LĪGUMS
LĪGUMS
par radioloģisko izmeklējumu attēlu aprakstīšanu
Valmierā
2015.gada 29.decembrī Nr.VS/2015-418
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Vidzemes slimnīca”, vienotais reģistrācijas Nr.40003258333, juridiskā adrese - Xxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxx, XX-0000, tās valdes priekšsēdētāja Uģa Muskova un valdes locekles Xxxxx Xxxxxxxx personā, kuri rīkojas uz pilnvaras pamata, turpmāk – Pasūtītājs, no vienas puses, un Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Baltic Diagnostic Services”, vienotais reģistrācijas Nr.
42403035703, juridiskā adrese – Xxxxxxxx xxxx 00-00, Xxxxxxxx, XX-0000, tās valdes priekšsēdētājas Xxxxxx Xxxxxxxxx - Supes personā, kura rīkojas uz statūtu pamata, turpmāk - Pakalpojuma sniedzējs, no otras puses,
kā arī abi kopā vai katrs atsevišķi, turpmāk - Puses vai Xxxx, ar saistošu spēku kā sev, tā savu tiesību, saistību un pienākumu tālāk pārņēmējiem un ieguvējiem, izsakot savu gribu brīvi - bez maldības, viltus un spaidiem, savstarpēji vienojoties un pamatojoties uz Pasūtītāja izveidotās Iepirkuma komisijas 2015.gada 28.decembra lēmumu, ar kuru par uzvarētāju 2015.gada 04.decembrī izsludinātās iepirkuma procedūras
„Radioloģisko izmeklējumu attēlu aprakstīšana”, iepirkuma identifikācijas Nr. VS 2015/49, turpmāk – Iepirkuma procedūra, Iepirkuma daļā Nr.1 „Datortomogrāfijas izmeklējumu attēlu aprakstīšana” un Iepirkuma daļā Nr.2 „Rentgenogrāfijas izmeklējumu attēlu aprakstīšana”, tika atzīts Pakalpojuma sniedzējs, noslēdz šādu līgumu, turpmāk – Līgums:
1. Līguma mērķis un priekšmets
1.1 Pasūtītājs pasūta, bet Pakalpojuma sniedzējs apņemas, ar saviem darba rīkiem, ierīcēm un darbaspēku, kā arī citiem Līguma pilnīgai izpildei nepieciešamajiem resursiem veikt radioloģisko izmeklējumu attēlu aprakstīšanu, turpmāk - Pakalpojums, atbilstoši šim Līgumam un Pakalpojuma sniedzēja iesniegtajam piedāvājumam, turpmāk – Piedāvājums, tai skaitā, bet neaprobežojoties, tā tehniskajam un finanšu piedāvājumam, kas ar Līguma spēkā stāšanās brīdi kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu (Pielikums Nr.1).
1.2 Piedāvājumā iekļautie Pakalpojuma apjomi ir aptuveni un Pasūtītājs negarantē pasūtīt Piedāvājumā norādītos Pakalpojumus pilnā apmērā. Pakalpojuma apjomi ir atkarīgi no pacientu plūsmas un tiem sniedzamajiem veselības aprūpes pakalpojumiem, un sakarā ar to pakalpojuma apjomi varētu būt mazāki vai lielāki par Piedāvājumā noteikto.
2. Pakalpojuma kvalitāte
2.1.Pakalpojumam jāatbilst to darbību regulējošo Latvijas Republikā spēkā esošo normatīvo aktu, kā arī Eiropas Savienības standartu prasībām, vadlīnijām, Iepirkuma procedūras nosacījumiem, Piedāvājumam un labas prakses principiem.
2.2.Pakalpojuma sniedzējs Pakalpojuma sniegšanā iesaista tikai atbilstoši Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem sertificētus radiologus.
2.3.Pakalpojuma kvalitāte ir precīzi un atbilstoši pacienta medicīnas indikācijām Pasūtītāja izpildīts radioloģisko izmeklējuma vizuālais materiāls, kas ietver, tai skaitā un ne tikai, detalizētu informāciju par pacienta stāvokli, nosūtīšanas diagnozi, indikāciju sarakstu, traumas vai saslimšanas laika norādi un raksturu, kā arī Pasūtītāja skaidri definētu norādi par Pakalpojuma neatliekamību.
