APSTIPRINĀTS
APSTIPRINĀTS
ar Latvijas Bankas iepirkuma komisijas 2016. gada 9. augusta sēdes lēmumu
X. Xxxxxxxxx Latvijas Bankas
iepirkuma komisijas vadītājs KONKURSA NOLIKUMS
Par socioloģiskajām aptaujām
1. IEPIRKUMA IDENTIFIKĀCIJAS NUMURS 1.1. LB/2016/85
2. PASŪTĪTĀJS
2.1. Latvijas Banka K. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, XX-0000
3. IEPIRKUMA PROCEDŪRAS VEIDS
3.1. Atklāts konkurss
4. IEPIRKUMA PRIEKŠMETS
4.1. Socioloģisko aptauju veikšana un aptauju rezultātu apkopošana (tālāk tekstā – aptaujas) saskaņā ar konkursa nolikuma (tālāk tekstā – nolikums) tehniskajā specifikācijā (nolikuma 1. pielikums) noteiktajām prasībām un līguma projektā (nolikuma
3. pielikums) minētajiem nosacījumiem.
5. LĪGUMA IZPILDES LAIKS UN VIETA
5.1. Līguma izpildes laiks – pēc Latvijas Bankas pieprasījuma laika periodā no 2017. gada
1. janvāra līdz 2020. gada 31. decembrim.
5.2. Aptauju rezultātu iesniegšanas vieta – Latvijas Bankas ēka K. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx.
6. PIEDĀVĀJUMA IESNIEGŠANAS UN ATVĒRŠANAS VIETA, DATUMS, LAIKS UN KĀRTĪBA
6.1. Visus dokumentus noformē atbilstoši nolikuma prasībām latviešu valodā, cauršuj (caurauklo) un paraksta.
6.2. Piedāvājuma dokumentus ievieto slēgtā aploksnē. Aploksni nosūta pa pastu (saņemšanas termiņš Latvijas Bankā – līdz 2016. gada 27. septembra plkst. 10.00) vai iesniedz Latvijas Bankā K. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Rīgā (ieeja no Noliktavas ielas), darbadienās no plkst. 8.30 līdz plkst. 17.30 (piektdienās un pirmssvētku dienās no plkst.
8.30 līdz plkst. 16.15) līdz 2016. gada 27. septembra plkst. 10.00, parakstoties piedāvājuma iesniegšanas veidlapā. Tālrunis uzziņām 67022300, e-pasta adrese: xxxxxxxx@xxxx.xx.
6.3. Uz aploksnes norāda:
6.3.1. adresātu un pasūtītāja adresi: Latvijas Bankas iepirkuma komisija,
K. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, XX-0000;
6.3.2. konkursam "Par socioloģiskajām aptaujām", iepirkums LB/2016/85;
6.3.3. pretendenta nosaukumu un adresi.
6.4. Piedāvājumu atvēršana notiks piedāvājumu atvēršanas sanāksmē Latvijas Bankas apspriežu telpā K. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, tūlīt pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.
6.5. Piedāvājumu atvēršanas sanāksmē var piedalīties visas ieinteresētās personas, par to iepriekš informējot pasūtītāja kontaktpersonu – Starptautisko attiecību un komunikācijas pārvaldes vadītāja vietnieku, Sabiedrisko attiecību daļas vadītāju Xxxxxxxx Xxxxxxxx (tālr. 67022384, fakss 67022420, e-pasta adrese: xxxxxxxx@xxxx.xx).
6.6. Piedāvājumus, ko iesniedz (iesūta) pēc noteiktā termiņa vai kas nav noformēti vai sagatavoti atbilstoši nolikuma 6.2. vai 6.3. punktā noteiktajām prasībām, nepieņem un atdod vai nosūta tā iesniedzējam.
7. IESNIEDZAMIE DOKUMENTI UN INFORMĀCIJA
7.1. Pretendents iesniedz piedāvājumu tikai par visu iepirkuma priekšmetu. Piedāvājumu variantu iesniegšana nav atļauta.
7.2. Pretendents iesniedz:
7.2.1. apliecinājumu, ka pretendents vai tā pārstāvis (pārstāvji) ir Eiropas Sabiedriskās domas un mārketinga pētījumu asociācijas (European Association for Opinion and Marketing Research; ESOMAR) biedrs (biedri);
7.2.2. informāciju par pretendenta pēdējo 3 (triju) gadu laikā (2013., 2014. un 2015. gads, kā arī 2016. gads līdz piedāvājuma iesniegšanai) veiktu vismaz 1 (vienu) aptauju katram aptaujas veidam, kas līdzvērtīga tehniskās specifikācijas (nolikuma 1. pielikums) norādīto aptauju veidiem (līdzvērtīgumu apliecinošās pazīmes tehniskās specifikācijas 1., 3., 5., un 6. punktā minētajām aptaujām – aptaujas veids, metode, jautājumu tematika un apjoms; tehniskās specifikācijas 2. punktā minētai aptaujai – aptaujas veids, metode, jautājumu tematika, spēja veikt šo aptauju ik mēnesi; tehniskās specifikācijas 4. punktā minētai aptaujai – aptaujas veids, metode, jautājumu tematika), norādot informāciju nolikuma 1. tabulā;
1. tabula
Nr. p.k. | Aptaujas veids atbilstoši tehniskajai specifikācijai (1.–6. punkts) | Aptaujas nosaukums un tās īstenošanas laiks, klienta nosaukums | Aptaujas apraksts[Norāda informāciju, kas apliecina līdzvērtīgumu nolikuma 1. pielikumā minētās aptaujas attiecīgajam veidam] | Klienta kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs |
1. | ||||
2. | ||||
3. | ||||
4. | ||||
5. | ||||
6. | ||||
… |
Ja pretendenta norādītais klients Latvijas Bankai sniegs negatīvu atsauksmi par norādītās aptaujas veikšanas izpildi, attiecīgā aptauja netiks atzīta par derīgu pretendenta atbilstības nolikuma prasībām apliecināšanai.
Pēc Latvijas Bankas iepirkuma komisijas pieprasījuma pretendentam jāiesniedz attiecīgo pakalpojumu sniegšanu apliecinošus dokumentus, kas pierāda tabulā norādīto aptauju atbilstību nolikuma prasībām;
7.2.3. informāciju par pretendenta kopējo finanšu apgrozījumu pēdējos 3 (trīs) finanšu pārskata gados (2013., 2014. un 2015. gads), kas apliecina, ka pretendenta kopējais finanšu apgrozījums minētajā laika periodā nav mazāks par 240 000 EUR, norādot informāciju nolikuma 2. tabulā;
2. tabula
Informācija par pretendenta kopējo finanšu apgrozījumu (2013., 2014. un 2015) | Pozīcijas nosaukums | Apzīmējums | Finanšu apgrozījums (EUR) |
2013. gads | A | ||
2014. gads | B | ||
2015. gads | C | ||
KOPĀ (D=A+B+C) | D |
Pēc Latvijas Bankas iepirkuma komisijas pieprasījuma pretendentam jāiesniedz attiecīgi norādīto finanšu apgrozījumu apliecinošie dokumenti, kas pierāda tabulā norādīto finanšu apgrozījuma apjoma atbilstību nolikuma prasībām.
