Apstiprināts ar iepirkumu komisijas 2017.gada 15.februāra lēmumu (protokols Nr.4/2017)
Apstiprināts ar iepirkumu komisijas 2017.gada 15.februāra lēmumu (protokols Nr.4/2017)
Atklāta konkursa
“Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve, Rubeņu un Akmeņu ceļu pārbūve Cenu pagasta Raubēnu ciemā”
nolikums
Identifikācijas Nr. OND 2017/2- ERAF
Ozolniekos, 2017
Iepirkuma identifikācijas numurs un Pasūtītājs.
Iepirkuma identifikācijas numurs ir OND 2017/2 - ERAF.
Pasūtītājs ir Ozolnieku novada pašvaldība, Xxx.xx. LV 90001623310, xxxxxx - Xxxxxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx, XX 0000.
Šī iepirkuma procedūra tiek veikta Eiropas savienības ERAF finansētā projektu konkursa ietvaros. Pasūtītājs ir iesniedzis projektu „Uzņēmējdarbībai nozīmīgas infrastruktūras attīstīšana Ozolnieku novada Cenu pagastā”, turpmāk tekstā saukts “Projekts”. Iepirkuma līgums ar šīs iepirkuma procedūras uzvarētāju tiks noslēgts tikai gadījumā, ja Pasūtītājam tiks piešķirti finanšu līdzekļi no Eiropas Savienības ERAF fonda. Prognozētais lēmuma par finanšu līdzekļu piešķiršanu pieņemšanas termiņš 2017.gada aprīlis.
Iepirkuma mērķis ir panākt atklātumu, piegādātāju brīvu konkurenci, kā arī vienlīdzīgu un taisnīgu attieksmi pret tiem, nodrošinot Eiropas Savienība un pašvaldības līdzekļu efektīvu izmantošanu, maksimāli samazinot pasūtītāja risku, izvēloties piedāvājumu, kas pilnībā atbilst visām izvirzītajam kvalifikācijas prasībām, tehniskajai specifikācijai un ir ar viszemāko kopējo piedāvājuma cenu.
Pasūtītājs nodrošina brīvu un tiešu elektronisko pieeju nolikumam, visiem papildus nepieciešamajiem dokumentiem, tai skaitā būvprojektiem, un aktuālākai informācijai pasūtītāja mājas lapā internetā: xxx.xxxxxxxxx.xx sadaļā „Iepirkumi”. Ieinteresēto piegādātāju pienākums ir pastāvīgi sekot līdz aktuālajai informācijai Pasūtītāja interneta mājas lapā un ievērot to, sagatavojot savu piedāvājumu.
Pretendentiem ir tiesības iepazīties uz vietas ar iepirkuma dokumentiem Pašvaldības darba laikā (P., O., T., 8:00 līdz 17:00; C.9:00 līdz 19:00, pusdienas laiks 13:00 līdz 13:45; P. 8:00 līdz 14:00;(bez pusdienas laika))– Ozolnieku novada pašvaldībā, 15.kabinetā, Xxxxxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxxx, Ozolnieku novadā, sākot ar iepirkuma izsludināšanas brīdi, iepriekš par apmeklējuma laiku vienojoties ar šī Nolikuma 1.9.punktā noteikto kontaktpersonu. Xxxxxxxxx procedūras dokumenti ir pieejami brīvi un bez maksas.
Ja ieinteresētais piegādātājs pieprasa izsniegt iepirkuma procedūras dokumentus drukātā veidā, pasūtītājs tos izsniedz ieinteresētajam piegādātājam triju darbdienu laikā pēc tam, kad saņemts šo dokumentu pieprasījums, ievērojot nosacījumu, ka dokumentu pieprasījums iesniegts laikus pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa. Pasūtītājs var pieprasīt samaksu, kas nepārsniedz dokumentu pavairošanas un nosūtīšanas faktiskos izdevumus.
Ja ieinteresētais piegādātājs ir laikus pieprasījis papildu informāciju par iepirkuma procedūras dokumentos iekļautajām prasībām attiecībā uz piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu, pasūtītājs to sniedz piecu dienu laikā, bet ne vēlāk kā sešas dienas pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām. Papildu informāciju pasūtītājs nosūta piegādātājam, kas uzdevis jautājumu, un vienlaikus ievieto šo informāciju mājaslapā internetā, kurā ir pieejami iepirkuma procedūras dokumenti, norādot arī uzdoto jautājumu.
Visus jautājums par šo Nolikumu pretendenti var iesniegt rakstveidā Pasūtītāja kontaktpersonai: Iepirkumu komisijas priekšsēdētājai Zandai Ošai, e-pasts: xxxxx.xxx@xxxxxxxxx.xx, tel. 00000000.
Iepirkuma priekšmets, līguma izpildes vieta un laiks.
Iepirkuma priekšmets paredz ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūvi, kā arī ceļa seguma pārbūvi Rubeņu un Akmeņu ceļos, Raubēnos, Cenu pagastā Ozolnieku novadā. Būvdarbi tiek veikti atbilstoši SIA “3C” izstrādātiem trīs būvprojektiem:
“Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu būvniecība Ozolnieku novada, Cenu pagasta Raubēnu ciemā”;
“Rubeņu ceļa un Akmeņu ceļa posma pārbūve”;
“Akmeņu ceļa seguma atjaunošana Raubēnos, Cenu pagastā, Ozolnieku novadā”;
Būvdarbi ir sadalīti 2 (divās) kārtās, atkarībā no būvdarbu izpildes vietas:
1.kārta - Rubeņu ceļa posms no Pk 0+00 līdz 13+10, tai skaitā ūdensvada un kanalizācijas tīklu, ielu apgaismojuma izbūve;
2.kārta – pārējie būvdarbi atbilstoši projektiem, t.i., Rubeņu ceļa posms no Pk 13+10 līdz Pk 23+43 un Akmeņu ceļa posms, tai skaitā ūdensvada un kanalizācijas tīklu izbūve.
Plānotais Būvdarbu izpildes beigu termiņš 2018.gada 1.novembris:
1.kārtas būvdarbu veikšanas termiņš: būvdarbu uzsākšana 10 darba dienu laikā no iepirkuma līguma noslēgšanas dienas, pabeigšana – 25 nedēļu laikā no Līgumā noteiktās būvdarbu uzsākšanas dienas;
Plānotais 2.kārtas būvdarbu veikšanas termiņš: 2018.gada 1.maijs līdz 2018.gada 1.novembris.
CPV kodi: 45233120-6 Ceļu būvdarbi; 45231300-8 Ūdens un notekūdeņu cauruļvadu būvdarbi;
Būvdarbu izpildes vieta: Rubeņu un Akmeņu ceļi, Raubēni, Cenu pagasts, Ozolnieku novads. Būvdarbu veikšanas vieta ir publiski pieejama.
Pretendentam tā veiktajiem Darbiem jānodrošina vismaz 36 (trīsdesmit sešu) mēnešu garantija. Garantijas termiņš tiek sākts skaitīts no pilnīgas būvdarbu (abu kārtu) pabeigšanas dienas un nodošanas ekspluatācijā.
Piedāvājums ir jāiesniedz par visu iepirkuma priekšmetu, t.i., tikai par abām būvniecības kārtām kopā. Pretendents var iesniegt tikai vienu piedāvājuma variantu.
Piedāvājuma izvēles kritērijs ir piedāvājums ar viszemāko cenu.
Piedāvājuma iesniegšanas un atvēršanas laiks, derīguma termiņš.
Piedāvājums jāiesniedz līdz 2017.gada 21.marta plkst. 8:20 Ozolnieku novada pašvaldības kancelejā (2. kabinetā), Xxxxxxxx xxxx 00, Ozolnieki, Ozolnieku pagasts, Ozolnieku novads, LV 3018.
Iesniegtie piedāvājumi tiks atvērti atklātā sanāksmē Ozolnieku novada pašvaldības 2.stāva zālē tūlīt pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām – 2017.gada 21.xxxxx xxxxx. 8:20, to iesniegšanas secībā, nosaucot pretendentu, piedāvājuma iesniegšanas laiku, piedāvāto kopējo cenu.
Piedāvājums jāiesniedz personīgi vai nosūtot pa pastu. Pasta sūtījumam jābūt nogādātam 3.1. punktā noteiktajā vietā un termiņā.
Iesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt un grozīt tikai līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.
Pasūtītājs drīkst izdarīt grozījumus šī konkursa nolikumā, atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām. Ja pasūtītājs izdarījis grozījumus iepirkuma procedūras dokumentos, tas ievieto informāciju par grozījumiem savā mājaslapā internetā xxx.xxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx ne vēlāk kā dienu pēc tam, kad paziņojums par grozījumiem, iepirkuma procedūras izbeigšanu vai pārtraukšanu iesniegts Iepirkumu uzraudzības birojam publicēšanai.
Ja piedāvājums iesniegts pēc norādītā piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, to neatvērtu atdod atpakaļ Pretendentam.
Piedāvājumam jābūt spēkā vismaz 120 (viens simts divdesmit) kalendārās dienas no piedāvājumu atvēršanas dienas.
Pasūtītājs var rakstiski pieprasīt, lai pretendenti piedāvājuma derīguma termiņu pagarina, ņemot vērā Publisko iepirkumu likuma prasības.
Piedāvājuma nodrošinājums.
Pretendentam piedāvājumam jāpievieno no savas puses neatsaucams EUR 10 000.- (desmit tūkstoši euro) piedāvājuma nodrošinājums.
Piedāvājuma nodrošinājumu izsniedz Latvijas Republikā vai Eiropas Savienībā vai Eiropas ekonomiskās zonas dalībvalstī reģistrēta kredītiestāde, tās filiāles vai ārvalstu kredītiestādes filiāle, vai apdrošināšanas sabiedrība, kas Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā ir uzsākusi pakalpojumu sniegšanu Latvijas Republikas teritorijā. (Nolikuma 2.pielikumā pievienots piedāvājuma nodrošinājuma teksta paraugs).
Piedāvājuma nodrošinājumam ir jābūt spēkā līdz īsākajam no šādiem termiņiem:
līdz iepirkuma līguma noslēgšanas brīdim;
līdz Nolikumā noteiktā piedāvājuma derīguma termiņa beigām, vai jebkuram piedāvājuma derīguma termiņa pagarinājumam, kuru Pasūtītājam rakstveidā paziņojis pretendents un nodrošinājuma izsniedzējs.
Piedāvājuma nodrošinājums ir spēkā un tā devējam 15 (piecpadsmit) dienu laikā jāizmaksā Pasūtītājam Nolikumā noteiktā piedāvājuma nodrošinājuma summa, ja Pretendents atsauc savu piedāvājumu laikā, kamēr ir spēkā piedāvājuma nodrošinājums, vai, ja Pretendents atsakās noslēgt iepirkuma līgumu Pasūtītāja noteiktajā termiņā.
Gadījumā, ja pretendents ir piegādātāju apvienība, tad piedāvājuma nodrošinājumam jābūt noformētam tā, ka tas attiecas uz visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem (pretendenta nosaukumam piedāvājuma nodrošinājuma dokumentā jābūt tādam pašam kā pretendenta nosaukumam piedāvājumā).
Gadījumā, ja pretendents kā piedāvājuma nodrošinājumu iesniedz apdrošināšanas sabiedrības izsniegtu polisi, tam kopā ar polisi ir jāiesniedz maksājuma uzdevums vai cits dokuments, kas apliecina apdrošināšanas prēmijas samaksu pilnā apmērā (pierādījums polises spēkā esamībai).
Ne vēlāk kā 10 (desmit) darba dienas pirms piedāvājuma nodrošinājuma termiņā beigām pasūtītājs var rakstiski lūgt, lai pretendents pagarina piedāvājuma nodrošinājuma termiņu. Ja pretendents piekrīt pagarināt piedāvājuma nodrošinājuma termiņu, tad līdz esošā piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esamības termiņa beigām iesniedza pasūtītājam piedāvājuma nodrošinājumu ar pagarināto termiņu. Ja pretendents nepiekrīt pagarināt piedāvājuma nodrošinājuma termiņu vai līdz esošā piedāvājuma nodrošinājuma termiņa beigām neiesniedz jaunu, tad pasūtītājs izslēdz pretendentu no turpmākās dalības iepirkuma procedūrā.
