LĪGUMS Par revīzijas veikšana un zvērināta revidenta ziņojuma sniegšana par Daugavpils pilsētas pašvaldības 2021., 2022., 2023. un 2024. gada konsolidēto pārskatu, identifikācijas Nr. DPD 2021/86

LĪGUMS

Par revīzijas veikšana un zvērināta revidenta ziņojuma sniegšana par Daugavpils pilsētas pašvaldības 2021., 2022., 2023. un 2024. gada konsolidēto pārskatu,

identifikācijas Nr. DPD 2021/86

Daugavpilī Līgums un tā pielikumi parakstīti ar drošu elektronisko parakstu, kas satur laika zīmogu. Līguma un tā pielikumu abpusējas parakstīšanas datums ir pēdējā parakstītāja laika zīmoga datums un laiks.

Daugavpils pilsētas pašvaldība, Reģ. Nr. 90000077325, juridiskā adrese Kr. Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX0000, tās izpilddirektores Sabīnes Šņepstes personā, kura rīkojas uz likuma „Par pašvaldībām” 69. panta 6. punkta, Daugavpils pilsētas domes 2005. gada 11. augusta saistošo noteikumu Nr. 5 „Daugavpils pilsētas pašvaldības nolikums”  25.¹punkta pamata, (turpmāk – Pakalpojuma saņēmējs), no vienas puses, un

SIA "REVIDENTS UN GRĀMATVEDIS", Reģ. Nr. 40003402878, juridiskā adrese: Xxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000, (turpmāk – Izpildītājs) tās valdes locekles Xxxxxxx Xxxxxxxx personā, kura rīkojas uz Statūtu pamata ar tiesībām pārstāvēt kapitālsabiedrību atsevišķi, no otras puses, abas kopā turpmāk Puses, pastāvot pilnīgai vienprātībai, bez viltus, maldiem un spaidiem,

ņemot vērā Daugavpils pilsētas domes Iepirkuma komisijas 2021. gada 29. jūnija lēmumu iepirkuma procedūrā „Revīzijas veikšana un zvērināta revidenta ziņojuma sniegšana par Daugavpils pilsētas pašvaldības 2021., 2022., 2023. un 2024. gada konsolidēto pārskatu”, DPD 2021/86, (turpmāk - Konkurss) noslēdz šāda satura līgumu (turpmāk - Līgums):

1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

Pakalpojuma saņēmējs uzdod un Izpildītājs apņemas kvalitatīvi un savlaicīgi veikt Pakalpojuma saņēmēja 2021., 2022., 2023. un 2024. gada konsolidēto pārskatu finanšu revīziju un sniegt zvērināta revidenta (turpmāk - Revidents) ziņojumu par gada konsolidēto pārskatu atbilstoši Konkursa prasībām, Izpildītāja Konkursa piedāvājumam, Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām prasībām, tajā skaitā, Revīzijas pakalpojumu likuma noteiktajām prasībām, saskaņā ar Līguma noteikumiem, 1. pielikumu - Tehniskā specifikācija, 2. pielikumu – Tehniskais piedāvājums, 3. pielikums – Finanšu piedāvājums, kas ir neatņemamas Līguma sastāvdaļas (turpmāk – Pakalpojums).

2. PAKALPOJUMA SATURS

   1. Izpildītājs veic Pakalpojuma saņēmēja 2021., 2022., 2023. un 2024. gada konsolidēto finanšu pārskatu revīziju un sniedz revidenta ziņojumu par Pakalpojuma saņēmēja katra gada finanšu pārskatiem saskaņā ar Konkursa Tehniskajā specifikācijā (1. pielikums) noteikto darba uzdevumu.

   2. Izpildītājs sniedz Pakalpojuma saņēmēja vadībai Ziņojumu (par katru pašvaldības iestādi) par veikto Pakalpojuma saņēmēja gada pārskata finanšu revīziju, kurā atspoguļotas revīzijas laikā atklātās nepilnības, kā arī sniegtas rekomendācijas par uzlabojumiem, ja tādi būs nepieciešami. Ziņojumu vadībai jāsniedz arī tad, ja gada pārskatā būtiskas nepilnības nav atklātas. Ziņojumi vadībai sniedzami pēc starpposma un noslēguma revīzijas veikšanas par katru finanšu gadu.