7.2.4. nolikuma 2. pielikumā noteiktajai veidnei atbilstošu pilnībā aizpildītu piedāvājuma formu;
7.2.5. ja pretendents nav reģistrēts Latvijas Republikā, pretendenta reģistrācijas apliecības kopiju;
7.2.6. ja pretendents ir reģistrēts Latvijas Republikā, izdruku (izziņu) no Valsts ieņēmumu dienesta elektroniskās deklarēšanas sistēmas par pretendenta un tā piedāvājumā norādīto apakšuzņēmēju vidējām stundas tarifa likmēm profesiju grupās;
7.2.7. detalizētu paskaidrojumu par iemesliem atšķirībām starp pretendenta vai tā piedāvājumā norādīto apakšuzņēmēju darba ņēmēju vidējām stundas tarifa likmēm profesiju grupās un Valsts ieņēmumu dienesta apkopotajiem datiem par darba ņēmēju vidējām stundas tarifa likmēm profesiju grupās (detalizētais paskaidrojums iesniedzams tikai tādā gadījumā, ja no nolikuma 7.2.6. punktā minētās izdrukas konstatējams, ka pretendenta vai tā piedāvājumā norādīto apakšuzņēmēju darba ņēmēju vidējā stundas tarifa likme kaut vienā no profesiju grupām pirmajos trijos gada ceturkšņos pēdējo četru gada ceturkšņu periodā līdz piedāvājuma iesniegšanas dienai ir mazāka par 80% (astoņdesmit procentu) (vai nesasniedz valstī noteikto minimālo stundas tarifa likmi) no darba ņēmēju vidējās stundas tarifa likmes attiecīgajā profesiju grupā valstī minētajā periodā pēc Valsts ieņēmumu dienesta apkopotajiem datiem, kas publicēti Valsts ieņēmumu dienesta interneta vietnē);
7.2.8. ja pretendents nav reģistrēts Latvijas Republikā, pretendenta jaunākos nodokļu administrācijas iestādē tā reģistrācijas valstī iesniegtos finanšu pārskatus (x.xx. bilance, peļņas vai zaudējumu aprēķins, naudas plūsmas pārskats, pašu kapitāla pārmaiņu pārskats un pielikumi) un attiecīgo revidentu ziņojumu, ja tāds ir;
7.2.9. ja pretendents ir personu apvienība, personu apvienības dalībnieku vienošanos par personu apvienības izveidošanu;
7.2.10. ja pretendents ir paredzējis līguma izpildei piesaistīt apakšuzņēmēju, kura sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 20% (divdesmit procentu) no kopējās attiecīgā līguma vērtības vai lielāka (tālāk tekstā – apakšuzņēmējs), un attiecīgais apakšuzņēmējs nav reģistrēts Latvijas Republikā, apakšuzņēmēja reģistrācijas apliecības kopiju;
7.2.11. ja pretendents, tā piesaistītais apakšuzņēmējs, vai persona, uz kuras iespējām pretendents balstās savas atbilstības no nolikuma 7.2.2. punkta izrietošajām kvalifikācijas prasībām apliecināšanai (tālāk tekstā – saistītā persona), nav reģistrēta Latvijas Republikā, pretendenta, tā apakšuzņēmēja vai saistītās personas reģistrācijas valsts kompetentās institūcijas izziņu, kas apliecina, ka uz pretendentu, tā apakšuzņēmēju vai saistīto personu nav attiecināmi Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmās daļas 1.-4. punktā noteiktie gadījumi, un uz personu, kura ir pretendenta vai tā biedra (ja pretendents ir personālsabiedrība) valdes vai padomes loceklis, pārstāvēttiesīgā persona vai prokūrists, vai persona, kura ir pilnvarota pārstāvēt pretendentu darbībās, kas saistītas ar filiāli (tālāk tekstā – pretendenta amatpersona), nav attiecināmi nolikuma Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmās daļas 1. punktā noteiktie gadījumi;
7.3. Ja pretendents savas atbilstības no nolikuma 7.2.2. punkta izrietošajām pretendentu atlases prasībām apliecināšanai balstās uz saistītās personas iespējām, pretendents piedāvājumā papildus iekļauj šādus dokumentus:
7.3.1. saistītās personas un pretendenta parakstītu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību vai resursu nodošanu pretendenta rīcībā konkrētā līguma izpildei;
7.3.2. nolikuma prasībām atbilstošu informāciju, kas apliecina saistītās personas atbilstību no nolikuma 7.2.2. punkta izrietošajām pretendentu atlases prasībām;
7.3.3. ja saistītā persona nav reģistrēta Latvijas Republikā, saistītās personas reģistrācijas apliecības kopiju.
7.4. Ja pretendents, tā apakšuzņēmējs vai saistītā persona nav reģistrēta Latvijas Republikā, Latvijas Bankas iepirkuma komisija (tālāk tekstā – Komisija) ir tiesīga pieprasīt pretendentam, kuram atbilstoši nolikumā noteiktajām prasībām un izraudzītajam piedāvājuma izvēles kritērijam būtu piešķiramas līguma slēgšanas tiesības,
10 (desmit) darbadienu laikā iesniegt izziņas, ko izsniegusi pretendenta, tā apakšuzņēmēja vai saistītās personas reģistrācijas valsts kompetenta institūcija, kas apliecina, ka uz pretendentu, tā apakšuzņēmēju vai saistīto personu nav attiecināmi Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmajā daļā noteiktie gadījumi un uz personu, kura ir pretendenta valdes vai padomes loceklis, pārstāvēttiesīgā persona vai prokūrists, vai persona, kura ir pilnvarota pārstāvēt pretendentu darbībās, kas saistītas ar filiāli, nav attiecināmi Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmās daļas 1. punktā noteiktie gadījumi.
7.5. Nolikuma 7.2.11. punktā minētajām izziņām jābūt izsniegtām ne agrāk kā 1 (vienu) mēnesi pirms to iesniegšanas dienas.
8. PRETENDENTU ATLASE, PIEDĀVĀJUMU VĒRTĒŠANA UN IZVĒLE
8.1. Pretendentu atlasi un piedāvājumu atbilstības pārbaudi un izvēli Komisija veic slēgtās sēdēs, vērtējot katra pretendenta kvalifikāciju un piedāvājumu atsevišķi saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu, iepirkuma procedūras dokumentiem, kā arī citiem normatīvajiem aktiem.
8.2. Komisija izslēdz pretendentu no turpmākās dalības iepirkuma procedūrā šādos gadījumos:
8.2.1. pretendents nav reģistrēts atbilstoši normatīvo aktu prasībām;
8.2.2. uz pretendentu ir attiecināms kāds no Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmajā daļā noteiktajiem pretendentu izslēgšanas gadījumiem;
8.2.3. pretendenta pašu kapitāla attiecība pret kopējiem aktīviem jaunākajos Valsts ieņēmumu dienestā vai līdzvērtīgā nodokļu administrācijas iestādē citā valstī iesniegtajos finanšu pārskatos ir mazāka par 5% (pieciem procentiem);
8.2.4. pretendents nav iesniedzis nolikuma 7.2.1. punktā minēto apliecinājumu, ka pretendents vai tā pārstāvis (pārstāvji) ir Eiropas Sabiedriskās domas un mārketinga
pētījumu asociācijas (European Association for Opinion and Marketing Research; ESOMAR) biedrs (biedri);
8.2.5. pretendents iepriekšējo 3 (triju) gadu laikā (2013., 2014. un 2015. gads, kā arī 2016. gads līdz piedāvājuma iesniegšanai) nav veicis vismaz 1 (vienu) katram tehniskajā specifikācijā (nolikuma 1. pielikums) norādītajam aptaujas veidam līdzvērtīgu aptauju (līdzvērtīgumu apliecinošās pazīmes tehniskās specifikācijas 1., 3., 5., un 6. punktā minētajām aptaujām – aptaujas veids, metode, jautājumu tematika un apjoms; tehniskās specifikācijas 2. punktā minētai aptaujai – aptaujas veids, metode, jautājumu tematika, spēja veikt šo aptauju ik mēnesi; tehniskās specifikācijas 4. punktā minētai aptaujai – aptaujas veids, metode, jautājumu tematika);
8.2.6. pretendenta kopējais finanšu apgrozījums pēdējos 3 (trīs) finanšu finanšu pārskata gados (2013., 2014., 2015. gads) ir mazāks par 240 000 EUR;
8.2.7. pretendents sniedzis nepatiesu informāciju savas kvalifikācijas novērtēšanai vai vispār nav sniedzis pieprasīto informāciju;
8.2.8. pretendents nav iesniedzis Komisijas pieprasīto izziņu nolikumā noteiktajā termiņā;
8.2.9. uz pretendenta norādīto saistīto personu, apakšuzņēmēju vai personālsabiedrības biedru, ja pretendents ir personālsabiedrība, ir attiecināms kāds no Publisko iepirkumu likuma 39.1 pantā minētajiem izslēgšanas nosacījumiem;
8.2.10. citā Publisko iepirkumu likumā noteiktā gadījumā.
8.3. Ja pretendents ir personu apvienība vai personālsabiedrība, tad:
8.3.1. pretendentu atlases prasībām, kuras izriet no nolikuma 8.2.2. un 8.2.3. punkta, ir jāatbilst visiem personu apvienības vai personālsabiedrības dalībniekiem vai biedriem;
8.3.2. pretendentu atlases prasībai, kas izriet no nolikuma 8.2.6. punkta, ir jāatbilst personu apvienībai kopumā (t.i., summējot personu apvienības dalībnieku finanšu apgrozījumus);
8.3.3. pretendentu atlases prasībām, kas izriet no nolikuma 8.2.4. un 8.2.5. punkta, ir jāatbilst personu apvienībai kopumā (t.i., katrai pretendentu atlases prasībai ir jāatbilst vismaz vienam personu apvienības vai personālsabiedrības dalībniekam vai biedram);
8.3.4. visiem personu apvienības vai personālsabiedrības dalībniekiem vai biedriem ir jāuzņemas solidāra atbildība par līguma saistību izpildi.
8.4. Komisija izslēdz pretendentu (piedāvājumu) no turpmākās dalības konkursā, kā arī neizskata pretendenta piedāvājumu, ja piedāvājums neatbilst nolikumā noteiktajām prasībām.
8.5. Komisija pieņem lēmumu slēgt iepirkuma līgumu ar pretendentu, kura kvalifikācija un piedāvājums atbilst nolikumā noteiktajām prasībām un kura piedāvātā kopējā cena ir viszemākā.
8.6. Ja par iepirkuma uzvarētāju atzītais pretendents neparaksta līgumu 10 (desmit) darbadienu laikā pēc pasūtītāja sagatavotā līguma projekta iesniegšanas pretendentam vai neizpilda nolikuma 9.8. punkta prasības, Komisija pieņem lēmumu slēgt līgumu ar nākamo pretendentu, kura kvalifikācija un piedāvājums atbilst nolikumā noteiktajām prasībām un kura piedāvātā kopējā cena ir nākamā viszemākā, vai pārtraukt iepirkumu, neizvēloties nevienu piedāvājumu.
