PAKALPOJUMA LĪGUMS Nr.
PAKALPOJUMA LĪGUMS Nr.
Iepirkuma identifikācijas Nr.: RD PAD 2015/37
Rīga, 2015.gada .
Rīgas domes Pilsētas attīstības departaments (turpmāk tekstā – Pasūtītājs), reģistrācijas Nr.90000056484, juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 0, Xxxx XX – 0000, tā direktora Xxxxxxxx Xxxxxx personā, kurš rīkojas saskaņā ar Rīgas domes 2012.gada 17.aprīļa nolikumu Nr.217
„Rīgas domes Pilsētas attīstības departamenta nolikums”, no vienas puses, un
SIA „Aqua-Brambis” (turpmāk tekstā – Izpildītājs), reģistrācijas Nr.50003038591, juridiskā adrese: Xxxxxx xxxx 00, Xxxx XX – 0000, tās valdes priekšsēdētāja Xxxxxx Xxxxxxx personā, kas rīkojas saskaņā ar statūtiem, no otras puses, turpmāk tekstā abi kopā vai katrs atsevišķi –
„Līdzēji”, atbilstoši Pasūtītāja iepirkumam ar identifikācijas Nr. RD PAD 2015/37
„Meliorācijas attīstības plānošanas eksperta pakalpojumi”, noslēdz šādu Līgumu:
1. Līguma priekšmets
Pasūtītājs uzdod un Izpildītājs apņemas sniegt meliorācijas un ar to saistītās lietusūdens kanalizācijas attīstības plānošanas eksperta pakalpojumus Meliorācijas attīstības tematiskā plānojuma izstrādes ietvaros (turpmāk tekstā – Pakalpojums) saskaņā ar Līguma Tehnisko specifikāciju (1.pielikums) un ievērojot visus šī Līguma nosacījumus.
2. Līguma termiņš un Pakalpojuma izpildes termiņš
2.1. Līgums stājas spēkā, kad to parakstījuši Līdzēji, un ir spēkā līdz Līdzēji izpildījuši šajā Līgumā paredzētās saistības.
2.2. Izpildītājs apņemas sniegt Pakalpojumu līdz 2015.gada 25.novembrim atbilstoši Līgumā noteiktajām prasībām.
3. Līguma summa un norēķinu kārtība
3.1. Līguma summa par Līguma 1.punktā norādītā Pakalpojuma sniegšanu pilnā apjomā ir EUR 3 965,99 (trīs tūkstoši deviņi simti sešdesmit pieci euro, 99 centi), ieskaitot pievienotās vērtības nodokli 21% (divdesmit viena procenta) apmērā, kas sastāda EUR 688,31 (seši simti astoņdesmit astoņi euro, 31 cents).
3.2. Pakalpojuma apmaksa tiek veikta, pamatojoties uz Izpildītāja iesniegtu atskaiti par Xxxxxxxxxxx izpildi, kas sagatavota atbilstoši Līguma Tehniskās specifikācijas 5.punktam.
3.3. Izpildītājs kopā ar atskaiti par Xxxxxxxxxxx izpildi iesniedz Pasūtītājam pieņemšanas- nodošanas aktu par sniegto Pakalpojumu vai tā daļu.
3.4. Izpildītājam ir tiesības atbilstoši šī Līguma noteikumiem saņemt samaksu par sniegto Pakalpojumu vai tā daļu pēc Pakalpojuma vai tā daļas izpildes pilnā apmērā un tikai pēc tam, kad Pasūtītājs un Izpildītājs ir parakstījuši pieņemšanas-nodošanas aktu.
3.5. Pasūtītāja norēķini ar Izpildītāju tiek veikti euro, ar pārskaitījumu uz Izpildītāja Līgumā norādīto norēķinu kontu, un maksājumi tiek veikti, pamatojoties uz Izpildītāja iesniegtiem rēķiniem Pasūtītājam.
4. Rēķina formāts un iesniegšanas kārtība
4.1. Izpildītājs sagatavo grāmatvedības attaisnojuma dokumentus elektroniskā formātā (turpmāk – elektronisks rēķins), atbilstoši Rīgas pilsētas pašvaldības mājas lapā
xxx.xxxxx.xx, sadaļā „Rēķinu iesniegšana” norādītajai informācijai par elektroniskā rēķina formātu.
