutraukimo ir apie tai informuoja galimus Rangovus, kuriems buvo siųsta informacija apie vykdomą Užsakymą.

4.9. RANGOVAS dalyvauja atnaujintame varžymesi 1 priede numatyta tvarka pateikdamas atnaujintą pasiūlymą.

4.10. Po atnaujinto varžymosi Užsakovas konkretaus Užsakymo vykdymo laimėtojui, ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas nuo pranešimo apie laimėtoją gavimo dienos privalo pateikti RANGOVUI tinkamai jformintą ir pasirašytą nustatytos formos Užsakymo sutartj (pasirašytų Užsakymo sutarties Specialiųjų sąlygų 2 egz.) kartu su Užsakymo sutartyje nurodytais priedais.

4.11. Xxx Xxxxxxxxx, nesant bent vienos Sutarties 4.7 p. nurodytos priežasties, atsisako pasirašyti Užsakymo sutartj, šis faktas fiksuojamas Katalogo sistemoje. Toks atsisakymas suteikia CPO teisę išbraukti Užsakovą iš galimų Užsakovų sąrašo bei nutraukti Užsakovo suformuotus tebevykstančius Užsakymo procesus. CPO turi teisę reikalauti iš Užsakovo sumokėti 500 Lt (penkių šimtų litų) baudą, prieš leidžiant Užsakovui vėl teikti Užsakymus per Katalogo sistemą. RANGOVAS turi teisę reikalauti Užsakovo padengti dėl atsisakymo pasirašyti Užsakymo sutartj patirtus tiesioginius nuostolius.

4.12. Užsakovui vėluojant grąžinti tinkamai jformintą ir pasirašytą Užsakymo sutartj RANGOVUI, pastarasis jgyja teisę atsisakyti Užsakymo sutarties vykdymo, raštu informavęs apie tai Užsakovą ir CPO.

4.13. XXXXXXXX, gavęs pasirašymui Užsakymo sutartj, privalo ją pasirašyti ir pasirašytos Užsakymo sutarties vieną egzempliorių grąžinti Užsakovui ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas kartu pateikdamas Užsakymo sutarties jvykdymo užtikrinimą.

4.14. Jei RANGOVAS, nesant bent vienos Sutarties 4.7 p. nurodytos priežasties, atsisako pasirašyti Užsakymo sutartj/ pateikti Užsakymo sutarties jvykdymo užtikrinimą, šis faktas fiksuojamas Katalogo sistemoje. Toks atsisakymas suteikia CPO teisę RANGOVUI pritaikyti atitinkamas

10.2 p. ar 10.3 p. nustatytas priemones. Užsakovas turi teisę reikalauti RANGOVO padengti dėl atsisakymo pasirašyti Užsakymo sutartj patirtus tiesioginius nuostolius.

4.15. RANGOVUI vėluojant grąžinti tinkamai jformintą ir pasirašytą Užsakymo sutartj Užsakovui ir/arba Užsakymo sutarties jvykdymo užtikrinimą, Užsakovas jgyja teisę atsisakyti Užsakymo sutarties vykdymo, raštu informavęs apie tai RANGOVĄ ir CPO.

4.16. Šiame straipsnyje reglamentuojamas Užsakymo sutarties pasirašymas taip pat gali būti atliekamas naudojant Katalogo sistemą ir pasirašant Užsakymo sutartj Saugiu elektroniniu parašu, sukurtu saugia parašo formavimo jranga ir patvirtintu galiojančiu Kvalifikuotu sertifikatu.

5. DARBŲ KAINA

5.1. Sutarties 4 priede yra fiksuojama RANGOVO Konkursui pasiūlyta Darbų kaina – Preliminariosios sutarties kaina.

5.2. RANGOVAS Kataloge XXX.xx™ publikuodamas duomenis apie siūlomus Darbus jsipareigoja jvesti aktualią informaciją apie Darbų kainą - Darbų maksimalią kainą (kuri negali būti didesnė nei Preliminariosios sutarties kaina bei negalės būti padidinta atnaujinto varžymosi metu).

5.3. RANGOVAS Kataloge XXX.xx™ jsipareigoja teikti aktualią informaciją apie Darbų maksimalią kainą visą Sutarties galiojimo laikotarpj.

5.4. RANGOVO Kataloge XXX.xx™ siūloma Darbų maksimali kaina laikoma RANGOVO bendru pasiūlymu Užsakovams iki atnaujinto varžymosi.

5.5. Pagal šią Preliminariąją sutartj Darbų galutinė kaina yra nustatoma Užsakymo proceso metu ir ji yra fiksuojama Užsakymo sutarties Specialiosiose sąlygose.

5.6. Pagal šią Sutartj Darbų galutinė kaina visais atvejais turi būti ne didesnė nei Darbų maksimali kaina, kuri savo ruožtu yra ne didesnė nei Sutarties 4 priede nustatyta Preliminariosios sutarties kaina.

5.7. Į Darbų galutinę kainą turi būti jskaičiuotos visos susijusios išlaidos, neapsiribojant žemiau išvardytomis išlaidomis, bet jskaitant:

5.7.1. Darbo projekto parengimas (taikoma 1 ir 2 pirkimo dalims), Techninio projekto parengimas (taikoma 2 pirkimo daliai);

5.7.2. Visos darbams atlikti reikalingos medžiagos;

5.7.3. Sutartyje numatytiems draudimams;

5.7.4. Xxxxx darbų atlikimo išlaidos reikalingos pagal Užsakymo sutarties sąlygas;

5.7.5. Visa galima rizika, susijusi su rinkos kainų svyravimais;

5.7.6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jskaitant valdymo mokestj).

5.8. Darbų kainų palyginimas:

5.8.1. CPO bet kuriuo Sutarties galiojimo laikotarpiu gali vykdyti Darbų kainų palyginimą ir lyginti kainas su trečiųjų asmenų (rinkoje) siūlomomis kainomis.

5.8.2. CPO siekdama nustatyti gaunamą pirkimų naudą bei vykdydama kainų palyginimą, gali naudoti bet kokj palyginimo modelj.

5.8.3. CPO turi teisę pranešti bet kurio kainų palyginimo rezultatus Užsakovams, Rangovams ir tretiesiems asmenims, neatskleidžiant Konfidencialios informacijos.

5.8.4. RANGOVAS deda visas jmanomas pastangas ir elgiasi sąžiningai pateikdamas CPO prašomą informaciją, kad ji galėtų atlikti kainų palyginimą. Reikalavimus tokiai informacijai savo nuožiūra nustato CPO.

5.9. 12 (dvylika) kalendorinių mėnesių po Sutarties jsigaliojimo Preliminariosios sutarties kaina dėl bendro kainų lygio kitimo neperskaičiuojama. Praėjus 12 (dvylikai) mėnesių po Sutarties jsigaliojimo, sekančio kalendorinio mėnesio pirmąją dieną Preliminariosios sutarties kaina perskaičiuojama pagal paskutinj Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės paskelbtą statybos sąnaudų kainų indekso pokytj už 12 (dvylika) kalendorinių mėnesių (xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx), tačiau kaina neperskaičiuojama tuo atveju, jeigu pokyčio procentinė išraiška neviršija 15 (penkiolika) procentų. Preliminariosios sutarties kaina perskaičiuojama kas 12 (dvylika) kalendorinių mėnesių Sutarties galiojimo metu. Preliminariosios sutarties kaina perskaičiuojama pagal tai, kiek bus pakitęs paskutinis einamųjų metų paskelbtas statybos sąnaudų kainų indeksas lyginant su prieš tai buvusių metų atitinkamo mėnesio kainų indeksu. Kainos pasikeitimas jforminamas CPO jvedant j Katalogą XXX.xx™ pasikeitusias Preliminariosios sutarties kainas ir RANGOVUI 5.2 str. nustatyta tvarka patvirtinant naujas Maksimalias kainas.

5.10. Padidėjus arba sumažėjus pridėtinės vertės mokesčio (PVM) tarifui Preliminariosios sutarties kaina atitinkamai didinama arba mažinama. Kainos pasikeitimas jforminamas CPO jvedant pasikeitusj PVM tarifą j Katalogą XXX.xx™ ir TIEKĖJUI 5.2 str. nustatyta tvarka patvirtinant naujas Maksimalias kainas.

6. PRELIMINARIOSIOS SUTARTIES PAKEITIMAI

6.1. Sutarties sąlygos jos galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos išskyrus tokias sąlygas, kurias pakeitus nebūtų pažeisti Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų jstatymo 3 straipsnyje nustatyti principai ir tikslai ir tokiems Sutarties sąlygų pakeitimams yra gautas Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimas.

7. PRANEŠIMAI

7.1. Jei nėra nurodyta kitaip, joks vienos šalies pranešimas kitai šaliai negalioja pagal šią Preliminariąją sutartj, kol tokj pranešimą siunčianti šalis jo nepateikia raštu.

7.2. Sutarties šalių siunčiami pranešimai laikytini pateiktais raštu, jei jie yra pateikti paštu, faksu, jteikiami asmeniškai Sutarties šalių Sutartyje nurodytais adresais. CPO per Katalogo sistemą pateikiami pranešimai prilyginami pranešimams pateiktiems raštu. Jei adresatas praneša kitą adresą, tai dokumentai privalo būti pristatomi naujuoju adresu. Jei adresatas savo pranešime nenurodė kito adreso, tai atsakymas jam siunčiamas tuo pačiu adresu, kuriuo išsiųstas pranešimas.

7.3. Jei siuntėjui reikia gavimo patvirtinimo, jis nurodo tokj reikalavimą pranešime. Jei yra nustatytas atsakymo j raštišką pranešimą gavimo terminas, siuntėjas pranešime turėtų nurodyti reikalavimą patvirtinti raštiško pranešimo gavimą. Bet kuriuo atveju siuntėjas imasi priemonių, būtinų jo pranešimo gavimui užtikrinti.

7.4. Pranešimai neturi būti nepagrjstai sulaikomi arba delsiami išsiųsti.

8. RANGOVO ATITIKIMAS KVALIFIKACINIAMS REIKALAVIMAMS

8.1. RANGOVAS Sutarties galiojimo laikotarpiu turi išlaikyti Konkurso pirkimo dokumentuose nurodytus kvalifikacinius reikalavimus Dalyviui. Kai CPO turi informacijos, kad RANGOVAS gali neatitikti Konkurso pirkimo dokumentuose numatytų kvalifikacinių reikalavimų Dalyviui, CPO gali paprašyti RANGOVO pateikti atitikimą Konkurso pirkimo dokumentuose numatytiems kvalifikaciniams reikalavimams Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentus.

9. KVALIFIKUOTŲ SERTIFIKATŲ PATEIKIMAS (EL. PARAŠAS)

9.1. RANGOVAS Sutarties pagrindu turės teisę teikti pasiūlymus atnaujintame varžymesi tiktai prieš tai pateikęs duomenis apie turimą Kvalifikuotą sertifikatą, tvirtinantj saugų elektroninj parašą (kaip tai apibrėžta Lietuvos Respublikos elektroninio parašo jstatyme), kuriuo pasirašomi atnaujinti pasiūlymai.

9.2. RANGOVAS per 5 (penkias) darbo dienas nuo šios Sutarties jsigaliojimo privalo Katalogo sistemoje pateikti saugiu elektroniniu parašu (patvirtintu Kvalifikuotu sertifikatu) pasirašytą pavyzdinj dokumentą.

9.3. Jei Sutarties galiojimo laikotarpiu pasibaigia RANGOVO Kvalifikuoto sertifikato galiojimo laikas, RANGOVAS, norėdamas teikti pasiūlymus atnaujintame varžymesi, nedelsdamas turi pratęsti Kvalifikuoto sertifikato galiojimo laiką arba jsigyti naują Kvalifikuotą sertifikatą ir apie tai informuoti CPO, Katalogo sistemoje pateikiant saugiu elektroniniu parašu (patvirtintu Kvalifikuotu sertifikatu) pasirašytą pavyzdinj dokumentą.

9.4. CPO per 5 (penkias) darbo dienas patikrinusi naujai pateikto Kvalifikuoto sertifikato duomenų tikrumą, sudaro galimybę RANGOVUI kataloge XXX.xx™ pasirašyti atnaujintus pasiūlymus saugiu elektroniniu parašu, patvirtintu naujai jsigytu/pratęstu Kvalifikuotu sertifikatu.

9.5. Šio straipsnio 1, 2, 3 ir 4 punkto reikalavimai netaikomi, jei Katalogo sistemos vartotojo instrukcijoje nurodoma, kad RANGOVAS Sutarties pagrindu turi teisę teikti pasiūlymus atnaujintame varžymesi su saugiu elektroniniu parašu. Tokiu atveju RANGOVAS sutinka, kad atnaujintu pasiūlymu būtų laikomi Katalogo sistemos vartotojo instrukcijoje nustatytu būdu RANGOVO jvesti duomenys Kataloge XXX.xx™ su saugiu elektroniniu parašu (atitinkančiu Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus).

10. SUTARTIES GALIOJIMAS, SUSTABDYMAS IR NUTRAUKIMAS

10.1. Preliminarioji sutartis jsigalioja nuo Sutarties 32.4. p. nurodytos datos, Sutartj pasirašius abiem Sutarties šalims. Sutartis galioja 18 mėnesių, jei ji nėra pratęsiama arba nutraukiama Sutartyje numatytais pagrindais. Sutartis šalių sutarimu gali būti pratęsiama vadovaujantis Sutarties sąlygomis ne ilgiau kaip papildomiems 12 mėnesių.

10.2. CPO gali raštišku pranešimu sustabdyti šios Preliminariosios sutarties galiojimą ir/ar nustoti Kataloge XXX.xx™ skelbti informaciją apie kai kuriuos arba visus RANGOVO Darbus Kataloge XXX.xx™ (blokuoti Darbų publikavimą) ir uždrausti RANGOVUI priimti tolesnius šių Darbų Užsakymus (jskaitant jau vykstančius) be išankstinio raštiško CPO sutikimo esant bent vienai iš šių aplinkybių:

10.2.1. RANGOVO j Katalogą XXX.xx™ patalpintas Darbų aprašymas neatitinka Sutartyje nustatytų reikalavimų;

10.2.2. RANGOVO Kataloge XXX.xx™ patalpinta informacija apie Darbus yra galimai netikra, netiksli ir/ar klaidinanti;

10.2.3. XXXXXXXX, nesant bent vienos Sutarties 4.7 p. nurodytos priežasties, atsisako pasirašyti Užsakymo sutartj ir/ar pateikti Užsakymo sutarties jvykdymo užtikrinimą;

10.2.4. RANGOVAS per nustatytą terminą nepateikia vadovaujantis Sutarties 14.1 p. CPO reikalaujamos informacijos;

10.2.5. RANGOVAS nepateikia vadovaujantis 8.1 p. reikalaujamų dokumentų arba išnagrinėjusi pateiktus dokumentus CPO padaro išvadą, kad RANGOVAS neatitinka Konkurso pirkimo dokumentuose numatytų kvalifikacinių reikalavimų Dalyviui;

10.2.6. RANGOVUI ar CPO pateikiamas ieškinys ar bet koks kitas reikalavimas galintis turėti jtakos RANGOVO atitikimui kvalifikaciniams reikalavimams.

10.2.7. RANGOVO atnaujinto varžymosi metu pateikta Pasiūlymo rašte nurodyta deklaracija dėl teisės teikti pasiūlymus neatitinka

tikrovės.

10.2.8. Užsakovas informavo CPO, kad RANGOVAS pažeidė su Užsakovu sudarytos Užsakymo sutarties sąlygas.

10.2.9. RANGOVAS laiku nejrašo Katalogo vartotojo instrukcijoje reikalaujamų privalomų jrašų Katalogo sistemoje, kaip tai nurodyta

Sutarties 1 priedo „Katalogo sistemos aprašymas“ 5.2 p.;

10.2.10. RANGOVAS laiku nesumoka valdymo mokesčio (jei taikoma).

10.3. CPO prieš 5 kalendorines dienas informavusi raštu gali nutraukti šią Preliminariąją sutartj su RANGOVU esant bent vienai iš šių aplinkybių:

10.3.1. RANGOVAS pakartotinai atsisako pasirašyti Užsakymo sutartj ir/ar pateikti Užsakymo sutarties jvykdymo užtikrinimą, nesant bent vienos 4.7 p. nurodytos priežasties Užsakymo proceso nutraukimui, po to, kai RANGOVAS atrenkamas laimėtoju Užsakymo vykdymui.

10.3.2. RANGOVAS bent 2 kartus nejvykdo savo sutartinių jsipareigojimų Užsakovams pagal pasirašomas Užsakymo sutartis ir Užsakovai jgyja teisę j jsipareigojimų jvykdymo užtikrinimo taikymą;

10.3.3. RANGOVAS nevykdo jsipareigojimų pagal Preliminariąją sutartj ir per 10 (dešimt) kalendorinių dienų nuo RANGOVUI skirto raštiško pranešimo, kuriame nurodomas jsipareigojimų nevykdymas, RANGOVAS nesiima priemonių jsipareigojimams jvykdyti, arba šių jsipareigojimų RANGOVAS jvykdyti nebegali;

10.3.4. RANGOVAS nepateikia vadovaujantis 8.1 p. reikalaujamų dokumentų arba CPO padaro išvadą, kad RANGOVAS neatitinka Konkurso pirkimo dokumentuose numatytų kvalifikacinių reikalavimų Dalyviui;

10.3.5. RANGOVUI ar bet kuriam jo samdomam ar jo vardu veikiančiam asmeniui pažeidus 21.1 p. nuostatas ar RANGOVUI, ar bet kuriam jo samdomam ar jo vardu veikiančiam asmeniui padarius korupcinio pobūdžio nusikalstamą veiką (kaip tai apibrėžta Korupcijos prevencijos jstatyme) vykdant šią Preliminariąją sutartj ar Užsakymo sutartis.

10.3.6. RANGOVAS laiku nesumoka valdymo mokesčio (jei taikoma).

10.4. Preliminariosios sutarties nutraukimas neturi jtakos bet kurios iki Preliminariosios sutarties nutraukimo sudarytos tebegaliojančios Užsakymo sutarties vykdymui.

11. SUTARTIES NUTRAUKIMO IR GALIOJIMO PABAIGOS PASEKMĖS

11.1. CPO turi teisę iš RANGOVO reikalauti duomenų arba informacijos, susijusios su Darbų atlikimu pagal Užsakymo sutartis, 12 mėnesių po šios Preliminariosios sutarties nutraukimo arba galiojimo pabaigos.

11.2. Sutarties nuostatos, numatančios šalių jsipareigojimus, susijusius su Konfidencialios informacijos saugojimu, galioja ir po Sutarties nutraukimo ar galiojimo pabaigos, taip pat galioja bet kuri kita nuostata, kai tiesiogiai arba netiesiogiai nurodoma, kad jos galiojimas nesibaigia nutraukus Sutartj.

12. RANGOVO PATVIRTINIMAI

12.1. RANGOVAS šia Sutartimi patvirtina, kad:

12.1.1. Turi visus jgaliojimus sudaryti ir vykdyti šią Preliminariąją sutartj, ir kad šią Preliminariąją sutartj sudaro tinkamai jgaliotas RANGOVO atstovas;

12.1.2. Sutarties sudarymo dieną visa pasiūlymo atlikti Darbus informacija yra tikra, tiksli ir neklaidinanti;

12.1.3. Preliminarioji sutartis vykdoma laikantis visų taikytinų Lietuvos Respublikos jstatymų, Vyriausybės nutarimų ar kitų teisės

aktų;

12.1.4. Darbus atlieka tinkamos patirties turintis, kvalifikuotas ir apmokytas personalas;

12.1.5. Turi, jsigijo ar jsigis galiojančius leidimus (licencijas) visoms Intelektinės nuosavybės teisėms, kurių reikia vykdyti šią

Preliminariąją sutartj ir pagal kuriuos Užsakovai galės užsakyti Darbus;

12.1.6. Imsis visų jmanomų priemonių, siekdamas apsaugoti, kad j CPO ir Užsakovų turimą, kontroliuojamą ar naudojamą sistemą, duomenis, programinę jrangą ar Konfidencialią informaciją (saugomą elektroniniu formatu) nepatektų joks ardomasis elementas („virusas“ ir pan.), ar tokie elementai nebūtų sukurti ar platinami;

12.1.7. Priimdamas Užsakymą sudarys Užsakymo sutartj su Užsakovu, nekeisdamas Užsakymo sutarties formoje nustatytų sąlygų.

13. ATSAKOMYBĖ

13.1. Tiek CPO, tiek RANGOVAS privalo vykdyti savo jsipareigojimus sąžiningai, stropiai, bendradarbiaudami, kiekviena šalis atsako už kitai padarytus nuostolius dėl savo jsipareigojimų nevykdymo.

13.2. Jei RANGOVAS nevykdo arba netinkamai vykdo šią Sutartj, CPO turi teisę reikalauti RANGOVO sumokėti CPO baudą lygią 1000 Lt (vienas tūkstantis litų).

13.3. Bendra CPO ar RANGOVO atsakomybė už šios Preliminariosios sutarties nevykdomus jsipareigojimus negali viršyti 100 000 Lt (vieno šimto tūkstančių litų), išskyrus 13.6 p. numatytą atvejj.

13.4. CPO ar RANGOVAS neatlygina vienas kitam netiesioginių nuostolių ir (arba) pelno, pajamų, geros reputacijos ar planuotų sutaupymų praradimo.

13.5. Šiame straipsnyje jtvirtintos nuostatos neriboja CPO ar RANGOVO teisės reikalauti padengti papildomas veiklos ir administracines sąnaudas ir/arba nuostolius dėl Katalogo sistemos duomenų praradimo (tik prarastų duomenų atkūrimo sąnaudoms padengti), kurie tiesiogiai atsiranda dėl kitos šalies jsipareigojimų nevykdymo.

13.6. CPO ir RANGOVAS susitaria, kad atsakomybės atlyginti nuostolius apribojimai, numatyti šiame straipsnyje, netaikomi tais atvejais, kai žala padaroma tyčia arba dėl didelio vienos iš šalių neatsargumo arba RANGOVUI pažeidus 15 str. (Duomenų apsauga), 16 str. (Intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas) ar 17 str. (Konfidencialumas) nuostatas.

14. SKUNDAI IR JŲ NAGRINĖJIMAS

14.1. CPO, gavusi Užsakovo skundą dėl RANGOVO jsipareigojimų nevykdymo/netinkamo vykdymo pagal Užsakymo sutartj arba kitų Rangovų pagrjstą skundą dėl RANGOVO nesąžiningų veiksmų, turi teisę RANGOVUI pateikti prašymą suteikti išsamią informaciją dėl skunde išdėstytų argumentų bei aplinkybių. RANGOVAS minėtą informaciją privalo pateikti per 3 (tris) darbo dienas nuo CPO prašymo gavimo dienos, jei CPO nenurodo ilgesnio termino.

14.2. CPO gavus RANGOVO skundą dėl Užsakovo jsipareigojimų nevykdymo/netinkamo vykdymo pagal Užsakymo sutartj, turi teisę Užsakovui pateikti prašymą suteikti išsamią informaciją dėl skunde išdėstytų argumentų bei aplinkybių. Užsakovas minėtą informaciją privalo pateikti per 3 (tris) darbo dienas nuo CPO prašymo gavimo dienos, jei CPO nenurodo ilgesnio termino.

15. DUOMENŲ APSAUGA

15.1. RANGOVAS atsako ir užtikrina žalos atlyginimą CPO dėl visų jos patirtų nuostolių (jskaitant pagrjstas bylinėjimosi išlaidas ir išlaidas advokato paslaugoms), kurie tiesiogiai atsiranda ar yra susiję su RANGOVO vykdoma duomenų tvarkymo veikla Katalogo sistemoje pagal šią Preliminariąją sutartj, jskaitant tuos nuostolius, kurie atsiranda dėl Užsakovų ar trečiųjų asmenų reikalavimų, ieškininių pareiškimų, ar dėl RANGOVO, jo darbuotojų, tarnautojų, Sutarties nevykdymo, aplaidumo, apgaulės, tyčinio nusižengimo, jstatymo numatytos pareigos pažeidimo.

16. INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS TEISĖS

16.1. RANGOVAS užtikrina, kad Darbų atlikimas ir RANGOVO vykdomi jsipareigojimai pagal šią Sutartj nepažeidžia jokių trečiųjų asmenų Intelektinės nuosavybės teisių.

16.2. RANGOVAS užtikrina žalos atlyginimą CPO dėl visų reikalavimų (jskaitant bylinėjimosi išlaidas ir išlaidas advokato paslaugoms), atsirandančių ar patirtų dėl bet kokių Intelektinės nuosavybės teisių pažeidimo (jskaitant gynybą tariamo pažeidimo atveju), išskyrus tuos atvejus, kai žala tiesiogiai atsirado dėl to, kad CPO tinkamai nevykdė savo prievolių.

16.3. RANGOVAS nedelsdamas praneša CPO apie tai, kad RANGOVUI pateikiamas ieškinys ar bet koks kitas reikalavimas dėl bet kokios Intelektinės nuosavybės teisės pažeidimo ar tariamo pažeidimo, kuris gali turėti jtakos pagal šią Sutartj atliekamiems Darbams.

16.4. CPO nedelsdama praneša RANGOVUI apie tai, kad CPO pateikiamas bet koks ieškinys ar bet koks kitas reikalavimas, susijęs su pagal šią Preliminariąją sutartj atliekamais Darbais.

16.5. Siekiant išvengti Intelektinės nuosavybės teisių pažeidimo, RANGOVAS gali savo sąskaita atlikti vieną iš šių veiksmų:

16.5.1. Per protingą laikotarpj pakeisti bet kuriuos ar visus Darbus vadovaujantis 3.7 p. nuostatomis, siekiant išvengti pažeidimo ar tariamo pažeidimo;

16.5.2. Gauti leidimą iš Intelektinės nuosavybės teisių turėtojo atlikti Darbus sąlygomis, kurios pagrjstai priimtinos CPO.

16.6. Tuo atveju, kai modifikavimas ar pakeitimas pagal 16.5.1 p. nejmanomas tam, kad būtų išvengta pažeidimo, arba RANGOVAS negavo leidimo iš Intelektinės nuosavybės teisių turėtojo pagal 16.5.2 p., CPO turi teisę išimti atitinkamus Darbus iš Katalogo.

16.7. CPO užtikrina, kad RANGOVAS, naudodamas tiesiogiai ar netiesiogiai CPO jam suteiktas priemones (programas/ katalogus), nepažeidžia jokių trečiųjų asmenų Intelektinės nuosavybės teisių j tas priemones.

17. KONFIDENCIALUMAS

17.1. RANGOVAS ir CPO užtikrina, kad:

17.1.1. Jų samdomas ar jiems dirbantis asmuo naudos Konfidencialią informaciją tik šios Preliminariosios sutarties tikslais;

17.1.2. Jų samdomas ar jiems dirbantis asmuo šios Preliminariosios sutarties vykdymo tikslais negali atskleisti jokios Konfidencialios informacijos jokiam Užsakovui ir/ar jokiam trečiajam asmeniui be išankstinio raštiško Konfidencialios informacijos pateikėjo sutikimo;

17.1.3. Jie imasi visų būtinų atsargumo priemonių siekdami užtikrinti, kad jokia Konfidenciali informacija nebūtų atskleista (išskyrus pirmiau minėtus atvejus) ar naudojama jokiais kitais tikslais, išskyrus jų darbuotojams, tarnautojams vykdant šią Preliminarią sutartj.

17.2. Informacija nelaikoma konfidencialia tais atvejais, kai:

17.2.1. Yra ar tampa vieša, išskyrus tuo atveju, kai tai atsitiko pažeidžiant šio straipsnio nuostatas;

17.2.2. Yra teikiama tam, kad ji būtų pateikta viešai ir būtų jmanoma vykdyti šią Preliminariąją sutartj;

17.2.3. Yra valdoma gavėjo be apribojimų ją atskleisti;

17.2.4. Yra gauta iš trečiųjų asmenų, kurie ją gavo teisėtai, ir jai netaikomi apribojimai dėl atskleidimo;

17.2.5. Privalo būti atskleista pagal jstatymus ar kitus teisės aktus.

17.3. Nė viena šio straipsnio nuostata nedraudžia CPO atskleisti bet kokią iš RANGOVO gautą Konfidencialią informaciją:

17.3.1. Bet kuriam Užsakovui tokia apimtimi, kurios pagrjstai reikia Užsakovui, siekiančiam jsigyti Darbus, su sąlyga, kad CPO pareikalavo, kad Užsakovas ir jo tarnautojai tokią informaciją laikytų konfidencialia;

17.3.2. Bet kokiam konsultantui, darbuotojui ar kitam CPO šios Sutarties vykdymo tikslais samdomam asmeniui, su sąlyga, kad CPO pareikalavo, kad konsultantai, darbuotojai ar kiti asmenys sudarytų konfidencialumo susitarimą.

18. VIEŠINIMAS

18.1. RANGOVAS be išankstinio CPO raštiško sutikimo negali pateikti pranešimų spaudai viešinant šią Preliminariąją sutartj. RANGOVAS užtikrina, kad visi jo darbuotojai, tarnautojai ir Užsakymo sutarčių Subrangovai laikytųsi šio straipsnio nuostatų.

18.2. CPO turi teisę viešinti šią Preliminariąją sutartj pagal teisės aktų jpareigojimus CPO, jskaitant šios Sutarties viešinimą ir atskleidimą auditoriams, Valstybės kontrolei, teisės aktų numatytais atvejais – kitiems kompetentingiems subjektams.

19. GINČŲ SPRENDIMAS

19.1. Visus CPO ir TIEKĖJO ginčus, kylančius iš šios Preliminariosios sutarties ar su ja susijusius, šalys sprendžia derybomis. Ginčo pradžia laikoma rašto, kuriame išdėstoma ginčo esmė, jteikimo data.

19.2. Jei ginčo negalima išspręsti derybomis per maksimalų 20 (dvidešimties) darbo dienų laikotarpj nuo dienos, kai ginčas buvo pateiktas sprendimui pagal 19.1 p., ginčą galima perduoti spręsti Lietuvos Respublikos teismui pagal galiojančius Lietuvos Respublikos jstatymus.