9. KOMISIJAS TIESĪBAS UN PIENĀKUMI
9.1. Lemt par iepirkuma līguma slēgšanu vai iepirkuma procedūras izbeigšanu vai pārtraukšanu.
9.2. Izdarīt grozījumus iepirkuma procedūras dokumentos.
9.3. Nepieciešamības gadījumā pieaicināt ekspertus.
9.4. Pieprasīt, lai pretendents precizē informāciju par savu piedāvājumu, ja tas nepieciešams pretendentu atlasei, kā arī piedāvājumu vērtēšanai un salīdzināšanai.
9.5. Paziņot visiem pretendentiem par iepirkuma līguma slēgšanu vai konkursa izbeigšanu vai pārtraukšanu 3 (triju) darbadienu laikā pēc lēmuma pieņemšanas.
9.6. Pēc ieinteresētā piegādātāja pieprasījuma sniegt papildu informāciju par nolikumu.
9.7. Ja Komisija piedāvājumu atvēršanas sanāksmē, atverot piedāvājumu, konstatē, ka tas nav noformēts atbilstoši prasībām – nav cauršūts (caurauklots) –, Komisijai ir tiesības saņemtos piedāvājuma dokumentus nekavējoties cauršūt (caurauklot), visiem Komisijas locekļiem par to parakstoties.
9.8. Komisija ir tiesīga prasīt, lai pretendents – personu apvienība, attiecībā, uz kuru pieņemts lēmums slēgt līgumu, – izveidojas atbilstoši noteiktam juridiskam statusam (piemēram, pilnsabiedrībai), ja Komisijas ieskatā tas būs nepieciešams līguma noteikumu sekmīgai izpildei.
10. PRETENDENTA TIESĪBAS
10.1. Pretendents pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām var grozīt vai atsaukt iesniegto piedāvājumu.
10.2. Pretendents, iesniedzot piedāvājumu, var pieprasīt apliecinājumu tam, ka piedāvājums saņemts, turklāt ar norādi par piedāvājuma saņemšanas laiku.
10.3. Ieinteresētais piegādātājs ir tiesīgs pieprasīt papildu informāciju par nolikumu, ja pieprasījums Komisijai iesniegts laikus, ņemot vērā, ka Komisija nav tiesīga sniegt papildu informāciju vēlāk nekā 6 (sešas) kalendārās dienas pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām (e-pasta adrese: xxxxxxxx@xxxx.xx; fakss: 67022420; adrese
– Latvijas Bankas iepirkuma komisijai X. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, XX-0000), pieprasījumā norādot iepirkuma numuru un konkursa nosaukumu.
10.4. Pretendentam vai tā pārstāvim ir tiesības piedalīties piedāvājumu atvēršanas sanāksmē, par to iepriekš informējot nolikuma 6.5. punktā norādīto pasūtītāja kontaktpersonu.
11. CITI NOTEIKUMI
11.1. Pretendenta iesniegtais piedāvājums ir pierādījums, ka pretendents:
11.1.1. ir iepazinies ar nolikumu;
11.1.2. ir sapratis un pieņēmis konkursa noteikumus, un tie nenostāda pretendentu neizdevīgā stāvoklī attiecībā pret pārējiem pretendentiem.
11.2. Iesniegtos piedāvājumus pretendentiem neatdod.
11.3. Kontaktpersona Latvijas Bankā– Starptautisko attiecību un komunikācijas pārvaldes vadītāja vietnieks, Sabiedrisko attiecību daļas vadītājs Xxxxxxxx Xxxxxxxx (tālr. 67022384, e-pasta adrese: xxxxxxxx@xxxx.xx)
11.4. Par piedāvājuma izstrādāšanu un iesniegšanu atlīdzība nav paredzēta.
11.5. Strīdus un domstarpības starp pasūtītāju un pretendentiem risina sarunu ceļā. Ja sarunu rezultātā puses nevienojas, strīdus izskata Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.
11.6. Nolikums sagatavots uz 21 (divdesmit vienas) lapas, x.xx. tā 1. pielikums uz 7 (septiņām) lapām, 2. pielikums uz 3 (trīs) lapām un 3. pielikums uz 5 (piecām) lapām.
* * *
1. pielikums 2016. gada 9. augusta
konkursa LB/2016/85 nolikumam
APTAUJU VEIDU TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
Latvijas Bankas (tālāk tekstā arī – PASŪTĪTĀJS) darbības novērtēšanai, komunikācijas darba plānošanai un novērtēšanai, kā arī ekonomiskās analīzes vajadzībām veikt šādas socioloģiskās aptaujas:
Nr. p.k. | Aptaujas veids | Aptaujas apraksts | Aptaujas mērķis |
1. | Specializēta socioloģiskā aptauja | Kvantitatīva iedzīvotāju aptauja par plašu finanšu un ekonomikas jautājumu loku. | Mērīt apmierinātību ar Latvijas Bankas darbību, sabiedrības viedokli aktuālos ekonomikas un finanšu jautājumos, iegūtu mērījumus ekonomikas un finanšu analīzei. |
2. | Omnibus ikmēneša aptauja | Jautājumu iekļaušana IZPILDĪTĀJA ik mēnesi veiktās kvantitatīvajās Omnibus aptaujās. | Mērīt apmierinātību ar Latvijas Bankas darbību, sabiedrības viedokli aktuālos ekonomikas un finanšu jautājumos. |
3. | Mērķauditoriju / grupu aptauja | Latvijas Bankas uzdevumu īstenošanā svarīgu mērķauditoriju / grupu kvantitatīvas aptaujas (piemēram, ekonomikas eksperti, ekonomikas skolotāji, cilvēki, kas iegādājas kolekcijas monētas). | Mērīt apmierinātību ar Latvijas Bankas darbību, auditorijas viedokli aktuālos ekonomikas un finanšu jautājumos, komunikācijas kanālu efektivitāti. |
4. | Fokusa grupu vai padziļināto interviju aptauja | Latvijas Bankas uzdevumu īstenošanā svarīgu mērķauditoriju / grupu kvalitatīvas aptaujas (piemēram, ekonomikas eksperti, ekonomikas skolotāji, cilvēki, kas iegādājas kolekcijas monētas). | Noteikt situāciju noteiktā Latvijas Bankas darbības vai interešu loka jautājumā, identificēt problēmjautājumus, iespējamos risinājumus. |
5. | Mājsaimniecību – kredītņēmēju aptauja | Specializēta noteiktas sabiedrības grupas aptauja par tādiem mājsaimniecību ar kredītu mājokļa iegādei, būvniecībai, rekonstrukcijai vai remontam, finanšu stāvokli raksturojošiem rādītājiem kā ienākumiem, | Iegūt informāciju par mājsaimniecību – kredītņēmēju mājokļa iegādei finansiālo ievainojamību, lai novērtētu tās ietekmi uz finanšu stabilitāti valstī. |
ienākumu gūšanas avotiem, aizņēmuma atmaksas nosacījumiem u.c. | |||
6. | Uzņēmumu algu dinamikas aptauja | Specializēta uzņēmumu aptauja par darbaspēka izmaksu korekciju stratēģijām. Jautājumi veltīti uzņēmuma raksturojumam, kā arī ekonomiskās vides, nodarbinātības, algu un cenu pārmaiņām. | Iegūt detalizētu informāciju par algu, nodarbinātības un cenu pārmaiņām uzņēmumos dažādos ekonomiskos un finanšu apstākļos. |
1. Specializētā socioloģiskā aptauja veicama, ievērojot šādus nosacījumus:
1.1. IZPILDĪTĀJS atbilstoši PASŪTĪTĀJA norādītajām jautājumu nostādnēm izstrādā aptaujas anketu. Anketa ietver ne vairāk kā 80 jautājumu, x.xx. ne vairāk kā 10 atvērtos jautājumus un ne vairāk kā 10 slēgto jautājumu blokus ar vienādiem atbilžu variantiem (vidēji līdz 20 apakšjautājumu), neieskaitot demogrāfijas sadaļu;
1.2. specializētās socioloģiskās aptaujas plānotais uzsākšanas (lauka darbs) laiks ir attiecīgā gada februāris–marts;
1.3. PASŪTĪTĀJS xxxxxx aptauju ne vēlāk kā 14 (četrpadsmit) kalendārās dienas pirms aptaujas sākšanas, nosūtot IZPILDĪTĀJAM rakstisku pieprasījumu veikt aptauju uz IZPILDĪTĀJA e-pasta adresi;
1.4. IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM pasūtītās aptaujas rezultātus 45 (četrdesmit piecu) kalendāro dienu laikā pēc PASŪTĪTĀJA pieprasījumā norādītās aptaujas veikšanas uzsākšanas dienas;
1.5. aptaujas rezultātus iesniedz pārskata veidā ar rezultātu dalījumu atbilstoši tehniskās specifikācijas 1.8. punktā minētajām sociāli demogrāfiskajām pazīmēm papīra dokumenta un elektroniskā veidā;
1.6. aptaujas metode – individuālas intervijas respondentu dzīvesvietās, ar interneta starpniecību vai pa tālruni. Ne mazāk kā 2/3 no jautājumiem jāveic klātienes intervijās respondentu dzīvesvietās CAPI1 vai PAPI2. Pārējos jautājumus iespējams veikt ar interneta starpniecību CAWI3 vai pa tālruni CATI4. Par metodes izvēli katram konkrētajam jautājumam IZPILDĪTĀJS iepriekš vienojas ar PASŪTĪTĀJU;
1.7. respondentu loks ir Latvijas iedzīvotāji vecumā no 15 līdz 74 gadiem;
1.8. aptaujā jānodrošina vismaz 1 000 (viena tūkstoša) respondentu izlase, un šī izlase jāveido tā, lai katrai izlases vienībai no respondentu loka būtu vienādas iespējas nokļūt izlasē un lai tā precīzi atspoguļotu Latvijas iedzīvotāju dalījumu atbilstoši piecām sociāli demogrāfiskajām pazīmēm: vecumam, dzimumam, tautībai, dzīvesvietas tipam un reģionam atbilstoši pēdējiem pieejamiem Latvijas Republikas Centrālās statistikas pārvaldes datiem, kā arī lai šī izlase atspoguļotu Latvijas iedzīvotāju dalījumu atbilstoši izglītības līmenim, ienākumu līmenim un nodarbinātības statusam;
1.9. iesniedzamajiem aptaujas rezultātiem jāsatur iegūto datu rakstiska analīze un rezultātu tabulas – kopsavilkums un atsevišķu jautājumu analīze, ietverot arī atsevišķu jautājumu rezultātu grafisko salīdzinājumu ar PASŪTĪTĀJA iesniegtajiem iepriekš veikto aptauju rezultātiem.