Piedāvājumu, par kuru nav iesniegts šī Nolikuma 4.nodaļas noteikuma prasībām atbilstošs piedāvājuma nodrošinājums, Pasūtītājs noraidīs.
Piedāvājuma noformējums.
Piedāvājums sastāv no četrām daļām:
Pretendenta atlases dokumentiem, tai skaitā pieteikums dalībai konkursā, saskaņā ar šī nolikuma 1.pielikumu (1 oriģināls un 2 kopijas);
Tehniskā piedāvājuma (1 oriģināls un 2 kopijas), arī elektroniski CD vai citā datu nesējierīcē; pretendents ir tiesīgs iesniegt apvienotu tehnisko un finanšu piedāvājumu;
finanšu piedāvājuma (1 oriģināls un 2 kopijas), arī elektroniski CD vai citā datu nesējierīcē; pretendents ir tiesīgs iesniegt apvienotu tehnisko un finanšu piedāvājumu;
piedāvājuma nodrošinājuma (1 oriģināls un 2 kopijas, kas pievienotas atlases dokumentiem).
Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā, tam jābūt skaidri salasāmam, bez labojumiem un dzēsumiem.
Katras piedāvājuma daļas sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma daļas lapas numurē un caurauklo (izņemot piedāvājuma nodrošinājuma oriģinālu), piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver:
norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu;
pretendenta vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu;
apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu.
Pretendenta atlases dokumentus un tehnisko dokumentāciju var iesniegt arī citā valodā, ja tiem ir pievienots pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Par kaitējumu, kas radies dokumenta tulkojuma nepareizības dēļ, pretendents atbild normatīvajos tiesību aktos noteiktajā kārtībā. Tulkojuma apliecinājums ietver:
norādi „TULKOJUMS PAREIZS”;
pretendenta vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu;
apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu.
Pretendents visus iesniegtos dokumentus un to atvasinājumus, noformē saskaņā Dokumentu juridiskā spēka likumu (pieejams: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000) un Ministru kabineta 2010. gada 28.septembra noteikumiem Nr. 916 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” (pieejami:xxxx://xxxxxx.xx/xx/xx/000000-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx.), kā arī ievērojot Publisko iepirkumu likuma 33.panta 7.daļas noteikumus (pieejams xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000).
Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā ārējā iepakojumā, uz kura norāda:
Pasūtītāja nosaukumu, reģistrācijas numuru un adresi;
pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru, pretendenta kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, telefona un faksa numuru, e-pastu;
atzīmi Piedāvājums atklātam konkursam „Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve, Rubeņu un Akmeņu ceļu pārbūve Cenu pagasta Raubēnu ciemā”, ID Nr. OND 2017/2-ERAF;
atzīmi „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes”.
Prasības pretendentiem:
Nosacījumi pretendenta dalībai iepirkumā:
Pasūtītājs izslēdz Pretendentu no dalības atklātā konkursā jebkurā no Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmajā daļā minētajiem gadījumiem.
Nolikuma 6.1.1.punktā minētie izslēgšanas nosacījumi attiecas uz pretendentu, personālsabiedrību un visiem personālsabiedrības biedriem (ja piedāvājumu iesniedz personālsabiedrība) vai personu apvienības dalībniekiem (ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība), vai uz pretendenta norādīto personu, uz kuras iespējām pretendents balstās, lai apliecinātu savu kvalifikāciju, kā arī uz pretendenta norādīto apakšuzņēmēju, kura veicamo būvdarbu vērtība ir vismaz 20% no kopējās iepirkuma līguma vērtības, atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmās daļas 9.- 11.punktam.
Lai izvērtētu pretendentu neatbilstību izslēgšanas nosacījumiem (6.1.1.punkts), iepirkumu komisija rīkojas atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta otrajai, trešajai, piektajai, sestajai, septītajai, astotajai, desmitajai, vienpadsmitajai un divpadsmitajai daļai, kā arī ievērojot 39.3 pantā noteikto.
Pretendenta kvalifikācijas prasības:
Pretendents, personālsabiedrība un visi personālsabiedrības biedri (ja piedāvājumu iesniedz personālsabiedrība) vai visi personu apvienības dalībnieki (ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība) normatīvajos tiesību aktos noteiktajos gadījumos ir reģistrēti komercreģistrā vai līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs.
Pretendents, personālsabiedrības biedrs, personu apvienības dalībnieks (ja piedāvājumu iesniedz personālsabiedrība vai personu apvienība) vai apakšuzņēmējs, kuram nodoto būvdarbu vērtība ir vismaz 20% no kopējās iepirkuma līguma vērtības, uz būvdarbu uzsākšanas brīdi ir reģistrēts Būvkomersantu reģistrā. Xxxxxxxx pretendents, ja tas uz piedāvājuma iesniegšanas brīdi nav reģistrēts būvkomersantu reģistrā, iepirkumu komisijai iesniedz apliecinājumu, ka gadījumā, ja ar pretendentu tiks noslēgts iepirkuma līgums, tas ne vēlāk kā līdz būvdarbu uzsākšanas brīdim normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā būs reģistrēts Būvkomersantu reģistrā.
Prasības attiecībā uz pretendenta saimniecisko un finansiālo stāvokli:
Pretendenta trīs iepriekšējo komercdarbības gadu laikā (2014., 2015., 2016.) vidējam finanšu apgrozījumam būvniecības jomā jābūt vismaz EUR 1 000 000.- (viens miljons euro), neieskaitot PVN.
Ja pretendenta komercdarbības laiks ir īsāks par iepriekšējiem trim gadiem, tad vidējo finanšu apgrozījumu būvniecības jomā aprēķina no komercdarbības sākšanas, dalot ar attiecīgo nostrādāto gadu skaitu.
Gadījumā, ja piedāvājumu iesniedz personālsabiedrība vai piegādātāju apvienība, atbilstoši šī nolikuma 6.5.punktam, to finanšu apgrozījums skaitāms kopā.
Prasības attiecībā uz pretendenta tehniskajām un profesionālajām spējām:
Pretendentam iepriekšējo 5 (piecu) gadu laikā (no 2012.gada līdz piedāvājumu iesniegšanai) kā ģenerāluzņēmējam ir pieredze vismaz viena objekta būvniecības darbu veikšanā ar būvdarbu līguma summu vismaz EUR 1 000 000,- (viens miljons euro), neieskaitot PVN, kurā vienlaikus veikti ūdensvada, kanalizācijas, ceļa un apgaismojuma izbūves darbi un par kuru ir saņemta iepriekšējā pasūtītāja pozitīva atsauksme.
Pretendents var nodrošināt iepirkuma līguma realizācijā atbildīgo/os būvdarbu vadītāju/us, (Pretendents var piedāvāt vienu personu, ja tā atbilst noteiktajām kvalifikācijas prasībā, vai arī noteiktajām prasībām atbilstošu personu kopumu), kam jāatbilst šādām prasībām:
Tam ir spēkā esošs sertifikāts ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu būvdarbu vadīšanā un iepriekšējo trīs gadu laikā pieredze ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu būvdarbu veikšanā vismaz vienā objektā ar būvdarbu summu vismaz EUR 500 000,- (pieci simti tūkstoši euro), neieskaitot PVN, ko apliecina iepriekšējā pasūtītāja izsniegta pozitīva atsauksme vai akts par būves pieņemšanu ekspluatācijā;
Tam ir spēkā esošs sertifikāts ceļu būvdarbu vadīšanā un iepriekšējo trīs gadu laikā pieredze ceļu būvdarbu veikšanā vismaz vienā objektā ar būvdarbu summu vismaz EUR 500 000,- (pieci simti tūkstoši euro), neieskaitot PVN, ko apliecina iepriekšējā pasūtītāja izsniegta pozitīva atsauksme vai akts par būves pieņemšanu ekspluatācijā;
Būvdarbu vadītājs ir iesniedzis rakstveida apliecinājums par gatavību piedalīties iepirkuma līguma izpildē kā būvdarbu vadītājs.
Konkrētā iepirkuma līguma izpildē, lai pierādītu atbilstību nolikuma kvalifikācijas prasībām, pretendents drīkst balstīties uz citu uzņēmēju iespējām, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. Pieteikumā (1.pielikums) pretendents norāda šīs personas. Gadījumā, ja pretendents balstās uz cita uzņēmēja tehniskajām un profesionālajām spējām, tas iesniedz dokumentus, kas pierāda Pasūtītājam, ka pretendenta rīcībā būs (tiks nodoti) nepieciešamie resursi, iesniedzot šo uzņēmēju un pretendenta parakstītu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību un/vai resursu nodošanu pretendenta rīcībā konkrētā līguma izpildei. Gadījumā, ja pretendents balstās uz citu uzņēmēju finanšu iespējām, tas pierāda pasūtītājam, ka viņa rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedz šī uzņēmēja un pretendenta parakstītu apliecinājumu vai vienošanas, ka šis uzņēmējs ir gatavs uzņemties solidāru atbildību par līguma izpildi.
Pretendents ir tiesīgs nodot apakšuzņēmējam darba daļas veikšanu. Gadījumā, ja kādam no apakšuzņēmējiem nododamo būvdarbu vērtība ir vienāda vai pārsniedz 20% no kopējās iepirkuma līguma summas, pretendentam ir pienākums aizpildīt Apakšuzņēmējiem nododamo būvniecības darbu saraksta veidni (4.pielikums). Sarakstā iekļauj visus apakšuzņēmējus, kas atbilst šajā punktā noteiktajiem kritērijiem, un pierāda Pasūtītājam, ka viņa rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šo uzņēmēju un Pretendenta parakstītu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību un/vai resursu nodošanu Pretendenta rīcībā konkrētā līguma izpildei un apliecinājumu par gatavību slēgt sadarbības līgumu.
Piedāvājumi, kurus iesnieguši pretendenti, kuri neatbilst nolikuma 6.sadaļā norādītajām prasībām, tālāk netiek izskatīti un tiek izslēgti no turpmākās dalības iepirkuma procedūrā.
Iesniedzamie dokumenti.
Pretendentu atlases dokumenti:
Pretendenta paraksttiesīgās personas parakstīts pieteikums dalībai iepirkuma procedūrā, kurš sagatavots atbilstoši veidnei (1.pielikums). Ja pieteikumu un citus piedāvājuma dokumentus neparaksta paraksttiesīgās persona, piedāvājumam jāpievieno atbilstoša pilnvara pārstāvēt pretendentu vai cits dokuments, kas apliecina pārstāvības tiesības.
Ja pretendents ir personu apvienība – tad visu apvienības dalībnieku parakstīta vienošanās, kurā noteikts katrs apvienības dalībnieks atsevišķi un visi kopā ir atbildīgi par iepirkuma līguma izpildi, norādīts galvenais dalībnieks, kurš pilnvarots parakstīt piedāvājumu, iepirkuma līgumu un citus dokumentus, saņemt un izdot rīkojumus apvienības dalībnieku vārdā, kā arī saņemt maksājumus no Pasūtītāja. Vienošanās dokumentā jānorāda katra apvienības dalībnieka veicamo darba daļa - darba nosaukums un darbu daudzumu saraksts, apjoms euro un procentos no piedāvātājs līgumcenas.
Par pamatojumu atbilstībai 6.2.1.punktam, gadījumā, ja pretendents (tā biedrs vai dalībnieks) ir reģistrēts ārvalstīs, tas iesniedz attiecīgas licences vai cita dokumenta kopiju, ja attiecīgās valsts, kurā reģistrēts pretendents normatīvie akti tādu pieprasa (minētais nosacījuma attiecināms arī uz apakšuzņēmējiem, kas norādīti pretendenta piedāvājumā un ir reģistrēti ārvalstīs). Attiecībā uz Latvijas Republikā reģistrētiem pretendentiem par to reģistrāciju iepirkumu komisija pārliecinās xxx.xxx.xxx.xx, saņemot e-izziņu.
