DELEĢĒŠANAS LĪGUMS Madonā

APSTIPRINĀTS

ar Madonas novada pašvaldības domes

13.05.2024. lēmumu Nr. 311

(protokols Nr. 8, 1. p.)


DELEĢĒŠANAS LĪGUMS

Madonā


Līguma parakstīšanas datums ir pēdējā pievienotā droša elektroniskā paraksta un tā laika zīmoga pievienošanas datums

Madonas novada pašvaldība, reģistrācijas Nr. 90000054572, juridiskā adrese Xxxxxx xxxxxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, XX-0000 (turpmāk – Pašvaldība), kuras vārdā saskaņā 29.02.2024. Madonas novada pašvaldības saistošo noteikumu Nr. 7 “Madonas novada pašvaldības nolikums” 13.6. apakšpunktu un 2021. gada 1. jūlija Madonas novada pašvaldības domes lēmumu Nr. 2 (protokols Nr. 1; 2. p.) rīkojas domes priekšsēdētājs Xxxxx Xxxxxxxxx, no vienas puses, un


biedrība “Latvijas Samariešu apvienība”, vienotais reģistrācijas Nr. 40008001803, juridiskā adrese: Xxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000 (turpmāk – Biedrība), kuras vārdā saskaņā ar statūtiem darbojas valdes loceklis Xxxxxx Xxxxxxx, no otras puses (turpmāk: katrs atsevišķi – Puse vai abi kopā – Puses),


pamatojoties uz:

  • Pašvaldību likuma 4. panta pirmās daļas 9. punktu, kas paredz, ka pašvaldību autonomā funkcija ir nodrošināt iedzīvotājiem iespēju saņemt sociālo palīdzību un sociālos pakalpojumus;

  • Pašvaldību likuma 4. panta otro daļu, kas paredz, ka pašvaldība autonomās funkcijas pilda atbilstoši ārējiem normatīvajiem aktiem un noslēgtajiem publisko tiesību līgumiem;

  • Pašvaldību likuma 4. panta trešo daļu, kas paredz, ka autonomo funkciju izpildi atbilstoši savai kompetencei organizē un par to atbild pašvaldība;

  • Pašvaldību likuma 4. panta ceturto daļu, kas paredz, ka autonomo funkciju izpildi finansē no pašvaldības budžeta;

  • Pašvaldību likuma 7. pantu, kas paredz, ka saskaņā ar Valsts pārvaldes iekārtas likumu pašvaldība atsevišķu tās autonomajā kompetencē ietilpstošu pārvaldes uzdevumu var deleģēt citai personai;

  • Sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības likuma 9. panta pirmo daļu, kas paredz, ka pašvaldībai, kuras teritorijā ir deklarētā personas dzīvesvieta, ir pienākums nodrošināt personai iespēju saņemt tās vajadzībām atbilstošus sociālos pakalpojumus un sociālo palīdzību;

  • Valsts pārvaldes iekārtas likuma 40. panta pirmo daļu, kas nosaka, ka pašvaldība ar līgumu var deleģēt privātpersonai pārvaldes uzdevumu, ja privātpersona attiecīgo uzdevumu var veikt efektīvāk;

  • Valsts pārvaldes iekārtas likuma 40. panta otro daļu, kas nosaka, ka pašvaldība var deleģēt ar līgumu, ja tas paredzēts ārējā normatīvajā aktā;

  • Pašvaldība atbilstoši 2021. gada 25. novembra saistošo noteikumu Nr. 19 “Par sociālajiem pakalpojumiem Madonas novadā” (turpmāk – saistošie noteikumi) 5.1.9., 5.1.10., 5.1.11., 5.1.12. un 5.1.15. apakšpunktu;


ņemot vērā Madonas novada pašvaldības domes 13.05.2024. sēdes lēmumu Nr. 311 “Par pārvaldes uzdevuma deleģēšanu biedrībai “Latvijas Samariešu apvienība”” (protokols Nr. 8, 1. p.),

ievērojot to, ka Pašvaldības funkcijā ietilpstošā pārvaldes uzdevuma deleģēšanas mērķis ir nodrošināt kvalitatīvu, stabilu un efektīvu Pašvaldības funkcijas izpildi un to, ka šo mērķu sasniegšanai ir nepieciešams skaidri definēt Pušu tiesības un pienākumus, Puses noslēdz šāda pārvaldes uzdevuma deleģēšanas līgumu (turpmāk – Līgums):