4.2. Elektroniskos rēķinus apmaksai Izpildītājs iesniedz Pasūtītājam, izvēloties vienu no sekojošiem rēķina piegādes kanāliem:
4.2.1. Izveido programmatūru datu apmaiņai starp Izpildītāja norēķinu sistēmu un pašvaldības vienoto informācijas sistēmu (WEB API);
4.2.2. Augšupielādē rēķinu failus Rīgas pilsētas pašvaldības mājas lapā xxx.xxxxx.xx, atbilstoši norādītajai informācijai par failu augšupielādi XML formātā Rīgas pilsētas pašvaldības mājas lapas xxx.xxxxx.xx sadaļā „Rēķinu iesniegšana”;
4.2.3. Izmanto WEB formas Rīgas pilsētas pašvaldības mājas lapas xxx.xxxxx.xx
sadaļā „Rēķinu iesniegšana”, manuālai rēķinu ievadei.
4.3. Līgumā noteiktā kārtībā iesniegts elektronisks rēķins nodrošina Līdzējiem elektroniskā rēķina izcelsmes autentiskumu un satura integritāti.
4.4. Līdzēji vienojas, ka elektroniskā rēķina apmaksas termiņš ir 20 (divdesmit) darba dienu laikā no dienas, kad Izpildītājs iesniedzis Pasūtītājam elektronisku rēķinu, atbilstoši Rīgas pilsētas pašvaldības mājas lapas xxx.xxxxx.xx sadaļā „Rēķinu iesniegšana” norādītajai informācijai par elektroniskā rēķina formātu.
4.5. Līdzēji vienojas, ka elektroniskā rēķina apmaksas termiņu skaita no dienas, kad Izpildītājs, atbilstoši Rīgas pilsētas pašvaldības mājas lapas xxx.xxxxx.xx, sadaļā
„Rēķinu iesniegšana” norādītajai informācijai par elektroniskā rēķina formātu, ir iesniedzis Pasūtītājam elektronisku rēķinu, ar nosacījumu, ka Izpildītājs ir iesniedzis pareizi, atbilstoši Līguma nosacījumiem, aizpildītu elektronisko rēķinu un Pasūtītājs to ir pieņēmis apmaksai.
4.6. Izpildītājam ir pienākums Rīgas pilsētas pašvaldības mājas lapā xxx.xxxxx.xx sekot līdzi iesniegtā elektroniskā rēķina apstrādes statusam.
4.7. Ja Izpildītājs ir iesniedzis nepareizi aizpildītu un/vai Līguma nosacījumiem neatbilstošu elektronisko rēķinu, Pasūtītājs šādu rēķinu apmaksai nepieņem un neakceptē. Izpildītājam ir pienākums iesniegt atkārtoti pareizi un Līguma nosacījumiem atbilstoši aizpildītu elektronisko rēķinu. Šādā situācijā, elektroniskā rēķina apmaksas termiņu skaita no dienas, kad Izpildītājs ir iesniedzis atkārtoto elektronisko rēķinu.”
4.8. Ar norēķināšanās dienu Līdzēji saprot datumu, kurā bankai ir dots rīkojums pārskaitīt apmaksas summu un kas ir dokumentāli pierādāma ar bankas atzīmi par maksājuma uzdevuma pieņemšanu izpildei.
5. Līdzēju tiesības un pienākumi
5.1. Izpildītāja pienākumi un tiesības:
5.1.1. Izpildītāja atbildīgā kontaktpersona par Xxxxxxxxxxx sniegšanu ir SIA „Aqua- Brambis” valdes priekšsēdētājs Xxxxxx Xxxxxxx (tālr.: (x000) 00000000; e-pasts: xxx@xxxx-xxxxxxx.xx);
5.1.2. Pakalpojuma izpildes laikā Izpildītājs nodrošina Pakalpojuma kvalitāti un Līgumā noteikto izpildes termiņu ievērošanu;
5.1.3. Izpildītājs pilnībā atbild par nepatiesas informācijas sniegšanu un par tā rezultātā Pasūtītājam radītajiem tiešajiem un netiešajiem zaudējumiem;
5.1.4. Izpildītājam ir pienākums pēc Xxxxxxxxxx pieprasījuma sniegt informāciju par Xxxxxxxxxxx izpildes gaitu un apstākļiem, kas traucē vai varētu traucēt Pakalpojuma izpildi;
5.1.5. Izpildītājs par konfidenciālu uzskata jebkuru Līguma ietvaros iegūto vai no Pasūtītāja saņemto informāciju vai dokumentus. Izpildītājs šo informāciju un dokumentus bez iepriekšējas Pasūtītāja piekrišanas saņemšanas nepublicē un nenodod trešajām personām, izņemot gadījumus, kad tas ir nepieciešams Līguma izpildei;
