Būvdarbu līgums Nr.ND/5-46/20/LIS-328 Iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2020/30 Iepirkuma priekšmeta 1. daļa “Nākotnes ielas, Inčukalnā, seguma atjaunošana”
Būvdarbu līgums Nr.ND/5-46/20/LIS-328
“Zvaigžņu un Nākotnes ielu segumu atjaunošana Inčukalnā, Inčukalna novadā”
Iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2020/30
Iepirkuma priekšmeta 1. daļa “Nākotnes ielas, Inčukalnā, seguma atjaunošana”
Parakstīšanas datums ir pēdējā pievienotā droša elektroniskā paraksta un tā laika zīmoga datums
26.11.2020.
Inčukalna novada pašvaldība, tās izpilddirektora X.Xxxxxxx personā, kurš darbojas saskaņā ar Inčukalna novada pašvaldība 2009.gada 1.jūlija saistošajiem noteikumiem Nr.1/2009 “Inčukalna novada pašvaldības nolikums), turpmāk saukts “Pasūtītājs” no vienas puses, un
SIA “KF Grupa”, reģistrācijas Nr.40103836501, kuru pārstāv valdes loceklis Xxxxxxx Xxxxxxxx, kurš darbojas, pamatojoties uz Sabiedrības statūtiem, turpmāk saukts “Izpildītājs”, no otras puses,
abi kopā un katrs atsevišķi turpmāk saukti Puses, ņemot vērā iepirkuma “Zvaigžņu un Nākotnes ielu segumu atjaunošana Inčukalnā, Inčukalna novadā”, iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2020/30, rezultātus, bez viltus, maldības vai spaidiem noslēdz šāda satura līgumu:
1.Līguma priekšmets
Pasūtītājs uzdod un Izpildītājs par samaksu, ar saviem darbarīkiem, ierīcēm, darbaspēku un materiāliem apņemas veikt Nākotnes ielas seguma atjaunošanas darbus saskaņā ar iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2020/30, specifikāciju (pielikums Nr.1), apliecinājuma karti (Nākotnes ielai), iesniegto piedāvājumu (pielikums Nr.2), šā līguma prasībām, darbu veikšanas kalendāro grafiku (pielikums Nr.3), Latvijas Republikas būvnormatīvu un citu Latvijas Republikas normatīvo tiesību aktu prasībām (turpmāk – Darbi).
Darbu izpildes vieta – Nākotnes iela, Inčukalnā, Inčukalna novadā (turpmāk – Objekts).
Darbi sevī ietver visus Objekta izbūvei nepieciešamos būvdarbus, būvniecības vadību un organizēšanu, būvniecībai nepieciešamo materiālu un iekārtu piegādi, izpildu dokumentācijas un citas dokumentācijas sagatavošanu un citas darbības, kas izriet no Līguma, apliecinājuma kartes, būvniecības tāmes vai tehniskās specifikācijas, lai izpildītu Līguma 1.1.punktā norādīto uzdevumu.
Izpildītājs apliecina, ka viņš ir pienācīgi iepazinies ar veicamajiem Darbiem, tai skaitā ar tajā ietvertajiem risinājumiem, darbu apjomiem, pielietojamiem materiāliem un prasībām, kā arī ar Objektu, un atsakās saistībā ar to izvirzīt jebkāda satura iebildumus vai pretenzijas. Izpildītājs apliecina, ka Tāmē un tehniskajā specifikācijā ir iekļauti visi Izpildītāja ar Būvdarbu veikšanu un objektu būvniecību saistītie izdevumi. Par darbu pozīcijām, kas nav iekļautas darbu apjomu sarakstā, tiek uzskatīts, ka tās ir iekļautas kādā no vienību cenām.
2.Līguma summa un samaksas kārtība
2.1. Līguma kopējā summa par Līguma 1.1.punktā noteiktā Darba izpildi ir EUR 31538,30 (trīsdesmit viens tūkstotis pieci simti trīsdesmit astoņi euro, 30 centi) bez PVN. PVN tiek maksāts saskaņā ar Pievienotās vērtības nodokļa likuma 142.panta “Īpašs nodokļa piemērošanas režīms būvniecības pakalpojumiem” noteikto kārtību.
2.2.Līguma summa atbilst Finanšu piedāvājumā norādītajām izmaksām un tajā ietilpst visas izmaksas, kas saistītas ar Darbu un Līgumā noteikto prasību izpildi, tai skaitā Darba izmaksās ierēķināti iespējamie riski, kuru iestāšanās nav iepriekš paredzama.
2.3. Izpildītājs nodrošina Līguma cenas nemainīgumu visā Līguma izpildes laikā. Iespējamā inflācija, tirgus apstākļu maiņa vai jebkuri citi apstākļi nevar būt par pamatu Līguma cenas paaugstināšanai.
2.4. Līguma kopējā summa nevar tikt palielināta par Xxxxxxx, kas jāveic saskaņā ar līgumu, kā arī gadījumā, kad Izpildītājs ar nodomu vai aiz neuzmanības ir kļūdījies materiālu daudzuma, darba algas, mehānismu un citu izmaksu aprēķinos, kas nepieciešamas saskaņā ar tehnisko specifikāciju.
2.5. Pasūtītājs veic samaksu, pārskaitot attiecīgo naudas summu uz Izpildītāja norādīto bankas kontu, šādā kārtībā:
ikmēneša maksājums par kārtējā mēnesī faktiski veiktajiem Būvdarbiem, pamatojoties uz Pasūtītāja un Izpildītāja parakstītu Būvdarbu nodošanas-pieņemšanas aktu (lokālā tāme);
Gala maksājums: gala maksājumu, kas ir ne mazāk kā 20% no kopējās Līguma summas, Pasūtītājs pārskaita 10 darba dienu laikā pēc Objekta pabeigšanas, nodošanas – pieņemšanas akta parakstīšanas un pēc tam, kad Xxxxxxxx izdarījusi atzīmi apliecinājuma kartē par darbu pabeigšanu.
Samaksa par Xxxxx izpildi par faktiski veiktajiem Darbiem Pasūtītājs veic 10 (desmit) dienu laikā pēc atbilstoša rēķina saņemšanas, pamatojoties uz Pušu parakstītu nodošanas – pieņemšanas aktu (lokālā tāme – Forma 2).
Līgumā noteiktajiem maksājumiem tiek piemērota rēķina izrakstīšanas brīdī spēkā esošā PVN likme. Rēķinā Izpildītājs norāda atsauci uz Līgumu (numurs un datums).
Par samaksas dienu tiek uzskatīta diena, kad Pasūtītājs veicis līgumcenas samaksu uz Izpildītāja norēķinu kontu.
Pasūtītājam ir tiesības ieskaita kārtībā samazināt maksājamo naudas summu par Xxxxx tādā apmērā, kādā ir aprēķināta līgumsoda vai zaudējumu summa Izpildītājam.
Izpildītājs 10 (desmit) darba dienu laikā no Pasūtītāja pieprasījuma saņemšanas sniedz Pasūtītājam informāciju par maksājumu veikšanu Apakšuzņēmējiem, pievienojot pamatojošus dokumentus. Ja Pasūtītājs konstatē, ka Izpildītājs kavē maksājumu veikšanu Apakšuzņēmējiem, tad pēc Izpildītāja Apakšuzņēmēja pieprasījuma Pasūtītājs var veikt tiešus ikmēneša norēķinu maksājumus Apakšuzņēmējiem. Veiktos maksājumus Pasūtītājs ir tiesīgs ieturēt no kārtējiem maksājumiem Izpildītājam. Izpildītājam nav tiesību iebilst un nesaskaņot Apakšuzņēmēja Darbu pieņemšanas – nodošanas aktu un rēķinu par tiešu maksājumu veikšanu Apakšuzņēmējam, ja Apakšuzņēmēja Darba pieņemšanas nodošanas aktu un rēķinu ir saskaņojis Būvuzraugs un Pasūtītājs.
3.Darbu izpildes termiņi un Būvsapulces organizēšana
Līguma 1.punktā noteikto Darbu izpilde ir četras nedēļas. Darbu izpildes termiņā netiek iekļauts laiks, kas nepieciešams Objekta nodošanai ekspluatācijā.
Darbu uzsākšanas laiks ir 2020.gada 26.novembris, ievērojot Darbu veikšanas kalendārajā grafikā noteiktos termiņus.
Izpildītājs ne vēlāk kā 2 (divu) darba dienu laikā pēc iepirkuma līguma parakstīšanas vēršas Inčukalna novada Būvvaldē, lai iesniegtu būvdarbu uzsākšanas nosacījumu izpildei nepieciešamos dokumentus.