  1. Līguma priekšmets

    1. Pašvaldība deleģē un Biedrība apņemas nodrošināt no Pašvaldību likuma 4. panta pirmās daļas 9. punktā noteiktās pašvaldības autonomās funkcijas – nodrošināt iedzīvotājiem sociālos pakalpojumus – izrietošus pārvaldes uzdevumus:

      1. Nodrošināt dienas centra pakalpojumu pilngadīgām personām (turpmāk – Dienas centra pakalpojums) Xxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx (vidēji dienā nodrošināt 15 personām);

      2. Nodrošināt dienas aprūpes centra pakalpojumu pilngadīgām personām ar garīga rakstura traucējumiem (turpmāk – Dienas aprūpes centra pakalpojums) šādos dienas aprūpes centros (kopā visos centros vidēji dienā nodrošināt 25 personām):

        1. Xxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx novadā;

        2. “Eglāji 1”, Indrānu pagastā, Madonas novadā;

        3. Xxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxxxx, Kalsnavas pagastā, Madonas novadā;

      3. Nodrošināt krīzes centra pakalpojumu pilngadīgām un nepilngadīgām personām (turpmāk – Krīzes centra pakalpojums) Xxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx;

      4. Nodrošināt zupas virtuves pakalpojumu (turpmāk – Zupas virtuves pakalpojums) Xxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx novadā (vidēji dienā nodrošināt 23 personām);

      5. Nodrošināt higiēnas pakalpojumu (turpmāk – Higiēnas pakalpojums) Xxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx (dušas pakalpojumu vidēji dienā nodrošināt 6 personām; pirts pakalpojumu vidēji mēnesī nodrošināt 25 personām).


    1. Uzdevumu ietvaros sniegtie pakalpojumi ir uzskaitīti Līguma 1. pielikuma “Maksas cenrādis” tabulas sadaļā "Deleģētais pārvaldes uzdevums un tā ietvaros sniegtie pakalpojumi” (turpmāk - pakalpojums).

    2. Tiesības uz sociālajiem pakalpojumiem ir personām, kuru statuss atbilst Pašvaldības 2021. gada 25. novembra saistošo noteikumu Nr. 19 “Par sociālajiem pakalpojumiem Madonas novadā” prasībām.

    3. Pašvaldība pārvaldes uzdevuma izpildei nodos Biedrībai bezatlīdzības izmantošanā telpas un mantu, par ko Puses slēgs atsevišķu līgumu ar darbības termiņu, kāds noteikts Līguma 8.1. apakšpunktā.


  1. Pušu pienākumi un tiesības

    1. Pašvaldība:

      1. līgumā noteiktā kārtībā un apmērā piešķir Biedrībai finanšu līdzekļus pārvaldes uzdevuma izpildei apmērā, kur uzdevuma ietvaros sniedzamā pakalpojuma cena tiek noteikta saskaņā ar pašvaldības domes apstiprināto maksas cenrādi, kas minēts Līguma 1.pielikuma “Maksas cenrādis” tabulas sadaļā “Cena euro vienai personai”;

      2. veic pārbaudes par Biedrībai iedalīto finanšu līdzekļu izlietojumu un atbilstību piešķiršanas mērķiem.


