PUBLISKĀ IEPIRKUMA NOLIKUMS
Jēkabpils pilsētas pašvaldības
iepirkuma komisijas
2016.gada 18.jūlija sēdē
protokols Nr.220
PUBLISKĀ IEPIRKUMA
“Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei”
NOLIKUMS
Identifikācijas Nr. JPP 2016/64
Jēkabpils, 2016
nolikums
Iepirkuma identifikācijas numurs, Pasūtītājs un kontaktpersonas
Xxxxxxxxx identifikācijas numurs ir JPP 2016/64.
Pasūtītājs ir:
Jēkabpils pilsētas pašvaldība (turpmāk tekstā – Pasūtītājs).
Nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: LV90000024205
Adrese: Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000
Banka: A/S SEB banka
Kods: XXXXXX0X
Konts Nr.: XX00XXXX0000000000000
Tālruņa Nr.: x000 000 00000
Faksa Nr.: x000 000 00000
E-pasta adrese: xxx@xxxxxxxxx.xx.
E-pasta adrese jautājumiem iepirkuma ietvaros: xxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx.
Iepirkumu veic ar Jēkabpils pilsētas domes 02.06.2016. lēmumu Nr. 163 (protokols Nr.15, 8.§) izveidotā Pašvaldības iepirkumu komisija.
Kontaktpersonas, kuras ir tiesīgas sniegt informāciju par publiskā iepirkuma nolikumu:
Juridiska rakstura jautājumos (Nolikums, prasības pretendentiem, piedāvājumu iesniegšana un izskatīšana) - Jēkabpils pilsētas pašvaldības Juridiskās nodaļas jurists Xxxxxx Xxxxx, Xxxx.Xx. x000 00000000, xxx.xxxx.Xx. x000 00000000;
Tehniska rakstura jautājumos (Iepirkuma priekšmets, tehniskās specifikācijas, kvalifikācijas prasības) - Kultūras pārvaldes direktores vietnieces pienākumu izpildītāja Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxx.xxxx.Xx. x000 00000000;
Organizatoriskos jautājumos (piedāvājumu atvēršana, lēmuma pieņemšana) - Jēkabpils pilsētas pašvaldības Juridiskās nodaļas komisijas sekretāre Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx.Xx. x000 00000000.
Iepirkuma nolikums
Iepirkuma nolikums ar visiem pielikumiem ir brīvi pieejams Pasūtītāja mājaslapā internetā xxx.xxxxxxxxx.xx. Ar iepirkuma komisijas apstiprināto nolikumu papīra formātā piegādātāji var iepazīties ierodoties Jēkabpils pilsētas pašvaldībā, Vienas pieturas aģentūrā, Xxxxxxxx xxxx 000, Jēkabpilī, darbdienās no plkst. 830 līdz 1700.
Atbildes uz piegādātāju jautājumiem tiek publicētas Pasūtītāja mājaslapā internetā xxx.xxxxxxxxx.xx. Piegādātāja pienākums ir pastāvīgi sekot mājaslapā publicētajai informācijai un izvērtēt to savā piedāvājumā.
Iepirkuma priekšmets
Iepirkuma priekšmets ir – maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei saskaņā ar Tehnisko specifikāciju (turpmāk – Darbs).
Šī nolikuma izpratnē Darbs ir līguma priekšmets. Darba detalizēts sastāvs sniegts nolikuma 3.pielikumā „Tehniskā specifikācija”.
Katrs Pretendents drīkst iesniegt tikai vienu piedāvājumu par visu iepirkuma priekšmetu. Pretendents nav tiesīgs iesniegt piedāvājuma variantus.
Darba izpildes laiks: 12 (divpadsmit) mēneši no līguma noslēgšanas brīža.
Darba izpildes vieta: Jēkabpils pilsētas administratīvā teritorija.
CPV kods ir 79820000-8 (Ar iespieddarbiem saistītie pakalpojumi), papildus CPV kods 22100000-1 (Grāmatas, brošūras un atgādnes).
Publiskais iepirkums tiek veikts saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma (turpmāk – PIL) 8.2 panta nosacījumiem.
Pretendents
Piedāvājumu drīkst iesniegt:
piegādātājs, kas ir juridiska vai fiziska persona (turpmāk arī – Pretendents);
piegādātāju apvienība (turpmāk – Pretendents) nolikuma 1.pielikumā „Pieteikums” norādot visus apvienības dalībniekus. Pretendenta piedāvājumam jāpievieno visu apvienības dalībnieku parakstīta vienošanās:
vienošanās tekstā jāiekļauj:
nosacījums, ka katrs apvienības dalībnieks atsevišķi un visi kopā ir atbildīgi par iepirkuma līguma izpildi;
galvenais dalībnieks, kurš pilnvarots parakstīt piedāvājumu, iepirkuma līgumu un citus dokumentus, saņemt un izdot rīkojumus piegādātāja apvienības dalībnieku vārdā, kā arī saņemt maksājumus no Pasūtītāja;
ja ar piegādātāju apvienību tiks nolemts slēgt iepirkuma līgumu, tad pirms iepirkuma līguma noslēgšanas piegādātāju apvienībai jānoslēdz sabiedrības līgums Civillikuma 2241. – 2280.pantā noteiktajā kārtībā un viens tā eksemplārs (oriģināls vai kopija, ja tiek uzrādīts oriģināls) jāiesniedz Pasūtītājam. Sabiedrības līgumu var aizstāt ar pilnsabiedrības nodibināšanu, iesniedzot reģistrācijas dokumenta kopiju;
personālsabiedrība (pilnsabiedrība vai komandītsabiedrība) (turpmāk arī – Pretendents) nolikuma 1.pielikumā „Pieteikums” norādot visus sabiedrības dalībniekus.
Piedāvājuma iesniegšanas laiks, vieta un kārtība
Piedāvājums jāiesniedz līdz 2016.gada 29.jūlijam plkst. 1100 Jēkabpils pilsētas pašvaldības Vienas pieturas aģentūrā, Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000.
Piedāvājums jāiesniedz personīgi vai atsūtot pa pastu. Pasta sūtījumam jābūt nogādātam 5.1.punktā noteiktajā vietā un termiņā.
Ja piedāvājums iesniegts pēc norādītā piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, to piereģistrē un neatvērtu atdod vai nosūta pa pastu atpakaļ iesniedzējam.
Piedāvājuma nodrošinājums
Nav paredzēts.
Piedāvājuma noformējums
Piedāvājumā jāiekļauj dokumenti šādā secībā:
titullapa ar nosaukumu „Piedāvājums iepirkumam ar Xx.Xx. JPP 2016/64” un Pretendenta nosaukumu;
satura rādītājs ar lapu numerāciju;
aizpildīts un saskaņā ar šā nolikuma 7.7.punktu parakstīts nolikuma 1.pielikums „Pieteikums”;
Finanšu piedāvājums:
aizpildīts un saskaņā ar šā nolikuma 7.7.punktu parakstīts nolikuma 5.pielikums „Finanšu piedāvājums”;
aizpildīts nolikuma 3.pielikums „Tehniskā specifikācija” atbilstoši 3.1. apakšpunktos noteiktajiem Darbu apjomiem;
Pretendentu atlases dokumenti:
vienošanās atbilstoši 4.1.2. vai 9.5.punkta prasībām;
Uzņēmumu reģistra izziņas vai cita dokumenta kopija par:
Pretendenta likumiskā pārstāvja vai pilnvarotās personas tiesībām pārstāvēt komercsabiedrību vai personālsabiedrību, parakstot piedāvājumu,
komercsabiedrības likumiskā pārstāvja vai pilnvarotās personas tiesībām pārstāvēt komersantu, kura vārdā persona ir parakstījusi kādu no šādiem dokumentiem: 1) nolikuma 4.1.2. vai 9.5.punktā minēto vienošanos, 2) jebkura veida apliecinājumu, kas izsniegts atbilstoši PIL 41.panta trešās daļas un 42.panta trešās daļas noteikumiem;
personālam, kuram profesionālā kvalifikācija ir iegūta ārzemēs – dokumenti, kas pierāda, ka personāls ir kvalificēts dalībvalstī, kur tas ir reģistrēts. Vienlaikus Pretendents iesniedz apliecinājumu, norādot, ka pirmo reizi uzsākot īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanu Latvijas Republikā, Pretendents to paziņos institūcijai, kura izsniedz profesionālās kvalifikācijas atzīšanas apliecības attiecīgajā reglamentētajā profesijā. Šis pienākums izpildāms, iesniedzot deklarāciju par īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanu;
aizpildīts nolikuma 2.pielikums „Kvalifikācija”.
Tehniskais piedāvājums:
atbilstoši nolikuma 4.pielikuma „Darba organizācija” prasībām sagatavots apraksts „Tehniskais piedāvājums”.
Tehniskais un Finanšu piedāvājums jāiesniedz arī elektroniskā datu nesējā, Excel vai Word formātā.
Visa nolikumā noteiktā informācija Pretendentam jāiesniedz rakstiski papīra formātā un atbilstoši nolikuma pielikumos pievienotajās veidlapās dotajai formai un tekstam.
Piedāvājuma dokumentiem jābūt latviešu valodā. Ārvalstu institūciju izdotie dokumenti var būt svešvalodā ar pievienotu tulkojumu latviešu valodā. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents.
Piedāvājumā drīkst iesniegt dokumentu oriģinālus vai to atvasinājumus. Piedāvājumā vai pēc iepirkuma komisijas pieprasījuma drīkst iesniegt tikai tādus dokumentu oriģinālus, kuriem ir juridisks spēks. Lai dokuments iegūtu juridisku spēku, tam jābūt izdotam un noformētam atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likumam, bet ārvalstī izsniegtam publiskam dokumentam jābūt noformētam vai legalizētam atbilstoši Dokumentu legalizācijas likuma prasībām. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu.
Piedāvājuma dokumentos nedrīkst būt dzēsumi, aizkrāsojumi, neatrunāti labojumi, svītrojumi un papildinājumi. Kļūdainie ieraksti jāpārsvītro un jebkurš labojums jāatrunā atbilstoši dokumentu pārvaldības prasībām.
Piedāvājums jāiesniedz sanumurētām lapām, caurauklots, ar uzlīmi, kas nostiprina auklu. Uz uzlīmes jābūt lapu skaitam, Pretendenta pārstāvja amata nosaukumam, parakstam un tā atšifrējumam (iniciālis un uzvārds).
Piedāvājums jāparaksta personai, kura likumiski pārstāv Pretendentu, vai ir pilnvarota pārstāvēt Pretendentu šajā iepirkumā.
Pretendentam jāiesniedz 1 (viens) piedāvājuma oriģināls un 1 (viena) kopija, katrs savā iesējumā. Uz iesējuma pirmās lapas jābūt norādei „Oriģināls” vai „Kopija”.
Piedāvājuma oriģināls un kopija jāiesaiņo kopā. Uz iesaiņojuma jānorāda Pretendenta nosaukums, Pasūtītājs, Pasūtītāja adrese un piedāvājuma nosaukums: „Jēkabpils pilsētas pašvaldība, Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000, publiskā iepirkuma JPP 2016/64 piedāvājums, neatvērt līdz 2016.gada 29.jūlijam plkst. 1100.”
Piedāvājuma grozījumi vai paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesaiņo, jānoformē un jāiesniedz tāpat kā piedāvājums, attiecīgi norādot „Piedāvājuma grozījumi” vai „Piedāvājuma atsaukums”.
Paskaidrojumi par finanšu piedāvājumu
Piedāvātā līgumcena par 1 (vienu) vienību un kopējais apjoms jānosaka euro bez pievienotās vērtības nodokļa (turpmāk tekstā – PVN) un tā tiek ierakstīta Nolikuma 2.pielikumā „Finanšu piedāvājums”. Cenām jābūt noteiktām ar ne vairāk kā 2 (divām) zīmēm aiz komata.
Cita informācija
Iesniegtos piedāvājumus, Pretendentiem neatdod izņemot gadījumu, ja piedāvājums iesniegts pēc norādītā piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, to piereģistrē un neatvērtu atdod vai nosūta pa pastu atpakaļ iesniedzējam.
Līguma izpildei, lai pierādītu atbilstību Nolikuma prasībām, Pretendents drīkst balstīties uz citu personu iespējām, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura:
šādā gadījumā Pretendents Nolikuma 1.pielikumā „Pieteikums” norāda visas personas, uz kuru iespējām savas kvalifikācijas pierādīšanai tas balstās, un pierāda Pasūtītājam, ka viņa rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šo personu un Pretendenta parakstītu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību un/vai resursu nodošanu Pretendenta rīcībā konkrētā līguma izpildei un apliecinājumu par gatavību slēgt sabiedrības līgumu;
ja ar Pretendentu, kurš konkrētā līguma izpildei balstās uz citu personu iespējām, lai pierādītu atbilstību Nolikuma prasībām, tiks nolemts slēgt iepirkuma līgumu, tad pirms iepirkuma līguma noslēgšanas Pretendentam ar personām, uz kuru iespējām tas balstās, jānoslēdz sabiedrības līgums Civillikuma 2241. – 2280.panta noteiktajā kārtībā un viens tā eksemplārs (oriģināls vai kopija, ja tiek uzrādīts oriģināls) jāiesniedz Pasūtītājam. Sabiedrības līguma noslēgšanu var aizstāt ar pilnsabiedrības nodibināšanu, iesniedzot reģistrācijas dokumenta kopiju.
Ja piedāvājumu iepirkumā iesniedz piegādātāju apvienība, tad uz katru apvienības dalībnieku attiecas noteikumu 10.2.1.apakšpunkts, bet pārējos noteikumu punktos izvirzītās prasības jāizpilda piegādātāju apvienībai kopumā.
Pretendents drīkst nodot apakšuzņēmējam piegādes daļas veikšanu. Piedāvājumā (Nolikuma 3.pielikumā „Kvalifikācija”) jāuzrāda apakšuzņēmēji, kuru veicamo darbu vai sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 20 procenti no kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka un viņu apliecinājums par gatavību iesaistīties līguma izpildē un par kādu daļu no līguma būs noslēgti apakšuzņēmēju līgumi.
Pretendentu atlase
Komisija pārbauda piedāvājumu noformējuma atbilstību Nolikuma 7.2., - 7.9. punktu prasībām un atlasa Pretendentus saskaņā ar izvirzītajām kvalifikācijas prasībām.
Komisija izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumā jebkurā no šādiem gadījumiem:
attiecībā uz Pretendentu ir iestājies kāds no PIL 8.2 panta piektajā daļā noteiktajiem pretendentu izslēgšanas gadījumiem.