Par pretendenta atbilstību 6.2.2.punktam (tiesībām veikt būvdarbus) iepirkumu komisija pārliecinās xxx.xxx.xxx.xx – būvkomersantu reģistrā. Piegādātāju apvienības dalībnieki, personālsabiedrības biedri un pretendenta norādītie apakšuzņēmēji tiks pārbaudīti, ja tie sniegs pakalpojumus, kuru veikšanai nepieciešama reģistrācija Būvkomersantu reģistrā, saskaņā ar Būvniecības likumu (pieejams: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000). Citu valstu pretendenti, ja tie uz piedāvājumu iesniegšanas dienu nav reģistrēti Būvkomersantu reģistrā, iesniedz apliecinājumu, atbilstoši Nolikuma 6.2.2.punktā noteiktajām prasībām (minētais nosacījuma attiecināms arī uz apakšuzņēmējiem, kas norādīti pretendenta piedāvājumā un ir reģistrēti ārvalstīs).
Par pamatojumu atbilstībai nolikuma 6.3.1. punktā minētai prasībai, pretendents iesniedz apliecinājumu par pretendenta vidējo finanšu apgrozījumu bez PVN tajā komercdarbības daļā, kas attiecas uz būvniecību pēdējos 3 (trīs) gados (nostrādātājā periodā), norādot arī apgrozījumu attiecīgajā jomā katrā gadā.
Par pamatojumu atbilstībai Nolikuma 6.4.1. punktā minētajai prasībai, Pretendents iesniedz pēdējo piecu gadu būvniecības darbu sarakstu, kas sagatavots atbilstoši nolikumam pievienotajai veidnei (3.pielikums), tādā apjomā lai apliecinātu savu atbilstību izvirzītajām kvalifikācijas prasībām (sarakstā sniedz informāciju par vismaz vienu objektu).
Pretendents iesniedz vismaz vienu iepriekšējā pasūtītāja, par ko informācija būvniecības darbu sarakstā, pozitīvu atsauksmi, kurā norādīta informācija par iepriekšējo pasūtītāju, objektu, būves veidu, būvdarbu veikšanas laiku, būvdarbu cenu, neieskaitot PVN, kā arī informācija vai darbi ir veikti atbilstoši attiecīgajiem normatīvajiem aktiem un pienācīgi pabeigti.
Par pamatojumu atbilstību Nolikuma 6.4.2. punkta prasībām, pretendent iesniedz:
Pretendenta piesaistītā atbildīgā būvdarbu vadītāja/u rakstveida piekrišana/s vadīt attiecīgos būvdarbus (ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu un/vai ceļu būvdarbus) iepirkuma līguma realizācijā, kurā norādīts arī viņam izdotā būvdarbu vadītāja sertifikāta numurs; (Iepirkumu komisija pārbauda pretendenta norādīto speciālistu tiesības veikt būvdarbu vadību xxx.xxx.xxx.xx).
Iepriekšējā pasūtītāja izsniegtu pozitīvu atsauksmi, kas apliecina atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredzi, atbilstoši Nolikuma 6.4.2.punkta a) un b) apakšpunktu prasībām. Atsauksmē ir jābūt norādītai informācijai par iepriekšējo pasūtītāju, būvdarbu vadītāju, objektu, būves veidu, būvdarbu vadītāja pienākumu veikšanas laiku, būvdarbu cenu, neieskaitot PVN, vai akta par būves pieņemšanu ekspluatācijā apliecinātu kopiju.
Ārvalstu pretendenta personāla kvalifikācijai jāatbilst speciālista reģistrācijas valsts prasībām būvdarbu vadītāja pakalpojumu sniegšanā. Šādā gadījumā pretendents iesniedz apliecinājumu, ka tā piesaistītie ārvalstu speciālisti ir tiesīgi sniegt konkrētos būvdarbu vadītāju pakalpojumus, kā arī apliecina, ka gadījumā, ja ar pretendentu tiks noslēgts iepirkuma līgums, tas ne vēlāk kā piecu darba dienu laikā no iepirkuma līguma noslēgšanas dienas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā iesniegs atzīšanas institūcijai deklarāciju par īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanu Latvijas Republikā reglamentētajā profesijā.
Ja pretendents būvniecībai plāno piesaistīt apakšuzņēmējus un nodot to izpildei būvdarbus, kuru vērtība ir vienāda vai pārsniedz 20% (divdesmit procentus) no kopējās iepirkuma līguma vērtības, pretendentam ir jāiesniedz šādi dokumenti:
apakšuzņēmējiem nododamo būvniecības darbu saraksts atbilstoši Apakšuzņēmējiem nododamo būvniecības darbu saraksta veidnei (4.pielikums);
rakstisks apakšuzņēmēja apliecinājums atbilstoši Apakšuzņēmēja apliecinājuma veidnei (5.pielikums) par apakšuzņēmēja piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kā arī apakšuzņēmēja gatavību veikt Apakšuzņēmējiem nododamo būvniecības darbu sarakstā norādītos būvniecības darbus un/vai nodot pretendenta rīcībā Būvniecības veikšanai nepieciešamos resursus gadījumā, ja ar pretendentu tiks noslēgts iepirkuma līgums;
Atbilstoši Xxxxxxxx iepirkumu likuma 48.panta 1.1 daļai, pretendentam ir pienākums kopā ar savu piedāvājumu iesniegt izdrukas no Valsts ieņēmumu dienesta elektroniskās deklarēšanas sistēmas ar pretendenta un tā piedāvājumā norādīto apakšuzņēmēju vidējām stundas tarifa likmēm profesiju grupās. Izziņā kā piedāvājumu iesniegšanas mēnesis ir jānorāda nolikumā norādītais piedāvājuma iesniegšanas mēnesis. Gadījumā, ja izziņā norādītās stundas tarifu likmes nav atbilstošas, pretendentam ir tiesības savam piedāvājumam pievienot paskaidrojumu par radušos atšķirību.
Kā sākotnējo pierādījumu atbilstībai šai nolikumā izvirzītajām pretendentu kvalifikācijas prasībām, pretendentam, atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 44.1 pantam, ir tiesības iesniegt Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu. Ja pretendents ir izvēlējies iesniegt Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu, lai apliecinātu, ka tas atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām pretendentu atlases prasībām, tas iesniedz šo dokumentu arī par katru personu, uz kuras iespējām kandidāts vai pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, un par tā norādīto apakšuzņēmēju, kura veicamo būvdarbu vai sniedzamo pakalpojumu vērtība ir vismaz 20 procenti no iepirkuma līguma vērtības. Piegādātāju apvienība iesniedz atsevišķu Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu par katru tās dalībnieku. Pretendentam ir jāiesniedz regulas 2.pielikums (word formātā), kas pieejams šeit: xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/XXX/?xxxxXXXXX:00000X0000&xxxxxXX
Tehniskais piedāvājums.
Tehnisko piedāvājumu pretendents sagatavo saskaņā ar SIA “3C” izstrādātajiem būvprojektiem, kas norādīti nolikuma 2.1.punktā un elektroniski pievienoti iepirkuma dokumentiem, kā arī Tehnisko specifikāciju (8.pielikums). Tehniskajā piedāvājumā iekļauj:
izvērstu būvdarbu izpildes kalendāro grafiku, kurā norādīta darba spēka plūsma.
apliecinājumu par piedāvāto būvdarbu garantijas termiņu, kas sakrīt ar 7.2.1. 3) punktā minētajā vēstulē norādīto termiņu (minimālais termiņš 36 mēneši).
Pretendents iesniedz bankas vai apdrošināšanas akciju sabiedrības, kurai ir izsniegta licence galvojuma apdrošināšanai, garantijas vēstuli par to, ka, ja gadījumā piedāvājuma iesniedzējs tiks atzīts par šīs iepirkuma procedūras uzvarētāju, tam tiks sniegts garantijas laika nodrošinājums 5 (piecu) procentu apmērā no kopējās piedāvājuma summas (ieskaitot PVN) bankas vai apdrošināšanas sabiedrības galvojuma veidā, kuram ir jābūt spēkā visu pretendenta piedāvāto būvdarbu garantijas laiku.
Finanšu piedāvājums.
Finanšu piedāvājumu sagatavo atbilstoši finanšu piedāvājuma formai (6. pielikums).
Finanšu piedāvājumā cenas jānorāda Euro bez PVN ar precizitāti divi cipari aiz komata.
Pretendenta piedāvātās līgumcenas atšifrējums jāsagatavo atbilstoši LBN 501-15 „Būvizmaksu noteikšanas kārtība” prasībām un saskaņā ar 8.pielikumu - tāmi. (piedāvājumam jāpievieno arī tāme elektroniski CD vai citā datu nesējierīcē).
Tāmē pretendentam jāiekļauj visi darbi un materiāli, lai nodrošinātu būvdarbu apjomos uzskaitīto darbu izpildi atbilstoši būvprojektiem, Latvijas Republikā spēkā esošajai likumdošanai un katra konkrētā tehnoloģiskā procesa prasībām. Pretendentam ir pienākums izstrādājot piedāvājuma tāmi atbilstoši nolikuma prasībām, pārliecināties, ka tāmē ir iekļauti visi darbi un materiāli, pat, ja Pasūtītājs tos nav iekļāvis savā tāme, bet to nepieciešamība izriet no Būvdarbiem izstrādātajiem būvprojektiem vai Nolikumā izvirzītajām prasībām.
Gadījumā, ja tehniskajā specifikācijā un/vai būvprojektos darbu apjomi atšķiras, pretendentam ir pienākums nekavējoties par to rakstveidā ziņot šī Nolikuma 1.9.punktā minētajai kontaktpersonai, kas, atbilstoši Publisko iepirkumu likumā noteiktajai kārtībai, informēs visus ieinteresētos piegādātājus par pareizo darbu apjomu un/ vai sastāvu.
Cenā jāiekļauj visas izmaksas, kas saistītas ar Būvniecību vai šajā Nolikumā noteikto darbu izpildi. Kopējā cena un vienību cenas tiek fiksētas uz visu Darba izpildes laiku un netiks pārrēķinātas, izņemot iepirkuma līgumā paredzētajos gadījumos.
Par Darbu pozīcijām, kurām Pretendents nebūs norādījis cenas, tiks uzskatīts, ka minētie izcenojumi ir iekļauti citās izmaksu pozīcijās un tie netiks atlīdzināti.
Pretendentam ir aizliegts jebkādā veidā patvaļīgi labot 8.pielikuma tabulas (tāmes).
Piedāvājuma vērtēšana.
Piedāvājumu noformējuma pārbaudi un vērtēšanu iepirkuma komisija veic slēgtā sēdē.
Piedāvājumi, kas iesniegti pēc šā nolikuma 3.1.punktā minētā termiņa, netiks vērtēti. Tie neatvērti tiks atdoti vai nosūtīti atpakaļ Pretendentam.
Iepirkuma komisija:
Vispirms pārbaudīs piedāvājumu atbilstību šī nolikuma 5.punktā minētajām prasībām (prasības piedāvājumu noformēšanai). Par atbilstošiem tiks uzskatīti tikai tie piedāvājumi, kas atbilst visām norādītajām prasībām, kā arī ir iesniegts atbilstošs piedāvājuma nodrošinājums (4.punkts). Konstatējot atkāpes no nolikumā izvirzītajām piedāvājuma noformējuma prasībām, komisija izvērtē to būtiskumu un ietekmi uz turpmāko piedāvājuma vērtēšanas procesu un ir tiesīga lemt par tālāku piedāvājuma vērtēšanu vai izslēgšanu no tālākas vērtēšanas.