    1. Pašvaldības Sociālais dienests:

      1. pieņem lēmumu par Dienas centra pakalpojuma, Dienas aprūpes centra pakalpojuma vai Krīzes centra pakalpojuma nepieciešamību personai, izskaidrojot personai pakalpojuma saņemšanas kārtību un nosūtot Biedrībai nosūtījumu (turpmāk – nosūtījums) ar informāciju par personu, kurai ir piešķirts Dienas centra pakalpojumu, Dienas aprūpes centra pakalpojumu vai Krīzes centra pakalpojumu;

      2. izsniedz personai izziņu par personai piešķirto trūcīgās vai maznodrošinātās mājsaimniecības statusu (turpmāk – izziņa), kas personai dod tiesības saņemt Zupas virtuves pakalpojumu un Higiēnas pakalpojumu Biedrībā, izskaidrojot personai pakalpojuma saņemšanas kārtību;

      3. pārrauga Līguma izpildi un saskaņā ar Līguma noteikumiem īsteno Biedrības darbības uzraudzību Līguma izpildes ietvaros;

      4. informē personas par sociālajiem pakalpojumiem, to pieprasīšanas un saņemšanas kārtību.


    1. Biedrība:

      1. personām, par kurām Biedrība ir saņēmusi Pašvaldības Sociālā dienesta nosūtījumu, un personām, kurām ir Pašvaldības Sociālā dienesta izziņa, nodrošina profesionālu, kvalitatīvu un normatīvo aktu prasībām1 atbilstošu pārvaldes uzdevumu;

      2. papildus 2.3.1. punktā minētajai kārtībai Biedrība nodrošina Higiēnas pakalpojumu saņemšanu arī personām, kurām ir izsniegta Latvijas Goda ģimenes apliecība, kā arī personām, kurā sociālo apstākļu vai sociālo prasmju trūkuma vai citu apstākļu dēļ nav iespējams nodrošināt savu vai savas mājsaimniecības locekļu personisko higiēnu (turpmāk – Grūtībās nonākusi persona). Grūtībās nonākusi persona savu stāvokli apliecina rakstveidā, parakstot Biedrības sagatavotu apliecinājumu, kurā Grūtībās nonākusī persona lūdz sniegt tai Higiēnas pakalpojumu, apliecinājumā norādot savus personas datus, pēc kuriem personu var identificēt un sazināties ar personu, un norādot faktiskos apstākļus, kuri ir par pamatu saņemt pakalpojumu. Biedrībai nav pienākums pārbaudīt personas norādītos faktiskos apstākļus;

      3. nodrošina normatīvajos aktos noteikto obligāto prasību sociālo pakalpojumu sniedzējiem ievērošanu;

      4. ja kādai personai tiek pārtraukts pakalpojums, kas personai pienākas ar Pašvaldības Sociālā dienesta nosūtījumu vai izziņu, Biedrība nekavējoties, bet ne vēlāk kā 5 (piecu) dienu laikā, par to informē Pašvaldības Sociālo dienestu, norādot pakalpojuma konkrētajai personai sniegšanas pārtraukšanas iemeslu;

      5. sniedzot pakalpojumu, sagatavo dokumentu, kas apliecina, ka Biedrība pakalpojumu ir sniegusi, bet persona pakalpojumu ir saņēmusi;

      6. nodrošina Līguma ietvaros saņemto līdzekļu nodalītu grāmatvedības uzskaiti un izlietošanu;

      7. nodrošina Pašvaldībai pieeju visai ar Līgumu saistītajai dokumentācijai, tai skaitā finanšu informācijai audita veikšanas nolūkā;

      8. pastāvīgi slēdz ar Biedrība darbības nodrošināšanu saistītos līgumus, izvērtē sniegto pārvaldes uzdevumu dažādošanas iespējas, lai nodrošinātu pēc iespējas augstākas kvalitātes pakalpojumus personām, kurām ;

      9. veic nepieciešamos pasākumus un piesaista finanšu līdzekļus un mantu no citām juridiskām un fiziskām personām atbilstoši normatīvajiem aktiem, kas reglamentē Biedrības darbību, lai nodrošinātu kvalitatīvu un izmaksu ziņā konkurētspējīgu pārvaldes uzdevuma sniegšanu;

      10. pārvaldes uzdevuma izpildes ietvaros sadarbojas ar citām valsts un pašvaldību iestādēm, kā arī nevalstiskajām organizācijām;

      11. izveido un sociālajos medijos publicē informatīvos materiālus par Biedrības sniegtajiem sociālajiem pakalpojumiem.


