PAKALPOJUMU LĪGUMS
PAKALPOJUMU LĪGUMS
(Lietotnei Nokia WiFi, kas tiek izmantota Apple ierīcēs ar operētājsistēmu iOS)
Šis juridiski saistošais līgums tiek noslēgts starp Jums, ja līguma nosacījumiem piekrītat savā vārdā, vai juridisko personu, kuras vārdā Jūs rīkojaties, ja esat pilnvarots to noslēgt sava uzņēmuma vai citas organizācijas vārdā, (turpmāk tekstā — “Jūs”) un uzņēmumu “Nokia Apps Distribution LLC” un tā saistītajiem uzņēmumiem, kā tas paskaidrots tālāk, (turpmāk tekstā — “Licences devējs”). Līgums regulē to, kā Jūs izmantojat pakalpojumus un resursus (turpmāk tekstā — “Pakalpojumi”), kas ir pieejami vai iespējoti Nokia WiFi ierīcē (turpmāk tekstā — “Ierīce”), lietotnē Nokia WiFi (turpmāk tekstā — “Licencētā lietotne”), Nokia WiFi tīmekļa vietnē (turpmāk tekstā — “Tīmekļa vietne”) , Home Portal portālā vai jebkurā citā Ierīcēs iegultajā programmatūrā (turpmāk tekstā — “Programmatūra”). “Saistītais uzņēmums” ir juridiska persona, kuru pārvalda Licences devējs, kura pārvalda Licences devēju vai kura atrodas vispārējā Licences devēja pārvaldībā. Jēdziens “pārvaldība” nozīmē tiešas vai netiešas īpašumtiesības uz vairāk par 50 % akciju vai interešu ar tiesībām balsot par direktoriem vai līdzvērtīgām tiesībām tikmēr, kamēr pastāv šādas īpašumtiesības vai līdzvērtīgas pārvaldības tiesības.
Lejupielādējot, instalējot vai izmantojot Pakalpojumus, Jūs piekrītat ievērot šī pakalpojumu līguma noteikumus (turpmāk tekstā — “Līgums”). Ja nepiekrītat šī Līguma noteikumiem, Jums nav tiesību izmantot Pakalpojumus un Jums ir jāatinstalē Pakalpojumi no visām ierīcēm, kurās Pakalpojumi ir instalēti. Licences devējs jebkurā laikā var grozīt šo Līgumu. Visjaunākā šī Līguma versija vienmēr ir pieejama tīmekļa vietnē xxx.xxxxx.xxx/xxxx/xxxxx/xxxxx-xx- service/. Mēs paturam tiesības grozīt, mainīt vai aizstāt jebkuru šī Pakalpojumu līguma daļu, publicējot grozījumus un/vai izmaiņas mūsu tīmekļa vietnē. Jums ir pienākums periodiski pārbaudīt, vai tīmekļa vietnē nav publicēti grozījumi. Ja pēc grozījumu publicēšanas Jūs turpināsiet izmantot Pakalpojumus, tiks uzskatīts, ka Jūs piekrītat publicētajiem grozījumiem.
ŠĪ LĪGUMA18. PUNKTĀ IR IEKĻAUTA PRASĪBA PAR OBLIGĀTU INDIVIDUĀLU STRĪDU RISINĀŠANU UN ATRUNA PAR ATTEIKŠANOS NO KOLEKTĪVU PRASĪBU IESNIEGŠANAS TIESĀ/PRASĪBU IESNIEGŠANAS TIESAI AR ZVĒRINĀTAJIEM. CIKTĀL TAS IR PIEMĒROJAMS, ŠIS NOTEIKUMS PAREDZ INDIVIDUĀLU STRĪDU RISINĀŠANU, LAI ATRISINĀTU STRĪDU NEVIS IENIEGTU INDIVIDUĀLU VAI KOLEKTĪVU PRASĪBU TIESĀ.
Pakalpojumi un jebkāda informācija, dati, teksts un/vai citi materiāli, kas ir pieejami Pakalpojumos vai ar to starpniecību, tostarp jebkādas Pakalpojumos pieejamās tiesības un bez ierobežojumiem īpašumtiesības un intelektuālā īpašuma tiesības, pieder Licences devējam un/vai tā licences devējiem un tiek aizsargāti ar starptautisko līgumu noteikumiem un jebkādiem citiem piemērojamo tās valsts tiesību aktu noteikumiem, kurā Pakalpojumi tiek izmantoti.
Pakalpojumi Jums tiek licencēti, nevis pārdoti. Jums ir tiesības Pakalpojumus izmantot tikai saskaņā ar šī Līguma noteikumiem, ja vien Pakalpojumiem nav pievienots atsevišķs licences līgums, tādā gadījumā prevalējošs spēks ir šī atsevišķā licences līguma noteikumiem, un Jums
ir jāpiekrīt šāda atsevišķā licences līguma noteikumiem. Licences devējs patur visas tiesības, kas nav tieši piešķirtas Jums.
Uz to, kā Jūs izmantojat noteiktus Pakalpojumus un kādas darbības tajos veicat, vai uz Ierīces iegādi var attiekties papildu noteikumi (turpmāk tekstā — “Papildu noteikumi”), tostarp, bet ne tikai, šādi: (1) Licences devēja Konfidencialitātes politika (skatiet 6. punktu); (2) jebkādas garantijas vai papildu noteikumi iegādei, ko Licences devējs pievienojis Jūsu Ierīcei, tostarp, bet ne tikai, ierobežotā garantija aparatūrai, kas pieejama tīmekļa vietnē xxx.xxxxx.xxx/xxxx/xxxxx/xxxxxxxx/; un (3) jebkādi papildu noteikumi vai nosacījumi, ko Licences devējs var laiku pa laikam izdot. Ja šī Līguma noteikumi neatbilst Papildu noteikumiem, prevalējošs spēks attiecībā uz šo Pakalpojumu vai Ierīci ir Papildu noteikumiem.