Pirms Būvdarbu uzsākšanas Objektā Puses paraksta Objekta nodošanas-pieņemšanas aktu, pēc kura parakstīšanas Izpildītājs uzņemas pilnu atbildību par Objektu un tajā esošajiem materiāliem, x.xx., arī pret trešajām personām, par izvietoto iekārtu, aprīkojumu, materiālu un Objekta bojājumiem, zaudējumu vai bojāeju, neatkarīgi no tā, vai konkrētās iekārtas pieder Izpildītājam vai arī tiek nomātas no trešajām personām. Izpildītāja atbildība beidzas pēc visu Xxxxx izpildes, kad parakstīts kopējo Darbu izpildes nodošanas-pieņemšanas akts;
Darbu organizatoriskie jautājumi tiek izskatīti un risināti būvsapulcē. Būvsapulces tiek sasauktas pēc vajadzības, bet ne retāk kā vienu reizi nedēļā. Sapulces sasaukšanu, organizāciju un pieņemto dokumentu sagatavošanu nodrošina Būvuzraugs, nosūtot uzaicinājumu uz Pušu elektroniskām e-pasta adresēm vismaz divas dienas pirms būvsapulces norises dienas, iepriekš saskaņojot laiku par būvsapulces norises dienu un laiku. Izpildītāja noteiktajam būvdarbu vadītājam un projektu vadītājam no Izpildītāja puses ir pienākums ierasties uz būvsapulci pēc pirmā Būvuzrauga vai Pasūtītāja aicinājuma. Būvsapulču biežums var tikt grozīts, Pusēm savstarpēji vienojoties.
Pirmā Būvsapulce jāsasauc ne vēlāk kā 2 (divas) darba dienas pirms Darbu uzsākšanas.
Būvsapulces darba kārtība, klātesošie dalībnieki un pieņemtie lēmumi tiek fiksēti protokolā un tie ir saistoši Pusēm. Būvsapulces protokoli ir Līguma neatņemama sastāvdaļa.
Pusēm ir pienākums nodrošināt savu pārstāvju piedalīšanos būvsapulcē. Ja kādas Puses pārstāvja neierašanās rezultātā rodas Līguma izpildes kavējumi vai traucējumi, par tiem atbild tā Puse, kuras pārstāvis nav ieradies uz būvsapulci. Būvsapulču protokolēšanu veic un nodrošina Būvuzraugs. Pēc būvsapulces 3 (trīs) darba dienu laikā Izpildītājs nosūta būvsapulces protokolu (Ms. Excel vai Ms. Word failu formātā) elektroniski uz e-pastiem visiem būvsapulces dalībniekiem. Ja 3 (trīs) darba dienu laikā pēc elektroniski nosūtītā būvsapulču protokola saņemšanas neviens no būvsapulces dalībniekiem nav izteicis iebildumus, būvsapulču protokols uzskatāms par saskaņotu un nākamajā būvsapulcē saskaņotais protokols tiek parakstīts. Parakstīt protokolu un izteikt pie tā piezīmes ir tiesības visiem Būvsapulces dalībniekiem. Pēc būvsapulču protokola parakstīšanas Izpildītājs iesniedz vienu oriģināleksemplāru Pasūtītājam.
Gadījumā, ja kāda no Pusēm vai kāds no būvsapulces dalībniekiem nepiekrīt protokolā norādītajam, Puse vai būvsapulces dalībnieks 3 (trīs) darba dienu laikā pēc protokola saņemšanas rakstveidā iesniedz otrai Pusei motivētus iebildumus. Būvuzraugs papildina vai precizē būvsapulču protokolu. Pēc iebildumu un papildinājumu izskatīšanas un protokola precizēšanas to nosūta atkārtotai saskaņošanai.
Pēc būvsapulces protokola apstiprināšanas tajā norādītās prasības ir obligāti izpildāmas, ja tās nav pretrunā ar Līguma nosacījumiem. Būvsapulces protokols tiek uzskatīts par apstiprinātu ar brīdi, kad beidzas termiņš iebildumu izteikšanai par tā saturu saskaņā ar Līguma 3.7.apakšpunktu.
Visi būvsapulces protokoli ir Izpildītājam saistoši un tajos noteiktie termiņi un prasības izpildāmi, ja tie nav pretrunā ar šo Līgumu. Ņemot vērā Līguma nosacījumus, būvsapulcēs noteiktie termiņi un prasības ir saistoši Izpildītājam arī tajā gadījumā, ja Izpildītājs nav piedalījies šajās sapulcēs, ar nosacījumu, ka Izpildītājs tika informēts Līguma 3.4.apakšpunktā noteiktajā kārtībā un nav izteicis iebildumus Līguma 3.8.punktā noteiktajā kārtībā.
4.Īpašie noteikumi
4.1.Līguma izpildei katrs no Pusēm nozīmē vienu vai vairākus pārstāvjus, kuru pienākums ir vadīt un sekot Līguma izpildei, informēt par Līguma izpildi un parakstīt Darbu nodošanas – pieņemšanas aktus.
4.2. Līguma pārstāvji:
4.2.1. No Pasūtītāja puses:
Inčukalna novada domes izpilddirektors Xxxxxx Xxxxxxx, tālr.Nr.29432381, e-pasts: xxxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx.
4.2.2. No Izpildītāja puses: atbildīgais būvdarbu vadītājs -------------.
4.3. Paziņojumi tiek sūtīti Pusēm ierakstītos pasta sūtījumos vai uz Pušu elektroniskajām adresēm. Paziņojums uzskatāms par saņemtu Paziņošanas likumā noteiktajos termiņos un gadījumos.
5.Līguma spēkā esamība
5.1. Šis līgums iegūst spēku brīdī, kad Puses to kopā ar pielikumiem ir parakstījušas.
5.2. Līgums ir spēkā līdz brīdim, kad Puses ir izpildījušas visas savas saistības vai līdz brīdim, kad viena no Pusēm saskaņā ar līgumu lauž līgumu, vai arī līdz brīdim, kad kāda no Pusēm saskaņā ar šo līgumu to vienpusēji lauž.
5.3. Izmaiņas un papildinājumi Līgumā ir spēkā tikai tad, ja tie noformēti rakstveidā un apstiprināti ar abu Pušu parakstiem.
6.Standarti, kvalitāte un atļaujas
Darbi ir jāveic, ievērojot iepirkuma nosacījumus un Izpildītāja iesniegto piedāvājumu iepirkumam, saskaņā ar Būvniecības likumu, Vispārīgajiem būvnoteikumiem, Latvijas būvnormatīviem un Latvijas nacionālo standartu prasībām, tai skaitā Latvijas Valsts Ceļu 2019 tehniskajām specifikācijām, tehnisko dokumentāciju, Līguma noteikumiem un Pasūtītāja norādījumiem, ciktāl šādi norādījumi neizmaina Līguma nosacījumus, Līguma cenu, Darbu apjomus vai Darbu izpildes termiņus.
Izpildītājs ir tiesīgs atkāpties no tehniskās dokumentācijas tikai ar Pasūtītāja un Būvuzrauga rakstisku piekrišanu.
Visi ražotāja dokumenti - kvalitātes sertifikāti, pārbaudes lapas, atbilstības deklarācijas, izziņas un citi dokumenti, kas apliecina, ka materiāls ir ticis pārbaudīts atbilstoši vispārējiem standartiem un atbilst tiem, Izpildītājam jāreģistrē būvdarbu žurnālā un pēc Pasūtītāja pieprasījuma nekavējoties ir jāuzrāda objektā.
Veiktajiem Darbiem ir jāatbilst Latvijas Republikā spēkā esošajām darba sanitārajām, ugunsdrošības un būvniecības normām.
Izpildītājs nodrošina nepieciešamo būvizstrādājumu pareizu un kvalitatīvu izmantošanu Darbu procesā.
Izpildītājs nodrošina Darbu veikšanai vai nodošanai nepieciešamo atļauju saņemšanu un Darbu saskaņošanu atbildīgajās iestādēs.
7. Darbu pabeigšana un Objekta nodošana Pasūtītājam
Līgumā noteiktie Darbi atbilstoši Līguma 3.1. punktam tiek uzskatīti par izpildītiem tikai tad, kad Puses ir parakstījušas Darbu nodošanas – pieņemšanas aktu saskaņā ar Līguma 4.pielikumā norādīto nodošanas-pieņemšanas akta veidlapu. Nodošanas – pieņemšanas akta parakstīšana neatbrīvo Izpildītāju no atbildības par slēptiem, akta parakstīšanas laikā nekonstatētiem trūkumiem.
Iesniedzot parakstīšanai būvdarbu nodošanas-pieņemšanas aktu, Izpildītājs iesniedz Būvvaldē visu segto darbu aktus, izpildshēmas un fotofiksāciju un citu būvniecību regulējošos normatīvajos aktos noteikto tehnisko dokumentāciju, kā arī iesniedz Mērniecības datu centrā apstiprinājumu par izpildmērījumu.
Izpildītājs nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 darba dienu laikā no būvdarbu pabeigšanas, paziņo par to Būvuzraugam un Pasūtītājam un iesniedz parakstīšanai Darbu pieņemšanas-nodošanas aktu. Kopā ar aktu Izpildītājs iesniedz Pasūtītājam izpildmērījumu .dwg formātā.
Būvuzraugs un Pasūtītājs 2 darba dienu laikā no būvdarbu pieņemšanas-nodošanas akta saņemšanas veic Darbu pārbaudi un paraksta Darbu pieņemšanas-nodošanas aktu vai nepieņem Darbus, iesniedzot Izpildītājam pretenziju.
Par būvdarbu izpildes datumu tiek uzskatīts datums, kad parakstīts Darbu nodošanas-pieņemšanas akts un ir saņemts Mērniecības datu centru apstiprinājums par izpildmērījumu.