5.1.6. Līguma izpildē iesaistīto ekspertu drīkst nomainīt tikai ar rakstisku Pasūtītāja piekrišanu.
5.2. Pasūtītāja pienākumi un tiesības:
5.2.1. Pasūtītājs nozīmē Rīgas domes Pilsētas attīstības departamenta Pilsētvides attīstības pārvaldes Pilsētvides ekonomikas nodaļas vadītāju Xxxx Xxxxxxxx (tālr.: (x000) 00000000, e-pasts: xxxx.xxxxxxxx@xxxx.xx) kā atbildīgo kontaktpersonu par Līguma izpildi;
5.2.2. Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt un saņemt no Izpildītāja informāciju par Xxxxxxxxxxx izpildes gaitu;
5.2.3. Pasūtītājam ir pienākums nodrošināt Izpildītājam visu Pasūtītāja rīcībā esošo Pakalpojuma izpildei nepieciešamo informāciju;
5.2.4. Pasūtītājam ir pienākums veikt samaksu par Izpildītāja kvalitatīvi, atbilstoši Līguma noteikumiem sniegtu Pakalpojumu.
6. Pakalpojuma pieņemšanas kārtība
6.1. Izpildītājs Līgumā noteiktajā termiņā izpilda Pakalpojumu vai tā daļu, vienlaicīgi iesniedzot no savas puses parakstītu pieņemšanas-nodošanas aktu 2 (divos) eksemplāros. Izpildītājs pieņemšanas-nodošanas aktā iekļauj informāciju par veiktajām darbībām attiecībā uz Pakalpojuma izpildi, kā arī pievieno pieņemšanas-nodošanas aktam Pakalpojuma ietvaros izstrādāto dokumentāciju.
6.2. Pasūtītājs 10 (desmit) darba dienu laikā no pieņemšanas-nodošanas akta par Pakalpojuma vai tā daļas izpildi saņemšanas paraksta to vai rakstiski sniedz motivētus iebildumus Pakalpojuma pieņemšanai.
6.3. Pasūtītājs ir tiesīgs nepieņemt Pakalpojumu vai tā daļu, ja Pasūtītājs konstatē, ka Pakalpojums vai tā daļa ir izpildīta nekvalitatīvi, nepilnīgi, neatbilst Līguma noteikumiem, satur kādus defektus vai iztrūkst kāda no nepieciešamām sastāvdaļām. Šādā gadījumā Pasūtītājs Līguma 6.2.punktā noteiktajā termiņā sagatavo aktu, kurā norāda konstatētos trūkumus un to novēršanas termiņus, kas noteikts atbilstoši novēršamo trūkumu raksturam un nevar būt mazāks par 5 (piecām) darba dienām, un šo aktu iesniedz Izpildītājam.
6.4. Izpildītājs Līguma 6.3.punkta kārtībā konstatētos trūkumus novērš par saviem līdzekļiem Pasūtītāja noteiktajā termiņā.
6.5. Pēc Izpildītāja rakstiska paziņojuma par Pasūtītāja norādīto trūkumu novēršanu Pasūtītājs veic atkārtotu Pakalpojuma vai tā daļas pieņemšanu Līgumā noteiktajā kārtībā.
7. Autortiesības
7.1. Pasūtītājam ir tiesības uz visiem Līguma izpildes rezultātā radītajiem autortiesību objektiem jebkādā fiksācijas veidā.
7.2. Līguma izpildes rezultātā radītajiem autortiesību objektiem autora mantiskās tiesības, kas noteiktas Autortiesību likumā, pieder Pasūtītājam, un tās pāriet Pasūtītājam pēc tam,
kad attiecīgie autortiesību objekti nodoti Pasūtītājam un Pasūtītājs par tiem samaksājis Līgumā noteiktajā kārtībā.
