Common use of Prasības piedāvājuma noformējumam Clause in Contracts

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot pieteikumu, pretendents ievēro, ka: 1.10.1. piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 ”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. 1.10.2. pretendents sagatavo, noformē un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībām. 1.10.3. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokuments, kas sastāv no viena oriģināla, kas ievietots aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kura norādīts: 1.10.3.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot pieteikumu, pretendents ievēro, ka: 1.10.1. piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 ”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. 1.10.2. pretendents sagatavo, noformē un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībām. 1.10.3. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokuments, kas sastāv no viena oriģināla, kas ievietots aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kura norādīts: 1.10.3.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa xxxxxxx un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot pieteikumu, pretendents ievēro, ka: 1.10.1. piedāvājums Piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma 1 (vienā) aizlīmētā un aizzīmogotā ar zīmogu un/vai parakstu iesaiņojumā, nodrošinot iesaiņojuma drošību, lai piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodānevar piekļūt, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 ”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”nesabojājot iesaiņojumu. 1.10.2. pretendents sagatavo, noformē un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībām.Uz piedāvājuma iesaiņojuma jānorāda: 1.10.3. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokuments, kas sastāv no viena oriģināla, kas ievietots aizlīmētā Konkursā jāiesniedz piedāvājuma dokumentu oriģināls un aizzīmogotā aploksnē, uz kura norādīts: 1.10.3.1kopija. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme Uz piedāvājuma oriģināla titullapas jābūt norādei „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumiORIĢINĀLS”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___bet uz piedāvājuma kopijas titullapas jābūt norādei „KOPIJA”. 1.10.4. Uz Pieteikuma oriģināls (1. pielikums) jāparaksta pretendenta pārstāvim (-jiem) ar pārstāvības tiesībām vai tā pilnvarotai (-ām) personai (-ām). Personas, kura paraksta piedāvājumu, paraksta tiesībām ir jābūt nostiprinātām atbilstoši LR spēkā esošajos normatīvajos aktos noteiktajam regulējumam. Ja piedāvājumu paraksta pretendenta pilnvarota persona, piedāvājumam ir jāpievieno attiecīgais dokuments par paraksta tiesīgas personas izdotu pilnvaru. 1.10.5. Ja tiek konstatētas pretrunas starp piedāvājuma titullapas dokumentu oriģinālu un kopiju, vērtēti tiek piedāvājuma dokumentu oriģināli. 1.10.6. Ja piedāvājumam tiek pievienotas dokumentu kopijas, tām jābūt norādēmPretendenta paraksttiesīgās personas apliecinātām. 1.10.7. Iesniedzot piedāvājumu piegādātājs ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. 1.10.8. Piedāvājuma dokumentiem: 1.10.4.11.10.8.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________jābūt latviešu valodā vai, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”ja to oriģināli ir svešvalodā, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.attiecīgajam dokumentam jāpievieno tā tulkojums latviešu valodā; 1.10.4.21.10.8.2. Pretendenta nosaukumspiedāvājuma dokumentu lapām jābūt numurētām; 1.10.8.3. visiem piedāvājuma dokumentiem jābūt cauršūtiem ar izturīgu diegu vai auklu. Diegiem jābūt stingri nostiprinātiem, reģuzlīmējot baltu papīra lapu. NrŠuvuma vietai jābūt apstiprinātai ar pretendenta pārstāvja ar pārstāvības tiesībām parakstu, jānorāda atšifrēts lappušu skaits. (fiziskajai personai- vārdsPiedāvājumam jābūt noformētam tā, uzvārds)lai novērstu iespēju nomainīt lapas, juridiskā adresenesabojājot nostiprinājumu; 1.10.8.4. 1.10.5piedāvājumam ir jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem; 1.10.8.5. piedāvājuma sākumā jāievieto satura rādītājs. Ja piedāvājums iesniegts vairākos sējumos, satura rādītājs jāsastāda katram sējumam atsevišķi, pirmā sējuma satura rādītājā jānorāda sējumu skaits un lapu skaits katrā sējumā. 1.10.9. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas dokumenti jāsakārto šādā secībā: 1.10.9.1. pieteikums (1. pielikums); 1.10.9.2. atlases dokumenti; 1.10.9.3. tehniskais un finanšu piedāvājums. 1.10.10. Tehniskais un finanšu piedāvājums papildus ir jāiesniedz arī CD datu nesējā MS Excel formātā, informācija ierakstīta tādā formātā, lai to var nolasīt ar MS Office vai Adobe Acrobat Reader). Uz CD datu nesēja ir jābūt satura rādītājamPiegādātāja nosaukumam un norādei ar Konkursa nosaukumu un identifikācijas numuru. Radušos pretrunu gadījumā par pamatu tiks ņemta rakstiskā informācija, kas iekļauta piedāvājuma oriģinālā. Cena par vienu vienību jānorāda, izmantojot komatu, ar ne vairāk kā diviem cipariem aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas)komata.

