LĪGUMS
LĪGUMS
par infrastruktūras un materiāli tehnisko līdzekļu nodrošināšanu personāla specializētai apmācībai
iepirkuma identifikācijas Nr. NBS MP 2016/007
Rīgā, 06.07.2016.
Nacionālo bruņoto spēku Militārā policija, turpmāk saukts Pasūtītājs, tās komandiera Tāļa Majora personā, kurš rīkojas pamatojoties uz Nolikumu, no vienas puses,
un Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Baltic Ring 333” (vien. reģ. Nr.40103537133), turpmāk saukts Izpildītājs, tās Valdes locekles Nellijas Šlēgelmilhas personā, kura rīkojas uz Statūtu pamata, no otras puses,
turpmāk tekstā abas kopā sauktas Puses un katra atsevišķi Puse, pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 8.2 pantu un iepirkuma komisijas 21.06.2016. lēmumu Nr. 7 – NBs MP 2016/007, noslēdz šo līgumu, turpmāk tekstā Līgums, par sekojošo:
1. Līguma priekšmets
1.1. Pasūtītājs, saskaņā ar šī Līguma noteikumiem, no Izpildītāja pieņem un maksā, bet Izpildītājs, par šajā Līgumā noteikto atlīdzību (cenu) un saskaņā ar šī Līguma noteikumiem nodrošina, Militārās policijas karavīru profesionālās braukšanas apmācības kursam nepieciešamo infrastruktūru, apmācību automašīnas un mācībspēku atbalstu (turpmāk – Pakalpojums).
1.2. Pakalpojuma tehniskās specifikācijas noteiktas Līguma 1.pielikumā.
2. Pakalpojuma cena un Līguma kopsumma
2.1. Pakalpojuma cenas noteiktas Līguma 2.pielikumā, saskaņā ar Izpildītāja piedāvājumu publiskam iepirkumam ar iepirkuma identifikācijas Nr. NBS MP 2016/007.
2.2. Līguma 2.pielikumā noteiktajās (norādītajās) cenās ietilpst visi Izpildītāja izdevumi, kuri viņam bijuši jātaisa sakarā ar šī Līguma izpildi, visi spēkā esošie valsts un pašvaldību nodokļi un nodevas, izņemot pievienotās vērtības nodokli, kuru apmaksāt apņemas Pasūtītājs saskaņā ar pastāvošo kārtību un likmi.
2.3. Izpildītājs Līguma 2.pielikumā noteiktās (norādītās) cenas (bez pievienotās vērtības nodokļa) nedrīkst paaugstināt Līguma darbības laikā, izņemot gadījumu, ja mainās valsts nodokļu un nodevu likme, ar ko tiek aplikts Pakalpojums pirms aplikšanas ar pievienotās vērtības nodokli. Izpildītājam jebkuru Līguma 2.pielikumā noteikto (norādīto) cenu palielināšanos iepriekš jāsaskaņo ar Pasūtītāju rakstiski vismaz 5 (piecas) darbdienas iepriekš. Šādā gadījumā Izpildītājam dokumentāli jāpierāda Līguma 2.pielikumā noteikto (norādīto) cenu paaugstināšana šajā punktā minēto iemeslu dēļ.
2.4. Līguma kopsumma bez pievienotās vērtības nodokļa sastāda 33057,85 euro (trīsdesmit trīs tūkstoši piecdesmit septiņi eiro un 85 centi). Līguma kopsummu bez pievienotās vērtības nodokļa nedrīkst pārsniegt.
2.5. Līguma kopsumma ar pievienotās vērtības nodokli sastāda 40000,00 euro (četrdesmit tūkstoši eiro un 0 centi), tai skaitā pievienotās vērtības nodoklis ar likmi 21 % (divdesmit viena procenta) apmērā 6942,15 euro (seši tūkstoši deviņi simti četrdesmit divi eiro un 15 centi).
