Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.: 1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums» 1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - - 1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES. 1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 5 contracts
Samples: Kompleksā Tūrisma Pakalpojumu Iegādes Līgums, Kompleksā Tūrisma Pakalpojumu Iegādes Līgums, Kompleksā Tūrisma Pakalpojumu Iegādes Līgums
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu pakalpojumus turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un atbilstoši ceļojuma aprakstu aprakstam (pakalpojumu programmuprogrammai), kurš kura tiek izsniegts izdota TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš kura ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.1.2. Ceļojuma norises datumi: «Ceļojuma_norises_datums»
1.2. Tūrisma pakalpojumi kopumā tiek sniegti šādām personām (TŪRISTA norādītajām personām, kuras šī līguma izpratnē tiek atzītas par TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -:
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei.
1.4. □ PiekrītuTŪRISTU iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz Aģentūras sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. Kontaktpersonas vārds, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! uzvārds Xxxxxxx numurs E-pasts □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES□ Piekrītu, ka manis iesniegtie Tūrista/u dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AS “Cits medijs” sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu. □ Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (atzīmēt, ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI).
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 3 contracts
Samples: Tūrisma Pakalpojumu Sniegšanas Līgums, Tūrisma Pakalpojumu Sniegšanas Līgums, Tūrisma Pakalpojumu Sniegšanas Līgums
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“IR Kultūras ceļojums uz Veronas operfestivālu, Vičencu un Paduju 5 – 07.08.2021”
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 2 contracts
Samples: Kompleksā Tūrisma Pakalpojumu Iegādes Līgums, Kompleksā Tūrisma Pakalpojumu Iegādes Līgums
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Ir Kultūras ceļojums uz Barselonu, Žironu un Figeiresu 12 - 16.09.2021
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“IR Kultūras ceļojums uz Gruziju 23.09 – 01.10.2021 “Gruzijas kaleidoskops”
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“IR Kultūras ceļojums uz EXPO Dubajā un Abu Dabī 16 – 25.11.2021”.
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Senais “Zīda ceļš” un Navruz (Pavasara svētki) Uzbekistānā 18.03. – 25.03.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Pases izdošanas datums un izdošanas vieta Pases derīguma termiņš Dzimšanas datums un vieta Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena vienai personai: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena kopā visiem ceļotājiem: Papildpakalpojumu cena: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Līguma kopējā summa ar PVN: Avansa rēķina Nr.:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Čella sensācija Hausers Madridē 09.10. – 12.10.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 : Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2Senais “Zīda ceļš” Uzbekistānā 16.09. – 23.09.2022 Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES. Ceļojuma galamērķis: Uzbekistāna Izbraukšanas datums: 16.09.2022 Atgriešanās datums: 23.09.2022 Transportlīdzeklis Lidmašīna Pasažieru skaits (cik cilvēkiem nepieciešamas aviobiļetes): Izlidošanas diena no lidostas Rīga, reisa Nr.
1.4: 16.09.2022, reisa numurs HY104, lidojums ar Uzbekistan Airways Ielidošanas diena ceļojuma galamērķī vai pirmajā no ceļojuma galamērķiem, ja ceļojuma ir paredzēti vairāki galamērķi: 16.09.2022 Izlidošanas diena no ceļojuma galamērķa, reisa Nr.: 23.09.2022, reisa numurs HY103, lidojums ar Uzbekistan Airways Ielidošanas diena Rīgā: 23.09.2022 Lidojuma klase, biļetes tips, aviobiļetes cenā iekļautās bagāžas veids un maksimāli pieļaujamais svars uz 1 personu: Ekonomiskā, grupas biļete, rokas bagāža (līdz 8 kg), nododamā bagāža (līdz 23 kg). Kompleksā Viesnīca un tās kategorija (saskaņā ar galamērķa valsts klasifikāciju): Lumiere Hotel & SPA Tashkent (3 naktis), standarta kategorijas numuriņi Hotel Fatima Boutique (2 naktis), standarta kategorijas numuriņi Registon Saroy Hotel (2 naktis), standarta kategorijas numuriņi Viesnīcas adrese: 0 Xxxxxxx, xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, 0, 000000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx. Tel.: +000 00 000 00 00. Xxxxxxxxx Xxxxxx, 0, Xxxxxxx 000000 00 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, 000000 Xxxxxxxxxxx. Tālruņa nr: +000 00 000 00 00. Nakšu skaits, numuru skaits, izvietošanas tips, nakšņošanas cenā iekļautās ēdināšanas tips: 3 naktis Lumiere Hotel & SPA Tashkent, nakšņošanas cenā iekļauts: brokastis, WiFi, baseina un SPA kompleksa apmeklējums, visi nodokļi 2 naktis Hotel Fatima Boutique, nakšņošanas cenā iekļauts: brokastis, WiFi, visi nodokļi 2 naktis Registon Saroy Hotel, nakšņošanas cenā iekļauts: brokastis, WiFi, visi nodokļi Transfērs lidosta – viesnīca – lidosta, visi transfēri saskaņā ar ceļojuma programmu: Grupas transfēri ar komfortablu tūristu klases autobusu, kurš aprīkots ar gaisa kondicionieri, pasažieru individuālajām drošības jostām un audiosistēmu. Grupas vadītāja pakalpojumi visā ceļojuma laikā, grupas vadītāja saziņas valoda: Iekļauti (latviešu, angļu, krievu) Gida/gidu saziņas valoda ekskursiju laikā: Angļu, krievu valoda Ceļojuma medicīniskā apdrošināšana (iekļauta/neiekļauta). Ceļojuma apdrošināšanas izmaksas tiks precizētas pirms gala rēķina izrakstīšanas. Ceļojuma apdrošināšana, Sudraba polise ar iekļautu Covid-19 apdrošināšanu, cena tiks precizēta Ceļotāja īpašās prasības: NAV Grupas ekskursijas saskaņā ar ceļojuma aprakstu: Iekļautas Ieejas biļetes visos ceļojuma aprakstā minētajos muzejos: Iekļautas Transportlīdzeklis (aviolidojuma reiss / vai atzīme par atteikšanos no aviopakalpojuma): Aviobiļete Rīga – Taškenta – Rīga 430 € Avansa maksājums par reģistrāciju: 200 € (Divi simti eiro, 00 eiro centi) par katru personu saskaņā ar rēķinu; Pilna kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:apmaksa saskaņā ar gala rēķinu jāveic: 01.08.2022 TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas: ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā; ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā; ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā; ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā; naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas; TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu; nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā. Informācija par tūrisma pakalpojuma piemērotību personām ar speciālām vajadzībām un personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām: Grupas ceļojums nav piemērots personām ar speciālām vajadzībām un/vai ierobežotām pārvietošanās spējām. Ja tūrisma pakalpojuma līgumu vēlas slēgt persona ar speciālām vajadzībām un/vai ierobežotām pārvietošanās spējām (vai šīs personas likumīgais pārstāvis), tad puses pirms līguma slēgšanas rakstiski vienojas par nosacījumiem, uz kādiem persona var piedalīties grupas ceļojumā un pakalpojumu apjomu, kuru Aģentūra nodrošina ceļojuma ietvaros. Minimālais tūristu grupas lielums: 15 personas grupā. Tūroperatoram ir tiesības, ne vēlāk kā 30 dienas līdz paredzamajam ceļojuma sākuma datumam, vienpusējā kārtā lauzt noslēgto līgumu par tūrisma pakalpojuma sniegšanu, ja netiek savākts minimālais grupas dalībnieku skaits. Šajā gadījumā tūristam tiek atmaksāta visa tūristu iemaksātā nauda par ceļojumu pilnā apjomā vai arī tiek piedāvāts alternatīvs ceļojums. Informācija par ceļojuma galamērķa valsts medicīniskajām formalitātēm un veselības prasībām ceļotājam: Parakstot līgumu par tūrisma pakalpojuma iegādi, tūrists apliecina, ka ir izvērtējis, kā arī nepieciešamības gadījumā konsultējies ar savu ģimenes ārstu par sava veselības stāvokļa atbilstību paredzamajai ceļojuma programmai. Detalizēta informācija par slimībām un to izplatības teritorijām iegūstama Slimību profilakses un kontroles centra mājaslapā: xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx , kā arī angļu valodā Pasaules Veselības organizācijas mājaslapā: xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/xx/ . Savukārt konsultācijas par ceļotāju un tropu slimību profilaksi pirms ceļojumiem uz