NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA „ZIRU SKOLA”, ZIRU PAGASTĀ, ATKĀRTOTAS IZSOLES NOTEIKUMI


Pielikums Nr.1

Ventspils novada domes priekšsēdētāja

2015.gada 25.xxxxx xxxxxxxxx Nr.31-p


NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA „ZIRU SKOLA”, ZIRU PAGASTĀ,

ATKĀRTOTAS IZSOLES NOTEIKUMI


1.Vispārīgie noteikumi

    1. Nekustamā īpašuma izsoles noteikumi (turpmāk tekstā – Noteikumi) izstrādāti, pamatojoties uz likuma „Par pašvaldībām” 14.panta pirmās daļas 2.punktu, Publiskas personas mantas atsavināšanas likumu un saskaņā ar citiem pašvaldības mantas atsavināšanu regulējošiem normatīvajiem aktiem, un nosaka kārtību, kādā veicama Ventspils novada pašvaldībai piederoša nekustamā īpašuma „Ziru skola”, kadastra Nr. 9890 001 0394, Ziru pagastā, (turpmāk tekstā – Īpašums) atsavināšana.

    2. Izsoles organizētājs – Ventspils novada pašvaldība (reģ.Nr.9000052035).

    3. Izsoli rīko Ventspils novada domes Pašvaldības dzīvojamo māju privatizācijas un mantas atsavināšanas komisija (turpmāk tekstā – Izsoles komisija).

    4. Īpašuma atsavināšanas veids – mutiska izsole ar augšupejošu soli.

    5. Izsoles vieta - Ventspilī, Xxxxxx xxxx 0, 2.stāva zālē.

    6. Izsoles laiks - 2015.gada 19.maijā plkst.14:00.

    7. Īpašuma izsoles sākumcena: 17’930,00 EUR (septiņpadsmit tūkstoši deviņi simti trīsdesmit euro un 0 centi).

    8. Maksāšanas līdzekļi par izsolāmo Īpašumu ir euro (100 % apmērā); izsoles solis ir 100 EUR (viens simts euro).

    9. Ar Noteikumiem un citiem dokumentiem, kas attiecas uz izsolāmo Īpašumu, izsoles pretendenti var iepazīties Ventspils novada pašvaldības Apmeklētāju pieņemšanas centrā – Ventspilī, Xxxxxx xxxx 0, 0.stāvā, Ziru pagasta pārvaldē – „Saulgrieži”, Ziru pagastā, Ventspils novadā, un internetā Ventspils novada pašvaldības portālā: xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx

  1. Īpašuma raksturojums

    1. Nekustamais īpašums „Ziru skola”, kadastra numurs 9890 001 0394, ierakstīts Ziru pagasta zemesgrāmatas nodalījumā Nr. 100000488869 uz Ventspils novada pašvaldības vārda.

    2. Īpašuma adrese: „Ziru skola”, Ziru pagasts, Ventspils novads.

    3. Nekustamā īpašuma sastāvs: zemes vienība ar kadastra apzīmējumu 9890 001 0394, platība 3.08 ha, un uz tās esošas divas nedzīvojamās ēkas – skolas ēka, kadastra apzīmējums 9890 001 0394 001, kopējā platība 606.5 m², skolas ēka, kadastra apzīmējums 9890 001 0394 002, kopējā platība 791.3 m², un trīs palīgēkas – sūkņu māja, kadastra apzīmējums 9890 001 0394 004, telpu platība 4.8 m2, kūts, kadastra apzīmējums 9890 001 0394 008, telpu platība 128.3 m2, šķūnis, kadastra apzīmējums 9890 001 0394 009, telpu platība 116.6 m2.

    4. Atbilstoši spēkā esošam Ventspils novada Ziru pagasta teritorijas plānojumam Īpašums atrodas Lauksaimniecībā izmantojamā teritorijā.

    5. Lietu tiesības, kas apgrūtina Īpašumu:

      1. aizsargjoslas teritorija gar pašvaldības autoceļu – 0.61 ha;

      2. aizsargjoslas teritorija gar elektrisko tīklu gaisvadu līniju ārpus pilsētām un ciemiem, kā arī pilsētu lauku teritorijās ar nominālo spriegumu līdz 20kV – 0.05 ha;

      3. aizsargjoslas teritorija gar elektrisko tīklu gaisvadu līniju ārpus pilsētām un ciemiem, kā arī pilsētu lauku teritorijās ar nominālo spriegumu līdz 20kV – 0.00 ha;

      4. aizsargjoslas teritorija gar elektronisko sakaru tīklu gaisvadu līniju – 0.05 ha;

      5. aizsargjoslas teritorija gar ūdensvadu, ūdensvads atrodas līdz 2 m dziļumā – 0.09 ha;

      6. aizsargjoslas teritorija ap kapsētu – 3.08 ha.

    6. Izsolāmais Īpašums apskatāms darbadienās līdz 2015.gada 18.maijam, iepriekš saskaņojot ar Ziru pagasta pārvaldes vadītāju (tālruņi – 636-30834, 26415330; e-pasts: xxxxx@xxxxxxxxxxx.xx).

    7. Pirmpirkuma tiesības - nav.

    8. Par nekustamā īpašuma „Ziru skola”, kadastra numurs 9890 001 0394, nodošanu bezatlīdzības lietošanā ar biedrību „SAULES SALA” 2013.gada 15.aprīlī noslēgts līgums, kura darbības termiņš – 10 gadi.

  2. Īpašuma izsoles nodrošinājums

    1. Pretendentiem pirms izsoles jāiemaksā nodrošinājuma nauda 10% (desmit procenti) apmērā no Īpašuma nosacītās cenas – 1793 EUR (viens tūkstotis septiņi simti deviņdesmit trīs euro) apmērā Ventspils novada pašvaldības, reģistrācijas Nr.90000052035, kontā Nr.XX00XXXX0000000000000 (AS„Swedbank”; SWIFT kods: XXXXXX00), maksājuma paziņojuma saturā iekļaujot norādi: „Nekustamā īpašuma „Ziru skola” izsoles nodrošinājums”.

    2. Nodrošinājums uzskatāms par iemaksātu, ja attiecīgā naudas summa ir ieskaitīta Noteikumu 3.1.punktā norādītajā bankas kontā.

    3. Internetbankas maksājuma dokumentam jābūt ar oriģinālu bankas spiedogu un atbildīgās personas parakstu.

    4. Nodrošinājuma summu, ko iemaksājusi persona, kura izsolē nosolījusi un nopirkusi izsolāmo nekustamo mantu, ieskaita Īpašuma pirkuma maksā.

