LĪGUMS

LĪGUMS

par vieglā automobiļa (pasažieru mikroautobusa) piegādi

Jelgavā 2016.gada 28.aprīlī

Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”, reģistrācijas numurs 90000074738, juridiskā adrese: Xxxxxx xxxx 00, Xxxxxxx, XX-0000, (turpmāk – Pircējs), Jelgavas izglītības pārvaldes vadītājas Xxxxxx Xxxxx personā, kura darbojas saskaņā ar Jelgavas izglītības pārvaldes nolikumu, no vienas puses, un SIA „Moller Auto”, reģistrācijas Nr.40103847187, juridiskā adrese: S. Xxxxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, LV-1079, faktiskā adrese: Xxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000, (turpmāk – Pārdevējs), direktores Xxxxxx Xxxxxxxx personā, kura rīkojas uz pilnvaras pamata, no otras puses, katrs atsevišķi un abi kopā turpmāk saukti Puses, saskaņā ar iepirkuma ”Vieglā automobiļa (pasažieru mikroautobusa) piegāde”, ID Nr. JPD2016/36/MI, kurš veikts Publisko iepirkumu likuma 8.2 panta kārtībā, rezultātiem un iepirkumu komisijas 2016.gada 25.aprīļa lēmumu, noslēdz līgumu par sekojošo (turpmāk– Līgums):

1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

1.1. Pircējs pērk un Pārdevējs pārdod un piegādā vieglo automobili (pasažieru mikroautobusu) Volkswagen Caravelle LR Comfortline 2.0TDI 204Zs 6G (turpmāk-Prece), saskaņā ar Līgumu un atbilstoši Tehniskajai specifikācijai/Tehniskajam piedāvājumam (1.Pielikums).

2. LĪGUMCENA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA

2.1. Līgumcena ir euro 41 900,00 (četrdesmit viens tūkstotis deviņi simti eiro un 00 centi), x.xx. PVN euro 7271,90 (septiņi tūkstoši divi simti septiņdesmit viens eiro un 90 centi) (Finanšu piedāvājuma kopija, 2.Pielikums)

2.2. Līgumcenā ir iekļauti visi nodokļi, nodevas, OCTA un Kasko apdrošināšanas polises vienam gadam, Preces piegādes izdevumi un Preces pirmspārdošanas sagatavošana.

2.3. Pircējs veic Līgumcenas samaksu uz Pārdevēja norādīto bankas kontu, pamatojoties uz Pārdevēja izsniegto rēķinu, 10 (desmit) darba dienu laikā no dienas, kad Puses vai to pilnvaroti pārstāvji ir parakstījuši Preces pieņemšanas-nodošanas aktu, kurš tiek parakstīts pēc Preces piegādes pabeigšanas, pie nosacījuma, ja Prece Līgumā noteiktajā kārtībā ir reģistrēta uz Pircēja vārda Ceļu satiksmes drošības direkcijā (turpmāk – CSDD) un par to ir sagatavoti un iesniegti Pircējam attiecīgie Preces reģistrācijas dokumenti un ir izpildīti visi Līguma nosacījumi par Preces piegādi.

3. PRECES PIEGĀDES UN PIEŅEMŠANAS KĀRTĪBA

3.1. Precei jāatbilst Tehniskajā specifikācijā/Tehniskajā piedāvājumā (1.Pielikums) izvirzītajām prasībām, ražošanas tehnoloģijas prasībām, nozarē pastāvošajiem standartiem, reglamentētiem noteikumiem par preču drošumu. Preces kvalitātes atbilstību apliecina ražotāja izsniegts Preces kvalitātes sertifikāts/apliecība.

3.2. Pārdevējs piegādā Preci uz adresi Xxxxxx xxxx 00, Xxxxxxx, xx xxxxx xx 0 (trīs) mēnešu laikā no Līguma parakstīšanas dienas.

3.3. Prece tiek nodota Pircējam ar pieņemšanas – nodošanas aktu, kas kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu.

3.4. Nododot Preci, Pārdevējs vienlaikus nodod visu Preces tehnisko dokumentāciju un instrukcijas latviešu valodā, kas saistītas ar Preces īpašuma tiesībām un lietošanu.

3.5. Pieņemšanas – nodošanas akts tiek parakstīts pēc Preces piegādes pabeigšanas, pie nosacījuma, ja Prece Līgumā noteiktajā kārtībā ir reģistrēta uz Pircēja vārda CSDD (apliecība, numura zīmes, tehniskā apskate).