   3. Izpildītājam pirms 2.1. punktā minētā ziņojuma sniegšanas jāizvērtē, vai:

      1. Pakalpojuma saņēmējs ir veicis precīzus grāmatvedības ierakstus atbilstoši LR normatīvajiem aktiem;

      2. Pakalpojuma saņēmēja bilance un pārskats par darbības finansiālajiem rezultātiem ir sagatavots saskaņā ar grāmatvedības ierakstiem un atskaitēm;

      3. Pakalpojuma saņēmējs ir veicis budžeta ieņēmumu, izdevumu, finansēšanas un parādu uzskaiti atbilstoši Ministru kabineta noteiktajai klasifikācijai;

      4. Pakalpojuma saņēmējs ir veicis finanšu līdzekļu izlietojumu atbilstoši apstiprinātajam budžetam un tāmēm;

      5. Izpildītājs ir ieguvis visu informāciju un paskaidrojumus, kuri pēc Izpildītāja revidenta domām ir nepieciešami, lai veiktu revīziju;

      6. Pakalpojuma saņēmēja gada pārskatā iekļautais vadības ziņojums atbilst finanšu pārskatos sniegtajai informācijai.

   4. Ja kāds no Līguma 2.3. punktā minētajiem nosacījumiem netiek ievērots, Izpildītājam tas ir jāatspoguļo revidenta ziņojumā.

   5. Izpildītājs iepazīstina Pakalpojuma saņēmēju ar revidenta ziņojumu projektu saturu pirms attiecīgo revidenta ziņojumu par gada pārskatu iesniegšanas Pakalpojuma saņēmējam ne vēlāk kā 5 (piecas) darba dienas pirms apstiprināta gala ziņojuma sniegšanas beigām.

   6. Izpildītājs pēc Pakalpojuma saņēmēja pieprasījuma (rakstiska vai elektroniska), konsultē Pakalpojuma saņēmēju vispārīgos grāmatvedības un gada pārskata sagatavošanas jautājumos. Konsultācijas tiek nodrošinātas Konkursam iesniegtajā Izpildītāja piedāvājumā noteiktajā kārtībā.

   7. Nozīmīgu pašvaldības struktūrvienību vai to darbības paplašināšanās/samazināšanās rezultātā vai attiecīgo normatīvo aktu, kuri reglamentē pārskatu sagatavošanu un to iesniegšanas termiņus, grozījumu rezultātā un citos pamatotos gadījumos var tikt ieviestas izmaiņas revīzijas darba grafikā un izpildes termiņos, kuri tiek savstarpēji saskaņoti ar Pakalpojuma saņēmēju.

3. PUŠU SAISTĪBAS

   1. Izpildītājs apņemas:

      1. nodrošināt Pakalpojuma saņēmējam Pakalpojuma sniegšanu, veicot to lietpratīgi, kvalitatīvi, pilnā apjomā un ar pienācīgu rūpību;

      2. veikt revīziju saskaņā ar Latvijas Republikā atzītajiem starptautiskajiem revīzijas standartiem, kuri nosaka, ka revidentam ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai gūtu ticamu apstiprinājumu tam, ka finanšu pārskatos nav būtisku kļūdu;

      3. organizēt un plānot savu darbu tā, lai izprastu Pakalpojuma saņēmēja kontroles un grāmatvedības sistēmu, kā arī izstrādāt kontroles procedūras, lai izvērtētu to pietiekamību skaidru un patiesu Pakalpojuma saņēmēja finanšu pārskatu sagatavošanai un lai noteiktu veicamo pārbaužu veidu, laikietilpību un apjomu;

      4. Ziņojumu ar atzinumu par pašvaldības konsolidēto gada pārskatu un zvērināta revidenta ziņojumu vadībai iesniegt ne vēlāk kā līdz pārskata gadam sekojošā gada 15. aprīlim;

      5. zvērināta revidenta ziņojumu ar atzinumu un ziņojumu vadībai, iesniegt dokumenta un elektroniskā formā;

      6. starpposma revīzijas ziņojumu iesniegt dokumenta un elektroniskā formā;

      7. sniegt finanšu revīzijas Pakalpojumu divos posmos – starpposma revīzija un gada pārskata noslēguma revīzija;