    5. Pretendentiem, kuri samaksājuši nodrošinājumu, bet nav iesnieguši pieteikumu, un dalībniekiem, kuri reģistrējušies izsolei, bet uz izsoli nav ieradušies, ja Izsoles komisijai ir iesnieguši rakstisku atsaukumu dalībai izsolē, kas ticis saņemts ne vēlāk kā līdz Noteikumos paredzētā izsoles dalībnieku reģistrācijas termiņa beigām, nodrošinājumu atmaksā 7 (septiņu) darba dienu laikā pēc izsoles dienas. Pārējos gadījumos uzskatāms, ka dalībnieks, kurš nav ieradies uz izsoli, atteicies no dalības izsolē, un viņam nodrošinājums netiek atmaksāts, izņemot gadījumus, kad neierašanās iemesls ir saistīts ar nepārvaramas varas apstākļu iestāšanos.

  3. Izsoles dalībnieki un to reģistrēšanās kārtība

    1. Izsolē var piedalīties jebkura fiziska vai juridiska persona, kura saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem var iegūt savā īpašumā izsolāmo Īpašumu.

    2. Dalībnieku reģistrācija tiek uzsākta pēc pirmā paziņojuma par izsoli publicēšanas un tiek turpināta līdz 2015.gada 19.xxxxx xxxxx.12:00, kad Izsoles komisija pārtrauc dalībnieku reģistrāciju.

    3. Izsoles dalībnieki var reģistrēties personīgi darba dienās (pirmdienās – no plkst.08:00-12:00 un no plkst.13:00-18:00; otrdienās, trešdienās, ceturtdienās – no plkst.08:00-12:00 un no plkst.13:00-17:00; piektdienās – no plkst.08:00-12:00 un no plkst.13:00-16:00): Ventspils novada pašvaldības Nekustamo īpašumu nodaļā – Ventspilī, Xxxxxx xxxx 0, 0.xxxxxxxx (kontaktpersona: Xxxx Xxxxxx, tālrunis – 636-29418; e-pasta adrese: xxxx.xxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx), iesniedzot Izsoles komisijai šādus dokumentus:

      1. juridiskas personas:

        1. pieteikumu dalībai izsolē, norādot juridiskās personas konta numuru un banku (Noteikumu pielikums Nr.1);

        2. juridiskās personas pārstāvja (jeb pilnvarotās personas) tiesības rīkoties uzņēmuma vārdā un pārstāvēt izsolē apliecinošu dokumentu, reģistrēšanās brīdī uzrādot pasi vai personas apliecību (elektroniskā identifikācijas karti);

        3. uzņēmuma (uzņēmējsabiedrības) vai komersanta reģistrācijas apliecības kopiju (ja Izsoles komisija, kas organizē mantas atsavināšanu, publiskajās datubāzēs nevar iegūt informāciju par attiecīgo juridisko personu vai personālsabiedrību, tā ir tiesīga papildus pieprasīt no juridiskās personas vai personālsabiedrības valsts reģistra iestādes izziņu par attiecīgo juridisko personu vai personālsabiedrību, kas derīga, ja tā izsniegta ne agrāk par sešām nedēļām pirms izsoles dienas);

        4. kvīti (oriģināls) vai citu dokumentu apliecinošu nodrošinājuma samaksu Izsoles organizētāja kontā 10% (desmit procenti) apmērā no Īpašuma nosacītās sākumcenas.

      2. fiziskas personas:

        1. pieteikumu dalībai izsolē, norādot juridiskās personas konta numuru un banku (Noteikumu pielikums Nr.2);

        2. fiziskās personas pārstāvja (pilnvarotās personas) tiesības rīkoties tās vārdā apliecinošu dokumentu, reģistrējoties uzrādot pasi vai personas apliecību (elektroniskā identifikācijas karti);

        3. kvīti (oriģināls) vai citu dokumentu apliecinošu nodrošinājuma samaksu Izsoles organizētāja kontā 10% (desmit procenti) apmērā no Īpašuma nosacītās sākumcenas.

    4. Visi dokumenti iesniedzami valsts valodā, un tiem ir juridisks spēks, ja tie noformēti atbilstoši normatīvo aktu prasībām. Ja dokuments ir svešvalodā, tam pievieno notariāli apliecinātu tulkojumu valsts valodā. Ārvalstīs izsniegtos dokumentus pieņem, ja tie noformēti atbilstoši Latvijai saistošu starptautisko līgumu prasībām.

    5. Reģistrācijai iesniegtie dokumenti netiek atdoti.

    6. Pretendentu atbilstību Noteikumu prasībām izvērtē Izsoles komisija.

    7. Izsolei dalībnieks tiek reģistrēts un izsolē var piedalīties, ja pieteikums iesniegts Izsoles noteikumos norādītajā termiņā, noteiktā kārtībā uzrādīti, iesniegti nepieciešamie dokumenti, un iemaksāta nodrošinājuma nauda.

    8. Izsoles pretendents netiek reģistrēts izsolei un viņam nav tiesību piedalīties izsolē, ja:

      1. vēl nav iestājies vai jau ir beidzies izsoles dalībnieku reģistrācijas termiņš;

      2. nav iesniegti (uzrādīti) visi Noteikumu 4.3.punktā minētie dokumenti;

      3. iesniegtie dokumenti neatbilst Noteikumu prasībām;

      4. pret izsoles pretendentu ir uzsākts maksātnespējas process.

    9. Komisija, veicot izsoles dalībnieku reģistrāciju, sastāda izsoles dalībnieku sarakstu, iekļaujot tajā izsoles pretendentus, kuri izpildījuši Noteikumu 3.1. un 4.3.punktā pretendentiem noteiktās prasības. Izsoles dalībnieku reģistrā norāda šādas ziņas:

      1. izsoles dalībnieka kārtas numuru atbilstoši izsoles pretendentu pieteikšanās secībai un reģistrēšanās datumam un laikam;

      2. izsoles dalībnieka vārdu, uzvārdu (fiziskajām personām) vai nosaukumu (juridiskajām personām);

      3. izsoles dalībnieka personas kodu (fiziskajām personām) vai reģistrācijas numuru (juridiskajām personām);

      4. izsoles dalībnieka deklarētās dzīves vietas adresi (fiziskajām personām) vai juridisko adresi (juridiskajām personām);

      5. iesniegtos dokumentus.