Pasūtītājam ir tiesības neparakstīt Darbu pieņemšanas-nodošanas aktu un nepieņemt Darbus, ja Darbi nav veikti atbilstošā kvalitātē vai apjomā vai veikti, neievērojot apliecinājuma karti, sniedzot motivētu atteikumu Darbu nepieņemšanai. Šādā gadījumā Puses sastāda defektu aktu, kurā fiksē Darbus, kas nav veikti atbilstošā kvalitātē vai apjomā, un vienojas par veicamo Darbu izpildes laiku. Gadījumā, ja Izpildītājs nepamatoti atsakās parakstīt defektu aktu, par to tiek izdarīta atzīme aktā un neatkarīgi no tā, tas ir saistošs abām Pusēm. Pasūtītājs izdara atzīmi defektu aktā par termiņu, kādā jānovērš aktā minētie trūkumi un iesniedz to Izpildītājam. Defektu aktā norādīto trūkumu novēršanas termiņš nedrīkst pārsniegt 10 darba dienas.
Defekta aktā norādītās nepilnības Izpildītājs novērš uz sava rēķina. Samaksa ir iespējama tikai pēc aktā norādīto trūkumu novēršanas.
Laiks, kurā Izpildītājs novērš defektu aktā konstatētos trūkumus, nav uzskatāms par Darbu izpildes termiņa pagarinājumu.
Jebkura no Pusēm ir tiesīga noteikt izpildīto darbu, izmantoto materiālu vai konstatēto defektu ekspertīzi, pieaicinot neatkarīgu ekspertu. Ekspertīzes slēdziens tiek iesniegts abām Pusēm izskatīšanai. Ja kāda Puse nepiekrīt ekspertīzes slēdzienam, tiek pieaicināta neatkarīgu un atbilstoši sertificētu ekspertu komisija trīs cilvēku sastāvā, kur vienu ekspertu pieaicina Pasūtītājs, vienu – Izpildītājs, bet trešo – abi pieaicinātie eksperti. Ekspertīzes slēdziens Pasūtītājam un Izpildītājam ir saistošs. Ekspertīzes izmaksas sedz tā Puse, kuras viedoklis vai veiktais darbs ir atzīts par nepamatotu.
Pušu saistības
Pasūtītāja pienākumi:
maksāt par kvalitatīvi izpildītiem un pieņemtiem Darbiem saskaņā ar Līguma noteikumiem;
jebkurā laikā ierasties Darbu izpildes vietās, kontrolēt Līguma izpildes un Darbu kvalitātes gaitu, pieprasīt no Izpildītāja nepieciešamo informāciju kontroles veikšanai, norādot tās sniegšanas veidu un termiņu;
brīdināt Izpildītāju par neparedzētiem apstākļiem, kas varētu traucēt saistību izpildi un kas radušies pēc Līguma noslēgšanas no Pasūtītāja neatkarīgu apstākļu dēļ;
nodrošināt Izpildītāju ar Darbu veikšanai nepieciešamo dokumentāciju, kas ir Pasūtītāja rīcībā, kā arī piekļuvi Objektam;
saņemot būvmateriālus, pārbaudīt to atbilstību Līgumā norādītajām prasībām;
nepieņemt Darbus, ja tie neatbilst Līguma noteikumiem;
par saviem līdzekļiem pieaicināt būvuzraugu, kurš uzrauga Darbu un pielietojamo būvizstrādājumu kvalitāti. Pasūtītājs par būvuzrauga iecelšanu vai maiņu paziņo Izpildītājam, kuram no paziņojuma saņemšanas brīža ir saistoša būvuzrauga darbība.
Pasūtītāja tiesības:
veikt kontroli attiecībā uz Līguma izpildi, tostarp pieaicinot neatkarīgu ekspertu;
neapmaksāt nekvalitatīvi vai neatbilstoši veiktos Darbus līdz defektu novēršanai un šo Darbu pieņemšanai;
jebkurā laikā apmeklēt Darbu izpildes vietu, lai kontrolētu, kā Izpildītājs ievēro Darbu izpildes gaitā Latvijas Republikā spēkā esošo normatīvo aktu un Līguma prasības;
apturēt Darbus, ja Izpildītājs vai tā personāls neievēro Objekta iekšējās darba kārtības noteikumus, uz Darbiem attiecināmos normatīvos aktus vai šo Līgumu. Darbus Izpildītājs ir tiesīgs atsākt, saskaņojot to ar Pasūtītāju, pēc konstatētā pārkāpuma novēršanas. Izpildītājam nav tiesību uz Līgumā noteikto Xxxxx izpildes termiņa pagarinājumu sakarā ar šādu Darbu apturēšanu.
Izpildītāja tiesības un pienākumi:
veikt Darbus kvalitatīvi, atbilstoši spēkā esošajiem Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem, Līguma noteikumiem, izmantojot materiālus, konstrukcijas, izstrādājumus, kas atbilst Latvijas Republikas standartiem un tehnisko noteikumu prasībām;
nodrošināt pielietojamo materiālu atbilstību spēkā esošo normatīvo aktu prasībām un pēc Pasūtītāja pieprasījuma nekavējoties uzrādīt visu Darbu izpildes vietās esošo materiālu un/vai iekārtu atbilstību apliecinošos dokumentus;
nodrošināt Līguma izpildei nepieciešamos resursus, tostarp transportu, mehānismus, tehniku un degvielu;
nodrošināt sertificētu izstrādājumu un materiālu pielietojumu, apliecinot to ar attiecīgajiem sertifikātiem, ko iesniegt Pasūtītājam pirms materiālu iestrādes Objektā, kā arī pievienot izstrādājumu un materiālu attiecīgo sertifikātu un atbilstības deklarāciju pirms Darbu pieņemšanas-nodošanas akta parakstīšanas;
norīkot un nodrošināt kvalificētu personālu Darbu veikšanai;
uzņemties pilnu materiālo atbildību, x.xx., arī pret trešajām personām, par Darbu veikšanu Objektā, izvietoto iekārtu bojājumiem, zaudējumu vai bojāeju, neatkarīgi no tā, vai konkrētās iekārtas pieder viņam, vai arī tiek nomātas no trešajām personām;
patstāvīgi nodrošināt un veikt visu nepieciešamo materiālu, piederumu, iekārtu un aprīkojuma piegādi, uzstādīšanu, kā arī nodrošināt pareizu un kvalitatīvu iekārtu, materiālu, piederumu un/vai tehnoloģiju izmantošanu izpildes procesā, kas saistīti ar Darbiem;
atbildēt par darba drošības tehniku, ugunsdrošības un vides aizsardzības noteikumu, kā arī citu normatīvo aktu ievērošanu, izpildot Darbus;
nodrošināt Darbu veikšanu tā, lai netiktu apdraudēta cilvēku dzīvība un veselība, personu manta un netiktu negatīvi ietekmēta vide. Darbu izpildes procesā radītos atkritumus savākt un utilizēt atsevišķi no sadzīves atkritumiem, saskaņā ar normatīvo aktu un vides aizsardzības prasībām;
ievērot aizliegumu Objektā lietot alkoholiskos dzērienus un citas apreibinošās vielas;
nodrošināt tīrību un kārtību Objektā atbilstoši sakārtotas vides prasībām kā Darbu izpildes gaitā, tā arī uz to nodošanas - pieņemšanas dienu;
ne vēlāk kā Darbu pabeigšanas dienā ar saviem spēkiem un līdzekļiem savākt no Objekta būvgružus vai citus materiālus, kā arī savu inventāru un darba rīkus;
neveikt nekādas darbības, kas tieši vai netieši var radīt zaudējumus Pasūtītājam vai kaitēt tā interesēm;
nekavējoties informēt Pasūtītāju par jebkādām grūtībām Līguma izpildē, kas varētu aizkavēt savlaicīgu Darbu veikšanu un Līguma izpildi. Nepamatoti Darba pārtraukumi tiek pielīdzināti Darbu izpildes kavējumiem;
pēc Xxxxxxxxxx pieprasījuma sniegt tam informāciju par Xxxxx izpildes gaitu un apstākļiem, kas traucē vai varētu traucēt Darbu izpildi;
nekavējoties brīdināt Pasūtītāju par neparedzētiem apstākļiem, kas radušies no Izpildītāja neatkarīgu apstākļu dēļ jau pēc Līguma noslēgšanas un kas varētu traucēt saistību izpildi;
līdz Darbu pieņemšanai iesniegt Pasūtītājam visu ar Darbu izpildi saistīto dokumentāciju, kas Pasūtītājam var būt nepieciešama Objekta turpmākai ekspluatācijai, kā arī nodrošināt izpildmērījuma uzmērījuma plāna sagatavošanu un iesniegt datus MDC (Mērniecības datu centrā);
nodrošināt būvuzraugam būvuzraudzības veikšanu un nodrošināt iespēju piekļūt pie tehniskās dokumentācijas un citas vajadzīgās informācijas;
ievērot un izpildīt būvuzrauga vai būvinspektora atzinuma norādījumus;
uzstādīt elektroenerģijas un ūdens uzskaites skaitītājus un norēķināties ar tiem par faktiski patērēto pēc vispārējiem tarifiem;
neveikt darbus, kas var apdraudēt iekārtas, to drošu ekspluatāciju, kā arī cilvēku dzīvību vai veselību (par šādām kļūdām nekavējoties jāinformē Pasūtītājs);
nodrošināt dalītu atkritumu savākšanu, ievērojot bīstamo atkritumu savākšanas un utilizācijas pasākumus;
nodrošināt pārstāvju piedalīšanos Būvsapulcēs ar Pasūtītāju saistībā ar Līguma izpildi;
nodrošināt katru darba dienu būvdarbu žurnāla aizpildīšanu, fiksējot darba gaitu, segto darbu uzrādīšanu, segto darbu aktu sagatavošanu, citus normatīvajos aktos noteiktās dokumentācijas sagatavošanu normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā un iesniegšanu Pasūtītājam parakstīšanai;
pēc Pasūtītāja rakstiska pieprasījuma sniegt atskaiti par Xxxxx gaitu vai informāciju par ar Xxxxxxx saistītiem jautājumiem. Atskaite tiek iesniegta Pasūtītājam trīs darba dienu laikā no pieprasījuma saņemšanas dienas, ja Pasūtītājs nav noteicis ilgāku atskaites vai informācijas sniegšanas termiņu;
uzņemties pilnu atbildību par līgumsaistību izpildi, kā arī par visiem zaudējumiem, kas var celties līguma nepienācīgas izpildes rezultātā un jaunas iepirkuma procedūras izsludināšanas gadījumā;
darbu veikšanai piesaistīt Piedāvājumā norādītos apakšuzņēmējus un speciālistus;
Darbu izpildei nodrošināt kvalificētu tehnisko personālu un iekārtas;
vietās, kur nav iespējama Izpildītāja pieslēgšanās Pasūtītāja inženierkomunikācijām vai kur Pasūtītājs nevar nodrošināt pietiekamu jaudu, nepieciešamos resursus Izpildītājs nodrošina par saviem līdzekļiem;
demontāžas gaitā atgūtos materiālus izvest uz Izpildītāja norādītā būvgružu atkritumu apsaimniekotāja atbērtni;
paredzēt nepieciešamo aizsardzību pret bojājumiem citām darbu zonā esošiem komunikāciju un infrastruktūras objektiem;
jebkuru Līgumā neparedzētu darbu veikšanu Izpildītājs uzsāk tikai pēc tam, kad Puses ir noslēgušas vienošanos par šādu darbu izpildi rakstiskā formā;
visu materiālu un konstrukciju novietošanas laukumus un pagaidu komunikāciju izveidošanu Izpildītājs veic uz sava rēķina;
uzņemties atbildību par pieaicināto apakšuzņēmēju veiktā darba kvalitāti, kā arī par apakšuzņēmēju radītajiem zaudējumiem gadījumā, ja Izpildītājs pieaicinājis apakšuzņēmējus. Nekādas vienošanās ar apakšuzņēmējiem noslēgšana neatbrīvo Izpildītāju no saistībām vai atbildības šī Līguma sakarā. Izpildītājs ir pilnībā atbildīgs par to, lai informētu Pasūtītāju par apakšuzņēmēju piesaistīšanu un par to, lai apakšuzņēmēji ievērotu visas šī Līguma saistības;
Izpildītāja speciālistus, kurus tas iesaistījis Līguma izpildē, par kuriem sniedzis informāciju Pasūtītājam un kuru kvalifikācijas atbilstību izvirzītajām prasībām Pasūtītājs ir vērtējis, un uz kuru iespējām iepirkumā Izpildītājs balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību iepirkuma nolikumā noteiktajām prasībām, kā arī apakšuzņēmējus drīkst nomainīt tikai ar Pasūtītāja rakstveida piekrišanu;
Pasūtītājs nepiekrīt speciālistu, uz kuru iespējām iepirkumā Izpildītājs balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību iepirkuma nolikumā noteiktajām prasībām, nomaiņai, ja pastāv kāds no šādiem nosacījumiem:
piedāvātais speciālists neatbilst tām iepirkuma nolikumā noteiktajām prasībām, kas attiecas uz speciālistu;
piedāvātajam speciālistam nav vismaz tāda pati kvalifikācija, uz kādu iepirkumā Izpildītājs atsaucies, apliecinot savu atbilstību Iepirkuma nolikumā noteiktajām prasībām;
uz viņu attiecas Xxxxxxxx iepirkumu likuma 9. panta astotajā daļā minētie pretendentu izslēgšanas nosacījumi.
Pasūtītājs lēmumu par piekrišanu speciālista nomaiņai Līguma izpildē pieņem ne vēlāk kā piecu darbdienu laikā pēc tam, kad saņēmis visu informāciju un dokumentus, kas nepieciešami lēmuma pieņemšanai.
Ja Pasūtītājs uzskata, ka Izpildītāja apakšuzņēmēja vai speciālista darbība vai veikto Darbu kvalitāte neatbilst Līguma noteikumiem, Pasūtītājam ir tiesības, norādot iemeslus, Līguma izpildes laikā iesniegt Izpildītājam rakstisku pieprasījumu attiecīgā apakšuzņēmēja vai speciālista aizstāšanai ar citu ar līdzvērtīgu vai augstāku kvalifikāciju, savukārt Izpildītājam ir pienākums pēc iespējas ātrāk šādu Pasūtītāja pieprasījumu izpildīt. Izpildītājam nav tiesību pieprasīt jebkādu papildu izmaksu segšanu, kas saistīta ar apakšuzņēmēju vai speciālistu aizstāšanu.
Ja Darbu veikšanas laikā Izpildītājam ir radušies fiziski šķēršļi vai apstākļi, kurus tas kā pieredzējis un kvalificēts būvuzņēmējs iepriekš nevarēja paredzēt, viņam ir tiesības konsultēties ar Pasūtītāju par minēto šķēršļu novēršanas veidu un termiņu šo šķēršļu novēršanai.
Izpildītājam ir tiesības:
saņemt no Pasūtītāja Darbu veikšanai nepieciešamo informāciju,
saņemt no Pasūtītāja atlīdzību par kvalitatīvi izpildītiem Darbiem;
dalīt savu risku par būvi ar licencētu apdrošināšanas sabiedrību.
Būvuzrauga pienākumi un tiesības
Būvuzraugam ir pienākums:
apstiprināt Darbu izpildi atbilstoši Līguma noteikumiem, ievērojot būvniecību regulējošos normatīvos aktus, pirms Darbu pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas;
pārbaudīt, kā Izpildītājs ievēro normatīvo aktu prasības būvniecības jomā;
pārbaudīt izpildīto Darbu un būvizstrādājumu kvalitātes atbilstību Līgumam un apliecinājuma kartei;
apskatīt un pārbaudīt Objektu, apsekot to, pieprasīt paskaidrojumus un attiecīgos dokumentus no Izpildītāja;
piedalīties būvsapulcēs un protokolēt tās;
būvniecības pārkāpumu konstatēšanas gadījumā dot atzinumu un norādījumus Izpildītājam par to, kā novēršami pārkāpumi;
veikt citas darbības saskaņā ar būvniecību regulējošiem normatīviem aktiem un būvuzraudzības līgumu.
Ja vienas nedēļas laikā no Līguma 9.1.6.punktā norādītā atzinuma par konstatēto pārkāpumu novēršanu saņemšanas Izpildītājs neizpilda būvuzrauga atzinumā dotos norādījumus, būvuzraugam ir tiesības vērsties pie Pasūtītāja ar lūgumu apturēt būvniecību līdz laikam, kad atzinumā dotie norādījumi tiek izpildīti.
Būvuzrauga pieaicināšana neatbrīvo Izpildītāju no atbildības par Līguma noteikumiem neatbilstoši veiktajiem darbiem, kā arī citu šajā līgumā noteikto prasību un noteikumu neievērošanu.
Garantijas
Garantijas termiņš izpildītajiem darbiem ir pieci gadi un izmantotajiem materiāliem ir divi gadi no darbu nodošanas – pieņemšanas akta parakstīšanas.
Izpildītājs garantijas termiņa laikā garantē darbu kvalitāti, atbilstību līgumā noteiktajiem tehniskajiem parametriem un iekārtu, aprīkojumu un objekta drošu ekspluatāciju, kā arī uzņemas atbildību par aprīkojuma un objekta nepilnībām un apņemas noteiktā termiņā uz sava rēķina novērst bojājumus, kas garantijas laikā radušies aprīkojumam.
Ja Pasūtītājs garantijas laikā konstatē bojājumus un trūkumus, kas radušies Izpildītāja nekvalitatīva darba rezultātā vai izmantojot nekvalitatīvus materiālus un izejvielas, vai arī pieļauto tehnisko kļūdu rezultātā, par to tiek paziņots Izpildītājam, norādot arī vietu un laiku, kad Izpildītājam jāierodas uz defektu akta sastādīšanu. Pasūtītāja noteiktais termiņš nedrīkst būt mazāks par trim dienām, bet Puses var vienoties par citu termiņu defektu akta sastādīšanai. Iepriekšminētais trīs dienu termiņš neattiecas uz avārijām vai citiem ārkārtējiem gadījumiem, kad Izpildītājam jāierodas nekavējoties (24 stundu laikā).
Līguma 10.3.apakšpunktā minētajā termiņā tiek sastādīts defektu akts. Par akta sastādīšanu tiek paziņots Izpildītājam, norādot arī vietu un laiku, kad akts sastādīts. Gadījumā, ja Izpildītājs neierodas uz defektu akta sastādīšanu, Pasūtītājs ir tiesīgs sastādīt aktu vienpusēji, tas ir saistošs arī Izpildītājam un tiek uzskatīts, ka Izpildītājs atzīst Pasūtītāja konstatētos defektus vai trūkumus. Šādā gadījumā Pasūtītājs nosūta Izpildītājam vienpusēji sastādītu un parakstītu Defekta aktu.
Izpildītājs 30 (trīsdesmit) dienu laikā pēc minētā defektu akta saņemšanas par saviem līdzekļiem novērš konstatētos bojājumus.
Būvuzrauga pieaicināšana neatbrīvo Izpildītāju no atbildības par līguma noteikumiem neatbilstoši veiktajiem darbiem.
Līguma izmaiņas
Līgums vai tā pielikumi var tikt izmainīti vai papildināti, tikai Pusēm savstarpēji vienojoties.
Jebkuras izmaiņas vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un pēc abpusējas parakstīšanas kļūst par šī Līguma neatņemamu sastāvdaļu.
Izpildītājs apņemas nekavējoties ziņot Pasūtītājam par visiem apstākļiem un/vai šķēršļiem, kas kavē Darbu izpildi Darbu veikšanas kalendārajā grafikā noteiktajos termiņos. Nepamatoti Darba pārtraukumi tiek pielīdzināti Darbu izpildes kavējumiem.
Izpildītājs veic Darbus saskaņā ar tā izstrādāto Darbu izpildes grafiku. Darbu izpildes grafiks ir Līguma neatņemama sastāvdaļa.
Pasūtītājs ir tiesīgs piešķirt Izpildītājam Darbu izpildes termiņa pagarinājumu, ja:
Kompetenta valsts vai pašvaldības institūcija, vai Pasūtītājs vai Būvuzraugs ir kavējis vai apturējis Darbu veikšanu no Izpildītāja neatkarīgu iemeslu dēļ;
Darbu izpilde ir kavēta trešo personu rīcības dēļ. Pasūtītājs izvērtē iesniegtos pierādījumus vai faktisko situāciju, kas pierāda trešo personu darbību/bezdarbību, kuras rezultātā Izpildītājs nav varējis laicīgi veikt Darbus, un pieņem lēmumu atļaut vai aizliegt saņemt Darbu izpildes laika pagarinājumu saskaņā ar šī punkta noteikumiem;
Darbu veikšanas procesā ir radušās izmaiņas, kuru rezultātā ir radušies papilddarbi, kas iepriekš netika paredzēti, veicamie papilddarbi ietekmē kopējo Līgumā noteikto būvdarbu izpildes termiņu, ja šo darbu neesamība kavē būvdarbu pabeigšanu un Objekta nodošanu ekspluatācijā;
Līguma izpildes termiņa pagarināšana ir nepieciešama, lai nodrošinātu citu būvniecības projekta realizāciju, vai ja to prasa citi apstākļi, kas saistīti ar veicamo darbu specifiku.
Darbi tiek apturēti citu, no pusēm neatkarīgu iemeslu dēļ.
Izpildītājs nav tiesīgs saņemt termiņa pagarinājumu, ja:
tiek veiktas tehniskā risinājuma izmaiņas, bet tās neietekmē iespēju veikt citus darbus un nav konstatēta dīkstāve;
būvniecības laikā Būvlaukumā nodarbināto darbinieku vai Apakšuzņēmēju skaits ir vai ir bijis mazāks nekā Izpildītājs to norādījis Pasūtītājam;
tas saistīts ar nekvalitatīvu būvmateriālu izmantošanu vai kļūdām Darbu veikšanai izvēlētajā tehnoloģijā, kas prasa veikt papildus darbus;
Izpildītāja mezglu izstrādes rasējumi, materiālu saskaņošana nav veikta savlaicīgi, nav ievērtēti materiālu piegādes termiņi;
Darbu veikšana aizkavēta jebkādu citu iemeslu dēļ, kas attiecināmi uz Izpildītāju, un pie kuru iestāšanās vainojams Izpildītājs.
Lai saņemtu Darbu izpildes termiņa pagarinājumu, Izpildītājs iesniedz rakstveidā Pasūtītājam atbilstošu lūgumu, norādot apstākļus, uz kuriem lūgums balstīts, kā arī nepieciešamo termiņu. Pasūtītājs ir tiesīgs pieprasīt papildu informāciju, kas nepieciešama lūguma izskatīšanai, kas Izpildītājam nekavējoties jāiesniedz. Pasūtītājs izskata minēto lūgumu 10 (desmit) dienu laikā pēc visas nepieciešamās informācijas saņemšanas un rakstveidā sniedz atbildi par lēmumu piešķirt vai nepiešķirt Darbu izpildes termiņa pagarinājumu. Piešķirot Darbu izpildes termiņa pagarinājumu, Pasūtītājs ir tiesīgs to noteikt mazāku nekā prasīts lūgumā, par ko Puses noslēdz atsevišķu vienošanos.
Ja visu būvdarbu veikšana tehnoloģiski nav iespējama āra laikapstākļu iestāšanās dēļ, kas nepieļauj tālāku Darbu izpildi, Izpildītājs, saskaņojot ar Būvuzraugu, ir tiesīgs vienoties ar Pasūtītāju par tehnoloģiskā pārtraukuma noteikšanu atsevišķu vai visu Darbu veikšanai. Ja tiek noteikts tehnoloģiskais pārtraukums, Pasūtītājs var noteikt pamatotu Līguma izpildes termiņa pagarinājumu, par ko Puses noslēdz atsevišķu rakstisku vienošanos. Šajā gadījumā Izpildītājs nav tiesīgs prasīt papildus naudas līdzekļus Darbu izpildei.
Darbu apjomi var tikt samazināti, ja darbu gaitā Pasūtītājs konstatē, ka tāmē norādītajā apjomā tos veikt nav nepieciešams, ko apliecina Būvuzraugs. Šajos gadījumos norēķini par izpildītajiem darbiem notiek pēc faktiski noteiktās izpildes, nemainot Izpildītāja piedāvātās vienību cenas darbiem, materiāliem, mehānismiem, kā arī piedāvātās laika normas un pieskaitāmās izmaksas. Ieekonomētie līdzekļi Xxxxx apjoma samazinājuma dēļ, tiek noteikta kā Pasūtītāja rezerve un var tikt izmantota papildus darbu veikšanai pēc Pasūtītāja norādījumiem. Ja Pasūtītāja rezerve netiek pilnībā izmantota līdz Darbu izpildes beigām, tad pirms Objekta pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas un pēdējā rēķina izrakstīšanas neizmantotie līdzekļi tiek izslēgti no Līgumcenas.
Pasūtītājs drīkst veicamiem Xxxxxxx izmainīt tehniskās prasības, apjomu vai tos papildināt, uzdodot veikt līgumā (iepirkumā) sākotnēji neparedzētus darbus un noteikt ar izmaiņām saistīto Darbu pabeigšanas termiņa pagarinājumu. Minētās izmaiņas var būt saistītas ar apliecinājuma kartes nepilnībām, kuru dēļ, izstrādājot jaunus tehniskos risinājumus, var rasties nepieciešamība izslēgt konkrētus darbu apjomus vai paredzēt jaunus darbus, lai Xxxxx tiktu veiksmīgi un kvalitatīvi pabeigti. Papildus Darbiem piemēro tādas pašas cenas kā analogiem Darbiem Līgumā, bet Papildus Darbiem, kam analogu Līgumā nav, cenu nosaka Pasūtītājs pēc līdzīga rakstura Darbu cenām Līgumā, vai, ja līdzīga rakstura Darbu cenas Līgumā nav, pēc Izpildītāja iesniegtās un Būvuzrauga saskaņotās cenas kalkulācijas un līdzīga rakstura darbu cenām tirgū.
Pasūtītājs ar Būvuzrauga apliecinājumu var uzdot veikt vai var atļaut veikt papildus Darbus, kas netika iekļauti sākotnējos Darbu apjomos, jo nebija iespējams konstatēt vai paredzēt šo darbu nepieciešamību (papildu risinājumus, kas var uzlabot objekta funkcionalitāti; izmaiņas, kas skar būves robežas, jaunu progresīvu būvmateriālu ienākšanu Latvijas tirgū vai izmaiņas ar trešo personu iesniegumiem (piegulošo zemju īpašnieki, Būvvalde, investori u.c.), ar mērķi uzlabot Objekta pārbūves tehniskos risinājumus). Papildus Darbiem piemēro tādas pašas cenas kā analogiem Darbiem Līgumā, bet Papildus Darbiem, kam analogu Līgumā nav, cenu nosaka Pasūtītājs pēc līdzīga rakstura Darbu cenām Līgumā, vai, ja līdzīga rakstura Darbu cenas Līgumā nav, pēc Izpildītāja iesniegtās un Būvuzrauga saskaņotās cenas kalkulācijas un līdzīga rakstura darbu cenām tirgū.
Kopsumma par Līguma 11.10., 11.11. apakšpunktos noteiktiem Darbiem nevar pārsniegt 15% no sākotnējās līgumcenas bez PVN. Kopsummu noteic kā visu secīgi veikto grozījumu naudas vērtību summu. Šādu Darbu iekļaušana tiek uzskatīta par Līguma grozījumiem Publisko iepirkumu likuma 61. panta otrās daļas kārtībā.
Par jebkurām Darbu izmaiņām 5 (piecu) dienu laikā no dienas, kad konstatēta nepieciešamība veikt Darbu izmaiņas Izpildītājam ir jāsagatavo izmaiņu aktu, kurā tiek uzrādīts Darbu izmaiņu nepieciešamības pamatojums. Ja Izmaiņu akts paredz Darbu apjomu palielināšanos vai papildus Darbu veikšanu, izmaiņu aktam pievieno izmaksu tāmi, kurā norāda nepieciešamos Darbu apjomus un izvērstas vienības cenu izmaksas.
Izmaiņu aktu paraksta Pasūtītājs, atbildīgais Darbu vadītājs un Būvuzraugs.
Pasūtītājs 5 (piecu) darba dienu laikā no Izmaiņu akta un tāmes saņemšanas brīža saskaņo to vai arī sniedz pamatotu atteikumu. Pēc akta un tāmes saskaņošanas Izpildītājs aktā norādītos Darbus iekļauj Darbu pieņemšanas – nodošanas aktā, norādot tos kā Papildus Darbus.
Izmaiņu akta objektivitātes izvērtēšanai Pasūtītājs var pieaicināt neatkarīgu ekspertu. Ja Izpildītājs ar nodomu vai neuzmanības dēļ ir kļūdījies Darbu, būvizstrādājumu, cenu vai darbaspēka izmaksu aprēķinos, šādus Papildus Darbu izdevumus apmaksā Izpildītājs.
Lai aizvietotu kādu no būvmateriāliem ar alternatīviem, tas iepriekš ir jāsaskaņo ar Būvuzraugu un Pasūtītāju. Ja Būvuzraugs un Pasūtītājs piekrīt kādu no paskaidrojumu rakstā vai būvdarbu tāmē norādītajiem materiāliem aizvietot ar alternatīviem būvmateriāliem, tad Izpildītājam ir jāsagatavo būvmateriālu aizvietošanas akts, kurā jāsalīdzina esošā un aizvietotā būvmateriāla vismaz 3 (trīs) tehniski salīdzināmie parametri ir labāki vai vienādi ar esošā būvmateriāla tehniskajiem parametriem un ja Pasūtītājs to akceptē, tad ir pieļaujama būvmateriāla aizvietošana. Šādu būvmateriāla aizvietošanu drīkst veikt tikai Izpildītāja tāmes robežās. Ja aizvietojamā būvmateriāla izmaksas pārsniedz Izpildītāja tāmē esošā būvmateriāla izmaksas, tad šāda aizvietošana iespējama tikai, ja Izpildītājs sedz papildu sadārdzinājumu, pielietojot alternatīvus būvmateriālus.
Pušu atbildība
Puses ir atbildīgas par Līgumā noteikto saistību pilnīgu izpildi atbilstoši Līguma nosacījumiem.
Par līgumsaistību pienācīgu neizpildi Puses ir atbildīgas saskaņā ar šo Līgumu, Būvniecības likumu, Civillikumu un citiem tiesību aktiem.
Ja Izpildītājs nokavē Darbu izpildes beigu termiņu vai neievēro būvdarbu kalendārajā grafikā norādītos darbu izpildes termiņus atbilstoši Līguma 3.1.punktā norādītajiem termiņiem, Pasūtītājam ir tiesības prasīt Izpildītājam līgumsodu 0,5% (nulle komats pieci procenti) apmērā no līgumcenas par katru kavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% no Līguma kopējās summas
Ja Pasūtītājs nepamatoti nokavē termiņu par galīgo norēķinu, Izpildītājam ir tiesības prasīt Pasūtītājam līgumsodu 0,5% (nulle komats pieci procenti) apmērā no nokavējuma summas par katru kavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% no Līguma kopējās summas.
Par katru Darbu defektu novēršanas dienu, kas pārsniedz Līguma 7.6. punktā norādīto trūkumu novēršanas termiņu, Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt un Izpildītājam ir pienākums maksāt līgumsodu EUR 50,00 apmērā par katru nokavēto kalendāro dienu.
Par katru Darbu defekta konstatēšanas gadījumu, par kuru ir sagatavots Defektu akts, Izpildītājs 10 (desmit) darba dienu laikā pēc Pasūtītāja rakstiska pieprasījuma maksā Pasūtītājam līgumsodu 100,00 EUR (viens simts euro un 00 centi) apmērā.
Ja Pasūtītājs lauž Līgumu saskaņā ar Līguma 13.4.punktā noteiktajiem gadījumiem, Izpildītājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 10% apmērā no Līguma kopējās summas.
Pasūtītājam ir tiesības piemērot līgumsodu 100,00 EUR (viens simts euro) par katru konstatēto gadījumu, ja:
Izpildītājs nesniedz rakstveida atbildi vai atskaiti par darbu gaitu uz Pasūtītāja informācijas pieprasījumu Līgumā norādītajos termiņos;
atbildīgais būvdarbu vadītājs neierodas uz Līgumā noteiktajām Darbu sanāksmēm, vai uz jebkuru aktu, kas minēti Līgumā, sastādīšanu pēc uzaicinājuma saņemšanas, uzaicinājumā norādītajā laikā;
atbildīgais būvdarbu vadītājs neatrodas Objektā;
Izpildītājs sniedz Pasūtītājam nepatiesu informāciju.
Līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no Līgumā noteikto saistību pilnīgas izpildes un zaudējumu atlīdzināšanas pienākuma.
Līgumsoda samaksa netiek ieskaitīta zaudējumu summas aprēķinā.
Līgumsoda samaksas pienākums iestājas nākamajā dienā pēc paziņojuma par līgumsoda piemērošanas uzsākšanu saņemšanas attiecīgajai Pusei. Paziņojumi uzskatāmi par saņemtiem Paziņošanas likumā noteiktajos termiņos.
Līguma laušana
Līgums var tikt lauzts tikai šajā Līgumā noteiktajā kārtībā.
Līgumu var lauzt, Pusēm savstarpēji vienojoties, pirms šajā Līgumā noteiktā termiņa.
Līgums zaudē savu spēku, ja Latvijas Republikas tiesību aktos tiek aizliegta darbu veikšana, par kuriem Puses vienojušās līguma daļā “Līguma priekšmets”. Gadījumos, ja aizliegta tiek tikai kāda daļa no nolīgtā darba, Puses vienojas par neaizliegto darbu turpināšanu.
Pasūtītājs ir tiesīgs vienpusēji lauzt Līgumu, vismaz 10 (desmit) kalendāra dienas iepriekš ierakstītā pasta sūtījumā informējot par to Izpildītāju vai nosūtot paziņojumu uz Izpildītāja e-pasta adresi, kas parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, ja:
Izpildītājs nepilda Līguma saistības un Darbus neuzsāk Līgumā noteiktajā termiņā vai Darbu izpildes kavējums ir sasniedzis 10 (desmit) darba dienas no rakstiska brīdinājuma saņemšanas;
Izpildītājs nepilda Līguma noteikumus, kas fiksēts Līgumā noteiktā kārtībā rakstiski sastādītā defektu aktā;
Izpildītājs patvaļīgi groza Pušu saskaņoto koptāmi un lokālo tāmi;
Izpildītājam piemērotais līgumsods sasniedzis 10% no kopējās Līguma summas;
Izpildītājs atzīts par bankrotējošu vai maksātnespējīgu vai tiesā iesniegts pieteikums atzīt Izpildītāju par maksātnespējīgu;
Starptautisko un Latvijas Republikas nacionālo sankciju likumā paredzētajos gadījumos.
Līguma laušana no Pasūtītāja puses neatbrīvo Izpildītāju no līgumsoda 10% apmērā no Līguma summas un darbu neizpildes dēļ radīto zaudējumu samaksas.
Pēc Pasūtītāja vienpusējas atkāpšanās no Līguma Izpildītājs Pasūtītāja noteiktajā datumā pārtrauc Darbus, veic visus pasākumus, lai objekts un Darbi tiktu atstāti nebojātā, drošā stāvoklī, sakopj Objektu, nodod Pasūtītājam ar Darbiem saistītos dokumentus, nodrošina, ka tā personāls atstāj Objektu. Par Objekta nodošanu Pasūtītājam Puses sastāda attiecīgu aktu.
Pēc Pasūtītāja vienpusējas atkāpšanās no Līguma Puses sagatavo aktu par faktiski veikto Xxxxx apjomu un to vērtību. Pasūtītājs pieņem Darbus tādā apjomā, kādā tie ir faktiski veikti, tos objektīvi ir iespējams pieņemt un tie ir turpmāk izmantojami. Izpildītāja neierašanās nekavē akta sastādīšanu, un uzskatāms, ka Izpildītājs piekrīt aktā konstatētajam. Pasūtītājs samaksā Izpildītājam tikai par tiem Xxxxxxx, kas ir pienācīgi un kvalitatīvi izpildīti.
Izpildītājam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma, par to rakstveidā piecas dienas iepriekš brīdinot Pasūtītāju, ja Pasūtītājs savlaicīgi, bez attaisnojoša iemesla neveic Līgumā paredzētos maksājumus un maksājumu kavējums pārsniedz 30 (trīsdesmit) dienas.
Līguma pirmstermiņa izbeigšanas gadījumā Pušu savstarpējā norēķinu kārtība tiek saskaņota atsevišķi, par to vienojoties rakstiski.
14. Nepārvarama vara
Puses tiek atbrīvotas no atbildības par daļēju vai pilnīgu šajā līgumā paredzēto saistību neizpildi, ja saistību neizpilde radusies nepārvaramu, ārkārtēja rakstura apstākļu rezultātā, kuru darbība sākusies pēc līguma parakstīšanas un kurus Puses nevarēja iepriekš paredzēt un novērst.
Pie šādiem apstākļiem pieskaitāmi ugunsnelaime, vispārēja avārija, karadarbība, dabas stihija, kā arī likumdevēja, izpildinstitūciju, pašvaldības pārvaldes institūciju un tiesu darbības un to pieņemtie akti, kā arī citi apstākļi, kas neiekļaujas Pušu iespējamās kontroles un ietekmes robežās un nav Pušu izraisīti.
Par nepārvaramas varas apstākļiem nav uzskatāma vispārēja cenu celšanās, x.xx. degvielas, elektroenerģijas, gāzes, u.c. cenu paaugstināšanās, inflācija kādā valstī, valūtas kursu svārstības, un citi tamlīdzīgi biznesa riski.
Tai pusei, kas atsaucas uz nepārvaramu, ārkārtēja rakstura apstākļu darbību, trīs dienu laikā par tiem jāpaziņo otrai pusei, norādot iespējamo saistību izpildes termiņu.
Ja nepārvaramu, ārkārtēja rakstura apstākļu dēļ līguma izpilde aizkavējas vairāk kā par 60 (sešdesmit) dienām, katrai no Pusēm ir tiesības vienpusēji lauzt līgumu, paziņojot par to rakstiski otrai Pusei. Ja līgums šādā kārtā tiek lauzts, nevienai no Pusēm nav tiesību pieprasīt no otras puses zaudējumu atlīdzību.
Personas datu aizsardzība
Līguma ietvaros visus personu datus Puses apstrādā tikai Līguma izpildes mērķiem, un tikai tādā apmērā, lai nodrošinātu starp Pusēm noslēgtā Līguma izpildi, ievērojot datu minimizēšanas principu.
Puses veic visus nepieciešamos tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus, tostarp jebkurus papildu pasākumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu, ka Puses nodotie personas dati Līguma izpildes ietvaros netiek nejauši vai nelikumīgi iznīcināti, nozaudēti vai sabojāti, vai darīti zināmi trešajām personām, netiek ļaunprātīgi izmantoti vai kā citādi apstrādāti tādā veidā, kas ir pretējs Līguma darbības laikā spēkā esošajiem tiesību aktiem personas datu aizsardzības jomā.
Ja Līguma un ar to saistīto pienākumu izpildes gaitā Pušu rīcībā nonāk informācija, kas saistīta ar konkrētām fiziskām personām (turpmāk - Personas dati), Puses apņemas:
nodrošināt datu konfidencialitāti un datus izmantot tikai Līgumā noteikto pienākumu pildīšanai un mērķu sasniegšanai;
bez otras Puses rakstiskas piekrišanas šos datus trešajām personām izpaust tikai normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos. Jebkurā gadījumā par Personas datu nodošanu trešajai personai Puses informē viena otru.
Puses informē viena otru par izmaiņām iesniegtajos Personas datos, ja tie zaudējuši savu aktualitāti, nav precīzi vai lūdz tos dzēst, ja Pusēm vairs nav tiesiska pamata apstrādāt šos datus. Puse, kas nodod personas datus, ir atbildīga par datu precizitāti un tiesiskā pamata noteikšanu datu apstrādei.
Pēc Līguma saistību izpildes Izpildītājs dzēš tā rīcībā esošos Personas datus vai, ja tam ir tiesisks pamats, uzglabā tos tikai normatīvajos aktos paredzēto laika periodu.
Apstrādājot datus, Pusēm ir pienākums ievērot Latvijas Republikā spēkā esošo normatīvo aktu prasības. Pusēm nav tiesību nodot datus ārpus Eiropas Savienības un Eiropas Ekonomiskās zonas robežām.
16. Īpašuma tiesības un konfidencialitātes nosacījumi
Pasūtītājam ir īpašuma tiesības uz objektu, Darbu, visiem izmantotajiem materiāliem un sagatavēm ar brīdi, kad parakstīts Objekta nodošanas-pieņemšanas akts.
Pasūtītājam ir īpašuma tiesības arī uz iekārtām un dažādām konstrukcijām, ja to radīšanu vai uzstādīšanu paredz līguma daļa “Līguma priekšmets”.
Puses apņemas bez otras Puses iepriekšējas rakstveida piekrišanas neizpaust jebkādu informāciju par otru Pusi, ko tie ieguvuši Līguma izpildes gaitā, izņemot, ja konfidenciālo informāciju pieprasa Latvijas Republikas Prokuratūra, Iekšlietu ministrija, Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs, kā arī citas Latvijas Republikas likumos paredzētās institūcijas, kurām uz to ir likumīgas tiesības. Šis nosacījums ir spēkā visā Līguma darbības laikā.
17. Strīdu atrisināšana
17.1. Pusēm ir jāpieliek visas pūles, lai sarunu ceļā atrisinātu jebkādas domstarpības vai strīdus, kas var rasties starp tām saistībā ar Līguma izpildi.
17.2. Ja pēc 14 (četrpadsmit) dienām no šādu sarunu sākuma Puses nav bijušas spējīgas atrisināt strīdu vai domstarpības, jebkura Puse tā atrisināšanai var vērsties vispārējās jurisdikcijas tiesā Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.
18. Piemērojamais likums
Visi jautājumi, kas nav noregulēti šajā Līgumā, tiek risināti saskaņā ar LR spēkā esošajiem tiesību aktiem, tai skaitā Publisko iepirkumu likumu.
19. Nodokļi un nodevas
Visus nodokļus un valsts vai pašvaldību noteiktās nodevas, kas jāmaksā saistībā ar šajā līgumā noteikto darbu izpildi, maksā Izpildītājs, ja Puses nav vienojušās citādi.
20. Nobeiguma noteikumi
Līgums stājās spēkā ar parakstīšanas brīdi un ir spēkā līdz Līguma saistību izpildei.
Līdzēji nekavējoties paziņo otram Līdzējam par savas atrašanās vietas, pārstāvju, bankas rekvizītu un citām būtiskās informācijas izmaiņām, kas var ietekmēt Līguma pienācīgu izpildi. Līdzēji uzņemas pilnu atbildību par šī pienākuma pienācīgu nepildīšanu.
Līgums sagatavots uz 12 lapām ar pieciem pielikumiem.
Līgumam ir 5 (pieci) pielikumi, kas ir tā neatņemamas sastāvdaļas:
1.pielikums - nolikuma Tehniskās specifikācijas kopija uz 2 (divām) lapām;
2.pielikums - Darbu nodošanas – pieņemšanas akta paraugs, uz 1 (vienas) lp.;
3.pielikums - Izpildītāja būvdarbu tāme Ms.Excel formātā;
4.pielikums - Izpildītāja Tehniskā piedāvājuma kopija uz 1 (vienas) lapas;
5.pielikums - Tehnisko personālu vai institūciju, kuras iesaistīs būvdarbu veikšanā, saraksts uz 1 (vienas) lapas.
Pušu rekvizīti
Pasūtītājs Inčukalna novada pašvaldība |
Izpildītājs SIA “KF Grupa” |
Xxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx, LV-2141 Tālrunis: + 371 67977310 Fakss: + 371 65507887 E-pasta adrese: xxxx@xxxxxxxxx.xx Reģistrācijas Nr. 90000068337 Norēķinu konti: AS SEB banka Siguldas filiāle, XX00XXXX0000000000000
__________________ X.Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxx 00, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, LV-2125 ------------
________________ X.Xxxxxxxx
|
|
|
ŠIS DOKUMENTS IR PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU
1.pielikums līgumam
Tehniskā specifikācija
“Zvaigžņu un Nākotnes ielu segumu atjaunošana Inčukalnā, Inčukalna novadā”
Iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2020/30
Pretendentam, izstrādājot piedāvājumu, ir jāiepazīstas ar objektu, paredzēto darbu veidiem un jāgūst pilns priekšstats par veicamo darbu apjomu.
Pretendentam savā piedāvājumā jāievērtē visi nepieciešamie darbi, materiāli, instrumenti, tehnika un transports, bez kā nebūtu iespējama paredzēto Darbu tehnoloģiski pareiza, spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem, tehniskajām specifikācijām atbilstoša veikšana pilnā apjomā, noteiktajā termiņā. Izstrādājot piedāvājumu un apskatot objektu dabā, Pretendentam rūpīgi jāpārskata noteiktie darbu apjomi un jāiekļauj arī neuzrādītie darbi un materiāli, lai kvalitatīvi veiktu būvniecību atbilstoši konkrētā pretendenta pielietotajai tehnoloģijai, un bez kuriem nebūtu iespējama būvdarbu tehnoloģiski pareiza un spēkā esošajiem normatīviem atbilstoša veikšana pilnā apjomā. Pretendents neparedzēto darbu apjomu pierādīšanai nevar atsaukties uz nepietiekošām tehniskām specifikācijām, ko Pasūtītājs izstrādājis nepietiekamu būvniecības zināšanu dēļ.
Darbu un materiālu apjomi jāskata saistībā ar nolikumā paredzēto. Pretendentam jāpārliecinās par būvdarbu apjomu un izmēru atbilstību apjomu tabulā norādītam un dabā faktiskam apjomam un izmēriem. Pretendents kā kvalificēts speciālists savā jomā ir atbildīgs par kļūdām piedāvājumā, kas radušās nepareizi saprotot vai interpretējot noteiktās prasības.
Darbi izpildāmi un testi veicami atbilstoši “Latvijas Valsts ceļi” standartiem 2019.
Būvdarbu laikā radušies piekļaujošo ceļu un/vai ielu bojājumi (tai skaitā, demontējot apmales) ir jānovērš un jāatjauno Izpildītājam par saviem līdzekļiem ne sliktākā kā iepriekšējā stāvoklī.
Darbu izpildē izmantot materiālus un izstrādājumus, kas atbilst Eiropas Savienības normatīvo aktu prasībām, tai skaitā Latvijā sertificētus materiālus un izstrādājumus. Materiālus, kuriem nav izdots Latvijas sertifikāts, var izmantot, ja to sertifikātā un tehniskajā dokumentācijā uzrādītās kvalitātes īpašības tiek nodrošinātas ar izgatavotāja garantiju vai ja sertifikāts nav pretrunā ar Eiropas komisijas (EC) standartu prasībām.
Ja Darbu apjomu tabulā ir minēti konkrēti materiālu ražotāju vai produktu nosaukumi, Izpildītājs drīkst piedāvāt šiem konkrētajiem produktiem līdzvērtīgus citu ražotāju produktus, kuri kvalitātes, izpildījuma, ekspluatācijas īpašību, savietojamības un funkcionalitātes ziņā ir līdzvērtīgi vai pārāki kā materiālu specifikācijas sarakstā minētie. Pretendentam, kuram tiks piešķirtas līguma tiesības, līdzvērtīgu materiālu saskaņo ar Pasūtītāju.
Ja piedāvājumā tiek norādīti precīzi Preču nosaukumi un parametri, nedrīkst rakstīt tikai atbilst/neatbilst un nedrīkst lietot vārdus „ne mazāk”, „ne lielāks”, „vismaz” , „ne vairāk”, „vai ekvivalents”. Ja tiks lietoti iepriekš minētie vārdi, Iepirkumu komisija uzskatīs par neatbilstošu un neprecīzu piedāvājumu un var lemt par izslēgšanu no turpmākās vērtēšanas.
Pretendents pats ir atbildīgs par precīzu darbu tehnoloģijas izvēli, saderīgu materiālu, darbarīku un mehānismu pielietošanu, kā arī būvdarbu izpilde jāveic tam piemērotos laika apstākļos. Jebkura neprecizitāte ir jālabo uz Izpildītāja rēķina. Būvdarbu rezultātā objektam nodarītie bojājumi izpildītājam jānovērš par saviem līdzekļiem.
Pretendents ir atbildīgs par objekta būvniecības /demontāžas gaitā atgūto materiālu saglabāšanu, ja Pasūtītājs to pieprasa, un nodošanu Pasūtītāja rīcībā tā norādītājā vietā. Pārējie demontāžas gaitā atgūtie materiāli izvedami uz Izpildītāja atbērtni atbilstoši spēkā esošajām likumdošanas normām.
Piedāvājumā ir iekļautas visas izmaksas par elektrību, ūdeni, kanalizāciju un citiem pakalpojumiem visā būvdarbu laikā.
Būvdarbu izpildes laikā Pretendentam jānodrošina droša un netraucēta objekta funkcionālā ekspluatācija.
Izpildītājs seko, lai Xxxxx veikšanas laikā netiktu radīti bojājumi trešo personu īpašumiem. Radītie bojājumi nekavējoties jānovērš.
Būvdarbu laikā nepieciešams paredzēt nepieciešamo aizsardzību pret bojājumiem citām darbu zonā esošam komunikāciju un infrastruktūras objektiem.
Pretendentam jāpielieto tādi materiāli, kas atbilst objekta funkcijai, nodrošinot kalpošanu bez defektiem garantijas laikā.
Materiālu uzglabāšana ir Pretendenta pienākums, kas jāparedz piedāvājuma līgumcenā.
Pretendentam pienākums nodrošināt atbildīgā būvdarbu vadītāja klātbūtni objektā (arī ārpus normālā darba laika un brīvdienās, ja tas nepieciešams sekmīgai Darbu izpildei). Nodrošināt atbildīgā būvdarbu vadītāja piedalīšanos katrā būvsapulcē, ja tāda tiek organizēta.
Izmantojamie materiāli pirms iegādes un izmantošanas ir jāsaskaņo ar Pasūtītāju. Izpildītājam izmantojamie materiāli, tehnika, iekārtas jānogādā objektā, kurā tiks veikti Darbi.
Pēc būvdarbu pabeigšanas jāsakārto to laikā skartā teritorija, atjaunojot to sākotnējā vai labākā stāvoklī, tai skaitā atjaunojot zaļo zonu, un jāaizvāc būvmateriālu pārpalikumi.
Pretendentam jānodrošina būvgružu utilizācija videi draudzīgā veidā.
Visi ražotāja dokumenti - kvalitātes sertifikāti, pārbaudes lapas, atbilstības deklarācijas, izziņas u.c. dokumenti, kas apliecina, ka materiāls ir ticis pārbaudīts atbilstoši vispārējiem standartiem un atbilst tiem, Izpildītājs reģistrē būvdarbu žurnālā un pēc Pasūtītāja pieprasījuma nekavējoties uzrāda objektā.
Par izpildītā darba un pielietoto materiālu kvalitāti atbild Pretendents. Visiem materiāliem, iekārtām un mehānismiem, kas atrodas vai tiek izmantoti objektā, ir jābūt Latvijas Republikas likumdošanā paredzētie sertifikāti un atļaujas.
Nepamatoti darba pārtraukumi tiek pielīdzināti iepirkuma līguma darbu termiņu kavējumiem. Pretendenta pienākums ir par to nekavējoties informēt Pasūtītāju un pamatot katru dīkstāves dienu.
Izpildītājs ir atbildīgs par visu nepieciešamo atļauju saņemšanu.
Izpildot darbus, Izpildītājam ir jāievēro visas Latvijas Republikā spēkā esošajos normatīvajos aktos noteiktās tehniskās, sanitārās, vides aizsardzības, ugunsdrošības un citas prasības.
2.pielikums līgumam
PIEŅEMŠANAS–NODOŠANAS AKTS
Inčukalnā 202_.gada ____.___________
IZPILDĪTĀJS, ______________________, reģ. Nr._________________________, ko pārstāv
(nosaukums)
______________________________________________________________________ nodod un
(vārds, uzvārds, amats)
Inčukalna novada pašvaldība (Pasūtītājs), reģ. Nr. 90000068337, ko pārstāv _________________
(vārds, uzvārds, amats)
___________________________________________________________________________________ pieņem saskaņā ar ____._____.202_.gada ____ Līgumu Nr. ___________________________ (turpmāk tekstā – Līgums), izpildītos darbus / pakalpojumus (nevajadzīgo svītrot).
Akts sastādīts par to, ka Līgumā noteiktie darbi __________________________________________________________________________________
(norādīt Līguma priekšmeta aprakstu tā, kā noteikts Līgumā)
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ir izpildīti / pakalpojums sniegts (nevajadzīgo svītrot), šādā apjomā:
LĪGUMĀ NOTEIKTĀS PRASĪBAS |
Netika prasīts |
JĀ |
NĒ |
Darbu izpildes pārbaude tika veikta klātesot Izpildītāja pārstāvim |
|
|
|
Līgums izpildīts termiņā* |
|
|
|
Pakalpojums sniegts Līgumā noteiktajā adresē |
|
|
|
Darbi izpildīti atbilstoši Izpildītāja noteiktajām kvalitātes prasībām |
|
|
|
Darba veikšanas vieta pēc Darba pabeigšanas ir sakārtotā stāvoklī |
|
|
|
Darbi tika uzsākti Līgumā noteiktajā termiņā |
|
|
|
Līgumā noteiktie dokumenti (darbu izpildes plāni, laika grafiki, u.c.) tika iesniegti |
|
|
|
Izpildītājs uzrādīja izmantoto materiālu sertifikātus un citus kvalitātes dokumentus |
|
|
|
Izpildītājs nodrošināja būvizstrādājumu pareizu un kvalitatīvu izmantošanu |
|
|
|
Izpildītājs nodrošināja būvdarbu vadītāja klātbūtni objektā |
|
|
|
Izpildītājs piedalījās Pasūtītāja organizētajās sanāksmēs |
|
|
|
Izpildītājs sniedza kontroles veikšanai nepieciešamo informāciju termiņā |
|
|
|
Izpildītājs pildīja Pasūtītāja dotos norādījumus |
|
|
|
*Ja ir bijis Darbu izpildes termiņa kavējums, kavēto dienu skaits _____________ .
Pieņemto Darbu (nevajadzīgo svītrot) kopējā summa ir __________ EUR (summa vārdiem) bez PVN, PVN ____ % ir _______ EUR (summa vārdiem), un kopējā līgumsumma ir _________ EUR (summa vārdiem).
Šis akts satur pilnīgu un abpusēju vienošanos, par to, ka akta sastādītāji to ir izlasījuši, piekrīt tam un apliecina to ar savu parakstu.
IZPILDĪTĀJS: _____________________ / X.Xxxxxxx
Inčukalna novada pašvaldība: ______________________/ V.Uzvārds