1 Computer Assisted Personal Interviewing
2 Paper Assisted Personal Interviewing
3 Computer Assisted Web Interviewing
4 Computer Assisted Telephone Interviewing
2. Omnibus ikmēneša aptaujas veicamas atbilstoši tehniskās specifikācijas 1.3.–
1.9. punkta prasībām, izņemot 1.6. punktu par aptaujas metodi – Omnibus ikmēneša aptaujās izmantojamas individuālas intervijas respondentu dzīvesvietās CAPI vai PAPI, intervijas ar interneta starpniecību CAWI vai pa tālruni CATI. Par metodes izvēli katram konkrētajam jautājumam IZPILDĪTĀJS iepriekš vienojas ar PASŪTĪTĀJU.
3. Mērķauditoriju / grupu aptauja veicama, ievērojot šādus nosacījumus:
3.1. IZPILDĪTĀJS atbilstoši PASŪTĪTĀJA norādītajām jautājumu nostādnēm izstrādā aptaujas anketu. Anketa satur ne vairāk kā 20 jautājumu, x.xx. ne vairāk kā 5 atvērtos jautājumus un 10 slēgto jautājumu blokus ar vienādiem atbilžu variantiem (vidēji līdz 20 apakšjautājumu);
3.2. aptaujas metode – individuālas tiešās intervijas respondentiem pieņemamā vietā un laikā CAPI vai PAPI vai intervijas pa tālruni CATI. Ne mazāk kā 2/3 no jautājumiem jāveic klātienes intervijās CAPI vai PAPI. Pārējos jautājumus iespējams veikt intervijās pa tālruni CATI. Par metodes izvēli katram konkrētajam jautājumam IZPILDĪTĀJS iepriekš vienojas ar PASŪTĪTĀJU;
3.3. minimālais respondentu skaits – 300; respondentu loks ir grupu kvotu izlase; respondentu grupu ietvaros pēc PASŪTĪTĀJA norādījumiem un ar to saskaņojot var tikt noteiktas sīkākas atsevišķu respondentu apakšgrupu kvotas;
3.4. respondentu izvēli veic IZPILDĪTĀJS ar PASŪTĪTĀJA atbalstu, ja tāds iespējams;
3.5. IZPILDĪTĀJS veic aptaujas datu ievadi, apstrādi un analīzi;
3.6. PASŪTĪTĀJS xxxxxx aptauju ne vēlāk kā 14 (četrpadsmit) kalendārās dienas pirms aptaujas sākšanas, nosūtot IZPILDĪTĀJAM rakstisku pieprasījumu veikt aptauju uz IZPILDĪTĀJA e-pasta adresi;
3.7. IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM pasūtītās aptaujas rezultātus 60 (sešdesmit) kalendāro dienu laikā pēc PASŪTĪTĀJA pieprasījumā norādītās aptaujas veikšanas uzsākšanas dienas papīra dokumenta un elektroniskā veidā;
3.8. iesniedzamajiem aptaujas rezultātiem jāsatur iegūto datu rakstiska analīze, rezultātu tabulas un grafiski attēli – kopsavilkums ar rezultātu dalījumu atbilstoši grupām, ietverot arī grafisko salīdzinājumu ar PASŪTĪTĀJA iesniegtajiem šīs mērķauditorijas/grupas iepriekš veikto aptauju rezultātiem.
4. Fokusa grupu vai padziļināto interviju (kvalitatīvās) aptaujas veicamas, ievērojot šādus nosacījumus:
4.1.IZPILDĪTĀJS atbilstoši PASŪTĪTĀJA noteiktajam aptaujas mērķim izvēlas un saskaņo ar PASŪTĪTĀJU aptaujas metodi (fokusa grpu diskusija, padziļinātas intervijas vai xxx xxxxxx kombinācija) un intervējamās grupas, izstrādā aptaujas scenāriju;
4.2. IZPILDĪTĀJS nodrošina intervējamo respondentu izvēli un dalību intervijās;
4.3. PASŪTĪTĀJS xxxxxx aptauju ne vēlāk kā 14 (četrpadsmit) kalendārās dienas pirms aptaujas sākšanas, nosūtot IZPILDĪTĀJAM rakstisku pieprasījumu veikt aptauju, tai skaitā rezultātu iesniegšanas termiņu, uz IZPILDĪTĀJA e-pasta adresi;
4.4. IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM pasūtītās aptaujas rezultātus līdz PASŪTĪTĀJA pieprasījumā norādītajam termiņam papīra dokumenta un elektroniskā veidā.
5. Mājsaimniecību – kredītņēmēju aptauju paredzamais veikšanas laiks – 2017. un 2020. gada 2. ceturksnis. Xxxxxxxx veicamas, ievērojot šādus nosacījumus:
5.1. aptaujas metode – individuālas intervijas respondentu dzīvesvietās CAPI vai PAPI un/vai ar interneta starpniecību CAWI. Ne mazāk kā 2/3 no intervijām jāveic intervijās respondentu dzīvesvietās, pārējās – ar interneta starpniecību. Metodes savstarpēji kombinējot, jāpanāk šā pielikuma 1.–3. tabulā noteiktais respondentu izlases sadalījums;
5.2. respondentu loks ir Latvijas mājsaimniecības (fiziskās personas), kurām ir vismaz viens kredīts mājokļa iegādei, rekonstrukcijai un/vai remontam;
5.3. IZPILDĪTĀJS aptauju veic tieši, aptaujājot mājsaimniecības galveno ienākumu guvēju – mājsaimniecības locekli, kurš saņem vislielākos ienākumus mājsaimniecībā, uz kura vārda ir reģistrēts lielākais kredīts mājokļa iegādei, rekonstrukcijai un/vai remontam (tālāk tekstā – galvenais kredītņēmējs);
5.4. ja mājsaimniecībai ir vairāki kredīti mājokļa iegādei, rekonstrukcijai un/vai remontam, kā arī citi kredīti, kuri ir reģistrēti uz cita mājsaimniecības locekļa vārda, nevis mājsaimniecības galvenā ienākumu guvēja, informāciju par šiem kredītiem precizē arī ar tiem mājsaimniecības locekļiem, uz kuru vārda tie ir reģistrēti;
5.5. IZPILDĪTĀJS nodrošina ne mazāk kā 800 (astoņi simti) respondentu izlasi;
5.6. IZPILDĪTĀJS respondentu izlasi veido tā, lai katrai izlases vienībai no respondentu loka būtu vienādas iespējas nokļūt izlasē un lai tā precīzi atspoguļotu kredītņēmēju dalījumu pēc PASŪTĪTĀJA noteiktajām pazīmēm: dzīvesvietas reģiona (šā pielikuma
1. tabula); kredīta mājokļa iegādei atlikuma sadalījumam (šā pielikuma 2. tabula) pēdējā pārskata periodā; aizņēmēju sadalījuma pēc mājokļa ekspluatācijā nodošanas gada (šā pielikuma 3. tabula). PASŪTĪTĀJAM ir tiesības precizēt respondentu īpatsvaru ģenerālkopā, iepriekš informējot par to IZPILDĪTĀJU;
5.7. aptaujas anketu latviešu valodā sagatavo PASŪTĪTĀJS (apsekojuma anketas paraugs pievienots iepirkuma dokumentācijai atsevišķā MS Excel failā, kas pieejams PASŪTĪTĀJA interneta vietnē xxxxx://xxx.xxxx.xx/xxx-xxxx/xxxxxxxxx- iepirkumi/atklatie-konkursi). IZPILDĪTĀJS apņemas nepieciešamības gadījumā precizēt PASŪTĪTĀJA izstrādāto apsekojuma anketu, precizējumus saskaņojot ar PASŪTĪTĀJU. Anketas tulkojumu krievu valodā veic PASŪTĪTĀJS;