      8. nodrošināt, ka starpposma revīzija tiek veikta par kārtējo gadu laika posmā no septembra līdz decembrim, iepriekš saskaņojot pārbaudes veikšanas laikus;

      9. nodrošināt, ka gada pārskatu noslēguma revīzija tiek veikta no janvāra līdz aprīlim, iepriekš saskaņojot pārbaudes veikšanas laikus, ievērojot Tehniskajā specifikācijā noteiktos termiņus;

      10. sniegt Pakalpojuma saņēmējam revīzijas Pakalpojumu par 2021., 2022., 2023.. un 2024. pārskata gadu, atbilstoši abpusēji saskaņotam laika grafikam, kuru Puses savstarpēji pārrunā un saskaņo ne vēlāk kā 10 (desmit) darba dienu laikā pirms katra pārskata gada finanšu revīzijas;

      11. periodiski informēt Pakalpojuma saņēmēju par revīzijas Pakalpojuma izpildes gaitu un paredzēto laiku, kas vēl jāpatērē līdz pilnīgai Pakalpojuma izpildei;

      12. sagatavot revidenta ziņojumus, kuros skaidri izteikts viedoklis par to vai gada pārskatā ietvertie finanšu pārskati:

          1. visos būtiskos aspektos sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par finansiālo stāvokli un naudas plūsmu saskaņā ar Latvijas Republikas grāmatvedības uzskaiti regulējošiem normatīviem aktiem;

          2. ir sagatavoti atbilstoši Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem, ņemot vērā Pakalpojuma saņēmēja juridisko statusu.

      13. veikt grāmatvedības pirmdokumentu un reģistru pārbaudi un noskaidrot to atbilstību vispārpieņemtajiem grāmatvedības principiem, Latvijas Republikas likumiem, Pakalpojuma saņēmēja grāmatvedības uzskaites kārtībai un citiem normatīvajiem aktiem;

      14. sagatavot un savlaicīgi iesniegt visus dokumentus Pakalpojuma saņēmējam atbilstoši Latvijā atzītajiem starptautiskajiem revīzijas standartiem, Revīzijas pakalpojumu likuma, likuma „Par pašvaldībām” u.c. likumu prasībām, kuros identificēti revidētie finanšu pārskati, ietvertas ziņas par Pušu atbildību, ietvertajiem profesionālajiem standartiem un veiktajām procedūrām, kā arī zvērināta revidenta ziņojumu un vēstuli vadībai ar priekšlikumiem konstatēto nepilnību novēršanai un uzskaites pilnveidošanai. Izpildītājs pilda savus pienākumus ar atbilstošu rūpību, prasmi un ievērojot vispārpieņemtus profesionālos standartus;

      15. Līgumā neparedzēto Izpildītāja tiesību un pienākumu regulēšana, kā arī Izpildītāja tiesiskā atbildība noteikta saskaņā ar Revīzijas pakalpojumu likumu;

      16. Izpildītājs ir atbildīgs par sava izteiktā viedokļa pareizību;

      17. Līguma izpildē iesaistītā personāla un apakšuzņēmēju nomaiņa var tikt veikta saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 68. pantā noteikto kārtību;

      18. kompensēt izdevumus pēc to faktiskiem apmēriem, kas Pakalpojuma saņēmējam radušies Izpildītāja vai viņa iesaistītās trešās personas vainas vai neuzmanības dēļ 10 (desmit) dienu laikā no pretenzijas nosūtīšanas dienas.

   2. Pakalpojuma saņēmējs apņemas:

      1. nodrošināt iespēju Izpildītājam iepazīties ar visu grāmatvedības uzskaites dokumentāciju un visiem citiem revīzijas veikšanai nepieciešamiem dokumentiem, aprēķiniem un ar tiem saistītu informāciju, paskaidrojumiem, kurus Izpildītājs uzskata par nepieciešamiem, lai pienācīgi izpildītu Līgumā noteiktos pienākumus;

      2. nodrošināt attiecīgo personu pieejamību, kā arī šo personu praktisku palīdzību un atbilstošu paskaidrojumu sniegšanu finanšu revīzijas gaitā un sadarbību ar Izpildītāju visā Līguma darbības laikā;

      3. Pakalpojuma saņēmējs ir atbildīgs par Izpildītājam sniegtās informācijas patiesumu;

      4. Pakalpojuma saņēmējs apņemas Līgumā noteiktajā kārtībā un apjomā samaksāt Izpildītājam par sniegtajiem pakalpojumiem, saskaņā ar Finanšu piedāvājumu (3. pielikums).