ārzemēm, kā arī iespēja vakcinēties pieejama Latvijas Infektoloģijas centrā: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx . Pirms ceļojuma aicinām pārliecināties attiecīgās ārvalsts tuvākajā pārstāvniecībā par ieceļošanas ierobežojumiem, kas noteikti koronavīrusa dēļ. Detalizētus ceļojuma brīdinājumus par atsevišķām valstīm var skatīt: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx. Lūdzam ņemt vērā, ka atsevišķas valstis un teritorijas ir noteikušas ieceļošanas ierobežojumus ceļotājiem, kuri pēdējā laikā ir bijuši kādā no vīrusa skartajiem reģioniem. Veidojot ceļojumus, Aģentūra vadās pēc oficiālās informācijas, kas publicēta LR Ārlietu ministrijas mājaslapā. Šī informācija var nebūt pilnīga, jo valstīm ir tiesības operatīvi noteikt izmaiņas ieceļošanas kārtībā un uzturēšanās nosacījumos. Saskaņā ar LR Ārlietu ministrijas ieteikumiem, Aģentūra aicina vienmēr precizēt medicīniska rakstura jautājumus konkrētās ārvalsts diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā. Aģentūra nevar uzņemties atbildību par zaudējumiem, kas radušies minēto ieteikumu neievērošanas rezultātā. Ārlietu ministrijas mājaslapā publicētajiem ceļojumu brīdinājumiem ir rekomendējošs raksturs un tie neierobežo ar Satversmes 98. pantu noteiktās tiesības personām izbraukt no Latvijas. Informācija par pasu un vīzu režīmu ceļojuma galamērķī: Parakstot līgumu par tūrisma pakalpojuma iegādi, tūrists apliecina, ka ir iepazinies ar informāciju par ceļošanai nepieciešamajiem dokumentiem, kas norādīta LR Ārlietu ministrijas mājaslapas sadaļā “Ceļošanai nepieciešamie dokumenti”, kā arī iepazinies ar informāciju par vīzas noformēšanai nepieciešamajiem dokumentiem, termiņiem un vīzas noformēšanas kārtību saskaņā ar ceļojuma galamērķa valsts noteikto likumdošanu. Sīkāka informācija par LR pilsoņu un nepilsoņu ceļošanai nepieciešamajiem dokumentiem: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxx-0/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx Ārvalstu diplomātisko pārstāvniecību kontaktinformācija: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxx/XxxXxxx.xxx Veidojot ceļojumus, Aģentūra vadās pēc oficiālās informācijas, kas publicēta LR Ārlietu ministrijas mājaslapā. Šī informācija var nebūt pilnīga, jo valstīm ir tiesības operatīvi noteikt izmaiņas ieceļošanas kārtībā un uzturēšanās nosacījumos. Saskaņā ar LR Ārlietu ministrijas ieteikumiem, Aģentūra aicina vienmēr precizēt jautājumus par vīzas izsniegšanu vai ieceļošanu konkrētās ārvalsts diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā. Aģentūra nevar uzņemties atbildību par zaudējumiem, kas radušies minēto ieteikumu neievērošanas rezultātā vai gadījumā, ja potenciālajam ceļotājam netiek izsniegta ieceļošanai derīga vīza. Informācija par līgumsaistību izpildes garantiju apdrošināšanu Apdrošinātājs AAS "BALTA", Polises Nr. 722737423. Patērētāju tiesību aizsardzības centra kontaktinformācija: Adrese: Xxxx, Xxxxxxxx xxxx 00, XX – 0000; e-pasta adrese: xxxxx@xxxx.xxx.xx; konsultāciju tālrunis: 65452554
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Mītiskā Jordānija 07.12. – 15.12.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Pases izdošanas datums un izdošanas vieta Pases derīguma termiņš Dzimšanas datums un vieta VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Dabas veltas un laikmeta pieminekļi Skotijā 03.06. – 06.06.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“IR Kultūras ceļojums uz Gruziju 05 – 13.10.2021 “Gruzijas kaleidoskops”
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Ir Kultūras ceļojums uz Normandiju 24 – 27.09.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu operatora SIA “Business Factory”, turpmāk tekstā CEĻOJUMS OPERATORS, (Licences Nr. T-2021-2, juridiskā adrese Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-2008, reģ. Nr. 40103163804) organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Vīne un Xxxxxx Xxxxxxx 14. – 16.05.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un OPERATORS nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena vienai personai: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena kopā visiem ceļotājiem: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Līguma kopējā summa ar PVN: Avansa rēķina Nr.:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā Līguma 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kas tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma šā Līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma šā Līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma 1.1.1. CEĻOJUMA nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Lepnā Ziemeļitālija, sarkanvīns un Albas trifeles 07.11. – 10.11.2024.
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām šīm personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Ceļošanas dokumenta (Pase vai ID karte) derīguma termiņš VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrītapliecina, ka viņa/as norādīto TŪRISTU ir informēts, ka TŪRISTA norādītie personas dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantotaapstrādāti, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu izpildītu šo Līgumu, tai skaitā veiktu darbības, kas nepieciešamas CEĻOJUMA organizēšanai, nodotu datus trešajām personām (viesnīcas rezervācijuceļojumu vadītājiem, aviokompānijām, viesnīcām, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanusabiedrībai, aviobiļešu noformēšana u.ckā arī citiem partneriem, ja tas nepieciešams CEĻOJUMA organizēšanai). ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ PiekrītuTŪRISTS apliecina, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem ir informējis Līguma 1.2. punktā norādītos TŪRISTUS par to personas datu nodošanu AĢENTŪRAI šajā punktā noteiktajiem mērķiem. Plašāka informācija par AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu)veikto personas datu apstrādi ir pieejam AĢENTŪRAS mājaslapā. Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un tiek izmantota informēšanai par citiem uzņēmuma organizētajiem ceļojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES. □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un tiek izmantota informēšanai par citiem uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Veronas operfestivāls ar Xxxx Xxxxxxxx 04 – 06.08.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Papildpakalpojumu cena: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.21.4. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu Pases izdošanas datums Papildus informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma līgums parakstītājam) - ): • Tālrunis • E-pasts
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo Pasūtītājs pasūta un pārdodapmaksā, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS Izpildītājs, saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju noteikumiem un ceļojuma aprakstu nosacījumiem, nodrošina ēdināšanas pakalpojumus Pasūtītāja pacientiem un darbiniekiem (pakalpojumu programmuturpmāk tekstā - klienti), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļakā arī piegādā ēdienu uz Pasūtītāja struktūrvienībām – Tvaika iela 2, Rīga; Aptiekas iela 1, k-13, Rīga; Aptiekas iela 1, k-6, Rīga; Aptiekas iela 1, k-4, Rīga; Aptiekas iela 1, k-3, Rīga Laktas iela 6, Rīga; Veldres iela 1a, Rīga; Xxxxxx xxxx 0, Xxxx.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Izpildītājs apņemas izpildīt pasūtījumus un nodrošināt ēdināšanas pakalpojumu Pasūtītāja klientiem atbilstoši Pasūtītāja rīkotās iepirkuma procedūras Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU RPNC/2016/2-B „Ēdināšanas pagaidu pakalpojuma nodrošināšana VSIA ”Rīgas psihiatrijas un narkoloģijas centrs” pacientiem un darbiniekiem“ (turpmāk tekstā - tālrunisiepirkumu procedūra) Tehniskajai specifikācijai (Pielikums Nr.1) un Izpildītāja iesniegtajam piedāvājumam (Pielikums Nr.2), epasts (tikai līguma parakstītājam) turpmāk tekstā - -ēdināšanas pakalpojumi.
1.3. TŪRISTS piekrītPasūtītājs, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās šajā līgumā noteiktajā kārtībā un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija apmērā, apmaksā Izpildītājam par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma Pasūtītāja pacientiem sniegtajiem ēdināšanas pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma Klientu skaitu Izpildītājam norāda Pasūtītājs, šajā līgumā noteiktajā kārtībā.
1.5. Izpildītājs nodrošina šajā līgumā noteikto ēdināšanas pakalpojumu sniegšanu, izmantojot savas telpas, piegādājot nepieciešamo porciju daudzumu no citas, Izpildītājam piederošas sertificētas virtuves.