Pretendenta piedāvājumā norādītā pieredze nav atbilstoša nolikuma 3.pielikuma „Kvalifikācija” prasībām;
Pretendents ir sniedzis nepatiesu informāciju savas un piesaistīto apakšuzņēmēju kvalifikācijas novērtēšanai vai vispār nav sniedzis pieprasīto informāciju;
Pretendents nav iesniedzis kādu no iepirkuma nolikumā prasītajiem dokumentiem vai dokuments nesatur nolikumā prasīto informāciju, vai iesniegtā dokumenta oriģinālam nav juridiska spēka.
Lai pārbaudītu, vai pretendents nav izslēdzams no dalības iepirkumā, Komisija pirms lēmuma par līguma slēgšanu, veic pārbaudi PIL 8.2 panta septītajā daļā noteiktajā kārtībā un apjomā. Atkarībā no veiktās pārbaudes rezultātiem Pasūtītājs rīkojas, atbilstoši PIL 8.2 panta astotajā daļā noteiktajai kārtībai.
Nolikuma 10.3.punkts attiecināms uz katru piegādātāju apvienības dalībnieku, personālsabiedrības dalībnieku.
Pretendents, kas iesniedzis piedāvājumu iepirkumā, un kas uzskata, ka ir aizskartas tā tiesības vai ir iespējams šo tiesību aizskārums, ir tiesīgs pieņemto lēmumu pārsūdzēt Administratīvajā rajonā tiesā Administratīvā procesa likuma noteiktajā kārtībā. Lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību.
Iepirkuma komisijas pienākumi
Komisija nodrošina brīvu un tiešu elektronisku pieeju iepirkuma dokumentiem Jēkabpils pilsētas pašvaldības mājaslapā internetā xxx.xxxxxxxxx.xx, kā arī iespēju ieinteresētajiem piegādātājiem iepazīties ar iepirkuma dokumentiem Jēkabpils pilsētas pašvaldības Vienas pieturas aģentūrā, Xxxxxxxx xxxx 000, Jēkabpilī, LV-5201, sākot ar attiecīgā iepirkuma izsludināšanas brīdi.
Piedāvājumu atvēršana
Piedāvājumu atklāta atvēršanas sapulce nav paredzēta.
Tehnisko piedāvājumu atbilstības pārbaude
Tehnisko piedāvājumu atbilstības pārbaudē nosaka tehniskā piedāvājuma atbilstību Tehniskajai specifikācijai un Nolikumā norādīto tehnisko prasību līmenim. Pretendents drīkst balstīties uz citu uzņēmēju iespējām, ja tas ir nepieciešams konkrētā līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. Nepieciešamos resursus pierāda, iesniedzot šo citu uzņēmēju apliecinājumu vai vienošanos par nepieciešamo resursu nodošanu Pretendenta rīcībā.
Pretendents, aizpildot Nolikuma 5.pielikuma „Tehniskais piedāvājums” nedrīkst patvaļīgi veikt grozījumus: izlaist atsevišķus preču nosaukumus, papildināt ar jauniem preču nosaukumiem, grozīt preču nosaukumu, mērvienību, platību un daudzumu.
Finanšu piedāvājumu vērtēšana
Finanšu piedāvājumu vērtēšanas laikā Komisija pārbauda, vai finanšu piedāvājumā ir iekļautas visas prasītās izmaksas vai nav aritmētiskās vai pārrakstīšanās kļūdas, vai nav saņemts nepamatoti lēts piedāvājums, kā arī izvērtē un salīdzina piedāvājumu cenas.
Piedāvājuma izvēles kritērijs ir viszemākā cena. Komisija izvēlas piedāvājumu ar viszemāko cenu.
Lēmuma pieņemšana, paziņošana un līguma slēgšana
Komisija atlasa Pretendentus saskaņā ar izvirzītajām kvalifikācijas prasībām, pārbauda piedāvājumu atbilstību Nolikumā noteiktajām prasībām un izvēlas piedāvājumu saskaņā ar noteikto piedāvājuma izvēles kritēriju (skat. Nolikuma 14.2.punktu).
Ja Pretendenta piedāvājuma sastāvā iekļautie dokumenti neatbilst Nolikumam pievienotajai Tehniskajai specifikācijai vai citām Nolikuma prasībām, Komisija turpmāk šo piedāvājumu neizskata un izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības piedāvājumu izvērtēšanā.
Komisija pieņem lēmumu slēgt iepirkuma līgumu PIL 8.2 panta devītajā daļā noteiktajā kārtībā.
Izraudzītajam Pretendentam jāparaksta un jāiesniedz Pasūtītājam iepirkuma līgums 5 (piecu) darbdienu laikā no brīža, kad tas ir saņēmis no Pasūtītāja uzaicinājumu parakstīt iepirkuma līgumu.
Ja Nolikumā noteiktajā termiņā izraudzītais Pretendents atsakās slēgt vai neiesniedz parakstītu iepirkuma līgumu, Komisija ir tiesīga izvēlēties nākamo piedāvājumu ar zemāko cenu. Ja arī nākamais izraudzītais Pretendents Komisijas noteiktajā termiņā atsakās slēgt iepirkuma līgumu, Komisija pieņem lēmumu izbeigt iepirkumu, neizvēloties nevienu piedāvājumu.
Iepirkuma līgumu slēdz uz Pretendenta piedāvājuma pamata atbilstoši Nolikuma 6.pielikumam „Līguma projekts”. Līgumam pievieno izraudzītā Pretendenta piedāvājumā nosauktos datus par personālu un apakšuzņēmējiem, kā arī to iepirkuma laikā veikto saraksti ar Pretendentu, kas ir svarīga līguma izpildei.
NOLIKUMA PIELIKUMI
1. pielikums PIETEIKUMS
Kam |
Jēkabpils pilsētas pašvaldība, Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000 |
|
|
Pretendents |
|
|
|
Adrese |
|
|
|
Datums |
|
|
|
Pretendenta kontaktpersona (vārds, uzvārds, amats, telefons) |
|
|
|
Citi uzņēmēji (uz kuru iespējām konkrētā līguma izpildei balstās Pretendents, atbilstoši šī nolikuma 9. 3.punkta prasībām) |
|
Iepazinušies ar Jēkabpils pilsētas pašvaldības, reģistrācijas Nr. 90000024205, adrese: Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000 xxxxxxxxxx publiskā iepirkuma „Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei” (Identifikācijas Nr. JPP 2016/64) nolikumu, pieņemot visas nolikumā noteiktās prasības.
Iesniedzam piedāvājumu, kas sastāv no:
šī pieteikuma un atlases dokumentiem,
Tehniskā piedāvājuma,
Finanšu piedāvājuma.
Apliecinām piedāvājumā sniegto ziņu patiesumu un precizitāti.
Piekrītam visām iepirkuma JPP 2016/64 nolikumā izvirzītajām prasībām.
Esam veikuši nolikuma 3.pielikuma „Tehniskā specifikācija” noteikto Darbu apjomu detalizācijas pakāpes novērtēšanu.
Esam apzinājuši tos darbus un to izmaksas, kas ir nepieciešami, lai izpildītu Darbu atbilstoši Nolikuma 3.pielikumā „Tehniskā specifikācija” noteiktajiem Darbu apjomiem.
Piedāvātajā līgumcenā esam ievērtējuši iepriekšējā punktā konstatētās izmaksas un resursus līdz tādai detalizācijas pakāpei, kāda ir nepieciešama Darba izpildei līguma projektā noteiktajā kvalitātē un termiņā.
Pilnībā piekrītam iepirkuma līguma projekta nosacījumiem.
Pretendenta pārstāvis |
|
|
(amats, paraksts, vārds, uzvārds, zīmogs) |
2. pielikums KVALIFIKĀCIJA
Kvalifikācijas prasības iepirkumam
„Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei”
2.1. Pretendenta pieredze
2.1.1. Pretendentam (personu grupas gadījumā vismaz vienam no grupas dalībniekiem) iepriekšējo 3 gadu laikā jābūt pieredzei iepirkuma priekšmetam atbilstošu līdzīga veida maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšanā, un kas atbilst zemāk dotajām prasībām:
2.1.1.1. Pretendents ir veicis vismaz 3 (trīs) līdzīga rakstura un apjoma līguma izpildi. Ar līdzīga rakstura līgumu tiek saprasta poligrāfijas izdevuma dizaina izstrāde, maketēšana, drukāšana un par līdzīga apjoma līgumu tiks uzskatīts līgums, kura summa ir vienāda vai pārsniedz Pretendenta Finanšu piedāvājumā norādīto cenu (Tabulas Nr.2.1. kolonnas “Summa” kopsumma);
2.1.2. Lai apliecinātu pieredzi, tabulā jānorāda informācija par objektiem, kas atbilst 2.1.1.apakšpunktā minētajām prasībām (katra prasība drīkst būt izpildīta dažādos objektos):
Nr. p.k. |
Pakalpojums/ Līguma priekšmets |
Pakalpojuma sniegšanas/ Līguma darbības laiks |
Līguma ietvaros veikto pakalpojumu apraksts, poligrāfijas izdevuma veids, vienas tirāžas apjoms |
Pasūtītājs, kontaktpersona, tālrunis |
Līgumcena, EUR bez PVN |
1 |
|
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
|
n+1 |
|
|
|
|
|
2.1.3. Tabulā norādītajiem līgumiem, ar kuru Pretendents pamato savu pieredzes atbilstību 2.1.1. apakšpunktā minētajām prasībām, pievienot pozitīvu atsauksmi no Pasūtītāja (par katru tabulā norādīto līgumu).
2.2. Personāla pieredze
2.2.1. Pretendenta rīcībā jābūt personālam, lai spētu nodrošināt maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšanu atbilstoši publiskā iepirkuma nolikumā izvirzītajām prasībām.
2.2.2. Pretendenta rīcībā jābūt vismaz 1 (vienam) maketētājam ar vismaz 3 (trīs) gadu pieredzi līdzīga veida poligrāfijas izdevumu (reklāmas plakātu, flaieru, bukletu) maketu sagatavošanā.
Lai apliecinātu 2.2.2.punktā noteikto prasību izpildi, tabulā norādīt informāciju par personālu:
Nr. x.x. |
Xxxxx |
Xxxxx, uzvārds |
Izglītība |
Darba pieredze un atbilstība 1.2.1.punkta prasībām |
1 |
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
n+1 |
|
|
|
|
2.3. Apakšuzņēmēju saraksts
Jāuzrāda apakšuzņēmēji un to apakšuzņēmēji, ja Darba daļa >5% no piedāvātās līgumcenas.
Apakšuzņēmēja nosaukums |
Veicamā Darba daļa |
|
Darba daļas nosaukums no Darba apjomiem |
% no piedāvātās līgumcenas |
|
|
|
|
|
|
|
Pārējie apakšuzņēmēji kopā |
|
|
|
Kopā (%) |
|
Pretendenta personu apvienībā ietilpstošā dalībnieka/apakšuzņēmēja apliecinājums par gatavību iesaistīties līguma izpildē
Ar šo ________________________________ (<personu apvienībā ietilpstošā dalībnieka/apakšuzņēmēja nosaukums>) apņemas
strādāt pie iepirkuma līguma „___” nosaukums ID numurs” izpildes kā pretendenta <Pretendenta nosaukums> personu apvienības dalībnieks / vai / apakšuzņēmējs <atstāt vajadzīgo>, gadījumā, ja ar šo pretendentu tiks noslēgts iepirkuma līgums.
Šī apņemšanās nav atsaucama, izņemot, ja iestājas ārkārtas apstākļi, kurus nav iespējams paredzēt iepirkuma laikā, par kuriem ______________________________________________ (<personu apvienībā ietilpstošā dalībnieka/apakšuzņēmēja nosaukums (<atstāt vajadzīgo>)) apņemas nekavējoties informēt pasūtītāju.
Personu apvienībā ietilpstošā uzņēmuma/apakšuzņēmēja nosaukums (<atstāt vajadzīgo>) |
|
1Pilnvarotās personas vārds, uzvārds, amats |
|
Paraksts |
|
Datums |
|
Pretendenta pārstāvis |
|
|
(amats, paraksts, vārds, uzvārds, zīmogs) |
3. pielikums TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
Publiskajam iepirkumam
„Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana
Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei”
Xx.Xx. JPP 2016/64
Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei pēc pieprasījuma 12 mēnešu periodā:
NPK |
Nosaukums |
Apraksts |
||||||||
1. |
Plakāts* |
|
||||||||
1.1. |
Plakāts*A1 |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
25gb. |
50gb. |
100gb. |
200gb. |
|||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 130 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
1.2. |
Plakāts* A2 |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
25gb. |
50gb. |
100gb. |
200gb. |
|||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 130 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
1.3. |
Plakāts* A3 |
1 gb. |
10gb |
25gb. |
||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 130 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
2. |
Ielūgums* |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
500gb. |
1000gb. |
|||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
210 x 297 mm |
||||||||
|
Papīrs |
Kartons AVANTA CARD, 270 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
5 dienas |
||||||||
3. |
Brošūra |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
1000gb. |
||||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
99x210 mm |
||||||||
|
Lapu skaits |
6 (ieskaitot vākus) |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Griešana, locīšana, skavošana (2 skavas) |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 120 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+4 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
8 dienas |
||||||||
4. |
Reklāmas flaieri |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
1000gb. |
2000gb. |
|||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
148x210 mm |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 120 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Griešana |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+4 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
5. |
Bloknoti |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
500gb. |
1000gb. |
|||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
70x100 mm |
||||||||
|
Lapu skaits |
Blociņa biezums 10mm |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Paredzamais iesējuma - līmēta muguriņa. |
||||||||
|
Papīrs |
Iekšlapas – ofsetpapīrs, 80 g/m2 vai ekvivalents Vāks – kartons AVANTA CARD, 270 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 (attiecas tikai uz vāka apdruku) |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
10 dienas |
||||||||
6. |
Biļetes* |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
500gb. |
1000gb. |
5000 gb. |
10000 gb. |
|||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
180 x 60mm |
||||||||
|
Lapu skaits |
100 |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Griešana, perforācija, numerācija, blokošana pa 100gb., skavošana |
||||||||
|
Papīrs |
Ofsetpapīrs, 80 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 2+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Papildus kvalitātes prasība |
Biļešu grāmatiņu muguriņai jābūt stingri salīmētai un saskavotai, lai nekrīt laukā biļešu pasakņi |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
10 dienas |
*Atsevišķos gadījumos drukai var pasūtīt jau šobrīd Pasūtītāja īpašumā esošus maketus (t.i. plakātu, ielūgumu, biļešu), ko Pasūtītājs lieto ilgtermiņā (piemēram, kino afišu A2 pamatnes plakāti u.c.)
Darba uzdevums paredz šādus pretendenta pienākumus:
Poligrāfijas izdevuma dizaina izstrādi un maketēšanu pēc Pasūtītāja pieprasījuma, pēc Pasūtītājs iesniegtā materiāla (teksta informācija (MS Word, PDF, MS Excel), logo un attēli) Pretendentam elektroniskā formātā, izpildītājam jāpiedāvā ne mazāk kā 2 (divi) dizaina varianti, kas atbilst pasūtītāja iepriekš izteiktajām konceptuālajām vadlīnijām līguma izpildes laikā;
Atsevišķos gadījumos, kad ir grūtības vienoties par poligrāfijas izdevuma dizaina variantu attālināti, Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt Pretendenta klātbūtni Pasūtītāja telpās Xxxxx xxxx 000X, Jēkabpilī (bez maksas) detalizētam dizaina idejas izklāstam;
Krāsu paraugnovilkuma sagatavošanu un saskaņošanu ar pasūtītāju;
Poligrāfijas izdevuma drukāšanu;
Poligrāfijas materiāla pēcapstrādi;
Sagatavotā poligrāfijas izdevuma elektroniskās versijas (PDF) piegādi pasūtītājam;
Maketa izstrādes laiks – ne ilgāk kā 3 (trīs) dienu laikā no konkrētā darba pasūtīšanas brīža;
Produkcijas piegāde – nodrošināt materiālu piegādi Xxxxx xxxx 000X, Jēkabpilī bez maksas.
4. pielikums
TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS
Publiskajam iepirkumam
„Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana
Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei”
Xx.Xx. JPP JPP 2016/64
_______________________(Pretendenta nosaukums) piedāvājam:
Veikt maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšanu Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei pēc pieprasījuma (12 mēnešu periodā no iepirkuma līguma noslēgšanas dienas) saskaņā ar Tehnisko specifikāciju:
NPK |
Nosaukums |
Apraksts |
||||||||
1. |
Plakāts* |
|
||||||||
1.1. |
Plakāts*A1 |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
25gb. |
50gb. |
100gb. |
200gb. |
|||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 130 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
1.2. |
Plakāts* A2 |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
25gb. |
50gb. |
100gb. |
200gb. |
|||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 130 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
1.3. |
Plakāts* A3 |
1 gb. |
10gb |
25gb. |
||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 130 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
2. |
Ielūgums* |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
500gb. |
1000gb. |
|||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
210 x 297 mm |
||||||||
|
Papīrs |
Kartons AVANTA CARD, 270 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
5 dienas |
||||||||
3. |
Brošūra |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
1000gb. |
||||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
99x210 mm |
||||||||
|
Lapu skaits |
6 (ieskaitot vākus) |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Griešana, locīšana, skavošana (2 skavas) |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 120 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+4 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
8 dienas |
||||||||
4. |
Reklāmas flaieri |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
1000gb. |
2000gb. |
|||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
148x210 mm |
||||||||
|
Papīrs |
MAXI SATIN, krītots, 120 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Griešana |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+4 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
4 dienas |
||||||||
5. |
Bloknoti |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
500gb. |
1000gb. |
|||||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
70x100 mm |
||||||||
|
Lapu skaits |
Blociņa biezums 10mm |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Paredzamais iesējuma - līmēta muguriņa. |
||||||||
|
Papīrs |
Iekšlapas – ofsetpapīrs, 80 g/m2 vai ekvivalents Vāks – kartons AVANTA CARD, 270 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 4+0 (attiecas tikai uz vāka apdruku) |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
10 dienas |
||||||||
6. |
Biļetes* |
|
||||||||
|
Tirāžas apjoms vienā reizē |
500gb. |
1000gb. |
5000 gb. |
10000 gb. |
|||||
|
Izgatavošanas tehnoloģija |
Ofseta druka vai cita līdzvērtīga |
||||||||
|
Izmērs |
180 x 60mm |
||||||||
|
Lapu skaits |
100 |
||||||||
|
Pēcapstrāde |
Griešana, perforācija, numerācija, blokošana pa 100gb., skavošana |
||||||||
|
Papīrs |
Ofsetpapīrs, 80 g/m2 vai ekvivalents |
||||||||
|
Krāsas |
CMYK, 2+0 |
||||||||
|
Maketa izstrāde |
1 gb. |
||||||||
|
Papildus kvalitātes prasība |
Biļešu grāmatiņu muguriņai jābūt stingri salīmētai un saskavotai, lai nekrīt laukā biļešu pasakņi |
||||||||
|
Izpildes laiks (no maketa saskaņošanas brīža) |
10 dienas |
*Atsevišķos gadījumos drukai var pasūtīt jau šobrīd Pasūtītāja īpašumā esošus maketus (t.i. plakātu, ielūgumu, biļešu), ko Pasūtītājs lieto ilgtermiņā (piemēram, kino afišu A2 pamatnes plakāti u.c.)
Darba uzdevums paredz šādus pretendenta pienākumus:
Poligrāfijas izdevuma dizaina izstrādi un maketēšanu pēc Pasūtītāja pieprasījuma, pēc Pasūtītājs iesniegtā materiāla (teksta informācija (MS Word, PDF, MS Excel), logo un attēli) Pretendentam elektroniskā formātā, izpildītājam jāpiedāvā ne mazāk kā 2 (divi) dizaina varianti, kas atbilst pasūtītāja iepriekš izteiktajām konceptuālajām vadlīnijām līguma izpildes laikā;
Atsevišķos gadījumos, kad ir grūtības vienoties par poligrāfijas izdevuma dizaina variantu attālināti, Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt Pretendenta klātbūtni Pasūtītāja telpās Xxxxx xxxx 000X, Jēkabpilī (bez maksas) detalizētam dizaina idejas izklāstam;
Krāsu paraugnovilkuma sagatavošanu un saskaņošanu ar pasūtītāju;
Poligrāfijas izdevuma drukāšanu;
Poligrāfijas materiāla pēcapstrādi;
Sagatavotā poligrāfijas izdevuma elektroniskās versijas (PDF) piegādi pasūtītājam;
Maketa izstrādes laiks – ne ilgāk kā 3 (trīs) dienu laikā no konkrētā darba pasūtīšanas brīža;
Produkcijas piegāde – nodrošināt materiālu piegādi Xxxxx xxxx 000X, Jēkabpilī bez maksas.
Ar šo apstiprinām un garantējam sniegto ziņu patiesumu un precizitāti, kā arī atbilstību publiskā iepirkuma „Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšanu Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei” (Xx.Xx. JPP 2016/64) nolikumam.
Pretendenta nosaukums: |
|
Pilnvarotās personas vārds, uzvārds, amats: |
|
Pilnvarotās personas paraksts: |
|
Datums:
pielikums FINANŠU PIEDĀVĀJUMS
Kam |
Jēkabpils pilsētas pašvaldība Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000 |
Pretendents |
|
Adrese |
|
|
|
Piedāvājam veikt:
„Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšanu Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei” saskaņā ar iepirkuma JPP 2016/64_ līguma projektu par piedāvājuma cenu:
Tabula Nr.2.1.
NPK |
Nosaukums |
Skaits |
Vienības cena |
Summa |
1. |
Plakāts |
|
||
1.1. |
Plakāts A1 |
25 |
|
|
50 |
|
|
||
100 |
|
|
||
200 |
|
|
||
|
Plakāts A1 bez maketa izstrādes |
25 |
|
|
50 |
|
|
||
100 |
|
|
||
200 |
|
|
||
1.2. |
Xxxxxxx X0 |
00 |
|
|
50 |
|
|
||
100 |
|
|
||
200 |
|
|
||
|
Plakāts A2 bez maketa izstrādes |
25 |
|
|
50 |
|
|
||
100 |
|
|
||
200 |
|
|
||
1.3. |
Plakāts A3 |
1 |
|
|
10 |
|
|
||
25 |
|
|
||
|
Plakāts A3 bez maketa izstrādes |
1 |
|
|
10 |
|
|
||
25 |
|
|
||
2. |
Ielūgums |
500 |
|
|
1000 |
|
|
||
|
Ielūgums bez maketa izstrādes |
500 |
|
|
1000 |
|
|
||
3. |
Brošūra |
1000 |
|
|
4. |
Reklāmas flaieri |
1000 |
|
|
2000 |
|
|
||
5. |
Bloknoti |
500 |
|
|
1000 |
|
|
||
6. |
Biļetes |
500 |
|
|
1000 |
|
|
||
5000 |
|
|
||
10000 |
|
|
||
|
Biļetes bez maketa izstrādes |
500 |
|
|
1000 |
|
|
||
5000 |
|
|
||
10000 |
|
|
||
KOPĀ: |
|
Cena EUR (bez PVN) (Tabulas Nr.2.1. kolonnas “Summa” kopsumma |
(Cena EUR bez PVN vārdiem)
Pretendenta pārstāvis |
|
|
(amats, paraksts, vārds, uzvārds) |
6. pielikums LĪGUMA PROJEKTS
LĪGUMA PROJEKTS
IEPIRKUMA LĪGUMS
/Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana/
(Xx.Xx. JPP 2016/64)
Xxxxxxxxx, 2016.gada dat. mēn.
Jēkabpils pilsētas pašvaldība, Xxx.Xx. 90000024205, adrese: Xxxxxxxx xxxx 000, Jēkabpils, struktūrvienība Jēkabpils Kultūras pārvalde, tās direktores Intas Ūbeles personā, kura rīkojas saskaņā ar Jēkabpils Kultūras pārvaldes nolikumu, turpmāk tekstā saukts Pasūtītājs, no vienas puses, un
<Izpildītāja nosaukums>, <vienotais reģistrācijas numurs>, tās <pilnvarotā pārstāvja vārds, uzvārds> personā, kurš darbojas uz <dokumenta nosaukums> pamata (turpmāk tekstā – Izpildītājs), no otras puses, katrs atsevišķi un abi kopā turpmāk tekstā saukti – Līdzēji, saskaņā ar Jēkabpils pilsētas pašvaldības iepirkuma komisijas rīkotā publiskā iepirkuma Xx.Xx. JPP 2016/64 „Maketēšanas un poligrāfijas pakalpojumu sniegšana Jēkabpils pilsētas pašvaldības Kultūras pārvaldei” rezultātiem, iepirkuma komisijas 2016.gada dat. mēn. lēmumu (sēdes protokols Nr.___), noslēdz līgumu par sekojošo (turpmāk tekstā - Līgums):
Līguma priekšmets
Pasūtītājs uzdod, un Izpildītājs apņemas ar savu darbaspēku un materiāli tehniskajiem līdzekļiem veikt poligrāfijas izdevumu dizaina izstrādi, maketēšanu, krāsu paraugnovilkuma sagatavošanu un saskaņošanu ar Pasūtītāju, poligrāfijas izdevuma drukāšanu un materiāla pēcapstrādi, poligrāfijas izdevuma elektroniskās versijas piegādi Pasūtītājam (turpmāk tekstā saukts - POLIGRĀFIJAS IZDEVUMS), gatava materiāla piegādi uz Pasūtītāja norādīto adresi - Jēkabpilī pēc Pasūtītāja pieprasījuma, turpmāk tekstā saukts Darbs, saskaņā ar Tehnisko piedāvājumu (1.pielikums) un Finanšu piedāvājumu (2.pielikums), kas ir neatņemamas šī Līguma sastāvdaļas.
Izpildītājs nodrošina POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA vismaz 2 (divu) dizaina variantu un maketa izstrādi ne ilgāk kā 3 (trīs) dienu laikā no konkrētā Darba pasūtīšanas brīža un pēc Pasūtītāja iesniegtā materiāla (teksta informācijas (MS Word, PDF, MS Excel formātos), logo un attēli) elektroniskā formātā.
Izpildītājs nodrošina krāsu paraugnovilkuma sagatavošanu un saskaņošanu ar Pasūtītāju, sagatavotā POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA elektroniskās versijas (PDF formātā) piegādi Pasūtītājam, drukāšanu un materiāla pēcapstrādi.
POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA (produkcijas) piegādes laiks no maketa saskaņošanas brīža ar Pasūtītāju (plakāts, ielūgums, reklāmas flaieri – 5 (piecu) dienu laikā, bet brošūra, bloknoti, biļetes – 10 (desmit) dienu laikā).
Pušu tiesības un pienākumi
Pasūtītājs apņemas:
pirms attiecīgā POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA pasūtīšanas nodrošināt Izpildītāju ar POLIGRĀFIJAS IZDEVUMĀ ievietojamiem materiāliem – tekstiem, fotogrāfijām u.c. materiāliem, nosūtot tos Izpildītājam pa e-pastu: ___________________;
1 (vienas) darba dienas laikā pēc POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA dizaina variantu un maketa saņemšanas saskaņošanai no Izpildītāja pieņemt un akceptēt kādu no variantiem, vai iesniegt Izpildītājam rakstiski motivētu atteikumu pieņemt to, norādot uz novēršamajiem trūkumiem un kļūdām. Par trūkumiem uzskatāmas arī neatbilstības kvalitātes prasībām, tas ir neskaidras fotogrāfijas, teksts un citas grafiskās sastāvdaļas (izplūdušas, skaidri neredzamas, līkas līnijas, skaidri neredzamas tabulas, izplūduši logo, nevar salasīt tekstu), tādā gadījumā, ja Pasūtītājs ir iesniedzis kvalitatīvas (augstums/platums – vismaz 0000x0000 px (pikseļi); Izšķirtspēja – vismaz 72 dpi (punkti collā)) fotogrāfijas un citas grafiskās sastāvdaļas (neizplūdušas, skaidri redzamas, taisnas līnijas, tabulas, neizplūdis, skaidrs logo);
1 (vienas) darba dienas laikā pēc POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA krāsu paraugnovilkuma saņemšanas saskaņošanai no Izpildītāja pieņemt un akceptēt to, vai iesniegt Izpildītājam rakstiski motivētu atteikumu pieņemt to, norādot uz novēršamajiem trūkumiem un kļūdām;
saņemot POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA maketu no Izpildītāja vēl pievienot informāciju 10 % (desmit procenti) apmērā no POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA gala rezultāta, ja nepieciešams, bet ne vēlāk kā 2 (divas) dienas pirms POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA piegādes termiņa pēc Pasūtītāja noteiktās adreses;
Pieņemt no Izpildītāja labā kvalitātē veikto Darbu saskaņā ar Darbu pieņemšanas – nodošanas aktu;
savlaicīgi iesniegt Izpildītājam materiālus drukāšanai. Izpildītājs neatbild par POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA iznākšanas datuma nokavējumu, ja Pasūtītājs savlaicīgi nav iesniedzis materiālus.
Norēķināties ar Izpildītāju par padarīto Darbu saskaņā ar šī Līguma nosacījumiem un noteiktajos termiņos.
Izpildītājs apņemas:
ne ilgāk kā 3 (trīs) dienu laikā no konkrētā darba pasūtīšanas brīža un pēc POLIGRĀFIJAS IZDEVUMĀ ievietojamo materiālu saņemšanas no Pasūtītāja, izgatavot POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA vismaz 2 (divus) dizaina variantus un maketu, un nodot to saskaņošanai Pasūtītājam, nosūtot elektroniski uz elektronisko pastu xxxxx.xxxxxxxxxx@xxx.xx;
1 (vienas) darba dienas laikā, ja ir saņemts motivēts atteikums no Pasūtītāja pieņemt kādu no izstrādātajiem dizaina variantiem, novērst konstatētos trūkumus un kļūdas, un atkārtoti nodot to Pasūtītājam saskaņošanai 2.2.1.punktā noteiktajā kārtībā;
1 (vienas) darba dienas laikā sagatavot POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA krāsu paraugnovilkumu un nodot to saskaņošanai Pasūtītājam, nosūtot elektroniski uz elektronisko pastu xxxxx.xxxxxxxxxx@xxx.xx;
1 (vienas) darba dienas laikā, ja ir saņemts motivēts atteikums no Pasūtītāja pieņemt krāsu paraugnovilkumu, novērst konstatētos trūkumus un kļūdas, un atkārtoti nodot to Pasūtītājam saskaņošanai 2.2.3.punktā noteiktajā kārtībā;
1 (vienas) darba dienas laikā, ja ir saņemta vēl papildus informācija 10 % (desmit procenti) apmērā no POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA gala rezultāta veikt to maketēšanu un nosūtīt atkārtoti elektroniski Pasūtītājam saskaņošanai, ko Pasūtītājs apņemas izskatīt 4 (četru) stundu laikā pēc tā saņemšanas (Papildus informācija 10 % apmērā, tās maketēšana un izskatīšana, saskaņošana tiek veikta darba dienās, darba laikā no plkst. 9.00 līdz 17.00);
Darbu veikt kvalitatīvi, Līgumā noteiktajos termiņos, par cenu, kura nepārsniegs Finanšu piedāvājumā (2.pielikums) minēto maksimāli pieļaujamo cenu visā Līguma darbības laikā. Finanšu piedāvājumā noteiktās cenas var tikt grozītas tikai pamatotu iemeslu dēļ (inflācija, degvielas cenu kāpums, u.tml.), un tikai Pusēm savstarpēji rakstiski par to vienojoties;
POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA korekcijas un saskaņošanas procesā nodrošināt ne mazāk kā 4 kontaktstundas ar maketētāju- telefoniski un/ vai klātienē.
Darbu veikt atbilstoši Pasūtītāja noteiktajām prasībām.
Izpildītājs ir atbildīgs par Darba kvalitatīvu izpildi. Gadījumos, ja sagatavotais POLIGRĀFIJAS IZDEVUMS tā kvalitātes dēļ nav izplatāms interesentiem, Izpildītājs šajā Līgumā paredzētās darbības veic atkārtoti par saviem līdzekļiem Pasūtītāja un Izpildītāja noteiktajā papildus termiņā, savstarpēji vienojoties.
Izpildītājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 25% (divdesmit pieci procenti) apmērā no konkrētā POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA izmaksām par nekvalitatīvu POLIGRĀFIJAS IZDEVUMU papīra formātā, arī gadījumos, kad kvalitātes trūkumi konstatēti tipogrāfijas vainas rezultātā. Par kvalitātes trūkumiem uzskatāmi neskaidras fotogrāfijas, ja sākotnēji tika iesniegtas kvalitatīvas fotogrāfijas, izplūdis teksts un grafiskās sastāvdaļas, papīra tipogrāfiskie smērējumi, kas traucē uztvert tekstu, vai ir lielāki par 1 cm (vienu centimetru) diametrā.
Līguma summa un norēķinu kārtība
Līguma summa ir līdz EUR _________ (_______ euro ___ centi), x.xx., PVN 21% EUR _________ (_______ euro ___ centi). Līgumcena bez PVN 21% sastāda EUR _________ (_______ euro ___ centi).
Šī Līguma 3.1.punktā noteiktā Līguma summa ietver visas ar Līguma priekšmetā minētā Darba saistītās izmaksas (maketēšana, drukāšana, transportēšana, u.c.), kas nepieciešamas pilnīgai Darba pabeigšanai.
Pasūtītājs pēc POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA saņemšanas, maksājuma dokumentu (Izpildītāja un Pasūtītāja pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un Izpildītāja rēķina) saņemšanas dienas 5 (piecu) dienu laikā veic dokumentu kontroli, rēķina vīzēšanu un maksājuma dokumentu nogādāšanu Jēkabpils pilsētas pašvaldībai.
Līdzēji vienojas, ka attaisnojuma dokumentos tiks nodrošināti sekojoši rekvizīti:
Nosaukums: Jēkabpils pilsētas pašvaldība
Struktūrvienības nosaukums: Jēkabpils Kultūras pārvalde
Xxx.Xx.: 90000024205
PVN xxx.Xx.: LV90000024205
Juridiskā adrese: Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000
Poligrāfijas izdevuma saņemšanas vietas adrese: Xxxxx xxxx 000X, Xxxxxxxxx, XX-0000
Norēķinu rekvizīti:
LV87 UNLA009013130793 XXXXXX0XXXX SEB BANKA AS
Samaksu par Xxxxx veic 25 (divdesmit piecu) dienu laikā pēc Izpildītāja un Pasūtītāja abpusēja parakstīta pieņemšanas – nodošanas akta un vīzēta rēķina par apmaksu saņemšanas no Pasūtītāja (pakalpojumu saņēmēja). Maksājumu veic ar pārskaitījumu uz Izpildītāja norādīto bankas norēķinu kontu.
Pasūtītājs ir tiesīgs 2 (divu) dienu laikā no Darbu pieņemšanas iesniegt Izpildītājam pretenzijas par POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA kvalitāti, norādot konkrētus trūkumus.
Par apmaksas dienu tiek uzskatīta tā diena, kad tika veikts maksājums, par ko liecina bankas atzīme uz maksājuma uzdevuma.
Darba nekvalitatīvas izpildes gadījumos trūkumu novēršana vai atkārtota POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA izdošana notiek par Izpildītāja līdzekļiem.
Pasūtītājs un Izpildītājs vienojas, ka Tehniskajā specifikācijā norādītais POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA daudzums ir maksimālais plānotais daudzums un, ka Pasūtītājs, ņemot vērā objektīvus apstākļus, var pasūtīt Darbu atbilstoši reālajai nepieciešamībai arī par nepilnu apjomu.
Pušu atbildība
Ja šī Līguma saistības netiek pildītas vai tiek pildītas nepienācīgi, vainīgais Līdzējs ir materiāli atbildīgs atbilstoši Latvijas Republikas spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.
Ja Izpildītājs neievēro Līgumā noteikto Darba izpildes termiņus, tad Pasūtītājam ir tiesības prasīt līgumsodu 100% (viens simts procenti) apmērā no konkrētā POLIGRĀFIJAS IZDEVUMA izmaksām, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no līguma summas.
Ja Izpildītājs neievēro Līguma 2.2.1., 2.2.2., 2.2.3., 2.2.4., un 2.2.5.punktā noteikto maketa nodošanas termiņu, tad Pasūtītājam ir tiesības prasīt līgumsodu EUR 70,- (septiņdesmit euro 00 centi) apmērā par katru kavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no līguma summas.
Ja Izpildītājs nenodrošina Līguma 2.2.7.punktā noteiktās kontaktstundas, tad Pasūtītājam ir tiesības prasīt līgumsodu EUR 70,- (septiņdesmit euro 00 centi) apmērā par katru šādu gadījumu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no līguma summas.
Ja netiek veikta Darba apmaksa Līguma noteiktajā termiņā, tad Izpildītājam ir tiesības prasīt līgumsodu 0,1% (nulle komats viens procents) apmērā no laikā nesamaksātās summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no nesamaksātās līguma summas.
Līdz konkrētā Darba uzsākšanai Pasūtītājam ir pienākums sniegt Izpildītājam visu nepieciešamo informāciju.
Līgumsodu samaksa neatbrīvo Līdzējus no Līgumā uzņemto saistību pienācīgas izpildes.
Ja Izpildītājs atkārtoti nav veicis Pasūtītāja prasībām un norādījumiem atbilstošu Darbu, Izpildītājs nesaņem samaksu par nekvalitatīvu Darbu, kā arī maksā līgumsodu 10% (desmit procenti) apmērā no Līguma summas.
Līguma grozīšana, tā darbības pārtraukšana
Līgumu var papildināt, grozīt vai izbeigt, Līdzējiem savstarpēji vienojoties (saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 67.1 pantu), izņemot šajā Līgumā noteiktajos gadījumos, kad Pasūtītājs var vienpusēji lauzt Līgumu. Jebkuras Līguma izmaiņas vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamām sastāvdaļām pēc abu Līdzēju to parakstīšanas.
Papildus līgumsodam par jebkuru šī Līguma pārkāpumu Pasūtītājs vienpusēji ir tiesīgs lauzt Līgumu par to paziņojot Izpildītājam rakstiski 30 (trīsdesmit) dienas iepriekš. Līgums uzskatāms par izbeigtu ar brīdi, kāds ir noteikts Pasūtītāja rakstveida paziņojumā. Pasūtītājs neatlīdzina Izpildītājam Līguma laušanas rezultātā radušos zaudējumus.
Līguma izbeigšanas gadījumā Izpildītājam samaksā tikai par to Pasūtījumu, kas ir pienācīgi izpildīts un pret kuru Pasūtītājam nav pretenziju.
Izpildītājs ir tiesīgs lauzt Līgumu, 60 (sešdesmit) dienas iepriekš par to rakstiski brīdinot Pasūtītāju.
Ja Pasūtītājs atkārtoti konstatē iesniegtā Darba neatbilstību kvalitātes prasībām vai Izpildītājs saskaņotajos termiņos nenovērš Darba nepilnības, Pasūtītājs ir tiesīgs atteikties no Darba pieņemšanas, kā arī vienpusēji izbeigt šo Līgumu.
Pasūtītājam ir tiesības ar vienpusēju paziņojumu izbeigt šo Līgumu, ja:
Izpildītājs nepilda šī Līguma noteikumus un neveic Darbu atbilstoši šī Līguma noteikumiem un Pasūtītāja norādījumiem;
ir stājies spēkā tiesas spriedums par Izpildītāja atzīšanu par maksātnespējīgu.
Nepārvaramā vara
Ja kāda no Pusēm nevar izpildīt Līguma nosacījumus nepārvaramas varas apstākļu dēļ (Force majeure) - karš, dabas katastrofas, streiki, ugunsgrēks, ko apstiprina kompetentu institūciju dokuments, Līgumslēdzēja puse ir atbrīvota no zaudējumu atlīdzības par Līguma nepildīšanu.
Strīdu risināšanas kārtība
Jebkuras nesaskaņas, domstarpības vai strīdi risināmi savstarpēju sarunu ceļā starp Līdzējiem.
Gadījumā, ja Līdzēji nespēj vienoties, strīds risināms Latvijas Republikas spēkā esošo normatīvo aktu noteiktajā kārtībā tiesā.
Citi noteikumi
Līgums stājas spēkā no tā parakstīšanas dienas un ir spēkā 12 (divpadsmit) mēnešus, t.i., līdz _______________ vai līdz Līguma 3.1.punktā noteiktās Līgumcenas sasniegšanai, atkarībā kurš no apstākļiem iestājas pirmais.
Jautājumi, kuri nav izlemti šajā Līgumā, tiek izlemti atbilstoši Latvijas Republikas spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.
Šis Līgums ir saistošs Pasūtītājam un Izpildītājam, kā arī visām trešajām personām, kas likumīgi pārņem viņu tiesības un pienākumus.
Līdzēji apņemas neizpaust šī Līguma nosacījumus, saturu, izņemot gadījumus, ja informācija jāsniedz saskaņā ar normatīvajiem aktiem.
Lai nodrošinātu kvalitatīvu Līguma izpildi, Līdzēji nozīmē kontaktpersonas šī Līguma izpildei:
Pasūtītāja kontaktpersona: Kultūras pārvaldes direktores vietnieces pienākumu izpildītāja Xxxxx Xxxxxxxxxx, tālr. x000 00000000, e-pasts: xxxxx.xxxxxxxxxx@xxx.xx.
Izpildītāja kontaktpersona: __________________________, tālrunis ____________, fakss _________________, mob.tālr.: _________________ e-pasts: _____________________;
Līdzēju kontaktpersonas ir atbildīgas par Līguma izpildes uzraudzīšanu, tai skaitā par pieņemšanas - nodošanas akta iesniegšanu un parakstīšanu, savlaicīgu rēķinu iesniegšanu un pieņemšanu, apstiprināšanu un nodošanu apmaksai un apmaksas veikšanu.
Līgums sagatavots latviešu valodā, 2 (divos) eksemplāros, katrs uz __ (____) lapām un 1.pielikumu uz __ (_____) lapas un 2.pielikumu uz __ (____) lapas ar vienādu juridisku spēku, no kuriem viens eksemplārs glabājas pie Pasūtītāja, otrs eksemplārs - pie Izpildītāja.
Līdzēju rekvizīti un paraksti
Pasūtītājs: |
Izpildītājs: |
Jēkabpils pilsētas pašvaldības struktūrvienība Jēkabpils Kultūras pārvalde |
|
Xxxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxxx, XX-0000 |
|
Xxx.Xx. 90000024205 |
|
PVN Xxx.Xx. LV90000024205 |
|
Banka: AS SEB banka |
|
Kods: XXXXXX0X |
|
Konts: LV87UNLA009013130793 |
|
Pasūtītājs: Izpildītājs:
Kultūras pārvaldes direktore
________________________ _______________________
(X.Xxxxx) ( ________ )
1 Attiecas uz personu apvienības dalībniekiem un apakšuzņēmējiem - juridiskām personām.
10
Iepirkums Xx.Xx. JPP 2016/64