1. Licences tvērums
Šo Licencētās lietotnes licenci Jums piešķīra Licences devējs. Šī ir vienīgi neekskluzīva, nenododama, atsaucama un nepiešķirama licence, kas dod tiesības izmantot Licencēto lietotni jebkurā Apple produktā, kurā darbojas operētājsistēma Apple iOS, kas pieder Jums vai kuru Jūs pārvaldāt, un kuru Jūs izmantojat saskaņā ar veikalā App Store sniegtajiem lietošanas noteikumiem (turpmāk tekstā — “Lietošanas noteikumi”), izņemot gadījumus, kad šādai Licencētai lietotnei piekļūst un to iegūst un izmanto no citiem pircēja saistītajiem kontiem.
Šī licence, ko jums piešķīra Programmatūras Licences devējs, ir vienīgi neekskluzīva, nenododama, atsaucama un nepiešķirama licence, kas dod tiesības instalēt un izmantot Programmatūru vienā vai vairākās Ierīcēs, kuras iegādājāties no Licences devēja.
2. Ierobežojumi attiecībā uz izmantošanu un tiesībām
Šī licence nedod Jums tiesības izmantot Licencēto lietotni nevienā tādā Apple produktā vai izmantot Programmatūru nevienā tādā ierīcē vai produktā, kas nepieder Jums vai kuru Jūs nepārvaldāt, un Jums nav tiesību izplatīt Pakalpojumus vai padarīt tos pieejamus tīklā, kur tos vienlaikus varētu izmantot vairākās ierīcēs, kas nepieder Jums vai kuras Jūs nepārvaldāt. Jums nav tiesību izīrēt, nomāt, aizdot, pārdot, tālākizplatīt vai apakšlicencēt Pakalpojumus. Jums nav tiesības veikt šādas darbības ar Pakalpojumu un tā atjauninājumiem vai jebkuru tā daļu: kopēt (izņemot, ja tas ir nepārprotami atļauts saskaņā ar licenci un lietošanas noteikumiem), dekompilēt, veikt reverso inženieriju, izjaukt, mēģināt izgūt avota kodu, modificēt vai izveidot atvasinātus darbus (izņemot un vienīgi tiktāl, ciktāl iepriekšminētie ierobežojumi ir aizliegti saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem vai ciktāl to pieļauj licencēšanas noteikumi, kas regulē jebkura Pakalpojumos iekļauta atvērtā pirmkoda komponenta izmantošanu). Jums nav tiesību piekļūt Pakalpojumiem, lai izveidotu līdzīgu vai konkurējošu tīmekļa vietni, lietotni vai pakalpojumu. Jebkurš mēģinājums to darīt tiek uzskatīts par Licences devēja un tā licences devēju tiesību pārkāpumu. Jūs piekrītat izmantot Pakalpojumus tikai tādā veidā, kas atbilst visām piemērojamo tiesību aktu prasībām, tostarp tās valsts vai reģiona vietējo tiesību aktu prasībām, kurā Jūs dzīvojat vai kurā Jūs
lejupielādējat vai izmantojat Pakalpojumus, ieskaitot, bet ne tikai, piemērojamos ierobežojumus attiecībā uz autortiesībām un citām intelektuālā īpašuma tiesībām. Jums nav tiesību noņemt vai iznīcināt autortiesību paziņojumus vai citus preču zīmju apzīmējumus, kas ietverti Pakalpojumos un/vai redzami uz Ierīcēm. Jums nav tiesību izmantot Pakalpojumus, pārkāpjot jebkuras trešās puses tiesības, tostarp pārkāpjot vai nelikumīgi piešķirot trešās puses intelektuālā īpašuma tiesības, tiesību aktus privātuma jomā vai citas tiesības.
Ja Jūs pārkāpsiet šos ierobežojumus, Licences devējs var izbeigt šo Līgumu, iepriekš par to neziņojot, un pret Jums var tikt iesniegta prasība tiesā, kā arī pieprasīts atlīdzināt zaudējumus. Jums ir pienākums nodrošināt, lai šāda pārkāpuma rezultātā Licences devējam netiktu radīti nekādi zaudējumi. Pakalpojumi nav izstrādāti, ražoti vai paredzēti izmantošanai vidē, kurā Pakalpojumu kļūme var izraisīt nāvi, miesas bojājumus vai smagus fiziskus vai vides bojājumus, piemēram, projektējot vai ekspluatējot kodoliekārtas, aviācijas navigācijas sistēmas vai sakaru sistēmas, gaisa satiksmes vadības sistēmas, tiešās dzīvību uzturošās iekārtas vai ieroču sistēmas, vai iekārtu tiešsaistes kontrolei jebkādā bīstamā vidē, kur nepieciešams nodrošināt darbību bez traucējumiem (turpmāk tekstā — “Ārkārtīgi bīstamas darbības”). Licences devējs un izplatītāji nepārprotami atsakās no jebkādām tiešām vai netiešām garantijām saistībā ar piemērotību izmantošanai Ārkārtīgi bīstamām darbībām. Jūs apstiprināt un garantējat, ka Jūs neizmantosiet Pakalpojumus iepriekš minētajos nolūkos. Jūs piekrītat novērst un atlīdzināt Licences devējam jebkādus zaudējumus un atbildību un jebkāda veida kaitējumu, kas Licences devējam rodas tādēļ, ka Jūs pārkāpāt iepriekš minētos garantijas noteikumus.
Iespēja izmantot Pakalpojumus var uz laiku tikt pārtraukta, iepriekš par to nebrīdinot, šādos gadījumos: ja nepieciešams veikt uzturēšanu un labošanu; drošības apsvērumu dēļ; sistēmas kļūmes dēļ; vai citu apstākļu dēļ. Licences devējs pēc saviem ieskatiem var pilnībā pārtraukt Pakalpojumu.
Ierīcēm, kas tiek pārdotas Amerikas Savienotajās Valstīs (ASV), nav CE sertifikāta, un tās ir paredzētas izmantošanai tikai ASV. Šādas ierīces atbilst ASV Federālās sakaru komisijas (Federal Communications Commission — FCC) noteikumu 15. daļas nosacījumiem. Uz darbību attiecas šādi divi nosacījumi: (1) Ierīces nedrīkst izraisīt kaitīgus traucējumus, un (2) Ierīcēm ir jāpieņem visi saņemtie traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.
3. Noteikumi saistībā ar atjauninājumiem
Licences devējs laiku pa laikam var izstrādāt ielāpus, kļūdu labojumus, atjauninājumus, jauninājumus un citas Pakalpojumu veiktspējas modifikācijas, kas saistīti ar pamata savienojamību, iestatīšanu un gaisa sistēmu atjauninājumiem (turpmāk tekstā — “Atjauninājumi”). Šīs licences noteikumi attiecas uz visiem Licences devēja nodrošinātajiem Atjauninājumiem, ar kuriem tiek aizstāti un/vai papildināti sākotnējie Pakalpojumi, ja vien šādiem Atjauninājumiem nav pievienota atsevišķa licence, tādā gadījumā ir spēkā šīs atsevišķās licences noteikumi.
Ja Jūs izmantojat Pakalpojumus, Jūs piekrītat šādu Atjauninājumu automātiskai lejupielādei un instalēšanai, un tie var tikt automātiski lejupielādēti un instalēti Jūsu mobilajā ierīcē un Ierīcēs (pēc nepieciešamības), iepriekš par to neziņojot un nepieprasot sniegt nekādu papildu piekrišanu.
Ja nevēlaties saņemt šādus Atjauninājumus, Jūsu vienīgais aizsardzības līdzeklis ir:
(i) Licencētās lietotnes atjauninājumiem — izslēgt automātiskās atjaunināšanas funkcionalitāti mobilās ierīces iestatījumos vai dzēst Licencēto lietotni no mobilās ierīces; vai
(ii) Programmatūras atjauninājumiem — dzēst savu Nokia WiFi kontu un pārtraukt izmantot savas Ierīces. Ja vēlāk atsauksiet kādu no iepriekš minētajām darbībām (piemēram, ieslēdzot automātiskās atjaunināšanas funkcionalitāti savā mobilajā ierīcē vai atsākot izmantot savas Ierīces), ņemiet vērā, ka tiks atsākta atkārtota automātiska Atjauninājumu lejupielāde un instalēšana, un tādējādi Jūs piekrītat saņemt šos Automātiskos atjauninājumus. Neviens no atjauninājumiem netiek instalēts automātiski, tādēļ Jūs piekrītat tam, ka Jums var būt nepieciešams instalēt atjauninājumus, lai turpinātu izmantot Pakalpojumus un Ierīces un varētu bez ierobežojumiem piekļūt to funkcionalitātei, un Jūs piekrītat nekavējoties instalēt šos Atjauninājumus.
4. Atbalsts un uzturēšana
Licences devējam nav pienākuma sniegt Jums tehnisku vai cita veida atbalstu, ja vien Jūs un Licences devējs par to neesat nepārprotami rakstiski vienojušies. Ja Licences devējs sniedz šādu atbalstu, Jūs atzīstat un piekrītat, ka atbalsts tiek sniegts pēc principiem “tāds, kā ir” un “kāds ir pieejams”, un Licences devējam nav nekādu pienākumu vai saistību attiecībā uz šādu atbalstu.
5. BAPP
Pakalpojumos ir ietverta bezmaksas vai atvērtā pirmkoda programmatūra (turpmāk tekstā — “BAPP”, uz kuru attiecas trešās puses licences noteikumi. Atklātā pirmkoda atbilstības informācija ir pieejama tīmekļa vietnē xxx.xxxxx.xxx/xxxx/xxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxx/, kur ir norādīta arī licence, saskaņā ar kuru attiecīgā BAPP tika izlaista, un ietverti nepieciešamie apstiprinājumi, apzīmējumi un/vai paziņojumi. Ja vien BAPP licencē (piemēram, GPL, LGPL un Affero GPL) nav noteikts citādi attiecībā uz to, ka Licences devējam ir jāpiešķir tādas pašas tiesības tām pusēm, kurām mēs izdalām BAPP, Jūsu tiesības izmantot, kopēt un tālākizplatīt (attiecīgajā gadījumā) BAPP tiek regulētas šajā Līgumā, nevis BAPP licencē, kas bija sākotnēji piemērojama BAPP.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka, ja jūs jebkādā veidā pārveidojat Nokia programmatūru, ieskaitot, bet ne tikai, patērētāja tēla uzlabošanu saskaņā ar instrukcijām, kas pieejamas vietnē xxxxx://xxxxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxx/000000, izstrādājums var tikt ietekmēts un kļūt par nē. ilgāk piemērots paredzētajam mērķim. Jūsu garantija var tikt anulēta, ja (i) modifikācijas nav
veiktas Nokia pilnvarotiem tehniķiem; vai (ii) rīkošanās vai lietošana nav saskaņā ar Nokia WiFi lietotni, Nokia WiFi QSR Nokia WiFi drošības un normatīvo informāciju vai citām Nokia sniegtajām instrukcijām;
Lai iegūtu papildinformāciju par Nokia WiFi Beacon aparatūras ierīču izmantošanu un garantijām, lūdzu, skatiet instrukcijas, kas sniegtas brošūrās, kas pievienotas izstrādājuma pakotnei, un papildu informāciju, kas pieejama vietnē xxx.xxxxx.xxx/xxxx/xxxxx.
6. Konfidencialitāte/piekrišana datu izmantošanai
Ja izmantojat Ierīci un Pakalpojumus, Licences devējam var būt nepieciešams vākt personas datus, lai sniegtu Jums Pakalpojumus. “Personas dati” ir tādi dati, pēc kuriem Jūs var nepārprotami identificēt. Cita starpā tie ir Jūsu e-pasta adrese, vārds, uzvārds, tālruņa numurs, IP adrese, adrese un jebkura cita informācija, kas ir saistīta ar iepriekš minētajiem Personas datiem, kas tiek automātiski vākti, kad Jūs izmantojat Ierīci un Pakalpojumus, piemēram, tīkla interneta pakalpojumu sniedzēji, tīkla joslas platuma statistikas dati utt. Lejupielādējot, instalējot vai izmantojot Pakalpojumus, Jūs piekrītat ievērot šajā punktā minētos noteikumus, Licences devēja Konfidencialitātes politiku, kas ir pieejama tīmekļa vietnē xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx_xxx/xxxxxxx, un papildu paziņojumu par konfidencialitāti, kas ir pieejams tīmekļa vietnē xxx.xxxxx.xxx/xxxx/xxxxx/xxxxxxx/. Ieteicams bieži pārskatīt minētās konfidencialitātes politikas.
Lai uzlabotu savu produktu kvalitāti un veiktspēju, Licences devējs var arī vākt un apstrādāt informāciju par Pakalpojumu lejupielādi, instalēšanu un/vai izmantošanu, tostarp, bet ne tikai, šādu informāciju: lejupielādēto, instalēto un/vai izmanto Pakalpojumu versija, atkļūdošanas dati, atrašanās vietas informācija un cita lietojuma informācija un lietojuma datu analīzes dati no Jūsu ierīces tīkla, kā arī jebkāda tāda vācamā informācija, kas saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem tiek uzskatīta par Personas datiem (turpmāk tekstā kopā — “Xxxxxxxxx informācija”). Jūs nepārprotami piekrītat tam, ka Licences devējs vāc, glabā, apstrādā un izmanto šādu Lietojuma informāciju. Jums ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu un labot Lietojuma informāciju. Lietojuma informācija Xxxxxxxx devējam tiek iesniegta anonīma. Licences devējs neizpauž trešajām pusēm ar Jums saistīto Lietojuma informāciju, ja vien Licences devējs: i) nav saņēmis Jūsu piekrišanu; ii) secina, ka tas ir nepieciešams saskaņā ar tiesību aktiem, vai pastāv pamatota pārliecība par to, ka piekļuve šādai Lietojuma informācijai un tās glabāšana vai izpaušana ir pamatoti nepieciešama, lai aizsargātu Licences devēja, tā lietotāju vai sabiedrības likumīgās intereses; vai iii) šādu informāciju izpauž anonīmi vai apkopotā veidā ar pseidonīmu.
7. Atsauksmes
Jūs varat iesniegt Licences devējam idejas, ierosinājumus un/vai priekšlikumus (tostarp kļūdu atskaites vai pārskatus par kļūdām Pakalpojumos) (turpmāk tekstā — “Atsauksmes”), par ko atbildību uzņematies vienīgi Jūs, un Licences devējam nav nekādu pienākumu (tostarp, bet ne tikai, pienākumu attiecībā uz konfidencialitāti) attiecībā uz šādām atsauksmēm. Jūs
apliecināt un garantējat, ka Jums ir visas tiesības iesniegt atsauksmes. Jūs piekrītat un līdz ar to piešķirat Licences devējam bezmaksas, pastāvīgas, neatsaucamas, starptautiski derīgas un pilnībā apakšlicencējamas tiesības un licenci izmantot, pavairot, izpildīt, parādīt, izplatīt, pielāgot, pārveidot, pārformatēt, izveidot atvasinājumus un jebkādi citādi neekskluzīvi komerciālā vai komerciālā veidā izmantot Atsauksmes, kā arī apakšlicencēt iepriekšminētās tiesības attiecībā uz Pakalpojumiem vai līdzīgiem produktiem vai pakalpojumiem, un Licences devējam nav nekādu pienākumu attiecībā uz šīm Atsauksmēm (ja vien piemērojamajos noteikumos nav norādīts citādi).
8. Līguma izbeigšana
Šis Līgums stājas spēkā datumā, kad Jūs pirmo reizi Lejupielādējat un instalējat Pakalpojumus. Jūs jebkurā laikā varat izbeigt šo Līgumu, neatgriezeniski dzēšot Licences devēja sniegtos Pakalpojumus.
Ja Jūs neievērojat kādu no šī Līguma noteikumiem, Jūsu lietotāja tiesības tiek automātiski un nekavējoties atsauktas, un Licences devējam nav pienākums Jums par to paziņot. Tādā gadījumā Jums ir nekavējoties jādzēš Pakalpojumi.
Ja Jūs tieši vai netieši iesniegsiet prasību tiesā par patenta pārkāpumu (kā definēts tālāk) pret jebkuru personu, apgalvojot, ka Pakalpojumi vai jebkura tā daļa ir tiešs vai līdzdalības patenta pārkāpums vai arī izraisīts patenta pārkāpums (turpmāk tekstā “Prasība”), tad pēc Licences devēja ieskatiem šis Līgums, tostarp visas tiesības, kas Jums piešķirtas saskaņā ar šo Līgumu, var tikt pilnībā vai daļēji izbeigts ar atpakaļejošu datumu, sākot ar datumu, kad Jūs pirmo reizi saņēmāt Pakalpojumus.
9. Pakalpojumi un trešās puses materiāli
Pakalpojumos var būt sniegta piekļuve pakalpojumiem un tīmekļa vietnēm, ko uztur vai nodrošina Pakalpojumi (turpmāk tekstā — “Papildu pakalpojumi”) un trešās puses pakalpojumi un tīmekļa vietnes (turpmāk tekstā — “Trešās puses pakalpojumi”, un kas tiek uzturēti vai nodrošināti kopā ar Papildu pakalpojumiem (turpmāk tekstā — “Apvienotie pakalpojumi”). Lai izmantotu Apvienotos pakalpojumus, var būt nepieciešama piekļuve internetam, kā arī Jums jāpiekrīt papildu pakalpojumu noteikumiem.
Jūs atzīstat, ka, izmantojot jebkuru no Apvienotajiem pakalpojumiem, Jūs varat saskarties ar saturu, kas var tikt uzskatīts par aizskarošu, nepiedienīgu vai nepieņemamu, un var vai nevar būt norādīts, ka šādā saturā ir ietverta necenzēta valoda, kā arī ka, iegūstot meklēšanas rezultātus vai ievadot noteiktu vietrādi URL, var tikt automātiski un netīši ģenerētas saites vai atsauces uz nepieņemamu materiālu. Jūs arī piekrītat, ka uzņematies jebkādu atbildību saistībā ar Apvienoto pakalpojumu izmantošanu, un ka Licences devējam nav nekādu pienākumu attiecībā pret jums saistītā ar saturu, kas varētu būt aizskarošs, nepiedienīgs vai nepieņemams.
Noteiktos Apvienotajos pakalpojumos var būt attēlots, ietverts vai padarīt pieejams no trešās puses saturs, dati, informācija, lietotnes vai materiāli (turpmāk tekstā — “Trešās puses materiāli”) vai ietvertas saites uz noteiktām trešās puses tīmekļa vietnēm. Izmantojot Apvienotos pakalpojumus, Jūs atzīstat un piekrītat, ka Licences devējam nav pienākums pārbaudīt vai novērtēt šādu trešās puses materiālu vai tīmekļa vietņu saturu, precizitāti, pilnīgumu, savlaicīgumu, derīgumu, autortiesību ievērošanu, likumību, pieklājību, kvalitāti vai jebkādus citus aspektus. Licences devējs negarantē vai neapstiprina un neuzņemas un neuzņemsies nekādu atbildību vai pienākumus attiecībā pret Jums vai jebkuru citu personu saistībā ar jebkādiem Trešās puses pakalpojumiem, Trešās puses materiāliem vai tīmekļa vietnēm vai jebkādiem citiem Trešās puses materiāliem, produktiem vai pakalpojumiem. Trešās puses materiāli un saites uz citām tīmekļa vietnēm Jums tiek nodrošināti tikai ērtību nolūkā. Finanšu informācija, kas ir pieejama Apvienotajos pakalpojumos, ir paredzēta tikai vispārīgam informatīvam nolūkam, un tajā netiek sniegti ieteikumi saistībā ieguldījumiem. Pirms jebkādiem darījumiem ar vērtspapīriem, kas tiek veikti, pamatojoties uz informāciju, kas iegūta, izmantojot Apvienotos pakalpojumus, Jums jākonsultējas ar finanšu speciālistu. Atrašanās vietas dati, kas sniegti jebkādos Apvienotajos pakalpojumos, ir paredzēti tikai navigācijas pamatmērķiem, un uz tiem nav paredzēts paļauties situācijās, kad ir nepieciešama precīza atrašanās vietas informācija vai ja kļūdaini, neprecīzi vai nepilnīgi dati par atrašanās vietu var izraisīt nāvi, miesas bojājumus un kaitējumu īpašumam vai videi. Ne Licences devējs, ne kāds no tā satura nodrošinātājiem negarantē Apvienotajos pakalpojumos sniegtās informācijas par akcijām vai atrašanās vietas datu pieejamību, precizitāti, pilnīgumu, ticamību vai savlaicīgumu.
Jūs piekrītat, ka visi Apvienotie pakalpojumi satur patentētu saturu, informāciju un materiālus, kas ir aizsargāti ar piemērojamajiem intelektuālā īpašuma un citiem tiesību aktiem, tostarp, bet ne tikai, ar autortiesībām, un ka Jūs neizmantosiet šādu patentētu saturu, informāciju vai materiālus nekādā citādā veidā, kā vienīgi atļautajā Apvienoto pakalpojumu izmantošanas veidā. Nevienu Apvienoto pakalpojumu daļu nedrīkst reproducēt nekādā veidā un ar jebkādiem līdzekļiem. Jūs piekrītat nekādā veidā nepārveidot, neiznomāt, neaizdot, nepatapināt, nepārdot, neizplatīt vai neveidot atvasinātus darbus, kuru pamatā ir Apvienotie pakalpojumi, un Jūs piekrītat neizmantot Apvienotos pakalpojumus neatļautā veidā, tostarp, bet ne tikai, netraucējot vai neapgrūtinot tīkla jaudu. Jūs arī piekrītat neizmantot Apvienotos pakalpojumus, lai uzmāktos, rīkotos ļaunprātīgi, aizvainotu, draudētu, apmelotu vai jebkādi citādi pārkāptu jebkuras citas puses tiesības, un piekrītat tam, ka Licences devējs nekādā veidā nav atbildīgs par šādu izmantošanu, kā arī par jebkādiem aizvainojošiem, draudošiem, apmelojošiem, aizskarošiem vai nelikumīgiem ziņojumiem vai datu pārraidēm, ko Jūs varētu saņemt, izmantojot kādu no Apvienotajiem pakalpojumiem.
Trešās puses pakalpojumi un Trešās puses materiāli, kam var piekļūt no Apple ierīces ar operētājsistēmu iOS, kas ir pieejami šādā ierīcē vai saistīti ar to, nav pieejami visās valodās vai visās valstīs. Licences devējs negarantē, ka šādi Trešās puses pakalpojumi un Trešās puses materiāli ir piemēroti vai pieejami izmantošanai kādā konkrētā vietā. Ja Jūs piekļūstat šādiem Trešās puses pakalpojumiem un Trešās puses materiāliem, Jūs to darāt pēc Jūsu iniciatīvas un Jums ir pienākums ievērot par visus piemērojamos tiesību aktus, tostarp, bet
ne tikai, piemērojamos vietējos tiesību aktus. Licences devējs un tā licences devēji patur tiesības jebkurā laikā bez brīdinājuma mainīt, apturēt un noņemt jebkurus Apvienotos pakalpojumus vai atspējot piekļuvi tiem. Licences devējs neuzņemas nekādu atbildību par šādu Apvienoto pakalpojumu noņemšanu vai piekļuves tiem atspējošanu. Licences devējs var arī jebkurā brīdī un iepriekš par to nebrīdinot noteikt ierobežojumus konkrētu Apvienoto pakalpojumu izmantošanai vai piekļuvei tiem, un šādā gadījumā Licences devējs neuzņemas nekādu atbildību par to.
10.NAV GARANTIJAS
PAKALPOJUMI UN PAPILDU PAKALPOJUMI TIEK SNIEGTI BEZ JEBKĀDĀM GARANTIJĀM. JUMS VAR BŪT CITAS TIESĪBAS, KAS VAR ATŠĶIRTIES ATKARĪBĀ NO JŪSU VALSTS, RAJONA VAI REĢIONA. CIKTĀL TO PIEĻAUJ TIESĪBU AKTI, LICENCES DEVĒJS NEIZSLĒDZ, NEIEROBEŽO VAI NEATCEĻ CITAS JŪSU TIESĪBAS, TOSTARP TIESĪBAS, KAS VAR RASTIES PĀRDOŠANAS LĪGUMA NEATBILSTĪBU DĒĻ. LAI PILNĪBĀ IZPRASTU SAVAS TIESĪBAS, JUMS IR JĀPĀRSKATA SAVAS VALSTS, RAJONA VAI REĢIONA TIESĪBU AKTI.
JŪS NEPĀRPROTAMI ATZĪSTAT UN PIEKRĪTAT, KA JŪS VIENPERSONISKI PIEŅEMAT LĒMUMU PAR PAKALPOJUMU UN PAPILDU PAKALPOJUMU IZMANTOŠANU, TOSTARP JŪS VIENPERSONISKI PIEŅEMAT LĒMUMU SAISTĪBĀ AR APMIERINOŠU KVALITĀTI, VEIKTSPĒJU, PRECIZITĀTI UN CENTIENIEM. CIKTĀL TO PIEĻAUJ PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI, PAKALPOJUMI UN PAPILDU PAKALPOJUMI TIEK SNIEGTI “TĀDI, KĀDI IR” UN “KĀDI IR PIEEJAMI”, AR JEBKĀDIEM TRŪKUMIEM UN BEZ JEBKĀDA VEIDA GARANTIJĀM, UN AR ŠO LICENCES DEVĒJS ATSAKĀS NO VISĀM TIEŠĀM, NETIEŠĀM UN LIKUMĀ PAREDZĒTAJĀM GARANTIJĀM UN NOSACĪJUMIEM ATTIECĪBĀ UZ PAKALPOJUMIEM UN PAPILDU PAKALPOJUMIEM, TOSTARP, BET NETIKAI, NO NETIEŠĀM GARANTIJĀM UN/VAI NOSACĪJUMIEM ATTIECĪBĀ UZ PĀRDOŠANAI PIEMĒROTU KVALITĀTI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM, APMIERINOŠU KVALITĀTI, PRECIZITĀTI, NETRAUCĒTU IZMANTOŠANU UN TREŠĀS PUSES TIESĪBU IEVĒROŠANU.
LICENCES DEVĒJS NEGARANTĒ, KA JUMS NETIKS TRAUCĒTS IZMANTOT PAKALPOJUMUS, KA PAKALPOJUMI VAI TAJOS IETVERTĀS FUNKCIJAS VAI PAKALPOJUMI ATBILDĪS JŪSU PRASĪBĀM, KA PAKALPOJUMU DARBĪBA BŪS NEPĀRTRAUKTA VAI BEZ KĻŪDĀM UN KA TIKS NOVĒRSTI PAKALPOJUMU TRŪKUMI.
JŪS ARĪ ATZĪSTAT, KA ŠIE PAKALPOJUMI NAV PAREDZĒTI VAI PIEMĒROTI IZMANTOŠANAI SITUĀCIJĀS VAI VIDĒ, KUR PAKALPOJUMA SATURA, DATU VAI INFORMĀCIJAS ATTEICE, KAVĒŠANĀS, KĻŪDAS UN NEPRECIZITĀTES VAR IZRAISĪT NĀVI, MIESAS BOJĀJUMUS VAI SMAGU KAITĒJUMU PERSONĀM VAI VIDEI, TOSTARP, BET NE TIKAI, ĪPAŠI BĪSTAMAS DARBĪBAS.
NEKĀDA MUTISKA VAI RAKSTISKA INFORMĀCIJA VAI IETEIKUMI, KO SNIEDZ LICENCES DEVĒJS VAI TĀ PILNVAROTAIS PĀRSTĀVIS, NEVEIDO GARANTIJU. JA PAKALPOJUMOS TIEK KONSTATĒTI TRAUCĒJUMI, JUMS IR PIENĀKUMS APMAKSĀT VISAS NEPIECIEŠAMĀS UZTURĒŠANAS, REMONTA VAI LABOŠANAS IZMAKSAS. DAĻĀ JURISDIKCIJU NAV ATĻAUTA NETIEŠO GARANTIJU
IZSLĒGŠANA VAI PATĒRĒTĀJA LIKUMĪGO TIESĪBU IEROBEŽOŠANA. TĀDĀ GADĪJUMĀ IEPRIEKŠ MINĒTĀ IZSLĒGŠANA UN IEROBEŽOJUMI VAR NEATTIEKTIES UZ JUMS.
11.Ierobežota atbildība
CIKTĀL TO PIEĻAUJ PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI, LICENCES DEVĒJS NEUZŅEMAS NEKĀDU ATBILDĪBU PAR MIESAS BOJĀJUMIEM VAI JEBKĀDIEM NEJAUŠIEM, ĪPAŠIEM, NETIEŠIEM VAI IZRIETOŠIEM KAITĒJUMIEM, TOSTARP, BET NE TIKAI, PAR PEĻŅAS ZAUDĒŠANU, DATU ZUDUMU, UZŅĒMĒJDARBĪBAS PĀRTRAUKŠANU VAI JEBKĀDU CITU KOMERCIĀLU KAITĒJUMU VAI ZAUDĒJUMIEM, KAS RADUŠIES TĀDĒĻ, KA JŪS IZMANTOJĀT VAI NESPĒJĀT IZMANTOT ŠOS PAKALPOJUMUS, NEATKARĪGI NO ATBILDĪBAS TEORIJAS (LĪGUMA, PĀRKĀPUMA VAI CITĀDAS ATBILDĪBAS) UN PAT TAD, JA LICENCES DEVĒJAM IR BIJIS ZINĀMS PAR ŠĀDU KAITĒJUMU IESPĒJAMĪBU. DAĻĀ JURISDIKCIJU NAV ATĻAUTA ATBILDĪBAS IEROBEŽOŠANA SAISTĪBĀ AR MIESAS BOJĀJUMIEM VAI NEJAUŠU VAI IZRIETOŠU KAITĒJUMU. TĀDĀ GADĪJUMĀ IEPRIEKŠ
MINĒTAIS IEROBEŽOJUMS VAR NEATTIEKTIES UZ JUMS. Licences devēja atbildība attiecībā pret Jums saistībā ar jebkādiem zaudējumiem (izņemot gadījumus, kad to prasa piemērojamie tiesību akti gadījumos, kas saistīti ar miesas bojājumiem) nekādā gadījumā nepārsniedz piecdesmit ASV dolārus (USD 50,00). Iepriekš minētie ierobežojumi ir spēkā arī tad, ja iepriekš minētais tiesiskās aizsardzības līdzeklis nesasniedz tā galveno nolūku.
PIRMS NOKIA WIFI IERĪCES NODOŠANAS REMONTAM, DUBLĒJIET VISUS IERĪCĒ GLABĀTOS DATUS UN SATURU, JO REMONTA GAITĀ VISI DATI VAR TIKT DZĒSTI NO NOKIA WIFI IERĪCES. LICENCES DEVĒJS UN TĀ PILNVAROTIE APKOPES CENTRI NAV ATBILDĪGI PAR JŪSU DATU, PROGRAMMU VAI KONFIDENCIĀLAS INFORMĀCIJAS ZUDUMU.
12.Kompensācija
Jūs piekrītat aizsargāt pret un atlīdzināt un novērst Licences devējam un tā licences devējiem jebkādas prasības, kaitējumu, saistības, zaudējumus, izmaksas, tiesvedības vai izdevumus, tostarp saprātīgas advokāta izmaksas, kas Licences devējam vai tā licences devējiem radās, jo: Jūs piekļuvāt Pakalpojumiem vai izmantojāt Pakalpojumus neatkarīgi no piekļūšanas laika; Jūs pārkāpāt šī Līguma vai jebkādu piemērojamo tiesību aktu vai noteikumu prasības; Jūs pārkāpāt vai, iespējams, pārkāpāt trešās puses intelektuālā īpašuma tiesības, kad Jūs izmantojāt Pakalpojumus; radās strīds starp Jums un trešo pusi. Licences devējs patur tiesības sniegt vienīgi tādu kompensāciju, kas citkārt ir jāsniedz Jums (tostarp, bet ne tikai, Jūsu saistībām attiecībā uz kompensāciju šādā lietā), un tādā gadījumā Jūs piekrītat sadarboties ar Licences devēju šādas prasības aizstāvībā.
13.Eksports
Jūs atzīstat, ka uz Pakalpojumiem var attiekties Amerikas Savienoto Valstu, Eiropas Savienības un/vai citu valstu tiesību akti attiecībā uz eksportu (turpmāk tekstā kopā — “Eksporta tiesību akti”). Jums nav tiesību importēt, izmantot, izplatīt, eksportēt, atkārtoti eksportēt, pārsūtīt vai pārraidīt Pakalpojumus (pat ja tie ir ietverti citos elementos),
pārkāpjot Eksporta tiesību aktus. Jūs piekrītat pilnībā sadarboties ar Licences devēju jebkādā oficiālā vai neoficiālā auditā vai pārbaudē, kas saistīti ar piemērojamām eksporta vai importa kontroles regulām, kā arī Jūs piekrītat atlīdzināt, aizstāvēt un aizsargāt Licences devēju un tā licences devējus pret jebkādu Jūsu veiktu šī punkta nosacījumu pārkāpumu.
Jūs atzīstat un garantējat, ka: (i) Jūs neatrodaties valstī, uz kuru attiecas ASV valdības embargo vai kuru ASV valdība ir atzinusi kā tādu “kurā tiek atbalstīti teroristi”; un (ii) Jūs neesat iekļauts nevienā ASV valdības aizliegto vai ierobežoto personu sarakstā.
14.Nekādas netiešas licences vai patentu licences
Saskaņā ar šo Līgumu netiek piešķirtas nekādas netiešas licences vai citas netiešas tiesības, un visas tiesības, izņemot tiesības, kas tieši piešķirtas saskaņā ar šo Līgumu, paliek Licences devējam un tā licences devējiem. Turklāt Pakalpojumu kombinācijām netiek piešķirtas nekādas licences vai neaizskaramība attiecībā uz jebkuru citu programmatūru vai aparatūru, ko saskaņā ar šo Līgumu nav sniedzis Licences devējs.
Saskaņā ar šo Līgumu netiek piešķirtas nekādas Licences devēja patentu licences.
Visas tiesības un licences, kas nav tieši noteiktas šajā Līgumā, patur Licences devējs un/vai tā licences devēji.
15.ASV valdības lietotāji
Pakalpojumi un ar tiem saistītā dokumentācija ir “Komercpreces”, jo šis termins ir definēts Federālo noteikumu kodeksa (Code of Federal Regulations — CFR) 48. daļas 2. iedaļas
101. apakšiedaļā, kurā ir ietverta “Komerciāla programmatūra” un “Komerciālas
programmatūras dokumentācija”, jo šādi termini tiek izmantoti attiecīgi CFR 48. daļas
12. iedaļas 212. apakšiedaļā vai CFR 48. daļas 227. iedaļas 7202. apakšiedaļā. Saskaņā ar attiecīgi CFR 48. daļas 12. iedaļas 212. apakšiedaļu vai CFR 48. daļas no 227. iedaļas 7202-
1. apakšiedaļas līdz 227.7202-4. apakšiedaļai komerciāla programmatūra un komerciālas programmatūras dokumentācija ASV valdības lietotājiem tiek licencēta: (a) tikai kā komercpreces un (b) tikai ar tādām tiesībām, kas piešķirtas visiem pārējiem lietotājiem saskaņā ar šeit minētajiem noteikumiem un nosacījumiem. Nepublicētās tiesības, kas rezervētas saskaņā ar Amerikas Savienoto Valstu autortiesību likumiem.