  1. Savstarpējo norēķinu kārtība un finanšu resursu piešķiršanas noteikumi

    1. Biedrība pārvaldes uzdevumu finansē no Līgumā noteiktajā kārtībā pārskaitītiem finanšu līdzekļiem (turpmāk – finansējums) un pakalpojumu sniegšanas gūtajiem līdzekļiem (turpmāk – maksas pakalpojumi).

    2. Biedrība Higiēnas pakalpojumu Grūtībās nonākušai personai sniedz kā maksas pakalpojumu atbilstoši Līguma 1. pielikuma “Maksas cenrādis” tabulas sadaļā “Cena euro vienai personai” noteiktajām pakalpojuma cenām.

    3. Pašvaldība atbilstoši Līguma noteikumiem un pakalpojumu pieņemšanas – nodošanas aktam, ko parakstījis Pašvaldības Sociālais dienests un Biedrība, samaksā Biedrībai par faktiski sniegtajiem pakalpojumiem atbilstoši Līguma 1. pielikuma “Maksas cenrādis” tabulas sadaļā “Cena euro vienai personai” noteiktajām Higiēnas pakalpojuma cenām. Ja ar Pašvaldības domes lēmumu kādam pakalpojumam tiks noteikts līdzdalības maksājums, tad Puses pie Līguma slēgs vienošanos, kurā noteiks līdzmaksājuma izpildes kārtības norisi.

    4. Biedrība, ņemot vērā Līguma 1. pielikumu par pakalpojumiem un to izmaksām, līdz katra mēneša 10. datumam iesniedz Pašvaldības Sociālajam dienestam pieņemšanas – nodošanas aktu par iepriekšējā mēnesī sniegto katru pakalpojumu, pieņemšanas – nodošanas aktā atsevišķi izdalot sniegtos maksas pakalpojumus.

    5. Ne vēlāk kā 7 (septiņu) darba dienu laikā Pašvaldības Sociālais dienests veic pieņemšanas – nodošanas akta izvērtēšanu un to paraksta, vai nosūta to atpakaļ Biedrībai precizēšanai.

    6. Pēc tam, kad pieņemšanas – nodošanas aktus parakstījušas abas Puses, Biedrība izraksta rēķinu Pašvaldībai par sniegtajiem pakalpojumiem, norādot katru pakalpojumu atsevišķi. Rēķinos netiek norādītas personu samaksāto maksas pakalpojumu maksājumu summas.

    7. Pašvaldība ne vēlāk kā 10 (desmit) darba dienu laikā no rēķina saņemšanas dienas ieskaita Biedrībai kontā finanšu līdzekļus par attiecīgajā mēnesī sniegtajiem pakalpojumiem.

    8. Puses paredz iespēju mainīt Līguma pielikumā noteiktos pakalpojumu izcenojumus ne biežāk kā vienu reizi gadā, paredzot šādu gadījumu iespēju, nosacījumus un grozījumu apjomu:

      1. stājušies spēkā normatīvie akti, kas paredz izmaiņas valstī noteiktajā minimālajā darba algā un ar to saistītajos nodokļos;

      2. ja komunālo pakalpojumu sniedzēji veikuši izmaiņas komunālo pakalpojumu tarifos un tie pieaug vairāk nekā par 10% no iepriekšējos izdevumos iekļautajām izmaksām;

      3. citi apstākļi, kas radušies pēc līguma noslēgšanas un kas ietekmē pakalpojuma maksu, ja kāds no izmaksu posteņiem pieaug vairāk nekā par 10% no iepriekšējos izdevumos iekļautajām izmaksām šajā postenī.

    9. Par pakalpojumu izcenojuma apmēra izmaiņām Biedrība rakstiski paziņo Pašvaldībai ne vēlāk kā 2 (divus) mēnešus pirms gada beigām, ja Biedrība prognozē nākamajā gadā pakalpojumu izcenojuma apmēra izmaiņas.


  1. Pašvaldības un Biedrības atbildība

    1. Biedrība atbild par pārvaldes uzdevuma pienācīgu un savlaicīgu izpildi. Ja Biedrība nevar nodrošināt pienācīgu un savlaicīgu pārvaldes uzdevuma izpildi atbilstoši Līguma noteikumiem, Biedrībai ir pienākums nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā, par to rakstveidā informēt Sociālo dienestu un Pašvaldību.

