IEPIRKUMA (IDENTIFIKĀCIJAS NUMURS LPP 2019/101) Bērnu uztura paradumu un mutes dobuma veselības nodarbību rīkošana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros NOLIKUMS INFORMĀCIJA PAR IEPIRKUMU
APSTIPRINĀTS
Liepājas pilsētas domes Iepirkumu komisijas
2019.gada 4.septembra sēdē, protokols Nr.1
IEPIRKUMA
(IDENTIFIKĀCIJAS NUMURS LPP 2019/101)
Bērnu uztura paradumu un mutes dobuma veselības nodarbību rīkošana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros
NOLIKUMS
I SADAĻA
INFORMĀCIJA PAR IEPIRKUMU
|
Liepājas pilsētas pašvaldība Reģistrācijas Nr. 90000063185 Xxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-0000 |
|
|
Iepirkuma priekšmets ir 40 (četrdesmit) nodarbību nodrošināšana par veselīga uztura paradumiem un mutes dobuma veselību pirmsskolas un sākumskolas vecuma bērnu vecākiem projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros Liepājā. |
|
79952000-2 (pasākumu organizēšanas pakalpojumi) 80561000-4 (veselības mācību pakalpojumi) |
|
Projekts tiek īstenots ESF specifiskā atbalsta mērķa 9.2.4.2. Pasākumi vietējās sabiedrības veselības veicināšanai un slimību profilaksei projekta Nr.9.2.4.2/16/I/088 “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros.
|
|
Iepirkums tiek veikts atbilstoši Publisko iepirkumu likumam1. Iepirkumam piemērota pasūtījuma piešķiršanas kārtība atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 10. panta pirmās daļas nosacījumiem.
|
|
Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijas Publisko iepirkumu daļas vadītājas vietniece Xxxxx Xxxxxxxxx - Čerņecova, t.63404405, f.63404777, e-pasts: xxxxxxxxx@xxxxxxx.xx
|
|
1.8.1. Piedāvājumi iesniedzami Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijā, Liepājā, Xxxx xxxx 0, Apmeklētāju pieņemšanas centrā līdz 2019.gada 25.septembrim pulksten 14.00. Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijas darba laiki: Pirmdiena – no 08:30 – 18:00; Otrdiena, trešdiena, ceturtdiena – no 08:30 – 17:00; Piektdiena – no 08:30 – 16:00; Pirmssvētku dienās darba laiks ir saīsināts par 1 (vienu) stundu. 1.8.2. Ja piegādātājs piedāvājuma iesniegšanai izmanto citu personu pakalpojumus (nosūta pa pastu vai ar kurjeru), piegādātājs ir atbildīgs par piedāvājuma piegādi līdz piedāvājumu iesniegšanas vietai līdz noteiktā termiņa beigām. 1.8.3. Jebkuri piedāvājumi, kurus Komisija saņems pēc pēdējā iesniegšanas termiņa, netiks izskatīti un tiks neatvērti atdoti vai nosūtīti atpakaļ iesniedzējam.
|
|
1.9.1. Piedāvājumu atvēršana notiek Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijā, Xxxx xxxx 0, Lielajā zālē (207.kabinets), tūlīt pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām. 1.9.2. Piedāvājumu atvēršanas sanāksme ir atklāta un tajā var piedalīties visas ieinteresētās personas, reģistrējoties piedāvājumu atvēršanas sanāksmes reģistrācijas lapā.
|
1.10. Iepirkuma dokumenti |
Nolikumam ar pielikumiem ir nodrošināta tieša un brīva elektroniskā pieeja pasūtītāja pircēja profilā Elektronisko iepirkumu sistēmā xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XXXXX/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/0000 un Liepājas pilsētas pašvaldības mājas lapā xxx.xxxxxxx.xx, sadaļā “Iepirkumi” (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxxx/).