    10. Iesniedzot parakstīto pieteikumu, izsoles pretendents apliecina, ka ir iepazinies ar Noteikumiem, to nosacījumi ir saprotami, un viņš apņemas tos ievērot. Katram reģistrētajam izsoles dalībniekam Izsoles komisija izsniedz reģistrācijas apliecību.

    11. Izsoles komisija ir tiesīga pārbaudīt izsoles pretendentu un jau reģistrēto izsoles dalībnieku sniegtās ziņas. Ja tiek konstatēts, ka sniegtā informācija nav patiesa, attiecīgo personu neiekļauj vai izslēdz no izsoles dalībnieku saraksta, viņš zaudē tiesības piedalīties izsolē, kā arī viņam neatmaksā iemaksāto nodrošinājumu.

    12. Īpašuma atkārtotas izsoles gadījumā par izsoles dalībnieku nevar kļūt persona, kura iesniegusi pieteikumu dalībai iepriekšējā izsolē un kurai šajā Noteikumos tieši paredzētajos gadījumos nav tiesības saņemt atpakaļ nodrošinājumu.

    13. Izsoles pretendenta pieteikums izsolei ir uzskatāms par gribas apliecinājumu iegūt savā īpašumā atsavināmo Īpašumu un noslēgt ar izsoles organizētāju pirkuma līgumu tā nosolīšanas gadījumā.

    14. Izsoles komisija nav tiesīga līdz izsoles sākumam izpaust ziņas par izsoles pretendentiem.

  4. Izsoles norise

    1. Pie ieejas izsoles norises vietas telpā, izsoles dalībnieks uzrāda Izsoles komisijas sekretāram izsoles dalībnieka reģistrācijas apliecību, pamatojoties uz ko ieraksta izsoles dalībnieku sarakstā (izsoles protokola 1.pielikums), un viņam izsniedz izsoles dalībnieka solīšanas kartīti, kuras numurs atbilst reģistrācijas apliecībā ierakstītajam kārtas numuram.

    2. Ja izsoles dalībnieks vai tā pilnvarotā persona izsoles telpā nevar uzrādīt pasi vai personas apliecību (elektroniskā identifikācijas karti), uzskatāms, ka izsoles dalībnieks uz izsoli nav ieradies, viņš zaudē tiesības piedalīties izsolē, un iemaksāto nodrošinājumu viņam neatmaksā.

    3. Izsolei pilnvaroto pārstāvju darbības izsolē ir saistošas tās dalībniekiem. Izsoles pilnvaroto pārstāvju atsaukšana vai aizstāšana ar citu izsoles pilnvaroto pārstāvi stājas spēkā ar brīdi, kad tiek iesniegts attiecīgs pārstāvja atsaukšanas vai aizstāšanas dokuments, bet ne vēlāk, kā līdz Noteikumu 4.2.punktā norādītā termiņa beigām.

    4. Pirms izsoles sākšanās izsoles dalībnieki paraksta izsoles protokolu, apliecinot, ka ir iepazinušies ar Noteikumiem un to nosacījumi viņiem ir saprotami.

    5. Izsoles vadītājs, atklājot izsoli, pārliecinās par dalībnieku ierašanos pēc iepriekš sastādītā saraksta un informē izsoles dalībniekus par Izsoles komisijas sastāvu, raksturo izsolāmo Īpašumu, kā arī paziņo tā nosacīto sākumcenu un augšupejošo soli.

    6. Pēc izsoles vadītāja ziņojuma sākas solīšanas process. Solīšana notiek tikai pa vienam izsoles solim. Izsoles dalībnieku solījumi ierakstāmi izsoles protokolā (2.pielikums).

    7. Izsoles dalībnieki solīšanas procesā paceļ savu reģistrācijas kartīti ar numuru. Katrs šāds solījums ir dalībnieka apliecinājums, ka viņš palielina izsolāmā Īpašuma maksu par vienu izsoles soli. Izsoles vadītājs paziņo solītāja solīšanas kartes numuru un piedāvāto cenu, jautājot vai solītā maksa tiks pārsolīta. Ja neviens no izsoles dalībniekiem vairs augstāku cenu nepiedāvā, izsoles vadītājs trīs reizes atkārto pēdējo nosolīto augstāko maksu un to fiksē ar āmura piesitienu, kas aizstāj izsolītāja paziņojumu par to, ka viņš ir pieņēmis vairāksolījumu, un šis piesitiens noslēdz pārdošanu.

    8. Pēc āmura piesitiena izsolītais Īpašums ir pārdots personai, kas solījusi pēdējo augstāko cenu. Dalībnieka kārtas numurs un nosolītā cena tiek ierakstīti protokolā. Neatstājot izsoles telpu, izsoles dalībnieks, kurš piedāvājis visaugstāko cenu, ar savu parakstu protokolā apliecina savu gribu pirkt Īpašumu par nosolīto cenu.

    9. Ja vairāki izsoles dalībnieki reizē sola vienādu visaugstāko cenu, izsoles vadītājs kā solījumu pieņem tikai pirmo cenas pieteikumu, bet gadījumā, ja to nevar noteikt, tad par nosolītāju uzskatāms izsoles dalībnieks, kurš izsolei reģistrējies ar mazāku kārtas numuru.

    10. Dalībnieks, kurš nosolījis izsolāmo Īpašumu, pēc izsoles protokola parakstīšanas saņem izziņu par izsolē iegūto Īpašumu. Izziņā norādīta nosolītā Īpašuma cena un tās samaksas kārtība.

    11. Izsoles dalībnieka rīcība, kurš Īpašumu nosolījis, bet neparakstās izsoles protokolā, uzskatāma par viņa atteikšanos no nosolītā Īpašuma pirkuma tiesībām, un viņam netiek atmaksāts nodrošinājums. Šādā gadījumā pēdējam pārsolītajam Īpašuma izsoles dalībniekam Izsoles komisija piedāvā izsolītā Īpašuma pirkumu par viņa paša nosolīto augstāko maksu.

    12. Izsoles dalībniekiem, kuri pārtraukuši solīšanu izsoles gaitā un nav nosolījuši augstāko cenu par izsolāmo Īpašumu, vai nepārsola izsoles sākotnējo cenu, vai arī visiem izsoles dalībniekiem, ja izsole tiek atzīta par nenotikušu, 7 (septiņu) darba dienu laikā pēc izsoles dienas atmaksā nodrošinājumu, izņemot Noteikumos paredzētajos gadījumos, pārskaitot iemaksāto nodrošinājuma izsoles dalībnieka norādītajā kontā, vai, ja tāds norādījums nav bijis, norēķinu kontā, no kuras veikts šīs summas pārskaitījums.