Pārbaudīs piedāvājumu atbilstību šī nolikuma 6.punktā minētajām kvalifikācijas prasībām. Par atbilstošiem tiks uzskatīti tikai tie piedāvājumi, kuros būs iesniegti visi dokumenti un tajos sniegta visa prasītā informācija, kā arī sniegtā informācija apliecinās pretendenta atbilstību izvirzītajām kvalifikācijas prasībām. Piedāvājumi, kuros nebūs iesniegti visi 7.1. punktā minētie dokumenti vai nebūs norādīta visa pieprasītā informācija, vai arī ja sniegtā informācija neatbildīs pretendentiem izvirzītajām prasībām vai nebūs patiesa, tiks noraidīti un tālāk netiks vērtēti.
Pārbaudīs tehnisko piedāvājumu atbilstību tehniskās specifikācijas prasībām. Par atbilstošiem tiks uzskatīti tikai tie piedāvājumi, kuros būs iesniegti visi dokumenti un tajos norādīta visa prasītā informācija. Piedāvājumi, kuros nebūs iesniegti visi 7.2. punktā minētie dokumenti vai nebūs norādīta visa prasītā informācija, vai arī ja sniegtā informācija neatbildīs izvirzītajām prasībām, tiks noraidīti un tālāk netiks vērtēti.
Pirms cenu salīdzināšanas pārbaudīs, vai piedāvājumā nav aritmētisku kļūdu. Ja šādas kļūdas konstatēs, tad tās tiks izlabotas. Par kļūdu labojumu un laboto piedāvājuma summu iepirkuma komisija paziņos Pretendentam, kura pieļautās kļūdas labotas. Vērtējot finanšu piedāvājumu, iepirkumu komisija ņems vērā labojumus.
Izvērtēs vai nav saņemts nepamatoti lēts piedāvājums un rīkosies atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 48.pantam.
No piedāvājumiem, kas atbilst visām nolikumā minētajām prasībām, izvēlēsies piedāvājumu ar viszemāko piedāvāto līgumcenu, vispirms pārliecinoties par attiecīgā pretendenta neatbilstību Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta minētajiem izslēgšanas nosacījumam, šī Nolikuma 6.1.2. un 6.1.3.punktos minētajā kārtībā.
Iepirkuma līgums.
Pasūtītājs slēgs iepirkuma līgumu ar izraudzīto pretendentu, pamatojoties uz pretendenta piedāvājumu un saskaņā ar Nolikuma noteikumiem un iepirkuma līguma projektu (skatīt 7. pielikumu). Pasūtītājs un uzvarējušais pretendents ir tiesīgi līguma slēgšanas procesā vienoties par nebūtiskiem Līguma projekta grozījumiem.
Iepirkuma līgumu slēdz ne agrāk kā nākamajā darbdienā pēc nogaidīšanas termiņa beigām atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 67. un 83.pantā noteiktajam.
Uzvarējušam pretendentam jāparaksta un jāiesniedz Pasūtītājam parakstīts iepirkuma līgums 7 dienu laikā no brīža, kad tas ir saņēmis no Pasūtītāja uzaicinājumu parakstīt iepirkuma līgumu. Pasūtītājs iepirkuma līgumu ar iepirkuma procedūras uzvarētāju noslēgs tikai gadījumā, ja pasūtītājs saņems Eiropas Savienības finansējumu iepirkuma līguma realizācijai, atbilstoši nolikuma 1.3.punktam.
Ja izraudzītais Pretendents atsakās slēgt iepirkuma līgumu ar Pasūtītāju, komisija ir tiesīga ieturēt piedāvājuma nodrošinājumu un izvēlēties nākamo lētāko piedāvājumu.
Iepirkumu komisijas tiesības un pienākumi.
Iepirkumu komisijas tiesības:
Pārbaudīt nepieciešamo informāciju kompetentā institūcijā, publiski pieejamās datubāzēs vai citos publiski pieejamos avotos, ja tas nepieciešams piedāvājumu atbilstības pārbaudei, pretendentu atlasei, piedāvājumu vērtēšanai un salīdzināšanai, kā arī lūgt, lai pretendents vai kompetenta institūcija papildina vai izskaidro sertifikātus un dokumentus, kas iesniegti komisijai;
Labot aritmētiskās kļūdas pretendenta finanšu piedāvājumā, informējot par to pretendentu.
Pieaicināt ekspertus pretendentu piedāvājumu atbilstības pārbaudē un vērtēšanā.
Noteikt nepamatoti lētu piedāvājumu un noraidīt to.
Izbeigt iepirkuma procedūru bez līguma noslēgšanas Publisko iepirkumu likumā un šajā nolikumā noteiktajā kārtībā;
Iepirkumu komisijas pienākumi:
Nodrošināt iepirkuma procedūras pienācīgu norisi un dokumentēšanu.
Nodrošināt pretendentu brīvu konkurenci, kā arī vienlīdzīgu un taisnīgu attieksmi pret tiem.
Pēc ieinteresēto piegādātāju pieprasījuma, Publisko iepirkumu likuma 30.panta 3. un 4.daļā noteiktajā kārtībā sniegt informāciju par Nolikumu un iepirkuma procedūru.
Vērtēt pretendentus un to iesniegtos piedāvājumus saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu, citiem normatīvajiem aktiem un šo Nolikumu, izvēlēties piedāvājumu vai pieņemt lēmumu par iepirkuma izbeigšanu, neizvēloties nevienu piedāvājumu.
Atbilstoši Xxxxxxxx iepirkumu likuma prasībām informēt pretendentus par iepirkuma procedūras rezultātiem.
Pretendenta tiesības un pienākumi.
Pretendenta tiesības:
Apvienoties grupā ar citiem pretendentiem un iesniegt vienu kopēju piedāvājumu.
Pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām grozīt vai atsaukt iesniegto piedāvājumu.
Piedalīties piedāvājumu atvēršanas sanāksmē.
Pretendenta pienākumi:
Sagatavot piedāvājumus atbilstoši Nolikuma prasībām.
Sniegt patiesu informāciju par savu kvalifikāciju un piedāvājumu.
Pēc iespējas ātrāk sniegt atbildes uz iepirkuma komisijas pieprasījumiem par papildu informāciju, kas nepieciešama pretendentu atlasei, piedāvājumu atbilstības pārbaudei, salīdzināšanai un vērtēšanai.
Segt visas izmaksas, kas saistītas ar piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu.
Iepirkumu komisijas priekšsēdētāja Xxxxx Xxx
OND 2017/2-ERAF 1. Pielikums
Pretendenta pieteikums dalībai konkursā
pieteikums dalībai atklātā konkursā
„Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve, Rubeņu un Akmeņu ceļu pārbūve Cenu pagasta Raubēnu ciemā”
IESNIEDZA:
Pretendenta nosaukums:__________________________________________________
Rekvizīti (adrese, xxx.xx., bankas konts):_____________________________________
_______________________________________________________________________
Citi uzņēmēji, uz kuru iespējām konkrētā līguma izpildei balstās Pretendents, saskaņā ar nolikuma 6.5. punkta noteikumiem (nosaukums, reģistrācijas nr., adrese) _______________
___________________________________________________________________________
KONTAKTPERSONA:
Vārds, uzvārds:_______________________
Tālr.:_______________________________
Fax:________________________________
e-pasta adrese:_________________________, uz kuru iepirkumu komisija nosūtīs visus informācijas pieprasījumus, kā arī paziņojumu par iepirkuma procedūras rezultātiem.
PIEDĀVĀJUMS:
Mēs apņemamies pienācīgā kārtā, pilnībā atbilstoši tehniskās specifikācijas prasībām un saskaņā ar iepirkuma līguma noteikumiem savlaicīgi veikt ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūves, kā arī Rubeņu un Akmeņu ceļu, kas atrodas Raubēnos, Cenu pagastā, Ozolnieku novadā, pārbūves darbus par kopējo piedāvājuma cenu EUR _______ (__________________), neieskaitot PVN.
Mēs veiksim būvdarbus šādos termiņos:
1.kārtas būvdarbu veikšanu uzsāksim ________ (max.10 darba dienu) laikā no iepirkuma līguma abpusējas parakstīšanas dienas un pilnībā un pienācīgā kārtā 1.kārtas būvdarbus pabeigsim ____ nedēļu laikā (max. 25.nedēļas);
2.kārtas būvdarbu veikšanu uzsāksim ________ (max.2018.gada 1.maijā) un pilnībā un pienācīgā kārtā 2.kārtas būvdarbus pabeigsim līdz _____.gada ____.___________ (max.2018.gada 1.novembris);
Mūsu piedāvājums ir spēkā līdz 2017.gada ___._________ (min. 120 dienas).
Mēs nodrošināsim veiktajiem darbiem _____ (____________) mēnešu (min. 36 mēnešu) garantiju no pilnīgas būvdarbu (abu kārtu) pabeigšanas dienas un nodošanas ekspluatācijā.
Mēs apliecinām, ka:
nekādā veidā neesam ieinteresēti nevienā citā piedāvājumā, kas iesniegts šajā iepirkuma procedūrā;
nav tādu apstākļu, kas liegtu mums piedalīties iepirkuma procedūrā un pildīt Nolikumā un tehniskajā specifikācijā norādītās prasības, kā arī iepirkuma līguma noteikumus.
visa piedāvājumā norādītā informācija ir patiesa.
mūsu rīcībā ir visi nepieciešamie tehniskie un finanšu resursi, lai pienācīgā kārtā veiktu iepirkuma līguma izpildi.
esam informēti, ka iepirkuma līgums ar šīs iepirkuma procedūras uzvarētāju tiks slēgts tikai gadījumā, ja Pasūtītājs saņems Eiropas Savienības finansējumu Projekta realizācijai.
Iesniedz piedāvājumu, kas sastāv no:
šī pieteikuma, un Atlases dokumentiem uz ___lapām;
Piedāvājuma nodrošinājuma uz ___ lapām;
Tehniskā piedāvājuma uz ___ lapām;
Finanšu piedāvājuma uz ___ lapām.
Pretendenta PARAKSTTIESĪGĀ PERSONA:
Vārds, uzvārds _________________________________
Amats _________________________________
Paraksts _________________________________
Datums _________________________________
OND 2017/2 - ERAF 2. Pielikums Nolikumam
Piedāvājuma nodrošinājuma veidne
Piedāvājuma nodrošinājuma veidne
Kam: Ozolnieku novada pašvaldībai, reģistrācijas Nr. LV90001623310, juridiskā adrese Xxxxxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxx, Ozolnieku novads (turpmāk saukts Pasūtītājs)
Ievērojot, ka_________________________________________________________________
(nosaukums, reģ. nr., juridiskā adrese ) (turpmāk saukts “Pretendents”) ir iesniedzis piedāvājumu
Atklātam konkursam „ŪDENSAPGĀDES UN KANALIZĀCIJAS TĪKLU IZBŪVE, RUBEŅU UN AKMEŅU CEĻU PĀRBŪVE CENU PAGASTA RAUBĒNU CIEMĀ” (turpmāk saukts “Piedāvājums”), kā arī to, ka iepirkuma procedūras nolikums paredz piedāvājuma nodrošinājuma iesniegšanu,
Ar šo darām visiem zināmu, ka
_____________________________________________________________________
(bankas vai apdrošināšanas sabiedrības nosaukumu, xxx.xx. un juridiskā adrese)
sniedz neatsaucamu garantiju Ozolnieku novada pašvaldībai, reģistrācijas Nr. LV90001623310, summas EUR 10 000.- (desmit tūkstoši euro) apmērā, kuras maksājums tiks izdarīts Pasūtītājam zemāk norādītajos gadījumos.
Neatsaucamā saistība stājas spēkā:
Ja Pretendents Piedāvājuma spēkā esamības termiņā (ieskaitot visus tā pagarinājumus) atsauc savu Piedāvājumu;
Ja Pretendents neparaksta iepirkuma līgumu Pasūtītāja noteiktajā termiņā;
Mēs apņemamies samaksāt Pasūtītājam iepriekš uzrādīto summu pēc viņa pirmā pieprasījuma ne vēlāk kā 15 (piecpadsmit) dienu laikā, ja Pasūtītājs savā pieprasījumā paziņos, ka pieprasītā summa tam pienākas sakarā ar vienu no augstāk minētajiem gadījumiem, aprakstot notikušo gadījumu vai gadījumus.