5.8. IZPILDĪTĀJA nodrošinātajam intervētājam jāpārvalda latviešu un krievu valoda.
5.9. IZPILDĪTĀJS apsekojumu veic Rīgas statistiskajā reģionā, Pierīgas statistiskajā reģionā, Vidzemes statistiskajā reģionā, Kurzemes statistiskajā reģionā, Zemgales statistiskajā reģionā un Latgales statistiskajā reģionā atbilstoši šā pielikuma 1. tabulā noteiktajam sadalījumam un Latvijas Republikas Ministru kabineta 2004. gada 28. aprīļa rīkojumam Nr. 271 "Par Latvijas Republikas statistiskajiem reģioniem un tajos ietilpstošajām administratīvajām vienībām";
1. tabula. Respondenti Latvijas Republikas statistisko reģionu dalījumā
Reģions | Respondentu īpatsvars (%) |
Rīgas statistiskais reģions | 35.1 |
Pierīgas statistiskais reģions | 19.1 |
Vidzemes statistiskais reģions | 9.6 |
Kurzemes statistiskais reģions | 13.2 |
Zemgales statistiskais reģions | 12.6 |
Latgales statistiskais reģions | 10.4 |
Kopā | 100.0 |
5.10. IZPILDĪTĀJS aptauju veic, vadoties pēc mājsaimniecības mājokļa kredīta apjoma (atlikuma) apsekojuma veikšanas brīdī, orientējoši pēc šā pielikuma 2. tabulā ietvertā sadalījuma;
2. tabula. Respondentu sadalījums atbilstoši kopējam kredīta mājokļa iegādei atlikumam (dati saskaņā ar stāvokli 2015. gada beigās)
Mājokļa kredītu atlikums (eiro) | Aizņēmēju skaita īpatsvars (%) |
Mazāk par 70 000 eiro | 84.0 |
70 001–140 000 eiro | 9.0 |
140 001–200 000 eiro | 3.5 |
Vairāk nekā 200 001 eiro | 3.5 |
Kopā | 100.0 |
5.11. IZPILDĪTĀJS apsekojumu veic, vadoties pēc šā pielikuma 3. tabulā ietvertā mājokļa ekspluatācijā nodošanas gada sadalījuma;
3. tabula. Respondentu dalījums atbilstoši mājokļa ekspluatācijā nodošanas gadam
Mājokļa ekspluatācijā nodošanas gads | Respondentu īpatsvars (%) |
Pirms 1950. gada | 15.0 |
No 1950. gada līdz 2000. gadam | 70.0 |
Jaunāks par 2000. gadu | 15.0 |
Kopā | 100.0 |
5.12. PASŪTĪTĀJS nodrošina informatīvu vēstuli, kurā apstiprina, ka apsekojums tiek veikts pēc PASŪTĪTĀJA pasūtījuma;
5.13. PASŪTĪTĀJS pirms apsekojuma veic intervētāju instruktāžu, izskaidrojot anketas jautājumus;
5.14. PASŪTĪTĀJS xxxxxx aptauju ne vēlāk kā 14 (četrpadsmit) kalendārās dienas pirms aptaujas sākšanas, nosūtot IZPILDĪTĀJAM rakstisku pieprasījumu veikt aptauju, tai skaitā rezultātu iesniegšanas termiņu, uz IZPILDĪTĀJA e-pasta adresi;
5.15. IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM pasūtītās aptaujas rezultātus līdz PASŪTĪTĀJA pieprasījumā norādītajam termiņam papīra dokumenta un elektroniskā veidā;
5.16. iesniedzamajiem aptaujas rezultātiem jāsatur individuālie novērojumi mikrodatu formā elektroniski (pieļaujamie datu failu formāti: MS Excel datu faili, SPSS datu faili, CSV datu faili) un pārskats par aptaujas veikšanas gaitu un iegūto novērojumu reprezentativitātes un kvalitātes novērtējumu.
6. Uzņēmumu algu dinamikas aptauja veicama, ievērojot šādus nosacījumus:
6.1. respondentu loks ir uzņēmumi (juridiskās personas), kas veic saimniecisko darbību Latvijas teritorijā vismaz no 2010. gada un kuros strādā vismaz 10 darbinieku. Respondenti ir uzņēmuma vadība un personāla pārvaldes vadītāji;
6.2. IZPILDĪTĀJS nodrošina vismaz 400 (četru simtu) respondentu izlasi un respondentu izlasi veido tā, lai katrai izlases vienībai no respondentu loka būtu iespējas nokļūt izlasē un lai tā maksimāli precīzi ar pieļaujamo nobīdi ir ± 1 procentu punkts no kritērijos noteiktā lieluma atspoguļotu uzņēmumu dalījumu pēc PASŪTĪTĀJA noteiktajiem kritērijiem;
6.3. PASŪTĪTĀJS nosaka divus kritērijus, pēc kuriem jāveido izlase – darbinieku skaits uzņēmumā (šī pielikuma 4. tabula) un uzņēmuma galvenā darbības nozare (šī pielikuma
5. tabula);
4. tabula. Respondenti darbinieku skaita dalījumā
Darbinieku skaits uzņēmumā | Respondentu īpatsvars (%) |
10–49 | 80.8 |
50–249 | 16.2 |
250≤ | 3.0 |
5. tabula. Respondenti darbības nozaru dalījumā (NACE 2 .red.)
Nozare | Respondentu īpatsvars (%) | |
C | Apstrādes rūpniecība | 18.0 |
F | Būvniecība | 13.7 |
G | Vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība; automobiļu un motociklu remonts | 28.6 |
H | Transports un uzglabāšana | 10.2 |
I | Izmitināšana un ēdināšanas pakalpojumi | 6.1 |
J | Informācijas un komunikācijas pakalpojumi | 2.9 |
K | Finanšu un apdrošināšanas darbības | 2.4 |
L | Operācijas ar nekustamo īpašumu | 8.8 |
M | Profesionālie, zinātniskie un tehniskie pakalpojumi | 4.7 |
N | Administratīvo un apkalpojošo dienestu darbība | 4.6 |
6.4. aptaujas metode – individuālas intervijas interneta vietnē CAWI, kuru nodrošina IZPILDĪTĀJS. Intervētājam jāsazinās tieši ar uzņēmuma vadību un pēc piekrišanas piedalīties intervijā jānosūta elektroniska vēstule ar saiti uz aptauju interneta vietnē;
6.5. IZPILDĪTĀJA nodrošinātai interneta vietnei jānodrošina datu drošība un konfidencialitāte, x.xx. savienojuma starp interneta vietni un anketas aizpildītāja datoru šifrēšana un uzņēmumu sniegto datu nepieejamība citām personām, x.xx. IZPILDĪTĀJA darbiniekiem, izņemot tos, kuri norīkoti šīs aptaujas veikšanai;
6.6.IZPILDĪTĀJA nodrošinātajam intervētājam jāpārvalda latviešu un krievu valoda;
6.7. aptaujas anketu latviešu valodā sagatavo PASŪTĪTĀJS (apsekojuma anketas paraugs pievienots iepirkuma dokumentācijai atsevišķā MS Excel failā, kas pieejams PASŪTĪTĀJA interneta vietnē xxxxx://xxx.xxxx.xx/xxx-xxxx/xxxxxxxxx- iepirkumi/atklatie-konkursi). IZPILDĪTĀJS apņemas nepieciešamības gadījumā precizēt PASŪTĪTĀJA izstrādāto apsekojuma anketu, precizējumus saskaņojot ar PASŪTĪTĀJU. Anketas tulkojumu krievu valodā sagatavo PASŪTĪTĀJS;
6.8. IZPILDĪTĀJS nodrošina aptaujas anketas latviešu un krievu valodas elektroniskās versijas (speciālā aptauju programmas vidē veidotas datorizētas anketas IZPILDĪTĀJA interneta vietnē) izveidi un darbību;
6.9. IZPILDĪTĀJS apņemas katram uzņēmumam izveidot individuālu pieslēgšanās paroli jeb pieslēgšanās adresi, ar kuru uzņēmuma darbinieki (iespējams, dažādi) varēs aizpildīt atbilstošās anketas daļas;
6.10. IZPILDĪTĀJAM jānodrošina respondentam iespēja izvēlēties anketas pildīšanas valodu un saglabāt daļēji aizpildītas anketas atbildes, lai varētu turpināt anketas pildīšanu pēc pārtraukumiem;
6.11. PASŪTĪTĀJS sagatavo informatīvu vēstuli, kurā apstiprina, ka aptauja tiek veikta pēc PASŪTĪTĀJA pasūtījuma;
6.12. PASŪTĪTĀJS pirms aptaujas veic intervētāju instruktāžu, izskaidrojot ar anketas saturu saistītos jautājumus;
6.13. PASŪTĪTĀJS xxxxxx aptauju ne vēlāk kā 14 (četrpadsmit) kalendārās dienas pirms aptaujas sākšanas, nosūtot IZPILDĪTĀJAM rakstisku pieprasījumu veikt aptauju, tai skaitā rezultātu iesniegšanas termiņu, uz IZPILDĪTĀJA e-pasta adresi;
6.14. IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM pasūtītās aptaujas rezultātus līdz PASŪTĪTĀJA pieprasījumā norādītajam termiņam papīra dokumenta un elektroniskā veidā;
6.15. iesniedzamajiem aptaujas rezultātiem jāsatur individuālie novērojumi mikrodatu formā elektroniski (pieļaujamie datu failu formāti: MS Excel datu faili, SPSS datu faili, CSV datu faili) un pārskats par aptaujas veikšanas gaitu un iegūto novērojumu reprezentativitātes un kvalitātes novērtējumu.