    13. Ja neviens no izsoles dalībniekiem neuzsāk solīšanu un nepārsola Īpašuma nosacīto sākumcenu, izsole uzskatāma par nenotikušu, un nevienam no attiecīgajiem izsoles dalībniekiem neatmaksā nodrošinājumu.

    14. Izsole var notikt, ja uz izsoli ieradies un tajā piedalās vismaz viens izsoles dalībnieks, kurš reģistrēts atbilstoši Noteikumiem. Šādā gadījumā izsolāmo Īpašumu piedāvā pirkt vienīgajam izsoles dalībniekam par pirkuma cenu, kuru veido izsolāmā Īpašuma nosacītā sākumcena, kas paaugstināta vismaz par vienu izsoles soli. Ja izsoles dalībnieks nosola izsolāmo Īpašumu par šajā punktā norādīto pirkuma cenu, šis izsoles dalībnieks tiek uzskatīts par izsolītā Īpašuma nosolītāju.

    15. Izsoles gaita tiek protokolēta. Protokolē izsoles sekretārs. Izsoles protokolā, kuru paraksta Izsoles komisijas locekļi, norāda:

      1. izsoles vietu un laiku;

      2. Izsoles komisijas sastāvu;

      3. izsolāmo nekustāmo mantu;

      4. piedāvāto augstāko cenu un izsoles dalībnieku, kurš par izsoles priekšmetu to nosolījis;

      5. izsoles dalībnieku, kuru pārsolījis augstākās cenas nosolītājs.

    16. Dalībnieks, kuru pārsolījis augstākās cenas nosolītājs, ar parakstu izsoles protokolā apstiprina savu pēdējo solīto maksu. Ja šajā Noteikumu punktā minētais izsoles dalībnieks atsakās parakstīt izsoles protokolu, to norāda protokolā, un attiecīgajam izsoles dalībniekam neatmaksā nodrošinājumu.

    17. Izsoles dalībniekam par Noteikumos noteiktās izsoles norises kārtības neievērošanu vai traucēšanu izsoles vadītājs var izteikt brīdinājumu. Atkārtota šāda pārkāpuma gadījumā izsoles vadītājam ir tiesības izraidīt pārkāpumu izdarījušo izsoles dalībnieku no telpas, kurā notiek izsole, un viņam nav tiesību turpināt piedalīties izsolē, kā arī neatmaksā nodrošinājumu.

  5. Samaksas kārtība

    1. Izsoles dalībniekam, kas nosolījis visaugstāko cenu par Īpašumu, divu nedēļu laikā no izsoles dienas piedāvātā augstākā summa, ko veido starpība starp nosolīto cenu un nodrošinājumu, ir jāiemaksā Ventspils novada pašvaldības, reģistrācijas Nr.90000052035, AS„Swedbank” (SWIFT kods: XXXXXX00) norēķinu kontā: Nr.XX00XXXX0000000000000.

    2. Ja izsolītā Īpašuma nosolītājs Noteikumos noteiktajā termiņa nav veicis apmaksu par nosolīto Īpašumu pilnā apmērā, uzskatāms, ka viņš atsakās no nosolītā Īpašuma pirkuma tiesībām, un nodrošinājums attiecīgajam izsoles dalībniekam netiek atmaksāts. Tad izsoles organizētājs piedāvā Īpašumu pirkt izsoles dalībniekam, kas izsolē nosolījis nākamo augstāko cenu. Par to pēdējam pārsolītajam pircējam tiek paziņots, nosūtot vai izsniedzot viņam Noteikumu 5.10.punktā minēto izziņu.

    3. Noteikumu 6.2.punktā minētajā gadījumā pārsolītais pircējs stājas nosolītāja vietā, un viņam ir tiesības divu nedēļu laikā no izziņas saņemšanas brīža rakstveidā paziņot izsoles organizētājam par Īpašuma pirkšanu, kā arī samaksāt paša nosolīto augstāko cenu izziņā norādītājā kontā. Pirkuma maksas samaksu apliecinoša dokumenta kopiju (uzrādot oriģinālu) divu darba dienu laikā no samaksas veikšanas jāiesniedz izsoles organizētājam.

  6. Izsoles protokola un rezultātu apstiprināšanas kārtība,

pirkuma līguma noslēgšana

    1. Izsoles komisija izsoles protokolu apstiprina ne vēlāk kā 7 (septiņu) dienu laikā pēc izsoles.

    2. Izsoles rezultātus 7 (septiņu) dienu laikā pēc nosolītās samaksas veikšanas un to apliecinoša dokumenta saņemšanas apstiprina Ventspils novada domes priekšsēdētājs, par ko paziņo nosolītājam.

    3. Īpašuma nosolītājs 7 (septiņu) dienu laikā pēc izsoles rezultātu apstiprināšanas paraksta nosolītā Īpašuma pirkuma līgumu (Noteikumu pielikums Nr.3).

    4. Visas izmaksas, kas saistītas ar izsolē pārdotā Īpašuma reģistrāciju uz nosolītāja vārda, sedz attiecīgā nekustamā īpašuma ieguvējs.

  1. Nenotikusi izsole

    1. Izsole atzīstama par nenotikušu, ja:

      1. par izsoles dalībnieku reģistrācijas laiku un vietu nav bijusi informācija oficiālā laikrakstā vai, ja izsole tikusi izziņota, pārkāpjot citas Noteikumu prasības;

      2. izsoles pretendentu dokumentu pieņemšana vai izsole notiek citā vietā vai laikā, nekā norādīts sludinājumā par izsoles rīkošanu;

      3. tiek noskaidrots, ka nepamatoti noraidīta kāda dalībnieka piedalīšanās izsolē vai nepareizi noraidīts kāds pārsolījums;

      4. Noteikumos paredzētajā termiņā nav reģistrējies vai uz izsoli neierodas neviens izsoles dalībnieks;

      5. neviens dalībnieks nav pārsolījis izsoles sākumcenu;

      6. dalībnieks, kurš nosolījis augstāko cenu, vai pēdējais pārsolītais dalībnieks neveic pirkuma maksas samaksu noteiktajā termiņā vai atsakās no nosolītā Īpašuma pirkuma līguma noslēgšanas;

      7. tiek konstatēts, ka bijusi noruna atturēt kādu personu no piedalīšanās izsolē;

      8. starp dalībniekiem konstatēta vienošanās, kas iespaidojusi izsoles rezultātus vai gaitu;

      9. tiek noskaidrots, ka nosolītājs ir tāda persona, kura nevar slēgt darījumus vai kurai nebija tiesību piedalīties izsolē;

      10. izsole nav uzsākta vai tikusi pārtraukta tehnisku iemeslu dēļ.

    2. Lēmumu par izsoles atzīšanu par nenotikušu pieņem Izsoles komisija, un par to paziņo reģistrētajiem izsoles dalībniekiem.

  2. Citi noteikumi

    1. Izsoles pretendentiem un dalībniekiem ir tiesības:

      1. saņemt informāciju saistībā ar izsoli un tās rezultātiem;

      2. iesniegt izsoles organizētājam sūdzību un tajā norādīto apstākļu pierādījumus par Izsoles komisijas pieņemtajiem lēmumiem un veiktajām darbībām, vai atklātajiem Noteikumu pārkāpumiem saistībā ar Īpašuma izsoles norisi vai tās rezultātiem, bet ne vēlāk kā 2 (divas) dienas pēc izsoles dienas.

    2. Par šajos Noteikumos un LR spēkā esošajos normatīvajos aktos neregulētiem jautājumiem lēmumus pieņem Izsoles komisija.



Domes priekšsēdētājs X.XXXXXXXXX


















1.pielikums

„Nekustamā īpašuma „Ziru skola”,

Ziru pagastā, atkārtotas izsoles noteikumi”

(apstiprināti ar Ventspils novada domes priekšsēdētāja

2015.gada 25.xxxxx xxxxxxxx Nr.31-p)


Ventspils novada domes

Pašvaldības dzīvojamo māju privatizācijas un mantas atsavināšanas komisijai

Xxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxx, XX-0000



PIETEIKUMS PAR PIEDALĪŠANOS IZSOLĒ


___________________________________________________________________

(vārds, uzvārds)

personas kods_________________________________________________________

dzīvesvietas adrese ____________________________________________________

kontakttālrunis, e-pasts__________________________________________________

bankas konta rekvizīti __________________________________________________

(bankas nosaukums, kods, konta Nr.)

__________________________________________________________________________________


piesaka dalību Ventspils novada pašvaldības atsavināmā nekustamā īpašuma –

„Ziru skola” ar kadastra numuru 9890 001 0394

_____________________________________________________________________

(nosaukums, kadastra apzīmējums, adrese)

„Ziru skola”, Ziru pagasts, Ventspils novads, LV-3624

_____________________________________________________________________

atkārtotā izsolē, kas notiks Ventspilī, Xxxxxx xxxx 0, 2.stāvā zālē - 2015.gada 19.maijā pl.14:00

Ar šā pieteikuma iesniegšanu piekrītu savai personas datu apstrādei atsavināmā nekustamā īpašuma iegādes mērķiem un apliecinu, ka esmu iepazinies ar izsoles noteikumiem.


Pieteikumam pievienoti (atzīmēt ar x):


  • notariāli vai Bāriņtiesas apstiprināts dokuments, apliecinošs pilnvarojumu pārstāvēt izsoles dalībnieku;

  • drošības naudas iemaksu apliecinošs dokuments (internetbankas maksājuma dokumentam jābūt ar oriģinālu bankas spiedogu un bankas darbinieka parakstu);


 __________________________________________________________________.

(citi dokumenti)

201__.gada „___”.____________

____________________________

(paraksts)

2.pielikums

„Nekustamā īpašuma „Ziru skola”,

Ziru pagastā, atkārtotas izsoles noteikumi”

(apstiprināti ar Ventspils novada domes priekšsēdētāja

2015.gada 25.xxxxx xxxxxxxx Nr.31-p)


Ventspils novada domes

Pašvaldības dzīvojamo māju privatizācijas un mantas atsavināšanas komisijai

Xxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxx, XX-0000


Juridiskas personas

PIETEIKUMS PAR PIEDALĪŠANOS IZSOLĒ


Ventspilī, 201__.gada „___”.____________


_____________________________________________________________________

(juridiskas personas nosaukums)

reģistrācijas Nr.________________________________________________________

juridiskā adrese ________________________________________________________

kontaktpersona ________________________________, kontakttālrunis __________


e-pasts,fakss___________________________________________________________

bankas konta rekvizīti ___________________________________________________

(bankas nosaukums, kods, konta Nr.,)

___________________________________________________________________________________

piesaka dalību Ventspils novada pašvaldības atsavināmā nekustamā īpašuma

„Ziru skola” ar kadastra numuru 9890 001 0394

_____________________________________________________________________

(nosaukums, kadastra apzīmējums, adrese)

„Ziru skola”, Ziru pagasts, Ventspils novads, LV-3624

_____________________________________________________________________

atkārtotā izsolē, kas notiks Ventspilī, Xxxxxx xxxx 0, 2.stāvā zālē – 2015.gada 19.maijā pl.14:00, un apliecina, ka ir zināmi izsoles noteikumi.


Pieteikumam pievienoti (atzīmēt ar x):

 juridiskās personas pārstāvja (pilnvarotās personas) tiesības rīkoties uzņēmuma vārdā un pārstāvēt izsolē apliecinošs dokuments;

 uzņēmuma (uzņēmējsabiedrības) vai komersanta reģistrācijas apliecības kopija;

 drošības naudas iemaksu apliecinošs dokuments (internetbankas maksājuma dokumentam jābūt ar oriģinālu bankas spiedogu un bankas darbinieka parakstu).


 _________________________________________________________________.

(citi dokumenti)


(amats, vārds, uzvārds, paraksts)

3.pielikums

„Nekustamā īpašuma „Ziru skola”,

Ziru pagastā, atkārtotas izsoles noteikumi”

(apstiprināti ar Ventspils novada domes priekšsēdētāja

2015.gada 25.xxxxx xxxxxxxx Nr.31-p)


NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA PIRKUMA LĪGUMS Nr. PL-__/2015

Shape1

Shape2 Ventspilī, 2015.gada „___.”__________


Ventspils novada pašvaldība, reģ.Nr.90000052035, juridiskā adrese: Xxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxx, XX-0000, kuras vārdā pamatojoties uz likumu „Par pašvaldībām” rīkojas domes priekšsēdētājs Xxxxxx Xxxxxxxxx, turpmāk tekstā saukts arī „PĀRDEVĒJS”, no vienas puses, un