Piedāvājuma nodrošinājums spēkā līdz ________________________ .
pilnvarotās personas vārds uzvārds, amats, paraksts, zīmogs
OND 2017/2 - ERAF 3. Pielikums
PRENDENTA VEIKTIE būvniecības darbI
Būvobjekta nosaukums un īss raksturojums |
Darbu vērtība EUR, bez PVN |
Pašu spēkiem veiktais darbu apjoms (% no kopējās darbu vērtības) |
Pasūtītājs (nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese un kontaktpersonas vārds, e-pasts, xxx.xx.) |
Darbu uzsākšanas un pabeigšanas gads un mēnesis |
Vai būvdarbus pretendents ir veicis kā ģenerāluzņēmējs |
|
|
|
|
|
|
Pretendents būvniecības darbu sarakstā iekļauj vismaz vienu objektu, kas nodrošina Nolikuma 6.4.1.punktā noteikto kvalifikācijas prasību izpildi.
Pretendents par būvobjektu, kurš iekļauts būvniecības darbu sarakstā, iesniedz iepriekšējā pasūtītāja pozitīvu atsauksmi, kas noformēta atbilstoši nolikuma 7.1.7.punktā minētajām prasībām.
__________________________________
/Pretendenta paraksttiesīgās personas amata nosaukums, vārds un uzvārds, paraksts/
OND 2017/2 - ERAF 4. Pielikums
APAKŠUZŅĒMĒJIEM NODODAMO BŪVNIECĪBAS DARBU SARAKSTS
(aizpilda tikai par tiem apakšuzņēmējiem, kuriem nodoto būvdarbu vērtība ir vienāda vai pārsniedz 20% no kopējās iepirkuma līguma vērtības)
Nr. p.k. |
Apakšuzņēmēja nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese un kontaktpersona |
Xxxxxxxx darbu apjoms (% no Būvniecības kopējās cenas) |
Īss apakšuzņēmēja veicamo būvniecības darbu apraksts |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
__________________________________
/Pretendenta paraksttiesīgās personas amata nosaukums, vārds un uzvārds, paraksts/
OND 2017/2- ERAF 5. Pielikums
APAKŠUZŅĒMĒJA APLIECINĀJUMS
Atklāta konkursa „Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve, Rubeņu un Akmeņu ceļu pārbūve Cenu pagasta Raubēnu ciemā”, identifikācijas Nr. OND 2017/2-ERAF, ietvaros
Ar šo /Apakšuzņēmēja nosaukums, reģistrācijas numurs un adrese/ apliecina, ka:
piekrīt piedalīties Ozolnieku novada pašvaldības (turpmāk – Pasūtītājs) organizētajā atklātajā konkursā „Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve, Rubeņu un Akmeņu ceļu pārbūve Cenu pagasta Raubēnu ciemā”, identifikācijas Nr. OND 2017/2-ERAF kā /Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs un adrese/ (turpmāk – Pretendents) apakšuzņēmējs, kā arī
gadījumā, ja ar Pretendentu tiks noslēgts iepirkuma līgums, apņemas:
[veikt šādus būvniecības darbus:
/īss būvniecības darbu apraksts atbilstoši Apakšuzņēmējiem nododamo būvniecības darbu sarakstā norādītajam/
[un/ vai nodot pretendentam šādus resursus:
/īss Pretendentam nododamo resursu (speciālistu un/vai tehniskā aprīkojuma) apraksts/.
/Apakšuzņēmēja Paraksttiesīgās personas amata nosaukums,
vārds un uzvārds, paraksts, datums/
OND 2017/2 - ERAF 6. Pielikums
FINANŠU PIEDĀVĀJUMS
Atklātam konkursam
„ Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve,
Rubeņu un Akmeņu ceļu pārbūve Cenu pagasta Raubēnu ciemā”
IDENTIFIKĀCIJAS Nr. OND 2017/2-ERAF
Pretendents: _______________________________________________________ (nosaukums, reģistrācijas nr.)
Piedāvājam pienācīgā kārtā un saskaņā ar tehnisko specifikāciju, būvprojektu un iepirkuma līguma noteikumiem veikt Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūves, Rubeņu un Akmeņu ceļu, kas atrodas Ozolnieku novada, Cenu pagasta, Raubēnu ciemā, pārbūves darbus
par šādu kopējo piedāvājuma cenu:
1.kārtas būvniecības izmaksas EUR, bez PVN |
|
2.kārtas būvniecības izmaksas EUR, bez PVN |
|
Kopējā piedāvājuma cena EUR, bez PVN |
|
Mums nepieciešams avanss ____ % apmērā (maksimālais pieļaujamais avansa apmērs 25%).
Pielikumā tāme uz ___ lapām
Pielikumā jāpievieno tāme, kas sagatavota atbilstoši LR Ministru kabineta 2015.gada 30.jūnija noteikumu Nr.330 „Noteikumi par Latvijas būvnormatīvu LBN 501-15 "Būvizmaksu noteikšanas kārtība" būvniecības koptāmes prasībām, saskaņā ar konkursa nolikuma 8.pielikumu.
Pretendents: ________________________________________________
(amats, paraksts, vārds, uzvārds, zīmogs)
OND 2017/2 - ERAF 7.PIELIKUMS NOLIKUMAM
LĪGUMA PROJEKTS
Ozolnieku novada, Ozolniekos 2017. gada ___._________
Ozolnieku novada pašvaldība, reģistrācijas Nr.90001623310, tās izpilddirektora Xxxx Xxxx personā, kurš darbojas saskaņā Ozolnieku novada pašvaldības nolikumu, turpmāk saukta “Pasūtītājs”, no vienas puses, un
_________________, tās ______________ personā, kurš darbojas pamatojoties uz _______, turpmāk saukta ”Būvuzņēmējs”, no otras puses, abas puses kopā turpmāk šī līguma tekstā sauktas “Puses”,
Puses, ņemot vērā 2017.gada ___. _________ Ozolnieku novada domes iepirkumu komisijas lēmumu, kas pievienots šim līgumam kā 1.pielikums, saskaņā ar kuru Būvuzņēmējs ir atzīts par uzvarētāju Atklātā konkursā Nr. OND 2017/2 -ERAF „Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve, Rubeņu un Akmeņu ceļu pārbūve Cenu pagasta Raubēnu ciemā”, turpmāk šī Līguma tekstā saukts “Konkurss”, noslēdz šo līgumu, turpmāk saukts “Līgums”, par sekojošo:
LĪGUMA PRIEKŠMETS.
Pasūtītājs pasūta un Būvuzņēmējs apņemas pienācīgā kārtā veikt ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūves, Rubeņu un Akmeņu ceļu, kas atrodas Ozolnieku novada, Cenu pagasta, Raubēnos, pārbūves darbus, turpmāk Līguma tekstā saukti „Būvdarbi”, saskaņā ar SIA „3C” izstrādātajiem trīs būvprojektiem, kas norādīti šī Līguma 1.2.punktā, Būvuzņēmēja iesniegto piedāvājumu Konkursam, attiecināmajiem normatīvajiem aktiem un šī Līguma noteikumiem, bet Pasūtītājs apņemas samaksāt Būvuzņēmējam par pienācīgā kārtā veiktiem Būvdarbiem, saskaņā ar šī Līguma noteikumiem.
Būvuzņēmējs veic Būvdarbus atbilstoši šādiem SIA “3C” izstrādātiem būvprojektiem:
“Ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu būvniecība Ozolnieku novada, Cenu pagasta Raubēnu ciemā”;
“Rubeņu ceļa un Akmeņu ceļa posma pārbūve”;
“Akmeņu ceļa seguma atjaunošana Raubēnos, Cenu pagastā, Ozolnieku novadā”, turpmāk kopā šī Līguma tekstā saukti „Projekti”.
Būvdarbi sevī ietver visus Līgumā, Projektos un Būvuzņēmēja Konkursā iesniegtajās tāmēs noteikto objektu izbūvei nepieciešamos būvdarbus, būvniecības vadību un organizēšanu, būvniecībai nepieciešamo materiālu un iekārtu piegādi, nodošanu ekspluatācijā, izpilddokumentācijas un citas dokumentācijas sagatavošanu un visas darbības, kuras izriet no Līguma.
Būvuzņēmējs apliecina, ka tas ir pienācīgi iepazinies ar Projektiem, tajā skaitā ar tajos ietvertajiem risinājumiem, darbu apjomu, pielietojamiem materiāliem un prasībām un atsakās saistībā ar to izvirzīt jebkāda satura iebildumus vai pretenzijas. Būvuzņēmējs apliecina, ka Projekti ir realizējami un, ka savā piedāvājumā konkursam - Tāmēs ir iekļauti visi Būvuzņēmēja ar Būvdarbu veikšanu un Objekta būvniecību saistītie izdevumi.
Jautājumos, kas nav atrunāti Līgumā, Pusēm ir saistoši Konkursa, Būvuzņēmēja piedāvājuma un normatīvo aktu nosacījumi.
Šīs līgums ir noslēgts Eiropas savienības ERAF finansētā projektu konkursa ietvaros - Pasūtītāja projekts “Uzņēmējdarbībai nozīmīgas infrastruktūras attīstīšana Ozolnieku novada Cenu pagastā”, Nr.__________________.
BŪVDARBU IZPILDES VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI.
Būvuzņēmējs apņemas Būvdarbus veikt atbilstoši Projektiem, ievērojot Pasūtītāja pamatotus norādījumus, spēkā esošos būvnormatīvus, būvniecības un citu tiesību aktu prasības. Būvdarbi tiek izpildīti precīzi un profesionālā līmenī.
Pasūtītājs apņemas atturēties no jebkādas rīcības, kas varētu apgrūtināt Būvdarbu veikšanu vai Būvuzņēmēja saistību izpildi.
Pēc Pasūtītāja pieprasījuma, Būvuzņēmējam ir jāuzrāda Būvdarbos izmantojamo materiālu sertifikāti un citi to kvalitāti apliecinošie dokumenti.
Būvuzņēmējs nodrošina nepieciešamo būvizstrādājumu pareizu un kvalitatīvu izmantošanu Būvdarbu procesā. Būvuzņēmējam uz sava rēķina jāveic visas, Līgumā un normatīvajos aktos noteiktās materiālu, konstrukciju un Būvdarbu kvalitātes pārbaudes. Būvuzņēmējam nekavējoties jāiesniedz Būvuzraugam dokumenti par visām veiktajām pārbaudēm, kā arī to kopsavilkumi.
Pēc Pasūtītāja un Būvuzrauga pieprasījuma Būvuzņēmējam papildus jāpārbauda materiāli, konstrukcijas un Būvdarba kvalitāte. Ja papildu pārbaude nedemonstrē sliktākus rezultātus, Pasūtītājs atlīdzina Būvuzņēmējam pārbaudes veikšanas izdevumus.
Ja materiālu, konstrukciju vai Būvdarbu kvalitātes pārbaudes laikā tiek atklātas neatbilstības, tad Būvuzņēmējs Pasūtītāja noteiktā termiņā uz sava rēķina tās novērš.
Ja pārbaudes vai garantijas laikā atklājas defekts, ko Būvuzņēmējs neatzīst par defektu vai nepiekrīt defekta rašanās cēlonim, tad pārbaudi veic Pasūtītāja un Būvuzņēmēja savstarpēji atzīts eksperts vai ekspertu grupa, kura slēdziens Pusēm ir saistošs. Ekspertīzes izmaksas sedz tā Puse, kuras viedoklis ir atzīts par nepamatotu.