20. DARBŲ ATITIKIMAS TEISĖS AKTŲ REIKALAVIMAMS

20.1. RANGOVAS patvirtina, kad jo pagal šią Preliminariąją sutartj atliekami Darbai atitinka visų taikomų galiojančių aplinkosaugos, sveikatos apsaugos ir darbuotojų saugos teisės aktų reikalavimus, taip pat statybos darbus reglamentuojančius teisės aktus (Lietuvos Respublikos statybos jstatymą, statybos techninius reglamentus ir t.t.).

20.2. RANGOVAS privalo pranešti CPO ir Užsakovams, jei paaiškėja, kad jo atlikti Darbai kelia pavojų sveikatai ar saugumui ir grąžinti Užsakovui visą už Darbus sumokėtą sumą bei atlyginti patirtus nuostolius Užsakymo sutarties Bendrųjų sąlygų nustatyta tvarka.

21. KORUPCIJOS PREVENCIJOS NUOSTATOS

21.1. RANGOVAS negali siūlyti, duoti ar sutikti duoti bet kuriam CPO ir/ar Užsakovo darbuotojui, tarnautojui ar kitam nurodytos jstaigos vardu veikiančiam asmeniui bet kokią dovaną ar pinigų sumą kaip paskatinimą ar atlygj, kad būtų atliktas koks nors veiksmas, nuo jo susilaikyta, ar už atliktą veiksmą ar susilaikymą nuo veiksmo atlikimo.

22. ĮSIPAREIGOJIMŲ PERDAVIMAS IR DARBŲ ATLIKIMAS PAGAL SUBRANGOS SUTARTĮ

22.1. RANGOVAS negali perleisti savo jsipareigojimų pagal šią Preliminariąją sutartj kitiems subjektams be išankstinio raštiško CPO sutikimo.

22.2. CPO juridinio statuso pasikeitimas neturi jtakos šios Preliminariosios sutarties galiojimui. Tokiomis aplinkybėmis jsipareigojimai pagal Preliminariąją sutartj pereina bet kuriam CPO teises ir pareigas perimančiam subjektui.

22.3. RANGOVAS turi teisę sudarydamas subrangos sutartis pasitelkti subrangovus savo jsipareigojimams pagal šios Preliminariosios sutarties pagrindu sudaromas Užsakymo sutartis vykdyti. XXXXXXXX atsako už savo subrangovų, jų atstovų ir darbuotojų veiksmus, jsipareigojimų nevykdymą bei aplaidumą. Subrangos sutarties sudarymas neatleidžia RANGOVO nuo jokių jo jsipareigojimų pagal Užsakymo sutartj ir nesukuria sutartinių santykių tarp subrangovo ir Užsakovo.

22.4. Galimas subrangovų atliekamų Darbų kiekis nurodytas 3 priedo 4.4. punkte.

23. UŽSAKOVAI

23.1. Užsakovais (naudos gavėjais) pagal šią Sutartj gali būti toliau pateiktuose punktuose nurodytos Lietuvos Respublikos Organizacijos, kurios Katalogo sistemos aprašyme nustatyta tvarka pareikš norą naudotis Katalogu XXX.xx™ ir gaus CPO patvirtinimą, tuo pačiu jgydamos Užsakovo statusą:

23.1.1. Centrinio valstybinio administravimo sistemai priklausančios perkančiosios organizacijos (nurodytos Lietuvos Respublikos

ūkio ministro 2003 m. vasario 21 d. patvirtintame jsakyme “Dėl perkančiųjų organizacijų sąrašo patvirtinimo” Nr. 4-72);

23.1.2. Apskričių viršininkų administracijos;

23.1.3. Apskričių viršininkų administracijų struktūriniai padaliniai;

23.1.4. Savivaldybių institucijos ir jstaigos bei jų jsteigti subjektai;

23.1.5. Kiti savivaldybės administravimo subjektai, turintys teisės aktų suteiktus jgaliojimus, atliekantys jiems pavestas administravimo funkcijas ir atsakingi už šių funkcijų jgyvendinimą;

23.1.6. Centrinio valstybinio administravimo sistemai priklausančių perkančiųjų organizacijų sąraše nurodytų perkančiųjų organizacijų teritoriniai padaliniai;

23.1.7. Centrinio valstybinio administravimo sistemai priklausančių perkančiųjų organizacijų jsteigti subjektai;

23.1.8. Akcinės bendrovės ir uždarosios akcinės bendrovės, kuriose valstybei arba savivaldybei priklauso daugiau kaip 50 procentų balsų visuotiniame akcininkų susirinkime;

23.1.9. Mokslo ir studijų sistemos jstaigos (aukštosios mokyklos, mokslinių tyrimų jstaigos, mokslo ir technologijų parkai bei kitos jstaigos ir institucijos, kurių veikla susijusi su mokslo ir studijų veiklos vertinimu ar organizavimu);

23.1.10. Švietimo sistemos jstaigos (aukštesniosios mokyklos, profesinio mokymo jstaigos, bendrojo lavinimo mokyklos, ikimokyklinio ugdymo jstaigos, priešmokyklinio ugdymo jstaigos, papildomojo ugdymo jstaigos, specialiojo ugdymo jstaigos ir kitos švietimo sistemos jstaigos);

23.1.11. Kultūros jstaigos (teatrai, muziejai, bibliotekos ir kitos kultūros jstaigos);

23.1.12. Lietuvos nacionalinės sveikatos sistemos jstaigos (asmens sveikatos priežiūros, visuomenės sveikatos priežiūros, farmacinės ir kitos sveikatingumo jstaigos);

23.1.13. Socialinės globos ir rūpybos jstaigos;

23.1.14. Kūno kultūros ir sporto jstaigos (sporto klubai, sporto mokyklos, sporto centrai, sporto bazės ir kitos kūno kultūros bei sporto jstaigos);

23.1.15. Krašto apsaugos sistemos jstaigos;

23.1.16. Aplinkos apsaugos jstaigos;

23.1.17. Visuomenės saugumą ir viešąją tvarką užtikrinančios jstaigos;

23.1.18. Civilinės saugos ir gelbėjimo sistemos jstaigos;

23.1.19. Turizmo paslaugų teikėjai (turizmo informacijos centrai ir kitos turizmo paslaugas teikiančios jstaigos);

23.1.20. Lietuvos Respublikos subjektai, vykdantys tarptautinėmis ir/ar nacionalinėmis lėšomis finansuojamus projektus (gaunantys paramą), kurių administravimą vykdančios institucijos ar jstaigos yra pasirašiusios su CPO bendradarbiavimo sutartj, ir/ar kurių veiklą ir/ar projektų (paramos) administravimą reglamentuojančiuose teisės aktuose ir/ar sutartyse numatyta galimybė vykdyti pirkimus per CPO.

23.2. Užsakovai prieš teikdami Užsakymus Kataloge XXX.xx™ jsipareigoja laikytis šios Sutarties nuostatų.

23.3. Preliminariosios sutarties šalys pasilieka teisę Sutartyje nustatyta tvarka nutraukti ar vykdyti šią Preliminariąją sutartj be Užsakovų žinios, kuriems suteikiama teisė šios Preliminariosios sutarties pagrindu sudaryti Užsakymo sutartis.

24. INFORMACIJOS TEIKIMAS

24.1. CPO pateikus prašymą raštu RANGOVAS privalo savo sąskaita pateikti CPO su šios Sutarties vykdymu susijusią informaciją ir dokumentus (jskaitant, bet neapsiribojant informaciją ir dokumentus, pagrindžiančius siūlomų Darbų atitikimą Sutartyje numatytiems reikalavimams) tokia forma, kaip prašo CPO, per 5 (penkias) darbo dienas. Jei per šj terminą reikalavimo jvykdyti negalima, CPO turi teisę terminą pratęsti.

24.2. RANGOVAS privalo suteikti visą būtiną pagalbą, kurios pagrjstai prašo CPO, kad ji galėtų atsakyti j Užsakovų ir/ar trečiųjų asmenų prašymą pateikti informaciją.

25. FORCE MAJEURE

25.1. Nė viena Sutarties šalis nėra laikoma pažeidusia Sutartj arba nevykdančia savo jsipareigojimų pagal šią Sutartj, jei jsipareigojimus vykdyti jai trukdo nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės, atsiradusios po Sutarties jsigaliojimo dienos.

25.2. Nenugalimos jėgos aplinkybių sąvoka apibrėžiama ir šalių teisės, pareigos ir atsakomybė esant šioms aplinkybėms reglamentuojamos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.212 straipsnyje bei „Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklėse“ (1996 m. liepos 15 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 840 „Dėl Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklių patvirtinimo”).

25.3. Jei kuri nors Sutarties šalis mano, kad atsirado nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės, dėl kurių ji negali vykdyti savo jsipareigojimų, ji nedelsdama informuoja apie tai kitą šalj, pranešdama apie aplinkybių pobūdj, galimą trukmę ir tikėtiną poveikj. Jei CPO raštu nenurodo kitaip, RANGOVAS toliau vykdo savo jsipareigojimus pagal Sutartj tiek, kiek jmanoma, ir ieško alternatyvių būdų savo jsipareigojimams, kurių vykdyti nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės netrukdo, vykdyti.

25.4. RANGOVAS nenaudoja alternatyvių būdų, nurodytų 25.3 p., dėl kurių gali atsirasti papildomų išlaidų, jei CPO nenurodo jam to daryti.

25.5. Jei, vykdydamas CPO nurodymus arba naudodamas alternatyvius būdus pagal 25.3 p., RANGOVAS patiria papildomų išlaidų, jas turi atlyginti CPO.

25.6. Jei nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės trunka ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų, tuomet, nepaisant Sutarties jvykdymo termino pratęsimo, kuris dėl minėtųjų aplinkybių gali būti RANGOVUI suteiktas, bet kuri Sutarties šalis turi teisę nutraukti Sutartj jspėdama

apie tai kitą šalj prieš 30 kalendorinių dienų. Jei pasibaigus šiam 30 dienų laikotarpiui nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės vis dar yra, Sutartis nutraukiama ir pagal Sutarties sąlygas šalys atleidžiamos nuo tolesnio Sutarties vykdymo.

25.7. Siekiant išvengti abejonių, CPO ir RANGOVAS sutinka, kad euro jvedimas Lietuvos Respublikoje nelaikomas force majeure aplinkybe pagal šią Preliminariąją sutartj.

26. UŽSAKOVŲ NUOMONĖS TYRIMAS

26.1. CPO turi teisę atlikti esamų ir galimų Užsakovų nuomonės tyrimą dėl atliekamų Darbų ir Užsakymo sutarčių vykdymo. CPO pasirenka tinkamas priemones nurodytai informacijai gauti.

26.2. CPO pasilieka teisę pranešti esamiems ir galimiems Užsakovams apie atlikto tyrimo rezultatus.

27. XXXXXXX XXXXXXXX

27.1. Už Preliminariosios sutarties sudarymą ir už CPO atliekamą bendros sutartinės sistemos ir susijusios dokumentacijos tvarkymą ir administravimą, RANGOVAS CPO Valdymo mokesčio nemoka.

28. SUTARTIES NUOSTATŲ PRIEŠTARAVIMAS TEISĖS AKTAMS

28.1. CPO ir RANGOVAS susitaria, kad jei kuri nors šioje Preliminariojoje sutartyje ar Užsakymo sutartyje numatyta nuostata pripažjstama negaliojančia ir/ar neteisėta vadovaujantis konkrečiu teisės norminiu aktu, laikoma, kad ji ta apimtimi yra netaikoma, o likusios nuostatos lieka galioti.

29. NUOSTATOS DĖL IŠIMTINIŲ TEISIŲ

29.1. RANGOVUI yra žinoma, kad CPO turi teisę sudaryti preliminariąsias sutartis su kitais Rangovais atlikti bet kuriuos ar visus Darbus, kurie yra tokie patys kaip Darbai pagal šia Sutartj ar j juos panašūs.

29.2. CPO negarantuoja, kad pagal šią Preliminariąją sutartj bus užsakomi Darbai, taip pat pažymi, kad nėra jsipareigojusi dėl Užsakovų užsakomų Darbų kiekių ar vertės. Be to, RANGOVAS pripažjsta ir sutinka, kad jis sudarė šią Preliminariąją sutartj neturėdamas tokių garantijų.

30. SUTARČIAI TAIKYTINA TEISĖ

30.1. Šalys susitaria, kad visi Sutartyje nereglamentuoti klausimai sprendžiami remiantis Lietuvos Respublikos teise ir sutinka, kad ši Preliminarioji sutartis būtų reglamentuojama ir aiškinama pagal Lietuvos Respublikos jstatymus.

31. SUTARTIES VIENTISUMAS

31.1. Ši Preliminarioji sutartis yra vientisas CPO ir RANGOVO susitarimas dėl jos dalyko ir ji turi būti taikoma sistemiškai.

31.2. Visi Sutarties priedai yra neatskiriama sudedamoji Sutarties dalis.

32. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

32.1. Jei RANGOVAS veikia jungtinės veiklos (partnerystės) pagrindu, partneriai yra solidariai atsakingi už Sutarties nuostatų vykdymą pagal Lietuvos Respublikos jstatymus ir kitus teisės aktus. Jungtinės veiklos sutartimi nustatytų partnerių keitimas be išankstinio raštiško CPO sutikimo yra laikomas Sutarties pažeidimu.

32.2. Ši Sutartis sudaroma lietuvių kalba.

32.3. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais – po vieną kiekvienai šaliai.

32.4. Ši sutartis jsigalioja nuo 2009 m. gruodžio 1 d.

CPO RANGOVAS

VšĮ Centrinė projektų valdymo agentūra Juridinio asmens kodas: 126125624 PVM mokėtojo kodas: LT100002248314 Tel.: (0 0) 0000000

Faks.: (0 0) 0000000

CPO kontaktinis asmuo: Xxxxxxx Xxxxxx

[RANGOVO pavadinimas, adresas, kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]

[Banko pavadinimas] [Tel.]

[Faks.]

RANGOVO kontaktinis asmuo: [vardas, xxxxxxx, pareigos]

CPO atstovaujantis asmuo RANGOVĄ atstovaujantis asmuo

Xxxxxx, Xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, pavardė:

Pareigos: Direktorius Pareigos:

Parašas: Parašas:

1 PRIEDAS. KATALOGO SISTEMOS APRAŠYMAS

UŽSAKOVO IR RANGOVO ĮGALIOTI VARTOTOJAI

1. RANGOVO ĮGALIOTI VARTOTOJAI IR JŲ VEIKSMAI PIRKIMŲ PROCESE

1.1. Pasirašydamas Preliminariąją sutartj, RANGOVAS patvirtina, kad Kataloge XXX.xx™ užregistruoti RANGOVO jgalioti vartotojai yra jgalioti atstovauti RANGOVĄ vykdant konkrečius veiksmus RANGOVO vardu šios Preliminarios sutarties Užsakymo (pirkimo) proceso ribose.

1.2. Preliminariosios sutarties galiojimo laikotarpiu RANGOVAS turi teisę registruoti naujus/ pakeisti esamus Kataloge XXX.xx™ jgaliotus vartotojus. Registracija atliekama RANGOVUI užpildant elektroninę registracijos formą, pateiktą Kataloge XXX.xx™. Rangovai užpildytą registracijos formą turi pateikti CPO vienu iš šių būdų:

1.2.1. Paštu, per kurjerj ar asmeniškai (pateikiama originali jgalioto asmens pasirašyta registracijos forma);

1.2.2. El. paštu xxxxxxxxxxxx@xxx.xx (pateikiama RANGOVO jgalioto asmens saugiu el. parašu pasirašyta registracijos forma).

1.3. Ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo registracijos formos pateikimo, CPO el. paštu pateikia naujai registruojamiems jgaliotiems vartotojams prisijungimo prie Katalogo XXX.xx™ slaptažodžius ir/ar kitą identifikavimo informaciją.

1.4. RANGOVO jgalioti vartotojai savo kompetencijos ribose turi teisę atlikti visus būtinus Užsakymo procedūroje nurodytus veiksmus, siekiant sudaryti teisėtą Užsakymo sutartj tarp RANGOVO ir UŽSAKOVO.

1.5. Katalogo sistemos vartotojo instrukcijoje gali būti numatoma kiekvienai RANGOVO jgaliotų vartotojų kategorijai (statusui) tam tikra kompetencija atlikti veiksmus Užsakymo proceso ribose.

1.6. RANGOVAS jsipareigoja užtikrinti, kad visi jo jgalioti vartotojai laikytųsi šios Preliminariosios sutarties ir Katalogo sistemos vartotojo instrukcijos.

1.7. RANGOVAS jsipareigoja užtikrinti, kad visi jo jgalioti vartotojai:

1.7.1. Būtų supažindinti su šios Preliminariosios sutarties sąlygomis, kurios yra susijusios su šių asmenų veiksmais Katalogo sistemoje ir Katalogo sistemos vartotojo instrukcijomis;

1.7.2. Sutinka, kad sistemos ribose būtų apdorojami jų asmeniniai duomenys.

1.8. RANGOVAS ir RANGOVO jgalioti vartotojai jsipareigoja užtikrinti, kad jiems paskirti Katalogo sistemos slaptažodžiai ir/ar kita identifikavimo informacija nebūtų atskleista ir kiekvieną vartotojo identifikavimo priemonę naudotų tik vienas RANGOVO jgaliotas asmuo. RANGOVAS imasi visų priemonių, siekiant išvengti nesankcionuoto naudojimosi RANGOVO jgalioto vartotojo identifikavimo informacija ir/arba patekimo j Katalogo sistemą. RANGOVAS ir RANGOVO jgalioti vartotojai yra atsakingi už nesankcionuoto identifikavimo informacijos atskleidimo padarinius.

1.9. RANGOVUI ir/arba kuriam nors iš RANGOVO jgaliotų vartotojų sužinojus apie tai, kad yra atskleista informacija apie kurj nors identifikavimo jrankj (identifikavimo rekvizitus), arba kilus jtarimui dėl minėtos informacijos atskleidimo, RANGOVAS arba bet kuris jo jgaliotas vartotojas privalo nedelsiant pranešti apie tai CPO. Gavusi pranešimą, CPO nedelsiant pakeičia atitinkamus identifikavimo rekvizitus.

2. UŽSAKOVO ĮGALIOTI VARTOTOJAI IR JŲ VEIKSMAI PIRKIMŲ PROCESE

2.1. Pasirašius Preliminariąją sutartj, Sutartyje nurodytų Organizacijų sąrašui priklausantys subjektai (galimi Užsakovai) turi teisę kreiptis j CPO dėl prisijungimo prie Katalogo XXX.xx™, pateikdami nustatytos formos Paraišką (kartu nurodydamas ir jgaliotus vartotojus), pateiktą Kataloge XXX.xx™. Užpildyta ir pasirašyta Paraiška pateikiama CPO vienu iš šių būdų:

2.1.1. Paštu, per kurjerj ar asmeniškai (pateikiama originali Organizacijos jgalioto asmens pasirašyta registracijos forma);

2.1.2. El. paštu xxxxxxxxxxxx@xxx.xx (pateikiama UŽSAKOVO jgalioto asmens saugiu el. parašu pasirašyta registracijos forma).

2.2. CPO per 5 (penkias) darbo dienas nuo Paraiškos pateikimo, patvirtinusi, kad Organizacija turi teisę vykdyti Užsakymus pagal Preliminariąją sutartj, suteikia Organizacijos jgaliotiems vartotojams, nurodytiems paraiškoje, prisijungimo prie Katalogo XXX.xx™ slaptažodžius ir/ar kitą identifikavimo informaciją bei išsiunčia CPO patvirtinimą apie Organizacijos teisę vykdyti pirkimus per CPO. Po Paraiškos patvirtinimo Perkančioji organizacija jgyja UŽSAKOVO statusą.

2.3. Preliminariosios sutarties galiojimo laikotarpiu UŽSAKOVAS turi teisę registruoti naujus/ pakeisti esamus Katalogo XXX.xx™ jgaliotus vartotojus. Registracija atliekama ta pačia tvarka, kaip numatyta naujų vartotojų registracijos procedūroje.

2.4. UŽSAKOVO jgalioti vartotojai turi teisę savo kompetencijos ribose atlikti visus būtinus Užsakymo proceso veiksmus, sudarant teisėtą Užsakymo sutartj tarp UŽSAKOVO ir RANGOVO.

2.5. Katalogo sistemos vartotojo instrukcijoje gali būti numatoma kiekvienai UŽSAKOVO jgaliotų vartotojų kategorijai (statusui) tam tikra kompetencija atlikti veiksmus Užsakymo proceso ribose.

2.6. UŽSAKOVAS jsipareigoja užtikrinti, kad visi jo jgalioti vartotojai laikytųsi šios Preliminarios sutarties ir Katalogo sistemos vartotojo instrukcijos.

2.7. UŽSAKOVAS jsipareigoja užtikrinti, kad visi jo jgalioti vartotojai:

2.7.1. Būtų supažindinti su šios Preliminariosios sutarties sąlygomis, kurios yra susijusios su šių asmenų veiksmais Katalogo sistemoje ir Katalogo sistemos vartotojo instrukcijomis;

2.7.2. Sutinka, kad sistemos ribose būtų apdorojami jų asmeniniai duomenys.

2.8. UŽSAKOVAS ir UŽSAKOVO jgalioti vartotojai, prisijungdami prie Katalogo sistemos, jsipareigoja užtikrinti, kad jiems paskirti Katalogo sistemos slaptažodžiai ir/ar kita identifikavimo informacija nebūtų atskleista ir kiekvieną vartotojo identifikavimo priemonę naudotų tik vienas

UŽSAKOVO jgaliotas asmuo. UŽSAKOVAS imasi visų priemonių, siekiant išvengti nesankcionuoto naudojimosi UŽSAKOVO jgalioto vartotojo identifikavimo informacija ir/arba patekimo j Katalogo sistemą. UŽSAKOVAS ir UŽSAKOVO jgalioti vartotojai yra atsakingi už nesankcionuoto identifikavimo informacijos atskleidimo padarinius.

2.9. UŽSAKOVUI ir/arba kuriam nors iš UŽSAKOVO jgaliotų vartotojų sužinojus apie tai, kad yra atskleista informacija apie kurj nors identifikavimo jrankj (identifikavimo rekvizitus), arba kilus jtarimui dėl minėtos informacijos atskleidimo, UŽSAKOVAS arba bet kuris jo jgaliotas vartotojas privalo nedelsiant pranešti apie tai CPO. Gavusi pranešimą, CPO privalo per Katalogo sistemos vartotojo instrukcijoje numatytą terminą pakeisti atitinkamus identifikavimo rekvizitus.

UŽSAKYMO PROCEDŪRA

3. BENDRIEJI UŽSAKOVO VEIKSMŲ ATLIKIMO PRINCIPAI

3.1. UŽSAKOVO veiksmus Katalogo sistemoje reglamentuoja ši Preliminarioji sutartis, kurioje numatytų sąlygų UŽSAKOVAS privalo laikytis prisijungdamas prie Katalogo sistemos, o Preliminariosios sutarties prievolių vykdymo techninės sąlygos yra nustatytos Katalogo sistemos vartotojo instrukcijose, kurios Katalogo sistemos vartotojams yra privalomos, jei šios neprieštarauja Preliminariosios sutarties sąlygoms ir yra paskelbtos pasiekiamame Katalogo XXX.xx™ skyriuje. CPO turi teisę bet kada atnaujinti Katalogo instrukcijoje pateikiamą informaciją nekeisdama Preliminariąja sutartimi nustatytų Katalogo sistemos veikimo sąlygų.

3.2. RANGOVO siūlomi Darbai pagal šią Preliminariąją sutartj Užsakovų užsakomi atnaujinant varžymąsi tarp Rangovų.

3.3. UŽSAKOVO jgalioti vartotojai savo kompetencijos ribose turi teisę UŽSAKOVO vardu parengti konkretų Kataloge XXX.xx™ nurodytų Darbų pirkimo Užsakymą ir pateikti jj atnaujintam varžymuisi. Pateikiant Užsakymus, UŽSAKOVO jgalioti vartotojai nurodo:

3.3.1. Norimus jsigyti Xxxxxx, jų apimtis;

3.3.2. Numatomo modernizuoti objekto duomenis;

3.3.3. Darbų atlikimo terminą (ne ilgesnj kaip 24 mėnesiai);

3.3.4. Rezervinių sumų nustatymo procentą (nuo 0 iki 10%);

3.3.5. Terminą pasiūlymams pateikti (minimalus terminas 20 kalendorinių dienų);

3.3.6. Informaciją dėl inžinieriaus:

(1) Inžinieriaus pareigas atliks paskirtas organizacijos darbuotojas;

(2) Apie paskirtą inžinierių bus pranešta sudarius sutartj dėl statinio statybos techninės priežiūros.

3.3.7. Įprastines darbo valandas (jei taikoma).

3.3.8. Sąskaitų apmokėjimo terminą nuo pagal sutartj reikalaujamų dokumentų pateikimo (maksimalus terminas 60 kalendorinių

dienų);

3.3.9. Ar bus mokamas išankstinis mokėjimas. Išankstinio mokėjimo dydj (0%, 10%, 20%);

3.3.10. Kontaktinj asmenj jpareigotą suteikti galimybę apžiūrėti objektą. Aiškinamasis susitikimas negali būti rengiamas, todėl

Užsakovo pateikti paaiškinimai neturi juridinės galios.

3.3.11. Nuorodą j skenuotą: Užsakovo techninio projekto kopiją (1 pirkimo daliai); Užsakovo energetinio audito ataskaitos kopiją ir Užsakovo reikalavimus (2 pirkimo daliai).

3.4. Užsakymo formavimo detalios instrukcijos ir procedūros pateikiamos Katalogo sistemos vartotojo instrukcijoje.

3.5. Už Užsakyme pateiktų duomenų teisingumą yra atsakingas UŽSAKOVAS.

3.6. UŽSAKOVUI pateikus Užsakymą ir jj patvirtinus UŽSAKOVO jgaliotam vartotojui, turinčiam Užsakymo tvirtinimo teisę, Užsakymas yra patalpinamas Katalogo sistemoje ir apie patalpintą Užsakymą yra informuojami visų (jei jų yra keli) Rangovų, siūlančių Užsakomus Darbus, jgalioti vartotojai.

4. BENDRIEJI RANGOVO VEIKSMŲ ATLIKIMO PRINCIPAI IR TAISYKLĖS

4.1. RANGOVO veiksmus Katalogo sistemoje reglamentuoja Preliminarioji sutartis ir Katalogo sistemos vartotojo instrukcija, kuri yra paskelbta pasiekiamame Katalogo XXX.xx™ skyriuje.

4.2. RANGOVAS, gavęs informaciją apie Katalogo sistemoje suformuotą Užsakymą, ne vėliau kaip per Užsakyme nurodytą pasiūlymų pateikimo terminą Katalogo sistemoje nurodo Užsakomų Darbų galutinę kainą Užsakovo nurodytiems Darbams ir Katalogo sistemoje pateikia automatiniu būdu suformuotą:

4.2.1. Pasiūlymo raštą:

- 1 pirkimo daliai -

PASIŪLYMO RAŠTAS

Sutarties pavadinimas ir identifikacinis numeris: Pastatų modernizavimo darbai, Nr. [CPO pirkimo numeris]. Kam: [Užsakovo pavadinimas]

Mes išnagrinėjome Užsakymo sutarties sąlygas, Užsakovo reikalavimus, Specifikaciją ir Xxxxxxxxx, skirtus išvardintiems Darbams vykdyti.

Išnagrinėję, supratę ir patikrinę šiuos dokumentus, jsitikinome, kad klaidų ar kitų trūkumų nėra. Mes siūlome vykdyti ir baigti Xxxxxx bei ištaisyti visus jų defektus pagal šio Pasiūlymo, apimančio visus minėtus dokumentus, reikalavimus už [Priimta Sutarties suma iš krepšelio].

Mes jsipareigojame laikytis šio Pasiūlymo iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos ir 30 kalendorinių dienų po laimėtojo paskelbimo Kataloge XXX.xx™. Pasiūlymas išliks mus jpareigojantis bei gali būti akceptuotas bet kada iki minėto termino pabaigos. Patvirtiname, kad Priedai sudaro šio Pasiūlymo rašto dalj.

Jeigu šis pasiūlymas bus priimtas, tai mes pateiksime reikalaujamą Atlikimo užtikrinimą, pradėsime Xxxxxx kuo greičiau po Darbo pradžios ir baigsime Xxxxxx, kaip to reikalaujama aukščiau išvardytuose dokumentuose, per Baigimo laiką.

Mes suprantame, kad jūs neprivalote priimti pačios mažiausios kainos arba apskritai kokio nors pasiūlymo, kurj galite gauti.

Mūsų jmonė, jos filialai ir dukterinės jmonės – jskaitant bet kuriuos subrangovus ar tiekėjus bet kuriai sutarties daliai – turi teisę teikti pasiūlymus, t.y. nėra jokių sąlygų, ribojančių dalyvavimą pirkime:

- Mes neturime interesų konflikto, t.y. dabar ar praeityje neesame tiesiogiai/netiesiogiai susiję su konsultantu ar kitu subjektu, rengusiu projektavimo užduotj projektui parengti, Xxxxxxxx reikalavimus ir kt. projekto rengimo dokumentaciją arba su asmeniu, kurj užsakovas siūlo skirti Inžinieriumi, vykdant šią sutartj. Mūsų Įmonė (jos filialai ir dukterinės jmonės) nėra pasirinkta teikti projektavimo užduoties ar Užsakovo reikalavimų paruošimo arba darbų priežiūros konsultacinių paslaugų.

- Mūsų jmonė nepatenka j situacijas, nurodytas Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų jstatymo 33 str. 1 ir 2 dalyje.

RANGOVĄ atstovaujantis asmuo

[Pasiūlymą teikiančio Xxxxxxx atstovo vardas, xxxxxxx, pareigos]

[RANGOVO pavadinimas, adresas, kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]

[Banko pavadinimas] [Tel.]

[Faks.]

[Pasiūlymo suformavimo data]

- 2 pirkimo daliai -

PASIŪLYMO RAŠTAS

Sutarties pavadinimas ir identifikacinis numeris: Pastatų modernizavimo darbai su projektavimu, Nr. [CPO pirkimo numeris]. Kam: [Užsakovo pavadinimas]

Mes išnagrinėjome Užsakymo sutarties sąlygas, Užsakovo reikalavimus skirtus išvardintiems Darbams vykdyti. Išnagrinėję, supratę ir patikrinę šiuos dokumentus, jsitikinome, kad klaidų ar kitų trūkumų nėra. Mes siūlome suprojektuoti, vykdyti ir baigti Xxxxxx bei ištaisyti visus jų defektus pagal šio Pasiūlymo, apimančio visus minėtus dokumentus, reikalavimus už [Priimta Sutarties suma iš krepšelio].