2.4.Pakalpojuma sniedzējs ir atbildīgs par Pakalpojuma sniegšanu atbilstošā kvalitātē, un šai sakarā apņemas atlīdzināt Pasūtītājam visus pierādāmos ar Pakalpojuma neatbilstību kvalitātei saistītos zaudējumus.
3. Pakalpojumu sniegšanas kārtība
3.1Pakalpojuma sniedzējs veicot radioloģisko izmeklējumu attēlu aprakstīšanu par saviem līdzekļiem nodrošina:
3.1.1.Serveri, uz kuru no Pasūtītāja radioloģijas PACS serveriem tiks sūtīti datortomogrāfijas un rentgenogrāfijas izmeklējumu attēli uz Pakalpojuma sniedzēja serveri aprakstīšanai DICOM
standartā, 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā. Servers jānodrošina ar stabilu interneta pieslēgumu, kas nodrošina pietiekama ātruma datu apmaiņu starp serveriem;
3.1.2.Radioloģijas informācijas sistēmu, turpmāk - RIS, kurā iespējams ievadīt Pakalpojuma izpildei nepieciešamos pacienta datus un citas ziņas, kā arī Pasūtītājam ir iespēju piekļūt RIS saglabātajiem radioloģijas izmeklējumu aprakstiem 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā;
3.1.3.Savas e-pasta sistēmas darbību 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā.
3.2 Pēc attēla aprakstīšanas aprakstītājs telefoniski informē Pasūtītāja diagnostiskās radioloģijas nodaļu par to, ka attēls ir aprakstīts un apraksts ir saglabāts RIS un nosūtīts uz e-pastu PDF formātā;
3.3 Pakalpojuma sniedzējs Pakalpojuma sniegšanu nodrošina katru dienu (darba dienas, brīvdienas, svētku dienas), 24 stundas diennaktī par vienu tarifu.
3.4 Datortomogrāfijas neatliekama izmeklējuma aprakstīšanas laiks ir ne ilgāks kā 2 stundas no attiecīgā Pakalpojuma pieprasījuma un attēlu saņemšanas un plānveida izmeklējuma aprakstīšanas laiks ir ne ilgāks kā 6 stundas no attiecīgā Pakalpojuma pieprasījuma un attēlu saņemšanas.
3.5 Rentgenogrāfijas neatliekama izmeklējuma aprakstīšanas laiks ir ne ilgāks kā 2 stundas no attiecīgā pakalpojuma pieprasījuma un attēlu saņemšanas un plānveida izmeklējuma aprakstīšanas laiks 1 (vienas) dienas laikā no attiecīgā Pakalpojuma pieprasījuma un attēlu saņemšanas.
3.6 Pakalpojuma sniedzējs līdz tekošā mēneša 8.datumam iesniedz Pasūtītājam atskaiti un Pakalpojuma nodošanas - pieņemšanas aktu par iepriekšējā mēnesi veiktajiem Pakalpojumiem.
3.7 Pakalpojuma sniedzējs atskaitē norāda:
3.7.1. N.P.K.
3.7.2. Pacienta vārdu, uzvārdu, personas kodu;
3.7.3. Izmeklējuma veidu;
3.7.4. Izmeklējuma laiku;
3.7.5. Izmeklētās ķermeņa daļas;
3.7.6. Manipulācijas kodu;
3.7.7. Projekciju skaitu.
4. Pakalpojuma administrēšana
4.1.Pakalpojuma administrēšanai un tā organizatorisko jautājumu risināšanai Puses nozīmē šādus pārstāvjus, turpmāk – Pārstāvis vai Pārstāvji:
4.1.1.Pasūtītāja pārstāvis – Xxxxx Xxxx, mob.tālr.: 28357472, e–pasts: xxxxx.xxxx@xxxxxxxxxxxxxxxx.xx 4.1.2.Pakalpojuma sniedzēja pārstāvis – Xxxxxx Xxxxxx, mob.tālr.: 26799789, e-pasts:
4.2.Pārstāvju nomaiņas gadījumā otra Puse ir rakstiski informējama 3 (trīs) darba dienas iepriekš.
