VIENOŠANĀS
5.pielikums Latvijas Neredzīgo bibliotēkas lietošanas noteikumiem
VIENOŠANĀS
par sadarbību starp Latvijas Neredzīgo bibliotēku un Sociālās aprūpes centru Rīgā, 202 . gada .
Latvijas Neredzīgo bibliotēka (reģ.Nr.90000057460, adrese Xxxxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx), tās direktores Xxxxxx Xxxxxxxxxx personā, kura rīkojas uz Nolikuma pamata (turpmāk — LNerB), no vienas puses, un
Sociālās aprūpes centrs (xxx.Xx. , adrese , tās
personā, kurš/-a rīkojas uz Nolikuma pamata (turpmāk — Centrs), no otras puses,
abas kopā — Xxxxx, noslēdz šādu vienošanos (turpmāk - Vienošanās):
I. Vienošanās mērķis
1. Puses noslēdz vienošanos par sadarbību nolūkā sekmēt un pilnveidot bibliotekāro un informacionālo pakalpojumu nodrošināšanu pielāgotā formātā (audio formātā, palielinātā drukā, Braila rakstā) personām, kuras ir neredzīgas, ar redzes traucējumiem vai citādām lasīšanas grūtībām un kuras atbilst vismaz vienam kritērijam, kas atrunāti Autortiesību likuma 22.1 panta pirmajā daļā.
II. LNerB tiesības un pienākumi
2. LNerB, ievērojot Autortiesību likuma 22.1 panta pirmo daļu, sadarbības ietvaros pēc Centra darbinieku vai klientu pasūtījuma nodod Centram LNerB Skaņu ierakstu studijā ieskaņotās (MP3 formātā) audiogrāmatas kompaktdiskos, vai tās iekopējot Centra zibatmiņās, kā arī LNerB Braila raksta nodaļā reproducētās grāmatas neredzīgo rakstā vai palielinātā drukā.
3. LNerB pielāgotās literatūras saraksts pieejams LNerB tīmekļvietnē (xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx) sadaļās „Jaunieguvumi” un „E-katalogs”, lai Centra darbinieki, uzklausot klientu vēlmes, varētu veikt grāmatu izvēli, sūtot pielāgotās literatūras sarakstu e-pastā Bibliotēkas pārstāvim, norādot grāmatas autoru, nosaukumu un formātu. Pielāgotās literatūras lietošanas termiņš ir 2 (divi) mēneši. Vienā izsniegšanas reizē var saņem ne vairāk kā 20 eksemplārus.
4. LNerB nodrošina fizisku personu datu aizsardzību, saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu.
III. Centra tiesības un pienākumi
5. Centrs nodrošina, ka pielāgotā literatūra tiek izsniegta tikai tiem lietotājiem, kuri atbilst vismaz vienam no Autortiesību likuma 22.1 panta pirmajā daļā minētajiem kritērijiem.
6. Pielāgotās literatūras sūtīšanu uz Centru nodrošina LNerB, savukārt atpakaļ – Centrs. Pielāgotās informācijas pasta sūtījumi ar sekogrammu (cilvēks ar Balto spieķi) ir bez maksas, kā to nosaka Pasta likuma 40.pants.
7. Centrs garantē pielāgotās literatūras saglabāšanu un aizsardzību, un nodošanas termiņu ievērošanu, ko nosaka LNerB Lietošanas noteikumi un šī Vienošanās.
8. Centram ir pienākums iesniegt LNerB sarakstu ar pielāgotās literatūras lasītāju vārdiem un uzvārdiem, personas kodiem, lai LNerB var veikt lasītāju reģistrāciju un pielāgotās
2
literatūras uzskaiti, kā to paredz Autortiesību likuma 21.1 panta septītās daļas 2.apakšpunkts.
IV. Noslēguma jautājumi
9. Šī Vienošanās ir saistoša abām Pusēm.
10. Saistībā ar šo Vienošanos LNerB ieceļ par savu pārstāvi:
Vārds, uzvārds: | |
Amats: | |
Adrese: | |
Tālrunis: | |
E-pasts: |
11. Saistībā ar šo Vienošanos Centrs ieceļ par savu pārstāvi:
Vārds, uzvārds: | |
Amats: | |
Adrese: | |
Tālrunis: | |
E-pasts: |
12. Pusēm vienojoties, Vienošanos var papildināt un izdarīt tajā grozījumus, kas noformējami pielikuma veidā, kas tiek uzskatīts par Vienošanās neatņemamu sastāvdaļu.
13. Priekšlikumus par grozījumiem Vienošanās tekstā Puses izskata mēneša laikā no saņemšanas dienas.
14. Puses ir tiesīgas lauzt Vienošanos, ja šāda sadarbība vairs nav nepieciešama, par to iesniedzot otrai Pusei rakstisku paziņojumu. Vienošanās uzskatāma par lauztu piektajā darba dienā pēc rakstiska paziņojuma saņemšanas.
15. Puses ir tiesīgas vienpusēji lauzt Vienošanos, ja otra Puse nepilda Vienošanos, iesniedzot par to otrai Pusei motivētu rakstisku paziņojumu. Vienošanās uzskatāma par lauztu piektajā darba dienā pēc rakstiska paziņojuma saņemšanas.
16. Vienošanās stājas spēkā ar tās parakstīšanas dienu un ir spēkā līdz jaunas Vienošanās noslēgšanai.
17. Vienošanās ir sastādīta un parakstīta divos eksemplāros, no kuriem viens nodots LNerB, otrs – Centram.
Latvijas Neredzīgo bibliotēkas Sociālā aprūpes centra vadītājs direktore
………………………………… ………………………………...
/paraksts/ /paraksts/
Xxxxx Xxxxxxxxx
/paraksta atšifrējums/ /paraksta atšifrējums/