UZAICINĀJUMS CENU PIEDĀVĀJUMA IESNIEGŠANAI Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Daugavpils Olimpiskais centrs“ rīkotajā cenu aptaujā

APSTIPRINĀTS

ar DOC Iepirkumu komisijas

2020. gada 1. oktobra protokollēmumu

UZAICINĀJUMS CENU PIEDĀVĀJUMA IESNIEGŠANAI

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Daugavpils Olimpiskais centrs“ rīkotajā cenu aptaujā

“ SINTĒTISKĀ FUTBOLA LAUKUMA SEGUMA AR GUMIJAS GRANULĀM UZTURĒŠANA”

Identifikācijas numurs DOC 2020/2

NOLIKUMS

Daugavpils, 2020

I. Vispārīgā informācija

1. Cenu aptaujas identifikācijas Nr. DOC 2020/2

2. SIA „Daugavpils Olimpiskais centrs“ nav pasūtītājs Publisko iepirkumu likuma izpratnē. Cenu aptauja tiek rīkota pielīdzinot cenu aptaujas prasības PIL 9. panta prasībām.

3. Informācija par Pasūtītāju:

Pasūtītāja nosaukums:	SIA “Daugavpils Olimpiskais centrs”
Reģistrācijas numurs	LV40003244634
Juridiskā adrese	Xxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxxx, XX-0000
Faktiskā adrese	Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX-0000
Kontaktpersona	Daugavpils Olimpiskā centra valdes loceklis Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Tālrunis, fakss	37122007546
Elektroniskā pasta adrese	xxxxxxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx

4. Pretendents nav tiesīgs iesniegt piedāvājumu variantus.

1. Nosacījumi tās informācijas aizsardzībai, kuru Pasūtītājs nodevis piegādātājiem kopā ar tehniskajām specifikācijām, kā arī cenu aptaujas procedūras laikā – nav.

2. Paziņojot par cenu aptaujas līguma slēgšanu un informējot kandidātus un pretendentus, pasūtītājs nav tiesīgs atklāt informāciju, kuru tam kā komercnoslēpumu vai konfidenciālu informāciju nodevuši citi kandidāti un pretendenti.

II. Cenu aptaujas priekšmeta apraksts, apjoms, atbilstošākais CPV kods un daļas

1. Cenu aptaujas priekšmets: Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana

2. Cenu aptaujas priekšmeta apjoms un apraksts noteikts cenu aptaujai pievienotajā tehniskajā specifikācijā (2.pielikums).

1. Cenu aptaujas priekšmets nav sadalīts daļās.

2. Atbilstošākais CPV kods: 77320000-9 (sporta laukumu kopšanas pakalpojumi).

III. Cenu aptaujas līguma izpildes laiks un vieta

1. Cenu aptauja paredz līguma slēgšanu. Cenu aptaujas līgumu slēgs un norēķinus veiks SIA “Daugavpils Olimpiskais centrs”.

1. Cenu aptaujas līguma izpildes laiku, vietu un svarīgākos nosacījumus paredz tehniskā specifikācija (2.pielikums) un Cenu aptaujas līguma projekts (6.pielikums).

1. Cenu aptaujas līguma izpildes termiņš: no 2020.gada 21.oktobra līdz 2023.gada 30.martam.

15. Cenu aptauajs līguma izpildes vieta: Stadiona iela 1, Daugavpils.

16. Cenu aptaujas līgums tiks slēgts, ja pasūtītājam būs pieejami nepieciešamie finanšu līdzekļi līguma izpildei un pēc pasūtītāja uzaicinājuma pasūtītāja noteiktajā termiņā.

IV. Piedāvājumu iesniegšanas un atvēršanas vieta, datums un laiks

17. Piedāvājums iesniedzams: līdz 2020.gada 19.oktobrim, plkst.10:00:

16.1. SIA “Daugavpils Olimpiskais centrs” sporta xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 0, 000.kab. (biroja administratorei), Daugavpilī, LV-5401. Piedāvājums jāiesniedz slēgtā aploksnē ar norādi: „Sintētiska futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana”, ID Nr. DOC 2020/2 ar pretendenta rekvizītiem.

16.2. atsūtot ar drošu elektronisko parakstu parakstītu failu – piedāvājumu uz e-pastu: xxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx. Gadījumā, ja iesūtīta faila piekļuvei ir nepieciešama parole, pretendents nosūta paroli no faila 2020.gada 19.oktobrī no plkst. 10:00 līdz plkst. 10:30 (uz e-pastu: xxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx).

18. Piedāvājumu atvēršanas datums un laiks – 2020.gada 19.oktobrī 11.00. DOC iepirkuma komisija atver elektroniski iesniegtos piedāvājumus tūlīt pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

19. Piedāvājumu vērtēšanu un lēmumu pieņemšanu komisija veic slēgtā sēdē.

V. Prasības attiecībā uz piedāvājuma noformējumu un iesniegšanu

1. Piedāvājumā iekļaujamie dokumenti:

19.1. pieteikums par piedalīšanos cenu aptaujā saskaņā ar cenu aptaujas nolikuma 1.pielikumu, kurā norādīti visi tie apakšuzņēmēji, kuru sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 10 procenti no kopējās Cenu aptaujas līguma vērtības vai lielāka, un katram apakšuzņēmējam izpildei nododamo cenu aptaujas līguma daļu procentos un naudas izteiksmē (ja tādi ir);

19.2. Apliecinājums, ka pretendents ir iepazinies ar nolikumā iekļauto līguma projektu un piekrīt līguma projekta nosacījumiem;

19.3. tehniskais piedāvājums saskaņā ar cenu aptaujas nolikuma 3.pielikumu, apliecinot gatavību sniegt tehniskās specifikācijas prasībām atbilstošu pakalpojumu;

19.4. finanšu piedāvājums saskaņā ar cenu aptaujas nolikuma 4.pielikumu, norādot piedāvāto līgumcenu euro bez pievienotās vērtības nodokļa, kā arī pievienojot tāmi atbilstoši paraugam. Pretendenta piedāvātā līgumcena līguma izpildes laikā netiks mainīta. Finanšu piedāvājumā visas summas jānorāda euro ar 2 (divām) decimālzīmēm aiz komata.