4.3.Puses apņemas nodrošināt Pārstāvjus ar nepieciešamajiem pilnvarojumiem un informēt par šiem pilnvarojumiem otru Pusi. Pārstāvju uzņemtās saistības ir saistošas Pusēm, ja vien vainīgā Puse nepierāda, ka tā informējusi otru Pusi par Pārstāvja pilnvaru atsaukšanu.
5. Līguma summa un norēķinu kārtība
5.1.Līguma summa, saskaņā ar Piedāvājumu, par visu Līguma darbības termiņu, ja Pakalpojums sniegts atbilstoši Piedāvājumam, Līguma noteikumiem, tajā nolīgtajos termiņos, atbilstošā kvalitātē un pilnā apmērā, sastāda EUR 37 220,00 (trīsdesmit septiņi tūkstoši divi simti divdesmit euro un 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa.
5.2.Līguma summā ir ietvertas visas izmaksas, kas saistītas ar Pakalpojuma izpildi, kā arī citas izmaksas, kuras izriet no Līguma un tā, attiecībā uz Pasūtītāju, nav pakļauta nekādam cenu pieaugumam.
5.3.Pasūtītājs Pakalpojuma apmaksu veic 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā no rēķina un atskaites saņemšanas dienas un Pakalpojuma nodošanas - pieņemšanas akta abpusēji parakstīšanas dienas, ar bezskaidras naudas pārskaitījumu uz Pakalpojuma sniedzēja zemāk norādīto norēķina kontu bankā
5.4.Pasūtītājs maksā Pakalpojuma sniedzējam par faktiski saņemto Pakalpojumu, atbilstoši Piedāvājumā norādītajai vienas vienības (manipulācijas) cenai.
5.5. Avansa maksājumi nav paredzēti.
5.6.Pakalpojuma sniedzējs, papildus Latvijas Republikā spēkā esošajos normatīvajos aktos izvirzītajām prasībām dokumentu noformēšanai un to saturam, visos Pasūtītājam iesniegtajos dokumentos (rēķinos
u.tml.) `norāda Pasūtītāja rekvizītus un atsauci uz Līgumu Nr.
6. Pušu atbildība
6.1 Pakalpojuma sniedzējs ir tiesīgs piemērot līgumsodu Pasūtītājam par nesavlaicīgu maksājumu veikšanu 0.5% apmērā no nokavētā maksājuma summas par katru maksājuma nokavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% apmērā no nokavētās maksājuma summas.
6.2 Pasūtītājs ir tiesīgs piemērot līgumsodu Pakalpojuma sniedzējam par saistību neizpildi īstā laikā 0.5% apmērā no attiecīgo lietu, par kuru netiek izpildītas Līgumā nolīgtās saistības kopējās vērtības, par katru saistību izpildes nokavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% apmērā no attiecīgo lietu kopējās vērtības, par kuru netiek izpildītas Līgumā nolīgtās saistības
6.3 Pasūtītājs ir tiesīgs piemērot līgumsodu Pakalpojuma sniedzējam par saistību nepienācīgu izpildi 10% apmērā no attiecīgo lietu, par kuru netiek izpildītas Līgumā nolīgtās saistības kopējās vērtības.
6.4 Gadījumā, ja Pakalpojuma sniedzējs pieļāvis vairākus saistību pārkāpumus, Līguma 6.2., un 6.3.punktā minētā līgumsoda maksimālais 10% apmērs rēķināms katrai pārkāptai saistībai atsevišķi.
6.5 Līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no Līguma izpildes.
6.6 Puses ir atbildīgas par šajā Līgumā uzņemto saistību izpildi un atbild par otrai Pusei sniegtās informācijas patiesumu un pilnīgumu.
6.7 Pakalpojuma sniedzējs uzņemas pilnu atbildību par veikto Pakalpojumu un atbilstību Latvijas Republikā spēkā esošajiem, to darbību regulējošajiem, normatīvajiem aktiem.
6.8 Pakalpojuma sniedzējs apliecina, ka tā darbinieki un/vai citas piesaistītās ārstniecības personas veiks vienīgi tādu Pakalpojumu, kāds šādas kvalifikācijas speciālistiem ir atļauts saskaņā ar pastāvošajiem normatīvajiem aktiem. Šis nosacījums ir attiecināms arī uz pieaicinātiem sertificētiem speciālistiem, kuri sadarbojas ar Pakalpojuma sniedzēju.