4. DARBU NODOŠANAS – PIEŅEMŠANAS KĀRTĪBA

   1. Pakalpojuma izpildījums tiek nodots Pakalpojuma saņēmējam pa daļām, Pusēm parakstot Pakalpojuma nodošanas – pieņemšanas aktu, ko Izpildītājs sagatavo un iesniedz Pakalpojuma saņēmējam par katru noteikto pārskata gadu.

   2. Pakalpojuma saņēmējs paraksta Pakalpojuma nodošanas – pieņemšanas aktu par katru pārskata gadu, ja Pakalpojums atbilstošajā posmā tika sniegts kvalitatīvi, atbilstoši Līguma noteikumiem un Pakalpojuma saņēmēja norādījumiem.

   3. Ja Izpildītājs neveic un/vai aizkavē savu ar Līgumu noteikto pienākumu izpildi, un/vai arī izpilde veikta nepilnīgi un/vai nekvalitatīvi, Pakalpojuma saņēmējam ir tiesības neparakstīt Izpildītāja iesniegto Pakalpojuma pieņemšanas - nodošanas aktu un izvirzīt pretenzijas par Izpildītāja sniegto Pakalpojumu. Pakalpojuma saņēmējs un Izpildītājs sastāda divpusēju aktu, kurā uzrāda nepieciešamo no Pakalpojuma izrietošo neveikto vai aizkavēto darbu apjomu un to izpildes termiņu uzskaitījumu.

5. LĪGUMCENA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA

   1. Kopējā Līguma summa ir 146000.00 EUR (viens simts četrdesmit seši tūkstoši euro un 00 centi) un PVN spēkā esošajos normatīvajos aktos noteiktajā apmērā.

   2. Līgumcena attiecīgajam pārskata gadam ir:

      1. 2021. pārskata gadam - EUR 36500.00 EUR (trīsdesmit seši tūkstoši pieci simti euro un 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa;

      2. 2022. pārskata gadam - EUR 36500.00 EUR (trīsdesmit seši tūkstoši pieci simti euro un 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa;

      3. 2023. pārskata gadam - EUR 36500.00 EUR (trīsdesmit seši tūkstoši pieci simti euro un 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa;

      4. 2024. pārskata gadam - EUR 36500.00 EUR (trīsdesmit seši tūkstoši pieci simti euro un 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa.

3. Kopējā Līguma summā ietverti visi nodokļi un nodevas, kā arī visi iespējamie Izpildītāja izdevumi, kas nepieciešami Izpildītāja saistību izpildei Līguma ietvaros. Pakalpojuma saņēmējs ir tiesīgs ieturēt piemēroto līgumsodu, veicot rēķina samaksu.

4. Par kvalitatīvi izpildīto Līgumā noteikto Pakalpojumu, Pakalpojuma saņēmējs maksā Izpildītājam Līguma 5.2. punktā paredzēto līgumcenu un PVN normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā, par katru pārskata gadu.

5. Pakalpojuma saņēmējs samaksā par Izpildītāja sniegto Pakalpojumu attiecīgajā pārskata gadā, 20 (divdesmit) darba dienu laikā pēc Pakalpojuma nodošanas – pieņemšanas akta abpusējas parakstīšanas un Izpildītāja rēķina saņemšanas.

6. Samaksa tiek veikta ar bankas pārskaitījumu uz Izpildītāja norādīto norēķinu kontu. Par maksājumu veikšanas dienu uzskatāms datums, kad bankā iesniegts attiecīgs maksājuma uzdevums (bankas atzīme).

6. KONFEDENCIALITĀTE

   1. Puses apņemas ievērot pilnīgu konfidencialitāti attiecībā uz visiem jautājumiem, kas saistīti ar Līgumu, un bez abpusējas vienošanās nenodot jebkādus dokumentus vai informāciju trešajām personām.