    2. Biedrība atbild par pārvaldes uzdevuma ietvaros sniegtā pakalpojuma kvalitāti un kompetento institūciju konstatētajiem pakalpojumu sniegšanu regulējošo normatīvo aktu pārkāpumiem.

    3. Ja Biedrība pārvaldes uzdevumu izpilda nekvalitatīvi vai neatbilstoši normatīvo aktu vai Līguma noteikumiem, Pašvaldībai ir tiesības iesniegt pretenziju vai uzdot Biedrībai veikt nepieciešamās darbības saskaņā ar Līguma 2.2.4., 4.1. vai 6.3.4. apakšpunktu, vai uzteikt Līgumu saskaņā ar Līguma 8.4. apakšpunktu.

    4. Pašvaldība ir atbildīga par deleģētā pārvaldes uzdevuma īstenošanu kopumā un par pakalpojumu pieejamības nodrošināšanu tās administratīvajā teritorijā.

    5. Ja Biedrības prettiesiskas rīcības, bezdarbības vai nepienācīgas deleģēto pārvaldes uzdevumu izpildes rezultātā tiek nodarīti zaudējumi trešajai personai un zaudējumu atlīdzinājuma prasījums tiek vērsts pret Pašvaldību, Biedrība Pašvaldībai zaudējumus atlīdzina pilnā apmērā.


  1. Biedrības darbības uzraudzība

    1. Biedrība šā Līguma izpildes ietvaros ir Pašvaldības Sociālā dienesta pārraudzībā. Biedrība ievēro Sociālā dienesta priekšlikumus un ieteikumus, kas vērsti uz Uzdevuma izpildes nodrošināšanu, kā arī atbilstoši Pašvaldības rīkojumam Biedrībai ir pienākums pieņemt lēmumu, lai pārtrauktu prettiesisku bezdarbību, mazinātu vai novērstu prettiesiskas bezdarbības sekas.

    2. Biedrība izskata iesniegumus par tās darbu deleģētā pārvaldes uzdevuma ietvaros, ņemot vērā Iesniegumu likumā noteiktos iesniegumu izskatīšanas termiņus un kārtību.

    3. Pēc Pašvaldības rakstveida pieprasījuma, kurā norādīts, kāda informācija nepieciešama, Biedrība ne vēlāk kā 5 (piecu) darba dienu laikā vai citā saprātīgā termiņā, kuru nosaka Pašvaldība, rakstveidā sniedz papildu informāciju par pārvaldes uzdevuma izpildi. Pieprasījumu Pašvaldības vārdā veic Līgumā minētais Pašvaldības pārstāvis, bet papildu informāciju Biedrības vārdā sniedz Līgumā minētais Biedrības pārstāvis.


  1. Pārskatu un ziņojumu sniegšanas kārtība un deleģēto pārvaldes uzdevumu izpildes kvalitātes novērtējuma kritēriji

    1. Biedrība katru mēnesi līdz 10. datumam sniedz informāciju Pašvaldībai par apmeklētājiem, kas ir uzsākuši saņemt katru pakalpojumu, kā arī pārtraukuši saņemt sociālo pakalpojumu.

    2. Biedrība līdz kārtējā gada 30.jūnijam par periodu no 1.jūnija līdz 31. maijam iesniedz Pašvaldībai pārskatu par Līguma izpildi un finanšu resursu izlietojumu. Pārskatā norāda informāciju par:

      1. Pakalpojuma izpildi un tā gaitā sasniegtajiem rezultātiem;

      2. klientu skaitu (sadalījumā pa vecumiem un dzimumiem), kas ir saņēmuši Biedrības sniegtos sociālos pakalpojumus;

      3. klientu apmierinātību ar pakalpojumu ietvaros sniegtajiem sociālajiem pakalpojumiem, tai skaitā saņemtās sūdzības un to pamatotība;

      4. pakalpojumu ietvaros piesaistīto speciālistu kvalifikāciju;

      5. jebkuru citu informāciju, kuru Biedrība uzskata par būtisku.