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot 1.7.1. Piedāvājums sastāv no 3 (trim) daļām: a. Pieteikums dalībai iepirkuma procedūrā (1. pielikums) un pretendenta atlases dokumentiem (viens oriģināls un viena kopija); b. Finanšu piedāvājums papīra formātā (viens oriģināls un viena kopija); c. Finanšu piedāvājums digitālā formātā (zibatmiņā vai CD diskā). 1.7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem. 1.7.3. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: a. norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.4. Pretendenta atlases dokumentus var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Pretendents ir atbildīgs par jebkuriem kļūdainiem dokumentu tulkojumiem Tulkojuma apliecinājums ietver: x. xxxxxx “TULKOJUMS PAREIZS”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.5. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, pretendents tās apliecina. Kopiju apliecinājums ietver: a. norādi “KOPIJA PAREIZA”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.6. Iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu, pretendents ievēroir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, kaja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Tas pats attiecas arī uz pieteikumu vai piedāvājumu elektronisku iesniegšanu, proti, iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu elektroniski, pretendents ir tiesīgs ar vienu drošu elektronisko parakstu parakstīt visus dokumentus kā vienu kopumu. Attiecīgi notariāli apliecinātu dokumenta atvasinājumu iesniegšana ir obligāta tikai tādā gadījumā, ja tas ir noteikts citos normatīvajos aktos. 1.7.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkuma procedūrā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumus apliecina: 1.10.1. piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodāa. pretendenta paraksttiesīga amatpersona (ja pretendents ir juridiska persona), b. pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 ”Kārtībaievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personālsabiedrība), c. visi personu apvienības dalībnieki, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”ievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personu apvienība) vai d. pretendenta pilnvarota persona. 1.10.21.7.8. pretendents sagatavoDokumentus, noformē kas attiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, kā arī kopijas un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai personu apvienības dalībnieks, ievērojot 1.7.7. punkta „a”, „b” un tam pievienoto pielikumu prasībām„d” apakšpunktā noteikto. 1.10.31.7.9. Pretendentam ir jāiesniedz 1 (viens) piedāvājuma eksemplāra oriģināls un 1 (viena) piedāvājuma eksemplāra kopija. Papildus piedāvājuma oriģinālam un kopijai jāpievieno tehniskais un finanšu piedāvājums iesniedzams kā vienots dokumentselektroniski MS Excel formātā, kas sastāv no viena oriģinālaierakstīts datu nesējā – CD diskā vai zibatmiņā. 1.7.10. Uz CD diska vai zibatmiņas jābūt norādītam iepirkuma identifikācijas numuram. 1.7.11. Piedāvājumu, kas ievietots tā kopiju un CD disku vai zibatmiņu iesniedz vienā aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnēiepakojumā, uz kura norādītsnorāda: 1.10.3.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot 1.7.1. Piedāvājums (viens oriģināls un viena kopija) sastāv no 3 daļām: a. Pieteikums dalībai iepirkuma procedūrā un pretendenta atlases dokumenti; b. Tehniskais piedāvājums papīra formātā; c. Finanšu piedāvājums papīra formātā. 1.7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem. 1.7.3. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: a. norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.4. Pretendenta atlases dokumentus var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Pretendents ir atbildīgs par jebkuriem kļūdainiem dokumentu tulkojumiem Tulkojuma apliecinājums ietver: a. norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.5. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, pretendents tās apliecina. Kopiju apliecinājums ietver: a. norādi “KOPIJA PAREIZA”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.6. Iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu, pretendents ievēroir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, kaja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Tas pats attiecas arī uz pieteikumu vai piedāvājumu elektronisku iesniegšanu, proti, iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu elektroniski, pretendents ir tiesīgs ar vienu drošu elektronisko parakstu parakstīt visus dokumentus kā vienu kopumu. Attiecīgi notariāli apliecinātu dokumenta atvasinājumu iesniegšana ir obligāta tikai tādā gadījumā, ja tas ir noteikts citos normatīvajos aktos. 1.7.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkuma procedūrā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumus apliecina: 1.10.1a. pretendenta paraksttiesīga amatpersona (ja pretendents ir juridiska persona), b. pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs, ievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personālsabiedrība), c. visi personu apvienības dalībnieki, ievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personu apvienība) vai d. pretendenta pilnvarota persona. piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodāDokumentus, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 kas attiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, kā arī kopijas un tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai personu apvienības dalībnieks, ievērojot šī punkta „a”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”„b” un „e” apakšpunktā noteikto. 