7.3. Pasūtītājs var izmantot no Izpildītāja saņemtās tiesības jebkādā šī Līguma noslēgšanas laikā zināmā vai pēc tam atklātā, vai izgudrotā veidā pēc Pasūtītāja ieskatiem, visā pasaulē, neierobežotā laika periodā.
7.4. Izpildītājam nav tiesības Līguma ietvaros radītos intelektuālā īpašuma tiesību objektus izmantot ar Līgumu nesaistītiem mērķiem bez iepriekšējas rakstiskas Pasūtītāja piekrišanas saņemšanas.
7.5. Pasūtītājs atbild par visu to autortiesību objektu likumīgu izmantošanu, kurus tas nodod Izpildītājam izmantošanai Līguma izpildes vajadzībām.
8. Līgumam piemērojamās tiesības un strīdu izskatīšana
8.1. Jebkurš strīds, domstarpība vai prasība, kas izriet no šī Līguma, kas skar to vai tā pārkāpšanu, izbeigšanu vai spēkā esamību, un kuru Līdzēji nevar atrisināt sarunu ceļā, tiek izšķirta tiesā saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošiem normatīvajiem tiesību aktiem.
8.2. Attiecībā uz šī Līguma izpildi – par visu to, kas nav atrunāts Līgumā, Līdzēji vadās no Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem tiesību aktiem.
9. Līdzēju atbildība un Līguma izbeigšana
9.1. Ja Izpildītājs nesniedz Pakalpojumu Līgumā noteiktajā termiņā, Izpildītājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 0,1% (nulle komats viena procenta) apmērā no Līguma 3.1. punktā norādītās Līguma summas par katru nokavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentus) no Līguma 3.1. punktā norādītās Līguma summas.
9.2. Ja Pasūtītājs neveic samaksu par Pakalpojuma izpildi Līgumā noteiktajos termiņos, tad Pasūtītājs maksā Izpildītājam līgumsodu 0,1% (nulle komats viena procenta) apmērā no termiņā nesamaksātās summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentus) no termiņā nesamaksātās summas.
9.3. Līdzēji atlīdzina viens otram zaudējumus, kas nodarīti sakarā ar līgumsaistību neizpildi vai nepienācīgu to izpildi.
9.4. Līguma darbība var tikt izbeigta pirms termiņa, Līdzējiem par to rakstiski vienojoties. Katrs no Līdzējiem var prasīt Līguma pirmstermiņa izbeigšanu, ja otrs Līdzējs nepilda Līgumā noteiktos pienākumus.
9.5. Pasūtītājs, nosūtot Izpildītājam rakstisku paziņojumu, ir tiesīgs vienpusēji atkāpties no Līguma, ja:
9.5.1. Izpildītājs neievēro Līgumā noteiktos Pakalpojuma izpildes termiņus;
9.5.2. Izpildītājs neievēro likumīgus Pasūtītāja norādījumus vai arī nepilda kādas Līgumā noteiktās saistības vai pienākumus un ja Izpildītājs šādu neizpildi nav novērsis 5 (piecu) darba dienu laikā pēc attiecīga rakstiska Pasūtītāja paziņojuma saņemšanas;
9.5.3. Līguma izpildes laikā noskaidrojas, ka Izpildītājs nav spējīgs izpildīt Pakalpojumu saskaņā ar Līguma noteikumiem;
9.5.4. Izpildītājs pārkāpj Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktus, kas attiecas uz Pakalpojuma izpildi.
9.6. Līguma 9.5. punktā minētajos gadījumos Līgums ir uzskatāms par izbeigtu 3. (trešajā) dienā no Pasūtītāja paziņojuma par vienpusēju atkāpšanos no Līguma nosūtīšanas dienas Izpildītājam.
9.7. Līguma 9.4. un 9.5.punktā noteiktajos gadījumos, Pasūtītājs apņemas veikt samaksu, kas aprēķināta proporcionāli Pakalpojuma apmēram, kas Līgumā noteiktajā kārtībā izpildīts līdz dienai, kad Izpildītājs ir saņēmis paziņojumu par vienpusēju atkāpšanos no Līguma. Par faktiski izpildīto Pakalpojuma apjomu un vērtību Līdzēji paraksta pieņemšanas – nodošanas aktu.