(Fiziskas personas vārds, uzvārds, personas kods, dzīvesvietas adrese/juridiskas personas nosaukums, reģistrācijas numurs, juridiskā adrese), turpmāk tekstā saukts arī „PIRCĒJS”, no otras puses, katrs atsevišķi un abi kopā saukti arī par „PUSĒM”,

ŅEMOT VĒRĀ uz Ventspils novada domes 2014.gada 30.oktobra lēmuma „Par nekustamā īpašuma „Ziru skola”, Ziru pagastā, atsavināšanu atklātā izsolē” (sēdes protokols Nr.39, 27.§) pamata un saskaņā ar Ventspils novada domes priekšsēdētāja 2015.gada 25.xxxxx xxxxxxxx Nr.31-p rīkotās nekustamā īpašuma 2015.gada 19.maija izsoles rezultātus, kas norādīti ar Ventspils novada domes Pašvaldības dzīvojamo māju privatizācijas un mantas komisijas 2015.gada __.xxxxx xxxxxx (sēdes protokols Nr.__, __.§, __.p.) apstiprinātajā 2015.gada 19.maija izsoles protokolā Nr.__ un apstiprināti ar Ventspils novada domes priekšsēdētāja 2015.gada ___.____________ rīkojumu Nr.___-p (turpmāk tekstā – Izsole), bez viltus, spaidiem un maldības, noslēdz šo līgumu par sekojošo (turpmāk tekstā – Līgums):

  1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

    1. PĀRDEVĒJS pārdod un Līgumā noteiktajā kārtībā apņemas nodot īpašumā PIRCĒJAM, bet PIRCĒJS nopērk no PĀRDEVĒJA nekustamo īpašumu „Ziru skola”, Ziru pagastā, Ventspils novadā, ar kadastra numuru 9890 001 0394, kas sastāv no zemes vienības 3,08 ha platībā, kadastra apzīmējums 9890 001 0394, un uz tā esošām divām nedzīvojamām būvēm – skolas ēkas 606,5 m2 platībā ar kadastra apzīmējumu 9890 001 0394 001, skolas ēkas 791,3 m2 platībā ar kadastra apzīmējumu 9890 001 0394 002, un trīs palīgēkām – sūkņu mājas 4,8 m2 platībā ar kadastra apzīmējumu 9890 001 0394 004, kūts 128,3 m2 platībā ar kadastra apzīmējumu 9890 001 0394 008, šķūņa 116,6 m2 platībā ar kadastra apzīmējumu 9890 001 0394 009 (turpmāk tekstā arī – Pārdevuma objekts).

    2. PĀRDEVĒJA īpašuma tiesības uz Pārdevuma objektu 2011.gada 22.martā nostiprinātas Ziru pagasta zemesgrāmatas nodalījumā Nr.100000488869.

    3. Pārdevuma objekts tiek pārdots PIRCĒJAM zemesgrāmatas ierakstos, kurus apliecina Pārdevuma objekta Zemesgrāmatas apliecībā ietvertās ziņas (turpmāk tekstā – Zemesgrāmatas ieraksti), norādītajā sastāvā, ar visām tā būtiskajām daļām un visiem tā likumiskajiem piederumiem, tiesībām un pienākumiem, tādā stāvoklī un kārtībā, kādā tas pašlaik atrodas dabā saskaņā ar tā zemes robežu plānu (turpmāk tekstā – Robežu plāns).

    4. PIRCĒJAM ir tiesības pirkt Pārdevuma objektu, kā šī nekustamā īpašuma augstākās cenas nosolītājam saskaņā ar Izsoles rezultātiem.





  1. LĪGUMA STĀŠANĀS SPĒKĀ UN DARBĪBAS TERMIŅŠ

    1. Līgums stājas spēkā tā abpusējas parakstīšanas brīdī un pilnā apjomā darbojas līdz PUŠU saistību pilnīgai izpildei.

    2. PUSĒM nav tiesību atkāpties no Līguma saistību izpildes, izņemot Līgumā paredzētajos gadījumos, un tās ir saistošas abu PUŠU tiesību un saistību pārņēmējiem pilnā tā apjomā.

  2. PIRKUMA MAKSA UN TĀS SAMAKSAS KĀRTĪBA

    1. Noteiktā pirkuma summa, ko PIRCĒJS samaksā PĀRDEVĒJAM par Līguma 1.1.punktā minēto Pārdevuma objektu atbilstoši PĀRDEVĒJA apstiprinātās Izsoles rezultātiem, ir _______.00 EUR (_______ tūkstoši ________ simti _____________ euro un 0 centi), turpmāk tekstā saukta „Pirkuma maksa”.

    2. Parakstot Līgumu, PUSES apliecina, ka PIRCĒJS par Pārdevuma objektu pilnībā ir samaksājis PĀRDEVĒJAM Pirkuma maksu, ar pārskaitījumu to iemaksājot pilnā apmērā PĀRDEVĒJA norēķinu kontā Nr.XX00XXXX0000000000000, AS „Swedbank”, turpmāk norādītā kārtībā:

3.2.1. 2015.gada ___.___________ samaksājot PĀRDEVĒJA bankas kontā nodrošinājumu 1793.00 EUR (viens tūkstotis septiņi simti deviņdesmit trīs euro un 0 centi) apmērā dalībai Izsolē, kas ieskaitīts Pirkuma maksā;

3.2.2. 2015.gada ___.___________ samaksājot starpību starp Pirkuma maksu un Līguma 3.2.punkta 3.2.1.apakšpunktā minēto nodrošinājuma summu _______.00 EUR (_______ tūkstoši ________ simti _____________ euro un 0 centi) apmērā.

    1. Līguma 3.2.punktā norādītā Pirkuma maksas samaksa ir uzskatāma par šīs PIRCĒJA maksājuma saistības pienācīgu izpildījumu, kas atbrīvo PIRCĒJU no jebkādas tālākas atbildības par šo maksājuma saistības izpildi.

  1. PĀRDEVUMA OBJEKTA NODOŠANA

    1. PĀRDEVĒJS nodod Pārdevuma objektu PIRCĒJA īpašumā un valdījumā brīvu no jebkādiem tādiem Zemesgrāmatas ierakstos un Robežu plānā neminētiem aprobežojumiem un apgrūtinājumiem, par kuriem Līgumā nav tieši norādīts, ka tos uzņemas PIRCĒJS, vai kuru nodibināšanā nav piedalījies PIRCĒJS pats.