1.10.21.7.8. pretendents sagatavo, noformē Piedāvājumu un tā kopiju iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībām. 1.10.3. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokuments, kas sastāv no viena oriģināla, kas ievietots vienā aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnēiepakojumā, uz kura norādītsnorāda: 1.10.3.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot 1.6.1. Piedāvājums sastāv no divām daļām: a. Pieteikuma dalībai iepirkuma procedūrā un pretendenta atlases dokumentiem (viens oriģināls un viena kopija); b. Finanšu piedāvājuma (viens oriģināls un viena kopija). 1.6.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem. 1.6.3. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: a. norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.6.4. Pretendenta atlases dokumentus var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Pretendents ir atbildīgs par jebkuriem kļūdainiem dokumentu tulkojumiem Tulkojuma apliecinājums ietver: x. xxxxxx “TULKOJUMS PAREIZS”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.6.5. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, pretendents tās apliecina. Kopiju apliecinājums ietver: a. norādi “KOPIJA PAREIZA”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu, pretendents ievēroir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, kaja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Tas pats attiecas arī uz pieteikumu vai piedāvājumu elektronisku iesniegšanu, proti, iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu elektroniski, pretendents ir tiesīgs ar vienu drošu elektronisko parakstu parakstīt visus dokumentus kā vienu kopumu. Attiecīgi notariāli apliecinātu dokumenta atvasinājumu iesniegšana ir obligāta tikai tādā gadījumā, ja tas ir noteikts citos normatīvajos aktos. 1.6.6. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkuma procedūrā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumus apliecina: 1.10.1a. pretendenta paraksttiesīga amatpersona (ja pretendents ir juridiska persona), b. pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs, ievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personālsabiedrība), c. visi personu apvienības dalībnieki, ievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personu apvienība) vai d. pretendenta pilnvarota persona. piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodāDokumentus, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 kas attiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, kā arī kopijas un tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai personu apvienības dalībnieks, ievērojot šī punkta „a”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”„b” un „e” apakšpunktā noteikto. 1.10.21.6.7. pretendents sagatavo, noformē un Piedāvājumu iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībām. 1.10.3. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokuments, kas sastāv no viena oriģināla, kas ievietots aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnēiepakojumā, uz kura norādītsnorāda: 1.10.3.1. a. Pasūtītāja nosaukums nosaukumu, reģistrācijas numuru un adrese; 1.10.3.2. adresi, b. Pasūtītāja kontaktpersonas vārdu, uzvārdu un telefona numuru, c. Pretendenta nosaukumsnosaukumu, reģ. Nr. reģistrācijas numuru (fiziskajai personai- vārdsja pretendents ir juridiska persona vai personālsabiedrība) vai personas kodu (ja pretendents ir fiziska persona) un adresi, d. Pretendenta kontaktpersonas vārdu, uzvārds)uzvārdu, juridiskā adrese, tālruņa telefona un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākuminumuru, e. atzīmi ”Piedāvājums atklātajam konkursam ”Veļas mazgāšanas un ķīmiskās tīrīšanas pakalpojumu sniegšana”, (Iepirkuma identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________.RPNC/2014/02). Neatvērt līdz _______________2014.gada 25. martam, plkst. ___11:00”. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot 1.7.1. Piedāvājums (viens oriģināls un viena kopija) sastāv no 3 daļām: a. Pieteikums dalībai iepirkuma procedūrā un pretendenta atlases dokumenti; b. Tehniskais piedāvājums papīra formātā; c. Finanšu piedāvājums papīra formātā. 1.7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem. 1.7.3. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: a. norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.4. Pretendenta atlases dokumentus var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Pretendents ir atbildīgs par jebkuriem kļūdainiem dokumentu tulkojumiem Tulkojuma apliecinājums ietver: x. xxxxxx “TULKOJUMS PAREIZS”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.5. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, pretendents tās apliecina. Kopiju apliecinājums ietver: a. norādi “KOPIJA PAREIZA”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.6. Iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu, pretendents ievēroir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, kaja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Tas pats attiecas arī uz pieteikumu vai piedāvājumu elektronisku iesniegšanu, proti, iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu elektroniski, pretendents ir tiesīgs ar vienu drošu elektronisko parakstu parakstīt visus dokumentus kā vienu kopumu. Attiecīgi notariāli apliecinātu dokumenta atvasinājumu iesniegšana ir obligāta tikai tādā gadījumā, ja tas ir noteikts citos normatīvajos aktos. 1.7.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkuma procedūrā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumus apliecina: 1.10.1a. pretendenta paraksttiesīga amatpersona (ja pretendents ir juridiska persona), b. pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs, ievērojot šī punkta “a” un “b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personālsabiedrība), c. visi personu apvienības dalībnieki, ievērojot šī punkta “a” un “b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personu apvienība) vai d. pretendenta pilnvarota persona. piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodāDokumentus, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 kas attiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, kā arī kopijas un tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai personu apvienības dalībnieks, ievērojot šī punkta „a”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”„b” un „c” apakšpunktā noteikto. 1.10.21.7.8. pretendents sagatavoPretendentam ir jāiesniedz 1 (viens) piedāvājuma eksemplāra oriģināls un 1 (viena) piedāvājuma eksemplāra kopija. Papildus piedāvājuma oriģinālam un kopijai jāpievieno tehniskais un finanšu piedāvājums elektroniski MS Excel formātā, noformē un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībāmierakstīts datu nesējā – CD diskā vai zibatmiņā. 1.10.31.7.9. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokumentsUz CD diska vai zibatmiņas jābūt norādītam iepirkuma identifikācijas numuram un Pretendenta nosaukumam. 1.7.10. Piedāvājumu, kas sastāv no viena oriģināla, kas ievietots tā kopiju un CD disku vai zibatmiņu iesniedz vienā aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnēiepakojumā, uz kura norādītsnorāda: 1.10.3.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot pieteikumu, pretendents ievēro, ka1.7.1. Piedāvājums sastāv no 3 (trīs) daļām: 1.10.1a. Pieteikums dalībai iepirkuma procedūrā un Pretendenta atlases dokumenti; b. Tehniskais piedāvājums; c. Finanšu piedāvājums. 1.7.2. piedāvājums jāiesniedz Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem. 1.7.3. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: a. norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu, b. Pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.4. Pretendenta atlases dokumentus var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā Pretendents ir atbildīgs par jebkuriem kļūdainiem dokumentu tulkojumiem. Tulkojuma apliecinājums ietver: x. xxxxxx “TULKOJUMS PAREIZS”, b. Pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 ”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.10.21.7.5. pretendents sagatavoJa Pretendents iesniedz dokumentu kopijas, noformē Pretendents tās apliecina. Kopiju apliecinājums ietver: a. norādi “KOPIJA PAREIZA”, b. Pretendenta nosaukumu un iesniedz tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Iesniedzot piedāvājumu saskaņā vai pieteikumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībāmvienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Tas pats attiecas arī uz pieteikumu vai piedāvājumu elektronisku iesniegšanu, proti, iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu elektroniski, Pretendents ir tiesīgs ar vienu drošu elektronisko parakstu parakstīt visus dokumentus kā vienu kopumu. Attiecīgi notariāli apliecinātu dokumenta atvasinājumu iesniegšana ir obligāta tikai tādā gadījumā, ja tas ir noteikts citos normatīvajos aktos. 1.10.31.7.6. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokumentsPretendenta pieteikumu dalībai iepirkuma procedūrā, tehnisko un finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumus apliecina: a. Pretendenta paraksttiesīga amatpersona (ja Pretendents ir juridiska persona), b. pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs, ievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja Pretendents ir personālsabiedrība), c. visi personu apvienības dalībnieki, ievērojot šī punkta „a” un „b” apakšpunktā noteikto (ja Pretendents ir personu apvienība) vai d. Pretendenta pilnvarota persona. Dokumentus, kas sastāv no viena oriģinālaattiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, kas ievietots kā arī kopijas un tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai personu apvienības dalībnieks, ievērojot šī punkta „a”, „b” un „d” apakšpunktā noteikto. 1.7.7. Piedāvājumu iesniedz vienā aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnēiepakojumā, uz kura norādītsnorāda: 1.10.3.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).