Mes suprantame, kad jūs neprivalote priimti pačios mažiausios kainos arba apskritai kokio nors pasiūlymo, kurj galite gauti.

Mūsų jmonė, jos filialai ir dukterinės jmonės – jskaitant bet kuriuos subrangovus ar tiekėjus bet kuriai sutarties daliai – turi teisę teikti

pasiūlymus, t.y. nėra jokių sąlygų, ribojančių dalyvavimą pirkime:

- Mūsų jmonė nepatenka j situacijas, nurodytas Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų jstatymo 33 str. 1 ir 2 dalyje.

RANGOVĄ atstovaujantis asmuo

[Pasiūlymą teikiančio Xxxxxxx atstovo vardas, xxxxxxx, pareigos]

[RANGOVO pavadinimas, adresas, kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]

[Banko pavadinimas] [Tel.]

[Faks.]

[Pasiūlymo suformavimo data]

4.2.2. Pasiūlymo priedą:

- 1 pirkimo daliai -

PASIŪLYMO PRIEDAS

Pavadinimas Sutarties sąlygų

punktas

Duomenys

Sutarties tipas 1.1.1.11 Bendros sumos sutartis

Užsakovo pavadinimas ir adresas 1.1.2.2 ir 1.3 [Pavadinimas, adresas, kodas ir PVM mokėtojo kodas]

[A/S sąskaitos Nr.] [Banko pavadinimas] [Tel.] [Faks.]

Rangovo pavadinimas ir adresas 1.1.2.3 ir 1.3 [Pavadinimas, adresas, kodas ir PVM mokėtojo kodas]

[A/S sąskaitos Nr.] [Banko pavadinimas] [Tel.] [Faks.]

Inžinierius 1.1.2.4 ir 1.3 [Inžinieriaus pareigas atliks paskirtas organizacijos darbuotojas / Apie paskirtą inžinierių bus pranešta sudarius sutartj dėl statinio statybos techninės priežiūros]

Baigimo laikas	1.1.3.3	[Užsakovo nurodytas Darbų atlikimo terminas] dienos
Pranešimo apie defektus laikas	1.1.3.7	365 dienos po statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos.
Elektroninio ryšio priemones	1.3	Faksas, el. paštas su gavimo patvirtinimu ir vėlesniu patvirtinimu paštu.
Taikoma teisė	1.4	Lietuvos Respublikos

Pagrindinė kalba	1.4	Lietuvių kalba
Bendravimo kalba	1.4	Lietuvių kalba
Teisės naudotis Statybviete terminas	2.1	Nuo Darbo pradžios iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti.
Atlikimo užtikrinimo suma	4.2	5% Priimtos sutarties sumos litais. Užtikrinimo būdas - Banko garantija pareikalavus arba Draudimo laidavimas pareikalavus
Įprastinės darbo valandos	6.5	[Užsakovo nurodytos darbo valandos]
Kompensacija dėl Darbų uždelsimo	8.7 ir 14.15 (b)	Rangovas per 28 dienų po pranešimo apie darbų pradžią turi
		pateikti programą su Darbų atlikimo grafiku. Vadovaujantis šia programa bus nustatyta kokia apimtis darbų turi būti atlikta iki kalendorinių metų paskutinės dienos. Rangovui neatlikus atitinkamai numatytų darbų apimčių iki kalendorinių metų pabaigos
		arba iki darbų užbaigimo datos bus taikomos kompensacijos dėl darbų uždelsimo.
		Neatlikus numatytų darbų iki kalendorinių metų pabaigos: 0,01% nuo neatliktų darbų sumos už kiekvieną pavėluotą dieną.
		Neužbaigus darbų iki darbų užbaigimo datos: 0,05% nuo Priimtos sutarties sumos už kiekvieną pavėluotą dieną.
Sutarta didžiausia kompensacijos dėl uždelsimo suma	8.7	10% nuo Priimtos Sutarties sumos
Užsakovo rezervas	13.5	[Užsakovo nurodytas procentas nuo Priimtos Sutarties sumos] %
Rangovo pridėtinių išlaidų ir pelno procentas	13.5 (b)	5% nuo faktinės sumos, kurią turi sumokėti Rangovas už jrangą medžiagas arba paslaugas iš Užsakovo rezervo.

Pataisymai dėl kainos pasikeitimo; Pataisymų duomenų lentelė (-s)

13.8 Bendrai mokėjimų sumai, likusiai po 12 mėn. nuo Sutarties pasirašymo dienos.

Koeficientas; rodiklio dydis

Kilmes šalis; rodiklio valiuta

Rodiklio šaltinis; pavadinimas (sąvoka)

Vertė nustatytą datą (-omis)* Verte Data

a= 0
b – po 12 mėn. nuo Pradžios datos likę mokėjimai už numatytų darbų etapus	LTL	N/A		Bus nustatyta po 12 mėn. nuo Pradžios datos
pagal Programą
Ln – paskelbtas Bendrasis	%	Statistikos	departamento	Indeksas po 12 mėn. nuo Pradžios datos

statybos sąnaudų kainų indeksas

skelbiama informacija

Lo – paskelbtas Bendrasis statybos sąnaudų kainų indeksas

% Statistikos departamento skelbiama informacija

Indeksas Pradžios datos metu

c, d...= 0

*Šios vertės ir datos patvirtina kiekvieno rodiklio nustatymą, tačiau nenustato Pradinės datos rodiklių.

Visas išankstinis mokėjimas	14.2	[Užsakovo nurodytas procentas] Priimtos Sutarties sumos
Mokėjimo dalių skaičius ir pasirinktas mokėjimo laikas	14.2	Vienas mokėjimas, pateikus sąskaitą išankstiniam mokėjimui ir išankstinio mokėjimo banko garantiją visai avanso sumai
Valiuta	14.2	kaip nurodyta 14.15 punkte
Mažiausia Tarpinių mokėjimų pažymų suma	14.6	10 % Priimtos Sutarties sumos

Mokėjimo valiuta		14.15	Lietuvos Respublikos litas (LTL)
Laikotarpiai pateikti draudimą:
(a) draudimo jrodymui		18.1	14 dienų
(b) reikiamiems polisams		18.1	14 dienų
Draudimo vietos sutvarkymo draudiminio jvykio draudimo suma	išlaidų po	18.2(i)	Apdrausti pirmos rizikos draudimu ne mažesnei nei 100.000,00 litų sumai arba ekvivalentiškai sumai Eurais
Nenumatytų papildomų	išlaidų	18.2(ii)	Apdrausti pirmos rizikos draudimu ne mažesnei nei 100.000,00 litų
projektuotojams, ekspertams ir draudimo suma	Inžinieriui		sumai arba ekvivalentiškai sumai Eurais.
Statybvietės teritorijoje esančių ir priklausančių statinių ir jrenginių	Užsakovui draudimo	18.2(iii)	Apdrausti pirmos rizikos draudimu ne mažesnei nei 250.000,00 litų sumai arba ekvivalentiškai sumai Eurais (Taikoma, jei Sutartyje
suma			numatyti šildymo sistemos remonto darbai).
Maksimali išskaitos (franšizės) suma		18.2.	Ne daugiau kaip 25.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma Eurais kiekvienai apdraustai pozicijai.
Rangovo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo suma		18.3	Ne mažesnė nei 150.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma Eurais vienam draudiminiam jvykiui.
Maksimali išskaitos (franšizės) suma		18.3	Ne daugiau kaip 10.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma Eurais
Statinio projektuotojo civilinės atsakomybės		18.5.	Ne mažesnė nei 1.000.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma
privalomojo draudimo suma			Eurais vienam draudiminiam jvykiui.
Maksimali išskaitos (franšizės) suma		18.5.	Ne daugiau kaip 10.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma Eurais.

- 2 pirkimo daliai -

PASIŪLYMO PRIEDAS

Pavadinimas Sutarties sąlygų

punktas

Duomenys

Sutarties tipas 1.1.1.11 Bendros sumos sutartis

Užsakovo pavadinimas ir adresas 1.1.2.2 ir 1.3 [Pavadinimas, adresas, kodas ir PVM mokėtojo kodas]

[A/S sąskaitos Nr.] [Banko pavadinimas] [Tel.] [Faks.]

Rangovo pavadinimas ir adresas 1.1.2.3 ir 1.3 [Pavadinimas, adresas, kodas ir PVM mokėtojo kodas]

[A/S sąskaitos Nr.] [Banko pavadinimas] [Tel.] [Faks.]

Baigimo laikas	1.1.3.3	[Užsakovo nurodytas Darbų atlikimo terminas] dienos
Pranešimo apie defektus laikas	1.1.3.7	365 dienos po statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos
Elektroninio ryšio priemones	1.3	Faksas, el. paštas su gavimo patvirtinimu ir vėlesniu patvirtinimu paštu.
Taikoma teisė	1.4	Lietuvos Respublikos
Pagrindinė kalba	1.4	Lietuvių kalba
Bendravimo kalba	1.4	Lietuvių kalba
Teisės naudotis Statybviete terminas	2.1	Nuo Darbo pradžios iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti.
Atlikimo užtikrinimo suma	4.2	5% Priimtos sutarties sumos litais. Užtikrinimo būdas - Banko garantija pareikalavus arba Draudimo laidavimas pareikalavus
Terminas per kurj Rangovas turi pranešti Inžinieriui apie Užsakovo reikalavimuose	5.1	Per 28 dienas nuo Darbo pradžios datos.
nustatytas klaidas, neatitikimus ar trūkumus
Įprastinės darbo valandos	6.5	[Užsakovo nurodytos darbo valandos]
Kompensacija dėl Darbų uždelsimo	8.7 ir 14.15 (b)	Rangovas per 28 dienų po pranešimo apie darbų pradžią turi pateikti programą su Darbų atlikimo grafiku. Vadovaujantis šia programa bus
		nustatyta kokia apimtis darbų turi būti atlikta iki kalendorinių metų paskutinės dienos. Rangovui neatlikus atitinkamai numatytų darbų apimčių iki kalendorinių metų pabaigos arba iki darbų užbaigimo datos bus taikomos kompensacijos dėl darbų uždelsimo.
		Neatlikus numatytų darbų iki kalendorinių metų pabaigos: 0,01% nuo neatliktų darbų sumos už kiekvieną pavėluotą dieną.
		Neužbaigus darbų iki darbų užbaigimo datos: 0,05% nuo Priimtos sutarties sumos už kiekvieną pavėluotą dieną.
Sutarta didžiausia kompensacijos dėl uždelsimo	8.7	10% nuo Priimtos Sutarties sumos

suma
Užsakovo rezervas	13.5	[Užsakovo nurodytas procentas nuo Priimtos Sutarties sumos] %
Rangovo pridėtinių išlaidų ir pelno procentas	13.5 (b)	5% nuo faktinės sumos, kurią turi sumokėti Rangovas už jrangą medžiagas arba paslaugas iš Užsakovo rezervo.

Pataisymai dėl kainos pasikeitimo; Pataisymų duomenų lentelė (-s)

13.8 Bendrai mokėjimų sumai, likusiai po 12 mėn. nuo Sutarties pasirašymo dienos.

Koeficientas; rodiklio dydis

Kilmes šalis; rodiklio valiuta

Rodiklio šaltinis; pavadinimas (sąvoka)

Vertė nustatytą datą (-omis)* Verte Data

a= 0

b – po 12 mėn. nuo Pradžios datos likę mokėjimai už numatytų darbų etapus pagal Programą

LTL N/A Bus nustatyta po 12 mėn. nuo Pradžios datos

Ln – paskelbtas Bendrasis statybos sąnaudų kainų indeksas

% Statistikos departamento skelbiama informacija

Indeksas po 12 mėn. nuo Pradžios datos

Lo – paskelbtas Bendrasis statybos sąnaudų kainų indeksas

% Statistikos departamento skelbiama informacija

Indeksas Pradžios datos metu

c, d...= 0

*Šios vertės ir datos patvirtina kiekvieno rodiklio nustatymą, tačiau nenustato Pradinės datos rodiklių.

Visas išankstinis mokėjimas	14.2	[Užsakovo nurodytas procentas]
Mokėjimo dalių skaičius ir pasirinktas mokėjimo laikas	14.2	Vienas mokėjimas, pateikus sąskaitą išankstiniam mokėjimui išankstinio mokėjimo banko garantiją visai avanso sumai	ir
Valiuta	14.2	kaip nurodyta 14.15 punkte
Mažiausia Tarpinių mokėjimų pažymų suma	14.6	10% Priimtos Sutarties sumos
Mokėjimo valiuta	14.15	Lietuvos Respublikos litas (LTL)
Laikotarpiai pateikti draudimą:
(a) draudimo jrodymui	18.1	14 dienų
(b) reikiamiems polisams	18.1	14 dienų
Draudimo vietos sutvarkymo išlaidų po 18.2(i) Apdrausti pirmos rizikos draudimu ne mažesnei nei 100.000,00 litų draudiminio jvykio draudimo suma sumai arba ekvivalentiškai sumai Eurais
Nenumatytų papildomų išlaidų projektuotojams, ekspertams ir Inžinieriui draudimo suma	18.2(ii)	Apdrausti pirmos rizikos draudimu ne mažesnei nei 100.000,00 litų sumai arba ekvivalentiškai sumai Eurais.
Statybvietės teritorijoje esančių ir Užsakovui priklausančių statinių ir jrenginių draudimo suma	18.2(iii)	Apdrausti pirmos rizikos draudimu ne mažesnei nei 250.000,00 litų sumai arba ekvivalentiškai sumai Eurais (Taikoma, jei Sutartyje numatyti šildymo sistemos remonto darbai).
Maksimali išskaitos (franšizės) suma	18.2.	Ne daugiau kaip 25.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma
		Eurais kiekvienai apdraustai pozicijai.
Rangovo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo suma	18.3	Ne mažesnė nei 150.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma Eurais vienam draudiminiam jvykiui.

Maksimali išskaitos (franšizės) suma 18.3 Ne daugiau kaip 10.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma

Eurais

Statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo suma

18.5. Ne mažesnė nei 1.000.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma Eurais vienam draudiminiam jvykiui.

Maksimali išskaitos (franšizės) suma 18.5. Ne daugiau kaip 10.000,00 litų suma arba ekvivalentiška suma

Eurais.

4.3. Jei atnaujintas varžymasis vyksta Preliminariosios sutarties 4.2.1 p. nustatytu būdu:

4.3.1. RANGOVAS gavęs informaciją apie Katalogo sistemoje suformuotą Užsakymą gali pateikti tik vieną pasiūlymą.

4.3.2. Pasiūlymai išlieka konfidencialūs iki jų pateikimo termino pabaigos ir jų peržiūrėti neturi galimybės nei CPO, nei UŽSAKOVAS, nei kiti Rangovai.

4.3.3. Pasiūlymai Katalogo sistemoje automatiniu būdu yra vertinami pagal mažiausią kainą.

4.3.4. Suėjus pasiūlymų pateikimo terminui nustatytas mažiausios kainos pasiūlymas pripažjstamas laimėjusiu. Apie tai informuojami atnaujintame varžymesi dalyvavę Rangovai bei Užsakovas. Automatiniu būdu suformuojamos Užsakymo sutarties specialiosios sąlygos.

4.4. Jei atnaujintas rangovų varžymasis vyksta Preliminariosios sutarties 4.2.2 p. nustatytu būdu:

4.4.1. RANGOVAS gavęs informaciją apie Katalogo sistemoje suformuotą Užsakymą gali pateikti daugiau nei vieną pasiūlymą, kaip tai numatyta Katalogo sistemos vartotojo instrukcijoje.

4.4.2. RANGOVAS gali teikti kelis Pasiūlymus per Užsakyme nurodytą terminą, mažindamas Darbų galutinę kainą Katalogo vartotojo instrukcijoje, kurioje reglamentuojamos naudojamo Atvirkštinio elektroninio aukciono taisyklės, nustatyta tvarka. Pateikęs pasiūlymą RANGOVAS gali nustatyti savo vietą pasiūlymus pateikusių Atvirkštinio elektroninio aukciono dalyvių eilėje, tačiau pasiūlymą pateikusio RANGOVO duomenys išlieka konfidencialūs ir negali būti atskleisti iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

4.4.3. Pasiūlymai Katalogo sistemoje automatiniu būdu yra vertinami pagal mažiausią kainą.

4.4.4. Apie Atvirkštinio elektroninio aukciono rezultatus informuojami atnaujintame varžymesi (aukcione) dalyvavę Rangovai bei Užsakovas. Automatiniu būdu suformuojamos Užsakymo sutarties specialiosios sąlygos.

4.5. Atnaujinto varžymosi metu laimėtoju pripažintas RANGOVAS pasirašo Užsakymo sutartj su Užsakovu Preliminariosios sutarties 4 str. nustatyta tvarka.

KITI KATALOGO SISTEMOS VEIKIMO PRINCIPAI

5. KITI VEIKSMŲ ATLIKIMO PRINCIPAI IR TAISYKLĖS

5.1. Tiek RANGOVAS, tiek UŽSAKOVAS turi teisę teikti CPO pasiūlymus ir pageidavimus dėl Katalogo sistemos ir Užsakymų proceso eigos optimizavimo ar pagerinimų jdiegimo.

5.2. Užsakymo sutarties vykdymo metu RANGOVAS ir Užsakovas privalo Katalogo sistemoje jrašyti Katalogo vartotojo instrukcijoje nurodytus privalomus jrašus (jskaitant, bet neapsiribojant Užsakymo sutarties gavimo, pasirašymo, jvykdymo datomis).

6. CPO VEIKIMO PRINCIPAI IR TAISYKLĖS KATALOGO SISTEMOJE

6.1. CPO užtikrina Katalogo sistemos techninj palaikymą ir administravimą, užtikrina bendrą Katalogo sistemos veikimo kontrolę. CPO užtikrina techninę aplinką galimybei sudaryti Užsakymo sutartj, tačiau CPO nedalyvauja konkrečiuose sutartiniuose santykiuose tarp Užsakovų ir RANGOVŲ išskyrus santykius, nurodytus šioje Preliminariojoje sutartyje.

6.2. CPO užtikrina paskirtų jgaliotų vartotojų apmokymą dirbti Katalogo sistemoje.

6.3. CPO konsultuoja vartotojus Katalogo sistemos naudojimo klausimais.

6.4. CPO turi teisę savo nuožiūra atlikti Katalogo sistemos, Katalogo ir techninių procesų pakeitimus bei vykdyti laikiną Katalogo sistemos veikimo stabdymą. Apie tokius planuotus veiksmus, jtakojančius UŽSAKOVO arba RANGOVO veikimo sąlygas arba tvarką Užsakymų procese, CPO atitinkamai informuoja UŽSAKOVO jgaliotus vartotojus ir RANGOVO jgaliotus vartotojus. CPO jdiegia atitinkamus pakeitimus ar vykdo Katalogo sistemos sustabdymą ne anksčiau, kaip po 10 (dešimt) kalendorinių dienų, po pranešimo apie pakeitimus ar planuojamą stabdymą, išskyrus atvejus, kai pakeitimai ar sustabdymas būtini, norint garantuoti informacijos apsaugą nuo nesankcionuoto trečiųjų asmenų naudojimo arba avarinės situacijos.

6.5. CPO turi teisę pagal Katalogo sistemoje atliekamus Užsakymus kaupti statistiką.

6.6. CPO jsipareigoja atlikti būtinus veiksmus, užtikrinančius Katalogo sistemos veikimą, kokybę ir funkcionalumą.

6.7. CPO turi teisę stebėti bet kurią Darbų Užsakymo ir Užsakymo sutarties vykdymo procedūrą be Sutarties šalių sutikimo. CPO neturi teisės atskleisti tretiesiems asmenims tokio patikrinimo eigoje gautos informacijos (išskyrus atvejus, kai nustatomas šio bendro susitarimo sąlygų nevykdymas arba galimas teisės norminių aktų pažeidimas).

7. KATALOGO SISTEMOS TECHNINIAI GEDIMAI

7.1. Jei dėl nuo Užsakovo arba RANGOVO nepriklausančių priežasčių visiškai arba iš dalies nejmanoma patekti j Katalogo sistemą dėl šios sistemos klaidų, trūkumų, atjungimų arba tarnybinių stočių duomenų bazės veikimo trukdžių (toliau - Katalogo sistemos klaidos), privalomų veiksmų neatlikimas Katalogo sistemoje nelaikomas pažeidimu. Tokiais atvejais nėra jgyjama teisė pasinaudoti Preliminariojoje sutartyje ir Užsakymo sutartyje numatytomis jsipareigojimų jvykdymo užtikrinimo priemonėmis.

7.2. CPO nėra atsakinga už Katalogo sistemos klaidas, kilusias dėl force majeure aplinkybių, Interneto ryšio tiekimo sutrikimų, kompiuterių gedimų, elektros tiekimo sutrikimų, trečiųjų asmenų veiksmų.

7.3. Jei dėl Katalogo sistemos klaidų Užsakovas ar RANGOVAS negali pateikti j sistemą duomenų, kurie yra būtini Užsakymo procese ar vykdant Užsakymo sutartj, apie tai privalu nedelsiant informuoti CPO, kuri imasi visų pagrjstų jmanomų priemonių Katalogo sistemos klaidoms ištaisyti.

7.4. Jei dėl Katalogo sistemos klaidų Užsakymo proceso metu nėra galimybės pateikti duomenų j Katalogo sistemą ir dėl to kyla grėsmė, kad bus pažeista sąžininga Rangovų konkurencija, CPO gali Užsakymo procesą (jo dalj) pratęsti CPO nustatytam laikotarpiui arba nutraukti ir kartoti iš naujo apie tai pranešdama Užsakymą suformavusiam Užsakovui ir Užsakymo procese dalyvaujantiems Rangovams.

2 PRIEDAS. UŽSAKYMO SUTARTIES SPECIALIOSIOS SĄLYGOS

- 1 PIRKIMO DALIAI -

RANGOS SUTARTIS NR. [...]

[data], [Užsakovo miestas]

[Užsakovo pavadinimas],

atstovaujama(s) _

(vardas, xxxxxxx ir pareigos) (toliau vadinimas – XXXXXXXX), ir

[RANGOVO pavadinimas],

atstovaujama(s) _

(vardas, pavardė ir pareigos) (toliau vadinamas - RANGOVU),

toliau kartu vadinami Šalimis,

sudarome šią sutartj (toliau vadinama Sutartimi), kadangi UŽSAKOVAS pageidauja, kad Darbai, vadinami „Pastatų modernizavimo darbais“, turi būti atlikti - RANGOVO ir priėmė - RANGOVO Pasiūlymą vykdyti Darbo projekto parengimo, tyrinėjimų (jei taikoma), statybos darbus bei baigti tuos Darbus bei ištaisyti bet kuriuos jų defektus, tai UŽSAKOVAS ir - RANGOVAS susitaria:

1. Šioje Sutartyje žodžiai ir posakiai turi tas pačias reikšmes, kurios jiems atitinkamai priskiriamos toliau minimose Sutarties sąlygose.

2. FIDIC sąlygas sudaro „Bendrosios sąlygos“ – „Užsakovo suprojektuotų statybos ir inžinerinių darbų Statybos sutarties sąlygos”, 1999 metais išleisto FIDIC (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) anglų kalba, ir pirmojo leidimo, 2002 metais išleisto UAB Lietuvos statybų projektavimo instituto lietuvių kalba, dalis, ir „Konkrečios sąlygos“, kurių tekstas pataiso ir/ar papildo „Bendrąsias sąlygas“.

3. Turi būti laikoma, kad toliau išvardinti dokumentai sudaro šią Sutartj ir laikomi neatskiriama Sutarties dalimi; tuo tikslu yra nustatomas toks dokumentų (jų dalių) pirmumas, t.y. kiekvienas paskesnės eilės dokumentas turi žemesnę teisinę galią nei prieš jj nurodytas dokumentas:

(a) Rangos sutartis [Užsakymo sutarties specialiosios sąlygos];

(b) Rangovo Pasiūlymo raštas, Pasiūlymo priedas;

(d) FIDIC Bendrosios sąlygos [Užsakymo sutarties bendrosios sąlygos];

(e) Užsakovo techninis projektas;

(f) Įkainotas darbų sąrašas [Užsakymo sutarties specialiosios sąlygos];

(g) Atlikimo užtikrinimo ir išankstinio mokėjimo užtikrinimų formos [Užsakymo sutarties bendrosios sąlygos].

4. Atsižvelgiant j mokėjimus, kuriuos UŽSAKOVAS privalo padaryti RANGOVUI, kaip toliau minima, RANGOVAS jsipareigoja UŽSAKOVUI atlikti ir baigti Darbus bei ištaisyti bet kuriuos jų defektus pagal Sutarties sąlygas.

5. UŽSAKOVAS jsipareigoja sumokėti Sutarties kainą RANGOVUI, atsižvelgdamas j Darbų vykdymą bei jų baigimą ir bet kurj defektų ištaisymą per tą laiką ir tuo būdu, kurie yra numatyti Sutartyje.

6. Apmokėjimo sąlygos ir tvarka:

- UŽSAKOVAS visas mokėtinas sumas moka mokėjimo pavedimu j RANGOVO nurodytą banko sąskaitą.

- Išankstinis mokėjimas (avansas, jei taikomas), išmokamas po Sutarties pasirašymo per 14 kalendorinių dienų nuo dienos, kai RANGOVAS pateikia UŽSAKOVUI išankstinio mokėjimo sąskaitą ar PVM sąskaitą-faktūrą kartu su išankstinio mokėjimo Banko garantija arba Draudimo bendrovės laidavimu visai avanso sumai, išduota Lietuvos Respublikoje jsikūrusio banko ar draudimo bendrovės, užsienio banko ar draudimo bendrovės priimtino UŽSAKOVUI, pagal Sutarties priede nurodytą formą. Avanso dydis nurodytas Pasiūlymo priede (14.2 punktas). Užtikrinimas turi galioti visą Sutarties galiojimo ir Defektų ištaisymo laikotarpj. Sumokėtas avansas atskaitomas iš kiekvieno tarpinio ir/ar galutinio mokėjimo pradedant pirmu mokėjimu. Išankstinio mokėjimo grąžinimo norma – 10 procentų atliktų etapo darbų vertės su PVM.

- Darbų (etapo) jvykdymo data laikoma data, kai UŽSAKOVAS pasirašo dvišalj Atliktų darbų (etapo) aktą.

- Kai visi pagal Xxxxxxx numatyti darbai yra atlikti, darbai perduodami ir priimami pagal Darbų perdavimo-priėmimo aktą (FIDIC sąlygų 10.1 punktas).

- Atlikus sutartyje numatytą veiklos etapą (pagal Įkainotą darbų sąrašą), RANGOVAS privalo Inžinieriui pateikti UŽSAKOVO patvirtintos formos Ataskaitą (FIDIC sąlygų 14.3 punktas), kartu pateikiant Darbų eigos ataskaitą (FIDIC sąlygų 4.21 punktas (galutiniam mokėjimui - Darbų baigimo ataskaitą (FIDIC sąlygų 14.10 punktas)).

- Visus mokėjimus (išskyrus išankstinj mokėjimą) pagal šią Sutartj UŽSAKOVAS atlieka per [Užsakovo nurodytas terminas] dienų nuo dienos, kai iš RANGOVO buvo gauta tinkamai jforminta sąskaita-faktūra ar PVM sąskaita-faktūra (toliau – sąskaita). Sąskaitą RANGOVAS gali išrašyti tik po to, kai xxx Xxxxx pasirašė Atliktų darbų (etapo arba jo dalies) aktą (galutiniam mokėjimui - Darbų perdavimo-priėmimo aktą). Sąskaitoje turi būti nurodytas Sutarties ir Atliktų darbų (etapo arba jo dalies) akto (Darbų perdavimo-priėmimo akto) numeris. Prie sąskaitos turi būti pridėtas abiejų Šalių pasirašytas Atliktų darbų (etapo arba jo dalies) aktas (galutiniam mokėjimui - Darbų perdavimo-priėmimo aktas) bei kiti pagal sutartj numatyti dokumentai.

7. PVM sąskaita-faktūra rengiama vadovaujantis LR Pridėtinės vertės mokesčio jstatymo nuostatomis.

8. Mokėjimo valiuta atitinka Pasiūlymo priedo 14.15 punkte nurodytą valiutą.

10. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad yra susipažinę ir laikysis FIDIC Bendrųjų ir Konkrečiųjų sąlygų.

11. Ši Sutartis yra elektroniniu būdu suformuota Katalogo sistemos remiantis standartine Užsakymo sutarties (Specialiųjų sąlygų) forma be pakeitimų, išskyrus jterptą informaciją, kuri buvo nurodyta UŽSAKOVO pateiktame Užsakyme ir RANGOVO pateiktame pasiūlyme.

12. Ši Sutartis negali būti sudaroma ir vykdoma, jei ji buvo suformuota ne Katalogo sistemos. Be Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimo pirkimo sutarties sąlygos sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos.

13. Sutartis sudaryta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

14. Sutartis laikoma sudaryta Sutartj pasirašius visoms Sutarties šalims, ir konkurso laimėtojui pateikus Atlikimo užtikrinimą. Sutarties jsigaliojimo data laikoma paskutiniosios Sutartj pasirašiusios šalies parašo data. Sutartis galioja iki visiško Sutartyje numatytų jsipareigojimų jvykdymo.

15. Juridiniai šalių adresai:

UŽSAKOVAS RANGOVAS

[Pavadinimas, adresas,

kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]

[Banko pavadinimas] [Tel.]

[Faks.]

[Pavadinimas, adresas,

kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]

[Banko pavadinimas] [Tel.]

[Faks.]