Būvuzņēmējam jānodrošina, lai Būvdarbus pildītu iepirkuma piedāvājumā norādītais Būvdarbu vadītājs/i ________________, sertifikāta Nr._______ . Būvdarbu vadītāja nomaiņa ir atļauta tikai ar Pasūtītāja piekrišanu, kas noformējama rakstiski, Būvuzņēmējam nodrošinot līdzvērtīgas vai augstākas kvalifikācijas personālu. Ja Pasūtītājs konstatē, ka Būvuzņēmējs bez rakstveida saskaņošanas pieaicinājis būvdarbu vadītāju, kas bija pieprasīts, bet nebija norādīts iepirkuma dokumentācijā, Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji ieturēt un aprēķināt līgumsodu EUR 1 000,- (viens tūkstotis euro) apmērā par katru šādu gadījumu.
Pirms Būvdarbu uzsākšanas Būvuzņēmējs pieņem no Pasūtītāja būvobjektu, par ko tiek sastādīts būvobjekta nodošanas-pieņemšanas akts. Būvlaukuma norobežošana, brīdinājuma zīmju izlikšana un citu normatīvajos aktos noteikto prasību ievērošanas nodrošināšana ir Būvuzņēmēja pienākums.
Būvdarbus Būvuzņēmējs veic, taupīgi un racionāli izmantojot būvizstrādājumus un būvniecībai atvēlētos resursus.
Būvuzņēmējs ir atbildīgs par visu nepieciešamo Būvdarbu sagatavošanas darbu veikšanu.
Būvuzņēmējs nodrošina būvtāfeles izgatavošanu un uzstādīšanu pie Objekta 5 (piecu) darba dienu laikā no šī Līguma noslēgšanas. Būvuzņēmējam ir pienākums rakstveidā saskaņot ar Pasūtītāju būvtāfelē ietveramo informāciju, tai skaitā informāciju par šī Līguma 1.6.punktā norādītā projekta realizāciju un Eiropas savienības atbalstu.
Būvuzņēmējam jāveic visi nepieciešamie pasākumi, lai novērstu kaitējumu vai jebkādu draudošu kaitējumu, kāds varētu rasties trešajai personai Būvdarbu izpildes rezultātā.
Būvuzņēmējam ir pienākums tiesību aktos noteiktajā kārtībā izstrādāt un kārtot Būvdarbu veikšanas dokumentāciju visā Būvdarbu veikšanas laikā.
Pasūtītājs ir tiesīgs pēc saviem ieskatiem veikt Būvdarbu izpildes pārbaudes.
Būvdarbu organizatoriskie jautājumi tiek risināti un izskatīti būvsapulcēs, kurās piedalās Būvdarbu vadītājs, Pasūtītāja pilnvarots pārstāvis un Būvuzraugs, kā arī viņu pieaicinātās personas. Būvsapulces tiek sasauktas būvlaukumā vienu reizi nedēļā, ja vien puses nav vienojušās par citu būvsapulču sasaukšanas kārtību. Būvsapulču sasaukšanu un organizēšanu, bet nepieciešamības gadījumā arī protokolēšanu nodrošina Būvdarbu vadītājs. Iepriekšminētais neierobežo Pasūtītāja vai Būvuzrauga tiesības sasaukt būvsapulci, ja tas to uzskata par nepieciešamu, savlaicīgi paziņojot par būvsapulces sasaukšanu Būvuzņēmējam.
Būvuzņēmējam ir pienākums pēc Pasūtītāja pieprasījuma sniegt atskaiti par Xxxxxxxx gaitu vai informāciju par ar Būvdarbiem saistītiem jautājumiem. Atskaite tiek iesniegta Pasūtītājam trīs darba dienu laikā, ja Pasūtītājs nav noteicis ilgāku atskaites vai informācijas iesniegšanas termiņu.
Pasūtītājam un būvuzraugam ir tiesības apturēt Būvdarbus, ja Būvuzņēmējs vai tā personāls neievēro uz Būvdarbiem attiecināmos normatīvos aktus vai šo Līgumu. Būvdarbus Būvuzņēmējs ir tiesīgs atsākt, saskaņojot ar Pasūtītāju, pēc konstatētā pārkāpuma novēršanas. Uzņēmējam nav tiesību uz Līgumā noteiktā Būvdarbu izpildes termiņa pagarinājumu sakarā ar šādu Būvdarbu apturēšanu.
Gadījumā, ja Būvuzņēmējs konstatē kļūdas vai neprecizitātes Projektos vai citā ar Būvdarbiem saistītajā dokumentācijā, vai ja Būvuzņēmējs atklāj neparedzētus apstākļus, kas var kavēt izpildīt ar šo Līgumu uzņemtās saistības vai ietekmēt būves drošību vai kvalitāti, Būvuzņēmējam ir pienākums nekavējoties rakstiski paziņot par to Pasūtītājam. Būvuzņēmējs turpina pildīt Līgumu tādā mērā, cik tas neietekmē būves vai personāla drošību, ja vien Pasūtītājs nav rakstiski pieprasījis apturēt Būvdarbu veikšanu. Ja Būvdarbu izpilde ir tikusi apturēta, tā tiek atsākta pēc tam, kad Puses ir vienojušās par grozījumiem Tāmē vai kad Pasūtītājs ir devis rīkojumu turpināt Būvdarbus saskaņā ar Līgumā noteiktajiem darbu apjomiem.
Būvuzņēmējam nodrošināt, lai būvdarbu laikā netiktu bojāta apkārtējās teritorijas infrastruktūra.
Būvuzņēmējs Darbu veikšanas laikā nodrošina tīrību objektā un tā teritorijā (savlaicīga un regulāra būvgružu un citu izlietot materiālu aizvešanu u.c.), atbilstoši spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem, un nekavējoties veic visa veida darbības, kas saistītas ar Līguma izpildes rezultātā radīto tīrības normu vai noteikumu pārkāpšanas seku novēršanu. Būvdarbu veikšanas laikā, ne vēlāk kā Būvdarbu beigšanas dienā, Būvuzņēmējam par saviem līdzekļiem jāizved no objekta būvgruži un neizmantotie materiālus, konstrukcijas, kā arī Būvuzņēmējam piederošais inventārs, darbarīki, un jānodod Pasūtītājam objekts tīrs un sakārtots.
Būvuzņēmēja pienākums ir visā Būvdarbu veikšanas laikā norobežot Objektu, lai tajā nevar iekļūt ar Līguma izpildi nesaistītas personas.
ATĻAUJAS.
Būvuzņēmējs 5 (piecu) darba dienu laikā pēc šī Līguma abpusējas parakstīšanas iesniedz Pasūtītājam Ozolnieku novada būvvaldes noteiktos dokumentus, kas nepieciešami būvdarbu uzsākšanas nosacījumiem būvatļaujās un spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.
Būvuzņēmējs nodrošina citu no būvniecības izrietošo un/vai saistīto Būvdarbu veikšanai vai nodošanai nepieciešamo atļauju saņemšanu un Būvdarbu saskaņošanu atbildīgajās iestādēs.
Visiem Būvuzņēmēja rasējumiem un specifikācijām, kas sagatavotas Līguma izpildes laikā palīgdarbu un pastāvīgo darbu veikšanai, ir nepieciešams autoruzrauga un būvuzrauga apstiprinājums to veikšanai. Šāds apstiprinājums nemazina Būvuzņēmēja atbildību par Būvdarbiem.
Būvuzņēmējam ir pienākums atbilstoši Konkursa nolikumā noteiktajai kārtībai savlaicīgi nodrošināt visu dokumentu iesniegšanu un atļauju saņemšanu, gadījumā, ja pretendents vai tā piesaistītie speciālisti ir no ārvalstīm.
BŪVDARBU APMAKSA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA.
Maksa par pienācīgi veiktiem Būvdarbiem jeb Līgumcena ir EUR ___________ (___________) un sakrīt ar Būvuzņēmēja iesniegto piedāvājumu atklātā konkursā (2.pielikums). Līgumcenā ir ietvertas pilnīgi visas Būvuzņēmēja izmaksas pienācīgai Būvdarbu veikšanai, kā arī samaksa par Būvdarbu izpildē izmantotajiem materiāliem.
Maksa par 1.kārtas būvdarbu veikšanu ir EUR ___________ (___________) un sakrīt ar Būvuzņēmēja iesniegto piedāvājumu atklātā konkursā (2.pielikums). Pasūtītājs samaksā Būvuzņēmējam par 1.kārtas Būvdarbu veikšanu sekojošā kārtībā:
avansā pirms 1.kārtas Būvdarbu uzsākšanas ___% (______) no 4.2.punktā noteiktais maksas jeb EUR _______ (__________) 10 (desmit) darba dienu laikā no atbilstoša Būvuzņēmēja rēķina saņemšanas dienas; Dotā avansa summa ir paredzēta, lai Būvuzņēmējs iegādātos materiālus un iekārtas, kas noteiktas Tāmēs;
pēc 1.kārtas Būvdarbu uzsākšanas Pasūtītājs maksā Būvuzņēmējam 50 % (piecdesmit) procentus no iepriekšējā mēnesī pienācīgi veikto Būvdarbu vērtības, pamatojoties uz abpusēji parakstītu Būvdarbu izpildes aktu (forma 2) un saskaņā ar Būvuzņēmēja rēķinu, 10 (desmit) darba dienu laikā no atbilstoša rēķina saņemšanas dienas;
atlikušo līguma summas daļas samaksu Pasūtītājs veic ne vēlāk kā 20 (divdesmit) darba dienu laikā pēc 1.kārtas būvdarbu nodošanas ekspluatācijā un atbilstoša Būvuzņēmēja rēķina saņemšanas dienas.
Maksa par 2.kārtas būvdarbu veikšanu ir EUR ___________ (___________) un sakrīt ar Būvuzņēmēja iesniegto piedāvājumu atklātā konkursā (2.pielikums). Pasūtītājs samaksā Būvuzņēmējam par 2.kārtas Būvdarbu veikšanu sekojošā kārtībā:
avansā pirms 2.kārtas Būvdarbu uzsākšanas ___% (______) no 4.3.punktā noteiktās maksas jeb EUR _______ (__________) 10 (desmit) darba dienu laikā no atbilstoša Būvuzņēmēja rēķina saņemšanas dienas, bet ne ātrāk kā 2018.gada 1.aprīlī; Dotā avansa summa ir paredzēta, lai Izpildītājs iegādātos materiālus un iekārtas, kas noteiktas Tāmēs;
pēc 2.kārtas Būvdarbu uzsākšanas Pasūtītājs maksā Būvuzņēmējam 50 % (piecdesmit) procentus no iepriekšējā mēnesī pienācīgi veikto Būvdarbu vērtības, pamatojoties uz abpusēji parakstītu Būvdarbu izpildes aktu (forma 2) un saskaņā ar Būvuzņēmēja rēķinu, 10 (desmit) darba dienu laikā no rēķina saņemšanas dienas;
atlikušo līguma summas daļas samaksu Pasūtītājs veic ne vēlāk kā 20 (divdesmit) darba dienu laikā pēc 2.kārtas būvdarbu nodošanas ekspluatācijā, attiecīga Būvuzņēmēja rēķina saņemšanas un garantijas laika nodrošinājumu, kas pilnībā atbilst šī Līguma 11.6 punkta prasībām, saņemšanas dienas.
Būvuzņēmējs veic ar Būvdarbu izpildi saistīto valsts noteikto nodokļu, un nodevu, kā arī transporta izdevumu samaksu. Pasūtītājs veic pievienotās vērtības nodokļa samaksu, atbilstoši Pievienotās vērtības nodokļa likuma 142.pantā noteiktajai kārtībai.
Līgumcenas samaksu Pasūtītājs veic ar bezskaidras naudas norēķiniem, nepieciešamo naudas summu ieskaitot Būvuzņēmēja rēķinā norādītajā bankas kontā.
Būvuzņēmēja piedāvājumā iepirkuma procedūrai (2.pielikums) noteiktās izmaksas paliek nemainīgas visā šī Līguma darbības laikā, ja Pasūtītājs nemaina Tehnisko specifikāciju vai Projektus, kā arī izņemot gadījumu, ja Līguma darbības laikā Latvijas Republikā noteikti jauni nodokļi vai izmainīti esošie un tie ir attiecināmi izpildāmajiem Būvdarbiem.
Ja pēc Līguma noslēgšanas datuma normatīvajos aktos tiek izdarīti grozījumi nodokļos un nodevās, kas pazemina vai paaugstina Būvuzņēmēja veiktā Darba izmaksas un kuru ietekme uz izmaksām ir precīzi nosakāma, ja šādi grozījumi nav atspoguļoti līgumcenā un ja ir veikts iepriekšējs brīdinājums, tad pēc abu pušu savstarpējas vienošanās tiek grozītas nolīgtās cenas.
Atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 67.1 panta 4.daļā noteiktajam, papildus šī Līguma 4.1.punktā noteiktajai Līgumcenai Pasūtītājs var veikt samaksu, neveicot jaunu iepirkuma procedūru, tādu papildu būvdarbu izmaksu segšanai, kas radušie Būvprojektu nepilnību dēļ vai citu iepriekš neparedzētu ārkārtas apstākļu dēļ. Maksimālais pieļaujamais Līgumcenas palielinājums ir līdz 15% (piecpadsmit procenti) no kopējās Līgumcenas. Šādā gadījumā Puses rakstveidā vienojas par atbilstošiem grozījumiem šajā līgumā.
Nekvalitatīvi vai neatbilstoši veiktie Būvdarbi netiek pieņemti un apmaksāti līdz defektu novēršanai un šo Būvdarbu pieņemšanai.
Par samaksas brīdi uzskatāms bankas atzīmes datums Pasūtītāja maksājuma uzdevumā.
LĪGUMA IZPILDES TERMIŅI.
Būvuzņēmējs uzsāk Būvdarbu veikšanu 10 (desmit) darba dienu laikā no šī Līguma abpusējas parakstīšanas dienas, ja ir atbilstoši laika apstākļi.
Būvdarbu izpildi Būvuzņēmējs veic 2 (divās) kārtās:
1.kārtas Būvdarbu veikšanas termiņš _____ (atbilstoši pretendenta piedāvājumā norādītajam - max.25 nedēļas) nedēļas no šī Līguma 5.1.punktā noteiktās Būvdarbu uzsākšanas dienas.
2.kārtas būvdarbu veikšanas termiņš: no 2018.gada 1.maija līdz 2018.gada 1.novembrim.
Būvdarbu izpildi Būvuzņēmējs veic atbilstošu Būvdarbu veikšanas grafikā, kas pievienots šim Līgumam kā 3.pielikums, noteiktajos termiņos.
Būvuzņēmējs apņemas nekavējoties ziņot Pasūtītājam par visiem apstākļiem un šķēršļiem, kuri kavē Būvdarbu izpildi Būvdarbu veikšanas grafikā (3.pielikums) noteiktajos termiņos.
Būvuzņēmējam ir tiesības uz Būvdarbu izpildes termiņa pagarinājumu, ja Būvdarbu izpilde tiek kavēta viena (vai vairāku) zemāk uzskaitīto iemeslu dēļ:
ja pēc Pasūtītāja pieprasījuma tiek izdarītas izmaiņas Būvdarbu apjomā;
ja Pasūtītāja iesniegtajos dokumentos ir konstatētas kļūdas, kuru novēršana ir saistīta ar Būvdarbu izpildes apturēšanu vai kavējumu;
ja iestājušies nepārvaramas varas apstākļi, kuri atrodas ārpus Būvuzņēmēja kontroles un kuri būtiski traucē Būvdarbu savlaicīgu izpildi (Līguma 10.punkts).
Ja Būvuzņēmējs līguma 5.5. punktā minēto iemeslu dēļ vēlas Būvdarbu izpildes termiņa pagarinājumu, viņš par to ziņo Pasūtītājam rakstiski. Šāds paziņojums nosūtāms pēc iespējas ātrāk, bet ne vēlāk kā trīs darba dienu laikā, kad Būvuzņēmējs uzzinājis par esošiem vai vēl sagaidāmiem apstākļiem, kas izraisa Būvdarbu izpildes kavējumu. Ja šāds paziņojums savlaicīgi netiek nosūtīts, tiesības pieprasīt termiņa pagarinājumu tiek zaudētas.
Pasūtītājam ir pienākums pēc iespējas ātrāk, bet ne vēlāk kā vienas nedēļas laikā sniegt Būvuzņēmējam rakstisku atbildi uz saņemto paziņojumu.
Būvuzņēmējam ir pienākums līdz katra mēneša 5.datumam, iesniegt Pasūtītājam aktu par iepriekšējā mēnesī veiktajiem darbiem, kā arī sniegt sīku darbu un radušos problēmu izklāstu.
Gadījumā, ja ņemot vērā laika apstākļus (piemēram, sals un mitrums), tehnoloģiski pareizi nav iespējams veikt noteikta veida Darbus, Puses ir tiesīgas rakstveidā vienoties par šī Līguma izpildes termiņa apturēšanu, paredzot, ka Xxxxx uzsākami pēc piemērotu laika apstākļu iestāšanās, par ko Pasūtītājs rakstveidā informē Būvuzņēmēju vismaz 1 nedēļu iepriekš. Šādā gadījumā Būvuzņēmējam pirms Darbu izpildes termiņa apturēšanas ir jānodrošina, ka Darbu veikšanas vieta ir sakārtota atbilstoši Pasūtītāja prasībām un tiek nodrošināts, ka ceļš ir izbraucams (piemērotas transportlīdzekļu satiksmei) (aizbērtas tranšejas utml). Papildus samaksa par Darbu veikšanas vietas sakārtošanu uz Darbu apturēšanu laiku netiek paredzēta.
APDROŠINĀŠANA UN DARBA AIZSARDZĪBA.
Būvuzņēmējs par saviem līdzekļiem veic būvdarbu apdrošināšanu atbilstoši normatīvajos aktos noteiktajai kārtībai un prasībām un iesniedz Pasūtītājam civiltiesiskās atbildības apdrošināšanas polisi.
Līdz Būvdarba uzsākšanas brīdim Būvuzņēmējs noslēdz civiltiesiskās atbildības apdrošināšanas līgumu par periodu no Būvdarba uzsākšanas brīža līdz Būvdarba pabeigšanas akta apstiprināšanai, kas nodrošina to zaudējumu atlīdzību, kuri var rasties trešajām personām būvniecības dalībnieku darbības vai bezdarbības (vai šādas darbības vai bezdarbības seku) dēļ būvdarbu laikā, atbilstoši normatīvajos aktos noteiktajam.
Būvdarbu būves vietā nedrīkst veikt bez šajā Līgumā noteiktās apdrošināšanas.
Būvuzņēmējs nodrošina visu būves vietā veicamo darbu drošību un darba aizsardzības pasākumu veikšanu atbilstoši Darba aizsardzības likumam un ar to saistītajiem normatīvajiem aktiem.
LR MK 2003.gada 25.februāra noteikumu Nr.92 „Darba aizsardzības prasības, veicot būvdarbus” noteikto prasību ievērošanu nodrošina Būvuzņēmējs. Būvuzņēmējs rakstveidā informē Pasūtītāju par tā noteikto Darba aizsardzības koordinatoru.
APAKŠUZŅĒMĒJI.
Būvdarbu veikšanai Būvuzņēmējs drīkst piesaistīt apakšuzņēmējus, kā arī ir tiesīgs bez saskaņošanas ar Pasūtītāju veikt apakšuzņēmēju nomaiņu, kā arī papildus apakšuzņēmēju iesaistīšanu šī Līguma izpildē, izņemot šī Līguma 7.2.punktā noteiktajos gadījumus.
Būvuzņēmējs ir tiesīgs nomainīt savā piedāvājumā Konkursam minētos apakšuzņēmējus, kuriem nodoto būvdarbu vērtība ir vienāda vai pārsniedz 20% no kopējās iepirkuma līguma summas, kuru saraksts pievienots šim Līgumam kā 4.pielikums, vai apakšuzņēmējus, uz kuru iespējām Būvuzņēmējs balstījās, lai apliecinātu savu atbilstību izvirzītajām kvalifikācijas prasībām, kā arī piesaistīt šajā punktā noteiktajiem kritērijiem atbilstošus jaunus apakšuzņēmējus, tikai rakstveidā to saskaņojot ar Pasūtītāju. Nomainītajam apakšuzņēmējam vienlaikus ir jāatbilst šādiem kritērijiem:
iesaistot jaunu apakšuzņēmēju – piedāvātajam apakšuzņēmējam jāatbilst konkursa nolikuma prasībām;
pie apakšuzņēmēju maiņas, piedāvāto apakšuzņēmēju kvalifikācijai jābūt tādai pašai vai labākai kā sākotnēji piedāvātajiem apakšuzņēmējiem, ja Būvuzņēmējs iepirkumā ir balstījies uz nomainītā apakšuzņēmēja iespējām, lai apliecināti savu atbilstību kvalifikācijas prasībām;
piedāvātais apakšuzņēmējs neatbilst Publisko iepirkumu likuma 391.panta pirmajā daļā minētajiem pretendentu izslēgšanas nosacījumiem.
Pasūtītājam ir pienākums pieņemt lēmumu par apakšuzņēmēju maiņas saskaņošanu atbilstoši šī Līguma 7.2.punktam iespējami ātrāk, bet ne vēlā kā 5 (piecu) darba dienu laikā no visas nepieciešamās informācijas saņemšanas dienas.
Būvuzņēmējs ir atbildīgs par apakšuzņēmēju darbu.
BŪVDARBU NODOŠANA – PIEŅEMŠANA.
Katras Būvdarbu kārtas būvdarbu pabeigšanu Puses konstatē ar abpusēji parakstītu Būvdarbu pieņemšanas nodošanas aktu, ko Puses ir tiesīgas parakstīt tikai pēc visu attiecīgās kārtas Būvdarbu pabeigšanas Objektā, tai skaitā konstatēto neatbilstību novēršanas.
Būvuzņēmējam ir pienākums iesniegt Pasūtītājam izpilddokumentāciju un visu citu Pasūtītāja noteikto dokumentāciju, kas nepieciešama būves kārtas pieņemšanas ekspluatācijā, ne vēlāk kā 20 (divdesmit) dienu laikā no šī Līguma 8.1.punktā noteiktā akta parakstīšanas dienas.
Objekta pieņemšanu ekspluatācijā veic saskaņā ar Ministru kabineta 2014.gada 2.septembra noteikumos Nr. 529 “Ēku būvnoteikumi” (pieejami: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000) noteikto kārtību atsevišķi par katru kārtu. Tikai pēc attiecīgās būvdarbu kārtas nodošanas ekspluatācijā Būvuzņēmējam ir tiesības pieprasīt atlikušās Līguma summas samaksu, atbilstoši šī Līguma 4.2.3. un 4.3.3.punktiem.
PUŠU ATBILDĪBA.
Puses ir atbildīgas par Līgumā noteikto saistību pilnīgu izpildi, atbilstoši Līguma nosacījumiem.
Visu risku par Būvdarbu un būves bojāšanu vai iznīcināšanu laika posmā no Būvdarbu uzsākšanas līdz to nodošanai ar nodošanas - pieņemšanas aktu nes Būvuzņēmējs.
Par līgumsaistību pienācīgu neizpildi Puses ir atbildīgas saskaņā ar šo Līgumu, Būvniecības likumu, Civillikumu un citiem tiesību aktiem.
Ja Būvuzņēmējs neievēro noteiktos Līguma uzsākšanas un/vai izpildes termiņus, tai skaitā katras kārtas pabeigšanas termiņu (5.2.punkts), nodošanas ekspluatācijā (8.2.punkts) vai garantijas laika defektu novēršanas termiņu, Būvuzņēmējs maksā Pasūtītājam ikreizēju līgumsodu 0,05% (nulle komats nulle piecu procentu) apmērā no kopējās Līguma summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10% no šī Līguma summas. Šajā Līguma punktā minētais līgumsods bezierunu kārtībā tiek ieturēts no kārtējā Pasūtītāja veicamā maksājuma Būvuzņēmējam vai piedzīts no Būvuzņēmēja normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.