Prasības piedāvājuma noformējumam. Sagatavojot 1.7.1. Piedāvājums (viens oriģināls un viena kopija) sastāv no 3 daļām: a. Pieteikums dalībai iepirkuma procedūrā un pretendenta atlases dokumenti; b. Tehniskais piedāvājums papīra formātā; c. Finanšu piedāvājums papīra formātā. 1.7.2. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem. 1.7.3. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: a. norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.4. Pretendenta atlases dokumentus var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Pretendents ir atbildīgs par jebkuriem kļūdainiem dokumentu tulkojumiem Tulkojuma apliecinājums ietver: x. xxxxxx “TULKOJUMS PAREIZS”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.5. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, pretendents tās apliecina. Kopiju apliecinājums ietver: a. norādi “KOPIJA PAREIZA”, b. pretendenta nosaukumu un tā pārstāvja parakstu ar paraksta atšifrējumu, c. apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 1.7.6. Iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu, pretendents ievēroir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, kaja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Tas pats attiecas arī uz pieteikumu vai piedāvājumu elektronisku iesniegšanu, proti, iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu elektroniski, pretendents ir tiesīgs ar vienu drošu elektronisko parakstu parakstīt visus dokumentus kā vienu kopumu. Attiecīgi notariāli apliecinātu dokumenta atvasinājumu iesniegšana ir obligāta tikai tādā gadījumā, ja tas ir noteikts citos normatīvajos aktos. 1.7.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkuma procedūrā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumus apliecina: 1.10.1a. pretendenta paraksttiesīga amatpersona (ja pretendents ir juridiska persona), b. pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs, ievērojot šī punkta “a” un “b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personālsabiedrība), c. visi personu apvienības dalībnieki, ievērojot šī punkta “a” un “b” apakšpunktā noteikto (ja pretendents ir personu apvienība) vai d. pretendenta pilnvarota persona. piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no pieteikuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodāDokumentus, tad tam jāpievieno tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumiem Nr. 291 kas attiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, kā arī kopijas un tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai personu apvienības dalībnieks, ievērojot šī punkta „a”Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”„b” un „e” apakšpunktā noteikto. 1.10.21.7.8. pretendents sagatavoPretendentam ir jāiesniedz 1 (viens) piedāvājuma eksemplāra oriģināls un 1 (viena) piedāvājuma eksemplāra kopija. Papildus piedāvājuma oriģinālam un kopijai jāpievieno tehniskais un finanšu piedāvājums elektroniski MS Excel formātā, noformē un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībāmierakstīts datu nesējā – CD diskā vai zibatmiņā. 1.10.31.7.9. piedāvājums iesniedzams kā vienots dokumentsUz CD diska vai zibatmiņas jābūt norādītam iepirkuma identifikācijas numuram. 1.7.10. Piedāvājumu, kas sastāv no viena oriģināla, kas ievietots tā kopiju un CD disku vai zibatmiņu iesniedz vienā aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnēiepakojumā, uz kura norādītsnorāda: 1.10.3.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.10.3.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese, tālruņa un faksa numurs; 1.10.3.3. Atzīme „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas _______________ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- _____________. Neatvērt līdz _______________plkst. ___. 1.10.4. Uz piedāvājuma titullapas jābūt norādēm: 1.10.4.1. Pasūtītāja nosaukums un adrese; Piedāvājums iepirkumam „Būvdarbu izpilde: “Daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas ____________ ielā ________, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumi”, identifikācijas Nr. SIA”JNĪP”- ______________.; 1.10.4.2. Pretendenta nosaukums, reģ. Nr. (fiziskajai personai- vārds, uzvārds), juridiskā adrese. 1.10.5. Piedāvājuma sākumā aiz titullapas ir jābūt satura rādītājam, aiz kura seko visi pārējie piedāvājumā iekļaujamie dokumenti (sastāvdaļas).