    3. Biedrības uzdevumu izpildes kvalitāti Pašvaldība vērtē pēc šādiem kritērijiem:

      1. pārvaldes uzdevuma ietvaros sniedzamo pakalpojumu nodrošināšanas regularitāte;

      2. klientu apmierinātība ar sociālo pakalpojumu kvalitāti, ievērojot sociālo pakalpojumu saņēmēju viedokļu vērtējumu rezultātus;

      3. klientu pamatoto sūdzību saturs par pārvaldes uzdevuma izpildi un/vai tās ietveros sniegto pakalpojumu;

      4. kompetento institūciju tematiskajās pārbaudēs konstatēto pārkāpumu ietekme uz pārvaldes uzdevuma izpildi;

      5. informācijas pieejamība par pārvaldes uzdevuma ietvaros sniegtajiem pakalpojumiem (informācijas veidi, saturs, Biedrības tīmekļvietnes apmeklētāju skaits);

      6. savlaicīgu, kvalitatīvu pārskatu un citas pieprasītās informācijas iesniegšana (saturs, iesniegšanas termiņš).

    4. Biedrības darbības rezultātus un sasniegtos rezultatīvos rādītājus Pašvaldība izvērtē 1 (vienu) reizi gadā.


  1. Personas datu aizsardzība

    1. Puses ir atbildīgas par personas datu aizsardzības un informācijas tehnoloģiju drošības organizēšanu atbilstoši šā Līguma 2. pielikumam “Personas datu aizsardzība un informācijas tehnoloģiju drošība”.


  1. Līguma spēkā stāšanās, grozījumi un izbeigšana

    1. Deleģēšanas līgums ir noslēgts uz 3 (trīs) gadiem un tas stājas spēkā ar 01.06.2024.

    2. Puses ir tiesīgas izdarīt grozījumus Līguma noteikumos, savstarpēji par to rakstveidā vienojoties.

    3. Jebkura no Pusēm ir tiesīga vienpusēji uzteikt Līgumu, nenorādot iemeslu, arī tad, ja otra Puse nepārkāpj Līgumu. Šādā gadījumā Puse, kas uzteic Līgumu, rakstveidā paziņo par to otrai Pusei vismaz 3 (trīs) mēnešus iepriekš.

    4. Katra Puse var uzteikt Līgumu nekavējoties, ja otra Puse rupji pārkāpj Līguma noteikumus vai pastāv svarīgs iemesls, kas neļauj turpināt Līguma attiecības.

    5. Izbeidzoties Līgumam, Puses sastāda savstarpējo norēķinu aktu.

    1. Visus strīdus un domstarpības, kas rodas šā Līguma izpildes laikā, Puses risina pārrunu ceļā, savstarpēji vienojoties, vai arī, ja tas nav iespējams, vēršoties tiesā.

    2. Visi Līguma grozījumi ir neatņemama šā Līguma sastāvdaļa un stājas spēkā ar parakstīšanas brīdi, ja Līguma grozījumos nav noteikts citādi.


  1. Citi noteikumi

    1. Kādam no Līguma noteikumiem zaudējot spēku normatīvo aktu izmaiņu gadījumā, Līgums nezaudē spēku tā pārējos punktos, izņemot tādus normatīvo aktu grozījumus, kas atceļ šā Līguma noslēgšanas pamatnoteikumus. Normatīvo aktu izmaiņu gadījumā Pusēm ir pienākums Līgumu piemērot atbilstoši normatīvo aktu prasībām.

    2. Pušu pārstāvji Līguma noteikumu izpildes kontrolei:

      1. Biedrības deleģētais pārstāvis ir Biedrības Vidzemes sociālo pakalpojumu vadītāja Xxxx Xxxxxx-Xxxxx, tālr. 26600331, e-pasts: xxxx.xxxxxx.xxxxx@xxxxxxxxx.xx;

      2. Pašvaldības deleģētais pārstāvis ir pašvaldības Sociālā dienesta vadītāja Xxxx Xxxxxxxx, tālr. 20240013, e-pasts: xxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xx.