3.6. Pārdevējs sagatavo Preces nodošanas – pieņemšanas aktu, un kopā ar rēķinu iesniedz

Pircējam.

3.7. Ja Pārdevējs noteiktajā termiņā Preci nav piegādājis, piegādājis nekvalitatīvu vai neatbilstošu Preces Tehniskajā specifikācijā/Tehniskajā piedāvājumā noteiktajām prasībām vai piegādājis Preci, kas nav darba kārtībā, tiek sastādīts defekta akts, kurā Pircējs norāda atklātos trūkumus. Pārdevējam uz sava rēķina tie jānovērš 3 (trīs) darba dienu laikā. Defekta aktu paraksta Pušu pilnvaroti pārstāvji un tas kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu.

3.8. Preces pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšana ir iespējama vienīgi pēc defekta aktā norādīto trūkumu pilnīgas novēršanas.

3.9. Pārdevējs ir atbildīgs par Xxxxxx pilnīgas vai daļējas bojāejas vai bojāšanās risku līdz tās nodošanai Pircējam.

3.10. Pirms Preces pieņemšanas Pircējs pēc saviem ieskatiem ir tiesīgs veikt Preces iepriekšēju pārbaudi, tajā skaitā veikt testa braucienu, lai pārliecinātos par Preces atbilstību Līgumam un tā pielikumiem. Pircējs pēc saviem ieskatiem pie Preces pieņemšanas ir tiesīgs pieaicināt ekspertus.

3.11. Prece pāriet Pircēja valdījumā ar dienu, kad Xxxxx vai to pilnvaroti pārstāvji ir parakstījuši Preces pieņemšanas – nodošanas aktu, bet Pircēja īpašumā Prece pāriet ar dienu, kad Pircējs ir samaksājis Pārdevējam par Preci Līgumā noteiktajā kārtībā.

4. KVALITĀTES UN GARANTIJAS PRASĪBAS

4.1. Pārdevējs garantē, ka piegādātā Prece ir augstas kvalitātes, bez defektiem, atbilst Preces ražotāja izsniegtajā kvalitātes sertifikātā/apliecībā norādītajam standartam, Līguma un tā pielikumu nosacījumiem un visiem spēkā esošo normatīvo aktu noteikumiem, kas attiecas uz Preci.

4.2. Preces garantijas laiks nav mazāks par Tehniskajā specifikācijā/Tehniskajā piedāvājumā norādīto garantijas termiņu, ko Pārdevējs apliecina, izsniedzot Pircējam garantijas dokumentus.

4.3. Preces garantijas termiņš ir 2 (divi) gadi bez nobraukuma ierobežojuma, bet Preces virsbūves pretrūsas garantijas termiņš ir 7 gadi. Garantijas termiņš sākas no dienas, kad Puses vai to pilnvaroti pārstāvji ir parakstījuši Preces pieņemšanas – nodošanas aktu.

4.4. Pircējam ir tiesības Preces garantijas termiņā pieteikt Pārdevējam pretenzijas par Preces kvalitāti un apslēptiem defektiem, kurus nebija iespējams konstatēt, pieņemot Preci, kurus Pārdevējs novērš uz sava rēķina 3 (trīs) darba dienu laikā no Pircēja rakstiskas pretenzijas saņemšanas dienas. Gadījumā, ja konstatētos Preces defektus nav iespējams novērst, tad Pārdevējs uz sava rēķina veic Preces nomaiņu pret visiem Līguma un tā pielikumu nosacījumiem atbilstošu jaunu Preci 15 darba dienu laikā, skaitot no dienas, kad beidzies Līgumā noteiktais termiņš, kas paredzēts Preces defektu novēršanai.

4.5. Garantijas ietvaros Pārdevējam jānodrošina Precei konstatēto trūkumu novēršanas, kā arī ražotāja garantijas laika tehnisko apkopju veikšanas iespējas Pārdevēja struktūrvienības “Moller Auto” Volkswagen centrā Xxxxxx xxxx 00, Xxxx, ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā no Pircēja paziņojuma par nepieciešamo tehnisko apkopi vai pretenzijas par trūkumiem saņemšanas dienas. Ja Preces trūkumus nav iespējams novērst 3 (trīs) darba dienu laikā, Pārdevējs Preci uz remonta laiku nomaina ar līdzvērtīgu Preci ar attiecīgajiem tehniskajiem parametriem, piegādājot to uz Pircēja noteikto adresi.