2. pielikums 2016. gada 9. augusta
konkursa LB/2016/85 nolikumam
PRETENDENTA PIEDĀVĀJUMS
Informācija par pretendentu | |
Pretendenta statuss (atzīmē atbilstošo) | □ juridiskā persona □ juridisko personu apvienība (nereģistrēta) □ reģistrēta personālsabiedrība □ cits statuss – (norāda pretendentam atbilstošu statusu) |
Informācija par pretendentu* (norāda nosaukumu, reģistrācijas numuru, juridisko adresi) | |
Kontaktinformācija, kas Konkursa ietvaros izmantojama saziņai ar pretendentu (norāda pasta adresi, e-pasta adresi un faksa numuru, kā arī pretendenta kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, amatu un tālruņa numuru) | |
Informācija par citu/-ām personu/-ām (tālāk tekstā – saistītā persona), uz kuras/-u iespējām konkrētā līguma izpildei balstās pretendents atbilstoši Konkursa nolikuma 7.3. punkta prasībām (norāda nosaukumu, reģistrācijas numuru, juridisko adresi un saistītās personas lomu** iepirkuma līguma izpildē) | |
Informācija par katru apakšuzņēmēju, kura sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 20% (divdesmit procentu) no kopējās līguma vērtības vai lielāka (tālāk tekstā – apakšuzņēmējs), un katram šādam apakšuzņēmējam izpildei nodot paredzēto iepirkuma līguma daļu | |
Piezīmes.
* Ja pretendents ir personu apvienība (nereģistrēta), attiecīgo informāciju sniedz par katru personu apvienības dalībnieku. Savukārt, ja pretendents ir personālsabiedrība, attiecīgo informāciju sniedz par katru personālsabiedrības biedru.
** Sniedz informāciju par līguma izpildes pasākumiem, kurus pretendents nodos saistītajai personai, un resursiem, kurus saistītā persona apņemas nodot pretendenta rīcībā, kā arī veidu, kādā šie resursi tiks pretendentam nodoti.
Ar šo pretendents iesniedz savu piedāvājumu dalībai Latvijas Bankas rīkotajā atklātajā konkursā "Par socioloģiskajām aptaujām" (iepirkuma identifikācijas Nr. LB/2016/85; tālāk tekstā – Konkurss) un piedāvājam veikt socioloģiskās aptaujas un to rezultātu prezentēšanu atbilstoši iepirkuma nolikumā noteiktajām prasībām par šādām cenām.
Nr. p.k. | Nosaukums | Vienības cena (EUR; bez PVN) | Apjoms* | Summa (EUR; bez PVN) |
A | B | C = (A x B) | ||
1. | Specializētā socioloģiskā aptauja Nolikuma 1. pielikuma 1. punkts | 4 aptaujas | ||
2. | Omnibus ikmēneša aptauja Nolikuma 1. pielikuma 2. punkts | |||
2.1. | Slēgtais jautājums: | |||
2.1.1. | slēgtais jautājums klātienē CAPI vai PAPI; | 32 jautājumi | ||
2.1.2. | slēgtais jautājums ar interneta starpniecību CAWI; | 32 jautājumi | ||
2.1.3. | slēgtais jautājums pa tālruni CATI | 32 jautājumi | ||
2.2. | Atvērtais jautājums: | |||
2.2.1. | atvērtais jautājums klātienē CAPI vai PAPI; | 24 jautājumi | ||
2.2.2. | atvērtais jautājums ar interneta starpniecību CAWI | 24 jautājumi | ||
2.3. | Slēgto jautājumu bloks ar vienādiem atbilžu variantiem (16 apakšjautājumu): | |||
2.3.1. | slēgto jautājumu bloks ar vienādiem atbilžu variantiem klātienē CAPI vai PAPI; | 4 jautājumu bloki | ||
2.3.2. | slēgto jautājumu bloks ar vienādiem atbilžu variantiem ar interneta starpniecību CAWI | 4 jautājumu bloki | ||
3. | Merķauditoriju / grupu aptauja Nolikuma 1. pielikuma 3. punkts | 8 aptaujas | ||
4. | Fokusa grupu vai padziļinātāo interviju aptauja Nolikuma 1. pielikuma 4. punkts | |||
4.1. | Fokusa grupu aptauja (maksimums 5 grupas vienā aptaujā) | (cena 1 grupai) | 10 grupas | |
4.2. | Padziļināto interviju aptauja (maksimums 20 interviju vienā aptaujā) | (cena 1 intervijai) | 40 intervijas | |
5. | Mājsaimniecību – kredītņēmēju aptauja Nolikuma 1. pielikuma 5. punkts | 2 aptaujas | ||
6. | Uzņēmumu algu dinamikas aptauja Nolikuma 1. pielikuma 6. punkts | 1 aptauja | ||
Kopā: | ||||
* Apjoms norādīts tikai piedāvājumu vērtēšanas un savstarpējas salīdzināšanas nolūkā. Aptaujas apjoms līguma noslēgšanas brīdī nav zināms, un PASŪTĪTĀJS negarantē norādīto apjoma pasūtīšanu līguma izpildes laikā.
Apliecinām, ka:
1. pretendenta piedāvājumā iekļautās ziņas ir precīzas un patiesas;
2. pretendenta piedāvājums ir atbilstošs visām Konkursa nolikumā noteiktajām prasībām;
3. piedāvātajās cenās ir iekļautas visas izmaksas, kas saistītas ar iepirkumā paredzēto aptauju nodrošināšanu un aptauju rezultātu prezentēšanu, x.xx. nodokļi un nodevas, izņemot pievienotās vērtības nodokli;
4. pretendents neatbilst Xxxxxxxx iepirkumu likuma 39.1 panta pirmajā daļā minētajiem pretendenta izslēgšanas no turpmākas dalības iepirkuma procedūrā gadījumiem;
5. uz personu, kura ir Pretendenta valdes vai padomes loceklis, pārstāvēttiesīgā persona vai prokūrists, vai persona, kura ir pilnvarota pārstāvēt Pretendentu darbībās, kas saistītas ar filiāli,, neattiecas Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmās daļas 1. punktā minētie apstākļi;
6. uz saistīto personu neattiecas Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmajā daļā minētie apstākļi (norāda, ja pretendents saistīto personu piesaisti ir paredzējis);
7. uz apakšuzņēmējiem neattiecas Publisko iepirkumu likuma 39.1 panta pirmajā daļā minētie apstākļi (norāda, ja pretendents apakšuzņēmēju piesaisti ir paredzējis).
Personas, kura ir tiesīga pārstāvēt pretendentu, paraksts
Parakstītāja vārds, uzvārds un amats
Datums
3. pielikums 2016. gada 9. augusta
konkursa LB/2016/85 nolikumam
PROJEKTS
Rīgā 2016. gada .
LĪGUMS
Nr. LB-07/2016/
Par socioloģiskajām aptaujām
(iepirkums LB/2016/85)
Latvijas Banka (tālāk tekstā – PASŪTĪTĀJS) tās (pārstāvja amats, vārds, uzvārds) personā, kas darbojas saskaņā ar _ (pārstāvības tiesību
pamats), un (nosaukums) (tālāk tekstā –
IZPILDĪTĀJS) tās (pārstāvja amats, vārds, uzvārds)
personā, kas rīkojas saskaņā ar
(pārstāvības tiesību pamats), no otras puses, (abi kopā tālāk tekstā – PUSES; katrs atsevišķi tālāk tekstā arī – PUSE), noslēdz šādu līgumu (tālāk tekstā – līgums).
1. LĪGUMA PRIEKŠMETS
1.1. PASŪTĪTĀJS uzdod un IZPILDĪTĀJS apņemas pēc PASŪTĪTĀJA pieprasījuma veikt socioloģiskās aptaujas (tālāk tekstā – aptaujas; katra atsevišķi tālāk tekstā arī – aptauja), apkopot un iesniegt aptauju rezultātus, kā arī prezentēt aptauju rezultātus PASŪTĪTĀJAM saskaņā ar iepirkuma LB/2016/85 nolikumu, tehnisko specifikāciju (līguma 1. pielikums) un IZPILDĪTĀJA piedāvājumu iepirkumam LB/2016/85 (līguma
2. pielikums).
2. LĪGUMA TERMIŅŠ
2.1. PASŪTĪTĀJS ir tiesīgs uzdot IZPILDĪTĀJAM veikt aptaujas laika posmā no 2017. gada 1. janvāra līdz 2020. gada 31. decembrim.
