IEPIRKUMA NOLIKUMS Iepirkuma identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2

1


APSTIPRINĀTS

Zilupes novada pašvaldības

kapitālsabiedrības SIA “ZILUPES LTD”

Iepirkuma komisijas sēdē 2017. gada 13. februārī

(protokola Nr.ZLTD2017/2-2)


IEPIRKUMA NOLIKUMS

“Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”


Iepirkuma identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2


  1. Pasūtītājs:

    1. Rekvizīti: Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrība SIA “ZILUPES LTD”

Juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 00, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, XX-0000

Faktiskā adrese: Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, XX-0000

Tālruņa un faksa numurs: 65725100

Reģistrācijas Nr. 46803003381

    1. Kontaktpersonas, kuras tiesīgas sniegt informāciju par iepirkumu:

Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrības SIA “ZILUPES LTD” valdes loceklis Xxxxxxxx Xxxxxxxx vai juriste Xxxxxxx Xxxx, tālruņa un faksa numurs: 65725100, e-pasts: xxxxxxxxxx@xxxxx.xx


  1. Iepirkuma procedūras dokumentu (turpmāk – Iepirkuma dokumenti) sastāvā ietilpst iepirkuma nolikums (turpmāk – Nolikums) ar pielikumiem:

    1. Pretendenta pieteikuma veidne (Nolikuma 1. pielikums);

    2. Finanšu piedāvājums (Nolikuma 2. pielikums);

    3. Tehniskās specifikācijas un tehniskais piedāvājums (Nolikuma 3. pielikums);

    4. Iepirkuma līguma projekts (Nolikuma 4. pielikums).

Minētie pielikumi ir Nolikuma neatņemama sastāvdaļa un ir saistoši visiem pretendentiem.


  1. Iepirkuma priekšmets:

    1. Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām, saskaņā ar tehniskajās specifikācijās (Nolikuma 3. pielikums) noteiktajām prasībām (CPV kods: 09100000-0).

    2. Plānotais iepirkuma apjoms (skat. Tabulu Nr.1):

Tabula Nr.1 Iepirkums “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

Nr. p. k.

Degvielas marka

Daudzums orientējoši litri divos gados

1.

Benzīns ar oktānsaitli 95

10 000 (desmit tūkstoši litri)

2.

Dīzeļdegviela izmantošanai vasarā un ziemā

21 000 (divdesmit viens tūkstotis litru)


    1. Zilupes pilsēta un pilsētas, ne tālāk kā 10 km rādiusā no Zilupes, Latvija.

    2. Piedāvājums jāiesniedz par iepirkuma priekšmetu pilnā apjomā. Katrs pretendents drīkst iesniegt tikai vienu piedāvājumu vienā variantā. Pretendenti, kas iesniegs piedāvājumu vairākos variantos, tiks izslēgti no tālākas dalības iepirkuma procedūrā.


  1. Iepirkuma procedūra: Publisko iepirkumu likuma (turpmāk –PIL) 8.2 panta kārtībā.


  1. Līguma izpildes vieta: Zilupe, Zilupes novads, LV-5751.


  1. Līguma izpildes termiņš: 2 (divi) gadi no iepirkuma līguma abpusējas parakstīšanas dienas vai līguma summas pilnīgai apguvei atkarībā no tā, kurš apstāklis iestājas pirmais.



  1. Pasūtītājam ir tiesības pēc nepieciešamības iepirkt degvielu no pretendenta (ar kuru noslēgts Nolikuma 6.punktā minētais līgums) vajadzīgajā apjomā, neizmantojot visu plānoto iepirkuma apjomu.



  1. Iepirkuma dokumentu saņemšana:

    1. Nolikumam un citiem dokumentiem, kas attiecas uz Iepirkuma procedūru, nodrošināta brīva un tieša pieeja interneta vietnē xxx.xxxxxx.xx, sadaļā “SIA “ZILUPES LTD” iepirkumi”, kā arī ar tiem ieinteresētais pretendents var iepazīties uz vietas, kā arī saņemt tos drukātā formā līdz 2017. gada 27. februārim plkst.10:00 Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrībā SIA “ZILUPES LTD” Xxxxxxxxx xxxx 0(0. stāvā), Zilupē, darbdienās no plkst.8:00 līdz plkst.12:00 un no 13:00 līdz 16:00. Par dokumentu saņemšanu maksa netiek prasīta.

    2. Nolikumu drukātā veidā Pasūtītājs izsniedz ieinteresētajam pretendentam trīs darbdienu laikā pēc tam, kad saņemts šo dokumentu pieprasījums, ievērojot nosacījumu, ka Nolikuma pieprasījums iesniegts laikus pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa.


  1. Piedāvājumu iesniegšanas laiks un vieta:

    1. Piedāvājumu iesniegšanas termiņš ir 2017. gada 27. februāris plkst. 10:00. Piedāvājumu var iesniegt personīgi ierodoties Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrībā SIA “ZILUPES LTD” Xxxxxxxxx xxxx 0(0. stāvā), Zilupē, Zilupes novadā, LV-5751, juristei darbdienās no plkst. 8:00 līdz plkst.12:00 un no 13:00 līdz 16:00 vai nosūtot pa pastu kādai no Nolikuma 1.2. punktā norādītajām kontaktpersonām ar piegādi pēc adreses Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx novadā, LV-5751 līdz piedāvājumu iesniegšanas beigu termiņam.

    2. Piedāvājums, kas iesniegts pēc piedāvājuma iesniegšanas termiņa, netiks pieņemts. Piedāvājumi, kas tiks saņemti pa pastu vai kurjerpastu pēc piedāvājuma iesniegšanas termiņa, neatvērtā veidā tiks nosūtīti atpakaļ.

    3. Pretendents, iesniedzot piedāvājumu, var pieprasīt apliecinājumu tam, ka piedāvājums saņemts (ar norādi par piedāvājuma saņemšanas laiku).