16. Preču zīmju politika
Nokia ir korporācijas Nokia Corporation reģistrēta preču zīme. Citi produkti un uzņēmumu nosaukumi, kas minēti Nokia WiFi tīmekļa vietnē (turpmāk tekstā — “Tīmekļa vietne”), Licencētajā lietotnē un/vai Ierīces produktu materiālos, var būt to attiecīgo īpašnieku preču zīmes vai tirdzniecības nosaukumi. Ja Jūs piekļūstat Tīmekļa vietnei un/vai izmantojat Licencēto lietotni un/vai Ierīces produktu materiālus, ar to Jums netiek sniegta licence vai tiesības, ne pēc piedēvēšanas, ne nepieļaujamības vai jebkāda cita principa, izmantot
jebkādas preču zīmes, kas pieejamas Tīmekļa vietnē, Licencētajā lietotnē un/vai Ierīces produktu materiālos, ja iepriekš nav saņemta rakstiska piekrišana no Licences devēja vai trešās puses īpašnieka. Neierobežojot iepriekš minētā vispārējumu, Jums ir aizliegts izmantot jebkādas šādas preču zīmes kā Tīmekļa vietnes vai jebkuras citas Licences devēja tīmekļa vietnes hipersaiti.
17.Daļēja nederība
Ja kāds šī Līguma noteikums, vienošanās vai nosacījums vai tā piemērošana kādai no pusēm vai apstākļiem jebkādā mērā tiek uzskatīta par spēkā neesošu vai neizpildāmu, tad šī Līguma atlikušās daļas vai attiecīgo noteikumu, vienošanos vai nosacījumu piemērošana pusēm vai apstākļiem, kas nav tādi, kas tiek uzskatīti par spēkā neesošiem vai neizpildāmiem, netiks ietekmēta, un visi šī Līguma noteikumi, vienošanās vai nosacījumi paliek spēkā un jāizpilda pilnā apmērā.
18.Tiesību aktu izvēle
Ņujorkas štata tiesību akti, izņemot tā kolīziju normas, reglamentē šo licenci un Pakalpojumu izmantošanu, tostarp, bet ne tikai, to izveidi, interpretēšanu, izpildi un uzraudzību, izņemot, ja Jūs izmantojat Pakalpojumus ārpus Ziemeļamerikas vai Dienvidamerikas, un tādā gadījumā jebkādus jautājumus, kas rodas saistībā ar šo Līgumu vai ir saistīti ar to, reglamentē Francijas tiesību akti. Uz Pakalpojuma izmantošanu var būt piemērojami arī citi vietējie, valsts, reģiona vai starptautiskie tiesību akti. Uz šo Līgumu neattiecas ANO Konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma‐pārdevuma līgumiem.
Jebkādi strīdi starp pusēm tiks risināti Starptautiskās Tirdzniecības palātas Samierināšanas un šķīrējtiesā trīs (3) šķīrējtiesnešu sastāvā, kuri tiks iecelti saskaņā ar Noteikumiem. Gadījumos, kad ir piemērojami Ņujorkas štata tiesību akti, šķīrējtiesai jānotiek Ņujorkā. Gadījumos, kad ir piemērojami Francijas tiesību akti, šķīrējtiesai jānotiek Ženēvā, Šveicē. Saskaņā ar šo Līgumu jebkura šķīrējtiesa notiek individuāli: nav atļautas kolektīvas arbitrāžas vai šķīrējtiesas prasības. JŪS ATZĪSTAT UN PIEKRĪTAT, KA, NOSLĒDZOT ŠO LĪGUMU, JŪS UN LICENCES DEVĒJS KATRS ATSAKĀTIES NO TIESĪBĀM IESNIEGT PRASĪBU ZVĒRINĀTO TIESĀ VAI KOLEKTĪVO PRASĪBU.
Neatkarīgi no iepriekš minētā, Xxxxxxxx devējam ir tiesības iesniegt prasību atbilstošās jurisdikcijas tiesā attiecībā uz pagaidu vai citiem taisnīgiem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem, kamēr šķīrējtiesnesis nav pieņēmis galīgo lēmumu.
00.Xxxxx nepieciešamie papildu noteikumi lietotājam
Jūs atzīstat tālāk minētos noteikumus un piekrītat tiem.
(i) Šis līgums noslēgts starp Jums un Licences devēju, nevis uzņēmumu “Apple, Inc.” (turpmāk tekstā — “Apple”).
(ii) Licences devējs un tā licences devēji, nevis Apple, uzņemas atbildību tikai par Licencēto lietotni.
(iii) Apple nav pienākums nodrošināt Licencētās lietotnes uzturēšanas un atbalsta
pakalpojumus.
(iv) Ja Licencētā lietotne neatbilst piemērojamajai garantijai, Jūs varat paziņot Apple un Apple atmaksās pirkuma cenu, ko samaksājāt par Licencēto lietotni. Ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti, Apple nav pienākums sniegt nekādas citas garantijas attiecībā uz licencēto lietotni.
(v) Apple neuzņemas atbildību par jebkādām pretenzijām, kas Jums vai jebkurai Trešajai pusei rodas saistībā ar Licencēto lietotni vai Jums piederošo un/vai lietošanā esošo Licencēto lietotni, tostarp, bet ne tikai: i) pretenzijām attiecībā uz produkta drošumatbildību; (ii) jebkādām pretenzijām saistībā ar to, ka Licencētā lietotne neatbilst kādai no piemērojamajām tiesiskajām vai regulatīvajām prasībām; un
(iii) pretenzijām, kas izriet no patērētāju tiesību aizsardzības vai līdzīgiem tiesību aktiem. Apple neuzņemas nekādu atbildību par izmeklēšanu, aizstāvību, izlīgumu vai pienākumu izpildi saistībā ar jebkādas trešās puses prasību par to, ka Licencētā lietotne pārkāpj šīs trešās puses intelektuālā īpašuma tiesības.
(vi) Apple un tās meitasuzņēmumi ir trešās puses, kas gūst labumu no šī Līguma. Ja Jūs piekrītat šī Līguma nosacījumiem, Apple ir tiesības (un tiek uzskatīts, ka Apple izmantos šīs tiesības) kā trešās puses labuma guvējam īstenot šo Līgumu attiecībā uz Jums.
20.Viss Līgums
Šis ir pilnīgs Pakalpojumu Līgums, kas tiek noslēgts starp Licences devēju un Jums, un tas aizstāj visus iepriekšējos paziņojumus, norunas, saistības, lietotāja līgumus, saziņu vai reklāmas saistībā ar Pakalpojumiem.
PAKALPOJUMU LĪGUMA BEIGAS