|
1.11. Papildu informācija |
1.11.1. Jebkura papildu informācija, kas tiks sniegta saistībā ar šo iepirkumu, tiks publicēta pasūtītāja pircēja profilā Elektronisko iepirkumu sistēmā xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XXXXX/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/0000 un pasūtītāja mājas lapā pie nolikuma (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxxx/). Ieinteresētajam piegādātājam ir pienākums sekot līdzi publicētajai informācijai. Komisija nav atbildīga par to, ja kāda ieinteresētā persona nav iepazinusies ar informāciju, kam ir nodrošināta brīva un tieša elektroniskā pieeja. 1.11.2.Papildu informāciju pasūtītājs nosūta piegādātājam, kas uzdevis jautājumu, un vienlaikus ievieto šo informāciju Pasūtītāja pircēja profilā Elektronisko iepirkumu sistēmā xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XXXXX/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/0000 un Pasūtītāja mājas lapā, kur ir pieejami iepirkuma dokumenti, norādot arī uzdoto jautājumu. |
II SADAĻA
PRASĪBAS PRETENDENTIEM UN IESNIEDZAMIE DOKUMENTI
Prasība: |
Iesniedzamais dokuments: |
2.1. Pretendents ir piegādātājs, kurš ir iesniedzis piedāvājumu. Piegādātājs var būt fiziskā vai juridiskā persona vai pasūtītājs, šādu personu apvienība jebkurā to kombinācijā, kas attiecīgi piedāvā tirgū sniegt pakalpojumus. |
a) Informācija par pretendentu un plānoto līguma izpildi (nolikuma 1.pielikums); b) Tehniskais un finanšu piedāvājums (pēc formas nolikuma 4.pielikums). |
2.2. Piegādātājs var balstīties uz citu personu tehniskajām un profesionālajām iespējām, ja tas ir nepieciešams konkrētā iepirkuma līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. Piegādātājs, lai apliecinātu profesionālo pieredzi vai pasūtītāja prasībām atbilstoša personāla pieejamību, var balstīties uz citu personu iespējām tikai tad, ja šīs personas sniegs pakalpojumus, kuru izpildei attiecīgās spējas ir nepieciešamas. |
Pretendents pierāda Komisijai, ka tā rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šo personu apliecinājumu vai vienošanos par nepieciešamo resursu nodošanu piegādātāja rīcībā, norādot, kādi resursi pretendenta rīcībā tiks nodoti. |
2.3. Ja piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, piedāvājuma dokumentus paraksta atbilstoši piegādātāju savstarpējās vienošanās nosacījumiem. |
Piedāvājumam pievieno visu apvienības dalībnieku parakstītu vienošanos par kopīga piedāvājuma iesniegšanu. Vienošanās dokumentā jānorāda katra apvienības dalībnieka līguma daļa, atbildības sadalījums starp apvienības dalībniekiem, tiesības un pienākumi iesniedzot piedāvājumu, kā arī attiecībā uz iespējamo līguma slēgšanu. |
2.4. Pretendentam jāiesniedz dokumenti par katru apvienības dalībnieku. Uz katru apvienības dalībnieku attiecas nolikuma 2.5.punkts un 2.6.punkts, bet pārējos nolikuma punktos izvirzītās prasības jāizpilda piegādātāju apvienībai kopumā, ņemot vērā tās pienākumus iespējamā līguma izpildē. |
|
2.5. Uz pretendentu neattiecas Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmajā daļā noteiktie izslēgšanas nosacījumi. |
Komisija pretendentu izslēgšanas gadījumus pārbauda Publisko iepirkumu likuma 42.pantā noteiktajā kārtībā. |
2.6. Pretendents ir reģistrēts, licencēts un/vai sertificēts atbilstoši piegādātāja izcelsmes (reģistrācijas) valsts normatīvo aktu prasībām, ja attiecīgās valsts normatīvie akti to paredz, un ir tiesīgs sniegt Pasūtītājam nepieciešamos pakalpojumus.