    4. Pretendents var atsaukt vai mainīt savu piedāvājumu līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, ierodoties personīgi piedāvājumu uzglabāšanas vietā Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrībā SIA “ZILUPES LTD”, Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Zilupes novadā, LV-5751 pie juristes. Piedāvājuma atsaukšanai ir bezierunu raksturs un tā izslēdz pretendentu no tālākas līdzdalības iepirkuma procedūrā. Piedāvājuma mainīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts otrā piedāvājuma iesniegšanas brīdis.

    5. Visiem pretendentiem iepirkumā tiek piemēroti vienādi noteikumi.



  1. Dalības nosacījumi iepirkumā:

    1. Dalība iepirkuma procedūrā ir brīvi pieejama jebkurai tiesībspējīgai un rīcībspējīgai personai, personu apvienībai neatkarīgi no tās reģistrācijas un darbības vietas, komercdarbības formas un īpašuma piederības, kura tiesīga nodarboties ar uzņēmējdarbību:

      1. nav pasludināts pretendenta maksātnespējas process, apturēta vai pārtraukta pretendenta saimnieciskā darbība, uzsākta tiesvedība par pretendenta bankrotu un konstatēts, ka līdz līguma izpildes paredzamajam beigu termiņam pretendents netiks likvidēts;

      2. ievērojot Valsts ieņēmumu dienesta publiskās nodokļu parādnieku datubāzes pēdējās aktualizācijas datumu, ir konstatēts, ka pretendentam dienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā vai dienā, kad pieņemts lēmums par iespējamu līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu, Latvijā vai valstī, kurā tas reģistrēts vai kurā atrodas tā pastāvīgā dzīvesvieta, nav nodokļu parādu, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā kādā no valstīm pārsniedz 150 euro;

      3. uz pretendenta norādīto personu, uz kuras iespējām pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par plānoto līgumu vai iepirkuma dokumentos noteiktajām prasībām, kā arī uz personālsabiedrības biedru, ja pretendents ir personālsabiedrība, nav attiecināmi šīs daļas 10.1.1. un 10.1.2. punktā minētie nosacījumi.

      4. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad 10.1.punkta ar apakšpunktiem dalības prasībām jāatbilst katram personu apvienības dalībniekam.

      5. Tiek uzskatīts, ka pretendenti, iesniedzot savus piedāvājumus, ir iepazinušies ar visiem Latvijas Republikā spēkā esošiem normatīvajiem aktiem, kas jebkādā veidā var ietekmēt vai var attiekties uz līgumā noteiktajām vai ar to saistītajām darbībām.


  1. Pretendenta kvalifikācijas prasības:

    1. Pretendentam ir tiesības veikt degvielas mazumtirdzniecību un vairumtirdzniecību.

    2. Attiecībā uz Pretendentu nav iestājies neviens no Publisko iepirkumu likuma (turpmāk-PIL) 8.2 panta piektajā daļā noteiktajiem izslēgšanas nosacījumiem, un nav tādu apstākļu, kuri Pretendentam liegtu piedalīties Iepirkumā saskaņā ar PIL noteiktajām prasībām.

    3. Pretendentam jābūt reģistrētam Komercreģistrā atbilstoši normatīvo aktu prasībām.

    4. Pretendents tiek izslēgts no dalības Iepirkumā gadījumos, ja tas neatbilst Nolikuma 11. punktā minētajām prasībām.


  1. Pretendentu atlasei jāiesniedz:

    1. Kompetentas institūcijas izsniegta izziņa par pretendenta personām ar tiesībām pārstāvēt pretendentu. Izziņai jābūt izsniegtai ne agrāk kā vienu mēnesi pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa.

    2. Personu apvienības dalībniekiem jāiesniedz arī vienošanās protokols, ko parakstījušas visus dalībniekus pārstāvošas personas ar tiesībām pārstāvēt attiecīgo personu apvienības dalībnieku, kurā norādīts atbildīgais apvienības dalībnieks un pārstāvis, kas pilnvarots iesniegt piedāvājumu, pārstāvēt personu apvienību iepirkuma procedūras ietvaros, parakstīt iepirkuma līgumu, ja personu apvienība uzvarēs iepirkuma procedūrā, kurā norādīts atbildības sadalījums starp apvienības dalībniekiem, norādīts, kādus darbu veidus, un kādā apjomā, veiks katrs no apvienības dalībniekiem. Jāiesniedz apliecinājums, ka gadījumā, ja personu apvienība tiks atzīta par uzvarētājiem, līdz iepirkumu līguma noslēgšanai personu apvienība tiks reģistrēta komercreģistrā.

    3. Aizpildīts Pretendenta pieteikums (Nolikuma 1. pielikums). Pieteikumu paraksta Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai pilnvarota persona. Ja pieteikumu paraksta pilnvarotā persona, tad pieteikumam tiek pievienota pilnvara (apliecināta kopija). Ja pieteikumu iesniedz personu apvienība, piedāvājuma dokumentus paraksta visas personas, kas ietilpst apvienībā.

    4. Pretendentam jāiesniedz Valsts ieņēmumu dienesta speciālās atļaujas (licences) naftas produktu (degvielas) tirdzniecībai apliecināta kopija.

    5. Pretendentam jāiesniedz garantijas vēstules apliecināta kopija par preces kvalitātes nodrošinājumu, kas apliecina piedāvāto naftas produktu atbilstību LVS (Latvijas valsts standarti) prasībām.

    6. Pretendentam jāiesniedz oficiālu kvalitātes kontroles institūcijas vai citas kompetentas iestādes izdota sertifikāta apliecināta kopija, kas apliecina preces atbilstību standartiem.

    7. Finanšu piedāvājums (Nolikuma 2. pielikums). Finanšu piedāvājumā Pretendents norāda visas administratīvās un citas izmaksas, tajā skaitā Nolikuma 3.2. punkta Tabulā Nr.1 norādītās degvielas izmaksas, kā arī citas izmaksas, kas nodrošina pakalpojuma izpildi atbilstoši Latvijas Republikas normatīvo aktu prasībām, izņemot pievienotās vērtības nodokli. Finanšu piedāvājumā cenas jānorāda 100% euro ar precizitāti 2(divas) zīmes aiz komata.

    8. Tehniskā specifikācijā un tehniskais piedāvājums (Nolikuma 3.pielikums).

    9. Pretendents ir tiesīgs piesaistīt apakšuzņēmējus, ievērojot PIL 20. panta sestās daļas regulējumu. Apakšuzņēmēju piesaistes gadījumā pretendentam jānorāda visi tie apakšuzņēmēji, kuru sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 20% kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka, kā arī katram šādam apakšuzņēmējam izpildei nododamo pakalpojuma līguma daļu. Apakšuzņēmējiem veicamo darbu kopējā vērtība saskaņā ar PIL 20. panta piekto daļu. (Nolikuma 4. pielikums).


  1. Piedāvājuma izstrādāšana un noformēšana:

    1. Pretendentam jāizstrādā, jānoformē un jāiesniedz piedāvājuma dokumenti saskaņā ar 2010. gada 28. septembra Ministru kabineta noteikumu Nr.916 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” un Nolikuma prasībām, izmantojot Pasūtītāja norādītās veidlapas.

    2. Pretendents sagatavo, noformē un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar Nolikumu un tam pievienoto pielikumu prasībām.

    3. Piedāvājums un visi tam pievienotie dokumenti noformējami latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citās valodās, jābūt pievienotiem pretendenta apliecinātiem dokumentu tulkojumiem latviešu valodā. Pretrunu gadījumā par pamatu tiks ņemti dokumenta tulkojumi latviešu valodā.

    4. Pretendenta pieteikums, apliecinājumi un izziņas jāparaksta, kopijas jāapliecina personai(-ām) ar tiesībām pārstāvēt pretendentu vai tā(to) pilnvarotajai(-ām) personai(-ām). Ja iepriekš minētos dokumentus paraksta pilnvarotā (-ās) persona(-as), piedāvājumam jāpievieno notariāli apliecināta(-s) pilnvara(-s) kopija(-s), kas apliecina šīs (šo) personas(-u) tiesības parakstīt šos dokumentus pretendenta vārdā. Šis punkts attiecas arī uz personu apvienībām.

    5. Piedāvājuma dokumenti jāiesniedz vienotā iepakojumā, tiem jābūt drukātiem, lapām cauršūtām (caurauklotām) un sanumurētām. Piedāvājums jāiesniedz aizlīmētā aploksnē, uz kuras norādīts adresāts, sūtītājs, kontaktpersona, iepirkuma nosaukums un iepirkuma identifikācijas numurs. Uz aploksnes jābūt norādei “Neatvērt līdz 2017. gada 27. februārim plkst.10:00”.

    6. Pretendentam jāiesniedz 1(viens) piedāvājuma oriģināls.

    7. Iesniegtie piedāvājumi, izņemot Nolikuma 9.4. punktā noteiktos gadījumus ir Pasūtītāja īpašums un netiek atdoti atpakaļ Pretendentiem.

    8. Pretendentam ir pilnībā jāsedz piedāvājuma sagatavošanas un iesniegšanas izmaksas. Pasūtītājs un Iepirkuma komisija neuzņemas nekādas saistības par šīm izmaksām neatkarīgi no iepirkuma rezultāta.


  1. Pretendentu atlase, piedāvājumu atbilstības pārbaude un izvēle:

    1. Pretendenta atlasi, piedāvājuma atbilstības pārbaudi un piedāvājuma izvēli nodrošina Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrība SIA “ZILUPES LTD” Iepirkuma komisija (turpmāk – Komisija) Iepirkuma dokumentos paredzētajā kārtībā un atbilstoši Nolikuma prasībām, vērtēšanas kritērijiem un pieņemot lēmumus par pretendenta atbilstību atlases un kvalifikācijas prasībām, par pretendenta kompetenci un spējām nodrošināt līgumsaistību izpildi un piedāvājuma izvēli.

    2. Komisijas darbu vada tās priekšsēdētājs, viņa prombūtnes laikā priekšsēdētāja vietnieks.

    3. Komisija lēmumus pieņem slēgtā sēdē, pamatojoties tikai uz oriģinālo dokumentu kopiju un citu informāciju, kas pieprasīta un iesniegta līdz piedāvājuma iesniegšanas beigu termiņam.

    4. Piedāvājumu atvēršanas sēde ir atklāta un tajā var piedalīties Pretendentu pārstāvji, bet ne vairāk kā viens katra Pretendenta pārstāvis.

    5. Nepieciešamības gadījumos Komisija pieprasīs, lai pretendents precizē informāciju par piedāvājumu, ja tas nepieciešams pretendentu atlasei vai piedāvājuma atbilstības pārbaudei un izvēlei.

    6. Komisija izslēdz no turpmākās atlases pretendentu, kurš nav iesniedzis un izpildījis visus Nolikuma 11. un 12. punktā minētos atlases dokumentus un/vai informāciju vai neatbilst kvalifikācijas un kvalitātes prasībām.

    7. Pēc Pretendentu atbilstības atlases tiek veikta pretendentu piedāvājumu atlase.

    8. Komisija vērtēs tikai to pretendentu piedāvājumus, kuri sagatavoti, noformēti un iesniegti atbilstoši Nolikuma un tam pievienoto pielikumu prasībām, un Pretendents ir izturējis pretendentu atlasi.

    9. Komisija pārbauda, vai Pretendenta pieteikumā nav aritmētisko kļūdu. Ja konstatēta aritmētiskā kļūda, tā tiek labota. Par kļūdu labojumu Komisija paziņo Pretendentam, kura piedāvājumā kļūdu labojums tika veikts. Vērtējot finanšu piedāvājumu, Komisija ņem vērā labojumus.

    10. Komisija izvēlēsies Pretendentu, kuram būtu piešķiramas līguma slēgšanas tiesības, ņemot vērā šādus kritērijus: Pretendenta piedāvātā cena (piedāvātā viszemākā līgumcena) pie nosacījuma, ka Pretendents atbilst kvalifikācijas prasībām, Pretendenta tehniskais piedāvājums atbilst darba uzdevuma prasībām, kā arī iesniegti visi Nolikumā prasītie dokumenti un tie ir atbilstoši Nolikuma prasībām.

    11. Komisija veic Pretendentu pārbaudi saskaņā ar PIL 82. panta septītās daļas nosacījumiem un saskaņā ar PIL 82. panta astotās daļas prasībām.

    12. Komisijai ir tiesības izvēlēties pretendentu, kurš piedāvā nākamo izdevīgāko piedāvājumu, ja iepriekš izraudzītais pretendents atsakās slēgt vai Xxxxxxxxxx norādītajā termiņā nenoslēdz Līgumu vai ir izslēgts no turpmākas dalības iepirkumā.


  1. Līguma noslēgšana:

    1. Par pamatu Līguma noslēgšanai tiks izmantots Līguma projekts (Nolikuma 5. pielikums), kura nosacījumi bez būtiskiem labojumiem Pretendentam ir saistoši.


Zilupes novada pašvaldības

kapitālsabiedrības SIA “ZILUPES LTD”

valdes loceklis V. Fitisovs

































1. pielikums

iepirkuma „Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD”

vajadzībām”, nolikumam, identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2


pretendenta nosaukums


PRETENDENTA PIETEIKUMS

par piedalīšanos iepirkumā


, 2017. gada .

vieta datums


Adresāts: Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrība SIA “ZILUPES LTD”

Iepirkuma nosaukums: “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”

Identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2


Vispārēja informācija par pretendentu (aizpildāmas visas Tabulas Nr.2 iedaļas):

Tabula Nr.2 Iepirkums “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

1. Pretendenta nosaukums, personas ar pārstāvības tiesībām amats, vārds un uzvārds



2. Vienotās reģistrācijas numurs



3. Reģistrācijas gads



4. Juridiskā adrese, pasta indekss



5. Korespondences adrese, pasta indekss



6. Bankas konta numurs



7. Bankas nosaukums



8. Kontaktpersona



9. Tālruņa numurs



10. Faksa numurs



11. Elektroniskā pasta adrese (viena)



12. Mobilā tālruņa numurs



Pretendents apliecina, ka norādītā elektroniskā pasta adrese ir Pretendenta oficiālā elektroniskā pasta adrese un uz norādīto elektroniskā pasta adresi Pretendents saņems Pasūtītāja nosūtīto saraksti šī iepirkuma ietvaros.


Ar šī pieteikuma un tam pievienoto dokumentu iesniegšanu piesaku pretendenta dalību iepirkumā “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām” ar identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2 (turpmāk – Iepirkums) un Pretendenta vārdā apliecinu, ka:

  1. esam iepazinušies, izpratuši un atzīstam par pareiziem iepirkuma Nolikuma noteikumus, piekrītam piedalīties Iepirkumā un garantējam Nolikuma prasību izpildi;

  2. esam iepazinušies ar līguma projektu un tehniskajām specifikācijām un piekrītam tajos minētajiem nosacījumiem;

  3. apliecinām, ka izpildīsim tehniskajās specifikācijās un tehniskajā piedāvājumā (Nolikuma 3. pielikums) izvirzītās prasības uz degvielas iegādi;

  4. apliecinām, ka Finanšu piedāvājums sagatavots un iesniegts atbilstoši Nolikuma prasībām, ka cenā ietvertas visas, kas saistītas ar degvielas iegādi, nodokļiem (izņemot Pievienotās vērtības nodokli 21%), nodevām un citas ar Līguma savlaicīgu un kvalitatīvu izpildi saistītas izmaksas;

  5. atzīstam sava pieteikuma spēkā esamību, ja tieku atzīts par uzvarētāju – līdz attiecīgā Līguma saistību izpildei pilnā apmērā;

  6. apliecinām, ka piedāvājums iesniegts atbilstoši iepirkuma Nolikumā norādītajām prasībām un uzvaras gadījumā tas ir saistošs, un apņemos to izpildīt pilnā apmērā;

  7. apstiprinām, ka pretendents ir rīcībspējīga un tiesībspējīga persona, lai slēgtu degvielas iegādes Līgumu;

  8. apliecinām, ka finanšu piedāvājumā norādītā cena līdz Līgumā noteikto saistību izpildei pilnā apmērā, netiks mainīta;

  9. apliecinām, ka piedāvājums sagatavots neatkarīgi no citiem Pretendentiem, tajā skaitā, Pretendents ir iesniedzis piedāvājumu neatkarīgi no konkurentiem un bez konsultācijām, līgumiem vai vienošanām, vai cita veida saziņas ar konkurentiem;

  10. Pretendents nav apzināti, tieši vai netieši atklājis un neatklās piedāvājuma noteikumus nevienam konkurentam pirms oficiālā piedāvājumu atvēršanas datuma un laika vai Xxxxxxxxx līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas;

  11. Pretendents apzinās, ka Konkurences likumā noteikta atbildība par aizliegtām vienošanām, paredzot naudas sodu līdz 10% apmēram no pārkāpēja pēdējā finanšu gada neto apgrozījuma, un Publisko iepirkumu likums paredz uz 12 mēnešiem izslēgt Pretendentu no dalības iepirkuma procedūrās. Izņēmums ir gadījumi, kad kompetentā konkurences iestāde, konstatējot konkurences tiesību pārkāpumu, ir atbrīvojusi Pretendentu, kurš iecietības programmas ietvaros ir sadarbojies ar to, no naudas soda vai naudas sodu samazinājusi;

  12. Pretendents ir informēts par to, ka gadījumā, ja Pretendentu piedāvājumos tiks konstatētas aizliegtu vienošanos pazīmes, Pasūtītājs ar attiecīgu informāciju vērsīsies Konkurences padomē;

  13. apliecinām, ka visas fiziskās personas, kuru personas dati ir iekļauti piedāvājumā, Xxxxxxx personu datu aizsardzības likumā noteiktajā kārtībā ir devušas piekrišanu savu personas datu iesniegšanai SIA “ZILUPES LTD”, izmantošanai piedāvājumu vērtēšanai, iekļaušanai Iepirkuma līgumā un izmantošanai Iepirkuma līguma administrēšanā;

  14. apliecinām, ka pretendentam nav konkurenci ierobežojošas priekšrocības iepirkuma procedūrā, jo tas vai ar to saistīta juridiskā persona nav bijusi iesaistīta iepirkuma procedūras sagatavošanā saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 11. panta ceturto daļu;

  15. apliecinām, ka visa piedāvājuma dokumentācijā ietvertā informācija ir patiesa un Pretendents neliks šķēršļus tās pārbaudei;

  16. apliecinām, ka pretendenta piedāvājumā iekļauto informāciju, kura satur komercnoslēpumu atzīmēsim ar piezīmi. Gadījumā, ja šāda piezīme no pretendenta puses nebūs norādīta, SIA “ZILUPES LTD” uzskatīs, ka pretendenta piedāvājums nesatur komercnoslēpumu, līdz ar to ir tiesīgi publicēt pretendenta piedāvājumā iekļauto informāciju mājaslapā xxx.xxxxxx.xx.

  17. apliecinām, ka visas sniegtās ziņas ir pilnīgas un patiesas.



Pretendenta persona ar pārstāvības tiesībām:



___________________________________________________________

amats, paraksts un paraksta atšifrējums

Z.v.




2. pielikums

iepirkuma „Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD”

vajadzībām”, nolikumam, identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2



FINANŠU PIEDĀVĀJUMS


, 2017. gada .

vieta datums


0.Xx šo, piedāvājam izpildīt Nolikuma 3. pielikuma pretendenta nosaukums un reģistrācijas Nr.



tehniskajās specifikācijās noteikto un veikt degvielas iegādi atbilstoši Nolikumā minētajām prasībām par šādu cenu:

**Tabula Nr.3 Iepirkums “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

*Nr. p. k. un degvielas uzpildes stacijas adrese

Iepirkuma priekšmets

Plānotais iepirkuma apjoms (divi gadi)

***Degvielas 1 litra vidējā cena (EUR) bez PVN bez pastāvīgās atlaides par periodu no 13.02.2017-19.02.2017.

Degvielas 1 litra vidējā cena (EUR) bez PVN ar pastāvīgo atlaidi par periodu no 13.02.2017-19.02.2017.

Piedāvātā pastāvīgā atlaide %

Summa par visu degvielas iepirkuma apjomu (EUR)

1.

Benzīns 95 E

10 000 litri





2.

Dīzeļdegviela

21 000 litri





Kopā EUR bez PVN:


PVN 21%


Kopā EUR ar PVN 21%



*Piezīme: Degvielas uzpildes staciju saraksts ar degvielas cenām, pamatojoties uz kurām noteikta vidējā 1 (viena) litra cena bez PVN.

**Jāaizpilda tabula norādot visu pieprasīto informāciju. Finanšu piedāvājuma Tabulā Nr.3 norādītās cenas apliecinošu dokumentu (piemēram, kases aparāta attiecīgās dienas izdrukas) kopijas ar katru attiecīgās adreses degvielas uzpildes stacijā un par katru degvielas veidu. Ja atšķirsies pretendenta finanšu piedāvājuma Tabulā Nr.3 norādītā cena no piedāvājumam pievienotajiem cenu apliecinošiem dokumentiem norādītās cenas, Iepirkuma komisija aprēķiniem par pamatu izmantos cenu, kas norādīta cenu apliecinošajos dokumentos.

***Vidējā viena litra cena veidojas saskaitot degvielas 1 (viena) litra cenas vienā degvielas uzpildes stacijā no 13.02.2017. līdz 19.02.2017. un iegūto summu izdalot ar 7 (septiņi).


Apliecinām, ka piedāvātā atlaide paliek nemainīga visā līguma saistību izpildes laikā.

  1. Apliecinām, ka līgumcenā ir iekļautas visas ar līguma izpildi saistītās izmaksas.

  2. Apliecinām, ka esam iepazinušies ar iepirkuma Nolikumu un visiem tā pielikumiem, x.xx. tehnisko specifikāciju, un piekrītam visiem noteiktajiem nosacījumiem.

  3. Apliecinām, ka visas sniegtās ziņas ir pilnīgas un patiesas.


Pretendenta persona ar pārstāvības tiesībām:

___________________________________________________________

amats, paraksts un paraksta atšifrējums

Z.v.




3. pielikums

iepirkuma „Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD”

vajadzībām”, nolikumam, identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2


TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA UN TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS


, 2017. gada .

vieta datums


  1. Iepirkums paredz nodrošināt Pasūtītājam degvielas iegādi. Pretendentam degvielas uzpildes stacijā jānodrošina degvielas uzpilde Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrības SIA “ZILUPES LTD” autotransporta vajadzībām.

  2. Degvielas kvalitātes nodrošināšanai kā garantija tiek izvirzīta prasība: nekvalitatīvas degvielas piegādes gadījumā, kā rezultātā autotransporta īpašniekam ir radušies zaudējumi vai papildus izdevumi, kas apstiprināti ar atbilstošu ekspertīzes atzinumu, Pretendents (ar kuru Pasūtītājam noslēgts līgums šā iepirkuma ietvaros) atlīdzina Pasūtītājam zaudējumus normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

  3. Degvielai jāatbilst spēkā esošo Eiropas standartu un citu starptautisko vai reģionālo standartizācijas organizācijas standartu, kā arī Latvijas nacionālo standartu, kā arī citu normatīvo aktu prasībām.

  4. Mainoties Eiropas savienības un Latvijas Republikā spēkā esošiem normatīviem vai standartiem attiecībā uz degvielas kvalitāti, Pretendenta (ar kuru Pasūtītājam noslēgts līgums šā iepirkuma ietvaros) degvielai jāatbilst jaunajiem normatīviem un/vai standartiem, neatkarīgi no citiem apstākļiem kas nav minēti šajā Nolikumā.

  5. Līguma izpildes termiņš noteikts Nolikuma 6. punktā.

  6. Pretendentam jānodrošina dīzeļdegvielai ziemas sezonā aukstumnoturību.

  7. Pasūtītājam nepieciešamais degvielas apjoms (Tabula Nr.4):

**Tabula Nr.4 Iepirkums “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

Nr. p. k.

Iepirkuma priekšmets un degvielas xxxxx

Xxxxxxxx orientējoši litri divos gados*

Aizpilda pretendents

1.

Benzīns ar oktānsaitli 95

10 000 (desmit tūkstoši litri)


2.

Dīzeļdegviela izmantošanai vasarā un ziemā

  1. 000 (divdesmit viens tūkstotis litru)


*Piezīme: Pasūtītājam ir tiesības pēc nepieciešamības iepirkt degvielu no piegādātāja vajadzīgajā apjomā neizmantojot visu plānoto iepirkuma apjomu. Pretendentam jāņem vērā, ka norādītie degvielas apjomi ir aptuveni un līguma izpildes laikā var tikt precizēti.

**Jāaizpilda tabula norādot visu pieprasīto informāciju.


  1. Degvielas uzpildes staciju adreses, kurās Pretendents piedāvā Pasūtītājam degvielas uzpildi, ievērojot Nolikuma 3.3. punktā noteikto (Tabula Nr.5):

**Tabula Nr.5 Iepirkums “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

Nr. p. k.

Nosaukums

Adrese

1.



2.



…



**Jāaizpilda tabula norādot visu pieprasīto informāciju.


  1. Citas prasības (Tabula Nr.6):

**Tabula Nr.6 Iepirkums “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

Nr. p. k.

Nosaukums

Aizpilda pretendents

1.

Degvielas kvalitāte:

Degvielas atbilstība spēkā esošo Latvijas nacionālo standartu, Latvijas nacionālā standarta statusā adoptēto Eiropas standartu un citu starptautisko vai reģionālo standartizācijas organizāciju standartu, kā arī citu normatīvo dokumentu prasībām, Ministru kabineta 2000. gada 26. septembra noteikumiem Nr.322 “Noteikumi par dīzeļdegvielas atbilstības novērtēšanu”, Ministru kabineta 2012. gada 12. jūnija noteikumiem Nr.409 “Noteikumi par vides aizsardzības prasībām degvielas uzpildes stacijām, naftas bāzēm un pārvietojamām cisternām”, standartam LVS NE 590:2014 “Automobiļu degvielas. Dīzeļdegviela. Prasības un testēšanas metodes”, standartam LVS NE 2008:2014 “Automobiļu degvielas. Bezsvina benzīns. Prasības un testa metodes”


2.

Ja Latvijas Republikas normatīvajos aktos vai standartos ir izdarīti grozījumi attiecībā uz degvielas kvalitāti, Pretendents nodrošina degvielas kvalitāti atbilstoši jaunajām prasībām, neatkarīgi no degvielas nosaukuma iespējamām izmaiņām.


3.

Par katru degvielas saņemšanas gadījumu degvielas uzpildes stacijā Pasūtītājam tiek izsniegta izdruka – čeks.


4.

Degvielas uzpildes stacijas darba laiks un degvielas iegādes laiks


5.

Pieejamās degvielas markas


**Jāaizpilda tabula norādot visu pieprasīto informāciju.


  1. Tehniskajam piedāvājumam pievienotas degvielas un dīzeļdegvielas sertifikātu kopijas, kas apliecina pārdodamās degvielas un dīzeļdegvielas atbilstību Latvijas standartiem, Latvijas Republikas nacionālā standarta statusā adaptētiem Eiropas standartiem un saskaņā ar Ministru kabineta 2000. gada 26. septembra noteikumiem Nr.322 “Noteikumi par benzīna un dīzeļdegvielas atbilstības novērtēšanu”. Degvielas un dīzeļdegvielas sertifikātu apliecinātas kopijas pievienotas piedāvājumam ., lapas.

  2. Apliecinām, ka visas sniegtās ziņas ir pilnīgas un patiesas.


Pretendenta persona ar pārstāvības tiesībām:

___________________________________________________________

amats, paraksts un paraksta atšifrējums

Z.v.



4. pielikums

iepirkuma „Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD”

vajadzībām”, nolikumam, identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2



APAKŠUZŅĒMĒJU SARAKSTS


, 2017. gada .

vieta datums



Adresāts: Zilupes novada pašvaldības kapitālsabiedrība SIA “ZILUPES LTD”

Iepirkuma nosaukums: “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”

Identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2


Tabula Nr.7 jāaizpilda tikai tādā gadījumā, ja tiks piesaistīti apakšuzņēmēji.


**Tabula Nr.7 Iepirkums “Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

Apakšuzņēmēja nosaukums

Veicamo darbu apjoms no kopējā apjoma (%) vai piedāvātais speciālists, eksperts

Apakšuzņēmēja veicamo darbu īss apraksts




**Jāaizpilda tabula norādot visu pieprasīto informāciju.


Informācijai!

Saskaņā ar PIL 20. panta nosacījumiem Pretendentam savā piedāvājumā jānorāda visi tie apakšuzņēmēji, kuru sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 20% no kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka, un katram šādam apakšuzņēmējam izpildei nododamo pakalpojuma līguma daļu.


1.Apliecinām, ka visas sniegtās ziņas ir pilnīgas un patiesas.


Pretendenta persona ar pārstāvības tiesībām:

___________________________________________________________

amats, paraksts un paraksta atšifrējums

Z.v.




















5. pielikums

iepirkuma „Degvielas iegāde SIA “ZILUPES LTD”

vajadzībām”, nolikumam, identifikācijas Nr. ZLTD 2017/2



„Degvielas iegāde SIA „ZILUPES LTD” vajadzībām”, ID Nr. ZLTD 2017/2

Zilupē, 2017.gada .



Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ZILUPES LTD” (turpmāk – SIA „ZILUPES LTD”, reģ. Nr. 46803003381, juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 00, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, XX-0000, tās valdes locekļa Xxxxxxxx Xxxxxxxx personā, kurš rīkojas saskaņā ar statūtiem, turpmāk tekstā „Pircējs”, no vienas puses, un

, reģ. Nr. , juridiskā adrese: , tās personā, kurš rīkojas saskaņā ar statūtiem, turpmāk tekstā „Pārdevējs”, no otras puses, abi kopā saukti – „Puses”, Pamatojoties uz SIA „ZILUPES LTD” rīkotā iepirkuma (turpmāk – Iepirkums) „Degvielas iegāde SIA „ZILUPES LTD” vajadzībām, ID Nr. ZLTD 2017/2 rezultātiem, Puses izsakot savu gribu brīvi, bez viltus, maldiem uz spaidiem savā starpā noslēdz šādu Līgumu:

  1. Līguma priekšmets

    1. Pircējs pakāpeniski pērk un iegādājas, un Pārdevējs pārdod degvielu (turpmāk – „Prece”) pēc adreses: , saskaņā ar Pārdevēja iesniegto piedāvājumu iepirkumam, Pārdevēja piedāvājuma Iepirkumam uzskatāms par šī līguma neatņemamu sastāvdaļu.

    2. Preces daudzums noteikts Iepirkuma 3.pielikumā „TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA UN TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS”, saskaņā ar Pārdevēja piedāvājumu Iepirkumam.


  1. Līgumcena

    1. Līgumcena par Līguma priekšmetā minētās Preces iegādi (bez Pievienotās vērtības nodokļa) ir EUR ( ) saskaņā ar Pārdevēja finanšu piedāvājumu Iepirkumam.

    2. Benzīna 95 E l (litra) vidējā cena uz . .2017. ir EUR , atlaide par visu iepirkuma apjomu benzīnam 95 E ir (atlaide paliek nemainīga visā līguma darbības laikā).

    3. Dīzeļdegvielas l (litra) vidējā cena uz . .2017. ir EUR , atlaide par visu iepirkuma apjomu dīzeļdegvielai ir (atlaide paliek nemainīga visā līguma darbības laikā).

    4. Līguma kopējā darījuma summa Preces pirkumam nevar pārsniegt Publisko iepirkumu likumā noteikto ierobežojumu iepirkuma procedūrai 42000.00 EUR (četrdesmit divi tūkstoši euro un nulle centi).

    5. Līguma summa noteikta, saskaņā ar Iepirkuma Nolikumā noteikto Preces apjomu un saskaņā ar Iepirkuma 2. pielikumā „Finanšu piedāvājums” noteikto Preces cenu (bez Pievienotās vērtības nodokļa), kuru Pārdevējs piedāvā Pircējam Iepirkumā.


  1. Degvielas kvalitāte

    1. Pārdevējs garantē, ka pārdodamās degvielas kvalitāte atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām prasībām.

    2. Ja Pircēja autotransportam nepieciešams remonts, vai radušies kādi citi zaudējumi, kas ir saistīti ar Pārdevēja pārdoto nekvalitatīvo Preci un kas ir Pircēja pamatots un pierādīts, Pārdevējs apmaksā pilnā apmērā visus Pircējam radušos zaudējumus un izdevumus, kas saistīti ar nekvalitatīvas degvielas iegādi.

  2. Pušu tiesības un pienākumi

    1. Pircējs iegādājas Līguma noteikumiem atbilstošu Preci.

    2. Pircējs iegādājas Preci Līgumā noteiktajā kārtībā.

    3. Pircējam nav pienākums iegādāties visu Iepirkumā norādīto Preces daudzumu. Pircējs Xxxxx iegādājas pēc saviem ieskatiem, pēc savas vajadzības un sev nepieciešamajā apjomā.

    4. Pircēja pienākums ir sekot, lai savstarpējos norēķinos viņam nerastos parāds pret Pārdevēju.

    5. Pusēm ir likumīgas tiesības, pilnvaras un rīcībspēja atbilstoši likumiem un citiem normatīvajiem aktiem pildīt saskaņā ar Līgumu uzņemtās saistības.

    6. Puse pilnīgi un bez ierunām ir atbildīga par visu otrai Pusei iesniedzamo dokumentu, čeku, un citu materiālu vai informācijas pareizību un patiesumu. Pusei jāatlīdzina otrai Pusei ciestie zaudējumi, kas ir radušies pirmās Puses apzināti nepatiesas sniegtās informācijas vai apzinātas patiesās informācijas slēpšanas gadījumā.



5. Preču saņemšanas noteikumi

    1. Pircējs un Pārdevējs savstarpēji vienojoties var noteikt citus Preču saņemšanas kārtības nosacījumus, noslēdzot par to atsevišķu vienošanos pie līguma.

    2. Izsniedzot Preci pirkums tiek reģistrēts kases sistēmas elektroniskajā uzskaitē, Pircējam tiek izsniegts kases sistēmas čeks, kurš ir darījumu faktu apliecinošs dokuments.

    3. Pircējs un Pārdevējs sagatavo norēķinu salīdzināšanas aktu no līguma abpusējas parakstīšanas dienas reizi mēnesī līdz kārtējā mēneša 5. (piektajam) datumam.



6. Norēķinu kārtība

    1. Maksājumus par iegādāto Līguma noteikumiem atbilstošo Preci Pircējs apmaksā Pārdevējam degvielas iegādes dienā degvielas uzpildes stacijā pēc adreses . Pārdevējs Pircējam par veikto maksājumu izsniedz Līguma 4.2. punktā minēto darījumu faktu apliecinošu dokumentu – čeku degvielas iegādes dienā.

    2. Ja iegādāta nekvalitatīva vai Līguma noteikumiem neatbilstoša Prece, par ko Līgumā noteiktā kārtībā sastādīts akts, norēķināšanās par Preci notiek pēc tās apmaiņas pret kvalitatīvu un atbilstošu Līguma noteikumiem.

    3. Līguma sods tiek noteikts 0,1% apmērā no neapmaksātās Preču vērtības par katru nokavējuma dienu.


7. Nepārvarama vara

    1. Puses tiek atbrīvotas no Līguma saistību izpildes, ja iestājas nepārvaramas varas apstākļi. Pie nepārvaramas varas apstākļiem tiek pieskaitīti: ugunsgrēks, plūdi, zemestrīce un citi ārkārtēja rakstura negadījumi, ko Puses nevarēja iepriekš paredzēt.

    2. Gadījumā, ja iestājas Līguma 7.1.punktā noteiktie nepārvaramas varas apstākļi, Līgumā noteiktie termiņi tiek pagarināti attiecīgi par tādu laika periodu, par kādu nepārvaramas varas apstākļi aizkavējuši Līguma izpildi.

    3. Puses par Līguma izpildi traucējoša negadījuma sākuma laiku un izbeigšanos 2 (divu) darbdienu laikā informē otru Pusi.



8.Līguma izpildes termiņš

8.1. Līgums stājas spēkā no 2017. gada . un ir spēkā līdz 2019. gada . .

8.2. Līguma izpildes gaitā Xxxxx vadās pēc spēkā esošiem Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.

8.3.Līgums ir spēkā līdz Pušu saistību izpildei pilnā apmērā, kas saskaņā ar šo Līgumu.

8.4.Pircējs ir tiesīgs vienpusēji izbeigt Līgumu, ja tam zudusi nepieciešamība pēc Preces vai citu apstākļu dēļ, rakstiski brīdinot Pārdevēju vienu mēnesi iepriekš.

8.5.Pārdevējs tiesīgs vienpusēji izbeigt Līgumu, ja Pircējam ir parāds vairāk par vienu mēnesi un tas nav samaksāts 10 dienu laikā pēc Pārdevēja rakstiska brīdinājuma saņemšanas.

8.6.Līguma noteikumi var tikt grozīti un papildināti Pusēm savstarpēji rakstiski vienojoties un tie stājas spēkā pēc Pušu abpusējas parakstīšanas.



0.Xxxx noteikumi

9.1.Par noslēgto līgumsaistību pienācīgu izpildi Puses ir atbildīgas vien otrai atbilstoši spēkā esošiem Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.

9.2.Pārdevēja kontaktpersona: (vārds, uzvārds, tālr./fakss, e-pasts).

9.3.Pircēja kontaktpersona: (vārds, uzvārds, tālr./fakss, e-pasts).

9.4.Strīdus un nesaskaņas, kas var rasties Līguma izpildes rezultātā vai saistībā ar Līgumu, Puses atrisina savstarpēju pārrunu ceļā vai rakstiski vienojoties. Ja Puses nevar panākt vienošanos, tad strīdi risināmi Latvijas Republikas tiesā.

9.5.Līgums ir saistošs Pircējam un Pārdevējam, kā arī visām trešajām personām, kas likumīgi pārņem viņu tiesības un pienākumus.

9.6.Neviena no Pusēm bez saskaņošanas ar otru Pusi nevar dodot trešajai personai savas saistības, ka ir noteiktas ar šo Līgumu.

9.7.Puses 2 (divu) darbdienu laikā informē viena otru par adreses, bankas rēķinu vai citu rekvizītu izmaiņām un kontaktpersonu.

9.8. Par konfidenciālu informāciju Xxxxx uzskata informāciju, kuru Pārdevējs ar piezīmi atzīmējis savā piedāvājumā kā konfidenciālu, ievērojot iepirkuma Nolikuma 1. pielikuma 16.punktu, pretējā gadījumā Pretendenta piedāvājumā norādītā informācija nav konfidenciāla.

9.9.Puses uzskata visa veida informāciju, kas iegūta Līguma izpildes gaitā, par konfidenciālu informāciju, ja vien spēkā esošie normatīvie tiesību akti neparedz pretējo.

9.10.Jautājumos, kas nav atrunāti šajā Līgumā, Pusēm ir saistoši iepirkuma, Pārdevēja piedāvājuma un Latvijas Republikas normatīvo aktu nosacījumi.

9.11.Līgums sastādīts latviešu valodā 2 (divos) eksemplāros, katrs uz ( ) lapām ar vienādu juridisku spēku, no kuriem viens glabājas pie Pircēja un otrs pie Pārdevēja.



10.Pušu rekvizīti un paraksti



Pircējs

SIA „ZILUPES LTD”, Reģ. Nr. 46803003381;

Juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 00, Xxxxxx, Xxxxxxx nov., LV-5751;

Banka: AS „SEB Banka”

Konts: XX00XXXX0000000000000

Kods: XXXXXX0X

Pārdevējs

, Reģ. Nr. ;

Juridiskā adrese: ;

Banka:

Konts:

Kods:

Valdes

loceklis _________________ X.Xxxxxxxx

Z.v.

Amats__________ V. Uzvārds

Z.v.



Iepirkuma ID Nr. ZLTD 2017/2


Document Metadata

Filed: February 27th, 2017