   2. Šī Līguma nosacījumi neaizliedz Izpildītājam sniegt informāciju tā profesionāliem konsultantiem ar nosacījumu, ka personas, kam būs pieejama šī informācija, būs iepazinušies ar konfidencialitātes nosacījumiem un uzņemsies līdzīgus konfidencialitātes nosacījumus kā Līgumā.

   3. Līguma 6.1. un 6.2. punktos ietvertie pienākumi un ierobežojumi neattiecas uz informāciju:

      1. kura ir vai kļūst publiski pieejama, nepārkāpjot šī punkta nosacījumus;

      2. kura ir vai kļūst zināma no citiem avotiem, kurai nav noteikti informācijas izpaušanas ierobežojumi;

      3. kuras izpaušana nepieciešama tiesisku vai profesionālu pienākumu ietvaros vai pēc varas iestāžu pieprasījuma Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos.

   4. Līguma ietvaros Pakalpojuma saņēmējs kā pārzinis Fizisko personu datu aizsardzības likuma izpratnē uztic Izpildītājam kā personas datu operatoram fizisko personu datu (turpmāk – personas dati) apstrādi, kas nepieciešama no Līguma izrietošo saistību pienācīgai izpildei un saistīta ar Darbu izpildi (turpmāk – personas datu apstrādes mērķis).

   5. Izpildītājam ir tiesības izmantot saņemtos personas datus tikai personas datu apstrādes mērķa sasniegšanai tam nepieciešamā apjomā un personas datu pareizības pārbaudei, kā arī datu atjaunošanai un/vai labošanai, ja konstatēta personas datu neatbilstība.

   6. Izpildītājam nav tiesību pārveidot personas datus, ja vien šādu uzdevumu nav devis Pakalpojuma saņēmējs vai tā pilnvarota persona. Ikvienai šādai personas datu pārveidei ir jābūt Izpildītāja fiksētai, norādot pārveides pamatojumu.

   7. Izpildītājs nedrīkst saņemto informāciju patvaļīgi pārveidot, publicēt, piedalīties tās nodošanā vai pārdošanā un reproducēt kopumā vai daļēji. Izpildītājam aizliegts iegūtos personas datus izmantot privātiem, komerciāliem un reklāmas nolūkiem.

   8. Izpildītājam ir šādi pienākumi:

      1. nodrošināt tehniskās un organizatoriskās prasības fizisko personu datu apstrādē atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti;

      2. apstrādāt, tajā skaitā izmantot un kārtot personas datus, tikai atbilstoši Līgumā noteiktajam personas datu apstrādes mērķim un fizisko personu datu aizsardzības jomu reglamentējošo normatīvo aktu prasībām;

      3. nodrošināt, ka Izpildītāja darbinieki, kuri ir iesaistīti personas datu apstrādē, ir iepazīstināti ar Pakalpojuma saņēmēja un Līguma prasībām fizisko personu datu apstrādē un ir apņēmušies ievērot normatīvo aktu prasības personas datu aizsardzības jomā, pildot amata pienākumus un arī pēc darba tiesisko attiecību izbeigšanas;

      4. nodrošināt, ka personas, kuras ir pilnvarotas apstrādāt datus, ir apņēmušās rakstiski ievērot konfidencialitāti vai tām ir noteikts attiecīgs pienākums ievērot konfidencialitāti;

      5. rakstiski informēt un saņemt rakstisku atļauju no Pakalpojuma saņēmēja par cita datu apstrādātāja piesaistīšanu vai aizstāšanu;

      6. ja Izpildītājs personas datu apstrādē Līgumā noteiktajā kārtībā piesaista citu apakšuzņēmēju (datu operatoru) konkrētu personas datu apstrādes darbību veikšanai Pakalpojuma saņēmēja vārdā, apakšuzņēmējam tiek noteikti tie paši personas datu aizsardzības pienākumi, kas noteikti Līgumā Izpildītājam, jo īpaši garantējot, ka tiks īstenoti tehniskie un organizatoriskie pasākumi tādā veidā, lai personas datu apstrādē tiktu ievērotas normatīvajos aktos noteiktās prasības. Ja Izpildītāja piesaistītais apakšuzņēmējs nepilda savus personas datu aizsardzības pienākumus, Izpildītājs paliek pilnībā atbildīgs Pakalpojuma saņēmējam par šā apakšuzņēmēja pienākumu izpildi;