|
a) Komisija pārliecinās par pretendenta reģistrācijas faktu pēc Uzņēmumu reģistra datiem, kas pieejami Elektronisko iepirkumu sistēmā (xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/). b) Ārvalstī reģistrētam pretendentam, kas nav reģistrēts Uzņēmumu reģistrā, jāpievieno attiecīgos faktus apliecinoši dokumenti (kopijas). |
2.7. Pretendentam iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā (2016., 2017., 2018.gadā un 2019.gadā līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām) ir pieredze vismaz 3 (trīs) nodarbību par uztura vai mutes dobuma veselības tēmu organizēšanā. Minētā pieredze var būt iegūta viena vai vairāku līgumu ietvaros. |
Informācija par iepriekšējo pieredzi, kas iekļauta veidnē “Informācija par pretendentu un plānoto līguma izpildi” (nolikuma 1.pielikums),
|
2.8. Pretendents līguma izpildē nodrošina nodarbību vadītāju/-us ar atbilstošu kvalifikāciju nodarbības tēmai (uztura speciālists un/vai zobārstniecības speciālists (zobārsts, higiēnists, zobārstniecības māsa u.tml.)). 2.8.1. Nodarbību vadītājam/-iem ir atbilstoša izglītība (saskaņā ar Tehnisko specifikāciju). 2.8.2. Nodarbību vadītājam/-iem ir vismaz 1 (viena) gada praktiska pieredze profesijā. 2.8.3. Nodarbību vadītājam/-iem iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā (2016., 2017., 2018.gadā un 2019.gadā līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām) ir pieredze vismaz 3 (trīs) nodarbību par uztura vai mutes dobuma veselības tēmu vadīšanā. Minētā pieredze var būt iegūta viena vai vairāku līgumu ietvaros. |
|
Ja pretendents uz piedāvājuma iesniegšanas brīdi nav reģistrēts kā saimnieciskās darbības veicējs, tas, kopā ar piedāvājumu iepirkumam, iesniedz apliecinājumu, ka līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas gadījumā reģistrēsies kā saimnieciskās darbības veicējs. |
III SADAĻA
PIEDĀVĀJUMA IZVĒRTĒŠANAS KRITĒRIJS
3.1. Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 51.pantu, Komisija piešķir līguma slēgšanas tiesības saimnieciski visizdevīgākajam piedāvājumam, ņemot vērā piedāvāto cenu un ar iepirkuma līguma priekšmetu saistītus kvalitātes kritērijus. Detalizēti saimnieciski visizdevīgākā piedāvājuma vērtēšanas kritēriji nolikuma 5.pielikumā.
|
3.2. Komisija izvēlas piedāvājumu, kas atbilst nolikuma un tā pielikumu prasībām, nav atzīts par nepamatoti lētu un ir ieguvis augstāko novērtējumu atbilstoši noteiktajiem vērtēšanas kritērijiem.
|
3.3. Komisijas locekļi iesniegtos piedāvājumus vērtē individuāli pēc noteiktajiem vērtēšanas kritērijiem, piedāvājumus savstarpēji salīdzinot. Piedāvājumam piešķiramo punktu skaitu aprēķina kā vidējo vērtējumu, saskaitot visu komisijas locekļu vērtējumus un dalot summu ar komisijas locekļu, kuri ir veikuši vērtējumu, skaitu.
|
3.5. Aprēķinot katram piedāvājumam piešķiramo punktu skaitu atbilstoši kritērijiem, katrā gadījumā punktu skaitu matemātiski noapaļo līdz divām zīmēm aiz komata.