3. Pakalpojuma izpildes kārtība un nosacījumi
3.1. Pakalpojums tiek nodrošināts Izpildītāja valdījumā esošā teritorijā, kas atrodas šādā adresē:
„Sila Priedes”, Ropažu nov., LV-2133.
3.2. Par katru apmācībai nepieciešamās automašīnas (autotransporta) pieņemšanu - nodošanu tiek sastādīts attiecīgs akts, kurā tiek norādīts pieņemtās – nodotās automašīnas marka, modelis, valsts reģistrācijas numurs, automašīnas pieņemšanas – nodošanas datums un laiks, automašīnas izmantošanas laiks stundās.
3.3. Pēc katra Pasūtītāja pieprasījuma, tiek sastādīts attiecīgs akts par braukšanas apmācības kursam nepieciešamās infrastruktūras un mācībspēku atbalsta (Līguma 1. un 2.pielikums) izmantošanu. Šajā punktā minētajā aktā tiek norādīts izmantotās infrastruktūras nosaukums atbilstoši Līguma 2.pielikumā norādītajam sadalījumam, tās izmantošanas datums un izmantošanas laiku stundās. Aktā par braukšanas apmācības kursam nepieciešamā mācībspēku atbalsta izmantošanu norāda mācībspēku atbalsta izmantošanas datumu un izmantošanas laiku stundās.
3.4. Līguma 3.2. un 3.3.punktā minētos aktus paraksta Pušu pilnvaroti pārstāvji, kas norādīti šajā Līgumā (izņemot gadījumu ja, šī Līguma darbības laikā tika manīti Līgumā norādītie Pušu pilnvaroti pārstāvji un par to pienācīgi tika paziņots otrai Pusei). Pušu pilnvaroti pārstāvji Līguma
3.2. un 3.3.punktā minētajos aktos var norādīt arī citu būtisku informāciju, kura nerada pretrunas ar Līgumā noteikto un/vai nemaina šī Līguma nosacījumus.
3.5. Apmācību kursa norises laikus (Pakalpojuma sniegšanas/nodrošināšanas laikus) iepriekš saskaņo Pušu pilnvarotās personas, ievērojot Līguma 1.pielikumā norādītās prasības (nosacījumus). Pakalpojuma sniegšanas/nodrošināšanas laiki tiek saskaņoti vismaz 5 (piecas) darbdienas iepriekš.
3.6. Nepiemērotu laika apstākļu dēļ, dabas stihijas gadījumā vai nepārvaramas varas dēļ, iepriekš saskaņotais Pakalpojuma sniegšanas/nodrošināšanas laiks var tikt mainīts (pārcelts), ja par to Izpildītājs savlaicīgi ir brīdinājis Pasūtītāju. Šajā punktā noteiktajā gadījumā Puses savstarpēji vienojas par citu Pakalpojuma sniegšanas/nodrošināšanas laiku. Citos gadījumos Pušu saskaņotos Pakalpojuma sniegšanas/nodrošināšanas laikus var pārcelt (mainīt), ja vien Puse par to brīdina otru Pusi vismaz 4 (četras) darbdienas iepriekš un ir vienojušās par citu Pakalpojuma nodrošināšanas-izmantošanas laiku.
3.7. Izpildītāja infrastruktūrai, kas tiek nodota Pasūtītājam uz braukšanas apmācības kursa realizācijas laiku, jābūt lietošanas kārtībā (t.s., bez iegruvuma un/vai nogruvuma riska) un ar atbilstošu aprīkojumu, kas nodrošina Līguma 1.pielikumā norādītās prasības.
3.8. Izpildītāja apmācību automašīnām, kas tiek nodota Pasūtītājam uz braukšanas apmācības kursa realizācijas laiku, jābūt tehniskā kārtībā un atbilstošām Līguma 1.pielikumā norādītajām prasībām.