    2. PĀRDEVĒJS nodod, bet PIRCĒJS pieņem Pārdevuma objektu savā valdījumā un lietošanā līdz ar Līguma spēkā stāšanās brīdi, kad uz PIRCĒJU pāriet arī visas tiesības un pienākumi, kas saistīti ar Pārdevuma objekta valdījumu un lietošanu, kā arī visi riski par nejaušu gadījumu, kuru dēļ Pārdevuma objekts tiktu bojāts vai ietu bojā.

    3. Pārdevuma objekta īpašuma tiesības no PĀRDEVĒJA pāriet PIRCĒJAM ar Pārdevuma objekta reģistrēšanu zemesgrāmatā uz PIRCĒJA vārda.

  2. PUŠU APLIECINĀJUMI UN GARANTIJAS

    1. PĀRDEVĒJS apliecina un garantē, ka:

5.1.1. ciktāl Zemesgrāmatas ierakstos un Robežu plānā nav norādīts savādāk, Pārdevuma objekts ir PĀRDEVĒJA pilnīgs un neaprobežots īpašums, tas pirms Līguma noslēgšanas nav nevienam citam atsavināts vai ieķīlāts, tas nav apgrūtināts ar parādiem un lietu tiesībām, kādas nav tieši norādītas Līguma noteikumos, par to nav strīdu tiesā un nepastāv citu šķēršļu tā atsavināšanai;

5.1.2. PĀRDEVĒJAM nav zināmas zemesgrāmatās nenostiprinātas trešo personu tiesība vai lietu tiesiskas prasības, kuras varētu kavēt Pārdevuma objekta īpašuma tiesību pāreju uz PIRCĒJU, vai uz kuru pamata Pārdevuma objekts varētu vēlāk tikt attiesāts;

5.1.3. Pārdevuma objekts nav izīrēts, iznomāts vai citā veidā nodots lietošanā trešajām personām, izņemot Līguma 5.3.punktā minētajai juridiskai personai;

5.1.4. noteiktajā kārtībā ir paziņojis par pirmpirkuma tiesībām visām citām trešajām personām, kurām varētu piekrist Pārdevuma objekta pirmpirkuma tiesības.

    1. PIRCĒJS apliecina, ka ir iepazinies ar Pārdevuma objekta robežām dabā, sastāvu, stāvokli, atļauto izmantošanu un tā piemērotību nodomātajam lietošanas mērķim, un tam Līguma izpildes laikā vai pēc tā darbības beigām nav un nebūs nekādu pretenziju pret PĀRDEVĒJU šajā sakarā vai saistībā ar citām pirkuma priekšmeta pazīmēm.

    2. PIRCĒJS apliecina un garantē, ka ar Līguma spēkā stāšanās spēkā brīdi uzņemas visas no 2013.gada 15.aprīlī starp PĀRDEVĒJU un biedrību „Saules sala” (reģistrācijas Nr.50008079331) noslēgtā līguma par nekustamā īpašuma „Ziru skola”, kadastra numurs 9890 001 0394, nodošanu bezatlīdzības lietošanā noteikumiem izrietošās saistības.

    3. PUSES atsakās no tiesībām apstrīdēt šo Līgumu pārmērīga zaudējuma dēļ saskaņā ar Civillikuma 2042.-2046.pantiem.

    4. Līgums tiek noslēgts, pamatojoties un paļaujoties uz tajā norādītajiem PĀRDEVĒJA un PIRCĒJA apliecinājumiem un garantijām, un to parakstot PUSES vienojas:

5.4.1. sagatavot, parakstīt, pieprasīt, iesniegt un saņemt jebkādus dokumentus, kas varētu būt nepieciešami Līguma pienācīgai izpildei un tādu tiesisku vai faktisku šķēršļu novēršanai, kuru pastāvēšanu PUSES nav paredzējušas vai nevarēja paredzēt pirms Līguma parakstīšanas;

5.4.2. visi minētie PUŠU apliecinājumi tiek uzskatīti par pamatotiem ar PUŠU rīcībā esošo informāciju, kas iegūta pēc minēto apstākļu pienācīgas un pilnīgas noskaidrošanas, un tie paliks patiesi un spēkā esoši līdz Līguma pilnīgai izpildei;

5.4.3. Līguma darbības laikā neviena no PUSĒM neveiks un nepieļaus nekādas darbības, kas būtu Līgumā izteikto apliecinājumu un garantiju pārkāpums, vai padarītu jebkuru minēto apliecinājumu vai garantiju par nepatiesu vai spēkā neesošu;

5.4.4. laiks ir būtisks šī Līguma izpildē, un katras PUSES jebkura no Līguma izrietošā saistība ir izpildāma bez atgādinājuma un nekavējoties tiklīdz iestājies tās izpildei Līgumā noteiktais termiņš, nosacījums vai cits pamats.

  1. LĪGUMA IZPILDĪŠANA

    1. PĀRDEVĒJS apņemas ne vēlāk kā 10 (desmit) darba dienu laikā pēc Līguma spēkā stāšanās dienas sagatavot un izsniegt PIRCĒJAM nostiprinājuma lūgumu PIRCĒJA īpašuma tiesību uz Pārdevuma objektu nostiprināšanai zemesgrāmatā, kā arī nodot PIRCĒJAM Pārdevuma objekta būvju kadastrālās uzmērīšanas lietu.

    2. PIRCĒJS apņemas gādāt par to, lai visīsākajā saprātīgi iespējamā laikā no Līguma stāšanās spēkā dienas, bet ne vēlāk kā 1 (viena) mēneša laikā nostiprinātu Pārdevuma objekta īpašuma tiesības zemesgrāmatā, vispirms sagādājot visus tam nepieciešamos dokumentus un veicot visas citas tam nepieciešamās darbības.

    3. PIRCĒJS apņemas noslēgt Līguma 5.3.punktā minētā darījuma akta pārjaunojumu, iestājoties līgumslēdzējas „Ventspils novada pašvaldība” pusē, ne vēlāk kā 2 (divu) mēnešu laikā no Pārdevuma objekta īpašumtiesību koroborēšanas zemesgrāmatā.

    4. Visus izdevumus, kas saistīti ar īpašuma tiesību nostiprinājuma ievešanu LR Zemesgrāmatā, sedz PIRCĒJS viens pats.

  2. ATKĀPŠANĀS

    1. Pēc Līguma noslēgšanas PUSĒM nav tiesības atkāpties no Pārdevuma objekta pārdevuma-pirkuma darījuma, un Līgums vienpusējā kārtā, izņemot šajā Līgumā paredzētos gadījumus, nav laužams.

