Common Contracts

2 similar Personal Data Processing Agreement contracts

AKCINĖS BENDROVĖS LIETUVOS PAŠTO TAIKOMOS ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMO IR TVARKYMO SUSITARIMO SĄLYGOS TEIKIANT INFORMACIJOS PARENGIMO IR, KAI TEIKIAMA, PAŠTO PASLAUGĄ (TOLIAU - SUSITARIMAS)
Personal Data Processing Agreement • July 29th, 2020

Akcinei bendrovei Lietuvos paštui (toliau – Vykdytojas) teikiant Užsakovui informacijos parengimo (Užsakovo pateiktos informacijos apdorojimas, dokumentų spausdinimas ir/ar vokavimas ir/ar perdavimas pristatymui, pagal Užsakovo nurodytą / pasirinktą būdą) (toliau – IPP) ir pašto paslaugą (jei teikiama) (toliau – Sutartis), Šalys tvarko asmens duomenis vadovaudamosi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679 (toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais asmens duomenų tvarkymą ir / ar apsaugą (toliau kartu – Asmens duomenų apsaugos teisės aktai).

AKCINĖS BENDROVĖS LIETUVOS PAŠTO TAIKOMOS ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMO IR TVARKYMO SUSITARIMO SĄLYGOS TEIKIANT INFORMACIJOS PARENGIMO IR, KAI TEIKIAMA, PAŠTO PASLAUGĄ (TOLIAU - SUSITARIMAS)
Personal Data Processing Agreement • July 29th, 2020

Akcinei bendrovei Lietuvos paštui (toliau – Vykdytojas) teikiant Užsakovui informacijos parengimo (Užsakovo pateiktos informacijos apdorojimas, dokumentų spausdinimas ir/ar vokavimas ir/ar perdavimas pristatymui, pagal Užsakovo nurodytą / pasirinktą būdą) (toliau – IPP) ir pašto paslaugą (jei teikiama) (toliau – Sutartis), Šalys tvarko asmens duomenis vadovaudamosi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679 (toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais asmens duomenų tvarkymą ir / ar apsaugą (toliau kartu – Asmens duomenų apsaugos teisės aktai).