9.8. Līdzēji nav atbildīgi viens pret otru par daļēju vai pilnīgu savu saistību nepildīšanu, ja nepildīšana ir sekas nepārvaramas varas apstākļiem, tādiem kā ugunsgrēks, dabas stihija, jebkura rakstura karadarbība, valsts pārvaldes iestāžu aizliedzoši akti, kā arī jebkuri ārkārtēja rakstura apstākļi, kurus Līdzēji nevarēja ne paredzēt, ne novērst. Šādā gadījumā saistību izpildes termiņš tiek pagarināts attiecīgi par termiņu, kurā darbojas šie apstākļi, ja Līdzējs, kurš atsaucas uz nepārvaramas varas apstākļiem, par to paziņo otram Līdzējam Līguma 9.9. punktā noteiktajā kārtībā.
9.9. Līdzēji par nepārvaramas varas vai ārkārtēja rakstura apstākļu darbību 1 (vienas) darba dienas laikā rakstveidā ziņo otram Līdzējam.
10. Citi noteikumi
10.1. Līgums var tikt grozīts un papildināts tikai pēc Līdzēju savstarpējas vienošanās rakstiskā veidā. Šī vienošanās kļūst par Līguma pielikumu un ir tā neatņemama sastāvdaļa.
10.2. Mainoties kāda Līdzēja adresei un/vai bankas rekvizītiem, attiecīgais Līdzējs ne vēlāk kā 2 (divu) darba dienu laikā pēc izmaiņu veikšanas rakstiski par to paziņo otram Līdzējam. Par zaudējumiem, kuri var rasties Līdzējam sakarā ar šo izmaiņu nesavlaicīgu un nepienācīgu paziņošanu pilnā apjomā, atbild vainīgais Līdzējs.
10.3. Šis Līgums sastādīts latviešu valodā uz 5 (piecām) lapām, 2 (divos) eksemplāros, pa 1 (vienam) eksemplāram katram Līdzējam. Abiem eksemplāriem ir vienāds juridisks spēks.
10.4. Līgumam ir pievienots viens pielikums, kas ir neatņemama šī Līguma sastāvdaļa – 1.pielikums – Līguma Tehniskā specifikācija uz 2 (divām) lapām.
11. Līdzēju juridiskās adreses un rekvizīti
Pasūtītājs: Rīgas domes Pilsētas attīstības departaments Reģistrācijas Nr. 90000056484 Juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 0, Xxxx XX – 0000 Xxxxx: XX00XXXX0000000000000 NordeaBank AB Latvijas filiāle SWIFT kods: XXXXXX0X Direktors Dz.Balodis | Izpildītājs: SIA „Aqua-Brambis” Reģistrācijas Nr. 50003038591, Adrese: Xxxxxx xxxx 00, Xxxx XX – 0000 Xxxxx: XX00XXXX0000000000000 AS „Swedbank” SWIFT kods: XXXXXX00 Valdes priekšsēdētājs X. Xxxxxxx |
Pielikums Nr.1
Līgums Nr.
Datums
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
„Meliorācijas attīstības plānošanas ekspertu pakalpojumi Meliorācijas attīstības tematiskā plānojuma izstrādes ietvaros”
1. Pakalpojuma apraksts un pamatojums
Rīgas domes Pilsētas attīstības departaments (turpmāk tekstā – Departaments), pamatojoties uz Rīgas domes 03.07.2012. lēmumu Nr.4936 „Par Rīgas teritorijas plānojuma izstrādes uzsākšanu”, izstrādā jaunu Rīgas teritorijas plānojumu (turpmāk – RTP). RTP izstrādes ietvaros, saskaņā ar Rīgas domes 22.10.2013. lēmumu Nr.308
„Par Meliorācijas attīstības tematiskā plānojuma izstrādes uzsākšanu”, tiek izstrādāts Meliorācijas attīstības tematiskais plānojums (turpmāk – Meliorācijas TmP).
Meliorācijas TmP kalpo par pamatu RTP konceptuālajai daļai un tas tiek izstrādāts ar mērķi integrēt RTP līdzšinējos plānošanas dokumentus plūdu riska pārvaldībai un gruntsūdeņu līmeņa pazemināšanai Rīgas pilsētā, nosakot prasības apbūvei un vides veidošanai plūdu (pavasara palu, jūras vēja uzplūdu, lietus gāžu un sniega kušanas plūdu) riskam pakļautajās teritorijās, kā arī teritorijās ar augstu gruntsūdens līmeni.