|
3.6. Ja Komisija konstatēs, ka, veicot piedāvājumu novērtēšanu, vismaz 2 (divi) piedāvājumi ir ieguvuši vienādu punktu skaitu, izšķirošais piedāvājuma izvērtēšanas kritērijs tiek noteikts – “Piedāvātā līgumcena”, attiecīgi par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu tiks atzīts piedāvājums, kurš būs ieguvis augstāku punktu skaitu minētajā kritērijā. |
IV SADAĻA
PIELIKUMI
1.pielikums |
Informācijas par pretendentu un plānoto līguma izpildi forma |
2.pielikums |
Prasības piedāvājumu noformēšanai un iesniegšanai |
3.pielikums |
Vērtēšanas nosacījumi |
4.pielikums |
Tehniskā specifikācija/ Tehniskā piedāvājuma forma |
5.pielikums |
Saimnieciski visizdevīgākā piedāvājuma vērtēšanas kārtība un kritēriji |
6.pielikums |
Līgumprojekts ar pielikumiem |
7.pielikums |
Finanšu piedāvājums |
Iepirkuma LPP 2019/101
nolikuma 1.pielikums
INFORMĀCIJA PAR PRETENDENTU UN PLĀNOTO LĪGUMA IZPILDI
Ar šo ___________________________ (fiziskai personai – vārds, uzvārds, personas kods/saimnieciskās darbības veicēja reģistrācijas numurs, juridiskai personai – sabiedrības nosaukums, reģistrācijas numurs, persona, kura pārstāv, pārstāvības pamats) piesakās piedalīties iepirkumā “Bērnu uztura paradumu un mutes dobuma veselības nodarbību rīkošana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros”(LPP 2019/101).
Mēs piedāvājam sniegt iepirkumā “Bērnu uztura paradumu un mutes dobuma veselības nodarbību rīkošana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros”(LPP 2019/101) minētos pakalpojumus, saskaņā ar nolikumu, tajā noteiktajā laikā un veidā.
Pretendents atbilst |
|
mazā vai vidējā uzņēmuma statusam 2 |
Pretendents neatbilst |
|
Apliecinu, ka:
pretendents ir reģistrēts, licencēts un/vai sertificēts atbilstoši piegādātāja izcelsmes (reģistrācijas) valsts normatīvo aktu prasībām, ja attiecīgās valsts normatīvie akti to paredz, un ir tiesīgs sniegt Pasūtītājam nepieciešamos pakalpojumus;
esam iepazinušies un pilnībā piekrītam iepirkuma nolikuma un līguma projekta nosacījumiem;
Pretendentam iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā (2016., 2017., 2018.gadā un 2019.gadā līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām) ir pieredze vismaz 3 (trīs) nodarbību par uztura vai mutes dobuma veselības tēmu organizēšanā. Minētā pieredze var būt iegūta viena vai vairāku līgumu ietvaros (pretendents veido pieredzes aprakstu par gūto pieredzi atbilstoši nolikuma 2.8. punktā noteiktajam).
Pretendenta pieredzes apraksts
Pieredzes apraksts, organizētās nodarbības |
Norises laiks un vieta |
Kontaktinformācija atsauksmju gūšanai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nodarbību vadītājam/-iem iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā (2016., 2017., 2018.gadā un 2019.gadā līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām) ir pieredze vismaz 3 (trīs) nodarbību par uztura vai mutes dobuma veselības tēmu vadīšanā. Minētā pieredze var būt iegūta viena vai vairāku līgumu ietvaros (pretendents veido pieredzes aprakstu par gūto pieredzi atbilstoši nolikuma 2.8. punktā noteiktajam).
Speciālista /speciālistu (nodarbību vadītāju), kas piedalīsies līguma izpildē pieredzes apraksts
Nodarbību vadītājs/-i (vārds, uzvārds) |
Pieredzes apraksts, vadītās nodarbības |
Norises laiks un vieta |
Kontaktinformācija atsauksmju gūšanai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pretendents, nepieciešamības gadījumā, papildina tabulu ar nodarbību vadītājiem, atbilstoši piedāvājumam
Speciālists /speciālisti (nodarbību vadītāji), kas piedalīsies līguma izpildē
Nodarbību vadītājs/-i (vārds, uzvārds) |
Praktiska pieredze profesijā |
Pienākumi līguma izpildē |
Persona, kuru pārstāv* |
|
|
|
|
|
|
|
|
*norāda, vai piesaistītais speciālists ir:
pretendenta darbinieks (A);
apakšuzņēmēja darbinieks (B);
persona, kas tiks piesaistīta uz atsevišķa līguma pamata konkrētā līguma izpildē (C).