3.9. Parakstot Līgumu, Izpildītājs apliecina, ka tam ir zināmas Pasūtītājs prasības Pakalpojuma
līmenim.
3.10. Izpildītājs uz sava rēķina nodrošina Pakalpojuma sniegšanu ar nepieciešamo personālu un nepieciešamajiem palīgmateriāliem (t.i., tehniskais nodrošinājums, materiāli un citi resursi).
4. Maksājumu veikšanas kārtība
4.1. Visus maksājumus Puses veic euro ar pārskaitījumu uz otras Puses bankas kontu.
4.2. Pasūtītājs Pakalpojuma apmaksu veic pēcapmaksas veidā (pēc Pakalpojuma saņemšanas), 15 (piecpadsmit) darbdienu laikā pēc attiecīga rēķina saņemšana, bet ne ātrāk kā pēc Līguma 3.2. un/vai 3.3.punktā minēto aktu parakstīšanas dienas.
4.3. Apmaksa tiek veikta par kvalitatīvu Pakalpojumu, kas atbilst PASŪTĪTĀJA pieprasījumam un Līguma nosacījumiem.
4.4. Par apmaksas dienu tiek uzskatīta diena, kad Puse veikusi bankas pārskaitījumu uz otras Puses
bankas kontu, kas norādīts rēķinā vai šajā Līgumā.
4.5. Puses sedz savus izdevumus par banku pakalpojumiem, kas saistīti ar naudas pārskaitījumiem.
5. Pušu mantiskā atbildība
5.1. Ja Pasūtītājs neievēro Līguma 4.2.punktā noteikto termiņu, tas maksā līgumsodu 0,2% (divas desmitdaļas procenta) apmērā no nokavētā maksājuma summas par katru nokavēto darbdienu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procentu) apmērā no nokavētā maksājuma summas.
5.2. Ja Izpildītāja vainas dēļ, Pakalpojums netiek sniegts Pušu saskaņotajā laikā, tad par katru nokavēto darbdienu Izpildītājs maksā līgumsodu 0,1% (vienas desmitdaļas procenta) apmērā no Līguma 2.4.punktā noteiktās Līguma kopsummas, izņemot gadījumu, ja Izpildītāja kavējums ir saskaņots ar Pasūtītāju un Puses ir vienojušās par Pakalpojuma izpildi citā laikā.
5.3. Ja Līgums tiek izbeigts sakarā ar to, ka Izpildītājs atsakās sniegt Pakalpojumu saskaņā ar šī Līguma 2.1., 2.2. un 2.3.punktiem un/vai Izpildītājs savas vainas dēļ nav spējīgs un/vai atsakās izpildīt šī Līguma 1.1. un 1.2. punktos noteikto, tad tas maksā Pasūtītājam līgumsodu 5% (piecu procentu) apmērā no Līguma 2.4. punktā noteiktās Līguma kopsummas.
5.4. Līguma 5.2. un 5.3.punktā noteikto piemēroto līgumsodu (sankciju) kopējais apmērs nedrīkst pārsniegt ne vairāk kā 10% (desmit procentus) no Līguma 2.5. punktā noteiktās Līguma kopsummas.
5.5. Šī Līguma 5.nodaļā paredzētā līgumsoda samaksa tiek veikta 15 (piecpadsmit) kalendāro dienu laikā no attiecīgās Puses (kura pieprasa līgumsoda samaksu) izrakstītā rēķina izsūtīšanas dienas. Līgumsoda samaksas pamats ir attiecīgās Puses (kura pieprasa līgumsoda samaksu) atsevišķs izrakstītais rēķins.
5.6. Ja Izpildītājam tiek piemēroti Līguma 5. nodaļā noteiktie maksājumi, Pasūtītājam ir tiesības ieskaita kārtībā tos atrēķināt no summas, ko tas maksā Izpildītājam.