    2. Ja kāda no PUSĒM pārkāpj kādu no Līgumā dotajiem apliecinājumiem un garantijām, tad attiecīgā PUSE ir vainīga Līguma neizpildīšanā, un otrai PUSEI ir tiesības vienpusēji atkāpties vai prasīt tikai zaudējumu atlīdzināšanu.

    3. Ja kāds no līgumslēdzējiem izmanto tam Līgumā piešķirtās atkāpšanās tiesību, tad:

7.3.1. tam ir pienākums par šīs atkāpšanās tiesību izlietošanu Līgumā noteiktajā kārtībā paziņot otrai PUSEI;

7.3.2. PUSĒM ir pienākums atdot atpakaļ to, ko tās viena no otras jau saņēmušas kā Līguma izpildījumu;

7.3.3. tam ir tiesības no otras PUSES saņemt zaudējumu atlīdzību.

  1. PUŠU ATBILDĪBA

    1. PUSES ir pilnā mērā atbildīgas par uzņemto ar Līgumu saistību pilnīgu un pienācīgu izpildi LR normatīvajos aktos paredzētajā kārtībā.

    2. Gadījumā, ja kāda no PUSĒM pārkāpj Līguma nosacījumus, otra līgumslēdzēja puse var pieprasīt uzņemto saistību piespiedu izpildi.

    3. Par katru šī Līguma pārkāpumu vainīgā PUSE ir atbildīga par otrai PUSEI radītajiem zaudējumiem.

    4. PĀRDEVĒJS ir atbildīgs par jebkuru trešo personu prasībām, kas saistītas ar Pārdevuma objektu, kuru izcelšanās ir līdz Pārdevuma objekta pilnīgai nodošanai PIRCĒJAM, par kādu Līguma noteikumu izpratnē uzskatāma tā spēkā stāšanās diena.

  2. STRĪDU RISINĀŠANA

    1. Visos gadījumos, kas nav paredzēti šajā Līgumā, PUSES rīkojas saskaņā ar spēkā esošajiem LR Civillikuma un citiem normatīvo aktu noteikumiem.

    2. Strīdus un domstarpības, kas PUŠU starpā varētu rasties Līguma izpildē un kurus PUSES nevar atrisināt savstarpēju sarunu ceļā, tās risina tiesā Latvijas Republikas normatīvos aktos noteiktā kārtībā.

  3. NEPĀRVARAMA VARA

    1. PUSES tiek atbrīvotas no atbildības par daļēju vai pilnīgu saistību neizpildi, ja šī neizpilde radusies pēc Līguma noslēgšanas nepārvaramas varas vai ārkārtēju apstākļu ietekmes rezultātā, kurus attiecīgā PUSE nevarēja ne novērst, ne paredzēt, ne ietekmēt un par kuru rašanos neatbild.

    2. PUSEI, kura atsaucas uz nepārvaramas varas vai ārkārtēju apstākļu darbību, nekavējoties vai tiklīdz radusies objektīvu apstākļu nekavēta izdevība, par šādiem apstākļiem rakstveidā jāziņo otrai PUSEI. Šajā paziņojumā jānorāda, kādā termiņā pēc tās uzskata ir iespējama un paredzama attiecīgās PUSES Līgumā paredzēto saistību izpilde, un, pēc pieprasījuma, šādam ziņojumam ir jāpievieno izziņa, kuru izsniegusi kompetenta institūcija un kura satur ārkārtējo apstākļu darbības apstiprinājumu un to raksturojumu.

    3. Līguma darbība atjaunojas, izbeidzoties nepārvaramas varas apstākļiem.



  1. LĪGUMA NOTEIKUMU GROZĪŠANA

    1. Šis Līgums ar tā pielikumiem satur galīgo rakstisko visu šīs vienošanās noteikumu izpaudumu un ir pilnīgs un vienīgais šo noteikumu paziņojums, kas maināms, grozāms un atceļams tikai PUSĒM par to savstarpēji labprātīgi vienojoties.

    2. Jebkuri Līguma grozījumi vai papildinājumi stājas spēkā un kļūst par tā neatņemamām sastāvdaļām ar brīdi, kad tās noformētas rakstveidā, un PUSES tos parakstījušas.

    3. Ja kāds no Līguma noteikumiem zaudē spēku, tas neietekmē pārējo Līguma nosacījumus, ciktāl tos neatceļ spēku zaudējušie Līguma punkti vai daļas.

  2. CITI NOTEIKUMI

    1. Visiem paziņojumiem, ko PUSES sūta viena otrai saskaņā ar Līgumu, ir jābūt rakstiskiem, un tiem ir jābūt nodotiem personīgi vai nosūtītiem ierakstītā vēstulē. Paziņojums tiek uzskatīts par nosūtītu dienā, kad tas nodots personīgi un adresāts parakstījies par korespondences saņemšanu, vai tas nosūtīts ar ierakstītu vēstuli, kas uzskatāma par saņemtu 7. (septītajā) dienā pēc tam, kad tā nosūtīta adresātam uz Līgumā minēto PUSES adresi vai citu adresi, ko viena PUSE ir rakstiski paziņojusi otrai PUSEI, vai ātrāk, ja ir saņemts attiecīgs pasta iestādes paziņojums par korespondences izsniegšanu adresātam.

    2. Līgums sastādīts latviešu valodā uz 5 (piecām) lapām, 3 (trijos) eksemplāros, pa vienam eksemplāram katrai no PUSĒM un viens – PIRCĒJAM iesniegšanai īpašumtiesību nostiprinājumam Ventspils zemesgrāmatu nodaļā. Visiem Līguma eksemplāriem ir vienāds juridisks spēks.


13. PUŠU REKVIZĪTI UN PARAKSTI


PĀRDEVĒJS:

PIRCĒJS:

Ventspils novada pašvaldība

reģistrācijas Nr.90000052035

juridiskā adrese: Xxxxxx xxxx 0,

Xxxxxxxxx, XX-0000

Banka: AS „Swedbank”

SWIFT kods: XXXXXX00

konta Nr. XX00XXXX0000000000000

Domes priekšsēdētājs:




___________________ /Xxxxxx Xxxxxxxxx/

z.v.



2015.gada „____”._______________

Vārds, uzvārds / Nosaukums

Personas kods / reģistrācijas Nr.

Dzīvesvietas adrese / juridiskā adrese:

Banka:

SWIFT kods:

konta Nr.






____________________ /________________/





2015.gada „____”._______________






Document Metadata

Filed: April 13th, 2015