Būtiskākie Meliorācijas TmP uzdevumi ir: veikt esošās situācijas, tostarp, meliorācijas jomu regulējošo normatīvo aktu izvērtējumu; aktualizēt plūdu riskiem pakļautās teritorijas un teritorijas ar augstu gruntsūdens līmeni, kuru pasargāšanai ir jāplāno ūdens režīma regulēšanas pasākumus; izvirzīt konceptuālus meliorācijas infrastruktūras attīstības risinājumus Rīgas pilsētas administratīvajai teritorijai; izvērtēt prioritārās risku teritorijas/prioritārās rīcības šādu teritoriju pasargāšanai; izstrādāt prioritāro rīcību īstenošanas mehānismus un kārtību, un apzināt nepieciešamo sadarbību ar citām Rīgas pilsētas pašvaldības un valsts institūcijām.
Meliorācijas TmP iekļautie risinājumi būs attiecināmi uz Rīgas domes un tai pakļautām pašvaldības struktūrvienībām, projektu pieteicējiem un kapitāla ieguldītājiem, zemes īpašniekiem, vietējiem un ārvalstu investoriem.
2. Pakalpojuma līguma slēgšanas mērķis
Rekomendācijas un rīcības plāna izstrāde spēkā esošo Rīgas pilsētas pašvaldības meliorācijas attīstības plānošanas dokumentu aktualizācijai Meliorācijas TmP izstrādes ietvaros.
3. Pakalpojuma darba uzdevuma specifikācija
Tehniskās specifikācijas 2.punktā aprakstītā mērķa sasniegšanai Departamentam ir nepieciešami ekspertu pakalpojumi meliorācijas un ar to saistītās lietusūdens kanalizācijas attīstības plānošanas jomā, kas balstīti uz Rīgas pilsētas pašvaldībā veikto līdzšinējo pētījumu un inženiertehnisko darbu rezultātiem un ietver vismaz sekojošu uzdevumu izpildi:
3.1. līdzšinēji noteikto meliorācijas un lietus kanalizācijas sateces baseinu izpēte un sateces baseinu raksturojums Rīgas pilsētas pašvaldības administratīvajā teritorijā;
3.2. aktuālāko problēmu meliorācijas sistēmu attīstības plānošanas un pārvaldības jomā Rīgas pilsētas pašvaldībā identificēšana un to izklāsts;
3.3. rekomendāciju un rīcības plāna izstrāde spēkā esošo Rīgas pilsētas pašvaldības meliorācijas attīstības plānošanas dokumentu aktualizācijai;
3.4. līdzdalība 2-3 Meliorācijas TmP izstrādes darba grupas sanāksmēs ar mērķi informēt par meliorācijas jomu atbildīgās Rīgas pilsētas pašvaldības institūcijas par darba uzdevuma izpildes starprezultātiem, kā arī noskaidrot un ņemt vērā institūciju viedokli, izstrādājot šī darba uzdevuma 3.3.punktu.
4. Plānotais darbu izpildes termiņš
Līdz 2015.gada 25.novembrim.
5. Līguma izpildes un sniegto pakalpojumu apmaksas organizācija
Meliorācijas un attīstības plānošanas ekspertu pakalpojumi sniedzami atbilstoši Departamenta uzdotajam darba uzdevumam un Departamenta norādītajam darbu izpildes termiņam.
Sniegto pakalpojumu apmaksa tiks veikta, pamatojoties uz pakalpojuma sniedzēja sagatavotu un Departamentam iesniegtu atskaiti par Departamenta uzdoto darba uzdevumu izpildi, kas ietver:
5.1. Paveikto darbu atšifrējumu – ziņojumu par pakalpojuma izpildi, ziņojumam pievienojot pakalpojuma ietvaros izstrādāto dokumentāciju (sniegto priekšlikumu apkopojums, pakalpojuma sniegšanas ietvaros izstrādātie grafiskie vai prezentāciju materiāli, u.c.);
5.2. Izpildītāja parakstītu darbu pieņemšanas – nodošanas aktu.