5.7. Pasūtītājs nav atbildīgs par zaudējumiem, ko tas nodarījis braukšanas apmācības kursa realizācijas laikā izmantotajai infrastruktūrai un/vai apmācību automašīnām (t.s. arī to pilnīgas bojāejas gadījumā).
5.8. Izpildītājs nav atbildīgs par Pasūtītāja zaudējumiem, kas tam radušies braukšanas apmācības kursa realizācijas laikā, izmantojot Izpildītāja infrastruktūru un/vai apmācību automašīnas, izņemot gadījumu, ja tie radušies Izpildītāja vai tā piesaistīto personu vainas dēļ.
5.9. Izpildītājs nav atbildīgs par Pasūtītāja darbinieku zaudējumiem (iekaitot arī veselības zaudējumus), kas tiem radušies braukšanas apmācības kursa realizācijas laikā, izmantojot Izpildītāja infrastruktūru un/vai apmācību automašīnas, izņemot gadījumu, ja tie radušies Izpildītāja vai tā piesaistīto personu vainas dēļ.
6. Līguma darbības termiņš, tā grozīšana, papildināšana un izbeigšana
6.1. Līgums stājas spēkā ar tā abpusēju parakstīšanas brīdi.
6.2. Līgums darbojās līdz 2018.gada 31.decembrim vai Līguma kopējās summas apguvei atkarībā no tā, kurš no šiem apstākļiem iestājas pirmais. Gadījumā, ja līdz 2018.gada 31.decembrim Līguma kopējā summa nav apgūta, Puses var izskatīt iespēju pagarināt Līguma darbības termiņu, nepārsniedzot Līguma kopējo summu.
6.3. Līgumā atrunātie termiņi var tikt mainīti Pusēm rakstveidā par to vienojoties, kā arī visos gadījumos, kad no Puses neatkarīgu apstākļu dēļ ir nepieciešama līguma termiņu maiņa.
6.4. Līguma pielikumi, kā arī jebkuri grozījumi un papildinājumi Līgumam ir spēkā tikai tad, ja tie izdarīti rakstveidā, tos parakstījuši abas Puses. Līguma pielikumi, veiktie grozījumi un papildinājumi ir Līguma neatņemamas sastāvdaļas.
6.5. Līgumu var izbeigt pirms Līguma termiņa beigām pēc Pušu savstarpējas rakstveida vienošanās.
6.6. Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu bez Izpildītāja piekrišanas, ja:
6.6.1. Izpildītājs nepilda savas saistības;
6.6.2. Izpildītājam piemēroto līgumsodu apmērs ir sasniedzis Līguma 5.4.punktā noteikto maksimālo apmēru;
6.6.3. Izpildītāja infrastruktūra nav piemērota braukšanas apmācības kursa realizācijai un/vai pastāv drošības riski trešajām personām Izpildītāja infrastruktūras izmantošanas laikā.
6.7. Izpildītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu bez Pasūtītāja piekrišanas, ja Pasūtītājs vairāk nekā 2 (divas) reizes kavējis Līguma 4.2.punktā noteikto Pakalpojuma apmaksas termiņu un tam piemēroto līgumsodu apmērs ir sasniedzi 10% (desmit procentus) no nokavēto maksājumu kopējās summas.
6.8. Izbeidzot Līgumu pēc 6.6. un 6.7. punktā minētajiem nosacījumiem Puse brīdina otru Līguma Pusi rakstiski 5 (piecas) darbdienas iepriekš. Līgums tiek vienpusēji izbeigts 6 (sestajā) darbdienā pēc šajā punktā minēta brīdinājuma par Līguma vienpusēju izbeigšanu saņemšanas.
6.9. Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu arī jebkurā citā gadījumā, iepriekš rakstveidā par to brīdinot Izpildītāju vismaz 30 (trīsdesmit) kalendārās dienas iepriekš. Izbeidzot Līgumu saskaņā ar šo punktu, Līgums tiek vienpusēji izbeigts 31 (trīsdesmit pirmajā) kalendārajā dienā pēc brīdinājuma par Līguma vienpusēju izbeigšanu saņemšanas.