4.6. Ja Pārdevējs nepilda Līgumā noteiktās garantijas saistības, 3 (trīs) darba dienu laikā pēc Pircēja rakstiskas pretenzijas saņemšanas, Pārdevējam jāatmaksā atpakaļ Pircējam samaksātā Līgumcena, pārskaitot to 10 (desmit) darba dienu laikā uz Pircēja bankas kontu.

5. SODA SANKCIJAS

5.1. Puses ir savstarpēji atbildīgas par otrai Pusei nodarītajiem zaudējumiem, ja tie radušies vienas Puses vai tās darbinieku darbības vai bezdarbības, tai skaitā rupjas neuzmanības, ļaunā nolūkā izdarīto darbību vai nolaidības rezultātā.

5.2. Ja Pārdevējs neievēro Līguma 3.2. punktā noteikto termiņu Preces piegādāšanai, tad Pārdevējs maksā Pircējam līgumsodu 0,1% (viena desmitā daļa no procenta) apmērā no Līgumcenas par katru nokavēto dienu, bet kopsummā ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no Līgumcenas.

5.3. Ja Pircējs neveic samaksu par Preci Līgumā noteiktajā apmērā un termiņā, tad Pircējs maksā Pārdevējam līgumsodu 0,1 % (viena desmitā daļa no procenta) apmērā no laikā nesamaksātās summas, par katru nokavēto maksājuma dienu, bet kopsummā ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no Līgumcenas.

5.4. Pircējs ir tiesīgs pieprasīt no Pārdevēja līgumsodu 0,1% (viena desmitā daļa no procenta) apmērā no Līgumcenas par katru Preces defekta novēršanas termiņa nokavēto dienu, bet kopsummā ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no Līgumcenas.

5.5. Līguma 6.6.punktā noteiktajā gadījumā Pārdevējam 5 (piecu) darba dienu laikā no rēķina saņemšanas dienas jānomaksā Pircējam vienreizējs līgumsods 5 % (pieci procenti) apmērā no Līgumcenas.

5.6. Līgumā noteikto līgumsodu samaksa neatbrīvo Puses no Līguma saistību izpildes, izņemot gadījumu, ja Līgums tiek lauzts Līguma 6.6.punktā noteiktajā gadījumā.

6. LĪGUMA DARBĪBAS LAIKS, GROZĪŠANAS UN IZBEIGŠANAS KĀRTĪBA

6.1. Līgums stājas spēkā no tā parakstīšanas dienas un ir spēkā līdz Pušu saistību pilnīgai izpildei.

6.2. Līgumu var grozīt un papildināt, Pusēm savstarpēji vienojoties. Jebkuras Līguma izmaiņas vai papildinājumi noformējami rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu.

6.3. Līgumu var izbeigt pirms termiņa tikai Līgumā noteiktajos gadījumos un kārtībā. Par Līguma izbeigšanu Puses paziņo 3 (trīs) darba dienas pirms Līguma izbeigšanas.

6.4. Pārdevējam ir tiesības izbeigt Līgumu gadījumā, ja:

6.4.1. Pircējs aizkavē maksājumus vairāk kā 30 dienas;

6.4.2. Pircējs nepilda citas Līgumā noteiktās saistības.

6.5. Pircējam ir tiesības izbeigt Līgumu gadījumos, ja:

6.5.1. Pārdevējs kļūst maksātnespējīgs, bankrotē, tā darbība ir apturēta vai pārtraukta;

6.5.2. Pārdevējs nepiegādā Preci Līgumā norādītajā termiņā;

6.5.3. Pārdevējs piegādā nekvalitatīvu Preci.

6.5.4. Pārdevējs nepilda vai nepienācīgi pilda kādu citu Līguma nosacījumu.

6.6. Pircējam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma un nesamaksāt vai saņemt atpakaļ samaksāto Līgumcenu, ja defektu novēršana nav iespējama un Prece netiek nomainīta ar citu atbilstoši Līguma 4.4.punktā noteiktajām prasībām, par to brīdinot Pārdevēju 2 (divas) darba dienas iepriekš. Pircējs neatlīdzina Pārdevējam tādējādi radušos zaudējumus.

