Common use of Piedāvājumu noformēšana Clause in Contracts

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta piedāvājumu. 7.3. Piedāvājuma dokumentiem jābūt caurauklotiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 2 contracts

Samples: Procurement Regulations, Iepirkuma Nolikums

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija ir tiesīga Komisija var noraidīt pretendenta piedāvājumu. 7.3. Piedāvājuma dokumentiem jābūt caurauklotiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 2 contracts

Samples: Procurement Agreement, Nolikums Par Rezerves Daļu Iegādi

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā (aizlīmētā) aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija Komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta piedāvājumu. 7.3. Piedāvājuma dokumentiem jābūt caurauklotiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 1 contract

Samples: Cenu Aptaujas Līgums

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta piedāvājumu. 7.3. Piedāvājuma dokumentiem (izņemot piedāvājuma nodrošinājumu) jābūt caurauklotiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 1 contract

Samples: CCTV Inspection Agreement

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta piedāvājumu. 7.3uzskatīt, ka attiecīgais atlases vai kvalifikācijas dokuments nav iesniegts. Piedāvājuma dokumentiem jābūt caurauklotiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4, visām lapām jābūt sanumurētām. Piedāvājuma nodrošinājums iesniedzams kā atsevišķs dokuments. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 1 contract

Samples: Cenu Aptaujas

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta piedāvājumu. 7.3. Piedāvājuma dokumentiem jābūt caurauklotiem cauršūtiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4. ; Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 1 contract

Samples: Procurement Agreement

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija Komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta piedāvājumuuzskatīt, ka attiecīgais atlases vai kvalifikācijas dokuments nav iesniegts. 7.3. Piedāvājuma dokumentiem jābūt caurauklotiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 1 contract

Samples: Procurement Agreement

Piedāvājumu noformēšana. 7.1. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz tās norādot iepirkuma identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī pretendenta nosaukumu un adresi. 7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Piedāvājumā iekļautos dokumentus var iesniegt citā valodā. Šādā gadījumā dokumentiem jāpievieno tulkojums latviešu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma pareizību. Pretējā gadījumā komisija Komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta piedāvājumu. 7.3uzskatīt, ka attiecīgais atlases vai kvalifikācijas dokuments nav iesniegts. Piedāvājuma dokumentiem jābūt caurauklotiem tā, lai tos nebūtu iespējams atdalīt. 7.4. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Piedāvājumu paraksta pretendenta amatpersona, kuras pārstāvības tiesības ir reģistrētas likumā noteiktajā kārtībā, jeb pilnvarotā persona, pievienojot attiecīgās pilnvaras oriģinālu.

Appears in 1 contract

Samples: Procurement Agreement