6.10. Izbeidzoties Līguma termiņam vai pārtraucot Līgumu pirms termiņa, Puses sastāda un apstiprina savstarpējo norēķinu salīdzināšanas aktu, kurā tiek fiksētas katras Puses neizpildītās saistības, ja tādas pastāv.
7. Strīdu noregulēšana un īpaši noteikumi
7.1. Ja viena Puse pārkāpusi kādu no Līguma noteikumiem, otrai Pusei ir tiesības iesniegt rakstveida pretenziju, kurā norādīts pārkāpuma raksturs un Līguma punkts, kuru Puse uzskata par pārkāptu.
7.2. Puses visus strīdus un domstarpības, kas varētu rasties pēc Līguma spēkā stāšanās, risina savstarpēju sarunu ceļā. Ja radušos strīdus nav iespējams atrisināt sarunu ceļā, tie izskatāmi Latvijas Republikas tiesā.
7.3. Līgumsoda samaksa un zaudējumu atlīdzināšana neatbrīvo Puses no Līgumā uzņemto saistību izpildes.
7.4. Līguma darbības termiņa beigas, laušana vai atcelšana neatbrīvo Puses no līguma darbības laikā neizpildīto saistību izpildes.
7.5. Izpildītājs ir pilnībā atbildīgs par to personu rīcību, kuras piesaistījis Līguma izpildei.
7.6. Jebkura Pušu korespondence (tai skaitā arī rakstiskie paziņojumi) tiek uzskatīta par saņemtu, ja tā nosūtīta ierakstītā vēstulē uz otras Puse uzrādīto pasta adresi, vai juridisko adresi, bet ja adresi nevar noskaidrot tad uz pēdējo zināmo adresi. Korespondence, kas tika nosūtīta ierakstītas vēstules veidā, tiek uzskatītā par saņemtu 5 (piektajā) darba dienā pēc tās nodošanas pastā. Jebkura Pušu korespondence (tai skaitā arī rakstiskie paziņojumi), kura ir piegādāta otrai Pusei (adresātam) personīgi, tiek uzskatīta par saņemtu ar brīdi, kad otras Puses darbinieks vai pilnvarotā persona ir parakstījusies par saņemšanu. Pa faksu vai elektronisko pastu nosūtītā korespondence (tai skaitā arī rakstiskie paziņojumi) tiek uzskatīti par saņemtiem nākamajā darbdienā un tiem ir tikai informatīvs raksturs.
7.7. Izpildītājs apņemas neizpaust trešajām personām jebkādu informāciju, ieskaitot arī to, kas nav uzskatāma par ierobežotas pieejamības informāciju, bet tam būs pieejama šī Līguma izpildes laikā un/vai kā citādi kļuvusi zināma Līguma darbības laikā, kuras izpaušana jebkādā veidā var kaitēt un/vai apgrūtināt Pasūtītāja darbību, izņemot gadījumus kad tāds Izpildītāja pienākums noteikts ārējos normatīvajos aktos, citos gadījumos ja tas rakstiski saskaņots ar Pasūtītāju.
7.8. Puses paziņo viena otrai par juridiskās, pasta vai biroja adreses un bankas rekvizītu maiņu, tās reorganizāciju vai likvidāciju 3 (trīs) darba dienu laikā.
7.9. Ja kāda no Pusēm tiek reorganizēta vai likvidēta, Līgums paliek spēkā un tā noteikumi ir saistoši
Pušu saistību pārņēmējiem.
7.10. Nevienai no Pusēm nav tiesību nodot savas Līguma tiesības un pienākumus trešajai personai bez otras Puses rakstiskas piekrišanas.