    3. Līgums kopā ar 2 (diviem) pielikumiem sastādīts uz ­­8 (astoņām) lapām valsts valodā, un abu Pušu parakstīts elektroniski.


  1. Pušu rekvizīti un paraksti


PAŠVALDĪBA:

Madonas novada pašvaldība

Reģistrācijas Nr. 90000054572

Banka: AS “SEB banka”

Konta Nr. XX00XXXX0000000000000


BIEDRĪBA:

“Latvijas Samariešu apvienība”

Reģistrācijas Nr. 40008001803

Banka: AS “Citadele banka”

Konta Nr. LV88PARX001520837001


*(paraksts) Domes priekšsēdētājs


*(paraksts) Valdes loceklis

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx



DOKUMENTS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU
UN SATUR LAIKA ZĪMOGU

Madonas novada pašvaldības

un biedrības “Latvijas Samariešu apvienība”

deleģēšanas līguma 1. pielikums


“Maksas cenrādis”


Deleģētais pārvaldes uzdevums un tā ievaros sniegtie pakalpojumi

Cena EUR

vienai personai

1. Dienas centra pakalpojums pilngadīgām personām (dienā)

7,70

2. Dienas aprūpes centra pakalpojums pilngadīgām personām ar garīga rakstura traucējumiem (dienā)

23,40

3. Krīzes centra pakalpojums (diennaktī)


    1. pilngadīgām personām

18,15

    1. nepilngadīgām personām

19,62

  1. Zupas virtuves pakalpojums (par 1 izsniegto ēdiena porciju; pakalpojumu persona var izmantot vienu reizi dienā)

0,25

  1. Higiēnas pakalpojums:


    1. Dušas pakalpojums (pakalpojuma ilgums – līdz 30 minūtēm; pakalpojumu persona var izmantot divas reizes nedēļā)


      1. pilngadīga persona

2,45

      1. bērns no 10 gadu vecuma

1,25

    1. Veļas mazgāšana un veļas žāvēšana, viena mazgāšanas reize (līdz 5 kilogrami, izmantojot tikai vienu veļasmašīnu; pakalpojumu persona var izmantot vienu reizi nedēļā)

5,00

    1. Pirts pakalpojums (pakalpojuma ilgums – līdz 1 stundai; pakalpojumu persona var izmantot vienu reizi mēnesī) ieskaitot dušu

10,00


Madonas novada pašvaldības

un biedrības “Latvijas Samariešu apvienība”

deleģēšanas līguma 2. pielikums


Personas datu aizsardzība un informācijas tehnoloģiju drošība


1. Puses apņemas, pildot Līgumu, apstrādāt visus fizisku personu datus (turpmāk – personas dati) saskaņā ar normatīvajiem aktiem, kas attiecas uz personas datu apstrādi un aizsardzību.

2. Pašvaldība un Biedrība ir atsevišķi datu pārziņi.

3. Pašvaldība ir pārzinis personas datu apstrādei, kas tiek veikta Līguma izpildes un kontroles ietvaros.

4. Biedrība ir pārzinis tiem personu datiem, kuru apstrādi tā veic, lai nodrošinātu pārvaldes uzdevumu izpildi, sniedzot sociālos pakalpojumus atbilstoši sociālo pakalpojumu sniegšanu reglamentējošiem normatīvajiem aktiem un Līguma noteikumiem.

5. Biedrībai ir pienākums informēt Pašvaldību par ar Līguma izpildi saistītu personas datu aizsardzības pārkāpumu (drošības pārkāpums, kura rezultātā notiek nejauša vai nelikumīga nosūtīto, uzglabāto vai citādi apstrādāto personas datu iznīcināšana, nozaudēšana, pārveidošana, neatļauta izpaušana vai piekļuve tiem) un drošības incidenta (notikums vai nodarījums, kura rezultātā tiek apdraudēta informācijas tehnoloģiju integritāte, pieejamība vai konfidencialitāte) gadījumu, izpildot pārvaldes uzdevumu, izņemot gadījumus, kad ir maz ticams, ka personas datu aizsardzības vai drošības pārkāpums varētu radīt risku fizisku personu tiesībām un brīvībām vai Pašvaldībai.