Ja Pasūtītājs savlaicīgi neveic līguma 4. punktā noteiktos maksājumus, tad tas maksā Būvuzņēmējam līgumsodu 0,05 % (nulle komats nulle piecu procentu) apmērā no termiņā nesamaksātās summas par katru maksājuma kavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% no Līguma summas.
Pasūtītājam konstatējot būvprojekta prasībām neatbilstošu materiālu pielietošanu ir tiesības pieprasīt Būvuzņēmējam samaksāt līgumsodu 10% apmērā no darba veida summas, kuram bija paredzēts konstatētais materiāls un par saviem līdzekļiem veikt materiāla nomaiņu.
Pasūtītājam ir tiesības prasīt līgumsodu par darba aizsardzības prasību neievērošanu, veicot būvdarbus Objektā, ja šāds pārkāpums konstatēts ar Pasūtītāja vai Būvuzrauga sastādītu aktu, EUR 3 000.- (trīs tūkstoši euro) apmērā par katru gadījumu.
Izbeidzot šī Līguma darbību pēc vienas puses iniciatīvas, kas ir saistīta ar otras Puses līgumsaistību neizpildi vai nepienācīgu izpildi, Puse, kura ir vainīga līgumsaistību neizpildē vai nepienācīgā izpildē, maksā otrai Pusei līgumsodu 10% apmērā no Līgumcenas.
Šajā Līgumā minēto līgumsodu Pasūtītājs ir tiesīgs vienpusējā kārtā ieturēt no Būvuzņēmējam veicamajiem maksājumiem šī Līguma sakarā, ja tādi veicami, vai piedzīt no Būvuzņēmēja normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.
NEPĀRVARAMA VARA UN ĀRKĀRTĒJI APSTĀKĻI.
Puses tiek atbrīvotas no atbildības par līguma pilnīgu vai daļēju neizpildi, ja šāda neizpilde radusies nepārvaramas varas apstākļu rezultātā, kuru darbība sākusies pēc līguma noslēgšanas un kurus nevarēja iepriekš ne paredzēt, ne novērst. Pie nepārvaramas varas un ārkārtēja rakstura apstākļiem pieskaitāmi: stihiskas nelaimes, avārijas, katastrofas, nemieri, valsts varas un pārvaldes institūciju lēmumi.
Pusei, kas atsaucas uz nepārvaramas varas apstākļiem, nekavējoties par to rakstveidā jāpaziņo otrai Pusei. Ziņojumā jānorāda, kādā termiņā, pēc viņa uzskata, ir iespējama un paredzama līgumā paredzēto saistību izpilde, un, pēc otras Puses pieprasījuma, šādam ziņojumam ir jāpievieno izziņa, kuru izsniegusi kompetenta institūcija un kura satur minēto ārkārtējo apstākļu darbības apstiprinājumu un to raksturojumu. Ja netiek izpildītas minētās prasības, attiecīgā Puse nevar atsaukties uz nepārvaramas varas apstākļiem kā savu līgumsaistību nepienācīgas izpildes pamatu.
Ja nepārvaramas varas apstākļu un to seku dēļ nav iespējams izpildīt šajā līgumā paredzētās saistības ilgāk kā trīs mēnešus, Puses pēc iespējas drīzāk sāk sarunas par šī Līguma izpildes alternatīviem variantiem, kuri ir pieņemami abām Pusēm, un izdara attiecīgus grozījumus šajā Līgumā vai sastāda jaunu Līgumu, vai arī lauž šo Līgumu.
GARANTIJAS SAISTĪBAS.
Būvuzņēmējs garantē Būvdarbu kvalitāti, pilnā tās apjomā, tā funkcionālo darbību, atbilstību Līgumam un Projektam. Būvuzņēmējs uzņemas atbildību par trūkumiem un defektiem Būvdarbos (gan 1., gan 2.kārtas būvdarbiem), kas radušies garantijas termiņā. Šajā punktā minētās garantijas termiņš ir ____ (________)(atbilstoši pretendenta piedāvājumā norādītajam - min.36 mēneši) mēneši no Būvdarbu 2.kārtas pieņemšanas ekspluatācijā (akta parakstīšanas) brīža. Šī garantija attiecināma arī uz būvmateriālu kvalitāti.
Būvuzņēmējs, garantijas termiņā saņemot Pasūtītāja rakstisku paziņojumu par Būvdarbu defektiem vai trūkumiem, uzņemas uz sava rēķina novērst bojājumus, trūkumus vai neatbilstību Līgumam vai normatīvo aktu prasībām divu nedēļu laikā, ja Puses nevienojas par citu trūkumu novēršanas termiņu.
Nosūtot paziņojumu par Būvdarbu defektiem, Pasūtītājs norāda arī vietu un laiku, kad Būvuzņēmējam jāierodas uz defektu akta sastādīšanu. Pasūtītāja noteiktais termiņš nedrīkst būt mazāks par 3 (trim) darba dienām, ja vien puses nevienojas citādi. Noteiktajā termiņā Puses sastāda defektu aktu, tajā norādot bojājumus, neatbilstības vai trūkumus Būvdarbos, kā arī to novēršanas termiņu. Gadījumā, ja Būvuzņēmējs noteiktajā termiņā neierodas uz defektu akta sastādīšanu, Pasūtītājs ir tiesīgs sastādīt aktu vienpusēji, un tas ir saistošs Būvuzņēmējam. Pasūtītājs trīs darba dienu laikā nosūta sastādīto aktu Būvuzņēmējam.
Gadījumā, ja Puses, sastādot defektu aktu, nevar vienoties par konstatēto defektu, tā piekritību garantijai vai nepieciešamajiem defektu novēršanas termiņiem, vai garantijas ietvaros veikto darbu kvalitāti, Puses divu darba dienu laikā rakstiski vienojas par ekspertu komisiju (līdz trim ekspertiem), kura tiek pieaicināta un kuras viedoklis ir izšķirošs. Ekspertu komisijas izdevumus apmaksā tā Puse, kuras viedokli ekspertu komisija atzina par nepamatotu.
Gadījumā, ja Būvuzņēmējs nenovērš uz garantiju attiecināmos defektus noteiktajā termiņā un termiņa nokavējums sastāda vismaz 10 (desmit) dienas, Pasūtītājs ir tiesīgs veikt šādu defektu novēršanu saviem spēkiem vai pieaicinot trešās personas. Būvuzņēmējs vai galvinieks šādā gadījumā atlīdzina Pasūtītājam visus ar defektu novēršanu saistītos izdevumus.
Būvuzņēmējam visā šī Līguma 11.1.punktā noteiktajā garantijas laikā ir jānodrošina bankas vai apdrošināšanas akciju sabiedrības, kurai ir izsniegta licence galvojuma apdrošināšanai, izsniegts neatsaucams garantijas laika galvojums (polise, kuras apmaksa veikta 100% apmērā), kas atbilst šādām prasībām:
garantijas apmēram jābūt vismaz 5% apmērā no šī Līguma summas, tai skaitā ņemot vērā visus līguma grozījumus un papildinājumus.
Galvinieks apņemas samaksāt Pasūtītājam galvojuma summu defektu novēršanas izmaksu apmērā, ja Būvuzņēmējs nepilda šajā līgumā noteiktās garantijas saistības;
galvojumam jābūt spēkā visā garantijas termiņa laikā;
galvojumam jābūt no Būvuzņēmēja puses neatsaucamam;
Pasūtītājam nav jāpieprasa galvojuma summa no Būvuzņēmēja pirms prasības iesniegšanas Galviniekam.
LĪGUMA GROZĪŠANA UN IZBEIGŠANA.
Puses rakstveidā ir tiesīgas veikt grozījumus šajā Līgumā Publisko iepirkumu likuma 67.1 pantā noteiktajos gadījumos, kā arī Līgumā noteiktajos gadījumos un kārtībā.
Līgums var tikt lauzts, Pusēm savstarpēji rakstiski vienojoties, vai arī vienpusēji šajā Līgumā noteiktajā kārtībā.
Būvuzņēmējam ir tiesības vienpusēji lauzt Līgumu, par to vismaz divas nedēļas iepriekš rakstveidā brīdinot Pasūtītāju, ja Pasūtītājs pienācīgā kārtā neveic maksājumus Būvuzņēmējam šajā līgumā noteiktajā kārtībā, un līgumsods pārsniedz 10% no Līgumcenas.
Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji, par to vismaz vienu nedēļu iepriekš rakstveidā brīdinot Būvuzņēmējam, lauzt šo Līgumu šādos gadījumos:
1. vai 2.kārtas Būvdarbi būves vietā netiek uzsākti 14 (četrpadsmit) dienu laikā pēc Līgumā paredzētā Būvdarba uzsākšanas datuma;
veiktās pārbaudes rāda, ka Būvdarbi tiek pildīts kvalitātē, kas neatbilst Projekta/Tehnisko Specifikāciju prasībām;
atkārtoti konstatētas neatbilstības, par kurām ir piemērots līgumsods saskaņā ar 9.6. punktu;
Būvuzņēmējs neveic Līgumā paredzētās pārbaudes vai veiktās pārbaudes rāda, ka Būvdarbs tiek pildīts kvalitātē, kas neatbilst Līgumā noteiktajām prasībām;
Būvuzņēmējs neievēro likumīgus būvuzrauga vai Pasūtītāja norādījumus vai arī nepilda kādas Līgumā noteiktās saistības vai pienākumus, un ja Būvuzņēmējs šādu neizpildi nav novērsis 15 (piecpadsmit) dienu laikā pēc attiecīga rakstiska Pasūtītāja vai Būvuzrauga paziņojuma saņemšanas;
Būvuzņēmējs uz vismaz 5 dienām nepamatoti pārtrauc Būvdarbus būves vietā;
Būvuzņēmējs neievēro Līgumā un/vai Būvdarbu izpildes laika grafikā noteiktos Būvdarba izpildes termiņus, kas tiek fiksēts rakstiski vairāk kā divas reizes pēc kārtas viena mēneša periodā;
Būvuzņēmējs kavē 1. vai 2.kārtas Būvdarbu pabeigšanu ilgāk par 30 (trīsdesmit) dienām;
Būvuzņēmējs tiek atzīts par maksātnespējīgu, vai tā darbība tiek izbeigta vai pārtraukta.
Līguma izbeigšanas gadījumā Būvuzņēmējs nekavējoties pārtrauc Būvdarbus, par ko sastāda Būvdarbu nodošanas – pieņemšanas aktu, atstāj būves vietu kārtībā un saņem samaksu par visiem līdz Līguma izbeigšanas brīdim kvalitatīvi paveiktajiem Būvdarbiem. Būvuzņēmējam ir pienākums samaksāt Pasūtītājam līgumsodu, saskaņā ar šī Līguma 9.8.punktu, kā arī atgriezt atlikušo avansu summu, ja pienācīgi veikto Būvdarbu vērtība nepārsniedz avansa apmēru.
STRĪDU IZSKATĪŠANAS KĀRTĪBA UN CITI NOSACĪJUMI.
Līguma izpildes laikā radušos strīdus puses risina vienojoties vai, ja vienošanās nav iespējama, strīdu izskata tiesā Latvijas Republikas likumos noteiktajā kārtībā.
Ja kādai no Pusēm tiek mainīts juridiskais statuss vai paraksta tiesības, vai adrese, tā nekavējoties, ne vēlāk kā 2 (divu ) darba dienu laikā, rakstiski par to paziņo otrai Pusei.
Līgums sastādīts divos eksemplāros, uz _______ lapām , ar ___ pielikumiem kopā uz ____ lapām no kuriem viens glabājas pie Pasūtītāja, viens pie Būvuzņēmēja.
Pušu rekvizīti un paraksti:
PASŪTĪTĀJS: BŪVUZŅĒMĒJS:
Ozolnieku novada pašvaldība
Xxxxxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxx XX-0000
PVN Xxx.Xx. LV90001623310
izpilddirektors:
________________________ _____________________
Xxxxx Xxxx Z.v. Z.v.
29