1.6. Līguma izpildes termiņš: līgums ir spēkā līdz brīdim, kad iepirkuma “Ēdināšanas pagaidu pakalpojuma apraksts:nodrošināšana VSIA “Rīgas psihiatrijas un narkoloģijas centrs” pacientiem un darbiniekiem” (iepirkuma identifikācijas Nr. RPNC/2016/1-B) ietvaros tiek noslēgts iepirkuma līgums, nepārsniedzot, plānoto līgumcenu, t.i., līdz 41 999,99 EUR bez PVN, atkarībā no tā, kurš no nosacījumiem iestājas pirmais.
Appears in 1 contract
Samples: Iepirkuma Līgums
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Stambula – vārti uz Austrumu kultūru 26.05. – 29.05.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Šampaņa, Reimsa un vīndara piezīmes 02.11. – 05.11.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Lielais Ir Kultūras ceļojums uz Izraēlu 23.04. – 30.04.2022 ar atpūtu pie Vidusjūras
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Pases izdošanas datums un izdošanas vieta Pases derīguma termiņš Dzimšanas datums un vieta VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
1. Lighthouse Telaviv 4*+ 2. Xxxxxxx Xxxxxx Jerusalem Hotel 5* Viesnīcas adrese: 1. Xxx Xxxxxx Xx 0, Xxx Xxxx-Xxxx, Xxxxxxx. Tālr. nr: +000 0-000-0000. xxxxx://xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx 2. Xxxxxx Xx 00, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx. xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxx/ Nakšu skaits, numuru skaits, izvietošanas tips, nakšņošanas cenā iekļautās ēdināšanas tips: 1. 23.-26.04.2022 (3 naktis), classic kategorijas numurs, “bufetes” tipa brokastis viesnīcas restorānā. 2. 26.-30.04.2022 (4 naktis), standarta kategorijas numurs, “bufetes" tipa brokastis viesnīcas restorānā, SPA komplekss un baseins Transfērs lidosta – viesnīca – lidosta, visi transfēri saskaņā ar ceļojuma programmu: Grupas transfēri ar komfortablu tūristu klases autobusu, kurš aprīkots ar gaisa kondicionieri, pasažieru individuālajām drošības jostām un audiosistēmu. Grupas vadītāja pakalpojumi visā ceļojuma laikā, grupas vadītāja saziņas valoda: Iekļauti (latviešu, angļu, krievu) Gida/gidu saziņas valoda ekskursiju laikā: Angļu, krievu valoda Ceļojuma medicīniskā apdrošināšana (iekļauta/neiekļauta). Ceļojuma apdrošināšanas izmaksas tiks precizētas pirms gala rēķina izrakstīšanas. Ceļojuma apdrošināšana, Sudraba polise ar iekļautu Covid-19 apdrošināšanu, cena tiks precizēta Ceļotāja īpašās prasības: NAV Grupas ekskursijas saskaņā ar ceļojuma aprakstu: Iekļautas Ieejas biļetes visos ceļojuma aprakstā minētajos muzejos: Iekļautas Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena vienai personai: € Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena kopā visiem ceļotājiem: € Transportlīdzeklis (aviolidojuma reiss / vai atzīme par atteikšanos no aviopakalpojuma): Aviobiļete Rīga – Telaviva, Telaviva – Rīga 330 € Papildpakalpojumu cena: € Līguma kopējā summa ar PVN: € Avansa maksājums par reģistrāciju: 200 € (Divi simti eiro, 00 eiro centi) par katru personu saskaņā ar rēķinu;
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“IR Kultūras ceļojums uz EXPO Dubajā un Abu Dabī 27.11 – 05.12.2021”.
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Lielais IR kultūras ceļojums uz Izraēlu no 26.10 – 02.11.2021 ar atpūtu pie Vidusjūras.
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“Advente Parīzē. Impresionisms un izcils balets” 17. – 20.12.2021
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“Toskānas kulināri vēsturiskais ceļojums 27. – 30. augusts, 2021”
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā Līguma 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kas tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma šā Līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma šā Līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma 1.1.1. CEĻOJUMA nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Xxxxx Xxxxxxx un mākslas tūre Vīnē 18.01. – 20.01.2025.
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām šīm personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Ceļošanas dokumenta (Pase vai ID karte) derīguma termiņš Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrītapliecina, ka viņa/as norādīto TŪRISTU ir informēts, ka TŪRISTA norādītie personas dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantotaapstrādāti, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu izpildītu šo Līgumu, tai skaitā veiktu darbības, kas nepieciešamas CEĻOJUMA organizēšanai, nodotu datus trešajām personām (viesnīcas rezervācijuceļojumu vadītājiem, aviokompānijām, viesnīcām, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanusabiedrībai, aviobiļešu noformēšana u.ckā arī citiem partneriem, ja tas nepieciešams CEĻOJUMA organizēšanai). ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ PiekrītuTŪRISTS apliecina, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem ir informējis Līguma 1.2. punktā norādītos TŪRISTUS par to personas datu nodošanu AĢENTŪRAI šajā punktā noteiktajiem mērķiem. Plašāka informācija par AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu)veikto personas datu apstrādi ir pieejam AĢENTŪRAS mājaslapā. Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un tiek izmantota informēšanai par citiem uzņēmuma organizētajiem ceļojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES. □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un tiek izmantota informēšanai par citiem uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Berlīne 14.10. – 16.10.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»EXPO Dubaijā un Abū Dabī 18.02. – 25.02.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Pases izdošanas datums un izdošanas vieta Pases derīguma termiņš Dzimšanas datums un vieta Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena vienai personai: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena kopā visiem ceļotājiem: Līguma kopējā summa ar PVN: Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.21.4. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu Pases izdošanas datums Papildus informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - ): • Tālrunis • E-pasts
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma AĢENTŪRAS pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:: Viesnīca un tās kategorija (saskaņā ar galamērķa valsts klasifikāciju): Hôtel Le Marceau Bastille 4*. Standart kategorijas numuriņos
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:: Viesnīca un tās kategorija (saskaņā ar galamērķa valsts klasifikāciju): Renaissance Wien Hotel" 4* Deluxe kategorijas numuriņos
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“Advente Vīnē un Ivetas Apkalnas koncerts” 10. – 13.12.2021
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Gardēžu ceļojums uz Parmu 09 – 12.03.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS Klients pērk Aģentūras piedāvāto komplekso tūrisma pakalpojumu pakalpojuma ceļojumu uz (turpmāk tekstā CEĻOJUMS – Pakalpojumi) sekojošām personām (turpmāk – Tūristi): vārds, uzvārds personas kods Papildus informācija par klientu (tālrunis, e-pasts) vārds, uzvārds personas kods Papildus informācija par klientu (mājas adrese, tālrunis, e-pasts) vārds, uzvārds personas kods Papildus informācija par klientu (mājas adrese, tālrunis, e-pasts) Parakstot šo Līgumu, Klients apstiprina, ka Klientam ir pilnvaras sniegt Aģentūrai informāciju par Xxxxxxxxx, kas ļauj identificēt fiziskas personas (turpmāk – Personas dati), un ka Personas dati tika ievākti un tiek apstrādāti saskaņā ar šī līguma punktā 1.2piemērojamajiem normatīvajiem aktiem. minēto informāciju Klientam ir pienākums iesniegt Aģentūrai precīzus Personas datus un ceļojuma aprakstu sniegt visus apstrādei nepieciešamos dokumentētus norādījumus. Aģentūra apstrādā Personas datus tikai atbilstoši Līgumā noteiktajam mērķim un apjomam (pakalpojumu programmuLīguma izpildes un Pakalpojumu sniegšanas nodrošināšanai), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē un saskaņā ar šī līguma noslēgšanu piemērojamajiem normatīvajiem aktiem un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2Klienta dokumentētiem norādījumiem. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrītPuses vienojas, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās Līguma izpildes nodrošināšanai un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantotaAģentūras sniegto Pakalpojumu sniegšanai Aģentūra var apkopot, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu izmantot, pārsūtīt, uzglābāt un citādi apstrādāt (viesnīcas rezervācijukopā saukti “apstrāde”) Personas datus (Personas datu subjekta vārds, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanuuzvārds, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanuadrese, tālruņa numurs, e-pasts, atsevišķos gadījumos vīzu noformēšanai – pase vai pases kopija, atsevišķos gadījumos – kredītkartes kopija vai kredītkartes dati), kurām nepieciešams iesniegt personas datuskurus iesniedzis Klients. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ PiekrītuKlients kā Personas datu pārzinis, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti parakstot šo Līgumu, dod Aģentūrai kā apstrādātājam vispārējo atļauju Personas datu nosūtīšanai trešajām personām (avio kompānijaipiemēram, viesnīcai ceļojuma galamērķīgaisa pārvadātājiem, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriemjūras pārvadātājiem, sauszemes pārvadātājiem, apdrošinātājiem, viesnīcām u.tml.), kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu)ir nepieciešama šī Līguma izpildes nodrošināšanai un Pakalpojuma sniegšanai. ApliecinuAģentūras leģitīmo interešu ievērošanai Personas datu apstrādes ilgums ir 10 (desmit) gadi (Civillikuma 1895. pantā paredzētais vispārējais noilguma termiņš) pēc Līguma izpildes termiņa. Aģentūra apstrādā konkrēta Personas datu subjekta Personas datus saskaņā ar šo Līgumu tik ilgi, kamēr tas ir nepieciešams Aģentūras leģitīmo interešu ievērošanai un Pakalpojuma sniegšanai attiecībā uz konkrētu Personas datu subjektu. Pēc šajā punktā noteiktā termiņa Aģentūrai ir pienākums dzēst attiecīgā Personas datu subjekta Personas datus, izņemot, ja normatīvie akti nenosaka, ka līgumā manis norādītās citas personas Aģentūrai ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas pienākums glabāt minētā Personas datu subjekta Personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLESilgāku laika periodu.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Samples: Tourism Service Provision Agreement
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“IR kultūras ceļojums uz Toskānu ar 67.Pučīnī operfestivāla apmeklējumu un atpūtu pie Ligūrijas jūras 29.07. - 02.08.2021.”