šis piedāvājums ir sagatavots individuāli un nav saskaņots ar konkurentiem;
iesniedzot piedāvājumu iepirkumā, pilnībā uzņemamies atbildību par speciālistu informēšanu par viņu personas datu nodošanu Komisijas rīcībā;
visas piedāvājumā sniegtās ziņas ir patiesas.
Xxxxxxxxxxxx vai pilnvarotās personas paraksts: |
|
Parakstītāja vārds, uzvārds un amats: |
|
Adrese: |
|
Kontaktpersona: |
|
Tālruņa numurs: |
|
E-pasta adrese: |
|
Datums |
|
Iepirkuma LPP 2019/101
nolikuma 2.pielikums
PRASĪBAS PIEDĀVĀJUMU NOFORMĒŠANAI UN IESNIEGŠANAI
|
|
|
|
Saņēmējs: Liepājas pilsētas domes Iepirkumu komisijai Xxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-3401
Piedāvājums iepirkumam “Bērnu uztura paradumu un mutes dobuma veselības nodarbību rīkošana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros”(LPP 2019/101)
Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes sākuma!
Iesniedzējs: <Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese> <Kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iepirkuma LPP 2019/101
nolikuma 3.pielikums
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iepirkuma LPP 2019/101
nolikuma 4.pielikums
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA/TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS
BĒRNU UZTURA PARADUMI UN MUTES DOBUMA VESELĪBA |
|||
Uzdevums |
Prasības |
Pretendenta piedāvājums |
|
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA / TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS |
|||
Saturs |
Laikā no 2019.gada oktobra līdz 2020.gada 30. aprīlim nodrošināt 40 (četrdesmit) nodarbības par veselīga uztura paradumiem un mutes dobuma veselību pirmsskolas un sākumskolas vecuma bērnu vecākiem.
Katrā nodarbībā apskatāmās tēmas:
|
Pretendents norāda nodarbības nosaukumu, nodarbības saturu. Pretendents var paplašināt apskatāmos jautājumus, nemainot šajā tehniskajā specifikācijā noteikto nodarbības tēmu.
Pretendents norāda iespējamo nodarbību norisi un plānoto nodarbību norises grafiku.
|
|
Nodarbību vadītājs/ vadītāji |
Nodarbības var vadīt fiziska persona, fizisku personu apvienība vai juridiska persona ar atbilstošu kvalifikāciju nodarbības tēmai (uztura speciālists un/vai zobārstniecības speciālists (zobārsts, higiēnists, zobārstniecības māsa u.tml.). |
Norāda piedāvātā nodarbību vadītāja/ vadītāju vārdu, uzvārdu, kvalifikāciju. |
|
Papildu prasības |
Pretendents nodrošina nodarbību apmeklētājiem izdales materiālus, kas satur būtiskāko informāciju par nodarbībā apskatītajām tēmām un stiprina vecāku iegūto zināšanu pielietošanu dzīvē, motivējot bērnus regulāri rūpēties par mutes dobuma veselību, piemēram, smilšu pulkstenītis vai cita veida interaktīvs un tēmu reprezentējošs izdales materiāls. |
Apliecina izdales materiāla nodrošināšanu. Norāda izdales materiāla saturu un formu. |
|
Aktivitātes norises vieta |
Liepājas administratīvā teritorija (vēlama vismaz viena nodarbība katrā pirmsskolas un sākumskolas izglītības iestādē. Liepājas administratīvajā teritorijā kopā ir 35 mērķauditorijas iestādes) |
||