19.5. Pieredzes apraksts par izpildītājiem sintētiska futbola laukuma ar gumijas granulām uzturēšanas līgumiem.

21. Pretendents līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām var rakstveidā grozīt vai atsaukt iesniegto piedāvājumu. Piedāvājuma atsaukšanai ir bezierunu raksturs, un tā izslēdz pretendentu no tālākas līdzdalības cenu aptaujā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiek uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis.

22. Ja Pretendents iesniedzis kāda dokumenta kopiju, to apliecina atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likumam. Ja dokumenta kopija nav apliecināta atbilstoši šajā punktā minēto normatīvo aktu prasībām, Pasūtītājs, ja tam rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, var pieprasīt, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju.

23. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Svešvalodā sagatavotiem piedāvājuma dokumentiem jāpievieno apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumiem Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild pretendents.

24. Ja pretendenta iesniegtais piedāvājums neatbilst nolikuma prasībām vai noteikumiem, tad DOC iepirkumu komisija ir tiesīga noraidīt pretendenta iesniegto piedāvājumu.

VI. Prasības pretendentiem un iesniedzamā informācija,

kas nepieciešama, lai novērtētu pretendentu

25. Pretendentu izslēgšanas nosacījumus reglamentē šī nolikuma prasības, kas vienlīdz saistoša visiem pretendentiem.

26. Pasūtītājs pretendentu, kuram būtu piešķiramas cenu aptaujas līguma slēgšanas tiesības, var izslēgt no dalības cenu aptaujā jebkurā no šādiem gadījumiem:

25.1. pasludināts pretendenta maksātnespējas process (izņemot gadījumu, kad maksātnespējas procesā tiek piemērots uz parādnieka maksātspējas atjaunošanu vērsts pasākumu kopums), apturēta tā saimnieciskā darbība vai pretendents tiek likvidēts;

25.2. ir konstatēts, ka piedāvājumu iesniegšanas termiņa pēdējā dienā vai dienā, kad pieņemts lēmums par iespējamu Cenu aptaujas līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu, pretendentam Latvijā vai valstī, kurā tas reģistrēts vai kurā atrodas tā pastāvīgā dzīvesvieta, ir nodokļu parādi, tai skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā kādā no valstīm pārsniedz 150 euro. Attiecībā uz Latvijā reģistrētiem un pastāvīgi dzīvojošiem pretendentiem pasūtītājs ņem vērā informāciju, kas ievietota Ministru kabineta noteiktajā informācijas sistēmā Valsts ieņēmumu dienesta publiskās nodokļu parādnieku datubāzes un Nekustamā īpašuma nodokļa administrēšanas sistēmas pēdējās datu aktualizācijas datumā;

24.4. pretendents ir ārzonā reģistrēta juridiskā persona vai personu apvienība.

27. Pretendentu kvalifikācijas (atlases) prasības un iesniedzamie dokumenti kvalifikācijas apliecināšanai:

Pretendentu kvalifikācijas prasības	Iesniedzamie dokumenti kvalifikācijas apliecināšanai
1. Pretendents ir reģistrēts atbilstoši reģistrācijas vai pastāvīgās dzīvesvietas valsts normatīvo aktu prasībām. Prasība attiecas arī uz personālsabiedrību un visiem personālsabiedrības biedriem (ja piedāvājumu iesniedz personālsabiedrība) vai visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem (ja piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība), kā arī apakšuzņēmējiem (ja pretendents plāno piesaistīt apakšuzņēmējus).	Ziņas par to, vai attiecīgais piegādātājs ir reģistrēts atbilstoši reģistrācijas vai pastāvīgās dzīvesvietas valsts normatīvo aktu prasībām. Pretendents iesniedz pieteikumu atbilstoši cenu aptaujas nolikuma 1.pielikumam, norādot informāciju par piedāvājuma dokumentus parakstījušās personas tiesībām pārstāvēt pretendentu cenu aptaujas ietvaros un informāciju par pretendenta atbilstību mazā vai vidējā uzņēmuma statusam. Ja pieteikumu paraksta pilnvarotā persona – papildus pievieno pilnvaru. Informācija par Latvijā reģistrēta pretendenta reģistrācijas faktu tiks iegūta publiskā datubāzē. Ja Pasūtītājs publiskajās datubāzēs nevarēs iegūt attiecīgu informāciju vai neiegūs pilnīgu informāciju, to pieprasīs pretendentam. Xxxxxxxx reģistrētam vai pastāvīgi dzīvojošam pretendentam jāiesniedz ziņas par to, vai pretendents ir reģistrēts atbilstoši reģistrācijas vai patstāvīgās dzīvesvietas valsts normatīvo aktu prasībām un pierādījumus, kas apliecina pretendenta likumiskā pārstāvja (vadītāja, direktora) paraksta tiesības. Ārvalstu kompetento institūciju izsniegtās izziņas (tulkotu un apliecinātu dokumenta kopiju) un citus dokumentus pasūtītājs pieņem un atzīst, ja tie izdoti ne agrāk kā sešus mēnešus pirms iesniegšanas dienas, ja izziņas vai dokumenta izdevējs nav norādījis īsāku tā derīguma termiņu.
2. Pretendenta finansiālais stāvoklis ļauj izpildīt Cenu aptaujas līgumu bez priekšapmaksas.	Pretendenta rakstisks apliecinājums, ka priekšapmaksa nav nepieciešama.
3. Pretendents izprot Cenu aptaujas līguma projektā iekļautos nosacījumus.	Pretendenta rakstisks apliecinājums, ka pretendents ir iepazinies ar nolikumā iekļauto līguma projektu un piekrīt līguma projekta nosacījumiem.
4. Pretendentam ir pieredze cenu aptaujas minēto darbu izpildē pēdējo 3 gadu laikā	Pretendenta rakstiska informācija par izpildītiem līgumiem, sniedzot sintētiska futbola laukuma seguma ar gumijas granulām pakalpojumu.

27. Pretendents var balstīties uz citu personu tehniskajām un profesionālajām iespējām, ja tas ir nepieciešams konkrētā cenu aptaujas līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. Šādā gadījumā pretendents pierāda pasūtītājam, ka tā rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šo personu apliecinājumu vai vienošanos par nepieciešamo resursu nodošanu pretendenta rīcībā.

30. Ja pretendents līguma izpildē plāno iesaistīt apakšuzņēmējus, pretendents savā piedāvājumā (saskaņā ar cenu aptaujas nolikuma 1.pielikumu) norāda visus tos apakšuzņēmējus, kuru sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 10 (desmit) procenti no kopējās Cenu aptaujas līguma vērtības vai lielāka, un katram šādam apakšuzņēmējam izpildei nododamo līguma daļu procentos un naudas izteiksmē. Par apakšuzņēmējiem uzskata arī apakšuzņēmēju apakšuzņēmējus. Ir jāiesniedz Apakšuzņēmēja apliecinājums vai vienošanās par sadarbību līguma konkrētās daļas izpildē.

VII. Piedāvājumu vērtēšanas kritēriji un lēmuma pieņemšanas kārtība

31. Piedāvājuma izvēles kritērijs ir normatīvo aktu un šī nolikuma prasībām atbilstošs saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums, kuru noteiks ņemot vērā tikai cenu. Par saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu tiks atzīts piedāvājums ar viszemāko cenu.

1. Ja pirms tam, kad pasūtītājs pieņems lēmumu par cenu aptaujas līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu, konstatēs, ka vismaz divu piedāvājumu novērtējums ir vienāds, izšķirošais piedāvājuma izvēles kritērijs, atbilstoši kuram pasūtītājs izvēlēsies piedāvājumu, būs tas, ka izraudzīto piedāvājumu iesniedzis piegādātājs, kas ir nacionāla līmeņa darba devēju organizācijas biedrs un ir noslēdzis koplīgumu ar arodbiedrību, kas ir nacionāla līmeņa arodbiedrības biedre (ja piedāvājumu iesniegusi personālsabiedrība vai personu apvienība, koplīgumam jābūt noslēgtam ar katru personālsabiedrības biedru un katru personu apvienības dalībnieku.

33. Pasūtītājs atlasa pretendentus saskaņā noteiktajām kvalifikācijas prasībām, pārbauda piedāvājumu atbilstību cenu aptaujas procedūras dokumentos noteiktajām prasībām un izvēlas piedāvājumu vai piedāvājumus saskaņā ar noteiktajiem piedāvājuma izvērtēšanas kritērijiem.

34. Ja pasūtītājam rodas šaubas par iesniegtās dokumenta kopijas autentiskumu, tas pieprasa, lai pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju.

35. Ja pasūtītājs konstatē, ka piedāvājumā ietvertā vai pretendenta iesniegtā informācija vai dokuments ir neskaidrs vai nepilnīgs, tas pieprasa, lai pretendents, vai kompetenta institūcija izskaidro vai papildina minēto informāciju vai dokumentu vai iesniedz trūkstošo dokumentu, nodrošinot vienlīdzīgu attieksmi pret visiem pretendentiem. Termiņu nepieciešamās informācijas vai dokumenta iesniegšanai pasūtītājs nosaka samērīgi ar laiku, kas nepieciešams šādas informācijas vai dokumenta sagatavošanai un iesniegšanai.

36. Piedāvājumu vērtēšanas gaitā pasūtītājs ir tiesīgs pieprasīt, lai tiek izskaidrota tehniskajā un finanšu piedāvājumā iekļautā informācija.

37. Piedāvājumu vērtēšanas laikā pasūtītājs pārbauda, vai piedāvājumā nav aritmētisku kļūdu. Ja pasūtītājs konstatē šādas kļūdas, tas šīs kļūdas izlabo. Par kļūdu labojumu un laboto piedāvājuma summu pasūtītājs paziņo pretendentam, kura pieļautās kļūdas labotas. Vērtējot finanšu piedāvājumu, pasūtītājs ņem vērā labojumus.

38. Piedāvājumu vērtēšanas gaitā pasūtītājs ir tiesīgs pieprasīt, lai pretendents iesniedz apliecinājumu tam, ka piedāvājumu izstrādājis neatkarīgi.

39. Pasūtītājs piedāvājumu vērtēšanā var pieaicināt ekspertus.

40. DOC iepirkuma komisija vērtē pretendentus un to iesniegtos piedāvājumus saskaņā ar šī nolikuma prasībām, cenu aptaujas dokumentiem, kā arī citiem normatīvajiem aktiem.

1. DOC iepirkuma komisija:

   1. pārbaudīs piedāvājumu atbilstoši šajā nolikumā norādītajām prasībām;

   2. veiks pretendentu atlasi – pārbaudīs iesniegto dokumentu atbilstību nolikuma prasībām;

   3. pārbaudīs tehniskā piedāvājuma atbilstību tehniskās specifikācijas prasībām un nepieciešamības gadījumā pieprasīs pretendentam izskaidrot tehniskajā un finanšu piedāvājumā iekļauto informāciju. Pārbaudīs aritmētiskās kļūdas;

   4. noteiks šī nolikuma prasībām atbilstošu piedāvājumu, kuram atbilstoši cenu aptaujas nolikumā noteiktajām prasībām un izraudzītajam piedāvājuma izvēles kritērijam būtu piešķiramas līguma slēgšanas tiesības;

   5. pieņems lēmumu par uzvarētāju.

42. Trīs darbdienu laikā pēc lēmuma pieņemšanas visi pretendenti tiks informēti par komisijas pieņemto lēmumu.

43. Ja pretendents, kuram piešķirtas cenu aptaujas līguma slēgšanas tiesības, atsakās slēgt cenu aptaujas līgumu ar pasūtītāju, DOC iepirkuma komisija ir tiesīga pieņemt lēmumu cenu aptaujas līguma slēgšanas tiesības piešķirt nākamajam pretendentam, kurš piedāvājis saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu, vai pārtraukt cenu aptauju, neizvēloties nevienu piedāvājumu. Ja pieņemts lēmums cenu aptaujas līguma slēgšanas tiesības piešķirt nākamajam pretendentam, kurš piedāvājis saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu, bet tas atsakās slēgt cenu aptaujas līgumu, DOC iepirkuma komisija pieņem lēmumu pārtraukt cenu aptauju, neizvēloties nevienu piedāvājumu.

44. Pasūtītājs ir tiesīgs pārtraukt cenu aptauju un neslēgt cenu aptaujas līgumu, ja tam ir objektīvs pamatojums.

45. Piedāvājumi, kas iesniegti pēc uzaicinājumā norādītā termiņa, netiks vērtēti.

VIII. Citi noteikumi

1. DOC iepirkuma komisija darbojas saskaņā ar SIA “Daugavpils Olimpiskais centrs” nolikuma “Par iepirkuma procedūras organizēšanu" un šā nolikuma prasībām. Savus lēmumus komisija pieņem sēžu laikā.

2. DOC iepirkuma komisija nodrošina cenu aptaujas procedūras dokumentu izstrādāšanu, protokolē cenu aptaujas procesa gaitu un ir atbildīga par cenu aptaujas procesu.

3. DOC iepirkuma komisijas priekšsēdētājs organizē un vada komisijas darbu, nosaka komisijas sēžu vietu, laiku un kārtību, sasauc un vada komisijas sēdes, kā arī nodrošina apliecinājumu parakstīšanu par to, ka cenu aptaujas dokumentu sagatavotājiem (pasūtītāja amatpersona vai darbinieks), DOC iepirkuma komisijas locekļiem un ekspertiem  nav tādu apstākļu, kuru dēļ varētu uzskatīt, ka viņi ir ieinteresēti konkrēta pretendenta izvēlē vai darbībā vai ka viņi ir saistīti ar tiem.

4. DOC iepirkuma komisija sniegs atbildes uz ieinteresēto pretendentu rakstveidā uzdotajiem jautājumiem, vai papildu informāciju vienas darba dienas laikā, bet ne vēlāk kā divas dienas pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

5. Papildu informāciju pasūtītājs nosūtīs ieinteresētajam pretendentam, kas uzdevis jautājumu, un vienlaikus ievietos šo informāciju vietā, kur ir pieejams cenu aptaujas nolikums, norādot arī uzdoto jautājumu.

6. Pretendentiem ir pastāvīgi jāseko līdzi aktuālajai informācijai mājas lapā par konkrēto cenu aptauju. DOC iepirkuma komisija nav atbildīga par to, ja kāda ieinteresētā persona nav iepazinusies ar informāciju, kurai ir nodrošināta brīva un tieša elektroniskā pieeja.

7. Pretendents nodrošina, lai piedāvājums tiktu noformēts atbilstoši šī nolikuma prasībām. Katrs pretendents, iesniedzot pieteikumu, apņemas ievērot visus šajā nolikumā minētos nosacījumus.

8. Gadījumā, ja normatīvajos aktos tiek izdarīti vai stājas spēkā grozījumi, piemēro normatīvo aktu nosacījumus, negrozot nolikumu.

Pielikumā:

1. Pieteikums;

2. Tehniskā specifikācija;

1. Tehniskā piedāvājuma veidne;

2. Finanšu piedāvājuma veidne;

1. Līguma projekts.

1. Pielikums

nolikumam

"Sintētiskā futbola laukuma seguma

ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

PIETEIKUMS DALĪBAI ICENU APTAUJĀ

Daugavpilī, 2020.gada ____.________

Pretendents____________________________________________________________________

(nosaukums)

Reģistrācijas Nr. ________________________________________________________________

Juridiskā adrese ________________________________________________________________

Nodokļu maksātāja (PVN) reģistrācijas Nr. __________________________________________

Tālrunis, fakss _______________________, mobilais __________________________________

e-pasts (uz kuru nosūtāmi paziņojumi un vēstules)______________________________________

interneta mājas lapas adrese (ja tāda ir)______________________________________________

Cenu aptaujas līgumā norādāmās kontaktpersonas, amats, vārds, uzvārds, tālr., e-pasts: __________

_____________________________________________________________________________

Personas, kura, gadījumā, ja pretendentam tiks piešķirtas tiesības slēgt cenu aptaujas līgumu, ir tiesīga parakstīt cenu aptaujas līgumu, amats, vārds, uzvārds _______________________________________

Bankas rekvizīti: __________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________

tā (vārds, uzvārds) (vadītāja, valdes priekšsēdētāja, valdes locekļa vai citas personas ar paraksta tiesībām) personā, ar šī pieteikuma iesniegšanu:

1. piesakās piedalīties cenu aptaujā„Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana ”, identifikācijas numurs DOC 2020/2, piekrīt visiem cenu aptaujas nolikuma nosacījumiem un garantē cenu aptaujas nolikuma un normatīvo aktu prasību izpildi. Cenu aptaujas nolikuma noteikumi ir skaidri un saprotami.

2. _____________apliecina, ka:

2.1. visa sniegtā informācija ir pilnīga un patiesa;

2.2. nekādā veidā nav ieinteresēts nevienā citā piedāvājumā, kas iesniegts šajā cenu aptaujā;

2.3. nav tādu apstākļu, kas liegtu piedalīties cenu aptaujā un izpildīt tehniskajā specifikācijā norādītās prasības;

2.4. spēj izpildīt tehniskās specifikācijas prasības un piegādāt visas tehniskajā specifikācijā norādītās preces;

2.5. piekrīt cenu aptaujas nolikumam pievienotā līguma projekta noteikumiem un līguma slēgšanas tiesības piešķiršanas gadījumā slēgs līgumu ar Pasūtītāju, saskaņā ar pievienotā līguma projekta tekstu, Pasūtītāja noteiktā laikā;

3. informē, ka __________ (uzņēmuma nosaukums) ___________ (atbilst/neatbilst, norāda atbilstošo) ________________ mazā vai vidējā uzņēmuma statusam;

4. norāda, ka pakalpojuma izpildes nodrošināšanai tiks piesaistīti šādi apakšuzņēmēji (ja tādi ir):

Nr. Apakšuzņēmēja nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese Atbilst/neatbilst (norāda atbilstošo) mazā vai vidējā uzņēmuma statusam Izpildei nododamā līguma daļa (preces) Nododamā līguma daļa procentos Nododamā līguma daļa naudas izteiksmē bez PVN

Pielikumā: apakšuzņēmēja apliecinājums par tā gatavību veikt tam izpildei nododamo līguma daļu uz _____ lp.

Vārds, uzvārds, amats

Paraksts

2. Pielikums

nolikumam

“Sintētiskā futbola laukuma seguma

ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

cenu aptaujai

„Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

Pakalpojuma un līguma izpildes termiņš ir no 2020.gada 21.oktobra līdz 2023.gada 30.martam) saskaņā ar Pakalpojuma grafiku:

	Janvāris				Februāris					Xxxxx				Xxxxxxx					Xxxxx				Xxxxxx
Xxxxx/ nedēļa	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
1															■										■
2									■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■
3									■		■			■			■			■				■
4
	Jūlijs					Augusts					Septembris				Oktobris				Novembris				Decembris
Xxxxx/ nedēļa	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	44	45	46	47	48	49	50	51	52
1									■										■
2	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■
3		■				■				■				■				■		■		■
4

Pakalpojuma izpildes ietvaros veicamie darbi (saskaņā ar grafiku):

Nr.p.k.	Darbi	Izpildes periodiskums	Mērvienība	Daudzums
1.	Apstrāde ar rotējošo birsti, padziļināta tīrīšana, gumijas granulu pildījuma papildināšana Ar birstes palīdzību laukums jāiztīra līdz zemākiem slāņiem, gumijas granulas jāatdala no atkritumiem un jāatgriež atpakaļ laukumā, kā arī jāpaceļ laukuma šķiedras vertikālā stāvoklī. Izmantot TurfSoft vai analogu vienmērīgai gumijas granulu piebēršanai laukuma problemātiskajās vietās – 11 m soda sitienu zonā, stūra sitienu zonā un soda laukumā. Kā arī pārējā laukumā kur nepieciešams.	11 reizes līguma darbības laikā	m2	8200
2.	Apstrāde ar birsti, lai uzturētu seguma šķiedras vertikālā stāvoklī Ar izlīdzinošo birsti un gružu savācēju, lai novērstu to, ka laukums kļūst netīrs, sablietēts un, lai uzturētu seguma šķiedras vertikālā stāvoklī.	190 reizes līguma darbības laikā	m2	8200
3.	Apstrāde ar granulu irdinošo grābekli Ar birsti un granulu irdinošo grābekli. Irdinātāju adatas jānoregulē tā, lai tā adatas neiegrimtu granulās vairāk par 10mm. Izmantot ierīci ar precīzu adatu augstuma regulēšanas skalu. Maksimālais adatu garums apstrādes laikā nedrīkst pārsniegt 10mm, biezums 3 mm. Granulu irdināšanu veikt tikai sausos laika apstākļos. Laukumu jākopj sablīvēto gumijas granulu irdināšanai. Irdināšanas posmā izmantot magnētiskās plāksnes, kas piesaista jebkādus metāliskus priekšmetus no seguma virsmas tā apstrādes laikā, lai nepasliktinātu laukuma stāvokli.	32 reizes līguma darbības laikā	m2	8200
4.	Gumijas granulu papildināšana Gumijas pildījums tiek vienmērīgi iepildīts tā, lai šķiedru gali būtu no 18 līdz 22 mm virs pildījuma, savērptās šķiedras segumam 10-16 mm virs pildījuma.	3 reizes līguma darbības laikā	tonnas	2
5.	Sniega tīrīšanas un izvešana	30 reizes līguma darbības laikā	m2	8200

Pretendentam jābūt pieejamas (īpašumā, valdījumā, lietošanā) sekojošas laukumu kopšanas mašīnas un iekārtas vai to analogs:

	1. Rotējošā birste ar atkritumu savākšanu. Rotējošā birste lietojama retāk, veicot laukuma padziļināto tīrīšanu. Ar birstes palīdzību laukums tiek iztīrīts līdz zemākiem slāņiem gumijas granulas tiek atdalītas no atkritumiem un tiek atgrieztas atpakaļ laukumā, kā arī paceļ laukuma šķiedras vertikālā stāvoklī.
	2. Tvertne granulu piebēršanai. Tvertne tiek izmantota vienmērīgai gumijas granulu piebēršanai laukuma problemātiskajās vietās – 11 m soda sitienu, stūra sitienu un soda laukumā. Kā arī pārējā laukumā kur nepieciešams.
	3. Rokas rotējošā birste. Iekārta mazu laukumu kopšanai kuriem nav iespējams piekļūt ar lielāku tehniku, vārtu u.c. citu ierobežojumu dēļ.

Kopējais mašīnas un iekārtu svars nedrīkst pārsniegt 5 metriskās tonnas. Xxxxxxxxx riteņa slodze nedrīkst pārsniegt 2 tonnas uz riteņa. Mašīnām ir jābūt ar pneimatiskām riepām, kas nodrošina slodzes sadalījumu.

Pretendentam cenā jāiekļauj visas izmaksas: apkopes izmaksas, transporta izdevumi u.c.

SIA “Daugavpils Olimpiskais centrs”

valdes loceklis Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

3. Pielikums

nolikumam

“Sintētiskā futbola laukuma seguma

ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS

cenu aptaujai

„Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

2020.gada ____. _________________________

Iepazinušies ar cenu aptaujas “Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana”, identifikācijas numurs DOC 2020/2, nolikumu, ________ (uzņēmuma nosaukums) piedāvā no 2020.gada 21.oktobra līdz 2023.gada 30.martam sniegt tehniskajai specifikācijai atbilstošu pakalpojumu, saskaņā ar šādu Pakalpojuma grafiku:

	Janvāris				Februāris					Marts				Aprīlis					Xxxxx				Xxxxxx
Xxxxx/ nedēļa	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
1															■										■
2									■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■
3									■		■			■			■			■				■
4
	Jūlijs					Augusts					Septembris				Oktobris				Novembris				Decembris
Xxxxx/ nedēļa	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43	44	45	46	47	48	49	50	51	52
1									■										■
2	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■	■ ■
3		■				■				■				■				■		■		■
4

Iepazinušies ar cenu aptaujas “Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana”, identifikācijas numurs DOC 2020/2, nolikumu ________ (uzņēmuma nosaukums) piedāvājam sniegt tehniskajai specifikācijai atbilstošu pakalpojumu un apņemamies līguma izpildē ievērot sekojošas prasības:

Nr.p.k.	Prasība	Pretendenta piedāvājums (atbilstoši prasībai)
1.	Apstrāde ar rotējošo birsti, padziļināta tīrīšana, gumijas granulu pildījuma papildināšana Ar birstes palīdzību laukums jāiztīra līdz zemākiem slāņiem, gumijas granulas jāatdala no atkritumiem un jāatgriež atpakaļ laukumā, kā arī jāpaceļ laukuma šķiedras vertikālā stāvoklī. Pēc tīrīšanas segums jāpapildina ar gumijas granulu pildījumu. Gumijas pildījums tiek vienmērīgi iepildīts tā, lai šķiedru gali būtu no 18 līdz 22 mm virs pildījuma, savērptās šķiedras segumam 10-16 mm virs pildījuma. Pildāmā materiāla daudzums ir atkarīgs no laukuma lietošanas intensitātes un laukuma vispārējā stāvokļa, vidēji 1 metriskā tonna uz 1500m2 pēc gada lietošanas. Segumu papildināt ar to pašu granulu veidu, kā laukuma ieklāšanas procesā, pretējā gadījumā var rasties neparedzētas ķīmiskas reakcijas starp dažādajiem materiāliem. Izmantot TurfSoft vai analogu vienmērīgai gumijas granulu piebēršanai laukuma problemātiskajās vietās – 11 m soda sitienu zonā, stūra sitienu zonā un soda laukumā. Kā arī pārējā laukumā kur nepieciešams.
	Izpildes periodiskums: 11 reizes (līguma darbības laikā).
	Mērvienība: m2
	Daudzums: 8200
2.	Apstrāde ar birsti, lai uzturētu seguma šķiedras vertikālā stāvoklī Ar izlīdzinošo birsti un gružu savācēju, lai novērstu to, ka laukums kļūst netīrs, sablietēts un, lai uzturētu seguma šķiedras vertikālā stāvoklī.
	Izpildes periodiskums: 190 reizes (līguma darbības laikā).
	Mērvienība: m2
	Daudzums: 8200
3.	Apstrāde ar granulu irdinošo grābekli Ar birsti un granulu irdinošo grābekli. Irdinātāju adatas jānoregulē tā, lai tā adatas neiegrimtu granulās vairāk par 10mm. Izmantot ierīci ar precīzu adatu augstuma regulēšanas skalu. Maksimālais adatu garums apstrādes laikā nedrīkst pārsniegt 10mm, biezums 3 mm. Granulu irdināšanu veikt tikai sausos laika apstākļos. Laukumu jākopj sablīvēto gumijas granulu irdināšanai. Irdināšanas posmā izmantot magnētiskās plāksnes, kas piesaista jebkādus metāliskus priekšmetus no seguma virsmas tā apstrādes laikā, lai nepasliktinātu laukuma stāvokli.
	Izpildes periodiskums: 32 reizes (līguma darbības laikā).
	Mērvienība: m2
	Daudzums: 8200
4.	Gumijas granulu papildināšana
	Izpildes periodiskums: 3 reizes līguma darbības laikā
	Mērvienība: tonnas
	Daudzums: 2
5.	Sniega tīrīšana un izvešana
	Izpildes periodiskums: 30 reizes līguma darbības laikā
	Mērvienība: m2
	Daudzums: 8200

Ar šo pretendents _________ (nosaukums) apliecina, ka tā rīcībā ir pieejamas sekojošas laukumu kopšanas mašīnas un iekārtas:

Nr.p.k.	Mašīnas, iekārtas nosaukums un tehniskie parametri	Tiesiskais stāvoklis (īpašumā, valdījumā, lietošanā)
1.
2.
3.

Ar šo apliecinām, ka:

- kopējais mašīnas un iekārtu svars nepārsniedz 5 metriskās tonnas;

- maksimālā riteņa slodze nepārsniedz 2 tonnas uz riteņa;

- mašīnām ir pneimatiskās riepas, kas nodrošina slodzes sadalījumu.

Paraksts:

Vārds, uzvārds:

Amats:

4. Pielikums

nolikumam

“Sintētiskā futbola laukuma seguma

ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

FINANŠU PIEDĀVĀJUMS

cenu aptaujai

„Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

Daugavpilī, 2020.gada ___.____________

Iepazinies ar cenu aptaujas „Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana” identifikācijas numurs DOC 2020/2, nolikuma un tehniskās specifikācijas prasībām ________ (uzņēmuma nosaukums) piedāvā nodrošināt sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšanu par šādu kopējo līgumsummu:

Nr.p.k.	Pakalpojuma nosaukums	Pakalpojuma izmaksas līguma darbības laikā, EUR bez PVN
1.	Apstrāde ar rotējošo birsti, padziļināta tīrīšana, gumijas granulu pildījuma papildināšana
2.	Apstrāde ar birsti, lai uzturētu seguma šķiedras vertikālā stāvoklī
3.	Apstrāde ar granulu irdinošo grābekli
4.	Gumijas granulu papildināšana
5.	Sniega tīrīšana un izvešana
EUR bez PVN:
EUR PVN 21%:
EUR ar PVN:

Pielikumā: tāme uz ___ (____) lapām.

Paraksts:

Vārds, uzvārds:

Amats:

TĀME

(veidne)

“Sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana”:

Nr.p.k.	Darba veida nosaukums	Uzkopšanas reižu skaits līguma darbības laikā	Mērvienība	Vienas uzkopšanas reizes izmaksas (EUR bez PVN)	Kopējās darba veida izmaksas 5 mēnešu periodā (EUR bez PVN)
1	2	3	4	5	6=3*5
1	Apstrāde ar rotējošo birsti, padziļināta tīrīšana, gumijas granulu pildījuma papildināšana	11	8200 m2
2	Apstrāde ar birsti, lai uzturētu seguma šķiedras vertikālā stāvoklī	190	8200 m2
3	Apstrāde ar granulu irdinošo grābekli	32	8200 m2
4	Gumijas granulu papildinašana	3	2 tonnas
5	Sniega tīrīšana un izvešana	30	8200 m2
PAVISAM KOPĀ:
PVN 21%:
KOPĀ AR PVN:

5. Pielikums

nolikumam

“Sintētiskā futbola laukuma seguma

ar gumijas granulām uzturēšana”,

identifikācijas Nr. DOC 2020/2

UZŅĒMUMA LĪGUMS

par sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšanu

Daugavpilī, 2020.gada ____._________ Nr.___________

SIA “Daugavpils Olimpiskais centrs”, xxx.Xx. 40003244634, juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxxx, XX-0000, valdes locekļa Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx personā, kura rīkojas uz statūtu pamata, (turpmāk – Pasūtītājs), no vienas puses, un

____________, xxx.Xx.__________, juridiskā adrese: _______________, valdes ________ _______________ personā, kurš/-a rīkojas uz Statūtu pamata, (turpmāk – Izpildītājs), no otras puses, bet abi kopā – “Puses” vai “Līdzēji”,

pamatojoties uz Daugavpils Olimpiskā centra komisijas 2020.gada ___._________ lēmumu cenu aptaujā „Daugavpils Olimpiskā centra mākslīgā seguma ar gumijas granulām laukumu uzturēšana”, identifikācijas numurs DOC 2020/2, (turpmāk – Cenu aptauja), noslēdza savā starpā šāda satura līgumu (turpmāk – Līgums):

I. LĪGUMA PRIEKŠMETS

1. PASŪTĪTĀJS uzdod, bet IZPILDĪTĀJS apņemas veikt sintētiskā futbola laukuma seguma ar gumijas granulām uzturēšana (turpmāk - Pakalpojums) saskaņā ar Izpildītāja cenu aptaujai iesniegto piedāvājumu, tajā ietverto tehnisko piedāvājumu un finanšu piedāvājumu (pielikumā).

1. Paredzamais Pakalpojuma apjoms ir noteikts tehniskajā specifikācijā. Pasūtītājam ir pienākums pasūtīt visu tehniskajā specifikācijā noteikto darbu apjomu.

2. Darbu izpildes vieta:

   1. Daugavpils Olimpiskais centrs, Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx

(turpmāk – Objekts).

4. Līgums stājas spēkā ar visu tā eksemplāru abpusēju parakstīšanas brīdi un ir spēkā līdz Pušu uzņemto saistību izpildei.

1. Pakalpojuma sniegšanas termiņš ir no 2020.gada 21.oktobra līdz 2023.gada 30.martam

II. Līguma izpildes kārtība

6. Izpildītājs apņemas izpildīt Pakalpojumu Līgumā noteiktajā kārtībā, ievērojot tehniskajā piedāvājumā noteiktos darbu veidus, apjomus un izpildes termiņus.

7. Pasūtītājs pieņem paveiktos darbus, kas izpildīti atbilstoši Līguma noteikumiem.

8. Izpildītājs 5 (piecu) dienu laikā pēc attiecīgā mēneša beigām iesniedz Pasūtītājam izpildīto darbu nodošanas – pieņemšanas aktu par iepriekšējā mēnesī izpildītajiem darbiem (turpmāk – akts) 2 (divos) eksemplāros.

9. Pasūtītāja pārstāvis 5 (piecu) dienu laikā pārbauda aktā norādītās informācijas atbilstību un paveikto darbu kvalitāti. Pēc akta pārbaudes Pasūtītāja pārstāvis vai nu paraksta aktu, vai sniedz pamatotu atteikumu parakstīt aktu.

10. Pasūtītāja motivēta atteikumā gadījumā pieņemt darbus, Puses sastāda divpusēju aktu, kam pievienots saraksts ar darbiem, kurus nepieciešams pabeigt vai izlabot.

11. Visos gadījumos, ja darba gaitā vai pieņemot darbus, Pasūtītājs konstatē trūkumus vai defektus, Izpildītājs tos novērš uz sava rēķina 10 (desmit) dienu laikā pēc paziņojuma saņemšanas.

12. Ja norādītāja laikā Izpildītājs trūkumus nav novērsis, Pasūtītājs ir tiesīgs tos novērst uz sava rēķina un pieprasīt Izpildītājam kompensāciju.

13. Darbi tiek uzskatīti par pieņemtiem no brīža, kad Puses ir parakstījušas darbu pieņemšanas – nodošanas aktu.

III. Līguma summa un norēķinu kārtība

14. Līguma summa ir EUR __________ (_____________) bez pievienotās vērtības nodokļa (PVN), PVN 21% EUR ________ (_______________), kopējā Līguma summa ar PVN ir EUR ____________ (________________). Pasūtītājam nav pienākums izlietot visu līguma summu.

15. Pasūtītāja norēķini ar Izpildītāju par faktiski izpildītajiem darbiem tiek veikti vienu reizi mēnesī, 30 (trīsdesmit) dienu laikā pēc akta parakstīšanas un rēķina saņemšanas. Summa sastāv no savstarpēji apstiprinātajā aktā norādīto faktiski izpildīto darbu vērtības.

16. Avansa maksājumi nav paredzēti.

IV. Līdzēju tiesības un pienākumi

17. Izpildītājs apņemas:

    1. veikt Pakalpojuma izpildi Līgumā paredzētajā termiņā, apjomā un kvalitātē atbilstoši visiem spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem un instrukcijām, kas attiecināmi uz Līgumā noteikto Pakalpojumu izpildi;

    2. ievērot darba drošības, elektrodrošības, vides aizsardzības, kā arī citu normatīvo aktu prasības Pakalpojuma izpildes procesā;

    3. nodrošināt radīto atkritumu savākšanu un izvešanu;

    4. uz sava rēķina piegādāt materiālus, iekārtas, mehānismus un tehniku, kas nepieciešama darbu izpildei;

    5. katra mēneša beigās sagatavot aktu par izpildītiem darbiem un iesniegt Pasūtītājam.

18. Pasūtītājs apņemas:

    1. veikt Izpildītāja kvalitatīvi izpildītu darbu pieņemšanu;

    2. veikt samaksu par kvalitatīvi un laikā izpildītiem darbiem šajā Līgumā noteiktajos termiņos un kārtībā;

    3. Pasūtītājam ir tiesības kontrolēt Līguma izpildes gaitu un pieprasīt no Izpildītāja kontroles veikšanai nepieciešamo informāciju;

19. Pasūtītājam ir arī citas šajā līgumā un normatīvajos aktos noteiktās tiesības.

V. Līdzēju atbildība un sankcijas

20. Līdzēji ir atbildīgi saskaņā ar šo Līgumu un spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

21. Ja Pasūtītājs neveic šajā Līgumā noteiktos maksājumus, tad Izpildītājs ir tiesīgs pieprasīt nokavējuma procentus 0.2% (divas desmitdaļas procentu) apmērā no kavēto maksājumu summas par katru nokavēto maksājumu dienu, bet ne vairāk par 10% no kopējās Līguma summas.

22. Par jebkuru šajā līgumā paredzētā darbu izpildes termiņa kavējumu, Pasūtītājs ir tiesīgs pieprasīt līgumsodu 0.2% (divas desmitdaļas procentu) apmērā no neizpildīto darbu vērtības summas par katru nokavēto izpildes dienu, bet ne vairāk par 10% no kopējās Līguma summas.

23. Ja Izpildītājs neveic defektu novēršanu, par kuriem tam paziņots šajā Līgumā noteiktajā kārtībā, Pasūtītājs ir tiesīgs pieprasīt līgumsodu 0.2% (divas desmitdaļas procentu) apmērā no neizpildīto darbu vērtības summas par katru nokavēto izpildes dienu, bet ne vairāk par 10% no kopējās Līguma summas.

24. Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji lauzt Līgumu ar Izpildītāju, par to rakstveidā paziņojot Piegādātājam 5 (piecas) darba dienas iepriekš, ja:

    1. Piegādātājs Līguma noslēgšanas vai Līguma izpildes laikā sniedzis nepatiesas vai nepilnīgas ziņas vai apliecinājumus;

    2. ir pasludināts Izpildītāja maksātnespējas process vai iestājas citi apstākļi, kas liedz vai liegs Izpildītāja turpināt Līguma izpildi saskaņā ar Līguma noteikumiem vai kas negatīvi ietekmē Pasūtītāja tiesības, kuras izriet no Līguma;

    3. Izpildītājs atkārtoti neievēro šajā Līgumā un tā pielikumos noteikto Pakalpojumu sniegšanas kārtību;

    4. līgumu nav iespējams izpildīt tādēļ, ka līguma izpildes laikā ir piemērotas starptautiskās vai nacionālās sankcijas vai būtiskas finanšu un kapitāla tirgus intereses ietekmējošas Eiropas Savienības vai Ziemeļatlantijas līguma organizācijas dalībvalsts noteiktās sankcijas.

25. Līgums var tikt izbeigts pēc pušu rakstiskas vienošanās.

VI. Līguma grozīšana

26. Līgumu var nebūtiski papildināt vai grozīt, Līdzējiem savstarpēji vienojoties. Jebkuras Līguma izmaiņas vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un pēc to abpusējas parakstīšanas kļūst par šā Līguma neatņemamām sastāvdaļām. Būtiski Līguma grozījumi ir pieļaujami normatīvajos aktos noteiktajos un šajā līgumā paredzētajos gadījumos.

27. Izpildītāja piedāvājumā norādītie pakalpojumu izcenojumi nevar tikt grozīti un paliek nemainīgi visā Līguma izpildes laikā.

VII. Nepārvarama vara

28. Neviens no Līguma Līdzējiem nav atbildīgs par savu līgumā noteikto saistību neizpildi, ja šo saistību izpilde nav iespējama nepārvaramas varas apstākļu dēļ.

29. Nepārvaramas varas apstākļi ir tādi apstākļi, kurus Līdzēji nevar ietekmēt un par ko tie nevar būt atbildīgi, ieskaitot tādus kā karu un jebkādu karadarbību, blokādi, epidēmijas, zemestrīces, ugunsgrēkus, plūdus un citas katastrofas, valsts varas institūciju lēmumus un citus ārkārtēja rakstura apstākļus, kurus Līdzēji nevarēja paredzēt līguma noslēgšanas laikā.

30. Darbaspēka nepietiekamība, materiālu trūkums un finansiālas grūtības netiek atzīti par nepārvaramas varas apstākļiem.

31. Līguma pusei, kurai kļuvis neiespējami izpildīt saistības nepārvaramas varas apstākļu dēļ, ir pienākums nekavējoties, ne vēlāk kā 3 darbdienu laikā rakstiski informēt otru pusi par šādu apstākļu rašanos un jāveic nepieciešamie pasākumi, lai nepieļautu jebkādu zaudējumu rašanos.

32. Nepārvaramas varas apstākļi ir rakstiski jāapstiprina ar attiecīgu kompetentu un neatkarīgu institūciju izziņu.

33. Ja iestājas nepārvaramas varas apstākļi, Līguma darbības laiks tiek pagarināts uz šo apstākļu darbības periodu.

VIII. Noslēguma noteikumi

34. Šī Līguma darbības laikā radušās domstarpības un strīdus Līdzēji risinās pārrunu ceļā. Ja pārrunu ceļā domstarpības nav izdevies atrisināt, katrs no Līdzējiem ir tiesīgs celt prasību tiesā. Jebkurš strīds, domstarpība vai prasība, kas izriet no šī Līguma, kas skar to vai tā pārkāpšanu, izbeigšanu vai spēkā neesamību, tiks izšķirts Latvijas Republikas tiesā atbilstoši spēkā esošajiem Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.

35. Jebkurš oficiāls paziņojums, lūgums, pieprasījums vai cita informācija (izņemot tehniskas dabas informāciju) šī Līguma sakarā tiek iesniegta rakstveidā un tiek uzskatīta par iesniegtu vai nosūtītu tai pašā dienā, ja tā nosūtīta pa faksu vai oficiālo e-pasta adresi, vai nodota personīgi otram Līdzējam, ko tas apstiprina ar parakstu. Ja paziņojums nosūtīts kā reģistrēts pasta sūtījums, tad uzskatāms, ka šāds sūtījums ir saņemts septītajā dienā pēc tā nodošanas pastā. Visi paziņojumi Pusēm tiek nosūtīti uz šajā Līgumā norādītajām adresēm.

36. Ja pārstāj darboties viens vai vairāki šī Līguma noteikumi, pārējie Līguma noteikumi paliek spēkā, ciktāl to neatceļ spēku zaudējušie šī Līguma punkti vai daļas.

37. Šis Līgums ir sastādīts uz __ (___) lapām 2 (divos) eksemplāros ar pielikumiem, pavisam uz ___ (______) lapām pa vienam eksemplāram katram LĪDZĒJAM, ar vienādu juridisku spēku.

IX. Pušu kontaktpersonas

38. No Pasūtītajā puses:

Vārds, uzvārds:

Amats:

Tālrunis:

e-pasta adrese:

39. No Izpildītāja puses

Vārds, uzvārds:

Amats:

Tālrunis:

e-pasta adrese:

Pielikumā:

X. Pušu rekvīziti un paraksti

1