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo Sabiedrība ar šo piedāvā un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu nodrošina Klientam iespēju tai piederošajās Interneta vietnēs xxx.xxxx00.xx un xxxxx://xxxxxxxx.xxxx00.xx (turpmāk tekstā CEĻOJUMS kopā - "Portāls") izvietot un publicēt sludinājumus un reklāmu par darbībām ar nekustamajiem īpašumiem (turpmāk tekstā – „Sludinājums” un/ vai “Pakalpojums”) saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)Līguma noteikumiem, kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.sekojošā apmērā:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām Sabiedrība apņemas pēc šī Līguma noslēgšanas izveidot Portālā Klienta lietotāja kontu(s) un piešķirt piekļuves paroles. Ar Klienta kontu šī Līguma izpratnē saprotami visi vienam Klientam piešķirtie lietotāja vārdi un paroles, kas atvērti pēc Klienta pieprasījuma (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU turpmāk tekstā - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -„Konts”).
1.3. TŪRISTS piekrītKlienta Konts(i) var tikt izveidoti tiklīdz Klients ir iesniedzis Sabiedrībai nepieciešamos Klienta lietotāja konta(u) datus, nosūtot informāciju uz e-pasta adresi: xxxx@xxxx00.xx. Klients ir pilnībā atbildīgs par lietotāju datu patiesumu. Tāpat iesniedzot Sabiedrībai jebkurus fizisko personu datus, Klients nodrošina, ka viņa/as norādīto TŪRISTU šādi dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās iegūti likumīgi, datu subjekti ir informēti par datu apstrādi un, ja nepieciešams, ir piekrituši datu nodošanai Sabiedrībai un tiek uzglabāti datu apstrādei, ko, sniedzot Pakalpojumus saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normāmšo Līgumu, veic Sabiedrība. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ PiekrītuSabiedrība apliecina, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijaifizisko personu datus apstrādā atbilstoši tās Sīkdatnes un privātuma politikā noteiktajam, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLESar kuru Klients var iepazīties šeit: xxx.xxxx00.xx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:Ievērojot Portāla funkcionalitāti, Puses darbojas kā kopīgi pārziņi: Sabiedrība nosaka personas datu apstrādes nolūkus un līdzekļus saistībā ar personas datu apstrādi Portālā, savukārt Klients nosaka personas datu apstrādes nolūkus un līdzekļus attiecībā uz personas datiem, ko tas apstrādā, izmantojot Pakalpojumu. Attiecīgi Sabiedrība kā pārzinis atbild par personas datu aizsardzības noteikumu ievērošanu saistībā ar Portāla darbību, savukārt Klients atbild kā pārzinis par tā veikto personas datu apstrādi saistībā ar savām darbībām Portālā, vai arī izmantojot personas datus, kas iegūti, sniedzot Pakalpojumu. Attiecīgi Sabiedrība īsteno datu subjektu tiesības, ciktāl tās saistītas ar Portāla darbību, savukārt Klients īsteno datu subjektu tiesības, ciktāl tās saistītas ar darbībām, ko veicis Klients.
1.5. Pēc Konta(u) izveidošanas, Klientam ir pienākums nomainīt Konta(u) piekļuves paroles un neatklāt tās Sabiedrībai.
1.6. Klients apņemas neizpaust un nenodot trešajām personām Klienta Konta lietotāja pieejas kodus un paroles, kā arī nodrošināt to glabāšanu tādā veidā, lai tās nebūtu pieejamas trešajām personām. Šis pienākums ir spēkā attiecībā uz jebkuriem pieejas kodiem un parolēm, neatkarīgi no tā, kurš tos ir izveidojis. Izņēmums - Paroles ir tiesīgi izmantot tikai Klienta darbinieki un Klienta piesaistītie apakšuzņēmēji – mākleru pakalpojumu sniedzēji. Jebkura pieejas kodu un paroļu nodošana šādām personām ir Klienta paša atbildība.
Appears in 1 contract
Samples: Information Use Agreement
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“Mediči leģendas Florencē” 22. – 25.10.2021
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu operatora SIA “Business Factory”, turpmāk tekstā CEĻOJUMS OPERATORS, (Licences Nr. T-2021-2, juridiskā adrese Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-2008, reģ. Nr. 40103163804) organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Xxxxxxx un Bostonas simfoniskais orķestris Leipcigā 16.05.-18.05.2022.
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un OPERATORS nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš: Pilna kompleksā tūrisma pakalpojuma apmaksa saskaņā ar gala rēķinu jāveic:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Vīne un Xxxxxxxx Xxxxxxx vasaras festivālā 10.07. – 13.07.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Ir Kultūras ceļojums uz Normandiju 13 – 16.10.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Papildpakalpojuma apraksts: Papildpakalpojumu cena: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA Nikos Travel sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS KLIENTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu pakalpojumus, turpmāk tekstā CEĻOJUMS «Ceļojums», saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un abpusēji parakstīta ceļojuma aprakstu apraksta (pakalpojumu programmu)programmas) noteikumiem, kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē kas ir šī līguma neatņemama sastāvdaļa. Transporta veids un ērtība: Viesnīcas nosaukums un kategorija, kā arī ērtību raksturojums un atrašanās vieta: 2.1.Ceļojuma kopējā cena ir
3.1. Ceļojuma pakalpojumu programmā, kas ir šī līguma neatņemama sastāvdaļa, Nikos Travel sniedz informāciju par:
3.1.1. ceļojuma galamērķi;
3.1.2. pakalpojuma sniegšanas laiku, norādot konkrētus datumus uzturēšanās vietās saskaņā ar maršrutu;
3.1.3. xxxxxxxx xxxxxxxx, norādot izbraukšanas un atgriešanās laiku un vietu;
3.1.4. transportlīdzekļa (transportlīdzekļu) veidu un ērtību raksturojumu;
3.1.5. tūristu mītnes klasifikāciju attiecīgajā valstī, atrašanās vietu un ērtību raksturojumu;
3.1.6. ekskursijas un citus pasākumus, kas iekļauti pakalpojumu cenā;
3.1.7. pakalpojuma cenu un norādi uz iespējamām izmaiņām, kā arī ziņas par nodokļiem, nodevām un citiem maksājumiem, kas nav iekļauti pakalpojumu cenā;
4.1. KLIENTAM ir tiesības saņemt atpakaļ visu savu iemaksāto naudu, ja Nikos Travel kāda no klienta neatkarīga iemesla dēļ atceļ ceļojumu pirms noteiktā datuma. KLIENTAM ir tiesības saņemt no Nikos Travel atlīdzību par zaudējumiem, kas radušies sakarā ar šī līguma noslēgšanu neizpildi vai nepienācīgu izpildi, izņemot šādus gadījumus:
4.1.1. ja Ceļojums tiek atcelts līguma pielikumā paredzētajā termiņā nepietiekama dalībnieku skaita dēļ, saskaņā ar p. 5.5.;
4.1.2. ja Ceļojuma atcelšanu izraisījuši ārkārtēji (neparasti, neparedzami un kurš nekontrolējami) apstākļi – nepārvarama vara.
