IEPIRKUMA (IDENTIFIKĀCIJAS NUMURS LPP 2018/22) Onkoloģisko slimību profilakses pasākumu nodrošināšana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros NOLIKUMS INFORMĀCIJA PAR IEPIRKUMU

1. APSTIPRINĀTS

Liepājas pilsētas domes Iepirkumu komisijas

2018.gada 21.xxxxx xxxx, protokols Nr.1

IEPIRKUMA

(IDENTIFIKĀCIJAS NUMURS LPP 2018/22)

Onkoloģisko slimību profilakses pasākumu nodrošināšana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros

NOLIKUMS

I SADAĻA

INFORMĀCIJA PAR IEPIRKUMU

1. Pasūtītājs

Liepājas pilsētas pašvaldība

Reģistrācijas Nr. 90000063185

Xxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-0000

2. Iepirkuma priekšmets

1. Iepirkuma priekšmets ir onkoloģisko slimību profilakses pasākumu nodrošināšana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros.

2. Iepirkuma priekšmetam ir trīs iepirkuma daļas:

   1. 1.iepirkuma daļa – Informatīvas nodarbības dažādām mērķa grupām onkoloģiskās modrības prasmes veicināšanai;

   2. 2.iepirkuma daļa – Atbalsta grupu nodarbības onkoloģiskiem pacientiem, viņu ģimenes locekļiem un atbalsta personām;

   3. 3.iepirkuma daļa – Onkoloģisko slimību profilakses pasākumi.

3. Pretendents piedāvājumu var iesniegt par visu iepirkuma priekšmeta apjomu vai par kādu no iepirkuma priekšmeta daļām saskaņā ar to iedalījumu.

4. Piedāvājumam pilnībā jāatbilst tehniskajā specifikācijā minētajām prasībām. Katras daļas ietvaros pretendentam jāpiedāvā viss šīs daļas tehniskajā specifikācijā noteiktais pakalpojumu apjoms.

3. CPV kodi:

80561000-4 (Veselības mācību pakalpojumi).

79952000-2 (Pasākumu organizēšanas pakalpojumi).

4. Projekts

Projekts Nr.9.2.4.2/16/I/088 “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs”.

5. Līguma izpildes laiks un vieta

   1. Līguma izpildes laiks – 2018.gads – 2020.gads, atbilstoši tehniskajā specifikācijā noteiktajam.

   2. Līguma izpildes vieta – Liepājas pilsētas administratīvā teritorija.

6. Iepirkuma procedūra

Iepirkums tiek veikts atbilstoši Publisko iepirkumu likumam¹. Iepirkumam piemērota pasūtījuma piešķiršanas kārtība atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 10. panta nosacījumiem.

7. Kontaktpersona

Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijas Publisko iepirkumu daļas iepirkumu speciāliste Xxxx Xxxxxx, t.63422336, f.63404777, e-pasts: xxxxxxxxx@xxxxxxx.xx.

8. Piedāvājumu iesniegšanas termiņš

1.8.1. Piedāvājumi iesniedzami Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijā, Liepājā, Xxxx xxxx 0, Apmeklētāju pieņemšanas centrā līdz 2018.gada 11.aprīlim pulksten 14.00.

Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijas darba laiki:

Pirmdiena – no 08:30 – 18:00;

Otrdiena, trešdiena, ceturtdiena – no 08:30 – 17:00;

Piektdiena – no 08:30 – 16:00;

Pirmssvētku dienās darba laiks ir saīsināts par 1 (vienu) stundu.

1.8.2. Ja piegādātājs piedāvājuma iesniegšanai izmanto citu personu pakalpojumus (nosūta pa pastu vai ar kurjeru), piegādātājs ir atbildīgs par piedāvājuma piegādi līdz piedāvājumu iesniegšanas vietai līdz noteiktā termiņa beigām.

1.8.3. Jebkuri piedāvājumi, kurus Komisija saņems pēc pēdējā iesniegšanas termiņa, netiks izskatīti un tiks neatvērti atdoti vai nosūtīti atpakaļ iesniedzējam.

9. Piedāvājumu atvēršanas vieta un laiks

1.9.1. Piedāvājumu atvēršana notiek Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijā, Xxxx xxxx 0, Lielajā zālē (207.kabinets), tūlīt pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

1.9.2. Piedāvājumu atvēršanas sanāksme ir atklāta un tajā var piedalīties visas ieinteresētās personas, reģistrējoties piedāvājumu atvēršanas sanāksmes reģistrācijas lapā.

1.10. Iepirkuma procedūras dokumenti

Nolikumam ar pielikumiem ir nodrošināta tieša un brīva elektroniskā pieeja Liepājas pilsētas pašvaldības mājas lapā xxx.xxxxxxx.xx, sadaļā “Iepirkumi” (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxxx/)

1.11. Papildu informācija

1.11.1. Jebkura papildu informācija, kas tiks sniegta saistībā ar šo iepirkuma procedūru, tiks publicēta pasūtītāja mājas lapā pie nolikuma (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxxx/). Ieinteresētajam piegādātājam ir pienākums sekot līdzi publicētajai informācijai. Komisija nav atbildīga par to, ja kāda ieinteresētā persona nav iepazinusies ar informāciju, kam ir nodrošināta brīva un tieša elektroniskā pieeja.

1.11.2. Papildu informāciju Komisija nosūta piegādātājam, kas uzdevis jautājumu, un vienlaikus ievieto šo informāciju pasūtītāja mājas lapā, kur ir pieejami iepirkuma procedūras dokumenti, norādot arī uzdoto jautājumu.

II SADAĻA

PRASĪBAS PRETENDENTIEM UN IESNIEDZAMIE DOKUMENTI

Prasība:	Iesniedzamais dokuments:
2.1. Pretendents ir piegādātājs, kurš ir iesniedzis piedāvājumu. Piegādātājs var būt fiziskā vai juridiskā persona vai pasūtītājs, šādu personu apvienība jebkurā to kombinācijā, kas attiecīgi piedāvā tirgū sniegt pakalpojumus.	a) Pieteikums dalībai iepirkumā (pēc formas –nolikuma 1.pielikums). b) Tehniskais un finanšu piedāvājums (pēc formas – nolikuma 2.pielikums).
2.2. Piegādātājs var balstīties uz citu personu saimnieciskajām un finansiālajām iespējām, ja tas ir nepieciešams konkrētā līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. Šajā gadījumā piegādātājs un persona, uz kuras saimnieciskajām un finansiālajām iespējām tas balstās, ir solidāri atbildīgi par iepirkuma līguma izpildi.	Pretendents pierāda Komisijai, ka viņa rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot, piemēram, šo personu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību konkrētā līguma izpildē. Pretendenta un personas, uz kuras saimnieciskajām un finansiālajām iespējām pretendents balstās, savstarpēji parakstīts apliecinājums vai noslēgta vienošanās, kurā norādīts, ka persona, uz kuras saimnieciskajām un finansiālajām iespējām pretendents balstās, uzņemas solidāro atbildību par iepirkuma līguma izpildi, kā arī norādīts, kādā veidā un/vai formā šī persona ir paredzējusi uzņemties solidāro atbildību par iepirkuma līguma izpildi.
2.3. Piegādātājs var balstīties uz citu personu tehniskajām un profesionālajām iespējām, ja tas ir nepieciešams konkrētā iepirkuma līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. Piegādātājs, lai apliecinātu profesionālo pieredzi vai pasūtītāja prasībām atbilstoša personāla pieejamību, var balstīties uz citu personu iespējām tikai tad, ja šīs personas sniegs pakalpojumus, kuru izpildei attiecīgās spējas ir nepieciešamas.	Pretendents pierāda Komisijai, ka tā rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šo personu apliecinājumu vai vienošanos par nepieciešamo resursu nodošanu piegādātāja rīcībā.
2.4. Ja piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, piedāvājuma dokumentus paraksta atbilstoši piegādātāju savstarpējās vienošanās nosacījumiem.	Piedāvājumam pievieno visu apvienības dalībnieku parakstītu vienošanos par kopīga piedāvājuma iesniegšanu. Vienošanās dokumentā jānorāda katra apvienības dalībnieka līguma daļa, atbildības sadalījums starp apvienības dalībniekiem, tiesības un pienākumi iesniedzot piedāvājumu, kā arī attiecībā uz iespējamo līguma slēgšanu.
2.5. Pretendentam jāiesniedz atlases dokumenti par katru apvienības dalībnieku. Uz katru apvienības dalībnieku attiecas nolikuma 2.6.punkts un 2.7.punkts, bet pārējos nolikuma punktos izvirzītās prasības jāizpilda piegādātāju apvienībai kopumā, ņemot vērā tās pienākumus iespējamā līguma izpildē.
2.6. Uz pretendentu neattiecas Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmajā daļā noteiktie izslēgšanas nosacījumi.	Komisija pārbauda, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 42.pantā noteikto kārtību.
2.7. Pretendents ir reģistrēts, licencēts un/vai sertificēts atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām, tiesīgs sniegt Pasūtītājam nepieciešamos pakalpojumus.	a) Komisija pārliecinās par pretendenta reģistrācijas faktu, saņemot izziņas Elektronisko iepirkumu sistēmā (xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/). b) Ārvalstī reģistrētam pretendentam, kas nav reģistrēts Uzņēmumu reģistrā, jāpievieno attiecīgos faktus apliecinoši dokumenti (kopijas).
2.8. Pretendentam iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā (2015., 2016., 2017.gadā un 2018.gadā līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām) ir pieredze vismaz 1 (viena) līdzīga* pasākuma savlaicīgā un kvalitatīvā organizēšanā un novadīšanā. Par līdzīgu pasākumu šī iepirkuma ietvaros 1. un 2.iepirkuma daļai sniedzamajiem pakalpojumiem tiks uzskatīts veselības mācību pakalpojumu (nodarbību, atbalsta grupu) sniegšana. Par līdzīgu pasākumu šī iepirkuma ietvaros 3.iepirkuma daļai sniedzamajiem pakalpojumiem tiks uzskatīts veselības veicināšanas pasākumu organizēšana.	Informācija par iepriekšējo pieredzi iekļauta pretendenta pieteikumā dalībai iepirkumā (nolikuma 1.pielikums).
2.9.Pretendenta piesaistītajiem speciālistiem un apakšuzņēmējiem ir visi nepieciešamie sertifikāti, licences un atļaujas attiecīgo darba daļu veikšanai.	Apliecinājums iekļauts pretendenta pieteikumā dalībai iepirkumā (nolikuma 1.pielikums).

III SADAĻA

PIEDĀVĀJUMA IZVĒRTĒŠANAS KRITĒRIJS

3.1. Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 51.pantu, Komisija piešķir līguma slēgšanas tiesības saimnieciski visizdevīgākajam piedāvājumam katrā iepirkuma daļā atsevišķi, kuru nosaka, ņemot vērā šādus kritērijus:

Vērtēšanas kritērijs	Maksimālais punktu skaits	Vērtēšanas nosacījumi
Kopējais aktivitāšu satura piedāvājuma novērtējums	20	Aktivitātes satura novērtējums Aktivitātes koncepta un satura vērtējums. Piedāvājumi tiek vērtēti, tos savstarpēji salīdzinot. Augstāko punktu skaitu kritērijā piešķir piedāvājumam, kur konkrētajai aktivitātei saturiskais apraksts ir: precīzs un attiecas uz konkrēto aktivitāti, pārskatāmi atspoguļo lekciju saturu, pamato piedāvāto tēmu aktualitāti mērķa grupai, uzskaita lekcijā paredzētās aktivitātes. Pārējiem piedāvājumiem piešķir tādu pašu punktu skaitu, ja piedāvājums novērtējams vienlīdzīgi vai attiecīgi mazāk punktus. Vērtēšanas solis – 5 (pieci) punkti.
Iesaistītā personāla pieredze	5	Ja pasākuma organizēšanā iesaistītajam pretendenta personālam ir pieredze onkoloģisko slimību profilakses pasākumu organizēšanā, pretendents saņem papildus 5 (piecus) punktus.
Cena	25	Viszemākā piedāvātā cena / vērtējamā piedāvājuma cena x kritērija punktu skaits
KOPĀ	50 punkti	Punktu summa

3.2. Komisija izvēlas piedāvājumu, kas atbilst nolikuma un tā pielikumu prasībām, nav atzīts par nepamatoti lētu un ir ieguvis augstāko novērtējumu atbilstoši noteiktajiem vērtēšanas kritērijiem.

3.3. Komisijas locekļi iesniegtos piedāvājumus vērtē individuāli pēc noteiktajiem vērtēšanas kritērijiem. Piedāvājumam piešķiramo punktu skaitu aprēķina kā vidējo vērtējumu, saskaitot visu komisijas locekļu vērtējumus un dalot summu ar komisijas locekļu, kuri ir veikuši vērtējumu, skaitu.

3.4. Ja Komisija konstatēs, ka, veicot piedāvājumu novērtēšanu, vismaz 2 (divi) piedāvājumi ir ieguvuši vienādu punktu skaitu, izšķirošais piedāvājuma izvērtēšanas kritērijs tiek noteikts – kopējais aktivitāšu satura piedāvājuma novērtējums, attiecīgi, ja vismaz 2 (divi) piedāvājumi būs ieguvuši vienādu punktu skaitu, par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu tiks atzīts piedāvājums, kurš būs ieguvis augstāku punktu skaitu vērtēšanas kritērijā “Kopējais aktivitāšu satura piedāvājuma novērtējums”.

3.5. Ja kādā no iepirkuma daļām piedāvājumu iesniedz tikai 1 (viens) pretendents, vai tikai 1 (viena) pretendenta iesniegtais piedāvājums ir atzīstams par atbilstošu iepirkuma nolikumā izvirzītajām prasībām, Komisijai ir tiesības vienīgā pretendenta piedāvājumu novērtēt kopīgi atbilstoši 3.sadaļā noteiktajiem piedāvājuma izvērtēšanas kritērijiem un sagatavot kopējo vērtējumu.

3.6. Komisijai ir tiesības lemt par iepirkuma priekšmeta apjoma izmaiņām, samazinot priekšmetu par vienu vai vairākām paredzētajām aktivitātēm.

IV SADAĻA

PIELIKUMI

1.pielikums	Pieteikuma dalībai iepirkumā forma
2.pielikums	Tehniskā specifikācija/ tehniskā un finanšu piedāvājuma forma
3.pielikums	Prasības piedāvājuma noformēšanai
4.pielikums	Vērtēšanas nosacījumi
5.pielikums	Līgumprojekts

Iepirkuma LPP 2018/22

nolikuma 1.pielikums

PIETEIKUMS DALĪBAI iepirkumā

Sabiedrības nosaukums reģistrācijas numurs

kuras vārdā saskaņā ar		rīkojas
	pārstāvības pamats	Amats, vārds un uzvārds

Ar šo piesakās piedalīties iepirkumā “Onkoloģisko slimību profilakses pasākumu nodrošināšana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros” (LPP 2018/22).

Pretendents atbilst neatbilst mazā vai vidējā uzņēmuma statusam ²

Apliecinu, ka:

• pretendents ir reģistrēts, licencēts un/vai sertificēts atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām, tiesīgs veikt Pasūtītājam nepieciešamos pakalpojumus;

• esam iepazinušies un pilnībā piekrītam iepirkuma nolikuma un līguma projekta nosacījumiem;

• informācija par pretendenta pieredzi iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā:

Pasākuma īss apraksts Dalībnieku skaits Norises laiks un vieta Kontaktinformācija atsauksmju gūšanai

• pretendenta piesaistītajiem speciālistiem un apakšuzņēmējiem ir visi nepieciešamie sertifikāti, licences un atļaujas attiecīgo darba daļu veikšanai;

• informācija par pretendenta pasākuma organizēšanā iesaistīto personālu un tā pieredzi onkoloģisko slimību profilakses pasākumu organizēšanā:

Personāla (projekta vadītāja) vārds, uzvārds Pienākumi iespējamā līguma izpildē Pieredzes onkoloģisko slimību profilakses pasākumu organizēšanā īss paraksts Kontaktinformācija atsauksmju gūšanai

• šis piedāvājums ir sagatavots individuāli un nav saskaņots ar konkurentiem;

• visas piedāvājumā sniegtās ziņas ir patiesas.

Mēs piedāvājam veikt iepirkumā “Onkoloģisko slimību profilakses pasākumu nodrošināšana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros” (LPP 2018/22) minētos darbus, saskaņā ar nolikumu, tajā noteiktajā laikā un veidā.

Piedāvājam sniegt 1.iepirkuma daļā noteikto pakalpojumu apjomu par līgumsummu:

Aktivitāte Nr.1 “Informatīvas nodarbības dažādām mērķa grupām onkoloģiskās modrības prasmes veicināšanai”	Piedāvātā kopējā līgumcena EUR, bez PVN
2018.gada maijs – 2019.gada aprīlis
2019.gada aprīlis – 2020.gada aprīlis
KOPĀ	*
PVN 21%
Kopā, ar PVN

* vērtējamā summa

Piedāvājam sniegt 2.iepirkuma daļā noteikto pakalpojumu apjomu par līgumsummu:

Aktivitāte Nr.2 “Atbalsta grupu nodarbības onkoloģiskiem pacientiem, viņu ģimenes locekļiem un atbalsta personām”	Piedāvātā kopējā līgumcena EUR, bez PVN
2018.gada maijs – 2019.gada aprīlis
2019.gada aprīlis – 2020.gada aprīlis
KOPĀ	*
PVN 21%
Kopā, ar PVN

* vērtējamā summa

Piedāvājam sniegt 3.iepirkuma daļā noteikto pakalpojumu apjomu par līgumsummu:

Aktivitāte Nr.3 “Onkoloģisko slimību profilakses pasākumi”	Piedāvātā kopējā līgumcena EUR, bez PVN
2018.gads Krūts veselības mēneša pasākums
2019.gads Pasaules vēža dienas pasākums
2019.gads Krūts veselības mēneša pasākums
2020.gads Pasaules vēža dienas pasākums
KOPĀ	*
PVN 21%
Kopā, ar PVN

* vērtējamā summa

Xxxxxxxxxxxx vai pilnvarotās personas paraksts:

Parakstītāja vārds, uzvārds un amats:

Juridiskā adrese:

Bankas rekvizīti:

Kontaktpersona:

Tālruņa numurs:

E-pasta adrese:

Datums

Iepirkuma LPP 2018/22

nolikuma 2.pielikums

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA/

TEHNISKAIS UN FINANŠU PIEDĀVĀJUMS

Aktivitāte Nr.1	INFORMATĪVAS NODARBĪBAS DAŽĀDĀM MĒRĶA GRUPĀM ONKOLOĢISKĀS MODRĪBAS PRASMES VEICINĀŠANAI
Uzdevums	Prasības			Pretendenta piedāvājums
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA / TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS 1.iepirkuma daļai
Saturs	Laikā no 2018. gada maija līdz 2020.gada 1.aprīlim nodrošināt 12 (divpadsmit) informatīvas nodarbības par onkoloģisku saslimšanu atpazīstamības pazīmēm un onkoloģisko saslimšanu profilaksi dažādām mērķa grupām, jo īpaši sociālā riska grupai (iedzīvotājiem virs 54 gadu vecumam, bezdarbniekiem, personām ar invaliditāti, trūcīgām un maznodrošinātām personām) attiecīgi pa gadiem: 2018.gada maijs līdz 2019.gada maijs – 6 nodarbības; 2019.gada maijs līdz 2020.gada aprīlis - 6 nodarbības. Pretendents var veidot nodarbību ciklus (ciklā vismaz 2 nodarbības) vai nodrošināt sešas atsevišķas nodarbības 12 (divpadsmit) mēnešu laikā un atkārtot nodarbības nākamo 12 (divpadsmit) mēnešu laikā. Informatīvajās nodarbībās iekļaut informāciju par dažādu onkoloģisku saslimšanu atpazīstamības pazīmēm un veicamajiem profilaktiskajiem pasākumiem (ādas pigmentācijas un veidojumu novērtēšana, melanomas profilakse (pareiza sauļošanās, aizsargkrēmu lietošana u.tml.), pašizmeklēšanas veikšana un nozīme; onkoloģijas riska faktori, primārās un sekundārās profilakses pasākumi, uztura nozīme onkoloģisko saslimšanu profilaksē u.c.). Pretendents var piedāvāt papildu tēmas. Pretendentam nodarbībās jāizmanto savi vai Slimību profilakses un kontroles centra sagatavotie materiāli par onkoloģiskajām saslimšanām un to profilaksi. Iespēju robežās jāizmanto uzskates līdzekļi (piem., saules aizsargkrēms, tā pareiza uzklāšana, mulāžas utml.).			Norāda nodarbību tēmas un galvenos saturiskos virzienus, paredzētās aktivitātes. Norāda materiālus, kurus izmantos nodarbībās. Norāda uzskates līdzekļus, kurus izmantos nodarbībās (ja attiecināms). Norāda indikatīvo nodarbību grafiku.
Nodarbību vadītājs/ vadītāji	Informatīvās nodarbības var vadīt ārstniecības persona.			Norāda piedāvātā nodarbību vadītāja/vadītāju vārdu, uzvārdu, kvalifikāciju (par uzvarētāju atzītajam pretendentam līdz līguma noslēgšanai būs jāiesniedz iesaistītā personāla kvalifikāciju apliecinošus dokumentus).
Publicitātes pasākumi	Pretendentam, izmantojot interneta resursus un/vai drukātos medijus, jānodrošina atsevišķu publicitātes aktivitāšu veikšana aktivitātes norises popularizēšanai			Apraksts par publicitātes pasākumiem, norādot medijus (ņemt vērā, ka publicitātes aktivitātēm, paredzētie līdzekļi nedrīkst pārsniegt 10% no kopējā aktivitātes finansējuma)
Aktivitātes norises vieta	Liepājas administratīvā teritorija, nodarbību dalībnieku skaitam atbilstošas telpas. Ja nodarbības plānotas mērķa grupas adresē (piem., izglītības iestāde, uzņēmums, sociālā iestāde), norāda plānoto nodarbības norises vietu.			Norāda aktivitātes norises vietu
Iesaistāmā mērķa grupa un apjoms	Liepājas iedzīvotāji, jo īpaši trūcīgie iedzīvotāji, bezdarbnieki, maznodrošinātas personas, personas ar invaliditāti, iedzīvotāji vecumā virs 54 gadiem. Vismaz 10 dalībnieki vienā nodarbībā.
Vienas nodarbības norises ilgums	Ne mazāk kā 1 stunda (60 minūtes).
Kopējais nodarbību norises laiks	No 2018.gada maija līdz 2020.gada aprīlim.
FINANŠU PIEDĀVĀJUMS 1.iepirkuma daļai
Izmaksu pozīcija		Paskaidrojums	2018.gada maijs – 2019.gada aprīlis (6 nodarbības) EUR, bez PVN		2019.gada aprīlis – 2020.gada aprīlis (6 nodarbības) EUR, bez PVN
Iesaistīto speciālistu atalgojums		Nodarbību vadītāja/vadītāju atalgojums
Organizatoriskās izmaksas		Nodarbību organizēšanā iesaistīto personu atalgojums
Telpu izmaksas		Telpu nomas/vai ekspluatācijas izmaksas
Pasākumu organizēšanai nepieciešamie izdevumi		Uzskates līdzekļi, materiāli, u.c.
Tehniskās izmaksas		Transports, aprīkojuma noma, u.c.(ja attiecināms)
Publicitātes izmaksas		Atbilstoši paredzētajām publicitātes aktivitātēm, nepārsniedzot 10% no kopējā aktivitātes finansējuma
Citas izmaksas		Citas ar līguma izpildes nodrošināšanu saistītas izmaksas
KOPĀ, EUR, bez PVN			*		*
PVN
KOPĀ ar PVN
Apliecinām, ka, iesniedzot piedāvājumu, esam iepazinušies ar visiem apstākļiem, kas varētu ietekmēt līguma summu un piedāvāto saistību izpildi un garantējam, ka gadījumā, ja mums tiks piešķirtas līguma slēgšanas tiesības, līgumsaistības apņemamies pildīt atbilstoši mūsu piedāvājumam. Apliecinām, ka finanšu piedāvājumā ievērtētas visas nodarbību organizēšanas izmaksas, kā arī iespējamie sadārdzinājumi, jebkuri ar līguma pilnīgu izpildi saistīti izdevumi un iespējamās cenu izmaiņas. Ja pretendents nav reģistrēts kā saimnieciskās darbības veicējs, tad piedāvājumā norādītajā līguma summā iekļaujami visi nodokļi un nodevas, x.xx. darba devēja sociālais nodoklis
* Summa, kuru norāda nolikuma 1.pielikumā pie 1.aktivitātei piedāvātās līgumcenas

Aktivitāte Nr.2	ATBALSTA GRUPU NODARBĪBAS ONKOLOĢISKIEM PACIENTIEM, VIŅU ĢIMENES LOCEKĻIEM UN ATBALSTA PERSONĀM
Uzdevums	Prasības			Pretendenta piedāvājums
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA / TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS 2.iepirkuma daļai
Saturs	Laikā no 2018.gada maija līdz 2020.gada aprīlim nodrošināt 8 (astoņus) atbalsta grupu nodarbību ciklus, katrā ciklā 3 (trīs nodarbības), onkoloģiskiem pacientiem, viņu ģimenes locekļiem un atbalsta personām attiecīgi pa gadiem: 2018.gada maijs līdz 2019.gada maijs – 4 (četri) cikli, katrā ciklā 3 (trīs) nodarbības, kopā 12 nodarbības; 2019.gada maijs līdz 2020.gada aprīlis - 4 (četri) cikli, katrā ciklā 3 (trīs) nodarbības, kopā 12 nodarbības. Kopējais nodarbību skaits līguma izpildes laikā: 24 (divdesmit četras) nodarbības. Atbalsta grupu nodarbībās ietvert šādus jautājumus: psiholoģiskie aspekti, atbalsta un zināšanu sniegšana pacientiem un ģimenes locekļiem, kā arī pacienta atbalsta personām, terciārā profilakse u.c.			Norāda grupu nodarbību tēmas un galvenos saturiskos virzienus. Norāda indikatīvo nodarbību grafiku.
Nodarbību vadītājs/ vadītāji	Atbalsta grupas var vadīt aktivitātes uzdevuma izpildei kvalificēta persona (ārstniecības persona, psihologs, psihiatrs, u.c). Pretendents nodarbībās var iesaistīt viedokļa līderus un personas, kurām ir personiska ar onkoloģisko slimību saistīta pieredze dažādās slimības stadijās.			Norāda piedāvātā nodarbību vadītāja/vadītāju vārdu, uzvārdu, kvalifikāciju (par uzvarētāju atzītajam pretendentam līdz līguma noslēgšanai būs jāiesniedz iesaistītā personāla kvalifikāciju apliecinošus dokumentus).
Publicitātes pasākumi	Pretendentam, izmantojot interneta resursus un/vai drukātos medijus, jānodrošina atsevišķu publicitātes aktivitāšu veikšana aktivitātes norises popularizēšanai			Apraksts par publicitātes pasākumiem, norādot medijus (ņemt vērā, ka publicitātes aktivitātēm, paredzētie līdzekļi nedrīkst pārsniegt 10% no kopējā aktivitātes finansējuma)
Aktivitātes norises vieta	Liepājas administratīvā teritorija, nodarbību dalībnieku skaitam atbilstošas telpas. Telpas nodrošina Pretendents.			Norāda aktivitātes norises vietu
Iesaistāmā mērķa grupa un apjoms	Onkoloģiskie pacienti, viņu ģimenes locekļi un atbalsta personas. Atbalsta grupā iesaistīt ne mazāk kā 5 (piecas) personas.
Vienas nodarbības norises ilgums	Ne mazāk kā 1 stunda (60 minūtes).
Kopējais nodarbību norises laiks	No 2018.gada maija līdz 2020.gada aprīlim.
FINANŠU PIEDĀVĀJUMS 2.iepirkuma daļai
Izmaksu pozīcija		Paskaidrojums	2018.gada maijs – 2019.gada aprīlis (12 nodarbības) EUR, bez PVN		2019.gada aprīlis – 2020.gada aprīlis (12 nodarbības) EUR, bez PVN
Iesaistīto speciālistu atalgojums		Nodarbību vadītāja/vadītāju atalgojums
Organizatoriskās izmaksas		Nodarbību organizēšanā iesaistīto personu atalgojums
Telpu izmaksas		Telpu nomas/ ekspluatācijas izmaksas
Pasākumu organizēšanai nepieciešamie izdevumi		Uzskates līdzekļi, materiāli, u.c.
Tehniskās izmaksas		Transports, aprīkojuma noma, skaņas tehnikas noma, u.c.
Publicitātes izmaksas		Atbilstoši paredzētajām publicitātes aktivitātēm, nepārsniedzot 10% no kopējā aktivitātes finansējuma
Citas izmaksas		Citas ar līguma izpildes nodrošināšanu saistītas izmaksas
KOPĀ, EUR, bez PVN			*		*
PVN
KOPĀ ar PVN
Apliecinām, ka, iesniedzot piedāvājumu, esam iepazinušies ar visiem apstākļiem, kas varētu ietekmēt līguma summu un piedāvāto saistību izpildi un garantējam, ka gadījumā, ja mums tiks piešķirtas līguma slēgšanas tiesības, līgumsaistības apņemamies pildīt atbilstoši mūsu piedāvājumam. Apliecinām, ka finanšu piedāvājumā ievērtētas visas nodarbību organizēšanas izmaksas, kā arī iespējamie sadārdzinājumi, jebkuri ar līguma pilnīgu izpildi saistīti izdevumi un iespējamās cenu izmaiņas. Ja pretendents nav reģistrēts kā saimnieciskās darbības veicējs, tad piedāvājumā norādītajā līguma summā iekļaujami visi nodokļi un nodevas, x.xx. darba devēja sociālais nodoklis
* Summa, kuru norāda nolikuma 1.pielikumā pie 2.aktivitātei piedāvātās līgumcenas

Aktivitāte Nr.3	ONKOLOĢISKO SLIMĪBU PROFILAKSES PASĀKUMI
Uzdevums	Prasības		Pretendenta piedāvājums
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA / TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS 3.iepirkuma daļai
Saturs	Laikā no 2018.gada aprīļa līdz 2020.gada aprīlim nodrošināt 4 (četrus) publiski informatīvus onkoloģisko slimību profilakses pasākumus: 2018. gada oktobrī un 2019.gada oktobrī - Krūts veselības diena; 2019. gada februārī un 2020.gada februārī - Pasaules vēža diena. Krūts veselības dienā – akcentēt krūts veselības jautājumus, pasākuma ietvaros nodrošinot: krūts pašpārbaudes nodarbības pasākuma norises laikā; nodrošināt bezmaksas informāciju par krūts veselību (izdales materiāli u.tml.); nodrošināt onkoloģijas jomas speciālista lekciju par krūts veselības jautājumiem; nodrošināt dažādus interaktīvus elementus sabiedrības intereses veicināšanai un iesaistīšanai pasākumā (spēles, uzdevumi, u.c.). Pasaules vēža dienā – akcentēt fiziskās aktivitātes un uztura lomu onkoloģisko slimību profilaksē. Nodrošināt publisku fizisko aktivitāšu nodarbību sabiedrības uzmanības pievēršanai onkoloģisko slimību profilaksei. Pasākuma ietvaros nodrošināt bezmaksas informāciju par onkoloģiskajām saslimšanām un to profilaksi.		Pretendents piedāvā pasākumu konceptu, katra pasākuma laikā plānotās aktivitātes, katra pasākuma norises plānu, katrā pasākumā piesaistītos speciālistus, katra pasākuma norises vietu. Krūts veselības dienas ietvaros plānoto krūts pašpārbaudes nodarbību skaitu. Pretendents norāda materiālus, kurus izmantos pasākumu laikā.
Pasākumos iesaistīto speciālistu kvalifikācija	Pasākuma ietvaros nodrošināmo publisko lekciju var vadīt ārstniecības persona. Fizisko aktivitāšu nodarbību var vadīt persona ar atbilstoša kvalifikācija sporta jomā.		Norāda iesaistīto speciālistu kvalifikāciju (par uzvarētāju atzītajam pretendentam līdz līguma noslēgšanai būs jāiesniedz iesaistītā personāla kvalifikāciju apliecinošus dokumentus).
Publicitātes pasākumi	Pretendentam jānodrošina atsevišķu publicitātes aktivitāšu veikšana aktivitātes norises popularizēšanai. Līguma slēgšanas gadījumā pirms publicitātes pasākumu uzsākšanas tie jāsaskaņo ar Pasūtītāju.		Apraksts par publicitātes pasākumiem, norādot medijus (ņemt vērā, ka publicitātes aktivitātēm, paredzētie līdzekļi nedrīkst pārsniegt 20% no kopējā aktivitātes finansējuma)
Aktivitātes norises vieta	Liepāja, publiski pieejama vieta. Pasākumu norises vietas norāda Pretendents.		Norāda aktivitātes norises vietu
Iesaistāmā mērķa grupa un apjoms	Ikviens Liepājas iedzīvotājs.
Viena pasākuma norises ilgums	Ne mazāk kā 3 stundas (180 minūtes)
FINANŠU PIEDĀVĀJUMS 3.iepirkuma daļai
Izmaksu pozīcija		Paskaidrojums	2018.gads Krūts veselības mēneša pasākums	2019.gads Pasaules vēža dienas pasākums	2019.gads Krūts veselības mēneša pasākums		2020.gads Pasaules vēža dienas pasākums
Iesaistīto speciālistu atalgojums		Nodarbību, lekciju vadītāja/vadītāju atalgojums. Pasākuma vadītāja atalgojums.
Organizatoriskās izmaksas		Nodarbību organizēšanā iesaistīto personu atalgojums
Telpu izmaksas		Telpu nomas/ekspluatācijas izmaksas
Pasākumu organizēšanai nepieciešamie izdevumi		Uzskates līdzekļi, materiāli, u.c.
Tehniskās izmaksas		Transports, aprīkojuma noma, skaņas tehnikas noma, u.c.
Publicitātes izmaksas		Atbilstoši paredzētajām publicitātes aktivitātēm, nepārsniedzot 20% no kopējām pasākuma izmaksām
Citas izmaksas		Citas ar līguma izpildes nodrošināšanu saistītas izmaksas
KOPĀ, EUR, bez PVN			*	*	*	*
PVN
KOPĀ ar PVN
Apliecinām, ka, iesniedzot piedāvājumu, esam iepazinušies ar visiem apstākļiem, kas varētu ietekmēt līguma summu un piedāvāto saistību izpildi un garantējam, ka gadījumā, ja mums tiks piešķirtas līguma slēgšanas tiesības, līgumsaistības apņemamies pildīt atbilstoši mūsu piedāvājumam. Apliecinām, ka finanšu piedāvājumā ievērtētas visas pasākumu organizēšanas izmaksas, kā arī iespējamie sadārdzinājumi, jebkuri ar līguma pilnīgu izpildi saistīti izdevumi un iespējamās cenu izmaiņas. Ja pretendents nav reģistrēts kā saimnieciskās darbības veicējs, tad piedāvājumā norādītajā līguma summā iekļaujami visi nodokļi un nodevas, x.xx. darba devēja sociālais nodoklis
* Summa, kuru norāda nolikuma 1.pielikumā pie 3.aktivitātei piedāvātās līgumcenas

kjghgh

Xxxxxxxxxxxx vai pilnvarotās personas paraksts:

Parakstītāja vārds, uzvārds un amats:

Pretendenta nosaukums:

Datums

Iepirkuma LPP 2018/22

nolikuma 3.pielikums

PRASĪBAS PIEDĀVĀJUMU NOFORMĒŠANAI

1. Pretendentam piedāvājums jāiesniedz 1 (vienā) oriģinālā drukātā eksemplārā.

2. Piedāvājumā jāiekļauj nolikuma 2.sadaļā noteiktie dokumenti.

3. Visai iesniedzamajai dokumentācijai jābūt cauršūtai (caurauklotai ar diegu, lai nebūtu brīvi nomaināmas lapas) un šuvuma vietā jābūt pretendenta paraksttiesīgās vai pilnvarotās personas parakstam, norādītam cauršūto lapu skaitam.

4. Pretendentam piedāvājums jāiesaiņo slēgtā aploksnē, kas adresēta:

Saņēmējs:

Liepājas pilsētas domes Iepirkumu xxxxxxxxx

Xxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-0000

Piedāvājums iepirkumam “Onkoloģisko slimību profilakses pasākumu nodrošināšana projekta “Liepāja.Vesels.Aktīvs.Laimīgs” ietvaros”

(LPP 2018/22)

Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes sākuma!

Iesniedzējs:

<Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese>

<Kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs>

5. Pretendents drīkst iesniegt tikai vienu piedāvājuma variantu katrai iepirkuma daļai. Ja pretendents iesniegs vairākus piedāvājuma variantus, tie visi tiks atzīti par nederīgiem..

6. Pretendentam jāiesniedz dokumenti, kas aizpildīti atbilstoši nolikumam klāt pievienoto veidlapu formai.

7. Visām izmaksām piedāvājumā jābūt uzrādītām euro (EUR), noapaļojot līdz 2 (diviem) cipariem aiz komata.

8. Pretendentam piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja piedāvājumā iekļaujamā informācija ir citā valodā, pretendents pievieno tulkojumu latviešu valodā, kas sagatavots atbilstoši normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā³.

9. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Parakstītam jābūt katram piedāvājumā iekļautajam oriģinālajam dokumentam

10. Dokumentus pašrocīgi paraksta pretendenta paraksttiesīga amatpersona vai pilnvarota persona. Ja dokumentus paraksta pilnvarotā persona, piedāvājumam pievieno attiecīgās pilnvaras apliecinātu kopiju, ko iekļauj (iešuj) pretendenta atlases dokumentos.

11. Iesniedzot piedāvājumu, piegādātājs ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu atbilstoši normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā apliecināmi dokumentu atvasinājumi⁴.

12. Piedāvājumā norāda, vai attiecībā uz piedāvājuma priekšmetu vai atsevišķām tā daļām nepieciešams ievērot komercnoslēpumu. Ja piedāvājums vai kāda tā daļa satur komercnoslēpumu, pretendents norāda, kura informācija ir komercnoslēpums un kāds ir šāda statusa tiesiskais pamats. Piegādātājs nevar prasīt ievērot komercnoslēpumu uz tādu informāciju, kas ir vispārpieejama saskaņā ar normatīvajiem aktiem.

13. Pretendents piedāvājumu, kas sagatavots un noformēts atbilstoši nolikumā noteiktajām prasībām, var iesniegt, sākot ar iepirkuma izziņošanas dienu nolikumā norādītajā vietā un laikā, līdz šajā nolikumā noteiktā piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

14. Pretendents pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām var grozīt vai atsaukt iesniegto piedāvājumu.

15. Komisija pieņem izskatīšanai tikai tos piedāvājumus, kas noformēti tā, lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Ja piedāvājums nav atbilstoši noformēts, piedāvājums atdodams tā iesniedzējam un piedāvājuma saņemšanu nereģistrē.

16. Komisija pieņem Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu (turpmāk – ESPD)⁵ kā sākotnējo pierādījumu atbilstībai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām pretendentu atlases prasībām. Ja pretendents izvēlējies iesniegt ESPD, lai apliecinātu, ka tas atbilst iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām pretendentu atlases prasībām, tas iesniedz šo dokumentu arī par katru personu, uz kuras iespējām tas balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, un par tā norādīto apakšuzņēmēju, kura sniedzamo pakalpojumu vērtība ir vismaz 10 procenti no iepirkuma līguma vērtības. Piegādātāju apvienība iesniedz atsevišķu ESPD par katru tās dalībnieku. Pretendents var Komisijai iesniegt ESPD, kas ir bijis iesniegts citā iepirkuma procedūrā, ja apliecina, ka tajā iekļautā informācija ir pareiza.

17. Tiek uzskatīts, ka pretendenti, iesniedzot savus piedāvājumus, apliecina, ka ir iepazinušies un piekrīt nolikuma, tā pielikumu, tajā skaitā iepirkuma līguma projekta, nosacījumiem, kā arī ir iepazinušies ar visiem spēkā esošiem normatīvajiem aktiem, kas jebkādā veidā var ietekmēt vai var attiekties uz līgumā noteiktajām vai ar to saistītajām darbībām.

18. Piegādātāju apvienība, attiecībā uz kuru pieņemts lēmums slēgt iepirkuma līgumu, pēc savas izvēles izveidojas atbilstoši noteiktam juridiskam statusam vai noslēdz sabiedrības līgumu, vienojoties par apvienības dalībnieku atbildības sadalījumu, ja tas nepieciešams iepirkuma līguma noteikumu sekmīgai izpildei.

Iepirkuma LPP 2018/22

nolikuma 4.pielikums

VĒRTĒŠANAS NOSACĪJUMI

1. Iepirkuma procedūru veic ar Liepājas pilsētas domes 2017.gada 17.augusta lēmumu Nr.304 izveidotā Iepirkumu komisija (Nolikumā arī – Komisija)

2. Piedāvājumu noformējuma pārbaudi, pretendentu atlasi un piedāvājumu vērtēšanu Komisija veic slēgtā sēdē.

3. Piedāvājumu noformējuma pārbaudes, pretendentu atlases un piedāvājumu vērtēšanas laikā Komisija nodrošina piedāvājumu glabāšanu tā, lai tiem nevarētu piekļūt personas, kas nav iesaistītas piedāvājuma noformējuma pārbaudē, pretendentu atlasē un piedāvājumu vērtēšanā.

4. Pārbaudot piedāvājumu atbilstību nolikumā izvirzītajām prasībām, Komisija pārbauda atbilstību noformējuma prasībām, atbilstību pretendentu atlases prasībām, atbilstību tehniskajai specifikācijai un veic piedāvājuma izvēli.

5. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju.

6. Piedāvājumu vērtēšanas gaitā Komisija ir tiesīga pieprasīt, lai tiek izskaidrota tehniskajā un finanšu piedāvājumā iekļautā informācija.

7. Ja Komisija pieprasa, lai pretendents precizē iesniegto informāciju, tā nosaka termiņu, līdz kuram pretendentam jāsniedz atbilde.

8. Ja pretendents neiesniedz Komisijas pieprasītās ziņas vai paskaidrojumus, Komisija piedāvājumu vērtē pēc tiem dokumentiem, kas ir iekļauti piedāvājumā.

9. Piedāvājuma noformējuma pārbaudei, pretendentu atlasei, kā arī piedāvājumu vērtēšanai un salīdzināšanai Komisija var pieaicināt ekspertu.

10. Eksperts nesniedz atzinumu, ja ir ieinteresēts konkrēta pretendenta izvēlē vai darbībā. Pirms darbības sākšanas eksperts paraksta apliecinājumu, ka nav tādu apstākļu, kuru dēļ viņš varētu būt ieinteresēts konkrēta pretendenta izvēlē vai darbībā. Šo apliecinājumu eksperts pievieno atzinumam.

11. Ekspertam ir tiesības iepazīties ar piedāvājumiem, kā arī lūgt Komisiju pieprasīt no pretendenta papildu informāciju, kas ir nepieciešama atzinuma sagatavošanai.

12. Eksperts piedāvājumā ietverto un pretendenta papildus sniegto informāciju drīkst izmantot tikai sava atzinuma sniegšanai.

13. Konstatējot piedāvājuma neatbilstību kādai no prasībām, Komisijai ir tiesības izslēgt pretendentu no turpmākas dalības iepirkumā un neizskatīt piedāvājumu nākamajā izvērtēšanas posmā.

14. Lai pārbaudītu, vai pretendents nav izslēdzams no dalības iepirkumā Publisko iepirkumu likuma 42.panta pirmās daļā minēto apstākļu dēļ, Komisija rīkojas atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 42.pantam. Ja pretendents vai personālsabiedrības biedrs, ja pretendents ir personālsabiedrība, atbilst Publisko iepirkumu likuma 42. panta pirmās daļas 1., 3., 4., 5., 6. vai 7. punktā minētajam izslēgšanas gadījumam, pretendents norāda to piedāvājumā un, ja tiek atzīts par tādu, kuram būtu piešķiramas līguma slēgšanas tiesības, iesniedz skaidrojumu un pierādījumus par nodarītā kaitējuma atlīdzināšanu vai noslēgtu vienošanos par nodarītā kaitējuma atlīdzināšanu, sadarbošanos ar izmeklēšanas iestādēm un veiktajiem tehniskajiem, organizatoriskajiem vai personālvadības pasākumiem, lai pierādītu savu uzticamību un novērstu tādu pašu un līdzīgu gadījumu atkārtošanos nākotnē. Komisija uzticamības nodrošināšanai iesniegtos pierādījumus vērtē atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 43. pantā noteiktajam.

1 Publisko iepirkumu likums, skatīt: xxxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000

2 Mazais uzņēmums ir uzņēmums, kurā nodarbinātas mazāk nekā 50 personas un kura gada apgrozījums un/vai gada bilance kopā nepārsniedz 10 miljonus euro; Vidējais uzņēmums ir uzņēmums, kas nav mazais uzņēmums, un kurā nodarbinātas mazāk nekā 250 personas un kura gada apgrozījums nepārsniedz 50 miljonus euro, un/vai, kura gada bilance kopā nepārsniedz 43 miljonus euro.

3 Latvijas Republikā spēkā Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumi Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”, skatīt: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx00000.

4 Latvijas Republikā spēkā Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” , skatīt: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000.

5 Eiropas vienotais iepirkuma procedūras dokuments (ESPD) (vietnē xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx-xxxxxxxxx/xxxx/xxxxxx?xxxxxxx)

6