PRANEŠIMAS ŽINIASKLAIDAI

PRANEŠIMAS ŽINIASKLAIDAI

„Nord Stream” sudar÷ sutartis su bankais d÷l antrojo etapo finansavimo

• Tarptautin÷s finansų rinkos dalyviai užtikrino 2,5 mlrd. eurų paramą

• Paskolą suteiks 24 bankai

• „Nord Stream” tiesimo darbai vyksta pagal planą

Zug (Šveicarija)/Berlynas (Vokietija), 2011 m. kovo 4 d. Baltijos jūros dujotiekis „Nord Stream“ užsitikrino visą reikiamą projekto finansavimą: šiandien vamzdyną tiesianti bendrovė ir jos akcininky konsorciumas, sudarytas iš „OAO Gazprom“, „E.ON Ruhrgas AG“, „BASF S. E.

/Wintershall Holding GmbH“, „N.V. Nederlandse Gasunie“ ir „GDF SUEZ

S. A.“ paskelbė pasirašę susitarimus su bankais dėl projekto finansavimo antrojo etapo. Šiam etapui pritraukta 2,5 mlrd. eury (8,63 mlrd. lity) investicijy.

„Užsitikrinę finansavimą jveikėme dar vieną svarby projekto etapą. Šiai dienai jau beveik baigta pirmoji vamzdyno linija, o gegužę pradėsime tiesti antrąją, todėl investuotojai vertina „Nord Stream“ kaip rimtą ir ekonomine prasme patraukly projektą“, – sakė „Nord Stream“ vykdomasis direktorius Xxxxxxxx Xxxxxx. Jis dėkojo „Nord Stream“ projekto akcininkams ir kreditoriams už paramą, kuri būtina projekto, didinančio Europos energetinj saugumą, jgyvendinimui. „Darbai vyksta taip, kaip suplanuota, kad šiy mety pabaigoje vamzdynu jau pradėty tekėti dujos“, – sakė M. Warnig.

30 proc. dujotiekio antrojo etapo jgyvendinimui reikalingy lėšy skyrė projekto akcininkai pagal savo turimą akcijy kiekj ( „Gazprom“ valdo 51 proc. „Nord Stream“ akcijy, „E.ON Ruhrgas AG“ ir „BASF/Wintershall GmbH“ – po 15,5 proc., „N.V. Nederlandse Gasunie“ ir „GDF SUEZ S. A.“

– 9 procentai.). 70 proc. investicijy buvo pritraukta iš nepriklausomy finansy rinky.

Antrajame finansavimo etape dalyvauja 24 bankai, kurie pasiūlė net 60 proc. daugiau lėšy, nei projektui reikia. Tai reiškia, kad finansy rinkos suvokia „Nord Stream“ vamzdyno tarp Rusijos ir Europos reikšmę ir mato atliktą didžiulj darbą tiesiant pirmąją dujotiekio liniją. Ją ketinama užbaigti 2011 m. balandj, tuomet bus pradėti antrosios linijos tiesimo darbai.

„Nord Stream“ antrajam etapui 1,75 mlrd. eury paramą užtikrins eksporto kredity agentūros „Euler Hermes“ ir SACE bei lėšos, gautos pagal

Vokietijos nesusaistyty paskoly garantinę programą UFK. Dėl antrojo finansavimo etapo „Nord Stream“ konsultavo bendrovės RBS,

„Commerzbank“ ir „Société Générale“. „UniCredit“ konsultavo dėl Vokietijos nesusaistyty paskoly garantinės programos. Teisiniais klausimais patarė kompanija „White & Case“, o „Clifford Chance“ bendradarbiavo su kreditoriais.

„Nord Stream“ yra Europos sėkmės istorija. Jau per kelerius kruopštaus planavimo metus, „Nord Stream“ jgijo aplinkai nekenksmingo ir skaidraus projekto reputaciją. Be to, tai pats pažangiausias projektas, kuriuo dujos pasieks Europą. Didžiuojamės šiais pasiekimais, už kuriuos norime padėkoti visai profesionaliai ir efektyviai dirbančiai komandai“, – sakė pagrindinės dujotiekio akcininkės „Gazprom“ valdybos pirmininkas Xxxxxxx Xxxxxx.

Pasak bendrovės „E.ON Ruhrgas AG“ valdybos pirmininko Xxxxx Xxxxxxx, Europoje kelis artimiausius dešimtmečius gamtinės dujos bus labai svarbi kuro rūšis siekiant pereiti prie atsinaujinančios energetikos.

„Gamtinės dujos yra efektyvus kuras žvelgiant iš energijos, klimato apsaugos ir tiekimo saugumo perspektyvy. „Nord Stream“ padės užtikrinti Europos dujy tiekimo saugumą, tai rodo sėkmingai užbaigtas investuotojy pritraukimo etapas“, – pažymėjo kitos akcininkės atstovas.

„Europoje dujy gavybos apimtys palaipsniui krenta – tai reiškia, kad ateityje jy vis daugiau turėsime importuoti. Užtikrinti nenutrūkstamą dujy tiekimą Europai yra iššūkis, kurj priimame jgyvendindami tokius sprendimus kaip „Nord Stream“. Šis projektas garantuoja tiesioginj dujy transportavimą iš didžiausiy pasaulyje gamtiniy dujy rezervaty“, – sakė

„BASF/Wintershall“ pirmininkas Xx. Xxxxxx Xxxxx. Jo teigimu, 55 mlrd. kubiniy metry gamtiniy dujy, kurios kasmet per „Nord Stream“ pasieks Europą, prilygsta tiek energijos, kiek galėty pagaminti 55 anglimi varomos jėgainės ar 20 naujy atominiy elektriniy.

„Užbaigdami šj finansavimo etapą mes užtikriname, kad europiečiai turės priėjimą prie gyvybiškai svarbiy energijos ištekliy – gamtiniy dujy. Tai aplinkai draugiškas kuras, kuris bus tiekiamas stabiliai ir saugiai. Sėkmingai pritrauktos investicijos rodo, kad „Nord Stream“ yra vertinamas kaip perspektyvus ir gerai organizuotas projektas“, – sakė „Gasunie“ vykdomasis direktorius Xxxx xxx Xxxxxx.

„GDF SUEZ“ valdybos pirmininkas ir vykdomasis direktorius Xxxxxx Xxxxxxxxxx taip pat tvirtina, kad susitarimai dėl antrojo finansavimo etapo rodo finansy rinkos pasitikėjimą „Nord Stream“ akcininkais, Europos dujy rinkos ateitimi bei tikėjimą svarbiu „Nord Stream“ indėliu užtikrinant dujy tiekimo Europai saugumą.

Daugiau informacijos:

Xxxxxx Xxxxxxxx, „Nord Stream“ atstovas Baltijos šaliy klausimais Mob. tel. + 000 00000000

El. paštas: xxxxxx.xxxxxxxx@xxxx-xxxxxx.xxx

Papildoma informacija:

„Nord Stream“ yra dujy vamzdyno projektas, sujungsiantis Rusiją su Europos Sąjunga (ES) per Baltijos jūrą. 2008 metais ES gamtiniy dujy importas siekė apie 320 mlrd. kubiniy metry, o 2030 m. numatoma, kad importo kiekis turėty augti iki maždaug 500 mlrd. kubiniy metry. Tai reiškia, kad iki 2030 m. ES metinis importuojamy dujy poreikis paaugs apie 160-200 mlrd. kubiniy metry per metus (Šaltinis: IEA, World Energy Outlook, 2010). „Nord Stream“ projektas, sujungiantis Europos dujotiekiy tinklą su didžiausiais pasauliniais gamtiniy dujy ištekliais, galės tenkinti apie trečdalj šio Europai trūkstamo dujy importo. Ilgalaikėje perspektyvoje projektas didins Europos apsirūpinimo dujomis saugumą ir bus pavyzdys tolimesniam ES ir Rusijos bendradarbiavimui energetikos srityje.

„Nord Stream AG“ konsorciumas planuoja, kad pirmoji iš dviejy lygiagrečiy vamzdyno linijy bus pradėta naudoti nuo 2011 mety. Abi šios linijos bus po 1220 km ilgio ir kasmet galės pergabenti 27,5 mlrd. kubiniy metry dujy. Pilna 55 mlrd. kubiniy metry dujy transportavimo galia bus pasiekta pabaigus antrąjj etapą, kai bus nutiesta antroji vamzdyno linija. Per

„Nord Stream“ transportuojamo dujy kiekio pakaks aprūpinti daugiau kaip 26 mln. namy ūkiy.

„Nord Stream AG“ yra tarptautinė bendrovė, jkurta suplanuoti, nutiesti ir eksploatuoti šj naują dujotiekj Baltijos jūroje. Rusijos „OAO Gazprom“ priklauso 51 proc. „Nord Stream” akcijy, Vokietijos kompanijos „BASF/Wintershall Holding AG“ ir „E.ON Ruhrgas AG“ turi po 15,5 proc. akcijy, o Olandijos dujotiekiy infrastruktūros bendrovė „N.V. Nederlandse Gasunie“ ir Prancūzijos „GDF SUEZ S.A.“ – po 9 proc. akcijy.

„Nord Stream“ yra jtrauktas j ES Transeuropiniη energetikos tinklη gaires (TEN-E). 2006 metais Europos Komisija, Europos Parlamentas ir ES Taryba paskelbė, kad šis projektas “atitinka Europos interesus“. „Nord Stream“ yra pripažjstamas kaip svarbus projektas siekiant patenkinti Europos energetinės infrastruktūros poreikius.

„Nord Stream“ dujotiekio tiesimo darbai buvo pradėti 2010 m. balandžio mėnesj, dujotiekio maršrute atlikus išsamius aplinkos tyrimus, užbaigus planavimo ir Poveikio aplinkai vertinimo etapus. Dujotiekio statybai bus naudojami trys tiesimo laivai: didžiąją dalj vamzdyno tiesia laivas „Castoro Sei“. Vokietijos vandenyse tiesimo darbai buvo vykdomi

„Castoro Dieci“ laivu, kuriuo pakrantėje sumontuotos abi vamzdyno linijos. Suomijos vandenyse naudojamos „Allseas“ kompanijos laivas „Solitaire“, kuris pasamdytas kaip

„Saipem“ darby subrangovas. Pirmąją „Nord Stream“ vamzdyno liniją ketinama pradėti eksploatuoti 2011 m., o antrąją – 2012 metais.

Antrojo „Nord Stream” finansavimo etapo kreditoriy sąrašas:

1	Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., Niederlassung Deutschland
1	Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., Milan Branch
2	Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (Holland) N.V.
3	Barclays Bank PLC
4	Bayerische Landesbank
5	BNP Paribas
6	Caja Madrid
7	Citibank International Plc
7	Citibank Europe Plc
8	Crédit Agricole Corporate and Investment Bank
9	Credit Suisse AG
10	Commerzbank Aktiengesellschaft
11	DekaBank Deutsche Girozentrale
12	Intesa SanPaolo Bank Ireland Plc
13	ING Bank N.V.
13	ING Bank N.V., Frankfurt Branch
14	KfW IPEX-Bank GmbH
15	Mediobanca International (Luxembourg) S.A.
16	Mizuho Corporate Bank, Ltd.
17	Natixis
18	Nordea Bank AB (publ)
19	SEB AG
20	Société Générale
21	Sumitomo Mitsui Banking Corporation Europe Limited
22	The Royal Bank of Scotland N.V. London Branch
22	The Royal Bank of Scotland N.V. Niederlassung Deutschland
23	UniCredit Bank AG
23	UniCredit SpA
24	WestLB AG