6.9.Pakalpojuma sniedzējs 5 (piecu) dienu laikā pēc Līguma spēkā stāšanās iesniedz Pasūtītājam Pakalpojuma sniegšanā iesaistīto darbinieku un/vai citu piesaistīto ārstniecības personu apliecinājumu, ka veicot Pakalpojumu tiks ievērota personu datu aizsardzības prasības.
6.10.Puses sedz viena otrai zaudējumus, kas radušies Līguma nepienācīgas izpildes rezultātā. Prasītāja pusei ir jāpierāda šādu apstākļu iestāšanās.
6.11.Pakalpojuma sniedzējam un Pasūtītājam ir kopēja atbildība par pacientam sniegtā Pakalpojuma kvalitāti, kuras ietvaros katra no Pusēm ir atbildīga savas kompetences robežās atbilstoši Līgumā noteiktajam.
0.00.Xx Līguma 6.1., 6.2. un 6.3.punkta pamata aprēķināts līgumsods ir jānomaksā 10 (desmit) darba dienu laikā, skaitot no dienas, kad saņemts rēķins par Līguma 6.1. vai 6.2. vai 6.3.punktā noteikto līgumsodu.
7. Līguma darbības termiņš
7.1.Līgums stājas spēkā ar tā abpusēju parakstīšanas brīdi un ir spēkā līdz nosacījumam, kurš iestāsies pirmais:
7.1.1.līdz 12 (divpadsmit) kalendāriem mēnešiem no Līguma spēkā stāšanās dienas; 7.1.2.līdz Līguma summas sasniegšanai.
7.2.Līguma attiecības par pabeigtām atzīstamas ar dienu, kad Puses izpildījušas visas savstarpējās saistības un starp tām pilnībā nokārtoti visi maksājumi.
8.Līguma pirmstermiņa laušana
8.1.Līguma pirmstermiņa laušana iespējama: 8.1.1.Pusēm vienojoties.
8.1.2.Vienpusēji atsakoties no Līguma - 1 (vienu) kalendāro mēnesi iepriekš par to rakstiski informējot otru Pusi.
0.0.0.Xx Pasūtītāja uzteikumu, vienpersoniskā kārtā, nosūtot Pakalpojuma sniedzējam rakstveida paziņojumu 10 (desmit) kalendārās dienas iepriekš, ja Pasūtītājs Pakalpojuma sniedzējam ir nosūtījis 2 (divus) pretenzijas aktus un vēl joprojām no Pakalpojuma sniedzēja puses Līguma saistības tiek pārkāptas.
8.1.4.Citos Līgumā un Latvijas Republikā spēkā esošajos normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos un kārtībā.
9.Konfidencialitāte
9.1.Attiecībā uz šo Līgumu un jebkuru informāciju, ko Puses viena otrai sniedz sakarā ar šo Līgumu uzskatāma par konfidenciālu, ja vien informācijas sniedzējs nenosaka pretēji, informācijas saņēmējs apņemas:
9.1.1.aizsargāt konfidenciālo informāciju saprātīgā un piemērotā veidā vai saskaņā ar piemērojamajiem profesionālajiem standartiem;
9.1.2.izmantot konfidenciālo informāciju tikai, lai pildītu savas Līgumā noteiktās saistības.
9.2.Iepriekšējais Līguma punkts neattiecas uz informāciju, kas ir publiska, pirms tās saņemšanas no informācijas sniedzēja, bija jau zināma informācijas saņēmējam, kura pirms informācijas saņemšanas no informācijas sniedzēja bez ierobežojumiem jau atklāta trešajai personai, un tam par iemeslu nav bijusi informācijas saņēmēja darbība, vai atklāta saskaņā ar likuma prasībām.
9.3.Konfidencialitātes noteikumi ir saistoši arī Pušu darbiniekiem un trešajām personām, kuras tieši vai netieši iesaistītas Pušu sadarbībā. Ja kāda no Pusēm neievēro noteikumus par konfidencialitāti, tā ir pilnā mērā atbildīga par otrai Pusei tādā veidā radītajiem zaudējumiem.