8. Nepārvarama vara
8.1. Ar nepārvaramu varu (force majeure) saprot ārkārtēju apstākļu iestāšanos, kurus nevarēja paredzēt, novērst vai ietekmēt, un par kuru rašanos Puses nenes atbildību, tas ir, dabas katastrofas, kara darbība, terora akti, blokādes, civiliedzīvotāju nemieri, citi ārkārtēja rakstura negadījumi, par kuru attiecināšanu uz nepārvaramas varas apstākļiem Pusēm jālūdz to konstatēt citai kompetentai un neatkarīgai institūcijai.
8.2. Pusēm ir tiesības pagarināt Līguma nosacījumu izpildes termiņus par laika posmu, kurā darbojas nepārvarama vara, ja Puse ne vēlāk par 2 (divām) darbdienām no nepārvaramas varas iestāšanās brīža rakstiski paziņo otrai Pusei par neiespējamību pildīt savas saistības, kas radusies nepārvaramas varas dēļ.
8.3. Nesavlaicīga paziņojuma par nepārvaramas varas sākumu un beigu laiku gadījumā Puses netiek atbrīvotas no saistību izpildes.
8.4. Ja nepārvaramas varas dēļ šī Līguma izpilde aizkavējas ilgāk par 30 (trīsdesmit) kalendārajām dienām, Puse ir tiesīga vienpusēji lauzt Līgumu, par to rakstveidā brīdinot otru Pusi, 3 (trīs) darba dienas iepriekš.
8.5. Ja Līgums tiek atcelts nepārvaramas varas apstākļu dēļ, nevienai no Pusēm nav tiesības pieprasīt no otras Puses atlīdzināt zaudējumus vai pieprasīt kompensāciju par jebkura veida zaudējumiem.
9. Citi noteikumi
9.1. Līgums satur Pušu pilnīgu vienošanos, Puses ir iepazinušās ar tā saturu un piekrīt visiem tā punktiem, un to apliecina, parakstot Līgumu.
9.2. Līguma nodaļu virsraksti ir lietoti vienīgi atsauksmju ērtībai un nevar tikt izmantoti Līguma noteikumu interpretācijai.
9.3. Pēc Līguma parakstīšanas visas iepriekšējās sarunas un sarakstes ir spēkā neesošas, izņemot likumā noteiktos gadījumus.
9.4. Ja Līguma pamattekstā noteiktais ir pretrunā ar Līguma pielikumos noteikto, tad Puses ņem vērā tikai Līguma pamattekstā noteikto.
9.5. Puses vienojas, ka ar Pakalpojumu sniegšanu saistītos jautājumus risinās šādas Pušu pilnvarotās personas:
9.5.1. No Pasūtītāja puses - Xxxxxx Xxxxxxxxx, mob. tālr. 29336605, fakss 67367244,
e-pasts: xxxxxx.xxxxxxxxx@xxx.xx;
9.5.2. No Izpildītāja puses - Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, mob. tālr. 29493334, fakss 67315770,
9.6. Līguma pamatteksts ir sastādīts uz 5 (piecām) lapām ar 2 (diviem) pielikumiem uz 3 (trīs) lapām. Līgums un tā pielikumi parakstīti divos oriģināleksemplāros, abu eksemplāru teksti ir identiski. Katrai Pusei ir pa vienam eksemplāram un tiem ir vienāds juridisks spēks.
10. Pušu adreses un citi rekvizīti
Pasūtītājs:
Nacionālo bruņoto spēku Militārā policija Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000
Nod. maks. reģ. Nr.90000481930 Valsts kase
Kods: TRELLV22
Konts: XX00XXXX0000000000000 Tālr. 67368320, 67389061, 67389369
Fakss 67367244
Izpildītājs:
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Baltic Ring 333”
„Sila Priedes”, Ropažu novads, LV-2133 Vien. reģ. Nr. 40103537133
A/S „SEB banka” Kods: XXXXXX0X
Konts: XX00XXXX0000000000000 Tālr. 29555333
Fakss 67113330
Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx