LĪGUMS Par militārā lidlauka “Lielvārde” šķēršļu datu atjaunošanu

LĪGUMS

Par militārā lidlauka “Lielvārde” šķēršļu datu atjaunošanu

Ķeguma novada Rembates pagastā 2019. gada 15. aprīlī

Latvijas Republikas Aizsardzības ministrijas Nacionālo bruņoto spēku Nodrošinājuma pavēlniecības 2. reģionālais nodrošinājuma centrs (NP 2.RNC), vienotais reģistrācijas Nr. 90009227961, tā komandiera p. i. majora Xxxxx XXXXXXX personā, kurš darbojas pamatojoties uz NP 2.RNC Nolikumu, turpmāk šī Līguma tekstā saukts Pasūtītājs, no vienas puses, un

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību (SIA) „METRUM”, reģistrēta Latvijas Republikas Uzņēmumu Komercreģistrā 2004. gada 6. decembrī ar vienoto reģistrācijas Nr.40003377848, tās valdes locekļa Xxxx XXXXXX personā, kurš darbojas uz statūtu pamata, turpmāk šī Līguma tekstā saukts Izpildītājs, no otras puses,

pamatojoties uz iepirkuma „Militāra lidlauka „Lielvārde” šķēršļu datu atjaunošana” ID Nr. NBS NP 2.RNC 2019/05 komisijas 28.03.2019. lēmumu (protokols Nr. 2),

abi kopā un katrs atsevišķi, turpmāk šī Līguma tekstā saukti Puse/Puses, noslēdz šāda satura līgumu, turpmāk tekstā - Līgums:

1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

Pasūtītājs pasūta un samaksā, bet Izpildītājs ar saviem resursiem veic militārā lidlauka “Lielvārde” šķēršļu datu atjaunošanu, turpmāk šī Līguma tekstā saukts Pakalpojums, atbilstoši tehniskajai specifikācijai „Militārā lidlauka “Lielvārde” šķēršļu datu atjaunošana” (1. pielikums), turpmāk tekstā – tehniskā specifikācija, un 2. pielikumam „Izpildītāja tehniskais/finanšu piedāvājums”.

2. LĪGUMCENA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA

1. Maksa par Pakalpojumu, ieskaitot visus ar šī Līguma izpildi saistītos izdevumus, bez pievienotās vērtības nodokļa (PVN) ir EUR 13 999.00 (trīspadsmit tūkstoši deviņi simti deviņdesmit deviņi euro un 00 centi), turpmāk šī Līguma tekstā saukta Līgumcena. Līgumcena ar PVN 21% (divdesmit vienu procentu) ir EUR 16 938.79 (sešpadsmit tūkstoši deviņi simti trīsdesmit astoņi euro un 79 centi). PVN standartlikme šī Līguma ietvaros tiks piemērota saskaņā ar spēkā esošiem Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.

2. Līguma 2.1. punktā norādītajā Līgumcenā ietilpst visi Izpildītāja izdevumi, kuri viņam radušies sakarā ar Pakalpojuma veikšanu, izmantoto materiālu vērtība, transporta, darbinieku un visas ar to saistītās izmaksas, kā arī visi valsts un pašvaldību noteiktie nodokļi un nodevas, kā arī citas izmaksas, kas saistītas ar Līguma izpildi.

3. Pasūtītājs 15 (piecpadsmit) darba dienu laikā pēc Pakalpojuma saņemšanas, pavadzīmes–rēķina un pieņemšanas-nodošanas akta abpusējas parakstīšanas samaksā par šajā Līguma pirmajā sadaļā norādīto Pakalpojumu bankas pārskaitījuma veidā uz Izpildītāja bankas kontu Nr. LV11HABA055100907155, AS Swedbank.

4. Par samaksas dienu tiek uzskatīta diena, kad Pasūtītājs veicis bankas pārskaitījumu uz Izpildītāja rēķinā norādīto norēķinu kontu.

5. Katra no Pusēm sedz savus izdevumus par banku pakalpojumiem, kas saistīti ar naudas pārskaitījumiem.

6. Pasūtītājam ir tiesības veikt grozījumus Līgumā paredzētajā norēķinu kārtībā atkarībā no valsts budžeta atvēruma, iepriekš par to rakstveidā brīdinot Izpildītāju.

7. Līgumcena var tik paaugstināta Līguma darbības laikā tikai, ja mainās valsts nodokļu un nodevu likme, ar ko tiek aplikts 2. pielikumā minētais Pakalpojums, Līguma kopējās summas ietvaros, par ko tiek slēgta atsevišķa vienošanās.

8. Ja konstatēts nekvalitatīvs Pakalpojums, tad samaksa par Pakalpojumu tiek pagarināta uz laiku, kādā Izpildītājs novērš trūkumus.

3. PAKALPOJUMA PIEŅEMŠANA UN NODOŠANA

1. Izpildītājs apņemas sniegt Pakalpojumu ne ilgāk kā 60 (sešdesmit) kalendāro dienu laikā no abpusējas Līguma parakstīšanas dienas.

2. Pasūtītājs pirms Pakalpojuma pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas pārbauda Pakalpojuma kvalitāti, selektīvā kārtā veicot atsevišķu Pakalpojuma elementu - uzmērījuma datu kontrolmērījumus un/vai Izpildītāja sagatavoto aeronavigācijas datu un informācijas pārbaudi pie neatkarīga eksperta.

3.3. Par Pakalpojuma nodošanas dienu tiek uzskatīta diena, kad Izpildītājs Pasūtītājam nodod Pakalpojumu un Pušu pilnvarotie pārstāvji paraksta pieņemšanas – nodošanas aktu.

3.4. Gadījumā, ja Pakalpojums neatbilst šī Līguma noteikumiem un tehniskajai specifikācijai, Pasūtītājs nepieņem Pakalpojumu, neparaksta pieņemšanas – nodošanas aktu, un, vienlaikus sastāda defektu aktu, norādot uz atklātiem trūkumiem un Līguma noteikumiem neatbilstošo Pakalpojumu.

4. PUŠU SAISTĪBAS UN ATBILDĪBA

1. Izpildītāja saistības:

   1. Izpildītājs ir atbildīgs par Pakalpojuma kvalitāti un atbilstību Latvijas Republikas spēkā esošo normatīvo aktu prasībām un šim Līgumam, kā arī par Pakalpojuma izpildi Līguma 3.1. punktā norādītajā termiņā.

   2. Izpildītājs uzņemas atbildību par zaudējumiem, kuri nodarīti Pasūtītājam un trešajām personām un kas ir tiešā cēloņsakarībā saistībā ar Pakalpojuma kvalitāti.

   3. Ja Izpildītājs Līguma 3.1. punktā minētajā termiņā nav sniedzis Pakalpojumu, tad Izpildītājam tiek aprēķināts līgumsods – 0,2% (divas desmitdaļas no procenta) apmērā no Līgumcenas par katru nokavēto dienu.

   4. Ja Izpildītājs sniedzis nekvalitatīvu vai neatbilstošu tehniskajā specifikācijā noteiktajām prasībām Pakalpojumu, tiek sastādīts defektu akts, kurā Pasūtītājs norāda atklātos trūkumus. Izpildītājam uz sava rēķina tie jānovērš ne ilgāk kā 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā no defektu akta abpusējās parakstīšanas.

   5. Ja Izpildītājs nenovērš trūkumus šī Līguma 4.1.4. punktā noteiktajā termiņā, tad Izpildītājam tiek aprēķināts līgumsods – 0,2% (divas desmitdaļas no procenta) apmērā no Līgumcenas par katru nokavēto dienu.

   6. Defektu aktu paraksta Pušu pilnvaroti pārstāvji, un ar parakstīšanas brīdi tas kļūst par šī Līguma neatņemamu sastāvdaļu. Ja Izpildītājs atsakās parakstīt defektu aktu, Pasūtītājs ir tiesīgs pieaicināt neatkarīgu ekspertu.

   7. Pakalpojuma pieņemšana ir iespējama vienīgi pēc defektu aktā norādīto trūkumu pilnīgas novēršanas.

   8. Izpildītājs Pakalpojuma izpildei nepieciešamības gadījumā var pieaicināt apakšuzņēmēju, pirms tam saskaņojot to ar Pasūtītāju.

2. Pasūtītāja saistības:

   1. Pasūtītājs apņemas veikt samaksu par Pakalpojumu šajā Līgumā noteiktajos termiņos un kārtībā.

   2. Ja Pasūtītājs neveic samaksu par Pakalpojumu Līguma 2.3. punktā noteiktajā termiņā, tad Pasūtītājs maksā līgumsodu 0,2% (divas desmitdaļas no procenta) apmērā no Līgumcenas par katru nokavēto dienu.

3. Puses savstarpēji ir atbildīgas par otrai Pusei nodarītajiem zaudējumiem, ja tie radušies vienas Puses vai tā darbinieku, kā arī šīs Puses Līguma izpildē iesaistīto trešo personu darbības vai bezdarbības, kā arī rupjas neuzmanības, ļaunā nolūkā izdarīto darbību vai nolaidības rezultātā.

4. Jebkura šajā Līgumā noteiktā līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no to saistību pilnīgas izpildes.

5. Līgumā norādīto līgumsodu apmērs nevar pārsniegt 10% (desmit procentus) no Līgumcenas.

6. Ja Izpildītājam tiek piemēroti šī Līguma ietvaros noteiktie līgumsodi, Pasūtītājam ir tiesības ieskaita kārtībā tos atrēķināt no summas, ko tas maksā Izpildītājam.

4. KVALITĀTE UN GARANTIJA

1. Izpildītājs sniedz Pasūtītājam kvalitatīvu, šī Līguma noteikumiem, tehniskajai specifikācijai un Latvijas Republikas spēkā esošo normatīvo aktu prasībām atbilstošu Pakalpojumu, kas uz to attiecas.

2. Pakalpojuma garantijas laiks tiek noteikts 24 (divdesmit četri) mēneši no Pakalpojuma pieņemšanas dienas.

3. Garantijas laikā Izpildītājs ir atbildīgs par katru Xxxxxxxxxxx defektu un tā novēršanu.

4. Garantijas laikā Izpildītājs apņemas bez maksas veikt defektu novēršanu 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā pēc Pasūtītāja rakstiska paziņojuma un uzaicinājuma sastādīt divpusēju aktu par konstatētajiem trūkumiem. Izpildītāja pārstāvja neierašanās gadījumā Pasūtītājam ir tiesības sastādīt aktu bez Izpildītāja piedalīšanās, pieaicinot neieinteresētu personu.

5. Gadījumā, ja trūkumu un nepilnību novēršanai ir nepieciešams ilgāks termiņš, Puses var vienoties par termiņa pagarināšanu.

6. Gadījumā, ja Izpildītājs neveic vai atsakās veikt trūkumu un nepilnību novēršanu noteiktajos termiņos, Pasūtītājs pieaicina citu atbilstošu Pakalpojuma sniedzēju, kā arī ir tiesīgs pieprasīt no Izpildītāja ar šo trūkumu un/vai nepilnību novēršanu saistītos izdevumus. Izpildītājām ir pienākums atlīdzināt Pasūtītājam šos izdevumus 10 (desmit) darba dienu laikā pēc rēķina saņemšanas.

6. IZMAIŅAS LĪGUMĀ, TĀ DARBĪBAS PĀRTRAUKŠANA

1. Šo Līgumu var papildināt, grozīt vai izbeigt Pusēm savstarpēji vienojoties. Jebkuras šī Līguma izmaiņas vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā, tos ir parakstījuši abu Pušu pilnvaroti pārstāvji, un visi tā eksemplāri tiek reģistrēti NP 2.RNC Līgumu un iepirkumu nodaļā.

2. Ja Izpildītājs 2 (divu) nedēļu laikā no Līguma 3.1. punktā minētā termiņa notecējuma nav sniedzis Pakalpojumu, Pasūtītājs ir tiesīgs vienpusēji izbeigt šo Līgumu, rakstveidā paziņojot par to Izpildītājam. Šajā gadījumā 10 (desmit) kalendāro dienu laikā Izpildītājam jānomaksā vienreizējs līgumsods 10% (desmit procentu) apmērā no Līgumcenas.

7. STRĪDU RISINĀŠANAS KĀRTĪBA

1. Puses vienojas, ka jebkura no šī Līguma izrietoša nesaskaņa vai strīds tiek izskatīts saskaņā ar šī Līguma saturu, Civillikumu un citiem Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem, kas tieši attiecas un ietekmē šī Līguma izpildi, pēc iespējas tiks atrisināts sarunu un mierizlīguma ceļā. Ja Puses nevar panākt vienošanos, tad domstarpības risināmas Latvijas Republikas Zemgales rajona tiesā Ogrē, saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

2. Panāktā vienošanās tiek noformēta ar rakstveida dokumentu, pēc tās abpusējas parakstīšanas tā kļūst par šī Līguma neatņemamu sastāvdaļu.

8. NEPĀRVARAMA VARA

1. Puses nav atbildīgas par šajā Līgumā noteikto saistību neizpildi, ja izpilde kļuvusi neiespējama nepārvaramu, no Pušu gribas neatkarīgu apstākļu rezultātā, kuru iestāšanās iespējamību Puses neparedzēja un nevarēja paredzēt šo Līgumu slēdzot, t.i., ja Līguma izpilde, kļuvusi neiespējama ugunsgrēka, zemestrīces, plūdu, citu dabas katastrofu, diversijas, vandālisma aktu, kara darbības vai tamlīdzīgu no Pušu gribas neatkarīgu iemeslu dēļ. Informācija par šādu apstākļu iestāšanos jāsniedz otrai Pusei bez kavēšanās.

2. Saistību izpildes termiņi atjaunojas beidzoties šī Līguma 8.1. punktā ārkārtējas varas apstākļu ietekmei.

3. Pēc nepārvaramās varas apstākļu izbeigšanās puses savstarpēji rakstiskā veidā vienojas par turpmāko rīcību. Gadījumā, ja nepārvaramas varas apstākļi turpinās ilgāk par 1 (vienu) mēnesi un būtiski ietekmē jebkuras no pusēm spēju izpildīt šajā Līgumā noteiktās saistības, tad otra Puse ir tiesīga pārtraukt šī Līguma darbību, iesniedzot par to rakstisku paziņojumu.

9. DATU AIZSARDZĪBAS PRASĪBAS

1. Līguma darbības laikā iegūto personas datu apstrādi PUSES veic saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa regulu Nr. 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti, un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (turpmāk – Regula).

2. Pusēm ir tiesības apstrādāt no otras Puses iegūtos fizisko personu datus ar mērķi nodrošināt Līgumā noteikto saistību izpildi, ievērojot normatīvajos aktos noteiktās prasības šādu datu apstrādei, izmantošanai un aizsardzībai.

3. Līguma darbības laikā iegūtos personas datus Līdzēji nevar nodot trešajām personām, to starp apakšuzņēmējiem, tikai Līgumā vai normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos. Šādā gadījumā attiecīgā Puse pirms šādu datu nodošanas informē par to otru Pusi, ja vien spēkā esošie normatīvie akti to neaizliedz.

4. Katra Puse apņemas pēc datu subjekta pieprasījuma iznīcināt no otras Puses par konkrētu datu subjektu iegūtos/nodotos datus, ja izbeidzas nepieciešamība tos apstrādāt Līguma izpildes nodrošināšanai.

5. Izpildītājs uzņemas atbildību par visām materiālajām un/vai cita rakstura sekām gadījumā, ja Izpildītājs nav informējis datu subjektus par datu nodošanu Pasūtītājam, datu apstrādes nolūkiem, juridiskajiem pamatojumiem un tiesībām, kā arī, ja Izpildītāja sniegtais apliecinājums izrādīsies nepatiess un Izpildītājs ar Līgumā iesaistītajām pilnvarotajām personām nebūs saskaņojis datu apstrādi.

9. LĪGUMA TERMIŅŠ

1. Līgums stājas spēkā, kad šī Līguma abi eksemplāri ir abpusēji parakstīti un reģistrēti pie Pasūtītāja.

2. Līgums ir spēkā līdz Pušu savstarpējo saistību izpildei.

9. CITI NOTEIKUMI

1. Visi šī Līguma grozījumi un papildinājumi ir spēkā tikai tajā gadījumā, ja tie ir noformēti rakstveidā, tos ir parakstījuši abu Pušu pilnvaroti pārstāvji.

2. Ar šī Līguma parakstīšanu tiek atceltas visas iepriekšējās norunas attiecībā uz šī Līguma priekšmetu.

3. Parakstot šo Līgumu, Puses paliecina, ka ir to izlasījušas un apzinās Līguma saistības.

4. Šis Līgums sagatavots uz 18 (astoņpadsmit) lapām, no kurām 5 (piecas) lapas aizņem Līguma teksts, 7 (septiņas) lapas aizņem 1. pielikums tehniskā specifikācija „Militārā lidlauka “Lielvārde” šķēršļu datu atjaunošana”, 6 (sešas) lapas – 2. pielikums „Izpildītāja tehniskais/finanšu piedāvājums” un 1 (vienu) lapu - 3. pielikums „Pieņemšanas - nodošanas akta paraugs” 2 (divos) eksemplāros latviešu valodā, pa vienam eksemplāram katrai Pusei. Katram eksemplāram ir vienāds juridiskais spēks.

10.4.Puses paziņo otrai Pusei par datu un rekvizītu maiņu 10 (desmit) dienu laikā.