4.2. ja izbraukšanas dienā KLIENTS laikus neierodas uz attiecīgo transporta līdzekli vai kādā citā veidā savas vainas dēļ neizmanto līgumā paredzētos pakalpojumus, viņam nav tiesību pieprasīt kompensāciju par neizmantotiem pakalpojumiem.
4.3. KLIENTAM ir neatņemama pienākums ierasties ceļojuma aprakstā (pakalpojumu programmā) norādītajos laikos un vietās, kā arī stingri ievērot viesnīcu vai citu uzturēšanās (izmitināšanas) vietu, transporta līdzekļu un citu pakalpojumu izmantošanas noteikumus, tāpat arī ievērot ceļojumā iekļauto valstu normatīvos aktus un vispārējās uzvedības normas.
4.4. Ja trešās personas vēršas pret Nikos Travel ar pretenzijām vai prasībām par zaudējumu atlīdzību, kas šīm personām radušies KLIENTA vainas dēļ, KLIENTS pēc Nikos Travel pieprasījuma apņemas sniegt visu nepieciešamo informāciju par pretenzijas vai prasības rašanos un būtību.
4.5. Ja KLIENTA vainas dēļ Nikos Travel būs spiesta veikt jebkāda veida kompensācijas (atlīdzības, soda vai citas naudas summas) izmaksu trešo personu labā sakarā ar trešo personu izvirzītajām pretenzijām vai prasībām, KLIENTS apņemas atlīdzināt Nikos Travel radušos zaudējumus pilnā apmērā.
4.6. Līguma 4.5.apakšpunkta gadījumā KLIENTS ir tiesīgs pret Nikos Travel izlietot visas tās ierunas, kas viņam bijušas pret attiecīgajām trešajām personām. KLIENTAM minētās ierunas Xxxxx Travel jāpaziņo uzreiz, kad viņš ir uzzinājis par to, ka Xxxxx Travel viņa vietā ir sedzis vai grasās segt trešo personu viņam izvirzītās pretenzijas vai prasības, kas izriet vai ir saistītas ar Xxxxx Travel sniegtajiem pakalpojumiem.
4.7. KLIENTAM, dodoties ceļojumā:
4.7.1. nepieciešama ceļošanai derīga pase ar attiecīgām vīzām, ja tās ir nepieciešamas;
4.7.2. jābūt vakcinētam atbilstoši noteiktām prasībām, ja to prasa attiecīgās valsts normatīvie akti un saprātīgas rūpes par savu veselību;
4.7.3. jābūt minimāliem iztikas līdzekļiem atbilstoši attiecīgās valsts ieceļošanas prasībām.
4.8. Ja Ceļojuma norises laikā KLIENTAM rodas pamatotas pretenzijas vai sūdzības vai tas atklājis nepilnības Ceļojuma sniegšanas laikā, tās nekavējoties jau Ceļojuma laikā rakstiski jāiesniedz grupas vadītājam vai Xxxxx Travel, kā arī to var darīt divu gadu laikā pēc atgriešanās Latvijā.
5.1. KLIENTAM ir tiesības atteikties no ceļojuma, brīdinot par to Nikos Travel ne vēlāk, kā 30 dienas pirms izbraukšanas/izlidošanas. Atteikumam jābūt rakstiskam. Vīzas noformēšanas gadījumā tiek ieturēti konsulārie izdevumi.
5.1.1. ja līdz brauciena sākumam atlikušas 29 – 20 dienas – KLIENTS zaudē 30 % no iemaksātās summas;
5.1.2. ja līdz brauciena sākumam atlikušas 19 – 10 dienas – KLIENTS zaudē 50 % no iemaksātās summas;
5.1.3. Ja līdz brauciena sākumam atlikušas mazāk par 10 dienām – KLIENTS zaudē 100 % no iemaksātās summas.
5.2. Nikos Travel ir atbildīgs, lai Ceļojums tiktu nodrošināts atbilstoši līgumam, izņemot gadījumus, ja līguma neizpildē vai nepienācīgā izpildē nav vainojams Nikos Travel vai cits pakalpojuma sniedzējs un līgums netiek pildīts:
5.2.1. KLIENTA vainas dēļ;
5.2.2. trešās personas neparedzamas vai nenovēršamas darbības dēļ, kas nav saistīta ar līgumā paredzētajiem pakalpojumiem;
5.2.3. nepārvaramas varas apstākļu dēļ.
5.3. Ceļojuma veiksmīgas un drošas norises interesēs vai, ja šāda nepieciešamība radusies no Nikos Travel neatkarīgu apstākļu dēļ, Nikos Travel ir tiesības mainīt Ceļojuma maršrutu un/vai paredzētos apskates objektus (ne vairāk kā 10% apmērā). Šajā gadījumā Xxxxx Travel pienākums ir piedāvāt KLIENTAM piemērotu alternatīvu pakalpojumu, nepieprasot no KLIENTA papildu samaksu un kompensēt KLIENTAM cenas starpību, ja sniegta alternatīvā pakalpojuma cena ir zemāka par aizvietota pakalpojuma cenu.
5.4. Parakstot šo līgumu, KLIENTS apliecina, ka ir informēts par iespējamajām izmaiņām pakalpojumu programmā šī līguma sastāvdaļaatrunātos ietvaros.
5.5. Nikos Travel ir tiesības vienpusēji atcelt Ceļojumu (izbeigt līgumu), gadījumā, ja ceļojumam nav pietiekoši dalībnieku skaita:
1.1.1 5.5.1. ne vēlāk kā 30 dienas pirms izbraukšanas, ja paredzētais Ceļojums ilgst astoņas vai vairāk dienas;
5.5.2. ne vēlāk kā divas nedēļas pirms izbraukšanas, ja paredzētais Ceļojums ilgst mazāk par astoņām dienām;
5.5.3. tieši pirms Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»uzsākšanas, ja šādu nepieciešamību izraisījusi nepārvaramas varas apstākļi.
1.25.6. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām Ceļojuma atcelšanas gadījumā, Nikos Travel piedāvā klientam citu Ceļojumu vai atmaksā visu iemaksāto summu, ja vien ceļojums nav atcelts nepārvaramas varas apstākļu dēļ.
5.7. Ja, izpildot līgumu, Xxxxx Travel nesniedz kādu no līgumā minētajiem pakalpojumiem vai nespēj to sniegt, Xxxxx Travel izmaksā KLIENTAM kompensāciju par neizmantotajiem vai daļēji izmantotajiem pakalpojumiem.
5.8. Ja KLIENTS neievēro līgumā noteikto Ceļojuma apmaksas kārtību, Nikos Travel ir tiesības vienpusēji atteikties no līguma izpildes.
5.9. Nikos Travel neizmaksā kompensāciju, ja KLIENTS patvaļīgi pārtrauc Ceļojumu vai atsakās no kādas tā daļas.
5.10. Nikos Travel nav atbildīgs:
5.10.1. Ja KLIENTAM vēstniecībā vai citā institūcijā tiek atteikta iebraukšanas vīza vai iebraukšana (x.xx. pārvietošanās) tiek atteikta cita no Nikos Travel neatkarīga iemesla dēļ, un tā rezultātā KLIENTS nevar piedalīties Ceļojumā (x.xx. darījumu braucienā);
5.10.2. par varbūtējiem transporta kavējumiem (lidmašīnas vai prāmja kavēšanās, sastrēgums uz autoceļa, ceļu remonts, streiks u.c.);
5.10.3. par maršruta izmaiņām Ceļojuma laikā administratīvo iestāžu prasību dēļ;
5.10.4. par negadījumiem, kas saistīti ar KLIENTA gūtajām traumām (veselības traucējumiem vai dzīvības zaudēšanu), ja tas nav saistīts ar Nikos Travel vainu;
5.10.5. ja KLIENTS nozaudējis mantu vai viņam tā nozagta vai sabojāta.
5.11. PUSES nav atbildīgas, ja šī līguma noteikumu izpildi aizkavē vai padara neiespējamu jebkāds iemesls, kas atrodas ārpus PUŠU ietekmes, ja PUSES rīcība tiek traucēta un traucētā PUSE, izrādot atbilstošu centību, to nespēj novērst. Par augstākminēto apstākļu iestāšanos PUSEI, kura šo apstākļu dēļ nevar pildīt savas līgumsaistības, rakstiski jāinformē otra PUSE 3 (trīs) darbdienu laikā, pievienojot atbilstošus dokumentus un citus pierādījumus. Gadījumos, ja PUSĒM pastāv interese turpināt šī līguma attiecības, šī līguma saistību izpildes termiņā tiek pagarināts, PUSĒM par to savstarpēji rakstiski vienojoties.
6.1. KLIENTAM ir pienākums iepazīties ar attiecīgās apdrošināšanas sabiedrības apdrošināšanas noteikumiem, un KLIENTS apņemas stingri ievērot šos noteikumus.
6.2. Apdrošināšana sedz neatliekamās medicīniskās palīdzības sniegšanu KLIENTAM nelaimes gadījumā, izņemot gadījumus, kad:
6.2.1. medicīniskā palīdzība tiek sniegta KLIENTAM viņa hronisko slimību (par kurām KLIENTAM bija zināms pirms izbraukšanas) ārstēšanai, kā arī citiem ārstēšanas izdevumiem, kas nav saistīti ar apdrošināšanas gadījumiem;
6.2.2. KLIENTS, kas guvis traumu alkoholisko, toksisko vai narkotisko vielu lietošanas rezultātā, saņem nepieciešamo medicīnisko palīdzību, taču visi ar medicīniskās palīdzības sniegšanu saistītie izdevumi tiek attiecināti uz KLIENTU un KLIENTS sedz tos patstāvīgi;
6.2.3. KLIENTAM, kuram regulāri jālieto speciālie medikamenti (zāles), braucienā jāņem līdzi pietiekamu daudzumu nepieciešamo medikamentu un visus citus nepieciešamos palīglīdzekļus.
6.3. Informācija par nepieciešamo vakcināciju, dodoties pielīgtajā Ceļojumā ir iespējams iegūt Pasaules veselības organizācijas mājas lapā, Infektoloģijas centrā un citās kompetentajās medicīniskajās institūcijās.
7.1. Līgums stājas spēkā tā parakstīšanas brīdī un darbojas līdz pilnīgai tā izpildei. KLIENTA un/vai Xxxxx Travel tiesības pirms termiņa izbeigt līgumu ir atrunātas šī līguma saturā un Ceļojumu pakalpojumu programmā, kā arī saistošajos normatīvajos aktos.
7.2. Šis līgums pilnībā apliecina PUŠU vienošanos un aizstāj jebkādas PUŠU norunas, solījumus vai vienošanās pirms līguma.
7.3. Papildinājumi un grozījumi, kā arī citi dokumenti, kas attiecas uz šo līgumu, ir šī līguma neatņemamas sastāvdaļas un kļūst par līguma pielikumiem pēc to abpusējas parakstīšanas.
7.4. Visi strīdi un domstarpības, kas PUŠU starpā rodas sakarā ar šī līguma izpildi, tiek atrisināti pārrunas veidā, ja strīds nav atrisināms, tas tiek risināts LR likumdošanā noteiktajā kārtībā.
7.5. PUSES vienojas nenodot no šī līguma izrietošās prasības trešajām personām (TŪRISTIEM): Vārdsbez otras PUSES iepriekšējas rakstiskas piekrišanas. Bet pirms ceļojuma klients var paziņot par pakalpojuma pāradresāciju citai personai. To jādara ne vēlāk, Uzvārds Personas kods Pases Nrkā 5 darbadienas iepriekš. Papildu informācija saziņai Papildus maksa netiek piemērota, ja tas nav saistīts ar TŪRISTU - tālrunisīpašiem viesnīcu/ aviokompāniju nosacījumiem, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -kad pārreģistrācijas rezultātā Nikos Travel rodas papildu izdevumi.
1.37.6. TŪRISTS piekrītVisi citi šajā līgumā neatrunātie jautājumi, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti kas skar tā izpildi, regulējami saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normāmRepublikas normatīvajiem aktiem.
7.7. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantotaLīgums sastādīts latviešu valodā divos eksemplāros – pa vienam katrai PUSEI.
7.8. Parakstot šo līgumu, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ PiekrītuKLIENTS apliecina, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijaiir saņēmis no Nikos Travel visu nepieciešamo informāciju par Xxxxxxxx, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai neskaidrību gadījumā apņemas vērsties pie Nikos Travel un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLESsavlaicīgi noskaidrot visus nepieciešamos jautājumus veiksmīgai Ceļojuma norisei.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Samples: Service Agreement
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Veronas operfestivāls un Milāna 10 – 12.08.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“Hamburga – Eiropas kultūras metropole” 30.01. – 02.02.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Zalcburga un Xxxxx Xxxxxxx Kicbīelē 08 – 10.07.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena vienai personai: Kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma cena kopā visiem ceļotājiem: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Līguma kopējā summa ar PVN: Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu operatora SIA “Business Factory”, turpmāk tekstā CEĻOJUMS OPERATORS, (Licences Nr. T-2021-2, juridiskā adrese Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-2008, reģ. Nr. 40103163804) organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Zalcburga un Zalcburgas operfestivāls 21.08.-24.08.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un OPERATORS nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdodPasūtītājs uzdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu Pakalpojuma sniedzējs apņemas veikt Alberta laukuma labiekārtošanas būvprojekta izstrādi (turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar - Darbs), atbilstoši šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļanoteikumiem.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): VārdsŠī līguma 1.1.punktā noteiktais Darbs izpildāms saskaņā ar: - pielikumu Nr.1 – „Tehniskā specifikācija”; - pielikumu Nr.2 – “Finanšu piedāvājums”; - pielikumu Nr.3 – “Pakalpojuma sniegšanas un veicamo darbu apraksts saskaņā ar tehnisko specifikāciju”; - pielikumu Nr.4 – “Darba grafiks”; - pielikumu Nr.5 – “Atklātā ideju konkursa “Alberta laukuma attīstības koncepcija un Xxxxxxxx Xxxxxx piemiņas vieta Rīgā, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU Alberta laukumā” uzvarētāja SIA “U-R-A Studio” izstrādātā koncepcija”; - tālrunis, epasts (tikai pielikumu Nr.6 – “Atklātā konkursa nolikums”; kas ir šī līguma parakstītājam) - -neatņemamas sastāvdaļas.
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti Pakalpojuma sniedzēja šī līguma ietvaros izstrādātie produkti ir Pasūtītāja īpašums un Pakalpojuma sniedzējam ir pienākums tos nodot Pasūtītājam. Pakalpojuma sniedzējs nav tiesīgs minēto produktu izmantot ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLESšo līgumu nesaistītiem mērķiem bez iepriekšējas rakstiskas Pasūtītāja piekrišanas saņemšanas.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:Intelektuālā īpašuma tiesības, kas attiecas uz dokumentāciju vai jebkuru citu Pakalpojuma sniedzēja šī līguma ietvaros izstrādāto produktu, ar tā radīšanas brīdi pāriet Pasūtītājam, kas šīs tiesības var izmantot pēc saviem ieskatiem, bez jebkādiem ģeogrāfiskiem vai citiem ierobežojumiem.
1.5. Pakalpojuma sniedzējs ir atbildīgs par jebkuriem trešo personu intelektuālā īpašuma tiesību aizskārumiem, kas varētu rasties sakarā ar Darba izpildi vai Pakalpojuma sniedzēja šī līguma ietvaros izstrādātā produkta turpmāku izmantošanu.
Appears in 1 contract
Samples: Publishing Agreement
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 : Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»
1.2Senais “Zīda ceļš” Uzbekistānā 21.10. – 28.10.2022 Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES. Ceļojuma galamērķis: Uzbekistāna Izbraukšanas datums: 21.10.2022 Atgriešanās datums: 28.10.2022 Transportlīdzeklis Lidmašīna Pasažieru skaits (cik cilvēkiem nepieciešamas aviobiļetes): Izlidošanas diena no lidostas Rīga, reisa Nr.
1.4: 21.10.2022, reisa numurs HY104, lidojums ar Uzbekistan Airways Ielidošanas diena ceļojuma galamērķī vai pirmajā no ceļojuma galamērķiem, ja ceļojuma ir paredzēti vairāki galamērķi: 21.10.2022 Izlidošanas diena no ceļojuma galamērķa, reisa Nr.: 28.10.2022, reisa numurs HY103, lidojums ar Uzbekistan Airways Ielidošanas diena Rīgā: 28.10.2022 Lidojuma klase, biļetes tips, aviobiļetes cenā iekļautās bagāžas veids un maksimāli pieļaujamais svars uz 1 personu: Ekonomiskā, grupas biļete, rokas bagāža (līdz 8 kg), nododamā bagāža (līdz 23 kg). Kompleksā Viesnīca un tās kategorija (saskaņā ar galamērķa valsts klasifikāciju): Lumiere Hotel & SPA Tashkent (3 naktis), standarta kategorijas numuriņi Hotel Fatima Boutique (2 naktis), standarta kategorijas numuriņi Registon Saroy Hotel (2 naktis), standarta kategorijas numuriņi Viesnīcas adrese: 0 Xxxxxxx, xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, 0, 000000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx. Tel.: +000 00 000 00 00. Xxxxxxxxx Xxxxxx, 0, Xxxxxxx 000000 00 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, 000000 Xxxxxxxxxxx. Tālruņa nr: +000 00 000 00 00. Nakšu skaits, numuru skaits, izvietošanas tips, nakšņošanas cenā iekļautās ēdināšanas tips: 3 naktis Lumiere Hotel & SPA Tashkent, nakšņošanas cenā iekļauts: brokastis, WiFi, baseina un SPA kompleksa apmeklējums, visi nodokļi 2 naktis Hotel Fatima Boutique, nakšņošanas cenā iekļauts: brokastis, WiFi, visi nodokļi 2 naktis Registon Saroy Hotel, nakšņošanas cenā iekļauts: brokastis, WiFi, visi nodokļi Transfērs lidosta – viesnīca – lidosta, visi transfēri saskaņā ar ceļojuma programmu: Grupas transfēri ar komfortablu tūristu klases autobusu, kurš aprīkots ar gaisa kondicionieri, pasažieru individuālajām drošības jostām un audiosistēmu. Grupas vadītāja pakalpojumi visā ceļojuma laikā, grupas vadītāja saziņas valoda: Iekļauti (latviešu, angļu, krievu) Gida/gidu saziņas valoda ekskursiju laikā: Angļu, krievu valoda Ceļojuma medicīniskā apdrošināšana (iekļauta/neiekļauta). Ceļojuma apdrošināšanas izmaksas tiks precizētas pirms gala rēķina izrakstīšanas. Ceļojuma apdrošināšana, Sudraba polise ar iekļautu Covid-19 apdrošināšanu, cena tiks precizēta Ceļotāja īpašās prasības: NAV Grupas ekskursijas saskaņā ar ceļojuma aprakstu: Iekļautas Ieejas biļetes visos ceļojuma aprakstā minētajos muzejos: Iekļautas Transportlīdzeklis (aviolidojuma reiss / vai atzīme par atteikšanos no aviopakalpojuma): Aviobiļete Rīga – Taškenta – Rīga 430 € Avansa maksājums par reģistrāciju: 200 € (Divi simti eiro, 00 eiro centi) par katru personu saskaņā ar rēķinu; Pilna kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:apmaksa saskaņā ar gala rēķinu jāveic: 15.09.2022 TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas: ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā; ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā; ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā; ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā; naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas; TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu; nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā. Informācija par tūrisma pakalpojuma piemērotību personām ar speciālām vajadzībām un personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām: Grupas ceļojums nav piemērots personām ar speciālām vajadzībām un/vai ierobežotām pārvietošanās spējām. Ja tūrisma pakalpojuma līgumu vēlas slēgt persona ar speciālām vajadzībām un/vai ierobežotām pārvietošanās spējām (vai šīs personas likumīgais pārstāvis), tad puses pirms līguma slēgšanas rakstiski vienojas par nosacījumiem, uz kādiem persona var piedalīties grupas ceļojumā un pakalpojumu apjomu, kuru Aģentūra nodrošina ceļojuma ietvaros. Minimālais tūristu grupas lielums: 15 personas grupā. Tūroperatoram ir tiesības, ne vēlāk kā 30 dienas līdz paredzamajam ceļojuma sākuma datumam, vienpusējā kārtā lauzt noslēgto līgumu par tūrisma pakalpojuma sniegšanu, ja netiek savākts minimālais grupas dalībnieku skaits. Šajā gadījumā tūristam tiek atmaksāta visa tūristu iemaksātā nauda par ceļojumu pilnā apjomā vai arī tiek piedāvāts alternatīvs ceļojums. Informācija par ceļojuma galamērķa valsts medicīniskajām formalitātēm un veselības prasībām ceļotājam: Parakstot līgumu par tūrisma pakalpojuma iegādi, tūrists apliecina, ka ir izvērtējis, kā arī nepieciešamības gadījumā konsultējies ar savu ģimenes ārstu par sava veselības stāvokļa atbilstību paredzamajai ceļojuma programmai. Detalizēta informācija par slimībām un to izplatības teritorijām iegūstama Slimību profilakses un kontroles centra mājaslapā: xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx , kā arī angļu valodā Pasaules Veselības organizācijas mājaslapā: xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/xx/ . Savukārt konsultācijas par ceļotāju un tropu slimību profilaksi pirms ceļojumiem uz ārzemēm, kā arī iespēja vakcinēties pieejama Latvijas Infektoloģijas centrā: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx . Pirms ceļojuma aicinām pārliecināties attiecīgās ārvalsts tuvākajā pārstāvniecībā par ieceļošanas ierobežojumiem, kas noteikti koronavīrusa dēļ. Detalizētus ceļojuma brīdinājumus par atsevišķām valstīm var skatīt: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx. Lūdzam ņemt vērā, ka atsevišķas valstis un teritorijas ir noteikušas ieceļošanas ierobežojumus ceļotājiem, kuri pēdējā laikā ir bijuši kādā no vīrusa skartajiem reģioniem. Veidojot ceļojumus, Aģentūra vadās pēc oficiālās informācijas, kas publicēta LR Ārlietu ministrijas mājaslapā. Šī informācija var nebūt pilnīga, jo valstīm ir tiesības operatīvi noteikt izmaiņas ieceļošanas kārtībā un uzturēšanās nosacījumos. Saskaņā ar LR Ārlietu ministrijas ieteikumiem, Aģentūra aicina vienmēr precizēt medicīniska rakstura jautājumus konkrētās ārvalsts diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā. Aģentūra nevar uzņemties atbildību par zaudējumiem, kas radušies minēto ieteikumu neievērošanas rezultātā. Ārlietu ministrijas mājaslapā publicētajiem ceļojumu brīdinājumiem ir rekomendējošs raksturs un tie neierobežo ar Satversmes 98. pantu noteiktās tiesības personām izbraukt no Latvijas. Informācija par pasu un vīzu režīmu ceļojuma galamērķī: Parakstot līgumu par tūrisma pakalpojuma iegādi, tūrists apliecina, ka ir iepazinies ar informāciju par ceļošanai nepieciešamajiem dokumentiem, kas norādīta LR Ārlietu ministrijas mājaslapas sadaļā “Ceļošanai nepieciešamie dokumenti”, kā arī iepazinies ar informāciju par vīzas noformēšanai nepieciešamajiem dokumentiem, termiņiem un vīzas noformēšanas kārtību saskaņā ar ceļojuma galamērķa valsts noteikto likumdošanu. Sīkāka informācija par LR pilsoņu un nepilsoņu ceļošanai nepieciešamajiem dokumentiem: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxx-0/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx Ārvalstu diplomātisko pārstāvniecību kontaktinformācija: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxx/XxxXxxx.xxx Veidojot ceļojumus, Aģentūra vadās pēc oficiālās informācijas, kas publicēta LR Ārlietu ministrijas mājaslapā. Šī informācija var nebūt pilnīga, jo valstīm ir tiesības operatīvi noteikt izmaiņas ieceļošanas kārtībā un uzturēšanās nosacījumos. Saskaņā ar LR Ārlietu ministrijas ieteikumiem, Aģentūra aicina vienmēr precizēt jautājumus par vīzas izsniegšanu vai ieceļošanu konkrētās ārvalsts diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā. Aģentūra nevar uzņemties atbildību par zaudējumiem, kas radušies minēto ieteikumu neievērošanas rezultātā vai gadījumā, ja potenciālajam ceļotājam netiek izsniegta ieceļošanai derīga vīza. Informācija par līgumsaistību izpildes garantiju apdrošināšanu Apdrošinātājs AAS "BALTA", Polises Nr. 722737423. Patērētāju tiesību aizsardzības centra kontaktinformācija: Adrese: Xxxx, Xxxxxxxx xxxx 00, XX – 0000; e-pasta adrese: xxxxx@xxxx.xxx.xx; konsultāciju tālrunis: 65452554
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“Saulainā Andalūzija dzīves baudītājiem” 9. – 13.10.2021
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Ir Kultūras ceļojums uz Pēterburgu 02 - 05.09.2021, Majestātiskā Pēterburga, tās mākslas, kultūras un arhitektūras pērles.
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Venēcija un Venēcijas mākslas biennāle 07.05. – 12.05.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Otrs papildpakalpojums (apraksts un cena): Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš: Pilna kompleksā tūrisma pakalpojuma apmaksa saskaņā ar gala rēķinu jāveic:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Parīzes stils cauri gadsimtiem un Xxxxxx Xxxxxxx Parīzes filharmonijā 28 – 31.05.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ € Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ € Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts: Izvēlētais viesnīcas numurs: Papildpakalpojumu cena: Avansa rēķina Nr.: Avansa apmaksas termiņš: Pilna kompleksā tūrisma pakalpojuma apmaksa saskaņā ar gala rēķinu jāveic:
1.5. TŪRISTAM ir tiesības lauzt līgumu par kompleksā tūrisma pakalpojuma – ceļojuma iegādi, apmaksājot Aģentūrai ieturējumu sekojošā apmērā no Līguma kopējās summas:
1.5.1. ja iesniegums saņemts vairāk nekā 45 dienas pirms ceļojuma sākuma datuma, ieturējums iemaksātā avansa apmērā;
1.5.2. ja iesniegums saņemts laika periodā no 45 līdz 30 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 50% (piecdesmit procentu) apmērā;
1.5.3. ja iesniegums saņemts laika periodā no 30 līdz 14 dienām pirms ceļojuma, ieturējums 80% (astoņdesmit procentu) apmērā;
1.5.4. ja iesniegums saņemts laika periodā no 14 dienām un mazāk pirms ceļojuma, ieturējums 100% (viens simts procentu) apmērā;
1.5.5. naudas atmaksa TŪRISTAM notiek, pamatojoties uz Tūrista rakstisku iesniegumu par atteikumu no pasūtītajiem pakalpojumiem vai to daļas;
1.5.6. TŪRISTAM ir tiesības pieprasīt AĢENTŪRAI kompleksā tūrisma pakalpojuma iegādes līguma izbeigšanas maksas pamatojumu;
1.5.7. nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists, atsakoties no pasūtītajiem tūrisma pakalpojumiem vai to daļas, nav iesniedzis Aģentūrai rakstisku iesniegumu.
1.6. Nauda netiek atmaksāta TŪRISTAM, ja Tūrists savlaicīgi neierodas izbraukšanas vietā vai citās noteiktās vietās pakalpojumu saņemšanai, izbraukšanas brīdī nevar uzrādīt un iesniegt ceļojumam derīgu pasi (x.xx. ir nepietiekošs pases derīguma termiņš), citus ceļošanas vai ceļojumam nepieciešamos dokumentus.
1.7. Gadījumā, ja Tūrists apzināti nodara kaitējumu ceļojumam, traucē ceļojuma programmas īstenošanai, neievēro šī Līguma noteikumus, ceļojuma vadītāja pamatotas prasības un citus ceļojuma nosacījumus, Aģentūra ir tiesīga, paziņojot TŪRISTAM, apturēt pakalpojumu sniegšanu Tūristam. Šajā gadījumā tiek sastādīts akts, kas ir pamats Aģentūrai atteikties no iemaksātās naudas summas atmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar šāda Tūrista atgriešanos atpakaļ izceļošanas valstī tiek segti no Tūrista finansiālajiem līdzekļiem.
1.8. Vispārīga informācija par komplekso tūrisma pakalpojumu – ceļojumu tūristu grupā.
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1. 1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Ir Kultūras ceļojums uz Berlīni 09 – 11.12.2022
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso tūrisma pakalpojumu turpmāk tekstā CEĻOJUMS saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu), kurš tiek izsniegts TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»“IR Kultūras ceļojums uz EXPO Dubaijā un Abū Dabī 28.11. – 6.12.2021”.
1.2. Tūrisma pakalpojumi sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA nodrošinātu ceļojuma pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract
Līguma priekšmets. 1.1. AĢENTŪRA sagatavo un pārdod, bet TŪRISTS pērk komplekso AĢENTŪRAS organizētos kompleksos tūrisma pakalpojumu pakalpojumus (turpmāk tekstā CEĻOJUMS CEĻOJUMS), saskaņā ar šī līguma punktā 1.2. punktā minēto informāciju un ceļojuma aprakstu (pakalpojumu programmu)TŪRISTA informāciju, kurš 1.4. punktā minēto kompleksā tūrisma pakalpojuma aprakstu, kura tiek izsniegts izsniegta TŪRISTAM reizē ar šī līguma noslēgšanu un kurš ir neatņemama šī līguma sastāvdaļa.:
1.1.1 1.1.1. Ceļojuma nosaukums: «Ceļojuma_nosaukums»Gleznainā Armēnija 05.09. – 10.09.2023
1.2. Tūrisma pakalpojumi tiek sniegti šādām personām (TŪRISTIEM): Vārds, Uzvārds Personas kods Pases Nr. Pases izdošanas datums un izdošanas vieta Pases derīguma termiņš Dzimšanas datums un vieta VĀRDS UZVĀRDS Papildu informācija saziņai ar TŪRISTU - tālrunis, epasts (tikai līguma parakstītājam) - -ar
1.3. TŪRISTS piekrīt, ka viņa/as norādīto TŪRISTU dati tiek izmantoti ar ceļojumu saistītās dokumentu noformēšanas procedūrās un tiek uzglabāti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajām tiesību normām. Informācija par TŪRISTU/iem tiks izmantota, lai AĢENTŪRA un tās sadarbības partneri nodrošinātu ceļojuma CEĻOJUMA pakalpojumu (viesnīcas rezervāciju, ceļojuma apdrošināšanas noformēšanu, aviobiļešu noformēšana u.c. ar tūrisma pakalpojuma nodrošināšanu saistītu aktivitāšu veikšanu), kurām nepieciešams iesniegt personas datus. Tūrista/u iesniegtie dati tiks uzglabāti līdz AĢENTŪRAS sniegtā pakalpojuma pilnīgai izpildei. □ Piekrītu, ka manis iesniegtie TŪRISTA/-U dati tiek nodoti trešajām personām (ceļojuma vadītājam, avio kompānijai, viesnīcai ceļojuma galamērķī, ceļojuma apdrošināšanas kompānijai un citiem AĢENTŪRAS sadarbības partneriem, kas ļauj nodrošināt sniegto tūrisma pakalpojumu). Apliecinu, ka līgumā manis norādītās citas personas ir informētas un ir piekritušas, ka iesniedzu viņu personas datus AĢENTŪRAI (ja līgumā norādīti vairāki TŪRISTI). ATZĪME OBLIGĀTA! □ Piekrītu, ka mana kontaktinformācija tiek iekļauta AS “Cits medijs” datu bāzē un izmantota informēšanai par uzņēmuma pakalpojumiem. ATZĪME PĒC IZVĒLES.
1.4. Kompleksā tūrisma pakalpojuma apraksts:
Appears in 1 contract