2.2. IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM attiecīgās pasūtītās aptaujas rezultātus atbilstoši līguma 1. pielikumā noteiktajam attiecīgās aptaujas rezultātu iesniegšanas termiņam.
2.3. IZPILDĪTĀJS pēc PASŪTĪTĀJA pieprasījuma, kas var tikt iesniegts 3 (triju) mēnešu laikā pēc attiecīgās aptaujas rezultātu iesniegšanas dienas, prezentē PASŪTĪTĀJAM attiecīgās aptaujas rezultātus PASŪTĪTĀJA norādītajā laikā un vietā.
2.4. Līgums stājas spēkā tā abpusējas parakstīšanas brīdī un ir spēkā līdz līguma saistību pilnīgai izpildei.
3. LĪGUMA IZPILDES KĀRTĪBA
3.1. PASŪTĪTĀJS ne vēlāk kā 14 (četrpadsmit) kalendārās dienas pirms katras aptaujas sākšanas informē IZPILDĪTĀJU par nepieciešamību veikt aptauju un rezultātu iesniegšanas termiņu, nosūtot IZPILDĪTĀJAM rakstisku pieprasījumu veikt aptauju (tālāk tekstā – pieprasījums) uz e-pasta adresi .
3.2. IZPILDĪTĀJS 3 (triju) darbadienu laikā pēc pieprasījuma saņemšanas atbilstoši līguma 1. pielikumā noteiktajam sagatavo vai nu aptaujas anketu, vai tās precizējumusvai
citu informāciju un nosūta uz PASŪTĪTĀJA kontaktpersonas e-pasta adresi. PASŪTĪTĀJS 3 (trīs) darbadienu laikā izvērtē IZPILDĪTĀJA iesniegto informāciju. Ja PASŪTĪTĀJAM nav iebildumu saistībā ar iesniegtās informācijas atbilstību līguma noteikumiem, PASŪTĪTĀJS atļauj IZPILDĪTĀJAM uzsākt respondentu aptauju, par to nosūtot paziņojumu uz IZPILDĪTĀJA kontaktpersonas e-pasta adresi. Ja PASŪTĪTĀJS iesniegtajā informācijā konstatē trūkumus, PASŪTĪTĀJS nosūta motivētu atteikumu uz IZPILDĪTĀJA kontaktpersonas e-pasta adresi. PASŪTĪTĀJA motivēta atteikuma saņemšanas gadījumā IZPILDĪTĀJS novērš trūkumus un atkārtoti to nosūta uz PASŪTĪTĀJA kontaktpersonas e-pasta adresi. IZPILDĪTĀJS nav tiesīgs uzsākt respondentu aptauju pirms PASŪTĪTĀJA atļaujas saņemšanas.
3.3. Pēc pasūtītās aptaujas pabeigšanas IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM attiecīgās aptaujas nodošanas un pieņemšanas aktu un aptaujas rezultātus līguma
1. pielikumā noteiktajā attiecīgajai aptaujai atbilstošajā formā.
3.4. Pasūtītās aptaujas izpildes diena ir diena, kad IZPILDĪTĀJS iesniedzis PASŪTĪTĀJAM attiecīgās aptaujas rezultātus un aptaujas nodošanas un pieņemšanas aktu, ja PASŪTĪTĀJS pieņēmis aptauju līguma 3.5. punktā minētajā kārtībā.
3.5. PASŪTĪTĀJS 5 (piecu) darbadienu laikā pēc pasūtītās aptaujas rezultātu un aptaujas nodošanas un pieņemšanas akta saņemšanas pārbauda aptaujas rezultātu atbilstību līguma noteikumiem un pieņem aptaujas rezultātus, parakstot attiecīgās aptaujas nodošanas un pieņemšanas aktu, vai iesniedz IZPILDĪTĀJAM motivētu atteikumu pieņemt aptauju.
3.6. PASŪTĪTĀJA motivēta atteikuma gadījumā pasūtītās aptaujas izpildes diena ir diena, kad IZPILDĪTĀJS par saviem līdzekļiem novērsis visus PASŪTĪTĀJA atteikumā minētos trūkumus un atkārtoti iesniedzis PASŪTĪTĀJAM aptaujas rezultātus un aptaujas nodošanas un pieņemšanas aktu, ja PASŪTĪTĀJS pieņēmis attiecīgo aptauju līguma
3.5. punktā noteiktajā kārtībā.
3.7. Par nepieciešamību klātienē prezentēt attiecīgās aptaujas rezultātus PASŪTĪTĀJS nosūta rakstisku pieprasījumu uz līgumā norādīto IZPILDĪTĀJA kontaktpersonas e-pasta adresi.
4. NORĒĶINU KĀRTĪBA
4.1. Par katru pasūtīto un pienācīgi izpildīto aptauju IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM rēķinu, kurā norāda maksu par attiecīgās aptaujas veikšanu, balstoties uz līguma 2. pielikumā norādītajām aptaujas veikšanas cenām, tām piemērojot spēkā esošo pievienotās vērtības nodokli.
4.2. PASŪTĪTĀJS samaksā IZPILDĪTĀJAM veiktajam pasūtījumam un līguma nosacījumiem atbilstošo summu par aptaujas izpildi 10 (desmit) darbadienu laikā pēc atbilstoša rēķina saņemšanas un attiecīgās aptaujas rezultātu pieņemšanas.
4.3. IZPILDĪTĀJS veic PASŪTĪTĀJA pieprasīto aptauju rezultātu prezentēšanu bez papildus atlīdzības.
4.4. IZPILDĪTĀJS nosūta rēķinu PASŪTĪTĀJA Grāmatvedības pārvaldei. PUSES vienojas, ka IZPILDĪTĀJS var iesniegt PASŪTĪTĀJAM rēķinu elektroniski, nosūtot to uz e-pasta adresi xxxxxx@xxxx.xx. Elektroniski nosūtīts rēķins tiek uzskatīts par saņemtu nākamajā darbadienā pēc tā nosūtīšanas uz šajā līguma punktā norādīto e-pasta adresi.
5. PUŠU ATBILDĪBA
5.1. Ja PASŪTĪTĀJS kavē līguma 4.2. punktā minēto termiņu, PASŪTĪTĀJS maksā IZPILDĪTĀJAM līgumsodu 0.5% (piecu desmitdaļu procenta) apmērā no kavētā maksājuma summas par katru nokavēto kalendāro dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentu) no kavētā maksājuma summas. PASŪTĪTĀJS veic līgumsoda samaksu
IZPILDĪTĀJAM 10 (desmit) darbadienu laikā pēc IZPILDĪTĀJA pieprasījuma un atbilstoša rēķina saņemšanas dienas.
5.2. Ja IZPILDĪTĀJS kavē tehniskajā specifikācijā (līguma 1. pielikums) noteikto pasūtītās aptaujas rezultātu iesniegšanas termiņu vai PASŪTĪTĀJA pieprasījumā norādīto aptaujas rezultātu iesniegšanas termiņu, IZPILDĪTĀJS maksā PASŪTĪTĀJAM līgumsodu 0.5% (piecu desmitdaļu procenta) apmērā no attiecīgajai aptaujai atbilstošās kopējās samaksas par katru nokavēto kalendāro dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentu) no attiecīgajai aptaujai atbilstošās kopējās samaksas.
5.3. IZPILDĪTĀJAM līgumsods ir jāsamaksā 10 (desmit) darbadienu laikā no PASŪTĪTĀJA rēķina saņemšanas dienas. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības vienpusēji ieturēt IZPILDĪTĀJA maksājamo līgumsodu no līgumā noteiktajiem PASŪTĪTĀJA maksājumiem.
5.4. Ja nokavēta kādas līgumā noteiktas saistības izpilde, līgumsods aprēķināms par periodu, kas sākas nākamajā kalendārajā dienā pēc noteiktā saistības izpildes termiņa un ietver dienu, kurā saistība izpildīta.
6. NEPĀRVARAMA VARA
6.1. PUSE nav atbildīga par līgumā noteikto saistību pilnīgu vai daļēju neizpildi, ja tā radusies tādu apstākļu dēļ, kurus PUSE nevar paredzēt līguma slēgšanas brīdī, kā arī pārvarēt vai novērst, x.xx. dabas stihijas, ugunsgrēka, militārās akcijas vai blokādes dēļ (tālāk tekstā – nepārvaramas varas apstākļi).
6.2. PUSE, kura nevar izpildīt līgumā noteiktās saistības nepārvaramas varas apstākļu dēļ, nekavējoties par to paziņo otrai PUSEI. Pretējā gadījumā PUSEI nav tiesību atsaukties uz nepārvaramas varas apstākļiem kā uz atbrīvošanas no atbildības pamatu.
6.3. Nepārvaramas varas apstākļu gadījumā līgumā noteikto saistību izpildes termiņš automātiski pagarinās par laiku, kas vienāds ar nepārvaramas varas apstākļu darbības laiku.
6.4. Nepārvaramas varas apstākļu iestāšanās faktu PUSE, kura nevar izpildīt līgumā noteiktās saistības, pierāda ar kompetentas valsts vai pašvaldības institūcijas izdotu dokumentu.