Kontaktinis asmuo: [vardas, xxxxxxx, pareigos]

Atstovaujantis asmuo Atstovaujantis asmuo

Xxxxxx, Pavardė: Xxxxxx, pavardė:

Pareigos: Pareigos:

Parašas: Parašas:

Data: Data:

Įkainotas darbų sąrašas

Darbų Nr.	Darbų pavadinimas	Mato vnt.	Xxxx vieneto kaina	Kiekis	Suma Lt be PVM
[Nr.]	[Užsakovo nurodytas Darbų etapo pavadinimas]
[Nr.]	[Užsakovo nurodytų Darbų pavadinimas]				[Rangovo galutinė kaina]
Priimta Sutarties suma iš viso be PVM:
Priimtos Sutarties sumos PVM [...%]:
Priimta Sutarties suma iš viso su PVM:
Į Priimtą Sutarties sumą nejtrauktas Užsakovo rezervas papildomiems/nenumatytiems darbams:

- 2 PIRKIMO DALIAI -

RANGOS SUTARTIS NR. [...]

[data], [Užsakovo miestas]

[Užsakovo pavadinimas],

atstovaujama(s) _

(vardas, xxxxxxx ir pareigos) (toliau vadinimas – XXXXXXXX), ir

[RANGOVO pavadinimas],

atstovaujama(s)

(vardas, pavardė ir pareigos) (toliau vadinamas - RANGOVU),

toliau kartu vadinami Šalimis,

sudarome šią sutartj (toliau vadinama Sutartimi), kadangi UŽSAKOVAS pageidauja, kad Darbai, vadinami „Pastatų modernizavimo darbais su projektavimu“, turi būti atlikti - RANGOVO ir priėmė - RANGOVO Pasiūlymą vykdyti inžinerinių tyrinėjimų, projektavimo ir statybos darbus bei baigti tuos Darbus bei ištaisyti bet kuriuos jų defektus, tai UŽSAKOVAS ir - RANGOVAS susitaria:

1. Šioje Sutartyje žodžiai ir posakiai turi tas pačias reikšmes, kurios jiems atitinkamai priskiriamos toliau minimose Sutarties sąlygose.

2. FIDIC sąlygas sudaro „Bendrosios sąlygos“ – „Rangovo projektuojamų statybos ir inžinerinių darbų, elektros ir mechanikos jrenginių projektavimo ir statybos bei jrangos sutarties sąlygos”, 1999 metais išleisto FIDIC (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) anglų kalba, ir pirmojo leidimo, 2003 metais išleisto UAB Lietuvos statybų projektavimo instituto lietuvių kalba, dalis, ir „Konkrečios sąlygos“, kurių tekstas pataiso ir/ar papildo „Bendrąsias sąlygas“.

(a) Rangos sutartis [Užsakymo sutarties specialiosios sąlygos];

(b) Rangovo Pasiūlymo raštas, Pasiūlymo priedas;

(d) FIDIC Bendrosios sąlygos [Užsakymo sutarties bendrosios sąlygos];

(e) Užsakovo reikalavimai;

(f) Įkainotas darbų sąrašas [Užsakymo sutarties specialiosios sąlygos];

(g) Atlikimo užtikrinimo ir išankstinio mokėjimo užtikrinimų formos [Užsakymo sutarties bendrosios sąlygos].

4. Atsižvelgiant j mokėjimus, kuriuos UŽSAKOVAS privalo padaryti RANGOVUI, kaip toliau minima, RANGOVAS jsipareigoja UŽSAKOVUI suprojektuoti, atlikti ir baigti Darbus bei ištaisyti bet kuriuos jų defektus pagal Sutarties sąlygas.

6. Apmokėjimo sąlygos ir tvarka:

- UŽSAKOVAS visas mokėtinas sumas moka mokėjimo pavedimu j RANGOVO nurodytą banko sąskaitą.

- Darbų (etapo) jvykdymo data laikoma data, kai UŽSAKOVAS pasirašo dvišalj Atliktų darbų (etapo) aktą.

- Kai visi pagal Xxxxxxx numatyti darbai yra atlikti, darbai perduodami ir priimami pagal Darbų perdavimo-priėmimo aktą (FIDIC sąlygų 10.1 punktas).

7. PVM sąskaita-faktūra rengiama vadovaujantis LR Pridėtinės vertės mokesčio jstatymo nuostatomis.

8. Mokėjimo valiuta atitinka Pasiūlymo priedo 14.15 punkte nurodytą valiutą.

10. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad yra susipažinę ir laikysis FIDIC Bendrųjų ir Konkrečiųjų sąlygų.

13. Sutartis sudaryta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

15. Juridiniai šalių adresai:

UŽSAKOVAS RANGOVAS

[Pavadinimas, adresas,

kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]

[Banko pavadinimas] [Tel.]

[Faks.]

[Pavadinimas, adresas,

kodas ir PVM mokėtojo kodas] [A/S sąskaitos Nr.]

[Banko pavadinimas] [Tel.]

[Faks.]

Kontaktinis asmuo: [vardas, xxxxxxx, pareigos]

Atstovaujantis asmuo Atstovaujantis asmuo

Xxxxxx, Pavardė: Xxxxxx, pavardė:

Pareigos: Pareigos:

Parašas: Parašas:

Data: Data:

Įkainotas darbų sąrašas ir Užsakovo reikalavimai

Darbų Nr.	Darbų pavadinimas / Užsakovo reikalavimai	Mato vnt.	Xxxx vieneto kaina	Kiekis	Suma Lt be PVM (jskaitant projektavimą)
[Nr.]	[Užsakovo nurodytas Darbų etapo pavadinimas]
[Nr.]	[Užsakovo nurodytų Darbų pavadinimas]				[Rangovo galutinė kaina]
Priimta Sutarties suma iš viso be PVM:
Priimtos Sutarties sumos PVM [...%]:
Priimta Sutarties suma iš viso su PVM:
Į Priimtą Sutarties sumą nejtrauktas Užsakovo rezervas papildomiems/nenumatytiems darbams:

3 PRIEDAS. UŽSAKYMO SUTARTIES BENDROSIOS SĄLYGOS

Užsakymo sutarties Bendrosios sąlygos yra taikomos Užsakymo sutarties Specialiosiose sąlygose nurodytų UŽSAKOVO ir RANGOVO tarpusavio santykiams, atsirandantiems atliekant Darbus pagal pateiktą Užsakymą Preliminariosios sutarties pagrindu.

ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD:

1. VšĮ Centrinė projektų valdymo agentūra vykdo CENTRINĖS PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS (toliau - CPO) funkcijas;

2. RANGOVAS jsipareigojo atlikti Darbus Preliminariojoje sutartyje nustatytomis sąlygomis;

3. CPO, jvertinusi egzistuojantj poreikj, pasirašė Preliminariąją sutartj. CPO tenka visa atsakomybė už šių preliminariųjų sutarčių valdymą;

4. CPO ir RANGOVAS susitarė, kad Preliminariojoje sutartyje nurodyti Užsakovai gali sudaryti Užsakymo sutartis pagal Preliminariąją sutartj;

5. UŽSAKOVAS pateikė Užsakymą RANGOVUI;

6. RANGOVAS patvirtina, kad sutinka su Užsakymo sąlygomis, priima Užsakymą ir vykdys šią Užsakymo sutartj. ŠIA SUTARTIMI SUSITARIAMA:

1. FIDIC BENDROSIOS SĄLYGOS

- 1 PIRKIMO DALIAI -

FIDIC „Bendrosios sąlygos“ – „Užsakovo suprojektuotų statybos ir inžinerinių darbų Statybos sutarties sąlygos“, 1999 metais išleistas FIDIC (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) anglų kalba, ir pirmasis leidimas, 2002 metais išleistas UAB Lietuvos statybų projektavimo instituto lietuvių kalba. FIDIC Statybos sutarties sąlygas (lietuvišką leidimą) galima jsigyti UAB “Sweco BKG LSPI” .

- 2 PIRKIMO DALIAI -

FIDIC „Bendrosios sąlygos“ – „Rangovo projektuojamų statybos ir inžinerinių darbų, elektros ir mechanikos jrenginių projektavimo ir statybos bei jrangos sutarties sąlygos”, 1999 metais išleistas FIDIC (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) anglų kalba, ir pirmasis leidimas, 2003 metais išleistas UAB Lietuvos statybų projektavimo instituto lietuvių kalba. FIDIC Statybos sutarties sąlygas (lietuvišką leidimą) galima jsigyti UAB “Sweco BKG LSPI”.

2. FIDIC KONKREČIOS SĄLYGOS

- 1 PIRKIMO DALIAI -

1. Bendrosios nuostatos
1.1 punktas	Sąvokos
1.1.1.7 punktas	Žiniaraščiai
	Žiniaraščiai – Įkainotas darbų sąrašas, užpildytas Rangovo ir pateiktas kartu su Pasiūlymo raštu ir kuris yra jtraukiamas j Sutartj.
1.1.1.11 (Papildomas punktas)	Sutarties tipas
	„Sutarties tipas“ – nurodytas Pasiūlymo priede sutarties tipas. Bendros sumos sutartys yra „nematuojamų darbų kiekių“ sutartys, kuriose Sutarties kaina yra Priimta sutarties suma (arba jos detalizacija atskiromis veiklomis), nepriklausanti nuo faktiškai atliktų darbų kiekių. Atsakomybė už darbus ir jų kiekius, kuriuos Rangovas privalo numatyti pagal Rangos sutarties sąlygas, tačiau jų nenumato, tenka Rangovui. Papildomas apmokėjimas už tokius darbus nebus daromas ir Rangovas juos privalės atlikti savo sąskaita.
1.1.3.1	Pradžios data
	1.1.3.1 punktą skaityti taip: „Pradžios data“ yra data, kuri yra prieš 14 dienų iki paskutinės pasiūlymų pateikimo dienos.

1.1.3.7	Pranešimo apie defektus laikas
	1.1.3.7 punkto pabaigoje jterpkite: Pasiūlymo priede nurodytas Pranešimo apie defektus laikas yra naudojamas kaip šios sutarties nuostatų ribose taikoma sąvoka. Tačiau jis nepakeičia Lietuvos Respublikos Civiliniame kodekse nustatytų garantinių terminų (6.698 straipsnis). Garantiniai terminai pradedami skaičiuoti nuo darbų rezultato pripažinimo tinkamu naudoti LR Statybos jstatymo nustatyta tvarka.
1.1.4.1	Priimta Sutarties suma
	1.1.4.1 punktą skaityti taip: Pasiūlymo rašte nurodyta suma su PVM, kuri turi būti sumokėta už Darbų atlikimą ir baigimą bei visų defektų ištaisymą.
1.1.4.7	Tarpinio mokėjimo pažyma
	Papildyti papunktj 1.1.4.7 „Tarpinio mokėjimo pažyma“ Visur, kur Sutartyje nurodoma Inžinieriaus prievolė išduoti Tarpinio mokėjimo pažymas ar Mokėjimo pažymas, turi būti suprantama kaip Inžinieriaus prievolė patvirtinti Rangovo pateiktus atliktų darbų aktus.
1.1.4.12	Ataskaita
	Pakeisti papunktj 1.1.4.12 „Ataskaita“ Rangovo pateikiami mokėjimo dokumentai (Atliktų darbų aktai ir PVM sąskaitos faktūros) tarpiniam mokėjimui gauti, kurie pateikiami Inžinieriui pagal 14 straipsnj [Sutarties kaina ir mokėjimas].
1.1.6.10 (Papildomas punktas)	Sutarties kainos keitimas
	Sutarties kaina yra Rangovo pasiūlyta ir Pasiūlymo rašte nurodyta kaina, kuri sutarties jgyvendinimo laikotarpiu be Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimo negali būti keičiama, išskyrus: - dėl jstatymų pakeitimo pagal 13.7 punktą; - dėl kainų kilimo arba kritimo pagal 13.8 punktą; - esant 13.1 punkto trečioje pastraipoje nurodytoms aplinkybėms; - esant FIDIC Bendrosiose sąlygose nurodytoms aplinkybėms, sąlygojančioms kainos mažėjimą.
1.1.6.11 (Papildomas punktas)	Šalių ir asmenų teisės ir pareigos
	FIDIC Bendrosiose sąlygose Šalių ir asmenų teises ir pareigas nustatančios nuostatos taikomos, atitinkamai laikantis Lietuvos Respublikos teisės aktais nustatytų imperatyvių normų, ir tiek, kiek jos neprieštarauja minėtų teisės aktų imperatyvioms normoms.
1.5 punktas	Dokumentų pirmumas
	1.5 punkto pirmąją pastraipą skaityti taip: Sutartj sudarantys dokumentai turi būti traktuojami kaip paaiškinantys vienas kitą, o dokumentų pirmumas yra nustatytas Rangos sutartyje.
1.6 punktas	Rangos sutartis
	Pirmąjj 1.6 punkto sakinj skaityti taip: Šalys turi sudaryti Rangos sutartj per 5 darbo dienas po to, kai Rangovas gauna iš Užsakovo tinkamai jformintą ir pasirašytą nustatytos formos Rangos sutartj, jeigu nesusitariama kitaip.
1.7 punktas	Teisių perleidimas

	1.7 punktą skaityti taip: Be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo Rangovas neturi teisės perleisti jokios naudos ar intereso pagal šią sutartj, sudaryti subrangos sutarties, išskyrus atvejj, kai Rangovo bankui perleidžiamos pagal sutartj sumokėtinos lėšos. Sutikimas duodamas tik dėl tų darbų, dėl kurių sudaroma subrangos sutartis, ir tik jvardinus numatomą subrangovą. Visi subrangovai privalo atitikti Konkurso preliminariajai sutarčiai sudaryti (pirkimo Nr. 75941) sąlygų A dalies 6.2 p. lentelės reikalavimus „Bendrieji reikalavimai“ bei lentelės „Techninis pajėgumas“ 8-9 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus. Užsakovui reikalaujant Xxxxxxxx kartu su pranešimu apie numatomą subrangos sutartj Užsakovui turi pateikti: - lentelės „Techninis pajėgumas“ 8-9 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus patvirtinančių dokumentų (tame tarpe atestatų) patvirtintas kopijas; - raštą, kuriame Rangovas garantuoja, kad subrangovai atitinka 1-6 punktuose išdėstytus kvalifikacijos reikalavimus. Užsakovas per 28 kalendorines dienas nuo pranešimo gavimo turi pranešti Rangovui apie savo sprendimą, o jei sprendimas yra neigiamas – nurodyti priežastis. Subrangos sutartis nesukuria sutartinių santykių tarp subrangovo ir Užsakovo.
1.10 punktas	Užsakovo naudojimasis Rangovo dokumentais
	1.10 punkto paskutinę pastraipą skaityti taip: Rangovas perduoda Užsakovui Rangovo dokumentų bei kitų projekto dokumentų, sukurtų paties Rangovo (arba jo vardu), autoriaus turtines teises visam autoriaus turtinių teisių galiojimo terminui.
1.12 punktas	Konfidenciali informacija
	Po žodžio “informaciją” jterpkite “Užsakovui”.
	1.12 punkto pabaigoje jterpkite: Rangovas Sutarties informaciją privalo laikyti privačia ir konfidencialia, išskyrus tai, ko reikia sutartinėms prievolėms arba galiojantiems jstatymams vykdyti. Be išankstinio raštiško Užsakovo leidimo Rangovas neskelbia ir neatskleidžia jokių Sutarties nuostatų trečioms šalims, išskyrus atvejus, kai tai būtina vykdant Sutartj. Jei Rangovas ir Užsakovas nesutaria, ar būtina skelbti ar atskleisti kokias nors Sutarties nuostatas, galutinj sprendimą priima Užsakovas.
1.13 punktas	Įstatymų laikymasis
	1.13 punktą skaityti taip: Rangovas, vykdydamas Sutartj, privalo laikytis Lietuvos Respublikos teritorijoje galiojančių jstatymų. Užsakovas statybos techninių reglamentų nustatyta tvarka turi būti gavęs (arba turi gauti) Nuolatinių darbų statybos leidimą bei perduoti xx Xxxxxxxx kartu su nurodymu pradėti darbus pagal 8.1 punkto [Darbo pradžia] nuostatas. Užsakovas taip pat privalo teikti reikiamus pranešimus, paraiškas, dalyvauti posėdžiuose bei kaip kitaip atstovauti statytoją Darbo projekto rengimo, Darbų vykdymo bei Statinio pripažinimo tinkamu naudoti metu. Užsakovas organizuoja ir apmoka Nuolatinių darbų Darbo projekto konstrukcinės dalies ekspertizę (jeigu tokia reikalinga). Užsakovas privalo apsaugoti ir užtikrinti, kad Rangovas nepatirtų nuostolių dėl šioje pastraipoje minimų dokumentų nebuvimo ar Užsakovo funkcijų nevykdymo. Rangovas privalo teikti visus reikiamus pranešimus, paraiškas valstybinėse jmonėse, mokėti mokesčius ir muitus, taip pat gauti visus reikiamus leidimus, suderinimus bei pažymas, kurių reikalauja jstatymai statybos Darbams projektuoti, vykdyti, užbaigti laiku ir ištaisyti defektus. Rangovas privalo pataisyti Nuolatinių darbų Darbo projekto konstrukcinės dalies sprendinius pagal ekspertizės pateiktas pastabas (jeigu tokios yra). Xxxxxxxx privalo apsaugoti ir užtikrinti, kad Užsakovas nenukentėtų dėl šioje pastraipoje minimų reikalavimų Rangovui nevykdymo.
1.14 punktas	Solidarioji atsakomybė
	1.14 punkto pabaigoje jterpkite: c) Užsakovas turi teisę nutraukti sutartj, kai keičiasi Rangovo organizacinė struktūra – juridinis statusas, pobūdis ar valdymo struktūra ir tai gali turėti jtakos tinkamam sutarties jvykdymui. d) jei Rangovas veikia jungtinės veiklos (partnerystės) pagrindu, jungtinės veiklos sutartimi nustatytų partnerių keitimas be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo yra laikomas sutarties pažeidimu. Užsakovas, prieš duodamas sutikimą jtraukti naują partnerj, privalo jsitikinti, ar naujas partneris atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus

	jungtinės veiklos partneriams keliamus reikalavimus.
1.15 (Papildomas punktas)	Apskaita, patikrinimai ir kontrolė
	Rangovo apskaita privalo būti vedama taip, kad būtų galima jvertinti pateiktų apmokėjimui pagal šią sutartj sąskaitų teisingumą. Visi sąnaudas ir pajamas pagal šią sutartj patvirtinantys dokumentai turi būti saugomi 10 metų nuo galutinio mokėjimo pagal sutartj. Xxx Xxxxxxxxx informuoja, kad sutartis yra finansuojama ES paramos lėšomis, Rangovas privalo sudaryti sąlygas Mokėtojui bei kitoms kompetentingoms institucijoms, kurioms šią teisę suteikia jstatymai ar kiti teisės aktai, tikrinti šio projekto jgyvendinimą ir, jei reikės, atlikti išsamų auditą tikrinant su šiuo projektu susijusius apskaitos dokumentus ir bet kokius kitus su šio projekto finansavimu susijusius dokumentus. Teisė tikrinti galioja 7 metus nuo defektų ištaisymo laikotarpio pabaigos. Šiuo tikslu Rangovas jsipareigoja sudaryti sąlygas kompetentingų institucijų ekspertams atvykti j sutarties vykdymo vietas, o taip pat prieiti prie informacinių sistemų, duomenų bazių ir susipažinti su dokumentais, susijusiais su techniniu ir finansiniu projekto valdymu, bei stengtis kuo labiau jiems padėti.
2. Xxxxxxxxx
2.1 punktas	Teisė naudotis statybviete
	Nuo statybvietės priėmimo-perdavimo akto pasirašymo iki datos, kuri yra vienas mėnuo po darbų perėmimo pagal 10.1 p.
2.4 punktas	Užsakovo finansinis pasirengimas
	2.4 punkto pabaigoje jterpkite: Užsakovas turi teisę atsisakyti dalies darbų, jeigu vykdant sutartj atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima iš anksto numatyti, t.y. perkami darbai tapo nebereikalingi, nėra lėšų jiems apmokėti ir pan. Atsisakius dalies darbų, Užsakovas patvirtina atliktų, bet neapmokėtų darbų faktinę vertę. Taip pat parengiama ataskaita apie tą dieną esančią Rangovo skolą Užsakovui ar Užsakovo skolą Rangovui. Užsakovo skola sumokama vadovaujantis Rangos sutarties apmokėjimo sąlygų nuostatomis. Rangovo skola sumokama per Užsakovo nustatytą terminą.
3. Inžinierius
3.1 punktas	Inžinieriaus pareigos ir teisė
	3.1 punkto pirmoje pastraipoje po pirmojo sakinio jterpkite: Kai vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais objekte yra privaloma vykdyti statinio statybos techninę priežiūrą, Inžinieriaus pareigos taip pat yra statinio statybos techninė priežiūra, vykdoma pagal Statybos jstatymo ir STR 1.09.05:2002 bei STR 1.09.04:2002 reikalavimus.
	3.1 punkto pabaigoje jterpkite: Inžinierius, prieš imdamasis veiksmų pagal toliau išvardytus šių sąlygų punktus, turi gauti atskirą Užsakovo pritarimą: (a) pagal 3.3 punktą duodamas nurodymus ir pagal 3.5 punktą priimdamas spendimus dėl Rangovo patirtų tiesioginių nuostolių (1.1.4.3 punktas), nurodymus ir sprendimus, kurie gali pakeisti Sutarties kainą (1.1.6.10 punktas), pratęsti Baigimo laiką ar žymiai jtakoti darbų vykdymą; (b) pagal 13.1 punktą nurodydamas atlikti Pakeitimus ir pagal 13.2 ir 13.3 punktus tvirtindamas Rangovo siūlymą, kurie gali pakeisti Sutarties kainą (1.1.6.10 punktas), pratęsti Baigimo laiką ar žymiai jtakoti darbų vykdymą. Fidic Konkrečių sąlygų 13.1, 13.7, 13.8 punktuose nurodyti Pakeitimai vykdomi šiuose punktuose nustatyta tvarka.
3.6 (Papildomas punktas)	Vadovų pasitarimai

	Inžinieriaus arba Xxxxxxx atstovas gali reikalauti kitų dalyvauti vadovų pasitarime, kad būtų apžvelgtas pasirengimas būsimam darbui. Inžinierius vadovų pasitarimą privalo protokoluoti ir protokolo nuorašus jteikti pasitarimo dalyviams bei Užsakovui. Už bet kuriuos numatomus veiksmus atsakomybė protokole turi būti priskiriama, kaip numatyta pagal Sutartj.
4. Rangovas
4.2 punktas	Atlikimo užtikrinimas
	Antroje pastraipoje išbraukite “per 28 dienas” ir jrašykite “ 5 (penkias) darbo dienas kartu su pasirašyta sutartimi”.
	4.2 punkto antrosios pastraipos pabaigoje jterpkite: Atlikimas turi būti užtikrintas Užsakovo reikalaujama užtikrinimo forma. Užtikrinimas privalo apimti visą darbų atlikimo ir defektų ištaisymo laikotarpj. Jeigu Atlikimo užtikrinimui pateikiama Banko garantija, tai ji turi būti išduota Lietuvos Respublikoje jsikūrusio banko arba užsienio banko, priimtino Užsakovui. Jeigu Atlikimo užtikrinimui pateikiamas Laidavimo raštas, tai jis turi būti išduotas Draudimo (kartu su laidavimo draudimo polisu) ar laidavimo jstaigos, priimtinos Užsakovui.
	4.2 punkto ketvirtoje pastraipoje išbraukite “per 42 dienas” ir jrašykite “per Užsakovo nustatytą terminą”.
	4.2 punkto šeštą pastraipą skaityti taip: Atlikimo užtikrinimas, gavus Rangovo raštišką prašymą, per 28 dienas grąžinamas Rangovui, jei jis laiku ir tinkamai jvykdė visus sutartinius jsipareigojimus ir jam buvo išduota Atlikimo pažyma.
4.4 punktas	Subrangovai
	4.4 punkto pirmąją pastraipą skaityti taip: Subrangos pagrindu galima atlikti 100 procentų pagal Užsakymo sutartj atliekamų Darbų. 4.4 (b) punktą skaityti taip: (b) išankstinis Užsakovo sutikimas privalo būti gautas dėl visų siūlomų subrangovų, taip kaip nustatyta 1.7 punkte, išskyrus atvejj, kai subrangos vertė yra mažesnė nei 1 % Priimtos sutarties sumos. 4.4 punkto pabaigoje jterpkite: Xxx Xxxxxxxx daliai darbų pagal šią Rangos sutartj atlikimui pasitelkė ar ketina pasitelkti subrangovą (-us), taikomas 4.8 punktas.
	4.4 (d) punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
4.8 punktas	Sauga darbe
	4.8 punkto pabaigoje jterpkite: Darboviečių jrengimo statybvietėse nuostatai (toliau – Nuostatai), patvirtinti LR Socialinės apsaugos ir darbo ministro ir LR Aplinkos ministro 2008-01-15 jsakymu Nr. A1-22/D1-34 numato, kad statytojas (užsakovas) arba statinio projekto valdytojas, statinio statybos valdytojas, kai statinj projektuojant arba statant dalyvauja daugiau negu vienas rangovas, privalo paskirti vieną ar kelis saugos ir sveikatos darbe koordinatorius, kurie turi užtikrinti, kad statinio projekte būtų numatyti darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimai, ir statybos metu privalo koordinuoti ir kontroliuoti norminiuose teisės aktuose nustatytų darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų jgyvendinimą bei vykdyti Nuostatuose nurodytas pareigas. Atsižvelgiant j tai, kad subrangovai, kuriuos Rangovas jau pasitelkė ar ketina pasitelkti dalies darbų pagal šią Rangos sutartj atlikimui, yra prilyginami rangovui, o tokiu atveju, vadovaujantis Nuostatais, privaloma paskirti statinio statybos saugos ir sveikatos darbe koordinatorių (-ius) bei vykdyti kitas koordinavimo funkcijas, šia sutartimi nustatoma, kad, jei Rangovas jau pasitelkė ar ketina pasitelkti subrangovą (-us) dalies darbų pagal šią Rangos sutartj atlikimui, Užsakovas paveda Rangovui paskirti statinio statybos saugos ir sveikatos darbe koordinatorių (-ius) bei vykdyti kitas koordinavimo funkcijas kaip nustatyta Nuostatuose. Rangovas raštu informuoja Užsakovą apie koordinatoriaus (-ių) paskyrimą bei kitų koordinavimo funkcijų vykdymą.
4.11 punktas	Priimtos Sutarties sumos pakankamumas
	4.11 punkto paskutinj sakinj skaityti taip: Priimta Sutarties suma apima visus Rangovo sutartinius jsipareigojimus ir visa, kas būtina deramai vykdyti ir baigti

	Darbus ir ištaisyti defektus, jskaitant visus mokesčius ir visas išlaidas (sandėliavimo, transportavimo, pakavimo, viešinimo, darbo priemonių naudojimo, išlaidas, susijusias su statybvietės sutvarkymu, atstatant gerbuvj ir statybinio laužo išvežimą, jskaitant keičiamas (demontuojamas) statybines medžiagas ir gaminius, langų plovimą).
4.19 punktas	Elektra, vanduo ir dujos
	4.19 punkto pabaigoje jterpkite: Rangovas atsako už visų laikino ir pastovaus tiekimo leidimų iš komunalinių jmonių gavimą, mokesčių už juos sumokėjimą, pastovių mokesčių ir rinkliavų mokėjimą bei atstatymo mokesčius.
4.21 punktas	Darbų eigos ataskaitos
	4.21 punktą skaityti taip: Rangovas kartu su Atliktų darbų (etapo) aktu (-ais) privalo Inžinieriui pateikti Darbų eigos ataskaitos du egzempliorius. Kiekvienoje Darbų eigos ataskaitoje turi būti: (a) išsamus Darbų eigos aprašymas, jskaitant kiekvieną projektavimo etapą, tiekimą, gamybą, montavimą, statybą ir bandymus; (b) bandymų rezultatai ir Medžiagų sertifikatai; (c) saugos darbe statistika; (d) faktinės ir planuotos Darbų eigos palyginimai, pateikiant išsamią informaciją apie visus jvykius arba aplinkybes, kurios galėtų sutrukdyti baigti Darbus kaip numato Sutartis, ir priemonės, kurių imamasi (arba reikėtų imtis) siekiant išvengti vėlavimo.
5. Paskirtieji subrangovai
5.1-5.4 punktai	5 skyrius „Paskirtieji subrangovai“ šiai Sutarčiai netaikomas.
6. Tarnautojai ir darbininkai
6.6 punktas	Tarnautojų ir darbininkų patalpos
	6.6 punkto paskutinj sakinj skaityti taip: Jokiam Rangovo personalui Rangovas neduoda leidimo užimti kokias nors laikinas arba nuolatines gyvenamąsias ar negyvenamąsias patalpas statiniuose, kurie yra Nuolatinių Darbų dalis, išskyrus atvejus, suderintus su Inžinieriumi.
7. Įranga, Medžiagos ir darbo kokybė
7.2 punktas	Pavyzdžiai
	7.2 punkto (b) dalies pabaigoje jterpkite (c) dalj: (c) naudojamų medžiagų ir jrengimų sertifikatus, kokybę patvirtinančius dokumentus.
8. Pradžia, uždelsimai ir sustabdymas
8.3 punktas	Programa
	Pirmą pastraipą ir a), b), c), d) papunkčius pakeisti: Rangovas, nuo Darbo pradžios pagal 8.1 punktą, per 28 dienas privalo pateikti Inžinieriui išsamią programą su Darbų atlikimo grafiku. Rangovas taip pat privalo pateikti pataisytą programą visuomet, kai ankstesnė yra nesuderinama su esama Darbų eiga arba Rangovo prievolėmis. Kiekviena programa turi apimti: i. Darbų atlikimo grafiką, kuriame turi būti pateiktos inžinerinių tyrinėjimų (jei taikoma), Darbo projekto parengimo, projekto konstrukcinės dalies ekspertizės (jei taikoma) ir ištaisymo pagal gautas pastabas terminai, savivaldybių nustatytų procedūrų terminai dėl leidimų žemės darbams, transporto organizavimo gavimo, bandymų, perdavimo Užsakovui ir defektų ištaisymo laiko terminai ir datos. Darbų atlikimo grafikas turi aiškiai perteikti darbų atlikimo eiliškumą. ii. Susipažinimo bei pritarimų laikotarpius su Rangovo dokumentais bei laikotarpiai pastaboms pateikti; iii. bandymų sekos ir laiko pasirinkimą; ir iv. statybos darbų technologijos projektą parengtą vadovaujantis STR 1.08.02:2002 “Statybos darbai” nuostatomis.

	Statybos darbų technologijos projektas turi būti parengtas iki statybos darbų vykdymo pradžios. Rangovo Programa turi būti parengta Pasiūlymo pagrindu, turi būti aiški ir apimti visas darbų dalis. Inžinieriui pareikalavus, Rangovas turi pateikti visą smulkią pagalbinę informaciją: veiksmų aprašymus, numatomų vykdyti darbų metodus, darbų eiliškumą, ir kiekvieno proceso numatomą trukmę. Programa turi būti pateikta lietuvių kalba. Jeigu pasikeičia darbų atlikimui būtinos sąlygos arba informacija, kuria buvo pagristi pirminiai jsipareigojimai, Rangovas Darbų atlikimo grafiką ir programą turi būti nedelsiant pataisyti. Šalys susitaria dėl tokių pataisymų geranoriškai bendradarbiaudamos, siekiant atlikti darbus maksimaliai gerai ir ekonomiškai.
8.4 punktas	Baigimo laiko pratęsimas
	8.4 punkto pradžioje jterpkite: Rangovas turi teisę j Baigimo laiko pratęsimą esant šiame punkte nurodytoms aplinkybėms tik jei toki ų aplinkybių Rangovas negalėjo iš anksto numatyti. Aplinkybės, kuriomis grindžiama būtinybė pratęsti baigimo laiką, jokiu būdu negali priklausyti nuo Rangovo.
8.7 punktas	Kompensacija už uždelsimą
	8.7 punkto pirmosios pastraipos pabaigoje jterpkite: Kompensacija už uždelsimą neatleidžia Rangovo nuo jsipareigojimo baigti Darbus arba nuo kitų jsipareigojimų arba atsakomybės pagal šią Sutartj. Reikalaudamas kompensacijos už uždelsimą, Užsakovas nepraranda teisės j kitus savo teisių gynimo būdus. 8.7 punkto antrąją pastraipą skaityti taip: Jei apskaičiuoti delspinigiai viršija Pasiūlymo priede jrašytą didžiausią kompensacijos už uždelsimą sumą, Užsakovas turi teisę, prieš tai raštu jspėjęs Rangovą: a) pasinaudoti Sutarties jvykdymo užtikrinimu ir/ar b) nutraukti Sutartj - šiuo atveju Rangovas privalo atlyginti dėl sutarties nutraukimo atsiradusius nuostolius.
8.8 punktas	Darbo sustabdymas
	8.8 punkto pabaigoje jterpkite: Įtarus pažeidimą, Sutarties vykdymas stabdomas. Pažeidimas – Lietuvos Respublikos ir/arba Europos Sąjungos teisės aktų ir/arba Sutarties nuostatų pažeidimas veikimu arba neveikimu, dėl kurio atsirado arba galėjo atsirasti Lietuvos Respublikos ir/arba Europos Bendrijų biudžeto nuostolių. Sutarties vykdymas stabdomas, siekiant atlikti pažeidimo tyrimą. Jei jtarimai nepasitvirtina, Xxxxxxxx vėl pradedama vykdyti. Jei pažeidimas nustatytas, Užsakovas, atsižvelgdamas j pažeidimo pobūdj bei tipą, turi teisę nevykdyti mokėjimų, ir/arba teisės aktų nustatyta tvarka gali būti reikalaujama jau sumokėtų lėšų grąžinimo.
8.10 punktas	Mokėjimas už Įrangą ir Medžiagas sustabdymo atveju
	8.10 punkto pabaigoje jterpkite: 8.10 (a) punktas taikomas, jei Įrangos montavimo darbai arba Įrangos ir (arba) Medžiagų pristatymas stabdomas dėl Užsakovo kaltės atsiradusių aplinkybių.
9. Baigiamieji bandymai
9.1 punktas	Rangovo prievolės
	Papildyti punktą: Baigiamųjų bandymų metu būtina jvertinti reikalavimus nustatytus STR 1.11.01:2002 „Statinių pripažinimo tinkamais naudoti tvarka“. Baigiamieji bandymai taip pat apima valstybinių institucijų, tokių kaip Visuomenės sveikatos centras, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas bei kitų institucijų inicijuojamus bandymus, tyrimus bei procedūras, kurias privaloma atlikti Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūrų metu.
10. Perdavimas Užsakovui
10.1 punktas	Darbų ir grupių perėmimas
	Pakeisti punktą sekančiai: Išskyrus kaip numatyta 9.4 punkte [Nepavykę Baigiamieji bandymai]. Darbus Užsakovas perima: (i) kai Darbai baigti pagal Sutartj, jskaitant 8.2 punkte [Baigimo laikas] aprašytus atvejus, bet išskyrus tai, kas leista (a) pastraipoje toliau ir (ii) kai Darbams buvo išduotas tinkamai pasirašytas Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas.

	Rangovas užbaigęs Darbus bei atlikęs Nuolatinių darbų bandymus (išskyrus Statinio pripažinimo tinkamu naudoti komisijos narių inicijuojamus bandymus) su prašymu dėl Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūros pradėjimo gali kreiptis j Inžinierių ne anksčiau kaip prieš 14 dienų, kai Rangovo nuomone Darbai bus parengti Xxxxxxxx pripažinimo tinkamu naudoti procedūrai pradėti. Inžinierius, gavęs Rangovo prašymą, per 21 dieną privalo: a. kartu su Užsakovu kreiptis j Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją dėl Statinio pripažinimo tinkamu naudoti tam, kad būtų pradėta Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūra. Rangovui atlikus Statinio pripažinimo tinkamu naudoti proceso metu privalomus Baigiamuosius bandymus, kaip nurodyta 9.1 punkte [Rangovo prievolės], Inžinierius privalo išduoti Rangovui Statybos darbų perdavimo ir priėmimo aktą jame nurodydamas, kad Xxxxxx buvo baigti pagal Xxxxxxx kartu pridedant (jei reikia) defektų ir smulkių nebaigtų darbų, kurie neturės esminės jtakos Darbus naudojant numatytiems tikslams pasiekti, sąrašą. Statybos darbų perdavimo ir priėmimo aktą pasirašo Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx ir Xxxxxxxxxxx. Kartu su kitais privalomaisiais dokumentais šis dokumentas pateikiamas Statinio pripažinimo tinkamu naudoti komisijai prieš išduodant Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą. b. atmesti prašymą, pateikiant atmetimo pagrindą ir nurodant darbą, kurj Rangovas turi atlikti, kad galėtų būti išduota Perėmimo pažyma. Tokiu atveju Rangovas pirmiau turi baigti nurodytą darbą tik po to pagal šj punktą kreiptis su kitu prašymu. Jeigu Inžinierius neorganizuoja kreipimosi arba Užsakovas nesikreipia j Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją arba neatmeta Rangovo prašymo per 21 dieną ir jeigu Darbai iš esmės atitinka Sutarties reikalavimus, tai Rangovas turi teisę reikalauti laiko pratęsimo dėl tokio uždelsimo pagal 8.4 punktą [Baigimo laiko pratęsimas]. Rangovas privalo sudaryti statinių pripažinimo tinkamais naudoti komisijai tinkamas darbo sąlygas statiniams apžiūrėti, skirti būtiną reikalingą transportą bei specialią aprangą, pateikti statinio statybos dokumentaciją, organizuoti komisijos nurodytus bandymus, teikti kanceliarinio pobūdžio paslaugas ir ištaisyti nustatytus defektus. Rangovas prieš kreipdamasis su prašymu j Inžinierių dėl Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūros pradėjimo privalo savo sąskaita sutvarkyti statybvietę, atstatyti gerbuvj ir išvežti statybinj laužą, jskaitant keičiamas (demontuojamas) statybines medžiagas ir gaminius, išplauti langus, sumontuoti vykdant darbus išmontuotą jrangą ir atlikti kitus reikiamus statybvietės sutvarkymo darbus.
11. Atsakomybė už defektus
11.1 punktas	Nebaigto darbo užbaigimas ir defektų ištaisymas
	Pridėti paragrafą (c): c) dalyvauti visuose būtinuose patikrinimuose ir bandymuose per Pranešimo apie Defektus laiką, atlyginti visus Užsakovo nuostolius, dėl atsiradusių defektų, užfiksuotų per Pranešimo apie defektus laiką. Užsakovas turi teisę pareikšti reikalavimus dėl darbų rezultato trūkumų, kurie buvo nustatyti per pranešimo apie defektus laiką, kaip nurodyta pasiūlymo rašto priede. Pranešimo apie defektus laikas pradedamas skaičiuoti nuo Statinio pripažinimo tinkamu naudoti.
11.12 punktas
	Įterpti naują punktą: Rangovas atsako už objekto sugriuvimą ar defektus, kilusius dėl jo kaltės, jeigu objektas sugriuvo ar defektai buvo nustatyti per Garantinj terminą. Garantinis terminas nustatomas pagal LR Statybos jstatymo 36 straipsnio 1 dalies reikalavimus bei LR Civilinio kodekso (6.698 straipsnis) nustatyta tvarka. Garantinis terminas pradedamas skaičiuoti nuo darbų rezultato atidavimo naudoti dienos (punktas 10.1). Rangovas per visą garantinj laiką užtikrina, kad statybos objektas atitinka užsakovo reikalavimų / techninių specifikacijų ir normatyvinių statybos dokumentų nustatytus rodiklius ir yra tinkamas naudoti pagal sutartyje nustatytą paskirtj. Xxxxxxxx, projektuotojas ir statybos techninis prižiūrėtojas atsako už defektus, nustatytus per garantinj terminą, jeigu nejrodo, kad jie atsirado dėl objekto ar jo dalių normalaus susidėvėjimo, jo netinkamo naudojimo. Garantinis terminas sustabdomas tiek laiko, kiek objektas negalėjo būti naudojamas dėl nustatytų defektų, už kuriuos atsako rangovas. Užsakovas, per garantinj laiką nustatęs objekto defektus, privalo per protingą terminą nuo jų nustatymo pareikšti pretenziją rangovui.
12. Matavimas ir jvertinimas
12.1 - 12.4 punktai	Skyrius 12. „Matavimas ir jvertinimas“ šiai sutarčiai netaikomas.

12.3 punktas	Įvertinimas
	12.3 punkto nuostatos dėl naujo jkainio ar kainos taikymo atskiram darbui šiai sutarčiai netaikomos.
13. Pakeitimai ir pataisymai
13.1 punktas	Teisė daryti Pakeitimus
	Pirmame sakinyje išbraukite “Atlikimo pažymą” ir jrašykite “Perėmimo pažymą”.
	13.1 punkto trečiosios pastraipos (a), (b) ir (c) papunkčius skaityti taip: apimties, kokybės ar kitų bet kurio atskiro darbo savybių, Darbų dalies lygių, pozicijų ir (arba) matmenų pakitimus: Jei dėl nenumatytų aplinkybių būtina/tikslinga atsisakyti atskiro darbo, ar būtina/tikslinga mažinti darbų apimtis, Rangovas pateikia nevykdytinų darbų lokalinę sąmatą, kurios pagrindu atitinkamai koreguojama Sutarties kaina. Jei dėl nenumatytų, nuo Sutarties šalių nepriklausančių aplinkybių Sutartyje numatytą atskirą darbą (ar jo dalj) būtina keisti kitu darbu, Rangovas pateikia nevykdytinų darbų lokalinę sąmatą bei siūlymą dėl keistinų darbų, ir, Užsakovui sutikrinus Rangovo siūlymo atitikimą rinkos kainoms bei jvykdžius derybas (jei reikalinga), koreguojama Sutarties kaina (jei reikia). Jei dėl nuo Rangovo nepriklausančių aplinkybių Rangovas negali naudoti Pasiūlyme nurodytų Medžiagų/Įrangos (jei rinkoje nebegaminamos /nebetiekiamos reikalingos Medžiagos/Įranga ar pan.), ar dėl kitų nenumatytų, nuo Sutarties šalių nepriklausančių aplinkybių, būtina keisti Sutartyje numatytas Medžiagas ar Įrangą, Rangovas pateikia lokalinę sąmatą bei siūlymą dėl keistinų Medžiagų/Įrangos, ir, Užsakovui sutikrinus Rangovo siūlymo atitikimą rinkos kainoms bei jvykdžius derybas (jei reikalinga), koreguojama Sutarties kaina (jei reikia). Aplinkybės, sąlygojančios būtinybę atlikti aukščiau minėtus Pakeitimus, pagrindžiamos raštu. Visi aukščiau minėti Pakeitimai turi būti Užsakovo patvirtinti raštu.
	13.1 punkte jtraukiama penkta pastraipa: Atliktų darbų aktai turi atspindėti pagal Inžinieriaus/Užsakovo nurodymą atliktus Darbų vykdymo pakeitimus.
13.2 punktas	Vertės nustatymas
	Punktas 13.2. „Vertės nustatymas“ šiai sutarčiai netaikomas.
13.5 punktas	Rezervinės sumos
	Pakeisti visą punktą: Užsakovo rezervas turi būti naudojamos tik laikantis Inžinieriaus nurodymų ir pagal tai atitinkamai turi būti pataisyta Sutarties kaina. Užsakovo rezervas gali būti naudojamas Darbams, Įrangai, Medžiagoms ar paslaugoms pirkti, kurios tiesiogiai susijusios su, (i) nenumatytomis fizinėmis sąlygomis pagal 4.12 punktas [Nenumatomos fizinės sąlygos], (ii) atvejais numatytais 13.7 punkte [Pataisymai dėl jstatymų pakeitimo], (iii) atvejais numatytais 13.8 punkte [Pataisymai dėl kainos pakeitimo] (jei taikoma) arba, (iv) aiškiai jrodomais praleidimais, netikslumais ar klaidomis Užsakovo reikalavimuose, dėl kurių Rangovas negali jvykdyti savo sutartinių jsipareigojimų. Užsakovo rezervas yra nurodytas Pasiūlymo priede. Užsakovo rezervo naudojimo atžvilgiu Inžinierius gali nurodyti: (a) darbą, kurj privalo atlikti Rangovas (jskaitant Įrangą, Medžiagas arba reikiamas suteikti paslaugas), jvertinamą pagal 13.3 punktą [Pakeitimų tvarka]; ir (arba) (b) Įrangą, Medžiagas arba paslaugas, kurias turi nupirkti Rangovas ir už kurias j Sutarties kaina turi būti jtraukta: (i) faktinės sumos, kurias sumoka (arba privalo sumokėti) Rangovas. ir (ii) suma už pridėtines išlaidas ir pelnas, kurie apskaičiuojami kaip faktinių sumų sumokėtų Rangovo pagal šio punkto (i) papunktj procentas taikant Pasiūlymo priede jrašytą procentų dydžio normą. Rangovas, Inžinieriaus reikalavimu, privalo kaip jrodymus pateikti sąmatines kainas, sąskaitas faktūras, čekius ir sąskaitas arba kvitus.
13.7 punktas	Pataisymai dėl jstatymų pakeitimo

	Papildyti punktą: Padidėjus arba sumažėjus pridėtinės vertės mokesčio (PVM) tarifui Sutarties kaina atitinkamai didinama arba mažinama. Kainos perskaičiavimo formulė pasikeitus PVM tarifui: S = A + (SS − A) × (1 + TN ) N T 100 (1 + S ) 100 SN - Perskaičiuota Sutarties kaina (su PVM) SS - Sutarties kaina (su PVM) iki perskaičiavimo A – Atliktų darbų kaina (su PVM) iki perskaičiavimo TS - senas PVM tarifas (procentais) TN - naujas PVM tarifas (procentais) Susitarimai dėl kainos (ar jos sudedamųjų dalių) perskaičiavimo jforminami šalių pasirašomu protokolu.
13.8 punktas	Pataisymai dėl kainos pakeitimo
	13.8 punkto pirmosios pastraipos pabaigoje jterpkite: Esant 13.8 punkte nurodytoms sąlygoms, Rangovas raštu praneša Užsakovui apie pasikeitimą, ir Užsakovas bei Rangovas vienbalsiai raštu susitaria dėl pakeitimų 13.8 punkte nustatyta tvarka. Kainų pakeitimas jforminamas sutarties šalių pasirašomu protokolu. 13.8 punkto nuostatos taikomos, jeigu sutarties trukmė kartu su numatytu sutarties pratęsimu yra ilgesnė nei 1 metai ir tik tuo atveju, jeigu kainų lygio pokytis (mažėjimas arba didėjimas) yra didesnis nei 5%. Jei 13.8 punkto nuostatos netaikomos, Rangovas prisiima visą riziką dėl galimo kainų didėjimo, o sutarties jgyvendinimo metu kaina nebus koreguojama.
14. Sutarties kaina ir mokėjimas
14.1 punktas	Sutarties kaina
	14.1 punktą skaityti taip: Sutarties kaina apibrėžta 1.1.4.2 punkte. Rangovo pasiūlyta ir Pasiūlymo rašte nurodyta kaina apima visa, kas būtina deramai vykdyti ir baigti Darbus ir ištaisyti defektus, jskaitant visus mokesčius ir visas išlaidas (sandėliavimo, transportavimo, pakavimo, viešinimo, darbo priemonių naudojimo, išlaidas, susijusias su statybvietės sutvarkymu, atstatant gerbuvj ir statybinio laužo išvežimą, jskaitant keičiamas (demontuojamas) statybines medžiagas ir gaminius, langų plovimą), kt.
14.2 punktas	Išankstinis mokėjimas
	14.1 punktą skaityti taip: Sutarties kaina apibrėžta 1.1.4.2 punkte. Sutarties kainą sudaro Priimta sutarties suma ir, jeigu reikia pagal Sutartj atlikti pataisymai.
14.3 punktas	Kreipimasis dėl Tarpinio mokėjimo
	Pakeisti puntą. Rangovas kas mėnesj privalo jteikti Inžinieriui Užsakovo nurodytos formos Atliktų darbų akto keturis egzempliorius ir, pagal 4.21 punktą [Darbų eigos ataskaitos], to mėnesio darbų eigos ataskaitą.
14.4 punktas	Mokėjimų žiniaraštis
	14.4 punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
14.5 punktas	Darbams numatyta Įranga ir medžiagos

	14.5 punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
14.6 punktas	Tarpinio mokėjimo pažymų išdavimas
	Pakeisti punktą: Inžinierius gavęs Atliktų darbų aktą ir Darbų eigos ataskaitą privalo juos patikrinti ir patvirtinti arba pateikti pastabas per 14 dienų. Inžinieriui ar Užsakovui pareikalavus, Rangovas turi nedelsiant pataisyti nurodytas klaidas ir netikslumus.
14.7 punktas	Mokėjimas
	14.7 punktą skaityti taip: Mokėjimo nuostatos išdėstytos Rangos sutartyje.
14.8 punktas	Pavėluotas mokėjimas
	Vietoje antros pastraipos jrašyti: Delspinigių dydis 0,05% per dieną nuo vėluojamos sumokėti sumos.
14.9 punktas	Sulaikomų pinigų mokėjimas
	14.9 punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
15. Darbų nutraukimas Užsakovo iniciatyva
15.2 punktas	Darbų nutraukimas Užsakovo iniciatyva
	15.2 punkto (d) dalj skaityti taip: (d) negavęs reikiamo sutikimo, taip kaip nustatyta 1.7 punkte, Darbus paveda vykdyti Subrangovui, sudarydamas su juo Subrangos sutartj, arba perleidžia Sutartj; nevykdo kitų su subranga susijusių sutartinių nuostatų; 15.2 punkto pirmoji pastraipa papildoma šiais punktais: (g) kai Rangovas, dalyvavęs kitame iš nacionalinio, Europos Sąjungos (ar kitų tarptautinių) lėšų finansuojamame pirkimo konkurse ar subsidijų gavimo konkurse, padarė rimtą sutarties pažeidimą dėl sutartinių prievolių nevykdymo; (h) kai keičiasi Rangovo organizacinė struktūra – juridinis statusas, pobūdis ar valdymo struktūra ir tai gali turėti jtakos tinkamam sutarties jvykdymui; (i) FIDIC Konkrečiųjų sąlygų 8.7 punkte numatytu atveju; (j) Atlikimo užtikrinimą išdavęs subjektas negali jvykdyti savo jsipareigojimų, o Rangovas, Užsakovui raštu pareikalavus per nustatytą terminą nepateikia naujo Atlikimo užtikrinimo tomis pačiomis sąlygomis, kaip ir ankstesnysis.
16. Sustabdymas ir nutraukimas Rangovo iniciatyva
16.2 punktas	Nutraukimas Rangovo iniciatyva
	16.2 punktą skaityti taip: Rangovas, prieš 14 dienų jspėjęs Užsakovą, turi teisę nutraukti Sutartj, jei: (a) Užsakovas nevykdo savo sutartinių jsipareigojimų ir tai yra esminis Sutarties pažeidimas; (b) sustabdymas pagal 8.8 punktą [Darbo sustabdymas] truko ilgiau kaip 84 dienas ir ne dėl Rangovo kaltės atsiradusių priežasčių; (c) Užsakovas nevykdo savo mokestinių jsipareigojimų remiantis 14.8 punkto nuostatomis.
16.4 punktas	Mokėjimas nutraukus

	16.4 (c) punktą skaityti taip: (c) Užsakovas atlygina Rangovui jo patirtus nuostolius. Nuostolių atlyginimo dydis negali viršyti Priimtos Sutarties sumos.
17. Rizika ir atsakomybė
17.3 punktas	Užsakovo rizika
	Papildyti papunktj (g): Tai taip pat apima Techninj projektą;
17.7 (papildomas punktas)	Sutarties pažeidimas
	Jei Sutarties šalis nevykdo savo jsipareigojimų pagal Sutartj, ji pažeidžia Sutartj. Vienai Sutarties šaliai pažeidus Sutartj, kita šalis turi teisę: a) reikalauti kitos šalies vykdyti sutartinius jsipareigojimus ir/arba b) reikalauti atlyginti nuostolius ir/arba c) pasinaudoti Sutarties jvykdymo užtikrinimu ir/arba d) reikalauti sumokėti Sutartyje nustatytus delspinigius ir/arba e) nutraukti Sutartj ir/arba f) taikyti kitus sutartyje numatytus teisių gynimo būdus.
18. Draudimas
18.1 punktas	Bendrieji draudimo reikalavimai
	Šis punktas pakeičiamas ir išdėstomas sekančiai: Šiame straipsnyje kiekvienos draudimo sutarties „draudžiančioji Šalis" yra Rangovas, atsakingas už šiame straipsnyje numatytų draudimo sutarčių sudarymą ir atitinkamame punkte nurodytos draudimo sutarties vykdymą. Rangovo kiekviena draudimo sutartis privalo būti sudaryta, remiantis raštu su Užsakovu suderintomis draudimo sąlygomis ir jam priimtinoje draudimo bendrovėje. Tos sąlygos turi atitikti visas Sutartyje numatytas sąlygas. Xxxxxxxx, kaip draudžiančioji Šalis sudarydamas draudimo sutartj turi numatyti, kad apdraustaisiais pagal draudimo sutartj taip pat bus laikomas Užsakovas ir visi subrangovai, pasirašę subrangos sutartis su Rangovu Darbams atlikti. Draudimo liudijimu (polisu) suteikiama draudiminė apsauga visiems apdraustiesiems, nurodytiems šiame straipsnyje ir (i) Rangovas pagal šią draudimo sutartj privalo veikti visų papildomai apdraustųjų vardu, išskyrus tai, kad Užsakovas privalo veikti Užsakovo personalo vardu, (ii) papildomai visiems apdraustiesiems, išskyrus Užsakovą, neturi būti suteikiama teisė gauti draudimo išmokos tiesiogiai iš draudimo bendrovės arba tiesiogiai turėti kitų reikalų su draudimo bendrove, ir (iii) Rangovas privalo užtikrinti, kad visi apdraustieji laikytųsi draudimo sutartyje draudimo bendrovės nurodytų sąlygų. Kiekvienu draudimo liudijimu (polisu), kuriuo draudžiama nuo nuostolių arba žalos, turi būti numatyta galimybė išmokėti draudimo išmokas Sutarties valiuta, reikalinga nuostoliams arba žalai ištaisyti. Iš draudimo bendrovių gautos draudimo išmokos turi būti naudojamos nuostoliams padengti arba žalai ištaisyti. Rangovas šiame straipsnyje nurodytais laikotarpiais Užsakovui privalo pateikti: (a) jrodymą, kad šiame straipsnyje nurodytos draudimo sutartys yra sudarytos, ir (b) draudimo liudijimų (polisų) patvirtintas kopijas, patvirtinančias, kad buvo apdrausta, kaip nurodyta 18.2 [Darbų, Medžiagų ir Įrangos draudimas], 18.3 [Rangovo civilinės atsakomybės draudimas], ir 18.5 [Projektuotojo civilinės atsakomybės draudimas] punktuose. Kai sumokama kiekviena draudimo jmoka nurodyta draudimo liudijime (polise), Xxxxxxxx privalo Užsakovui pateikti draudimo jmokos sumokėjimą patvirtinantj dokumentą. Visada, kai draudimo sutartys yra sudarytos ir sumokėtos draudimo jmokos, Xxxxxxxx apie tai taip pat privalo pranešti Inžinieriui. Kiekviena Šalis privalo laikytis visų kiekvienoje draudimo sutartyje apibrėžtų sąlygų. Xxxxxxxx privalo nuolat informuoti draudimo bendroves apie bet kuriuos atitinkamus Darbų vykdymo pasikeitimus ir užtikrinti, kad sudarytos draudimo sutartys galiotų pagal šio straipsnio reikalavimus. Nė viena Šalis neturi teisės daryti jokių bet kurios draudimo sutarties sąlygų pakeitimų be išankstinio kitos Šalies sutikimo. Jeigu draudimo bendrovė padaro (arba mėgina padaryti) draudimo sutarties sąlygų pakeitimą, tai pirmoji Šalis, kuriai apie tai pranešė draudikas, privalo nedelsdama tai pranešti ir kitai Šaliai. Jeigu Rangovas nesudaro draudimo sutarties arba neužtikrina bet kurios draudimo sutarties sąlygų, kurių iš jo

	reikalaujama atlikti ir palaikyti pagal Sutartj, arba nepateikia pakankamo jrodymo ir draudimo liudijimų (polisų) kopijų pagal šio punkto reikalavimus, tai Užsakovas gali (savo nuožiūra ir nepažeisdama bet kurios kitos teisės arba teisinės gynybos priemonių) sudaryti draudimo sutartis šiame straipsnyje nurodytomis sąlygomis ir sumokėti reikalingas draudimo jmokas arba turi teisę sustabdyti Rangovui priklausančias mokėti sumas už atliktus Darbus tol, kol Rangovas jvykdys visus savo jsipareigojimus, numatytus šiame straipsnyje. Jeigu Užsakovas pats sumoka draudimo jmokas už šiame straipsnyje numatytas draudimo sutartis, tai Rangovas privalo iš Sutarties kainos grąžinti sumokėtas draudimo jmokas Užsakovui arba Užsakovas turi teisę vienašališkai, neteismine tvarka, sumažinti Sutarties kainą sumokėtų draudimo jmokų suma. Niekas šiame straipsnyje neriboja Rangovo arba Užsakovo jsipareigojimų, finansinių prievolių arba atsakomybės pagal kitas Sutarties sąlygas arba kitaip. Patirtus nuostolius arba žalą, jeigu jos visai arba dalinai nekompensuoja draudimo bendrovės, privalo padengti Rangovas ir (arba) Užsakovas atitinkamai pagal šiuos jsipareigojimus, finansines prievoles arba atsakomybę. Tačiau jeigu Rangovas nesudaro draudimo sutarties šiame straipsnyje nurodytomis sąlygomis arba neužtikrina draudimo sutartyje draudiko nurodytų sąlygų laikymosi, tai bet kokie nuostoliai arba žala, kuriuos pagal draudimo sutartj būtų turėjusi atlyginti draudimo bendrovė, privalo atlyginti Rangovas. Rangovo mokėjimai Užsakovui privalo būti atliekami pagal 2.5 [Užsakovo pretenzijos] punkto nuostatas.
18.2 punktas	Darbų, Medžiagų ir Įrangos draudimas
	Šis punktas pakeičiamas ir išdėstomas sekančiai: Rangovas, pasirašęs Sutartj privalo iki Darbų pradžios datos sudaryti statybos/montavimo visų rizikų draudimo sutartj ir apdrausti Darbus, Įrangą, Medžiagas, Baigiamuosius bandymus ne mažesne draudimo suma kaip Priimta sutarties kaina be pridėtinės vertės mokesčio (PVM), papildomai draudimo liudijime (polise) numatant: (i) Pasiūlymo priede nurodytą draudimo sumą draudimo vietos sutvarkymo išlaidoms po draudiminio jvykio padengti; (ii) Pasiūlymo priede nurodytą draudimo sumą nenumatytoms papildomoms išlaidoms projektuotojams, ekspertams ir Inžinieriui atlyginti; (iii) Pasiūlymo priede nurodyta draudimo suma statybvietės teritorijoje esančių ir Užsakovui priklausančių statinių ir jrenginių Darbų vykdymo metu sugadinimo ir/arba sunaikinimo atveju atsiradusiems nuostoliams padengti. Ši draudimo sutartis privalo jsigalioti nuo Darbų pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti visą Darbų laikotarpj iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Draudimo sutarties garantinio termino draudimo apsaugos laikotarpis pasibaigia praėjus 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams po Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (franšizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte. Rangovas privalo užtikrinti statybų/montavimo visų rizikų draudimo sutarties sąlygų laikymosi iki šios draudimo sutarties galiojimo pabaigos, kad draudimo apsauga galiotų nuostoliams arba žaloms, už kurias atsako Rangovas ir kurios kyla dėl priežasčių, atsiradusių dar iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos, sukeltų Rangovo ir/arba Subrangovų, atliekant Darbus.
18.3 punktas	Rangovo civilinės atsakomybės draudimas
	Šis punktas pakeičiamas ir išdėstomas sekančiai: Rangovas, pasirašęs Sutartj privalo iki Darbų pradžios datos sudaryti rangovo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartj Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 39 straipsnių keliamus reikalavimus. Ši privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo Darbų pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti visą Darbų laikotarpj iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (franšizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte.
18.4 punktas	Rangovo personalo draudimas
	Punktas 18.4. „Rangovo personalo draudimas“ šiai Sutarčiai netaikomas.
18.5 punktas	Projektuotojo civilinės atsakomybės draudimas
	Įterpti naują punktą: a) jeigu Rangovas veikia kaip pavienis dalyvis ir turi teisę verstis projektavimo veikla, tai iki Darbų pradžios datos Rangovas privalo sudaryti statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartj dėl netinkamai atlikto Sutartyje numatyto darbo projekto Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos

Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Ši privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo Darbų pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai]

(a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (franšizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte, arba

jeigu Rangovas neturi teisės verstis projektavimo veikla, tai Rangovas jsipareigoja teikti Užsakovui informaciją apie pasirašytas subrangos sutartis su turinčiais teisę verstis projektavimo veikla subrangovais, kurie vykdys Sutartyje numatytus projektavimo darbus ir 14 (keturiolikos) kalendorinių dienų laikotarpyje po šių sutarčių pasirašymo pateikti Užsakovui subrangovų statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimų (polisų) patvirtintas kopijas Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai visam pasirašytose sutartyse su subrangovais nurodyto Darbų atlikimo laikotarpiui pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Maksimali išskaita (franšizė) pagal kiekvieną draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Subrangovas(-ai) savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šias privalomojo draudimo sutartis, jeigu šios draudimo sutartys pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte;

b) jeigu Rangovas veikia kaip jungtinės veiklos dalyvis, tai visi turintys teisę verstis projektavimo veikla jungtinės veiklos sutarties dalyviai (partneriai) bendrai iki Darbų pradžios datos privalo sudaryti vieną atskirą statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartj dėl netinkamai atlikto Sutartyje numatyto darbo projekto Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Ši privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo Darbų pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (franšizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte, arba

kiekvienas jungtinės veiklos sutarties dalyvis (partneris), turintis teisę verstis projektavimo veikla, vykdydamas Sutartyje numatyto darbo projekto ar jo dalies projektavimo darbus iki Darbų pradžios datos atskirai privalo apsidrausti savo civilinę atsakomybę statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartimi Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Kiekvieno jungtinės veiklos sutarties dalyvio (partnerio) privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo Darbų pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (franšizė) pagal kiekvieną draudimo sutartj atskirai negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Kiekvienas jungtinės veiklos sutarties dalyvis (partneris) savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) savo privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte.

18.6 punktas

Darbų, Medžiagų ir Įrangos draudimo sutartyje numatytų draudimo bendrovės reikalavimų laikymasis Darbų vykdymo metu

Įterpti naują punktą:

Kaip draudžiančioji Šalis - Rangovas ir draudimo bendrovė sudaro statybos/montavimo visų rizikų draudimo sutartj, kuria apdraudžia visus vykdomus Darbus, Medžiagas ir Įrangą. Sudarytoje draudimo sutartyje yra išvardinti ne draudiminiai jvykiai ir numatytos kitos sąlygos, dėl kurių atsiradus nuostoliams Rangovui ir/arba Užsakovui draudimo bendrovė šių nuostolių nekompensuos. Todėl Inžinierius ir Rangovo atstovas privalo užtikrinti, kad Statybvietėje Rangovo ir jo subrangovų personalas vykdytų draudimo bendrovės sudarytoje draudimo sutartyje keliamus reikalavimus:

(a) laikytis naudojamų Medžiagų ir Įrangos gamintojų nurodytų rašytinių reikalavimų;

(b) naudoti tik kokybės sertifikatus turinčias Medžiagas, Įrangą ir užtikrinti, kad šių naudojamų Medžiagų ir Įrangos savybės bei techninės charakteristikos atitiktų techniniame ir/ar darbo projekte keliamus reikalavimus;

(c) Darbų metu Rangovo atstovas ir/arba jo subrangovas, priėmęs spendimą pakeisti techniniame ir/arba darbo projekte nurodytus inžinerinius sprendimus kitais, tai, prieš pradedant vykdyti šiuos Darbus, Rangovo atstovas ir/arba jo subrangovas privalo šiuos keičiamus inžinerinius sprendinius raštiškai suderinti su techninio arba darbo projekto dalies, kurios inžineriniai sprendiniai keičiami, autoriumi (autoriais), Užsakovu ir jo paskirtu Inžinieriumi;

(d) užtikrinti, kad Darbų metu Statybvietėje esamų gaisro gesinimo priemonių kiekis bei kokybės reikalavimai atitiktų Lietuvos Respublikos jstatymais ir/arba norminiais aktais numatytus priešgaisrinės saugos keliamus reikalavimus;

(e) kontroliuoti, kad Statybvietėje nevykdytų jokių Darbų ir/arba kitokių pavedimų Rangovo ir/arba jo subrangovų personalas, jeigu jie yra apsvaigę nuo alkoholio, narkotikų, toksinių ar kitokių svaiginančių ar nuodijančių medžiagų;

(f) kontroliuoti, kad statybvietėje su Rangovo ir/arba subrangovų jrengmais dirbtų ir juos prižiūrėtų tik tas Rangovo ir/arba jo subrangovų personalas, kuris turi pažymėjimus, leidžiančius dirbti su šiais Rangovo ir/arba subrangovo jrengimais;

(g) Statybvietėje kilus gaisrui ar jvykus sprogimui iš karto informuoti priešgaisrinę tarnybą, o jvykus vagystei arba plėšimui - policiją;

(h) užtikrinti, kad ne darbo metu Statybvietės teritorijoje ar šalia jos paliekamos sandėliuojamos Medžiagos, Įranga

	bei Rangovo jrengimai ir/ar kitas Statybvietėje esantis turtas turi būti palikti tam numatytoje aptvertoje rakinamoje teritorijoje ar rakinamose patalpose, arba šioms paliktoms sandėliuojamoms Medžiagoms, Įrangai bei Rangovo jrengimams saugoti turi būti paskirtas sargas ar pasamdyta saugos jmonė, kuri prižiūrėtų aukščiau išvardintą turtą ne darbo metu; (i) vienos darbo dienos laikotarpyje raštu informuoti draudimo bendrovę, Inžinierių ir Užsakovą apie dėl bet kokios priežasties Statybvietėje Darbų metu atsiradusius nuostolius; (j) Rangovui ir/arba jo subrangovui dėl vykdomų Darbų patyrus nuostolius, negalima pradėti vykdyti jokių atsiradusių nuostolių atstatymo darbų, kol draudimo bendrovė arba jos jgaliotas atstovas atvyks apžiūrėti ir jvertinti Statybvietėje atsiradusius nuostolius.
19. Nenugalima jėga
19.1 punktas	Nenugalimos jėgos sąvoka
	19.1 punkto pradžioje jterpkite naują pastraipą: Nenugalimos jėgos sąvoka aiškinama taip, kaip ji apibrėžiama Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (6.212 straipsnis), 1996-07-15 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarime Nr. 840 bei šioje Sutartyje. Jeigu yra prieštaravimas tarp 17.3 bei 19.1 punktų, taikomas 19.1 punktas.
19.2 punktas	Pranešimas dėl Nenugalimos jėgos
	19.2 punkto pirmos pastraipos paskutinj sakinj skaityti taip: Pranešimas turi būti pateiktas nedelsiant kai tik Šalis sužinojo (arba privalėjo sužinoti) apie atitinkamus Nenugalimą jėgą sudarančius jvykj arba aplinkybes.
	19.2 punkto antrą ir trečią pastraipas skaityti taip: Jei Užsakovas raštu nenurodo kitaip, Xxxxxxxx toliau vykdo savo jsipareigojimus pagal Sutartj tiek, kiek jmanoma, ir ieško alternatyvių būdų savo jsipareigojimams, kuriuos vykdyti Nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės netrukdo, vykdyti. Rangovas nenaudoja alternatyvių būdų, dėl kurių gali atsirasti papildomų išlaidų, jei Užsakovas nenurodo jam to daryti.
19.4 punktas	Nenugalimos jėgos padariniai
	19.4 punktą skaityti taip: Jei, vykdydamas Užsakovo nurodymus arba naudodamas alternatyvius būdus kaip nurodyta 19.2 punkte, Rangovas patiria papildomų išlaidų, jas turi atlyginti Užsakovas.
19.6 punktas	Teisė nutraukti Sutartj, mokėjimai ir atleidimas nuo prievolių
	19.6 punkto antrą pastraipą skaityti taip: Šiuo būdu nutraukus Sutartj Užsakovas patvirtina atliktų, bet neapmokėtų darbų faktinę vertę. Taip pat parengiama ataskaita apie tą dieną esančią Rangovo skolą Užsakovui ar Užsakovo skolą Rangovui. Užsakovo skola sumokama vadovaujantis Rangos sutarties apmokėjimo sąlygų nuostatomis. Rangovo skola sumokama per Užsakovo nustatytą terminą.
20. Pretenzijos, ginčai ir arbitražas
20.1-20.8 punktai	20.2 – 20.8 straipsnių nuostatos šiai sutarčiai netaikomos. Visi ginčai, kylantys iš šios Sutarties, sprendžiami derybomis arba teismo tvarka. Sutarties šalys visus ginčus siekia išspręsti derybomis. Kilus ginčui Sutarties šalys raštu išdėsto savo nuomonę kitai šaliai ir pasiūlo ginčo sprendimą. Gavusi pasiūlymą ginčą spręsti derybomis, šalis privalo j jj atsakyti per 30 dienų. Ginčas turi būti išspręstas per ne ilgesnj nei 60 dienų terminą nuo derybų pradžios. Jei ginčo išspręsti derybomis nepavyksta arba jei kuri nors šalis laiku neatsako j pasiūlymą ginčą spręsti derybomis, kita šalis turi teisę, jspėdama apie tai kitą šalj, pereiti prie kito ginčų sprendimo procedūros etapo. Visi iš šios Sutarties kylantys ginčai, nepavykus jų išspręsti derybomis, sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais.

- 2 PIRKIMO DALIAI -

1. Bendrosios nuostatos
1.1 punktas	Sąvokos
1.1.1.6 punktas	Žiniaraščiai
	Žiniaraščiai – Įkainotas darbų sąrašas, užpildytas Rangovo ir pateiktas kartu su Pasiūlymo raštu ir kuris yra jtraukiamas j Sutartj.
1.1.1.11 (Papildomas punktas)	Sutarties tipas
	„Sutarties tipas“ – nurodytas Pasiūlymo priede sutarties tipas. Bendros sumos sutartys yra „nematuojamų darbų kiekių“ sutartys, kuriose Sutarties kaina yra Priimta sutarties suma (arba jos detalizacija atskiromis veiklomis), nepriklausanti nuo faktiškai atliktų darbų kiekių. Atsakomybė už darbus ir jų kiekius, kuriuos Rangovas privalo numatyti pagal Rangos sutarties sąlygas, tačiau jų nenumato, tenka Rangovui. Papildomas apmokėjimas už tokius darbus nebus daromas ir Rangovas juos privalės atlikti savo sąskaita.
1.1.3.1	Pradžios data
	1.1.3.1 punktą skaityti taip: „Pradžios data“ yra data, kuri yra prieš 14 dienų iki paskutinės pasiūlymų pateikimo dienos.
1.1.3.7	Pranešimo apie defektus laikas
	1.1.3.7 punkto pabaigoje jterpkite: Pasiūlymo priede nurodytas Pranešimo apie defektus laikas yra naudojamas kaip šios sutarties nuostatų ribose taikoma sąvoka. Tačiau jis nepakeičia Lietuvos Respublikos Civiliniame kodekse nustatytų garantinių terminų (6.698 straipsnis). Garantiniai terminai pradedami skaičiuoti nuo darbų rezultato pripažinimo tinkamu naudoti LR Statybos jstatymo nustatyta tvarka.
1.1.4.1	Priimta Sutarties suma
	1.1.4.1 punktą skaityti taip: Pasiūlymo rašte nurodyta suma su PVM, kuri turi būti sumokėta už Darbų atlikimą ir baigimą bei visų defektų ištaisymą.
1.1.4.7	Tarpinio mokėjimo pažyma
	Papildyti papunktj 1.1.4.7 „Tarpinio mokėjimo pažyma“ Visur, kur Sutartyje nurodoma Inžinieriaus prievolė išduoti Tarpinio mokėjimo pažymas ar Mokėjimo pažymas, turi būti suprantama kaip Inžinieriaus prievolė patvirtinti Rangovo pateiktus atliktų darbų aktus.
1.1.4.12	Ataskaita
	Pakeisti papunktj 1.1.4.12 „Ataskaita“ Rangovo pateikiami mokėjimo dokumentai (Atliktų darbų aktai ir PVM sąskaitos faktūros) tarpiniam mokėjimui gauti, kurie pateikiami Inžinieriui pagal 14 straipsnj [Sutarties kaina ir mokėjimas].
1.1.6.10 (Papildomas punktas)	Sutarties kainos keitimas
	Sutarties kaina yra Rangovo pasiūlyta ir Pasiūlymo rašte nurodyta kaina, kuri sutarties jgyvendinimo laikotarpiu be Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimo negali būti keičiama, išskyrus:

	- dėl jstatymų pakeitimo pagal 13.7 punktą; - dėl kainų kilimo arba kritimo pagal 13.8 punktą; - esant 13.1 punkto trečioje pastraipoje nurodytoms aplinkybėms; - esant FIDIC Bendrosiose sąlygose nurodytoms aplinkybėms, sąlygojančioms kainos mažėjimą.
1.1.6.11 (Papildomas punktas)	Šalių ir asmenų teisės ir pareigos
	FIDIC Bendrosiose sąlygose Šalių ir asmenų teises ir pareigas nustatančios nuostatos taikomos, atitinkamai laikantis Lietuvos Respublikos teisės aktais nustatytų imperatyvių normų, ir tiek, kiek jos neprieštarauja minėtų teisės aktų imperatyvioms normoms.
1.5 punktas	Dokumentų pirmumas
	1.5 punkto pirmąją pastraipą skaityti taip: Sutartj sudarantys dokumentai turi būti traktuojami kaip paaiškinantys vienas kitą, o dokumentų pirmumas yra nustatytas Rangos sutartyje.
1.6 punktas	Rangos sutartis
	Pirmąjj 1.6 punkto sakinj skaityti taip: Šalys turi sudaryti Rangos sutartj per 5 darbo dienas po to, kai Rangovas gauna iš Užsakovo tinkamai jformintą ir pasirašytą nustatytos formos Rangos sutartj, jeigu nesusitariama kitaip.
1.7 punktas	Teisių perleidimas
	1.7 punktą skaityti taip: Be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo Rangovas neturi teisės perleisti jokios naudos ar intereso pagal šią sutartj, sudaryti subrangos sutarties, išskyrus atvejj, kai Rangovo bankui perleidžiamos pagal sutartj sumokėtinos lėšos. Sutikimas duodamas tik dėl tų darbų, dėl kurių sudaroma subrangos sutartis, ir tik jvardinus numatomą subrangovą. Visi subrangovai privalo atitikti Konkurso preliminariajai sutarčiai sudaryti (pirkimo Nr. 75941) sąlygų A dalies 6.2 p. lentelės reikalavimus „Bendrieji reikalavimai“ bei lentelės „Techninis pajėgumas“ 8-10 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus. Užsakovui reikalaujant Xxxxxxxx kartu su pranešimu apie numatomą subrangos sutartj Užsakovui turi pateikti: - lentelės „Techninis pajėgumas“ 8-10 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus patvirtinančių dokumentų (tame tarpe atestatų) patvirtintas kopijas; - raštą, kuriame Rangovas garantuoja, kad subrangovai atitinka 1-6 punktuose išdėstytus kvalifikacijos reikalavimus. Užsakovas per 28 kalendorines dienas nuo pranešimo gavimo turi pranešti Rangovui apie savo sprendimą, o jei sprendimas yra neigiamas – nurodyti priežastis. Subrangos sutartis nesukuria sutartinių santykių tarp subrangovo ir Užsakovo.
1.10 punktas	Užsakovo naudojimasis Rangovo dokumentais
	1.10 punkto paskutinę pastraipą skaityti taip: Rangovas perduoda Užsakovui Rangovo dokumentų bei kitų projekto dokumentų, sukurtų paties Rangovo (arba jo vardu), autoriaus turtines teises visam autoriaus turtinių teisių galiojimo terminui.
1.12 punktas	Konfidenciali informacija
	Po žodžio “informaciją” jterpkite “Užsakovui”.
	1.12 punkto pabaigoje jterpkite: Rangovas Sutarties informaciją privalo laikyti privačia ir konfidencialia, išskyrus tai, ko reikia sutartinėms prievolėms arba galiojantiems jstatymams vykdyti. Be išankstinio raštiško Užsakovo leidimo Rangovas neskelbia ir neatskleidžia jokių Sutarties nuostatų trečioms šalims, išskyrus atvejus, kai tai būtina vykdant Sutartj. Xxx Xxxxxxxx ir Xxxxxxxxx

	nesutaria, ar būtina skelbti ar atskleisti kokias nors Sutarties nuostatas, galutinj sprendimą priima Užsakovas.
1.13 punktas	Įstatymų laikymasis
	1.13 punktą skaityti taip: Rangovas, vykdydamas Sutartj, privalo laikytis Lietuvos Respublikos teritorijoje galiojančių jstatymų. Užsakovas turi būti atlikęs visas privalomas Nuolatinių darbų teritorijų planavimo bei Poveikio aplinkai vertinimo procedūras tam (jeigu tokios yra privalomos pagal LR jstatymus), kad Rangovas galėtų pradėti rengti Techninj projektą bei vykdyti statybos darbus. Užsakovas privalo pateikti rangovui minėtų patvirtintų bei suderintų dokumentų kopijas. Užsakovas taip pat privalo teikti reikiamus pranešimus, paraiškas, dalyvauti posėdžiuose bei kaip kitaip atstovauti statytoją Darbų projektavimo, vykdymo bei Statinio pripažinimo tinkamu naudoti metu. Užsakovas privalo apsaugoti ir užtikrinti, kad Rangovas nepatirtų nuostolių dėl šioje pastraipoje minimų dokumentų nebuvimo ar Užsakovo funkcijų nevykdymo. Rangovas privalo teikti visus reikiamus pranešimus, paraiškas valstybinėse jmonėse, mokėti mokesčius ir muitus, taip pat gauti visus reikiamus leidimus, suderinimus bei pažymas statybos Darbams projektuoti, vykdyti, užbaigti laiku ir ištaisyti defektus kaip nurodyta Užsakovo reikalavimuose. Xxxxxxxx privalo apsaugoti ir užtikrinti, kad Užsakovas nenukentėtų dėl šioje pastraipoje minimų reikalavimų nevykdymo.
1.14 punktas	Solidarioji atsakomybė
	1.14 punkto pabaigoje jterpkite: c) Užsakovas turi teisę nutraukti sutartj, kai keičiasi Rangovo organizacinė struktūra – juridinis statusas, pobūdis ar valdymo struktūra ir tai gali turėti jtakos tinkamam sutarties jvykdymui. d) jei Rangovas veikia jungtinės veiklos (partnerystės) pagrindu, jungtinės veiklos sutartimi nustatytų partnerių keitimas be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo yra laikomas sutarties pažeidimu. Užsakovas, prieš duodamas sutikimą jtraukti naują partnerj, privalo jsitikinti, ar naujas partneris atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus jungtinės veiklos partneriams keliamus reikalavimus.
1.15 (Papildomas punktas)	Apskaita, patikrinimai ir kontrolė
	Rangovo apskaita privalo būti vedama taip, kad būtų galima jvertinti pateiktų apmokėjimui pagal šią sutartj sąskaitų teisingumą. Visi sąnaudas ir pajamas pagal šią sutartj patvirtinantys dokumentai turi būti saugomi 10 metų nuo galutinio mokėjimo pagal sutartj. Xxx Xxxxxxxxx informuoja, kad sutartis yra finansuojama ES paramos lėšomis, Rangovas privalo sudaryti sąlygas Mokėtojui bei kitoms kompetentingoms institucijoms, kurioms šią teisę suteikia jstatymai ar kiti teisės aktai, tikrinti šio projekto jgyvendinimą ir, jei reikės, atlikti išsamų auditą tikrinant su šiuo projektu susijusius apskaitos dokumentus ir bet kokius kitus su šio projekto finansavimu susijusius dokumentus. Teisė tikrinti galioja 7 metus nuo defektų ištaisymo laikotarpio pabaigos. Šiuo tikslu Rangovas jsipareigoja sudaryti sąlygas kompetentingų institucijų ekspertams atvykti j sutarties vykdymo vietas, o taip pat prieiti prie informacinių sistemų, duomenų bazių ir susipažinti su dokumentais, susijusiais su techniniu ir finansiniu projekto valdymu, bei stengtis kuo labiau jiems padėti.
2. Xxxxxxxxx
2.1 punktas	Teisė naudotis statybviete
	Nuo statybvietės priėmimo-perdavimo akto pasirašymo iki datos, kuri yra vienas mėnuo po darbų perėmimo pagal 10.1 p.
2.4 punktas	Užsakovo finansinis pasirengimas
	2.4 punkto pabaigoje jterpkite: Užsakovas turi teisę atsisakyti dalies darbų, jeigu vykdant sutartj atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima iš anksto numatyti, t.y. perkami darbai tapo nebereikalingi, nėra lėšų jiems apmokėti ir pan. Atsisakius dalies darbų, Užsakovas patvirtina atliktų, bet neapmokėtų darbų faktinę vertę. Taip pat parengiama ataskaita apie tą dieną esančią Rangovo skolą Užsakovui ar Užsakovo skolą Rangovui. Užsakovo skola sumokama vadovaujantis Rangos sutarties apmokėjimo sąlygų nuostatomis. Rangovo skola sumokama per Užsakovo

	nustatytą terminą.
3. Inžinierius
3.1 punktas	Inžinieriaus pareigos ir teisė
	3.1 punkto pirmoje pastraipoje po pirmojo sakinio jterpkite: Kai vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais objekte yra privaloma vykdyti statinio statybos techninę priežiūrą, Inžinieriaus pareigos taip pat yra statinio statybos techninė priežiūra, vykdoma pagal Statybos jstatymo ir STR 1.09.05:2002 bei STR 1.09.04:2002 reikalavimus.
	3.1 punkto pabaigoje jterpkite: Inžinierius, prieš imdamasis veiksmų pagal toliau išvardytus šių sąlygų punktus, turi gauti atskirą Užsakovo pritarimą: (c) pagal 3.3 punktą duodamas nurodymus ir pagal 3.5 punktą priimdamas spendimus dėl Rangovo patirtų tiesioginių nuostolių (1.1.4.3 punktas), nurodymus ir sprendimus, kurie gali pakeisti Sutarties kainą (1.1.6.10 punktas), pratęsti Baigimo laiką ar žymiai jtakoti darbų vykdymą; (d) pagal 13.1 punktą nurodydamas atlikti Pakeitimus ir pagal 13.2 ir 13.3 punktus tvirtindamas Rangovo siūlymą, kurie gali pakeisti Sutarties kainą (1.1.6.10 punktas), pratęsti Baigimo laiką ar žymiai jtakoti darbų vykdymą. Fidic Konkrečių sąlygų 13.1, 13.7, 13.8 punktuose nurodyti Pakeitimai vykdomi šiuose punktuose nustatyta tvarka.
3.6 (Papildomas punktas)	Vadovų pasitarimai
	Inžinieriaus arba Xxxxxxx atstovas gali reikalauti kitų dalyvauti vadovų pasitarime, kad būtų apžvelgtas pasirengimas būsimam darbui. Inžinierius vadovų pasitarimą privalo protokoluoti ir protokolo nuorašus jteikti pasitarimo dalyviams bei Užsakovui. Už bet kuriuos numatomus veiksmus atsakomybė protokole turi būti priskiriama, kaip numatyta pagal Sutartj.
4. Rangovas
4.2 punktas	Atlikimo užtikrinimas
	Antroje pastraipoje išbraukite “per 28 dienas” ir jrašykite “ 5 (penkias) darbo dienas kartu su pasirašyta sutartimi”.
	4.2 punkto antrosios pastraipos pabaigoje jterpkite: Atlikimas turi būti užtikrintas Užsakovo reikalaujama užtikrinimo forma. Užtikrinimas privalo apimti visą darbų atlikimo ir defektų ištaisymo laikotarpj. Jeigu Atlikimo užtikrinimui pateikiama Banko garantija, tai ji turi būti išduota Lietuvos Respublikoje jsikūrusio banko arba užsienio banko, priimtino Užsakovui. Jeigu Atlikimo užtikrinimui pateikiamas Laidavimo raštas, tai jis turi būti išduotas Draudimo (kartu su laidavimo draudimo polisu) ar laidavimo jstaigos, priimtinos Užsakovui.
	4.2 punkto ketvirtoje pastraipoje išbraukite “per 42 dienas” ir jrašykite “per Užsakovo nustatytą terminą”.
	4.2 punkto šeštą pastraipą skaityti taip: Atlikimo užtikrinimas, gavus Rangovo raštišką prašymą, per 28 dienas grąžinamas Rangovui, jei jis laiku ir tinkamai jvykdė visus sutartinius jsipareigojimus ir jam buvo išduota Atlikimo pažyma.
4.4 punktas	Subrangovai
	4.4 punkto pirmąją pastraipą skaityti taip: Subrangos pagrindu galima atlikti 100 procentų pagal Užsakymo sutartj atliekamų Darbų. 4.4 (b) punktą skaityti taip: (b) išankstinis Užsakovo sutikimas privalo būti gautas dėl visų siūlomų subrangovų, taip kaip nustatyta 1.7 punkte, išskyrus atvejj, kai subrangos vertė yra mažesnė nei 1 % Priimtos sutarties sumos. 4.4 punkto pabaigoje jterpkite:

	Jei Rangovas daliai darbų pagal šią Rangos sutartj atlikimui pasitelkė ar ketina pasitelkti subrangovą (-us), taikomas 4.8 punktas.
	4.4 (d) punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
4.8 punktas	Sauga darbe
	4.8 punkto pabaigoje jterpkite: Darboviečių jrengimo statybvietėse nuostatai (toliau – Nuostatai), patvirtinti LR Socialinės apsaugos ir darbo ministro ir LR Aplinkos ministro 2008-01-15 jsakymu Nr. A1-22/D1-34 numato, kad statytojas (užsakovas) arba statinio projekto valdytojas, statinio statybos valdytojas, kai statinj projektuojant arba statant dalyvauja daugiau negu vienas rangovas, privalo paskirti vieną ar kelis saugos ir sveikatos darbe koordinatorius, kurie turi užtikrinti, kad statinio projekte būtų numatyti darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimai, ir statybos metu privalo koordinuoti ir kontroliuoti norminiuose teisės aktuose nustatytų darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų jgyvendinimą bei vykdyti Nuostatuose nurodytas pareigas. Atsižvelgiant j tai, kad subrangovai, kuriuos Rangovas jau pasitelkė ar ketina pasitelkti dalies darbų pagal šią Rangos sutartj atlikimui, yra prilyginami rangovui, o tokiu atveju, vadovaujantis Nuostatais, privaloma paskirti statinio statybos saugos ir sveikatos darbe koordinatorių (-ius) bei vykdyti kitas koordinavimo funkcijas, šia sutartimi nustatoma, kad, jei Rangovas jau pasitelkė ar ketina pasitelkti subrangovą (-us) dalies darbų pagal šią Rangos sutartj atlikimui, Užsakovas paveda Rangovui paskirti statinio statybos saugos ir sveikatos darbe koordinatorių (-ius) bei vykdyti kitas koordinavimo funkcijas kaip nustatyta Nuostatuose. Rangovas raštu informuoja Užsakovą apie koordinatoriaus (-ių) paskyrimą bei kitų koordinavimo funkcijų vykdymą.
4.11 punktas	Priimtos Sutarties sumos pakankamumas
	4.11 punkto paskutinj sakinj skaityti taip: Priimta Sutarties suma apima visus Rangovo sutartinius jsipareigojimus ir visa, kas būtina deramai vykdyti ir baigti Darbus ir ištaisyti defektus, jskaitant visus mokesčius ir visas išlaidas (sandėliavimo, transportavimo, pakavimo, viešinimo, darbo priemonių naudojimo, išlaidas, susijusias su statybvietės sutvarkymu, atstatant gerbuvj ir statybinio laužo išvežimą, jskaitant keičiamas (demontuojamas) statybines medžiagas ir gaminius, langų plovimą.
4.19 punktas	Elektra, vanduo ir dujos
	4.19 punkto pabaigoje jterpkite: Rangovas atsako už visų laikino ir pastovaus tiekimo leidimų iš komunalinių jmonių gavimą, mokesčių už juos sumokėjimą, pastovių mokesčių ir rinkliavų mokėjimą bei atstatymo mokesčius.
4.21 punktas	Darbų eigos ataskaitos
	4.21 punktą skaityti taip: Rangovas kartu su Atliktų darbų (etapo) aktu (-ais) privalo Inžinieriui pateikti Darbų eigos ataskaitos du egzempliorius. Kiekvienoje Darbų eigos ataskaitoje turi būti: (a) išsamus Darbų eigos aprašymas, jskaitant kiekvieną projektavimo etapą, tiekimą, gamybą, montavimą, statybą ir bandymus; (b) bandymų rezultatai ir Medžiagų sertifikatai; (c) saugos darbe statistika; (d) faktinės ir planuotos Darbų eigos palyginimai, pateikiant išsamią informaciją apie visus jvykius arba aplinkybes, kurios galėtų sutrukdyti baigti Darbus kaip numato Sutartis, ir priemonės, kurių imamasi (arba reikėtų imtis) siekiant išvengti vėlavimo.
5. Projektavimas
5.1 punktas	Bendri projektavimo jsipareigojimai
	Pakeisti pirmą pastraipą: Xxxxxxxx, imdamasis atsakomybės, privalo parengti Statinio projektą vadovaudamasis STR 1.05.06:2005 “Statinio projektavimas” nuostatomis. Projektą turi rengti jmonė (Rangovas arba jo pasamdytas Subrangovas) turinti teisę (galiojantj kvalifikacijos atestatą) projektuoti ypatingus statinius (STR 1.01.06:2002 „Ypatingi statiniai“). Rangovas Inžinieriui patvirtinti privalo pateikti projektavimo jmonės ir projekto vadovo, kurio teisės ir pareigos pateiktos STR 1.05.06:2005 “Statinio projektavimas”, pavadinimą, pavardę su kontaktiniais duomenimis, kvalifikacijos atestatų

	kopijas. Xxxxxxxx kartu su Užsakovu po Sutarties pasirašymo privalo parengti projektavimo užduotj atitinkančią Užsakovo reikalavimus ir Nuolatinių darbų apimtj. Xxxxxxxx, pradėjęs projektavimo darbus, pateikia Užsakovui ir Inžinieriui atsakingų už projektavimą vadovų, projekto dalies vadovų ir kitų atsakingų už projektavimą asmenų sąrašą su jų kvalifikacijos atestatais ir kontaktiniais duomenimis. Pakeisti trečią ir ketvirtą pastraipas: Rangovas, gavęs pranešimą pagal 8.1 punktą [Darbo pradžia], privalo išnagrinėti Užsakovo reikalavimus, projektavimo sąlygas , nužymėjimo duomenis ir kitus dokumentus, išsamiai susipažinti su statybviete, užsakyti ir atlikti visus projekto parengimui reikalingus aikštelės ir/arba statinių tyrimus ir/arba bandymus. Rangovas per Pasiūlymo priede nurodytą laiką, skaičiuojamą nuo Darbo pradžios, privalo pranešti Inžinieriui apie visas Užsakovo dokumentuose arba atskaitos duomenyse rastas klaidas, neatitikimus ar kitus trūkumus. Inžinierius, gavęs tokj pranešimą, privalo nuspręsti, ar taikytinas 13 straipsnis [Pakeitimai ir pataisymai], ir tai tinkamu būdu pranešti Rangovui. Jeigu patyręs Xxxxxxxx, tinkamai vykdydamas savo prievoles, iki Pasiūlymo pateikimo tyrinėdamas Statybvietę ir nagrinėdamas Užsakovo reikalavimus ar kitą Užsakovo dokumentaciją būtų galėjęs surasti klaidą, neatitikimą ar kitą trūkumą, tai Baigimo laikas neturi būti pratęsiamas ir Sutarties kaina neturi būti taisoma. Papildyti: Užsakovas privalo pateikti Rangovui privalomuosius techninio projekto rengimo dokumentus, jei tokie dokumentai nebuvo pateikti kartu su Pirkimo dokumentais. Statinio projektas turi būti parengtas laikantis projektavimo sąlygų, teritorijų planavimo dokumentų, sutartyje pateiktų Užsakovo reikalavimų bei atitikti STR 1.05.06:2005 reikalavimus.
6. Tarnautojai ir darbininkai
6.6 punktas	Tarnautojų ir darbininkų patalpos
	6.6 punkto paskutinj sakinj skaityti taip: Jokiam Rangovo personalui Rangovas neduoda leidimo užimti kokias nors laikinas arba nuolatines gyvenamąsias ar negyvenamąsias patalpas statiniuose, kurie yra Nuolatinių Darbų dalis, išskyrus atvejus, suderintus su Inžinieriumi.
7. Įranga, Medžiagos ir darbo kokybė
7.2 punktas	Pavyzdžiai
	7.2 punkto (b) dalies pabaigoje jterpkite (c) dalj: (c) naudojamų medžiagų ir jrengimų sertifikatus, kokybę patvirtinančius dokumentus.
8. Pradžia, uždelsimai ir sustabdymas
8.3 punktas	Programa
	Pirmą pastraipą ir a), b), c), d) papunkčius pakeisti: Rangovas, nuo Darbo pradžios pagal 8.1 punktą, per 28 dienas privalo pateikti Inžinieriui išsamią programą su Darbų atlikimo grafiku. Rangovas taip pat privalo pateikti pataisytą programą visuomet, kai ankstesnė yra nesuderinama su esama Darbų eiga arba Rangovo prievolėmis. Kiekviena programa turi apimti: i. Darbų atlikimo grafiką, kuriame turi būti pateiktos inžinerinių tyrinėjimų, projektavimo, projektų derinimo ir ištaisymo pagal gautas Užsakovo pastabas terminai, LR valstybinių ir savivaldybinių valdžios institucijų nustatytų procedūrų terminai dėl leidimų ir suderinimų gavimo, , statybos darbų kiekviename statinyje, bandymų, perdavimo Užsakovui ir defektų ištaisymo laiko terminai ir datos. Darbų atlikimo grafikas turi aiškiai perteikti darbų atlikimo eiliškumą. ii. susipažinimo laikotarpius pagal 5.2 punktą [Rangovo dokumentai] ir visus kitus laikotarpius dokumentams pateikti, patvirtinimus bei pritarimus, kurie nurodyti Užsakovo reikalavimuose; iii. bandymų sekos ir laiko pasirinkimą; ir iv. statybos darbų technologijos projektą parengtą vadovaujantis STR 1.08.02:2002 “Statybos darbai” nuostatomis. Statybos darbų technologijos projektas turi būti parengtas iki Statybos leidimo gavimo. Rangovo Programa turi būti parengta techninio pasiūlymo pagrindu, turi būti aiški ir apimti visas darbų dalis. Inžinieriui pareikalavus, Rangovas turi pateikti visą smulkią pagalbinę informaciją: veiksmų aprašymus, numatomų vykdyti darbų metodus, darbų eiliškumą, ir kiekvieno darbo numatomą trukmę. Programa turi būti pateikta lietuvių

	kalba. Jeigu pasikeičia darbų atlikimui būtinos sąlygos arba informacija, kuria buvo pagristi pirminiai jsipareigojimai, Rangovas Darbų atlikimo grafiką ir programą turi būti nedelsiant pataisyti. Šalys susitaria dėl tokių pataisymų geranoriškai bendradarbiaudamos, siekiant atlikti darbus maksimaliai gerai ir ekonomiškai.
8.4 punktas	Baigimo laiko pratęsimas
	8.4 punkto pradžioje jterpkite: Rangovas turi teisę j Baigimo laiko pratęsimą esant šiame punkte nurodytoms aplinkybėms tik jei tokių aplinkybių Rangovas negalėjo iš anksto numatyti. Aplinkybės, kuriomis grindžiama būtinybė pratęsti baigimo laiką, jokiu būdu negali priklausyti nuo Rangovo.
8.7 punktas	Kompensacija už uždelsimą
	8.7 punkto pirmosios pastraipos pabaigoje jterpkite: Kompensacija už uždelsimą neatleidžia Rangovo nuo jsipareigojimo baigti Darbus arba nuo kitų jsipareigojimų arba atsakomybės pagal šią Sutartj. Reikalaudamas kompensacijos už uždelsimą, Užsakovas nepraranda teisės j kitus savo teisių gynimo būdus. 8.7 punkto antrąją pastraipą skaityti taip: Jei apskaičiuoti delspinigiai viršija Pasiūlymo priede jrašytą didžiausią kompensacijos už uždelsimą sumą, Užsakovas turi teisę, prieš tai raštu jspėjęs Rangovą: a) pasinaudoti Sutarties jvykdymo užtikrinimu ir/ar b) nutraukti Sutartj - šiuo atveju Rangovas privalo atlyginti dėl sutarties nutraukimo atsiradusius nuostolius.
8.8 punktas	Darbo sustabdymas
	8.8 punkto pabaigoje jterpkite: Įtarus pažeidimą, Sutarties vykdymas stabdomas. Pažeidimas – Lietuvos Respublikos ir/arba Europos Sąjungos teisės aktų ir/arba Sutarties nuostatų pažeidimas veikimu arba neveikimu, dėl kurio atsirado arba galėjo atsirasti Lietuvos Respublikos ir/arba Europos Bendrijų biudžeto nuostolių. Sutarties vykdymas stabdomas, siekiant atlikti pažeidimo tyrimą. Jei jtarimai nepasitvirtina, Xxxxxxxx vėl pradedama vykdyti. Jei pažeidimas nustatytas, Užsakovas, atsižvelgdamas j pažeidimo pobūdj bei tipą, turi teisę nevykdyti mokėjimų, ir/arba teisės aktų nustatyta tvarka gali būti reikalaujama jau sumokėtų lėšų grąžinimo.
8.10 punktas	Mokėjimas už Įrangą ir Medžiagas sustabdymo atveju
	8.10 punkto pabaigoje jterpkite: 8.10 (a) punktas taikomas, jei Įrangos montavimo darbai arba Įrangos ir (arba) Medžiagų pristatymas stabdomas dėl Užsakovo kaltės atsiradusių aplinkybių.
9. Baigiamieji bandymai
9.1 punktas	Rangovo prievolės
	Papildyti punktą: Baigiamųjų bandymų metu būtina jvertinti reikalavimus nustatytus STR 1.11.01:2002 „Statinių pripažinimo tinkamais naudoti tvarka“. Baigiamieji bandymai taip pat apima valstybinių institucijų, tokių kaip Visuomenės sveikatos centras, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas bei kitų institucijų inicijuojamus bandymus, tyrimus bei procedūras, kurias privaloma atlikti Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūrų metu.
10. Perdavimas Užsakovui
10.1 punktas	Darbų ir grupių perėmimas
	Pakeisti punktą sekančiai: Išskyrus kaip numatyta 9.4 punkte [Nepavykę Baigiamieji bandymai]. Darbus Užsakovas perima: (i) kai Darbai baigti pagal Sutartj, jskaitant 8.2 punkte [Baigimo laikas] aprašytus atvejus, bet išskyrus tai, kas leista (a) pastraipoje toliau ir (ii) kai Darbams buvo išduotas tinkamai pasirašytas Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas. Rangovas užbaigęs Darbus bei atlikęs Nuolatinių darbų bandymus (išskyrus Statinio pripažinimo tinkamu naudoti komisijos narių inicijuojamus bandymus) su prašymu dėl Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūros pradėjimo gali kreiptis j Inžinierių ne anksčiau kaip prieš 14 dienų, kai Rangovo nuomone Darbai bus parengti Statinio

	pripažinimo tinkamu naudoti procedūrai pradėti. Inžinierius, gavęs Rangovo prašymą, per 21 dieną privalo: a. kartu su Užsakovu kreiptis j Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją dėl Statinio pripažinimo tinkamu naudoti tam, kad būtų pradėta Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūra. Rangovui atlikus Statinio pripažinimo tinkamu naudoti proceso metu privalomus Baigiamuosius bandymus, kaip nurodyta 9.1 punkte [Rangovo prievolės], Inžinierius privalo išduoti Rangovui Statybos darbų perdavimo ir priėmimo aktą jame nurodydamas, kad Xxxxxx buvo baigti pagal Xxxxxxx kartu pridedant (jei reikia) defektų ir smulkių nebaigtų darbų, kurie neturės esminės jtakos Darbus naudojant numatytiems tikslams pasiekti, sąrašą. Statybos darbų perdavimo ir priėmimo aktą pasirašo Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx ir Xxxxxxxxxxx. Kartu su kitais privalomaisiais dokumentais šis dokumentas pateikiamas Statinio pripažinimo tinkamu naudoti komisijai prieš išduodant Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktą. b. atmesti prašymą, pateikiant atmetimo pagrindą ir nurodant darbą, kurj Rangovas turi atlikti, kad galėtų būti išduota Perėmimo pažyma. Tokiu atveju Rangovas pirmiau turi baigti nurodytą darbą tik po to pagal šj punktą kreiptis su kitu prašymu. Jeigu Inžinierius neorganizuoja kreipimosi arba Užsakovas nesikreipia j Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją arba neatmeta Rangovo prašymo per 21 dieną ir jeigu Darbai iš esmės atitinka Sutarties reikalavimus, tai Rangovas turi teisę reikalauti laiko pratęsimo dėl tokio uždelsimo pagal 8.4 punktą [Baigimo laiko pratęsimas]. Rangovas privalo sudaryti statinių pripažinimo tinkamais naudoti komisijai tinkamas darbo sąlygas statiniams apžiūrėti, skirti būtiną reikalingą transportą bei specialią aprangą, pateikti statinio statybos dokumentaciją, organizuoti komisijos nurodytus bandymus, teikti kanceliarinio pobūdžio paslaugas ir ištaisyti nustatytus defektus. Rangovas prieš kreipdamasis su prašymu j Inžinierių dėl Statinio pripažinimo tinkamu naudoti procedūros pradėjimo privalo savo sąskaita sutvarkyti statybvietę, atstatyti gerbuvj ir išvežti statybinj laužą, jskaitant keičiamas (demontuojamas) statybines medžiagas ir gaminius, išplauti langus, sumontuoti vykdant darbus išmontuotą jrangą ir atlikti kitus reikiamus statybvietės sutvarkymo darbus.
11. Atsakomybė už defektus
11.1 punktas	Nebaigto darbo užbaigimas ir defektų ištaisymas
	Pridėti paragrafą (c): c) dalyvauti visuose būtinuose patikrinimuose ir bandymuose per Pranešimo apie Defektus laiką, atlyginti visus Užsakovo nuostolius, dėl atsiradusių defektų, užfiksuotų per Pranešimo apie defektus laiką. Užsakovas turi teisę pareikšti reikalavimus dėl darbų rezultato trūkumų, kurie buvo nustatyti per pranešimo apie defektus laiką, kaip nurodyta pasiūlymo rašto priede. Pranešimo apie defektus laikas pradedamas skaičiuoti nuo Statinio pripažinimo tinkamu naudoti.
11.12 punktas
	Įterpti naują punktą: Rangovas atsako už objekto sugriuvimą ar defektus, kilusius dėl jo kaltės, jeigu objektas sugriuvo ar defektai buvo nustatyti per Garantinj terminą. Garantinis terminas nustatomas pagal LR Statybos jstatymo 36 straipsnio 1 dalies reikalavimus bei LR Civilinio kodekso (6.698 straipsnis) nustatyta tvarka. Garantinis terminas pradedamas skaičiuoti nuo darbų rezultato atidavimo naudoti dienos (punktas 10.1). Rangovas per visą garantinj laiką užtikrina, kad statybos objektas atitinka užsakovo reikalavimų / techninių specifikacijų ir normatyvinių statybos dokumentų nustatytus rodiklius ir yra tinkamas naudoti pagal sutartyje nustatytą paskirtj. Xxxxxxxx, projektuotojas ir statybos techninis prižiūrėtojas atsako už defektus, nustatytus per garantinj terminą, jeigu nejrodo, kad jie atsirado dėl objekto ar jo dalių normalaus susidėvėjimo, jo netinkamo naudojimo. Garantinis terminas sustabdomas tiek laiko, kiek objektas negalėjo būti naudojamas dėl nustatytų defektų, už kuriuos atsako rangovas. Užsakovas, per garantinj laiką nustatęs objekto defektus, privalo per protingą terminą nuo jų nustatymo pareikšti pretenziją rangovui.
12. Matavimas ir jvertinimas
12.1 - 12.4 punktai	Skyrius 12. „Matavimas ir jvertinimas“ šiai sutarčiai netaikomas.
12.3 punktas	Įvertinimas

	12.3 punkto nuostatos dėl naujo jkainio ar kainos taikymo atskiram darbui šiai sutarčiai netaikomos.
13. Pakeitimai ir pataisymai
13.1 punktas	Teisė daryti Pakeitimus
	Pirmame sakinyje išbraukite “Atlikimo pažymą” ir jrašykite “Perėmimo pažymą”.
	13.1 punkte jtraukiama trečia pastraipa Jei dėl nenumatytų aplinkybių būtina/tikslinga atsisakyti atskiro darbo, ar būtina/tikslinga mažinti darbų apimtis, Rangovas pateikia nevykdytinų darbų lokalinę sąmatą, kurios pagrindu atitinkamai koreguojama Sutarties kaina. Jei dėl nenumatytų, nuo Sutarties šalių nepriklausančių aplinkybių Sutartyje numatytą atskirą darbą (ar jo dalj) būtina keisti kitu darbu, Rangovas pateikia nevykdytinų darbų lokalinę sąmatą bei siūlymą dėl keistinų darbų, ir, Užsakovui sutikrinus Rangovo siūlymo atitikimą rinkos kainoms bei jvykdžius derybas (jei reikalinga), koreguojama Sutarties kaina (jei reikia). Jei dėl nuo Rangovo nepriklausančių aplinkybių Rangovas negali naudoti Pasiūlyme nurodytų Medžiagų/Įrangos (jei rinkoje nebegaminamos /nebetiekiamos reikalingos Medžiagos/Įranga ar pan.), ar dėl kitų nenumatytų, nuo Sutarties šalių nepriklausančių aplinkybių, būtina keisti Sutartyje numatytas Medžiagas ar Įrangą, Rangovas pateikia lokalinę sąmatą bei siūlymą dėl keistinų Medžiagų/Įrangos, ir, Užsakovui sutikrinus Rangovo siūlymo atitikimą rinkos kainoms bei jvykdžius derybas (jei reikalinga), koreguojama Sutarties kaina (jei reikia). Aplinkybės, sąlygojančios būtinybę atlikti aukščiau minėtus Pakeitimus, pagrindžiamos raštu. Visi aukščiau minėti Pakeitimai turi būti Užsakovo patvirtinti raštu.
	13.1 punkte jtraukiama penkta pastraipa: Atliktų darbų aktai turi atspindėti pagal Inžinieriaus/Užsakovo nurodymą atliktus Darbų vykdymo pakeitimus.
13.5 punktas	Rezervinės sumos
	Pakeisti visą punktą: Užsakovo rezervas turi būti naudojamos tik laikantis Inžinieriaus nurodymų ir pagal tai atitinkamai turi būti pataisyta Sutarties kaina. Užsakovo rezervas gali būti naudojamas Darbams, Įrangai, Medžiagoms ar paslaugoms pirkti, kurios tiesiogiai susijusios su, (v) nenumatytomis fizinėmis sąlygomis pagal 4.12 punktas [Nenumatomos fizinės sąlygos], (vi) atvejais numatytais 13.7 punkte [Pataisymai dėl jstatymų pakeitimo], (vii) atvejais numatytais 13.8 punkte [Pataisymai dėl kainos pakeitimo] (jei taikoma) arba, (viii)aiškiai jrodomais praleidimais, netikslumais ar klaidomis Užsakovo reikalavimuose, dėl kurių Rangovas negali jvykdyti savo sutartinių jsipareigojimų. Užsakovo rezervas yra nurodytas Pasiūlymo priede. Užsakovo rezervo naudojimo atžvilgiu Inžinierius gali nurodyti: (c) darbą, kurj privalo atlikti Rangovas (jskaitant Įrangą, Medžiagas arba reikiamas suteikti paslaugas), jvertinamą pagal 13.3 punktą [Pakeitimų tvarka]; ir (arba) (d) Įrangą, Medžiagas arba paslaugas, kurias turi nupirkti Rangovas ir už kurias j Sutarties kaina turi būti jtraukta: (i) faktinės sumos, kurias sumoka (arba privalo sumokėti) Rangovas. ir (ii) suma už pridėtines išlaidas ir pelnas, kurie apskaičiuojami kaip faktinių sumų sumokėtų Rangovo pagal šio punkto (i) papunktj procentas taikant Pasiūlymo priede jrašytą procentų dydžio normą. Rangovas, Inžinieriaus reikalavimu, privalo kaip jrodymus pateikti sąmatines kainas, sąskaitas faktūras, čekius ir sąskaitas arba kvitus.
13.7 punktas	Pataisymai dėl jstatymų pakeitimo
	Papildyti punktą: Padidėjus arba sumažėjus pridėtinės vertės mokesčio (PVM) tarifui Sutarties kaina atitinkamai didinama arba mažinama. Kainos perskaičiavimo formulė pasikeitus PVM tarifui:

	S = A + (SS − A) × (1 + TN ) N T 100 (1 + S ) 100 SN - Perskaičiuota Sutarties kaina (su PVM) SS - Sutarties kaina (su PVM) iki perskaičiavimo A – Atliktų darbų kaina (su PVM) iki perskaičiavimo TS - senas PVM tarifas (procentais) TN - naujas PVM tarifas (procentais) Susitarimai dėl kainos (ar jos sudedamųjų dalių) perskaičiavimo jforminami šalių pasirašomu protokolu.
13.8 punktas	Pataisymai dėl kainos pakeitimo
	13.8 punkto pirmosios pastraipos pabaigoje jterpkite: Esant 13.8 punkte nurodytoms sąlygoms, Rangovas raštu praneša Užsakovui apie pasikeitimą, ir Užsakovas bei Rangovas vienbalsiai raštu susitaria dėl pakeitimų 13.8 punkte nustatyta tvarka. Kainų pakeitimas jforminamas sutarties šalių pasirašomu protokolu. 13.8 punkto nuostatos taikomos, jeigu sutarties trukmė kartu su numatytu sutarties pratęsimu yra ilgesnė nei 1 metai ir tik tuo atveju, jeigu kainų lygio pokytis (mažėjimas arba didėjimas) yra didesnis nei 5%. Jei 13.8 punkto nuostatos netaikomos, Rangovas prisiima visą riziką dėl galimo kainų didėjimo, o sutarties jgyvendinimo metu kaina nebus koreguojama.
14. Sutarties kaina ir mokėjimas
14.1 punktas	Sutarties kaina
	14.1 punktą skaityti taip: Sutarties kaina apibrėžta 1.1.4.2 punkte. Rangovo pasiūlyta ir Pasiūlymo rašte nurodyta kaina apima visa, kas būtina deramai vykdyti ir baigti Darbus ir ištaisyti defektus, jskaitant visus mokesčius ir visas išlaidas (sandėliavimo, transportavimo, pakavimo, viešinimo, darbo priemonių naudojimo, išlaidas, susijusias su statybvietės sutvarkymu, atstatant gerbuvj ir statybinio laužo išvežimą, jskaitant keičiamas (demontuojamas) statybines medžiagas ir gaminius, langų plovimą), kt.
14.2 punktas	Išankstinis mokėjimas
	14.1 punktą skaityti taip: Sutarties kaina apibrėžta 1.1.4.2 punkte. Sutarties kainą sudaro Priimta sutarties suma ir, jeigu reikia pagal Sutartj atlikti pataisymai.
14.3 punktas	Kreipimasis dėl Tarpinio mokėjimo
	Pakeisti puntą. Rangovas kas mėnesj privalo jteikti Inžinieriui Užsakovo nurodytos formos Atliktų darbų akto keturis egzempliorius ir, pagal 4.21 punktą [Darbų eigos ataskaitos], to mėnesio darbų eigos ataskaitą.
14.4 punktas	Mokėjimų žiniaraštis
	14.4 punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
14.5 punktas	Darbams numatyta Įranga ir medžiagos
	14.5 punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
14.6 punktas	Tarpinio mokėjimo pažymų išdavimas

	Pakeisti punktą: Inžinierius gavęs Atliktų darbų aktą ir Darbų eigos ataskaitą privalo juos patikrinti ir patvirtinti arba pateikti pastabas per 14 dienų. Inžinieriui ar Užsakovui pareikalavus, Rangovas turi nedelsiant pataisyti nurodytas klaidas ir netikslumus.
14.7 punktas	Mokėjimas
	14.7 punktą skaityti taip: Mokėjimo nuostatos išdėstytos Rangos sutartyje.
14.8 punktas	Pavėluotas mokėjimas
	Vietoje antros pastraipos jrašyti: Delspinigių dydis 0,05% per dieną nuo vėluojamos sumokėti sumos.
14.9 punktas	Sulaikomų pinigų mokėjimas
	14.9 punkto nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.
15. Darbų nutraukimas Užsakovo iniciatyva
15.2 punktas	Darbų nutraukimas Užsakovo iniciatyva
	15.2 punkto (d) dalj skaityti taip: (d) negavęs reikiamo sutikimo, taip kaip nustatyta 1.7 punkte, Darbus paveda vykdyti Subrangovui, sudarydamas su juo Subrangos sutartj, arba perleidžia Sutartj; nevykdo kitų su subranga susijusių sutartinių nuostatų; 15.2 punkto pirmoji pastraipa papildoma šiais punktais: (g) kai Rangovas, dalyvavęs kitame iš nacionalinio, Europos Sąjungos (ar kitų tarptautinių) lėšų finansuojamame pirkimo konkurse ar subsidijų gavimo konkurse, padarė rimtą sutarties pažeidimą dėl sutartinių prievolių nevykdymo; (h) kai keičiasi Rangovo organizacinė struktūra – juridinis statusas, pobūdis ar valdymo struktūra ir tai gali turėti jtakos tinkamam sutarties jvykdymui; (i) FIDIC Konkrečiųjų sąlygų 8.7 punkte numatytu atveju; (j) Atlikimo užtikrinimą išdavęs subjektas negali jvykdyti savo jsipareigojimų, o Rangovas, Užsakovui raštu pareikalavus per nustatytą terminą nepateikia naujo Atlikimo užtikrinimo tomis pačiomis sąlygomis, kaip ir ankstesnysis.
16. Sustabdymas ir nutraukimas Rangovo iniciatyva
16.2 punktas	Nutraukimas Rangovo iniciatyva
	16.2 punktą skaityti taip: Rangovas, prieš 14 dienų jspėjęs Užsakovą, turi teisę nutraukti Sutartj, jei: (a) Užsakovas nevykdo savo sutartinių jsipareigojimų ir tai yra esminis Sutarties pažeidimas; (b) sustabdymas pagal 8.8 punktą [Darbo sustabdymas] truko ilgiau kaip 84 dienas ir ne dėl Rangovo kaltės atsiradusių priežasčių; (c) Užsakovas nevykdo savo mokestinių jsipareigojimų remiantis 14.8 punkto nuostatomis.
16.4 punktas	Mokėjimas nutraukus
	16.4 (c) punktą skaityti taip: (c) Užsakovas atlygina Rangovui jo patirtus nuostolius. Nuostolių atlyginimo dydis negali viršyti Priimtos Sutarties sumos.

17. Rizika ir atsakomybė
17.7 (papildomas punktas)	Sutarties pažeidimas
	Jei Sutarties šalis nevykdo savo jsipareigojimų pagal Sutartj, ji pažeidžia Sutartj. Vienai Sutarties šaliai pažeidus Sutartj, kita šalis turi teisę: a) reikalauti kitos šalies vykdyti sutartinius jsipareigojimus ir/arba b) reikalauti atlyginti nuostolius ir/arba c) pasinaudoti Sutarties jvykdymo užtikrinimu ir/arba d) reikalauti sumokėti Sutartyje nustatytus delspinigius ir/arba e) nutraukti Sutartj ir/arba f) taikyti kitus sutartyje numatytus teisių gynimo būdus.
18. Draudimas
18.1 punktas	Bendrieji draudimo reikalavimai
	Šis punktas pakeičiamas ir išdėstomas sekančiai: Šiame straipsnyje kiekvienos draudimo sutarties „draudžiančioji Šalis" yra Rangovas, atsakingas už šiame straipsnyje numatytų draudimo sutarčių sudarymą ir atitinkamame punkte nurodytos draudimo sutarties vykdymą. Rangovo kiekviena draudimo sutartis privalo būti sudaryta, remiantis raštu su Užsakovu suderintomis draudimo sąlygomis ir jam priimtinoje draudimo bendrovėje. Tos sąlygos turi atitikti visas Sutartyje numatytas sąlygas. Xxxxxxxx, kaip draudžiančioji Šalis sudarydamas draudimo sutartj turi numatyti, kad apdraustaisiais pagal draudimo sutartj taip pat bus laikomas Užsakovas ir visi subrangovai, pasirašę subrangos sutartis su Rangovu Darbams atlikti. Draudimo liudijimu (polisu) suteikiama draudiminė apsauga visiems apdraustiesiems, nurodytiems šiame straipsnyje ir (i) Rangovas pagal šią draudimo sutartj privalo veikti visų papildomai apdraustųjų vardu, išskyrus tai, kad Užsakovas privalo veikti Užsakovo personalo vardu, (ii) papildomai visiems apdraustiesiems, išskyrus Užsakovą, neturi būti suteikiama teisė gauti draudimo išmokos tiesiogiai iš draudimo bendrovė arba tiesiogiai turėti kitų reikalų su draudimo bendrove, ir (iii) Rangovas privalo užtikrinti, kad visi apdraustieji laikytųsi draudimo sutartyje draudimo bendrovės nurodytų sąlygų. Kiekvienu draudimo liudijimu (polisu), kuriuo draudžiama nuo nuostolių arba žalos, turi būti numatyta galimybė išmokėti draudimo išmokas Sutarties valiuta, reikalinga nuostoliams arba žalai ištaisyti. Iš draudimo bendrovių gautos draudimo išmokos turi būti naudojamos nuostoliams padengti arba žalai ištaisyti. Rangovas šiame straipsnyje nurodytais laikotarpiais Užsakovui privalo pateikti: (a) jrodymą, kad šiame straipsnyje nurodytos draudimo sutartys yra sudarytos, ir (b) draudimo liudijimų (polisų) patvirtintas kopijas, patvirtinančias, kad buvo apdrausta, kaip nurodyta 18.2 [Darbų, Medžiagų ir Įrangos draudimas], 18.3 [Rangovo civilinės atsakomybės draudimas], 18.5 [Projektuotojo civilinės atsakomybės draudimas] ir 18.6 [Profesinės civilinės atsakomybės draudimas, jeigu šis punktas taikomas] punktuose. Kai sumokama kiekviena draudimo jmoka nurodyta draudimo liudijime (polise), Xxxxxxxx privalo Užsakovui pateikti draudimo jmokos sumokėjimą patvirtinantj dokumentą. Visada, kai draudimo sutartys yra sudarytos ir sumokėtos draudimo jmokos, Xxxxxxxx apie tai taip pat privalo pranešti Inžinieriui. Kiekviena Šalis privalo laikytis visų kiekvienoje draudimo sutartyje apibrėžtų sąlygų. Xxxxxxxx privalo nuolat informuoti draudimo bendroves apie bet kuriuos atitinkamus Darbų vykdymo pasikeitimus ir užtikrinti, kad sudarytos draudimo sutartys galiotų pagal šio straipsnio reikalavimus. Nė viena Šalis neturi teisės daryti jokių bet kurios draudimo sutarties sąlygų pakeitimų be išankstinio kitos Šalies sutikimo. Jeigu draudimo bendrovė padaro (arba mėgina padaryti) draudimo sutarties sąlygų pakeitimą, tai pirmoji Šalis, kuriai apie tai pranešė draudimo bendrovė, privalo nedelsdama tai pranešti ir kitai Šaliai. Jeigu Rangovas nesudaro draudimo sutarties arba neužtikrina bet kurios draudimo sutarties sąlygų, kurių iš jo reikalaujama atlikti ir palaikyti pagal Sutartj, arba nepateikia pakankamo jrodymo ir draudimo liudijimų (polisų) kopijų pagal šio punkto reikalavimus, tai Užsakovas gali (savo nuožiūra ir nepažeisdama bet kurios kitos teisės arba teisinės gynybos priemonių) sudaryti draudimo sutartis šiame straipsnyje nurodytomis sąlygomis ir sumokėti reikalingas draudimo jmokas arba turi teisę sustabdyti Rangovui priklausančias mokėti sumas už atliktus Darbus tol, kol Rangovas jvykdys visus savo jsipareigojimus, numatytus šiame straipsnyje. Jeigu Užsakovas pats sumoka draudimo jmokas už šiame straipsnyje numatytas draudimo sutartis, tai Rangovas privalo iš Sutarties kainos grąžinti sumokėtas draudimo jmokas Užsakovui arba Užsakovas turi teisę vienašališkai, neteismine tvarka, sumažinti Sutarties kainą sumokėtų draudimo jmokų suma. Niekas šiame straipsnyje neriboja Rangovo arba Užsakovo jsipareigojimų, finansinių prievolių arba atsakomybės

	pagal kitas Sutarties sąlygas arba kitaip. Patirtus nuostolius arba žalą, jeigu jos visai arba dalinai nekompensuoja draudimo bendrovės, privalo padengti Rangovas ir (arba) Užsakovas atitinkamai pagal šiuos jsipareigojimus, finansines prievoles arba atsakomybę. Tačiau jeigu Rangovas nesudaro draudimo sutarties šiame straipsnyje nurodytomis sąlygomis arba neužtikrina draudimo sutartyje draudimo bendrovės nurodytų sąlygų laikymosi, tai bet kokie nuostoliai arba žala, kuriuos pagal draudimo sutartj būtų turėjusi atlyginti draudimo bendrovė, privalo atlyginti Rangovas. Rangovo mokėjimai Užsakovui privalo būti atliekami pagal 2.5 [Užsakovo pretenzijos] punkto nuostatas.
18.2 punktas	Darbų, Medžiagų ir Įrangos draudimas
	Šis punktas pakeičiamas ir išdėstomas sekančiai: Rangovas, pasirašęs Sutartj privalo iki Darbų pradžios datos sudaryti statybos/montavimo visų rizikų draudimo sutartj ir apdrausti Darbus, Įrangą, Medžiagas, Baigiamuosius bandymus ne mažesne draudimo suma kaip Priimta sutarties kaina be pridėtinės vertės mokesčio (PVM), papildomai draudimo liudijime (polise) numatant: (i) Pasiūlymo priede nurodytą draudimo sumą draudimo vietos sutvarkymo išlaidoms po draudiminio jvykio padengti; (ii) Pasiūlymo priede nurodytą draudimo sumą nenumatytoms papildomoms išlaidoms projektuotojams, ekspertams ir Inžinieriui atlyginti; (iii) Pasiūlymo priede nurodyta draudimo suma statybvietės teritorijoje esančių ir Užsakovui priklausančių statinių ir jrenginių Darbų vykdymo metu sugadinimo ir/arba sunaikinimo atveju atsiradusiems nuostoliams padengti. Ši draudimo sutartis privalo jsigalioti nuo Darbų pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti visą Darbų laikotarpj iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Draudimo sutarties garantinio termino draudimo apsaugos laikotarpis pasibaigia praėjus 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams po Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (franšizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte. Rangovas privalo užtikrinti statybų/montavimo visų rizikų draudimo sutarties sąlygų laikymosi iki šios draudimo sutarties galiojimo pabaigos, kad draudimo apsauga galiotų nuostoliams arba žaloms, už kurias atsako Rangovas ir kurios kyla dėl priežasčių, atsiradusių dar iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos, sukeltų Rangovo ir/arba Subrangovų, atliekant Darbus.
18.3 punktas	Rangovo civilinės atsakomybės draudimas
	Šis punktas pakeičiamas ir išdėstomas sekančiai: Rangovas, pasirašęs Sutartj privalo iki Darbų pradžios datos sudaryti rangovo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartj Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 39 straipsnių keliamus reikalavimus. Ši privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo Darbų pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti visą Darbų laikotarpj iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (franšizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte.
18.4 punktas	Rangovo personalo draudimas
	Punktas 18.4. „Rangovo personalo draudimas“ šiai Sutarčiai netaikomas.
18.5 punktas	Projektuotojo civilinės atsakomybės draudimas
	Įterpti naują punktą: a) jeigu Rangovas veikia kaip pavienis dalyvis ir turi teisę verstis projektavimo veikla, tai iki Darbų pradžios datos Rangovas privalo sudaryti statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartj dėl netinkamai atlikto Sutartyje numatyto techninio ir/arba darbo projekto Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Ši privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo statinio projektavimo sąlygų sąvado išdavimo dienos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (frančizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte, arba jeigu Rangovas neturi teisės verstis projektavimo veikla, tai Rangovas jsipareigoja teikti Užsakovui informaciją apie

	pasirašytas subrangos sutartis su turinčiais teisę verstis projektavimo veikla subrangovais, kurie vykdys Sutartyje numatytus techninio ir/arba darbo projekto projektavimo darbus ir 14 (keturiolikos) kalendorinių dienų laikotarpyje po šių sutarčių pasirašymo pateikti Užsakovui subrangovų statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimų (polisų) patvirtintas kopijas Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai visam pasirašytose sutartyse su subrangovais nurodyto techninio ir/arba darbo projekto atlikimo laikotarpiui pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Maksimali išskaita (frančizė) pagal kiekvieną draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos; b) jeigu Rangovas veikia kaip jungtinės veiklos dalyvis, tai visi turintys teisę verstis projektavimo veikla jungtinės veiklos sutarties dalyviai (partneriai) bendrai iki statinio projektavimo sąlygų sąvado išdavimo dienos privalo sudaryti vieną atskirą statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartj dėl netinkamai atlikto Sutartyje numatyto techninio ir/arba darbo projekto Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Ši privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo statinio projektavimo sąlygų sąvado išdavimo dienos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (frančizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte, arba kiekvienas jungtinės veiklos sutarties dalyvis (partneris), turintis teisę verstis projektavimo veikla, vykdydamas Sutartyje numatyto techninio ir/arba darbo projekto ar jo dalies projektavimo darbus atskirai privalo apsidrausti savo civilinę atsakomybę statinio projektuotojo civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartimi Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai pagal Lietuvos Respublikos Statybos jstatymo XI skirsnio 37 ir 38 straipsnių keliamus reikalavimus. Kiekvieno jungtinės veiklos sutarties dalyvio (partnerio) privalomojo draudimo sutartis turi jsigalioti nuo statinio projektavimo sąlygų sąvado išdavimo dienos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti iki Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pasirašymo datos. Maksimali išskaita (frančizė) pagal kiekvieną draudimo sutartj atskirai negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Kiekvienas jungtinės veiklos sutarties dalyvis (partneris) savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią privalomojo draudimo sutartj, jeigu ši draudimo sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte.
18.6 punktas	Profesinės civilinės atsakomybės draudimas
	Įterpti naują punktą: Šis punktas galioja tik tuo atveju, kai Rangovas arba jo pasamdytas (-i) subrangovas (-ai) vykdo statinio projektavimui reikalingus inžinerinius tyrinėjimus iki savivaldybės, kurios teritorijoje vykdomi Darbai, arba jos jgaliotos institucijos statinio projektavimo sąlygų sąvado išdavimo dienos. Tokiu atveju per 20 (dvidešimt) dienų po Sutarties pasirašymo: a) jeigu Rangovas, veikiantis kaip pavienis dalyvis, arba jo pasamdytas (-i) Subrangovas (-ai), priklausomai nuo to kas atliks Sutartyje numatytam statinio projektavimui reikalingų inžinerinių tyrinėjimų darbus, privalo iki Darbo pradžios datos sudaryti šią profesinės civilinės atsakomybės savanoriško draudimo sutartj Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai su Užsakovu raštu suderintomis draudimo sąlygomis. Ši draudimo sutartis turi jsigalioti nuo Darbo pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti Perėmimo pažymos išdavimo datos. Maksimali išskaita (frančizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Rangovas arba jo pasamdytas subrangovas savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią draudimo sutartj, jeigu ši sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte bei pateikti Užsakovui šios draudimo sutarties pratęsimą (atnaujinimą) patvirtinančio dokumento patvirtintą kopiją, arba b) jeigu Rangovas veikia kaip jungtinės veiklos dalyvis, tai, visi jungtinės veiklos sutarties dalyviai (partneriai), atliekantys Sutartyje numatytam statinio projektavimui reikalingų inžinerinių tyrinėjimų darbus, bendrai iki Darbo pradžios datos privalo sudaryti vieną atskirą profesinės civilinės atsakomybės savanoriškojo draudimo sutartj Pasiūlymo priede nurodytai draudimo sumai su Užsakovu raštu suderintomis draudimo sąlygomis. Ši draudimo sutartis turi apimti ir jungtinės veiklos sutarties dalyvių (partnerių) pasamdytų Subrangovų galimas klaidas vykdant inžinerinių tyrinėjimų darbus. Draudimo sutartis turi jsigalioti nuo Darbo pradžios datos, iki kurios turi būti pateiktas jrodymas pagal 18.1 punkto [Bendrieji draudimo reikalavimai] (a) ir (b) pastraipas, ir turi galioti iki Perėmimo pažymos išdavimo datos. Maksimali išskaita (frančizė) pagal šią draudimo sutartj negali viršyti Pasiūlymo priede nurodytos sumos. Jungtinės veiklos sutarties dalyviai (partneriai) savo sąskaita jsipareigoja pratęsti (atnaujinti) šią bendrą profesinės civilinės atsakomybės draudimo sutartj, jeigu ši sutartis pasibaigs anksčiau negu nurodyta šiame punkte bei pateikti Užsakovui šios draudimo sutarties pratęsimą (atnaujinimą) patvirtinančio dokumento patvirtintą kopiją.
18.7 punktas	Darbų, Medžiagų ir Įrangos draudimo sutartyje numatytų draudimo bendrovės reikalavimų laikymasis Darbų vykdymo metu
	Įterpti naują punktą: Kaip draudžiančioji Šalis - Rangovas ir draudimo bendrovė sudaro statybos/montavimo visų rizikų draudimo sutartj, kuria apdraudžia visus vykdomus Darbus, Medžiagas ir Įrangą. Sudarytoje draudimo sutartyje yra išvardinti ne draudiminiai jvykiai ir numatytos kitos sąlygos, dėl kurių atsiradus nuostoliams Rangovui ir/arba Užsakovui draudimo bendrovė šių nuostolių nekompensuos. Todėl Xxxxxxxxxxx ir Xxxxxxx atstovas privalo užtikrinti, kad Statybvietėje

	Rangovo ir jo subrangovų personalas vykdytų draudimo bendrovės sudarytoje draudimo sutartyje keliamus reikalavimus: (a) laikytis naudojamų Medžiagų ir Įrangos gamintojų nurodytų rašytinių reikalavimų; (b) naudoti tik kokybės sertifikatus turinčias Medžiagas, Įrangą ir užtikrinti, kad šių naudojamų Medžiagų ir Įrangos savybės bei techninės charakteristikos atitiktų techniniame ir/ar darbo projekte keliamus reikalavimus; (c) Darbų metu Rangovo atstovas ir/arba jo subrangovas, priėmęs spendimą pakeisti techniniame ir/arba darbo projekte nurodytus inžinerinius sprendimus kitais, tai, prieš pradedant vykdyti šiuos Darbus, Rangovo atstovas ir/arba jo subrangovas privalo šiuos keičiamus inžinerinius sprendinius raštiškai suderinti su techninio arba darbo projekto dalies, kurios inžineriniai sprendiniai keičiami, autoriumi (autoriais), Xxxxxxxx ir jo paskirtu Inžinieriumi; (d) užtikrinti, kad Darbų metu Statybvietėje esamų gaisro gesinimo priemonių kiekis bei kokybės reikalavimai atitiktų Lietuvos Respublikos jstatymais ir/arba norminiais aktais numatytus priešgaisrinės saugos keliamus reikalavimus; (e) kontroliuoti, kad Statybvietėje nevykdytų jokių Darbų ir/arba kitokių pavedimų Rangovo ir/arba jo subrangovų personalas, jeigu jie yra apsvaigę nuo alkoholio, narkotikų, toksinių ar kitokių svaiginančių ar nuodijančių medžiagų; (f) kontroliuoti, kad statybvietėje su Rangovo ir/arba subrangovų jrengimais dirbtų ir juos prižiūrėtų tik tas Rangovo ir/arba jo subrangovų personalas, kuris turi pažymėjimus, leidžiančius dirbti su šiais Rangovo ir/arba subrangovo jrengimais; (g) Statybvietėje kilus gaisrui ar jvykus sprogimui iš karto informuoti priešgaisrinę tarnybą, o jvykus vagystei arba plėšimui - policiją; (h) užtikrinti, kad ne darbo metu Statybvietės teritorijoje ar šalia jos paliekamos sandėliuojamos Medžiagos, Įranga bei Rangovo jrengimai ir/ar kitas Statybvietėje esantis turtas turi būti palikti tam numatytoje aptvertoje rakinamoje teritorijoje ar rakinamose patalpose, arba šioms paliktoms sandėliuojamoms Medžiagoms, Įrangai bei Rangovo jrengimams saugoti turi būti paskirtas sargas ar pasamdyta saugos jmonė, kuri prižiūrėtų aukščiau išvardintą turtą ne darbo metu; (i) vienos darbo dienos laikotarpyje raštu informuoti draudimo bendrovę, Inžinierių ir Užsakovą apie dėl bet kokios priežasties Statybvietėje Darbų metu atsiradusius nuostolius; (j) Rangovui ir/arba jo subrangovui dėl vykdomų Darbų patyrus nuostolius, negalima pradėti vykdyti jokių atsiradusių nuostolių atstatymo darbų, kol draudimo bendrovė arba jos jgaliotas atstovas atvyks apžiūrėti ir jvertinti Statybvietėje atsiradusius nuostolius.
19. Nenugalima jėga
19.1 punktas	Nenugalimos jėgos sąvoka
	19.1 punkto pradžioje jterpkite naują pastraipą: Nenugalimos jėgos sąvoka aiškinama taip, kaip ji apibrėžiama Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (6.212 straipsnis), 1996-07-15 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarime Nr. 840 bei šioje Sutartyje. Jeigu yra prieštaravimas tarp 17.3 bei 19.1 punktų, taikomas 19.1 punktas.
19.2 punktas	Pranešimas dėl Nenugalimos jėgos
	19.2 punkto pirmos pastraipos paskutinj sakinj skaityti taip: Pranešimas turi būti pateiktas nedelsiant kai tik Šalis sužinojo (arba privalėjo sužinoti) apie atitinkamus Nenugalimą jėgą sudarančius jvykj arba aplinkybes.
	19.2 punkto antrą ir trečią pastraipas skaityti taip: Jei Užsakovas raštu nenurodo kitaip, Xxxxxxxx toliau vykdo savo jsipareigojimus pagal Sutartj tiek, kiek jmanoma, ir ieško alternatyvių būdų savo jsipareigojimams, kuriuos vykdyti Nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės netrukdo, vykdyti. Rangovas nenaudoja alternatyvių būdų, dėl kurių gali atsirasti papildomų išlaidų, jei Užsakovas nenurodo jam to daryti.
19.4 punktas	Nenugalimos jėgos padariniai
	19.4 punktą skaityti taip: Jei, vykdydamas Užsakovo nurodymus arba naudodamas alternatyvius būdus kaip nurodyta 19.2 punkte, Rangovas patiria papildomų išlaidų, jas turi atlyginti Užsakovas.
19.6 punktas	Teisė nutraukti Sutartj, mokėjimai ir atleidimas nuo prievolių

19.6 punkto antrą pastraipą skaityti taip:

Šiuo būdu nutraukus Sutartj Užsakovas patvirtina atliktų, bet neapmokėtų darbų faktinę vertę. Taip pat parengiama ataskaita apie tą dieną esančią Rangovo skolą Užsakovui ar Užsakovo skolą Rangovui. Užsakovo skola sumokama vadovaujantis Rangos sutarties apmokėjimo sąlygų nuostatomis. Rangovo skola sumokama per Užsakovo nustatytą terminą.

20. Pretenzijos, ginčai ir arbitražas

20.1-20.8 punktai

20.2 – 20.8 straipsnių nuostatos šiai sutarčiai netaikomos.

Visi ginčai, kylantys iš šios Sutarties, sprendžiami derybomis arba teismo tvarka.

Sutarties šalys visus ginčus siekia išspręsti derybomis. Kilus ginčui Sutarties šalys raštu išdėsto savo nuomonę kitai šaliai ir pasiūlo ginčo sprendimą. Gavusi pasiūlymą ginčą spręsti derybomis, šalis privalo j jj atsakyti per 30 dienų. Ginčas turi būti išspręstas per ne ilgesnj nei 60 dienų terminą nuo derybų pradžios. Jei ginčo išspręsti derybomis nepavyksta arba jei kuri nors šalis laiku neatsako j pasiūlymą ginčą spręsti derybomis, kita šalis turi teisę, jspėdama apie tai kitą šalj, pereiti prie kito ginčų sprendimo procedūros etapo.

Visi iš šios Sutarties kylantys ginčai, nepavykus jų išspręsti derybomis, sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais.

3. UŽTIKRINIMŲ FORMOS

ATLIKIMO UŽTIKRINIMO GARANTIJA Nr. [...]

[Užsakovo pavadinimas, adresas, kodas]

200_ m. d. [miesto pavadinimas]

Kliento [jrašykite Rangovo pavadinimą, jmonės kodą, adresą; jei tai jungtinė veikla, išvardinkite pilnus partnerių vardus, pažymint atsakingąjj partnerj, arba pažymėkite, kad Rangovas pateikia pasiūlymą jungtinės veiklos, kuri teikia pasiūlymą, vardu, nurodydami jungtinės veiklos sutarties datą ir numerj] jsipareigojimai pagal su [Užsakovo pavadinimas] (toliau – Garantijos gavėjas) numatomą pasirašyti Rangos sutartj Nr.[...] (toliau – Sutartis) dėl [„Pastatų modernizavimo darbų” / „Pastatų modernizavimo darbų su projektavimu”] turi būti užtikrinti sutarties jvykdymo garantija.

[Banko pavadinimas, jmonės kodas], atstovaujamas [banko filialo pavadinimas] filialo, [adresas] (toliau – Garantas), šioje garantijoje nustatytomis sąlygomis neatšaukiamai jsipareigoja sumokėti Garantijos gavėjui ne daugiau kaip [suma skaičiais], [(suma žodžiais, valiutos pavadinimas)], gavęs pirmą raštišką Garantijos gavėjo reikalavimą mokėti (originalą), kuriame nurodytas garantijos Nr. [...]., patvirtinantj, kad Klientas nejvykdė/netinkamai jvykdė sutartinius jsipareigojimus pagal Xxxxxxx, nurodant kokios Sutarties sąlygos nebuvo jvykdytos/jvykdytos netinkamai.

Šis jsipareigojimas privalomas Garantui ir jo teisių perėmėjams ir patvirtintas Garanto antspaudu [garantijos išdavimo data]. Garantas jsipareigoja tik Garantijos gavėjui, todėl ši garantija yra neperleistina ir nejkeistina.

Bet kokius raštiškus pranešimus Garantijos gavėjas turi pateikti Xxxxxxxx kartu su Xxxxxxxxxx gavėją aptarnaujančio banko patvirtinimu, kad parašai yra autentiški.

Ši garantija jsigalioja pasirašius Sutartj.

Ši garantija galioja iki [garantijos galiojimo data].

Visi Garanto jsipareigojimai pagal šią garantiją baigiasi, jei:

1. Iki paskutinės garantijos galiojimo dienos imtinai Garantas aukščiau nurodytu adresu nebus gavęs Xxxxxxxxxx gavėjo raštiško reikalavimo mokėti (originalo) ir Garantijos gavėją aptarnaujančio banko patvirtinimo, kad parašai yra autentiški;

2. Garantui yra grąžinamas garantijos originalas su Garantijos gavėjo prierašu, kad:

2.1. Garantijos gavėjas atsisako savo teisių pagal šią garantiją; arba

2.2. Klientas jvykdė šioje garantijoje nurodytus jsipareigojimus.

Bet kokie Xxxxxxxxxx gavėjo reikalavimai mokėti nebus vykdomi, jeigu jie bus gauti aukščiau nurodytu Garanto adresu pasibaigus garantijos galiojimo laikotarpiui.

Šiai garantijai taikytina Lietuvos Respublikos teisė. Šalių ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos jstatymų nustatyta tvarka.

_ filialas

(Garanto pavadinimas)

A.V.

(jgalioto asmens pareigos) (parašas) (vardo raidė, xxxxxxx)

ATLIKIMO UŽTIKRINIMO LAIDAVIMO RAŠTAS Nr. [...]

(laidavimo raštas turi būti pateiktas kartu su laidavimo draudimo liudijimu (polisu))

200_ m. d. [miesto pavadinimas]

[Užsakovo pavadinimas, adresas, kodas]

Šis laidavimo raštas galioja tik su Draudimo sutartimi Nr. [jrašykite draudimo sutarties numerj].

Kliento [jrašykite Rangovo pavadinimą, jmonės kodą, adresą; jei tai jungtinė veikla, išvardinkite pilnus partnerių vardus, pažymint atsakingąjj partnerj, arba pažymėkite, kad Rangovas pateikia pasiūlymą jungtinės veiklos, kuri teikia pasiūlymą, vardu, nurodydami jungtinės veiklos sutarties datą ir numerj] jsipareigojimai pagal su [Užsakovo pavadinimas] (toliau – Užsakovas) numatomą pasirašyti Rangos sutartj Nr.[...] (toliau – Sutartis) dėl [„Pastatų modernizavimo darbų” / „Pastatų modernizavimo darbų su projektavimu”] turi būti užtikrinti sutarties jvykdymo laidavimu.

Šiuo laidavimo raštu Klientas ir Laiduotojas [jrašykite laiduotojo pavadinimą, juridinj statusą ir adresą], (toliau vadinamas

„Laiduotoju“), neatšaukiamai jsipareigoja Užsakovui [jrašykite laidavimo sumą skaičiais] [jrašykite sumą žodžiais] suma ir ją tinkamai išmokėti pagal šią laidavimo sutartj.

KADANGI Užsakovas su Klientu numato pasirašyti Sutartj, TODĖL ŠIO LAIDAVIMO SĄLYGOS YRA TOKIOS:

Jei Klientas nevykdo/netinkamai vykdo Sutartyje numatytus jsipareigojimus,

Laiduotojas jsipareigoja nedelsiant sumokėti Užsakovui aukščiau nurodytą sumą, gavęs Užsakovo pirmą raštišką pareikalavimą.

Užsakovas neprivalo pagrjsti savo reikalavimo, tačiau privalo nurodyti, kurios Sutarties sąlygos buvo nevykdomos/netinkamai vykdomos.

Šis laidavimo raštas jsigalioja pasirašius Sutartj.

Laiduotojo jsipareigojimai galioja jskaitytinai iki [metai], [mėnuo], [diena]. Pratęsus Sutarties jvykdymo laikotarpj, Klientas jsipareigoja pranešti Laiduotojui apie tokj pratęsimą ir šio laidavimo rašto galiojimas Kliento prašymu gali būti pratęstas.

Užsakovas reikalavimą sumokėti turi pateikti Xxxxxxxxxxx ne vėliau kaip per tris mėnesius nuo Laiduotojo jsipareigojimų termino

pabaigos.

Laiduotojas:

Laiduotojo pavadinimas: [...]

(jgalioto asmens pareigos) (parašas) (vardo raidė, xxxxxxx)

IŠANKSTINIO MOKĖJIMO GARANTIJA Nr. [...]

[Užsakovo pavadinimas, adresas, kodas]

200_ m. d. [miesto pavadinimas]

Klientas, [jrašykite Rangovo pavadinimą, jmonės kodą, adresą; jei tai jungtinė veikla, išvardinkite pilnus partnerių vardus, pažymint atsakingąjj partnerj, arba pažymėkite, kad dalyvis pateikia pasiūlymą jungtinės veiklos, kuri teikia pasiūlymą, vardu, nurodydami jungtinės veiklos sutarties datą ir numerj], pranešė, kad [metai], [mėnuo], [diena] sudarė sutartj Nr. [...] (toliau – Sutartis) su [Užsakovo pavadinimas] (toliau – Garantijos gavėjas) dėl [„Pastatų modernizavimo darbų” / „Pastatų modernizavimo darbų su projektavimu”]. Pagal Sutarties sąlygas Garantijos gavėjas sumokės avansu [suma skaičiais], [(suma žodžiais, valiutos pavadinimas)] Klientui, kai Klientas gaus išankstinio mokėjimo garantiją.

[Banko pavadinimas], atstovaujamas [Banko pavadinimas] filialo, [adresas] (toliau – Garantas) šioje garantijoje nustatytomis sąlygomis neatšaukiamai jsipareigoja sumokėti Garantijos gavėjui ne daugiau kaip [suma skaičiais], [(suma žodžiais, valiutos pavadinimas)], gavęs pirmą raštišką Garantijos gavėjo reikalavimą mokėti (originalą), kuriame nurodytas garantijos Nr. [...], patvirtinantj, kad Klientas nejvykdė/netinkamai jvykdė Sutartyje numatytus jsipareigojimus ir negrąžino iš Garantijos gavėjo gauto avanso pagal Xxxxxxx.

Pagal šią garantiją reikalavimas mokėti negali būti pateiktas anksčiau nei visa išankstinio mokėjimo suma su nuoroda j Sutartj bus pervesta ir jskaityta j Kliento sąskaitą.

Bet kokius raštiškus pranešimus Garantijos gavėjas turi pateikti Xxxxxxxx kartu su Xxxxxxxxxx gavėją aptarnaujančio banko patvirtinimu, kad parašai yra autentiški.

Ši garantija galioja iki [garantijos galiojimo data].

Visi Garanto jsipareigojimai pagal šią garantiją baigiasi, jei:

1.iki paskutinės garantijos galiojimo dienos imtinai Garantas aukščiau nurodytu adresu nebus gavęs Xxxxxxxxxx gavėjo raštiško reikalavimo mokėti (originalo) ir Xxxxxxxxxx gavėją aptarnaujančio banko patvirtinimo, kad parašai yra autentiški;

2.Garantui yra grąžinamas garantijos originalas su Garantijos gavėjo prierašu, kad:

2.1 Garantijos gavėjas atsisako savo teisių pagal šią garantiją; arba

2.2 Klientas jvykdė šioje garantijoje nurodytus jsipareigojimus.

Bet kokie Xxxxxxxxxx gavėjo reikalavimai mokėti nebus vykdomi, jeigu jie bus gauti aukščiau nurodytu Garanto adresu pasibaigus garantijos galiojimo laikotarpiui.

Šiai garantijai taikytina Lietuvos Respublikos teisė. Šalių ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos jstatymų nustatyta tvarka.

_ filialas

(Garanto pavadinimas)

A.V.

(jgalioto asmens pareigos) (parašas) (vardo raidė, xxxxxxx)

IŠANKSTINIO MOKĖJIMO LAIDAVIMO RAŠTAS Nr. [...]

(laidavimo raštas turi būti pateiktas kartu su laidavimo draudimo liudijimu (polisu))

200_ m. d. [miesto pavadinimas]

[Užsakovo pavadinimas, adresas, kodas]

Šis laidavimo raštas galioja tik su Draudimo sutartimi Nr. [jrašykite draudimo sutarties numerj].

Klientas, [jrašykite Rangovo pavadinimą, jmonės kodą, adresą; jei tai jungtinė veikla, išvardinkite pilnus partnerių vardus, pažymint atsakingąjj partnerj, arba pažymėkite, kad Rangovas pateikia pasiūlymą jungtinės veiklos, kuri teikia pasiūlymą, vardu, nurodydami jungtinės veiklos sutarties datą ir numerj], pranešė, kad [metai], [mėnuo], [diena] sudarė sutartj Nr. [...] (toliau – Sutartis) su [Užsakovo pavadinimas] (toliau – Užsakovas) dėl [„Pastatų modernizavimo darbų” / „Pastatų modernizavimo darbų su projektavimu”]. Pagal Sutarties sąlygas Užsakovas sumokės avansu [suma skaičiais], [(suma žodžiais, valiutos pavadinimas)] Klientui, kai Klientas gaus išankstinio mokėjimo laidavimo raštą kartu su laidavimo draudimo liudijimo (poliso) kopija.

Šiuo laidavimo raštu Klientas ir Laiduotojas [jrašykite laiduotojo pavadinimą, juridinj statusą ir adresą], (toliau vadinamas

„Laiduotoju“), neatšaukiamai jsipareigoja Užsakovui [jrašykite laidavimo sumą skaičiais] [jrašykite sumą žodžiais] suma ir ją tinkamai išmokėti pagal šią laidavimo sutartj.

KADANGI Užsakovas numato Klientui sumokėti avansą, TODĖL ŠIO LAIDAVIMO SĄLYGOS YRA TOKIOS:

Jei Klientas nevykdo/netinkamai vykdo Sutartyje numatytus jsipareigojimus ir negrąžina iš Užsakovo gauto avanso pagal Sutartj. Laiduotojas jsipareigoja nedelsiant sumokėti Užsakovui aukščiau nurodytą sumą, gavęs Užsakovo pirmą raštišką pareikalavimą.

Užsakovas neprivalo pagrjsti savo reikalavimo, tačiau privalo nurodyti, kurios Sutarties sąlygos buvo nevykdomos/netinkamai vykdomos.

Šis laidavimo raštas jsigalioja visa kai išankstinio mokėjimo suma su nuoroda j Sutartj bus pervesta ir jskaityta j Kliento sąskaitą.

Užsakovas reikalavimą sumokėti turi pateikti Laxxxxxxxxx xe vėliau kaip per tris mėnesius nuo Laiduotojo jsipareigojimų termino

pabaigos.

Laiduotojas:

Laiduotojo pavadinimas: [...]

(jgalioto asmens pareigos) (parašas) (vardo raidė, paxxxxx)

4. PRIEDAS. RANGOVO PASIŪLYMAS

[Pridedamas RANGOVO pasiūlymas Konkursui ir Techninės specifikacijos]

Document Metadata

Table of Contents

TURINYS PRELIMINARIOJI SUTARTIS DĖL PASTATŲ MODERNIZAVIMO DARBŲ PIRKIMO PER CPO

Document Metadata