Iesaistāmā mērķa grupa un apjoms |
Pirmsskolas un sākumskolas vecuma bērnu vecāki, ne mazāk kā 10 dalībnieki vienā nodarbībā |
||
Vienas nodarbības ilgums |
Nodarbības ilgums ne mazāk kā 1 (viena) stunda |
Pretendents norāda plānoto nodarbības ilgumu |
|
Līguma izpildes laiks |
2019.gada oktobris - 2020.gada 30.aprīlis |
||
|
Xxxxxxxxxxxx vai pilnvarotās personas paraksts: |
|
Parakstītāja vārds, uzvārds un amats: |
|
Pretendenta nosaukums: |
|
Datums |
|
Iepirkuma LPP 2019/101
nolikuma 5.pielikums
Saimnieciski visizdevīgākā piedāvājuma vērtēšanas kārtība un kritēriji
-
Vērtēšanas kritērijs
Maksimālais punktu skaits
Vērtēšanas nosacījumi
Satura atbilstība
20
Nodarbības saturs un norise ir skaidri saprotama, atbilst tehniskās specifikācijas prasībām.
Vērtēšanas solis - 2 punkti.
Vērtēšana notiek savstarpēji salīdzinot iesniegtos piedāvājumus.
Piedāvājumiem var tikt piešķirts vienāds punktu skaits.
Nodarbību nodrošinājums
10
Pretendents var nodrošināt specifikācijā prasīto tehnisko, materiālo un cita veida nodrošinājumu nodarbību organizēšanai.
Pretendenta piedāvātie izdales materiāli atbilst nodarbības saturam un ir motivējoši, lai pielietotu nodarbībās iegūtās zināšanas praksē.
Vērtēšanas solis - 2 punkti.
Vērtēšana notiek savstarpēji salīdzinot iesniegtos piedāvājumus.
Piedāvājumiem var tikt piešķirts vienāds punktu skaits.
Finanšu piedāvājuma atšifrējums
10
Ir skaidri saprotamas finanšu piedāvājuma izmaksu pozīcijas un to aprēķina kārtība. Izmaksu pozīcijas atbilst nodarbību saturam, kā arī tehniskās specifikācijas prasībām.
Vērtēšanas solis - 2 punkti.
Vērtēšana notiek savstarpēji salīdzinot iesniegtos piedāvājumus.
Piedāvājumiem var tikt piešķirts vienāds punktu skaits.
Līgumcena
10
Viszemākā piedāvātā līgumcena / vērtējamā piedāvājuma līgumcena x kritērija punktu skaitu.
KOPĀ
50
Punktu summa
1 Publisko iepirkumu likums, skatīt: xxxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000
2 Mazais uzņēmums ir uzņēmums, kurā nodarbinātas mazāk nekā 50 personas un kura gada apgrozījums un/vai gada bilance kopā nepārsniedz 10 miljonus euro; Vidējais uzņēmums ir uzņēmums, kas nav mazais uzņēmums, un kurā nodarbinātas mazāk nekā 250 personas un kura gada apgrozījums nepārsniedz 50 miljonus euro, un/vai, kura gada bilance kopā nepārsniedz 43 miljonus euro.
3 Latvijas Republikā spēkā Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumi Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”, skatīt: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx00000.
4 Ministru kabineta 2018.gada 4. septembra noteikumi Nr.558 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”, skatīt: xxxxx://xxxxxx.xx/xx/xx/000000-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx.
5 Eiropas vienotā iepirkuma procedūras dokumenta veidlapa un prasības tās aizpildīšanai un iesniegšanai pieejamas interneta vietnē xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/XXX/?xxxxXXXXX:00000X0000&xxxxxXX (veidlapa – regulas 2.pielikums), kā arī word formātā Iepirkumu uzraudzības biroja interneta vietnē.
6