6. Ja iestājies šī pielikuma 5. punktā norādītais personas datu aizsardzības pārkāpums vai drošības incidents, Biedrība nosūta informāciju Pašvaldības datu aizsardzības speciālistam (Xxxxxxx Xxxxxxx, e-pasts: xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx; t. Nr. x000 00000000) pēc iespējas ātrāk, bet ne vēlāk kā 24 stundu laikā pēc personas datu drošības pārkāpuma vai drošības incidenta konstatēšanas vai sūdzības saņemšanas.

7. Biedrība datu aizsardzības speciālistam nosūta šādu informāciju: personas datu aizsardzības pārkāpuma apraksts vai drošības incidenta apraksts, tostarp, ja iespējams, ietekmēto datu subjektu kategorijas un aptuvenais skaits; ietekmēto personas datu ierakstu kategorijas un aptuvenais skaits; Biedrības datu aizsardzības speciālista vārds un uzvārds un kontaktinformācija vai citas kontaktpersonas vārds, uzvārds un kontaktinformācija, kas var sniegt papildu informāciju par personas datu aizsardzības pārkāpumu vai drošības incidentu; personas datu aizsardzības pārkāpuma iespējamo seku apraksts; pasākumu, ko Biedrība veikusi vai ierosinājis veikt, lai novērstu personas datu aizsardzības pārkāpumu, apraksts, x.xx. pasākumi iespējamo nelabvēlīgo seku mazināšanai.

8. Ja Biedrībai nav iespējams vienlaikus sniegt visu šī pielikuma 7. punktā norādīto informāciju, šo informāciju var sniegt pa posmiem, nepieļaujot nepamatotu kavēšanos.

9. Biedrība informē ikvienu klientu vai tā likumisko pārstāvi, kam pārvaldes uzdevuma izpildes ietvaros tiek sniegti pakalpojumi.

10. Ja Biedrība izmanto datu apstrādei citas juridiskas vai fiziskas personas, Biedrība informē Pašvaldības datu aizsardzības speciālistu, kurš minēts 6. punktā, kā arī nodrošina šajā pielikumā ietverto noteikumu izpildi un ievērošanu.

11. Pašvaldībai ir tiesības veikt pārbaudes, kas ir nepieciešamas, lai pārliecinātos, ka Biedrība izpilda savus pienākumus saskaņā ar šo pielikumu.

12. Biedrība, sniedzot pakalpojumus pārvaldes uzdevuma ietvaros, patstāvīgi sniedz atbildes uz datu subjektu pieprasījumiem.

13. Ja Biedrība saņem pieprasījumu no tiesībsargājošām iestādēm vai valsts institūcijām saistībā ar personas datiem, Biedrībai ir pienākums nekavējoties informēt par to Pašvaldību, ja vien to neaizliedz likums.

14. Puses sadarbojas ar kompetentajām personas datu aizsardzības iestādēm, ja saņem informācijas pieprasījumu vai ja notiek pārbaude.

15. Biedrība nodrošina visus nepieciešamos aizsardzības pasākumus, lai īstenotu personas datu aizsardzību pret jebkādu nejaušu vai nelikumīgu iznīcināšanu, nejaušu zudumu, pārveidošanu, neatļautu izplatīšanu vai pieeju gadījumos, kad personas datu apstrāde ietver datu pārraidi tīklā, kā arī pret jebkuru citu nelikumīgu apstrādi vai komunikācijas ar neautorizētām personām formu saskaņā ar Vispārējās datu aizsardzības regulā noteikto.

16. Biedrība apņemas datu apstrādi veikt tikai tiem mērķiem, kuriem personas dati iegūti, un apņemas neapstrādāt personas datus pēc tiesību aktos noteiktā datu glabāšanas termiņa.




1 Ministru kabineta 2017. gada 13. jūnija noteikumi Nr. 338 “Prasības sociālo pakalpojumu sniedzējiem” un Pašvaldības 2021. gada 25. novembra saistošie noteikumi Nr. 19 “Par sociālajiem pakalpojumiem Madonas novadā” noteikumiem

7


Document Metadata

Filed: May 9th, 2024