      7. darīt pieejamu visu informāciju, kas nepieciešama, lai apliecinātu, ka tiek pildītas normatīvajos aktos paredzētās prasības un ļaut Pakalpojuma saņēmējam veikt revīzijas un pārbaudes par veiktajām personas datu apstrādēm;

      8. nodrošināt, lai personas datiem un to aizsardzībā izmantojamiem tehniskiem resursiem piekļūtu tikai tam pilnvaroti Izpildītāja darbinieki;

      9. izsniegt personas datus trešajām personām tikai normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos, iepriekš identificējot informācijas pieprasītāju un izvērtējot informācijas pieprasījuma tiesisko pamatu;

      10. neuzglabāt iegūtos personas datus ilgāk kā tas nepieciešams Līgumā noteiktajam mērķim;

      11. nekavējoties (ne vēlāk kā 2 (divu) stundu laikā) tiklīdz Izpildītājam kļuvis zināms personas datu aizsardzības pārkāpums, bez nepamatotas kavēšanās ziņot par to Pakalpojuma saņēmējam, ziņojumā iekļaujot šādu informāciju:

          1. datumu un laiku, kad noticis (konstatēts) pārkāpums;

          2. pārkāpuma aprakstu, tostarp, ja iespējams, attiecīgo personas datu subjektu kategorijas un aptuveno skaitu un attiecīgo personas datu ierakstu kategorijas un aptuveno skaitu, iespējamās sekas;

          3. pasākumus, kas veikti pārkāpuma pārvaldīšanai (identificēšanai, novērtēšanai, samazināšanai, kontrolēšanai);

          4. atbildīgās personas kontaktinformācija, kurai ziņots par pārkāpumu;

      12. Līguma 6.8.11. punktā noteiktajā gadījumā saglabāt pierādījumus;

      13. pēc Pakalpojuma saņēmēja pieprasījuma sniegt nepieciešamo informāciju un palīdzību ar atbilstošiem tehniskiem un organizatoriskiem pasākumiem, lai Pakalpojuma saņēmējs varētu izpildīt savu pienākumu, atbildot uz personas datu subjektu pieprasījumiem un personas datu subjekta tiesību īstenošanu.

   9. Puses vienojas, ka pēc sniegtā Pakalpojuma Izpildītājs, ja vien ārējos normatīvajos aktos nav noteikta cita kārtība:

      1. nodod atpakaļ Pakalpojuma saņēmējam visus saņemtos personas datus par pakalpojuma saņēmējiem un to kopijas vai iznīcina visus personas datus;

      2. 5 (piecu) darba dienu laikā pēc Līguma saistību pilnīgas izpildes izdzēš visus personas datus;

   10. rakstiski apliecina Pakalpojuma saņēmējam, ka Līguma 6.9.1. un 6.9.2. punktā noteiktie pienākumi ir izpildīti.

7. PUŠU ATBILDĪBA UN STRĪDU RISINĀŠANAS KĀRTĪBA

   1. Par līgumsaistību neizpildi vai nepilnīgu izpildi, Puses ir atbildīgas saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem un Līguma nosacījumiem.

   2. Ja Izpildītājs nepienācīgi pilda Līgumā paredzētās saistības, Izpildītājs maksā Pakalpojuma saņēmējam līgumsodu 1% (viena procenta) apmērā no kopējās Līguma summas par katru pārkāpuma dienu, ko Pakalpojuma saņēmējs ir tiesīgs ieturēt no savstarpējiem norēķiniem, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentus) no kopējās Līguma summas. Pakalpojuma saņēmējs samaksā Izpildītājam tikai par to Pakalpojumu, kas ir pienācīgi izpildīts.

   3. Jebkura maksājuma, kas izriet no Līguma, samaksas kavējuma gadījumā, samaksu nesaņēmusī Puse ir tiesīga piemērot otrai Pusei līgumsodu 0,5% (nulle komats pieci procenti) apmērā no kavētā maksājuma summas par katru kavējuma darba dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentus) no kavētā maksājuma summas.

   4. Ja sniegtais Pakalpojums neatbilst Līgumā noteiktajām prasībām, Izpildītājam nekavējoties ir jānovērš pieļautās kļūdas un neprecizitātes un jāiesniedz Pakalpojuma saņēmējam.

   5. Izpildītājs ir atbildīgs par pieprasīto fizisko personu datu apjoma atbilstību Pakalpojuma sniegšanai.

   6. Izpildītājs ir atbildīgs un apņemas atlīdzināt zaudējumus, kas radušies Pakalpojuma saņēmējam vai trešajai personai Izpildītāja darbinieku un Līguma izpildē iesaistīto trešo personu, kurām ir nodoti fizisko personu dati, prettiesiskas rīcības (darbības vai bezdarbības), rupjas neuzmanības vai Līguma noteikumu pārkāpumu rezultātā nodarītajiem zaudējumiem.

   7. Izpildītājs nav tiesīgs bez saskaņošanas ar Pasūtītāju veikt iepirkuma procedūrā Izpildītāja iesniegtajā piedāvājumā norādītā personāla un apakšuzņēmēju nomaiņu un iesaistīt papildu apakšuzņēmējus Līgumu izpildē. Pasūtītājs nepiekrīt piedāvājumā norādītā personāla nomaiņai gadījumos, kad piedāvātais personāls neatbilst iepirkuma procedūras dokumentos personālam izvirzītajām prasībām vai tam nav vismaz tādas pašas kvalifikācijas un pieredzes kā personālam, kas tika vērtēts, nosakot saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu.

   8. Līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no saistību pienācīgas izpildes.

   9. Visus ar Līgumu saistītos strīdus un domstarpības Puses risina savstarpēju pārrunu ceļā. Ja nav panākta vienošanās pārrunu ceļā, strīdus jautājumi tiek izskatīti saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

8. Līguma DARBĪBAS LAIKS, GROZĪŠANAS UN IZBEIGŠANAS KĀRTĪBA

   1. Līgums stājas spēkā tā parakstīšanas dienā un ir spēkā līdz Pušu saistību izpildei vai tā izbeigšanai Līgumā noteiktā kārtībā.

   2. Līgumu var grozīt vai izbeigt pirms tajā noteikto saistību izpildes, Pusēm vienojoties rakstveidā, saskaņā ar Līgumu un Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

   3. Ja Izpildītājs nepienācīgi pilda savas saistības un pēc Pakalpojuma saņēmēja rakstveida brīdinājuma saņemšanas turpina tās nepildīt, Pakalpojuma saņēmējs ir tiesīgs vienpusēji atkāpties un izbeigt Līgumu pirms tajā noteikto saistību izpildes. Līgums tiek uzskatīts par izbeigtu datumā, kāds norādīts iepriekš nosūtītā paziņojumā. Šādā gadījumā Izpildītājs atlīdzina Pakalpojuma saņēmējam visus tiešos un netiešos zaudējumus, kā arī maksā līgumsodu 10% (desmit procentu) apmērā no kopējās Līguma summas 10 (desmit) darba dienu laikā pēc attiecīga paziņojuma saņemšanas. Pakalpojuma saņēmējs samaksā Izpildītājam tikai par to sniegtā Pakalpojuma daļu, kas ir pienācīgi izpildīta.

   4. Neviena no Pusēm neatbild par Līgumā noteikto saistību neizpildīšanu, ja tas noticis nepārvaramas varas rezultātā, piemēram, dabas katastrofas, sociālie konflikti, kā arī jaunu normatīvo aktu ieviešana, kas aizliedz Līgumā paredzēto darbību.

   5. Katra no Pusēm 3 (trīs) dienu laikā informē otru Pusi par iepriekš minētās nepārvaramas varas iestāšanos. Puses savstarpēji vienojas par Līgumā noteikto termiņu pagarināšanu vai Līguma izbeigšanu.

   6. Ja kāda no Pusēm tiek reorganizēta, Līgums paliek spēkā un tā noteikumi ir saistoši Pušu saistību pārņēmējiem.

   7. Pakalpojuma saņēmējam ir tiesības vienpusēji atkāpties no līguma izpildes, ja līgumu nav iespējams izpildīt tādēļ, ka līguma izpildes laikā ir piemērotas starptautiskās vai nacionālās sankcijas vai būtiskas finanšu un kapitāla tirgus intereses ietekmējošas Eiropas Savienības vai Ziemeļatlantijas līguma organizācijas dalībvalsts noteiktās sankcijas.

9. Līguma saistību izpildes nodrošinājums

   1. Izpildītājs 5 (piecu) darba dienu laikā no Līguma parakstīšanas dienas iesniedz Pakalpojuma saņēmējam no Izpildītāja puses neatsaucamu Līguma saistību izpildes nodrošinājumu (ievērojot Nolikuma 8. pielikuma noteikumus) kā bankas garantiju vai apdrošināšanas pirmā pieprasījuma polisi, ar tajā ietvertu Līguma saistību izpildes nodrošinājuma sniedzēja apņemšanos veikt bezierunu Līguma saistību izpildes nodrošinājuma maksājumu pēc pirmā Pakalpojuma saņēmēja pieprasījuma, kad Pakalpojuma saņēmējs paziņo, ka Izpildītājs nepilda (vai nepienācīgi pilda) minētā līguma saistības. Pakalpojuma saņēmējam nav nepieciešams pierādīt vai dot pamatojumu vai iemeslus savai prasībai. Banka vai apdrošināšanas sabiedrība apņemas izmaksāt pasūtītājam pieprasīto summu, ņemot vērā jebkuru prasību, kas izdarīta pirms līgumsaistību nodrošinājuma termiņa beigām. Saistību izpildes nodrošinājuma summa samazināsies par jebkuru summu, kuru banka vai apdrošināšanas sabiedrība izmaksās saskaņā ar pasūtītāja pieprasījumu.

   2. Līguma saistību izpildes nodrošinājumam jābūt spēkā visu Līguma darbības termiņu.

   3. Līguma saistību izpildes nodrošinājuma apmērs ir 5% (pieci procenti) no Līguma summas bez pievienotās vērtības nodokļa.

   4. Līguma saistību izpildes nodrošinājumu Pakalpojuma saņēmējs var izmantot līgumsoda ieturēšanai, kā arī gadījumā, ja Izpildītājs atsakās izpildīt līgumu vai līgums tiek vienpusēji izbeigts kavējuma vai neizpildes (nepienācīgas izpildes) dēļ.

   5. Līguma saistību izpildes nodrošinājuma oriģinālu Pakalpojuma saņēmējs atgriež pēc Izpildītāja pieprasījuma pēc tā termiņa iztecējuma.

10. CITI NOTEIKUMI

    1. Pakalpojuma saņēmēja kontaktpersona par Xxxxxxxxxxx sniegšanu ir: Daugavpils pilsētas pašvaldības Centralizētās grāmatvedības galvenā grāmatvede E. Xxxxxxxx, x.65404363, e-pasts: xxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx

    2. Izpildītāja kontaktpersona par Pakalpojuma sniegšanu ir: SIA "REVIDENTS UN GRĀMATVEDIS" valdes locekle Xxxxxx Xxxxxxx, t.x000 00000000, e-pasts: x.xxxxxxx0@xxxxx.xxx

    3. Līgums ir parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.

    4. Līgumam kā neatņemamas sastāvdaļas pievienoti šādi pielikumi:

1. pielikums – Tehniskā specifikācija;

2. pielikums – Tehniskais piedāvājums;

3. pielikums – Finanšu piedāvājums.

10.5. Puses ar saviem parakstiem apliecina, ka viņām ir saprotams Līguma saturs, nozīme un sekas.

10. PUŠU REKVIZĪTI

Pakalpojuma saņēmējs:	Izpildītājs:
Daugavpils pilsētas dome Kr. Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX-0000 Reģ. Nr. 90000077325 Valsts kase, kods: TRELLV22 konta Nr.: XX00XXXX000000000000X e-pasts: xxxx@xxxxxxxxxx.xx X.Xxxxxxx	SIA "REVIDENTS UN GRĀMATVEDIS" Xxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000 Reģ. Nr. 40003402878 A/S Swedbank, XXXXXX00 konta Nr.: XX00XXXX0000000000000 e-pasts: x.xxxxxxx0@xxxxx.xxx X.Xxxxxxx