6.7. Abpusēji rakstiski vienojoties, Puses ir tiesīgas izbeigt Līgumu pirms termiņa cita iemesla dēļ.

7. NEPĀRVARAMA VARA

7.1. Puses tiek atbrīvotas no atbildības par Līguma pilnīgu vai daļēju neizpildi, ja šāda neizpilde radusies nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu rezultātā, kuru darbība sākusies pēc Līguma noslēgšanas un kurus nevarēja iepriekš ne paredzēt, ne novērst. Pie nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļiem pieskaitāmi: stihiskas nelaimes, avārijas, katastrofas, epidēmijas, kara darbība, streiki, iekšējie nemieri, blokādes, varas un pārvaldes institūciju rīcība, normatīvu aktu, kas būtiski ierobežo un aizskar Pušu tiesības un ietekmē uzņemtās saistības, pieņemšana un stāšanās spēkā.

7.2. Pusei, kas atsaucas uz nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu darbību,

nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā par šādiem apstākļiem rakstveidā jāziņo otrai Pusei. Ziņojumā jānorāda, kādā termiņā pēc viņa uzskata ir iespējama un paredzama viņa Līgumā paredzēto saistību izpilde, un, pēc pieprasījuma, šādam ziņojumam ir jāpievieno izziņa, kuru izsniegusi kompetenta institūcija un kura satur ārkārtējo apstākļu darbības apstiprinājumu un to raksturojumu. Nesavlaicīga paziņojuma gadījumā Puse netiek atbrīvota no Līguma saistību izpildes.

7.3. Nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu iestāšanās gadījumā Līguma darbības termiņš tiek pārcelts atbilstoši šādu apstākļu darbības laikam vai arī Puses vienojas par Līguma izbeigšanu.

8. NOBEIGUMA NOTEIKUMI

8.1. Pircējs par pilnvaroto pārstāvi Līguma izpildes laikā nozīmē Jāni Dēvicu, tālrunis 63012481, e-pasts xxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxx.xxxxxxx.xx.

8.2. Pārdevējs par pilnvaroto pārstāvi Līguma izpildes laikā nozīmē Māru Laiviņu, tālrunis 20364076, e-pasts xxxx.xxxxxxx@xxxxxx.xx.

8.3. Pilnvaroto pārstāvju vai Pušu rekvizītu maiņas gadījumā Puses par to rakstiski paziņo otrai Pusei 5 (piecu) darba dienu laikā no izmaiņu iestāšanās brīža.

8.4. Visi strīdi un domstarpības, kas rodas sakarā ar Līguma saistību izpildi, risināmi Pušu savstarpēju pārrunu ceļā, ko rakstveidā fiksē vienošanās protokolā, bet, ja vienošanās nav panākta, strīdus jautājums nododams izskatīšanai Latvijas Republikas tiesā normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

8.5. Atbildes uz rakstiskām pretenzijām jāsniedz rakstveidā ne vēlāk kā 10 (desmit) darba dienu laikā. Ja viena mēneša laikā vienošanās nav panākta, prasība par strīdus izskatīšanu iesniedzama tiesā.

8.6. Jautājumus, kas nav atrunāti Līgumā, Puses izskata atbilstoši spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

8.7. Līgums sastādīts uz 4 (četrām) lapām, 2 (divos) identiskos eksemplāros, ar diviem pielikumiem, ar vienādu juridisku spēku. Katrai Pusei izsniedzams 1 (viens) Līguma eksemplārs.

Pielikumā: 1.Tehniskās specifikācijas/Tehniskā piedāvājuma kopija uz 5 lp.;

2. Finanšu piedāvājuma kopija uz 1 lp.

9. PUŠU REKVIZĪTI UN PARAKSTI

Pārdevējs Pircējs

SIA ” Moller Auto” S. Xxxxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, LV-1079 Faktiskā adrese: Xxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000 Vienotais reģ. Nr. 40103847187 PVN reģ. Nr. LV40103847187 Banka: Nordea Bank AB Latvijas filiāle Konta Nr. XX00XXXX0000000000000 Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde” Xxxxxx xxxx 00, Xxxxxxx, XX-0000 Reģ. Nr. 90000074738 Banka: a/s “SEB Banka” Konta Nr. XX00XXXX0000000000000

X.XXXXXXX X.XXXX