7. AUTORTIESĪBAS UN TO IZMANTOŠANA
7.1. Ja, īstenojot līgumu, tiek radīts darbs, kurš ir autortiesību objekts, IZPILDĪTĀJS nodod PASŪTĪTĀJAM izņēmuma licenci un piešķir visas mantiskās tiesības uz visiem līguma izpildes rezultātā radītajiem autortiesību un blakustiesību objektiem.
7.2. IZPILDĪTĀJS apliecina un garantē, ka tam ir visas tiesības nodot līguma 7.1. un 7.3.–
7.7. punktā minētās tiesības PASŪTĪTĀJAM.
7.3. IZPILDĪTĀJS apliecina, ka ir ieguvis atbilstošas tiesības no visiem līguma izpildes rezultātā radīto vai izmantoto autortiesību un blakustiesību objektu subjektiem. IZPILDĪTĀJS apņemas atbildēt un atlīdzināt PASŪTĪTĀJAM visus zaudējumus par jebkuriem autortiesību vai blakustiesību subjektu prasījumiem saistībā ar līguma izpildes rezultātā radīto vai izmantoto autortiesību vai blakustiesību objektu izmantošanu, ja to izmantošana notiek saskaņā ar šo līgumu.
7.4. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības izmantot līguma izpildes rezultātā radītos autortiesību un blakustiesību objektus neierobežotu skaitu reižu Latvijā un citās valstīs, x.xx. tieši vai netieši, īslaicīgi vai patstāvīgi tos reproducēt, publiskot vai padarīt pieejamus sabiedrībai un izmantot atbilstoši saviem ieskatiem, x.xx. izvietojot dažādās interneta vietnēs un citviet tīmeklī.
7.5. IZPILDĪTĀJS garantē, ka visi līguma izpildē izmantoto autortiesību un blakustiesību objektu subjekti ir nodevuši tiesības ievietot attiecīgos autortiesību un blakustiesību
objektus interneta vietnēs un izmantot visos šajā līgumā paredzētajos gadījumos, nemaksājot par to papildu atlīdzību autoriem vai blakustiesību subjektiem.
7.6. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības veikt visas nepieciešamās darbības līguma izpildes rezultātā radīto autortiesību un blakustiesību objektu aizsardzībai to nelikumīgas un neatļautas izmantošanas gadījumā no trešo personu puses.
7.7. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības bez papildu samaksas un bez IZPILDĪTĀJA rakstiskas piekrišanas lietot un izmantot visus materiālus, kurus saistībā ar līguma izpildi ir izstrādājis IZPILDĪTĀJS vai tā apakšuzņēmēji.
7.8. Veicot līguma izpildi, IZPILDĪTĀJS izmanto tikai licencētu vai citādi likumīgi iegūtu programmatūru. Ja kāda trešā persona ceļ prasību par autortiesību pārkāpumu pret PASŪTĪTĀJU par līguma izpildes ietvaros izmantoto programmatūru, IZPILDĪTĀJS uzņemas visu atbildību par trešās personas prasību pret PASŪTĪTĀJU un atlīdzina PASŪTĪTĀJAM visus šādas prasības rezultātā radušos zaudējumus.
7.9. Līguma 1.1. un 7.1.–7.8. punkts paliek spēkā arī tad, ja PUSE vienpusēji atkāpjas no līguma vai līgums izbeidzas citādi.
8. KONFIDENCIALITĀTE
8.1. PUSE nedrīkst izpaust tādu informāciju par otru PUSI un līgumu, kura nav publiski pieejama, bez otras PUSES rakstiskas atļaujas, izņemot normatīvajos aktos noteiktos gadījumus.
8.2. Līguma 8.1. punktā minētais konfidencialitātes pienākums ir spēkā neierobežotu laiku un paliek spēkā arī tad, ja PUSE vienpusēji atkāpjas no līguma vai līgums izbeidzas citādi.
9. VIENPUSĒJA ATKĀPŠANĀS NO LĪGUMA
9.1. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības, nemaksājot līgumsodu un neatlīdzinot zaudējumus, vienpusēji atkāpties no līguma, rakstiski paziņojot par to IZPILDĪTĀJAM, šādos gadījumos:
9.1.1. sākot no līguma darbības trešā gada, informējot par to IZPILDĪTĀJU 3 (trīs) mēnešus iepriekš;
9.1.2. ja IZPILDĪTĀJS vairāk nekā 2 (divas) reizes pārkāpj līgumā minētās saistības;
9.1.3. ja IZPILDĪTĀJS kavē kādu no tehniskajā specifikācijā (līguma 1. pielikums) noteiktajiem pasūtītās aptaujas rezultātu iesniegšanas termiņiem vairāk kā 5 (piecas) kalendārās dienas;
9.1.4. ja IZPILDĪTĀJS atbilstoši līguma 2.3. punktam, pēc PASŪTĪTĀJA pieprasījuma, neveic aptaujas rezultātu prezentēšanu;
9.1.5. ja tiesā ierosināts IZPILDĪTĀJA tiesiskās aizsardzības vai maksātnespējas process.
9.2. Ja PASŪTĪTĀJS vienpusēji atkāpjas no līguma saskaņā ar līguma 9.1.2., 9.1.3. vai
9.1.4. punktu, IZPILDĪTĀJS 5 (piecu) darbadienu laikā pēc PASŪTĪTĀJA paziņojuma par vienpusēju atkāpšanos no līguma saņemšanas maksā PASŪTĪTĀJAM līgumsodu 10,000 EUR (desmit tūkstošu euro) apjomā.
9.3. PUSEI ir tiesības vienpusēji atkāpties no līguma, rakstiski paziņojot par to otrai PUSEI, ja nepārvaramas varas apstākļi turpinās ilgāk nekā 2 (divus) mēnešus. Šādā gadījumā PUSES līdz līguma izbeigšanai veic savstarpējos norēķinus par pienācīgā kvalitātē un termiņā izpildītajām aptaujām.
10. STRĪDU RISINĀŠANA UN LĪGUMAM PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI
10.1. Strīdus un domstarpības, kas rodas saistībā ar līgumu, PUSES risina savstarpēju pārrunu ceļā. Strīdus un domstarpības, par kurām PUSES nevar vienoties pārrunu ceļā, izskata Latvijas Republikas tiesā. Tiesas vieta – Rīga, Latvija.
10.2. Līgums sagatavots un izpildāms saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.
11. NOBEIGUMA NOTEIKUMI
11.1. Līguma izpildē PASŪTĪTĀJA kontaktpersona ir Starptautisko attiecību un komunikācijas pārvaldes Sabiedrisko attiecību daļas komunikācijas projektu vadītājs.
11.2. Līguma izpildē persona, kura tiek pilnvarota PASŪTĪTĀJA vārdā nosūtīt līguma
3.1. punktā minēto aptaujas veikšanas pieprasījumu un tās tēmu, saskaņot līguma
3.2. punktā minēto aptaujas anketu vai iesniegt motivētu atteikumu pieņemt izstrādāto aptaujas anketu, parakstīt līguma 3.5. punktā minēto aptaujas nodošanas un pieņemšanas aktu vai motivēto atteikumu pieņemt aptauju, kā arī nosūtīt līguma 3.7. punktā minēto pieprasījumu veikt aptaujas rezultātu prezentēšanu – PASŪTĪTĀJA Starptautisko attiecību un komunikācijas pārvaldes vadītāja vietnieks, Sabiedrisko attiecību daļas vadītājs Xxxxxxxx Xxxxxxxx (tālr. 67022384, e-pasta adrese: Xxxxxxxx.Xxxxxxxx@xxxx.xx).
11.3. Līguma izpildē IZPILDĪTĀJA kontaktpersona ir
(tālr. , e-pasta adrese: ).
11.4. Līguma grozījumus PUSES noformē rakstiski, un tie kļūst par līguma neatņemamu sastāvdaļu to abpusējas parakstīšanas brīdī.
11.5. Visi līguma pielikumi ir līguma neatņemamas sastāvdaļas.
11.6. Līgums uzrakstīts uz ( ) lapām, x.xx. tā 1. pielikums uz ( ) lapām un 2. pielikums uz ( ) lapām, 2 (divos) eksemplāros, no kuriem viens glabājas pie PASŪTĪTĀJA, otrs – pie IZPILDĪTĀJA.
12. PUŠU JURIDISKĀS ADRESES UN REKVIZĪTI
12.1. PASŪTĪTĀJS – Latvijas Banka K. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, XX-0000, reģistrēta Latvijas Republikas Valsts ieņēmumu dienesta Pievienotās vērtības nodokļa maksātāju reģistrā ar Nr. LV90000158236.
Norēķinu konts Latvijas Bankā Nr. XX00 XXXX 0XXX 0000 0000 0, BIC XXXXXX0X.
12.2. IZPILDĪTĀJS – (nosaukums), (juridiskā
adrese), reģistrēta (reģistra nosaukums) ar Nr. un
(iestādes nosaukums) Pievienotās vērtības nodokļa maksātāju reģistrā ar
Nr. . Norēķinu konts
Nr. , BIC .
(bankas nosaukums),
PASŪTĪTĀJS | IZPILDĪTĀJS |
2016. gada 2016. gada .