9.4.Informācijas konfidencialitātes noteikumi ir spēkā arī, šim Līgumam zaudējot savu spēku, bez termiņa ierobežojumiem.
00.Xxxx noteikumi
10.1.Šis Līgums pilnībā apliecina Pušu vienošanos attiecībā uz šī Līguma priekšmetu un atceļ visas iepriekšējās sarunas, saraksti un vienošanās, kas pastāvējušas starp Pusēm līdz šī Līguma parakstīšanai attiecībā uz tā priekšmetu.
10.2.Visi Līguma grozījumi, vienošanās un papildinājumi ir jānoformē rakstiski, kuri, Pusēm parakstot, kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu. Līguma grozījumi, vienošanās un papildinājumi ir veicami ievērojot Publisko iepirkumu likumā noteiktās prasības.
10.3.Visas domstarpības un strīdus, kas radušies šī Līguma izpildes gaitā, Puses pirmkārt cenšas atrisināt sarunu ceļā. Strīdi un nesaskaņas, ko Puses neatrisina sarunu ceļā, tiek izskatīti saskaņā ar spēkā esošajiem Latvijas Republikas likumiem un citiem normatīvajiem aktiem un tajos noteiktajā kārtībā.
10.4.Visus pārējos jautājumus, kas nav atrunāti šajā Līgumā, regulē atbilstošas Latvijas Republikas likumos un citos normatīvajos aktos noteiktās materiālo un procesuālo tiesību normas.
10.5.Ja kāds no šī Līguma punktiem nedarbojas un/vai zaudē savu spēku, tad tas neietekmē Līguma darbību kopumā.
10.6.Visi paziņojumi, kas attiecas uz šī Līguma noteikumu izpildi, sūtāmi uz Līgumā norādītajām Pušu juridiskajām adresēm vai nododami otrai Pusei personīgi. Xxxxxxx maiņa kļūst saistoša otrai Pusei tad, kad Puse, kuras adrese tiek mainīta, nosūta tai attiecīgu paziņojumu vai dokumentu, kas apstiprina šādas izmaiņas.
10.7.Visi Līguma pielikumi ir šī Līguma neatņemamas sastāvdaļas.
10.8.Puses apliecina, ka ar visiem šī Līguma punktiem ir iepazinušās, piekrīt tiem un vēlas noslēgt tieši šo un šādu Līgumu, ko apliecina, parakstot to.
10.9. Puses ievēro vispārpieņemtos nepārvaramas varas (Force majeure) noteikumus.
10.10.Līgumā izveidotais noteikumu sadalījums pa sadaļām ar tām piešķirtajiem nosaukumiem ir izmantojams Līguma pārskatāmībai un atsaucēm, un nekādā gadījumā nevar tikt izmantots vai ietekmēt Līguma noteikumu tulkošanu.
10.11.Līgums sastādīts latviešu valodā uz 5 (piecām) lapas pusēm 2 (divos) identiskos eksemplāros ar vienādu juridisko spēku. Viens Līguma eksemplārs glabājas pie Pakalpojuma sniedzējs, otrs – pie Pasūtītāja.
11.Pušu rekvizīti un paraksti
Pasūtītājs: | Pakalpojuma sniedzējs: |
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Vidzemes slimnīca” Vienotais reģistrācijas Nr.: 40003258333 Juridiskā adrese: Xxxxxxx xxxx 000, Xxxxxxxx, XX - 0000 Banka: A/S „Swedbank” Konts: XX00XXXX0000000000000 Kods: XXXXXX00 | Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Baltic Diagnostic Services” Reģistrācijas Nr.: 42403035703, Juridiskā adrese: Xxxxxxxx xxxx 00-00, Xxxxxxxx, XX-0000 Banka: A/S „Swedbank” Konts: XX00XXXX0000000000000 Kods: XXXXXX00 |
Valdes priekšsēdētājs: Xxxx Xxxxxxx Valdes locekle: Xxxx Xxxxxxx Līguma parakstīšanas datums: 2015.gada . | Valdes priekšsēdētāja: Xxxxx Xxxxxxxx - Supe Līguma parakstīšanas datums: 2015.gada . |