SPORTO MOKYMO SUTARTIS
2019 m. mėn. d. Nr. TFA-2019
Viešoji įstaiga „Talentų futbolo akademija“, įmonės kodas 302698674, buveinė Saltoniškių g. 34A, Vilnius, atstovaujama direktoriaus Xxxxxxxx Xxxxxxx, veikiančio pagal VšĮ „Talentų futbolo akademija“ įstatus iš vienos pusės (toliau vadinama Mokykla),
ir
________________________________, _________________________, __________________________________,
(Xxxxxx, pavardė) (gimimo data) (Gyv. adresas)
(toliau vadinamas Mokiniu),
ir
atstovaujamas _______________________________________________, _________________________________,
(Vardas. Pavardė) (Gimimo data)
______________________________________, ___________________________, __________________________,
(Gyv. adresas) (Kontaktinis tel. Nr.) (El. paštas)
(toliau vadinamas Atstovu), veikiantis savo vaiko (toliau vadinamas Mokiniu) vardu ir jo interesais, sudarė šią sutartį.
1 straipsnis. PREAMBULĖ
1. Mokykla yra nevalstybinė organizacija, vykdanti neformalųjį vaikų švietimą pagal futbolo sporto mokymo programą.
Mokyklos tikslas yra tenkinti mokinių pažinimo, lavinimosi ir saviraiškos poreikius, padėti jiems tapti aktyviais visuomenės nariais.
Atstovas, veikdamas išimtinai Mokinio interesais, pripažįsta, jog nuoseklus, kryptingas ir nuolatinis Mokinio sportinis ugdymas yra būtina jo vystymosi sąlyga
2 straipsnis. SUTARTIES DALYKAS.
Šia Sutartimi Mokykla įsipareigoja suteikti Mokiniui mokymą pagal steigėjų patvirtintą mokymo programą (toliau - „Mokymo programa"), Atstovas garantuoja, kad Mokinys mokysis pagal šią programą ir laikysis Mokyklos nustatytų taisyklių ir tvarkos bei įsipareigoja mokėti šioje Sutartyje nustatyto dydžio mokestį, Mokinys įsipareigoja mokytis pagal Mokymo programą ir laikytis Mokyklos nustatytų taisyklių ir tvarkos.
3 straipsnis. MOKYMOSI TVARKA.
Mokymas vykdomas vadovaujantis Mokymo programa.
Mokymo turinį sudaro teoriniai ir praktiniai užsiėmimai, varžybos ir kiti sporto renginiai, kuriuose dalyvauja Mokinys.
Mokiniui sėkmingai baigus Mokymo programą, Mokykla išduoda pažymėjimą, patvirtinantį, kad jis baigė atitinkamą programą.
4. Mokinys privalo pagal nustatytą grafiką dalyvauti treniruotėse, varžybose ir kituose Mokyklos numatytuose užsiėmimuose ir renginiuose.
5.Sutarties galiojimo metu mokinys neturi teisės be Mokyklos sutikimo rungtyniauti ne Mokyklos komandoje.
6.Norminių teisės aktų ar Mokyklos nustatyta tvarka Mokinys privalo tikrintis sveikatą ir pateikti nustatytos formos medicinines pažymas apie sveikatos būklę. Tuo atveju, jeigu nustatytais terminais medicininė pažyma nepateikiama, Mokykla turi teisę neleisti Mokiniui mokytis. Šiuo atveju laikoma, jog Mokinys nesimoko dėl savo kaltės.
7. Mokinys privalo laikytis šios Sutarties nuostatų, Mokyklos vidaus taisyklių bei kitų vidaus darbo tvarką reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų, savo elgesiu nekelti grėsmes kitų asmenų (trenerių, mokinių, jų tėvų, svečių ir kt.) saugumui ir jų turtui.
8. Mokinys taip pat yra privalo laikytis Lietuvos futbolo federacijos taisyklių, reglamentuojančių mokinių (sportininkų) ir sporto organizacijų tarpusavio santykius.
4 straipsnis. MOKYKLOS TEISĖS IR PAREIGOS.
1. Mokykla įsipareigoja pagal Mokymo programą ugdyti Mokinį.
Pagal turimas priemones ir išteklius stebėti Mokinio sveikatos būklę. Mokykla turi teisę laikinai neleisti Mokiniui sportuoti treniruotėse, jeigu ji turi pagrindo manyti, kad tai gali sukelti pavojų Mokinio sveikatai.
Mokykla įsipareigoja užtikrinti nešališką Mokinio mokymosi pasiekimų vertinimą.
Mokykla įsipareigoja užtikrinti įmanomai saugias Mokyklos organizuojamų treniruočių, varžybų ir kitų sporto renginių sąlygas.
Mokykla įsipareigoja aprūpinti Mokinį pagrindiniu treniruočių bei varžybų inventoriumi: aikšte ar sale, kamuoliais bei kitomis priemonėmis, susijusiomis su mokymusi Mokykloje.
Mokykla turi teisę organizuoti sporto stovyklas ir kitas priemones vasaros metu.
straipsnis. Paslaugų mokestis ir jo mokėjimo tvarka
Klientas pagal Sutartį moka MOKYKLAI atlyginimą už teikiamas paslaugas, 25 EUR.
Visi numatyti MOKINIO mokėjimai atliekami už einamąjį mėnesį į MOKYKLOS SWEDBANK esančią sąskaitą Nr. A/s XX00 0000 0000 0000 0000 iki einamojo mėnesio 10 dienos. Už atliktą mokėjimą sąskaita faktūra pateikiama mėnesio pradžioje. Nuolatinio mokėjimo vėlavimo atveju treneris turi pilną teisę nepriimti mokinio į treniruotę.
Jei MOKINYS dėl pateisinamos priežasties (ligos, traumos ar pan. atveju) nelankė daugiau, nei 2 savaites pagal grafiką nustatytų treniruočių ir pateikia MOKYKLAI patvirtinančius dokumentus (gyd. pažyma), MOKINYS moka - 30% mažiau mėnesinio mokesčio sumos, nebent Šalys susitartų kitaip.
Jei MOKINYS dėl nepateisinamos priežasties (ligos, traumos ar pan. atveju) nelankė daugiau, nei 2 savaites (ar mažiau) pagal grafiką numatytų treniruočių, nustatytas mokestis už paslaugas apmokamas pilnai, t.y. nesikeičia, nėra mažinamas ar kompensuojamas.
Auklėtiniui susirgus Klientas privalo informuoti MOKYKLĄ Sutartyje nurodytu telefonu ir / ar el.paštu ne vėliau kaip per vieną darbo dieną nuo susirgimo dienos.
Mokyklos priemonės, sporto stovyklos ir kiti renginiai organizuojami už papildomą mokestį. MOKYKLA įsipareigoja apie planuojamus renginius, kurie apmokestinami papildomu mokesčiu informuoti MOKINĮ raštu prieš 30 kalendorinių dienų.
MOKYKLA turi teisę mažinti/didinti mokesčius arba pilnai atleisti nuo jų mokėjimo apie tai informavusi MOKINĮ prieš 30 kalendorinių dienų.
6 straipsnis. Asmens duomenų apsauga
1. Mokinio ir jo Atstovo pateikti asmens duomenys yra tvarkomi šios neformalaus ugdymo sporto mokymo paslaugų sutarties sudarymo, vykdymo ir apskaitos tikslais.
2. Mokykla šios Sutarties 6 str. 1 dalyje nurodytu tikslu gali tvarkyti šiuos Mokinio asmens duomenis: (i) Vardas, pavardė; (ii) Asmens kodas; (iii) Gyv. adresas; (iv) Telefono numeris. Be kita ko, sporto mokymo sutarties pagrindu Mokykla renka ir saugo Specialių kategorijų asmens duomenis pagal formą Nr. 027-1/a apie vaiko sveikatos būklę, kiek tai susiję su sporto teikimo veikla.
3. Mokykla šios Sutarties 6 str. 1 dalyje nurodytu tikslu gali tvarkyti šiuos Mokinio Atstovo asmens duomenis: (i) Vardas, pavardė; (ii) Gimimo data; (iii) Gyv. adresas; (iv) Telefono numeris; (v) El. pašto adresas.
4. Mokinio ir jo Atstovo pateiktų duomenų teisėto tvarkymo kriterijus – asmens duomenys tvarkomi siekiant suteikti neformalaus ugdymo sporto mokymo paslaugas ir įvykdyti sutartį.
5. Mokinio ir jo Atstovo duomenų pateikimas Mokyklai yra Sutartyje numatytas reikalavimas. Mokinio Atstovas privalo pateikti duomenis Mokyklai tam, kad būtų sudaryta sutartis (jei sutartis sudaryta anksčiau), kad būtų galima ją tinkamai vykdyti.
6. Mokykla gali perduoti Mokinio ir jo Atstovo asmens duomenis savo įgaliotiems asmens duomenų tvarkytojams, kurie padeda Mokyklai vykdyti šią Sutartį.
7. Mokinio ir jo Atstovo pateikti asmens duomenys saugomi sutarties galiojimo metu ir 10 metų po sutarties sudarymo arba tiek, kiek reikalauja atskiri su ugdymu susiję LR teisės aktai.
8. Mokinio atstovas, pasirašydamas sutartį, patvirtina, jog yra informuotas ir sutinka, kad:
8.1. Mokykla tvarkytų ir valdytų Mokinio ir jo Atstovo duomenis tinkamam užsakytų neformalaus ugdymo sporto mokymo paslaugų suteikimui;
8.2. Asmens duomenys būtų tvarkomi ir valdomi remiantis Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu;
8.3. Turi teisę būti informuoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su duomenimis, reikalauti ištaisyti, sunaikinti arba sustabdyti, išskyrus saugojimą, Mokinio ir jo Atstovo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, remiantis Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
8.4. Taip pat turi teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Vilnius, Tel. (0 0) 000 0000, El. paštas xxx@xxx.xx).
9. Mokinio Atstovas gali pasinaudoti aukščiau aprašytomis teisėmis, be kita ko, kreipiantis į Mokyklos duomeną apsaugos pareigūną el. p. xxxxx0@xxxxxxxxxxx.xx arba reg. paštu Xxxxxxxx g. 33, LT-08117 Vilnius.
10. Mokykla, informuoja, jog asmens duomenys gali būti teikiami žemiau nurodytiems tretiesiems subjektams dėl buhalterinės apskaitos, archyvavimo ar tinkamo neformalaus ugdymo sporto mokymo paslaugų sutarties įvykdymo tikslų: (i) Vilniaus miesto savivaldybei ir jai pavaldžioms įstaigoms; (ii) VSDFV; (iii) VMI prie LR FM; (iv) Ugdymo įstaigoms; (v) LR Švietimo ministerijai ir jai pavaldžioms įstaigoms; (vi) Teisėsaugos institucijoms.
11. Mokykla, užtikrina, kad Mokinio Atstovo atskleisti asmens duomenys būtų prieinami tik tiems asmenims, kurie pagal darbo funkcijas turi turėti prieigą duomenų tvarkymo tikslais. Be to, Mokykla, užtikrina, kad asmenys, turintys leidimą tvarkyti asmens duomenis, yra įsipareigoję laikytis konfidencialumo principo, arba teisės aktuose jiems yra numatyta atitinkama prievolė užtikrinti konfidencialumą. Šis konfidencialumo užtikrinimo įsipareigojimas išlieka galioti po šios Sutarties galiojimo pabaigos, nutraukimo arba panaikinimo.
12. Mokykla, užtikrina, kad neformalaus ugdymo sporto mokymo paslaugų sutarties įgyvendinimo metu gautų asmens duomenų tvarkymas bus vykdomas tik Europos Sąjungos Valstybėje narėje arba kitoje Europos Ekonominėje Erdvėje esančioje valstybėje, arba valstybėje, kuri, Europos Komisijos sprendimu, užtikrina tinkamą duomenų apsaugos lygį, arba kitaip atitinka šį punktą. Norint gautus asmens duomenis perduoti arba prie jų suteikti prieigą valstybei, kuri neatitinka šiame punkte nurodytų reikalavimų, reikia gauti išankstinį raštišką arba elektroninės formos (pavyzdžiui, el. paštu) Mokinio Atstovo sutikimą ir laikytis asmens duomenų perdavimo trečiosioms valstybėms taisyklių (BDAR 44-45 str.).
7 straipsnis. SUTARTIES GALIOJIMAS IR PABAIGA.
Sutarties galiojimas yra neterminuotas.
2. Sutartis gali būti nutraukta šiais atvejais:
2.1.šalių susitarimu;
2.2. Mokinio iniciatyva;
2.3. Mokyklos iniciatyva esant Mokinio kaltei;
2.4. Mokyklos iniciatyva dėl svarbių priežasčių;
2.5. bet kurios šalies iniciatyva, kai kita šalis pažeidžia sutarties nuostatas.
3.Sutartis nutraukiama nuo pranešime nurodytos datos.
4.Pasibaigus sutarčiai Mokinys privalo grąžinti Mokyklai tvarkingą inventorių ir kitas mokymo priemones, kurios buvo Mokiniui perduotos. Grąžinamas turtas turi būti ne blogesnės būklės, nei buvo jį perduodant, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą.
5. Sutarčiai pasibaigus, Mokinys dvejus metus be Mokyklos sutikimo neturi teisės rungtyniauti ne Mokyklos komandose.
8 straipsnis. ATSAKOMYBĖ.
Jei Mokinys dėl pateisinamos priežasties (liga, trauma ar pan.) nelanko daugiau kaip pusę užsiėmimų per vieną mėnesį ir pateikia tai patvirtinančius dokumentus, už šį laikotarpį jis moka pusę mėnesinio mokesčio sumos.
Jei Mokinys be pateisinamos priežasties ar dėl savo kaltės nelanko daugiau kaip pusę užsiėmimų per mėnesį, mokestis nesikeičia. Šiuo pagrindu Mokykla įgyja teisę nutraukti sutartį dėl Mokinio kaltės.
Šaliai laiku nevykdant piniginių prievolių, kita šalis įgyja teisę reikalauti 0,02% delspinigių už kiekvieną uždelstą dieną nuo nesumokėtos sumos iš kaltosios šalies.
9 straipsnis. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS.
Ši Sutartis gali būti pakeista tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu.
Ši Sutartis sudaroma dviem egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią, po vieną šalims.
Šiai sutarčiai taikoma Lietuvos Respublikos teisė.
VšĮ Talentų futbolo akademija
Direktorius X.Xxxxxxx
(parašas) (x.xxxxxxx)
AV
Atstovas
(parašas) (x.xxxxxxx)
VšĮ „ TALENTŲ FUTBOLO AKADEMIJA“
Įm. 302698674, Įregistravimo data: 2011 gruodžio 14 d., Registro tvarkytojas: VĮ Registrų centras, A/s XX000000000000000000 Swedbank
Saltoniškių g. 34A, Tel.: (0-0) 000 00 00, Interneto sveitainė: xxx.xxxxxxxxxxx.xx, el. xxxxxx xxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx