Līgums Nr.3/1-4-16-28/2328

Līgums Nr.3/1-4-16-28/2328

Jūrmalas pilsētas iebraukšanas nodevas pakalpojumu apmaksa ar SMS

(iepirkuma 3.daļa)


Rīgā 2016.gada 10.oktobris



VAS “Valsts nekustamie īpašumi” (turpmāk - Pasūtītājs), juridiskā adrese: Xxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000, xxxxxxxxx reģistrācijas Nr.40003294758, kuru, pamatojoties uz statūtiem, pārstāv valdes priekšsēdētājs Xxxxxxx Xxxx un valdes locekļi Xxxxxxx Xxxxxxxxx un Xxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxx, kurus saskaņā ar 2015.gada 6.augusta pilnvaru Nr.102, pārstāv valdes locekle X.Xxxxxxxx-Xxxxxxx, personā, no vienas puses, un

SIA “RĪGAS KARTE”, (turpmāk – Izpildītājs), juridiskā adrese: Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000, vienotais reģistrācijas Nr. 40003979933, tās valdes locekļa Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx personā, kurš darbojas saskaņā ar valdes pilnvarojumu (valdes sēde Nr. 9/16 no 2016. gada 1. septembra), no otras puses, abi kopā saukti – Puses (katrs atsevišķi – Puse), pamatojoties uz iepirkuma “Maksas autostāvvietu un Jūrmalas pilsētas iebraukšanas nodevas pakalpojumu apmaksa ar SMS” ar identifikācijas Nr. VNĪ/2016/4/1-1/M-49 rezultātiem, noslēdz šādu līgumu (turpmāk – Līgums):


  1. Līgumā izmantotie termini

    1. Sistēma – elektronisko norēķinu sistēma, ko uztur Izpildītājs un kurā Pasūtītājs var veikt apmaksu par Nodevu, izmantojot mobilo tālruņu īsziņas (SMS).

    2. Konts – Sistēmas sastāvdaļa, kas ietver informāciju par Lietotāja veiktajiem darījumiem un naudas apmēru..

    3. Lietotājs – Pasūtītāja mobilo tālruņu numuri, kas pievienots Pasūtītāja Kontam.

    4. Pārdevējs –_Jūrmalas pilsēta, kas izmanto Sistēmu, lai saņemtu no Pasūtītāja samaksu par Xxxxxx.


  1. Līguma priekšmets

Izpildītājs, ievērojot Līguma noteikumus, Līguma 1.pielikumā pievienoto Tehnisko specifikāciju un Līguma 2.pielikumā pievienoto Finanšu piedāvājumu, un atbilstoši 2013.gada 25.jūlija Jūrmalas pilsētas domes saistošajiem noteikumiem Nr.28 „Par transportlīdzekļu iebraukšanu īpaša režīma zonā Jūrmalas pilsētas administratīvajā teritorijā” (turpmāk – Noteikumi) nodrošina Jūrmalas pašvaldības nodevas par transportlīdzekļu vienreizējo iebraukšanu īpašā režīma zonā Jūrmalas pilsētas teritorijā (turpmāk – Nodeva) apmaksu un vienreizējās iebraukšanas atļaujas (turpmāk – Atļauja) saņemšanu ar īsziņas starpniecību vai izmantojot mobilo aplikāciju (turpmāk – Pakalpojums).


  1. Izpildītāja tiesības un pienākumi

    1. Izpildītājs:

      1. saņemot no Lietotāja tālruņa numura, kuri reģistrēti Sistēmā, īsziņu, ko Pasūtītājs nosūta uz Izpildītāja 8585 tālruņa numuru, no Pasūtītāja Xxxxx apmaksā Nodevu 2,00 euro (divi euro un 00 centi) apmērā;

      2. ievērojot Noteikumus, nodrošina nepārtrauktu Pakalpojuma sniegšanu laika periodā no 1.aprīļa līdz 30.septembrim;

      3. informē Pasūtītāju par Xxxxxxx samaksu, par to nosūtot īsziņu uz Lietotāja tālruņa numuru, kurā tiek norādīta informācija par Atļaujas saņemšanu, norādot tās derīguma termiņu, kas nav īsāks par 1 (vienu) stundu no Izpildītāja īsziņas saņemšanas brīža, un Pasūtītāja transportlīdzekļa reģistrācijas numurs;

      4. 24 (divdesmit četru) stundu laikā pēc Līguma spēka stāšanās izveido uz Pasūtītāja vārda reģistrētu Kontu, piešķirot Pasūtītājam lietotāja vārdu un paroli darbam ar Sistēmu, kurā Pasūtītāja atbildīgā persona pievieno tālruņa numurus, no kuriem ir iespējams apmaksāt Pakalpojumu;

      5. 1 (vienas) darba dienas laikā no Pasūtītāja atbildīgās personas pieprasījuma saņemšanas, kas nosūtīts uz elektroniskā pasta adresi: xxxx@xxxxxxx.xx, attiecīgi aktivizē vai aptur Lietotāja tiesības Xxxxxxx apmaksai ar SMS;

      6. jebkurā brīdī pēc Pasūtītāja pieprasījuma sniedz atskaiti par Pakalpojuma izpildes gaitu, tai skaitā ar atskaiti par Pasūtītāja Kontā veiktajiem darījumiem par visu Konta izmantošanas periodu kopš Konta aktivizēšanas;

      7. nesniedz Pakalpojumu, ja Lietotāja sūtītajā īsziņā ietvertā informācija nav pietiekama Pakalpojuma izpildei vai Lietotājs ir pārsniedzis Līguma 5.2.punktā norādīto Konta Limitu;

      8. nodrošina Pasūtītāja un Lietotāja datu apstrādi, uzglabāšanu un aizsardzību atbilstoši Latvijas Republikas spēkā esošo normatīvo aktu prasībām. Izpildītājs apstrādā un uzglabā tikai tos Pasūtītāja un Lietotāja datus, kuri nepieciešami šī Līguma izpildei;

      9. izpildot Pakalpojumu, ievēro Latvijas Republikas spēkā esošo normatīvo aktu, x.xx. Noteikumu prasības;

      10. nodrošina, ka maksājamās Nodevas apmērs nav lielāks par Noteikumos noteikto apmēru;

      11. nodrošina Pakalpojuma sniegšanu Pasūtītāja Kontam piešķirtā ikmēneša pieļaujamā negatīvā atlikuma 800,00 euro (astoņi simts euro un 00 centu) apmērā (turpmāk – Limits).

    2. Izpildītājam ir tiesības:

      1. saņemt no Pasūtītāja šī Līguma izpildei nepieciešamo informāciju;

      2. apturēt Pakalpojuma sniegšanu Pasūtītājam, ja Izpildītājs konstatē, ka Pasūtītājs izmanto Pakalpojuma saņemšanu krāpnieciskos nolūkos vai citādi kā to paredz Līguma noteikumi.

    3. Izpildītājs ir atbildīgs par savas, savu kalpotāju (darbinieku) prettiesiskas darbības, bezdarbības vai neuzmanības rezultātā Pasūtītājam nodarītajiem zaudējumiem, atlīdzinot Pasūtītājam tā rezultātā nodarītos tiešos zaudējumus;

    4. Izpildītājs nav atbildīgs par Xxxxxxxxxx sniegtās informācijas pārbaudi.

    5. Izpildītājs nekavējoties veic nepieciešamās darbības, lai nomainītu Pasūtītāja pieejas paroli, Līguma 6.5.punkta gadījumā.

  2. Pasūtītāja tiesības un pienākumi

    1. Pasūtītājs nodrošina Izpildītāju ar precīzu un Līguma Pakalpojuma izpildei nepieciešamo informāciju.

    2. Pasūtītājs apņemas nepārsniegt tam piešķirto ikmēneša Limitu (Līguma 5.2.punkts). Limita pārsniegšanas gadījumā Izpildītājs pārtrauc Pakalpojuma sniegšanu Pasūtītājam.

    3. Pasūtītājam ir pienākums nekavējoties paziņot Izpildītājam par jebkurām izmaiņām attiecībā uz Pasūtītāja atbildīgo personu un Lietotājiem nosūtot informāciju elektroniski uz xxxx@xxxxxxx.xx.

    4. Pasūtītājs nosaka, ka par Līguma izpildi atbildīgā persona un Lietotājs šī Līguma izpratnē ir:

Vārds, uzvārds:


Amats:


Mobilā tālruņa numurs


Tālrunis


e-pasts










    1. Pasūtītājs ir tiesīgs palielināt Lietotāju skaitu, Pusēm par to rakstiski vienojoties.


  1. Konta izmantošanas noteikumi

    1. Pasūtītājs ir tiesīgs atvērt Sistēmā Kontu, kuram piesaistīts Lietotājs, ar tiesībām izmantot Pakalpojumu.

    2. Izpildītājs nodrošina Pasūtītāja Kontam ikmēneša pieļaujamo negatīvo atlikumu 800,00 euro (astoņi simts euro un 00 centu) apmērā.

    3. Limita apmērs var tikt mainīts, pamatojoties uz Pušu rakstiskā veidā noslēgto savstarpējo vienošanās.


  1. Identifikācijas dati un Pasūtītāja atbildība par to glabāšanu un izmantošanu

    1. Atverot Pasūtītājam Kontu Sistēmā, Izpildītājs nosūta Pasūtītāja kontaktpersonai Pasūtītāja identifikācijas datus, kas ietver lietotāja vārdu un trešajām personām neizpaužamu pieejas paroli, lai piekļūtu Sistēmai tīmekļa vietnē xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxxx.xx.

    2. Lietotāja nosūtīta īsziņa ir pielīdzināma Pasūtītāja brīvi izteiktai, nepārprotamai un tiešai gribai veikt attiecīgas darbības ar Pasūtītāja Kontu un tiek uzskatīta par Pasūtītājam saistošu.

    3. Pasūtītājs ir atbildīgs par izmaiņu paziņošanu Izpildītājam attiecībā uz Konta Lietotāju.

    4. Pasūtītājs apņemas rūpīgi glabāt un aizsargāt no izpaušanas Pasūtītāja pieejas paroli. Pasūtītājam ir pienākums nodrošināt nesankcionētu Lietotāja mobilā tālruņa vai tā SIM kartes nonākšanu trešo personu rīcībā, kā rezultātā ir iespējams veikt nesankcionētas darbības ar Kontu.

    5. Pasūtītājs apņemas nekavējoties ziņot Izpildītājam uz elektronisko pasta adresi xxxx@xxxxxxx.xx, ja trešajai personai ir kļuvis pieejams mobilais tālrunis vai tā SIM karte, kā rezultātā varētu tikt veiktas nesankcionētas darbības ar Pasūtītāja Kontu.


  1. Norēķinu kārtība

    1. Līguma kopējā summa ir 1 000,00 EUR (viens tūkstotis euro un 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa (turpmāk – PVN). Papildus Līguma summai un Finanšu piedāvājumā norādītajām cenām Pasūtītājs maksā Izpildītājam PVN saskaņā ar Latvijas Republikas spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

    2. Pakalpojuma cena Līguma darbības periodā netiek grozīta, izņemot gadījumu, ja tiek grozīti Latvijas Republikas spēkā esošo normatīvie akti (x.xx. Noteikumi), kuri regulē transportlīdzekļu iebraukšanu īpaša režīma zonā Jūrmalas pilsētas administratīvajā teritorijā.

    3. Norēķināšanās par Pakalpojumu notiek atbilstoši Finanšu piedāvājumā noteiktas attiecīgā Pakalpojuma cenas, piemērojot pēcapmaksu.

    4. Izpildītājs katra mēneša 1.datumā elektroniski sagatavo un publicē mājas lapā xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxxx.xx Konta izrakstu, rēķinu par iepriekšējā mēnesī izmantoto Pakalpojumu un rēķinu no Pārdevēja par iepriekšējā kalendārajā mēnesī sniegto pakalpojumu, kuri tiek sagatavoti elektroniski un ir derīgi bez paraksta.

    5. Pasūtītājam ir pienākums līdz katra mēneša 10. (desmitajam) datumam papildināt Pasūtītāja Kontu par summu, kas norādīta Līguma 7.3.punktā minētajam E-rēķinam par iepriekšējo kalendāro mēnesi pievienotajā Konta izrakstā un ir pieejams mājas lapā xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxxx.xx pēc Pasūtītāja identifikācijas datu ievadīšanas, sākot ar katra mēneša 1. (pirmo) datumu, sadaļā „Rēķins”.

    6. Puses vienojas, ka E-rēķins tiek sagatavots elektroniski un ir derīgs bez paraksta.

    7. Izpildītājs dzēš Pasūtītāja konta negatīvo atlikumu 1 (vienas) darba dienas laikā pēc samaksas saņemšanas no Pasūtītāja.

    8. Ja Pasūtītājs nav papildinājis kontu Līguma 7.5.punktā noteiktajā termiņā, Izpildītājam ir tiesības piemērot līgumsodu 0,1% (nulle komats viena procenta) apmērā par katru kavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no nesamaksātās summas. Līgumsoda samaksa neatbrīvo Pasūtītāju no savu saistību izpildes.

    9. Izpildītājam ir tiesības pārtraukt turpmāku Pakalpojumu sniegšanu Pasūtītājam, ja Pasūtītājs neizpilda Līguma 7.5.punktā noteikto pienākumu un ja Pasūtītājs ir pārsniedzis tam piešķirto ikmēneša Limitu Izpildītājs atjauno Pakalpojuma sniegšanu pēc tam, kad Pasūtītājs būs izpildījis Līguma 7.5.punktu.


  1. Līguma darbības laiks, grozīšana un izbeigšanas kārtība

    1. Līgums stājas spēkā tā abpusējas parakstīšanas dienā. Līguma spēkā stāšanās datums ir norādīts tā pirmās lapas labajā augšējā stūrī.

    2. Līguma darbības termiņš ir 24 (divdesmit četri) mēneši no Līguma spēkā stāšanas dienas, bet ne ilgāk, kā līdz brīdim, kad tiek izlietota Līguma 7.1.punktā norādīta Līguma kopējā summa.

    3. Puses var izbeigt Līgumu pirms termiņa jebkurā brīdī, Pusēm par to rakstiski vienojoties.

    4. Jebkurai no Pusēm ir tiesības vienpusējā kārtā atkāpties no Līguma par to rakstveidā, paziņojot otrai Pusei vismaz 30 (trīsdesmit) dienas iepriekš.

    5. Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma, par to 10 (desmit) darba dienas iepriekš rakstiski paziņojot Izpildītājam , neatlīdzinot tādējādi radušos zaudējumus, ja, Izpildītājs sniedz Pakalpojumu, neievērojot Līguma noteikumus, Latvijas Republikas normatīvo aktu prasības, vai Izpildītājam ir uzsākts maksātnespējas process, likvidācija, vai tā saimnieciskā darbība tiek izbeigta vai apturēta.

    6. Izpildītājam ir tiesības vienpusēji atkāpties no Līguma, par to 30 (trīsdesmit) dienas iepriekš rakstiski paziņojot Pasūtītājam, ja Pasūtītājs kavē Līgumā noteikto samaksas termiņu ilgāk par 30 (trīsdesmit) dienām un minēto trūkumu nenovērš 10 (desmit) dienu laikā pēc Izpildītāja rakstveida brīdinājuma nosūtīšanas dienas Pasūtītājam.


  1. Pušu atbildība un strīdu izskatīšanas kārtība

    1. Izpildītājs atbild par Pakalpojuma sniegšanu atbilstoši Latvijas Republikā spēkā esošajos normatīvajos aktos noteiktajām prasībām.

    2. Jebkura maksājuma, kas izriet no Līguma, samaksas kavējuma gadījumā, samaksu nesaņēmusī Puse ir tiesīga piemērot otrai Pusei līgumsodu 0,5% (nulle komats pieci procenti) apmērā no Līguma summas par katru kavējuma darba dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentus) no Līguma summas.

    3. Ja Izpildītājs nepilda kādu no Līgumā atrunātajiem pienākumiem, kuriem nav noteikts izpildes termiņš, Pasūtītājs ir tiesīgs piemērot līgumsodu 20,00 eiro (divdesmit euro un 00 centi) apmērā par katru gadījumu, par to 10 (desmit) dienas iepriekš rakstiski brīdinot Izpildītāju.

    4. Līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no Līgumā noteikto saistību izpildes un zaudējumu atlīdzības pienākuma.

    5. Puses apņemas neizpaust trešajām personām informāciju, ko tās saņēmušas Līguma izpildes laikā no otras Puses, izņemot gadījumus, kad informācijas izpaušanu atļauj piemērojamie normatīvie akti.

    6. Izpildītājs apņemas fizisko personu datus izmantot un uzglabāt tikai saskaņā ar Fizisko personu datu aizsardzības likuma prasībām.

    7. Jebkuras pretenzijas, kuras Pusei rodas izpildot šo Līgumu, rakstveidā tiek nosūtītas otrai Pusei. Izpildītājs izskata pieteikto pretenziju un sniedz atbildi 10 (desmit) dienu laikā no pretenzijas saņemšanas dienas.

    8. Visi strīdi, kas rodas no Līguma un nevar tikt noregulēti savstarpēju pārrunu ceļā, ir izskatāmi Latvijas Republikas tiesā.


  1. Nepārvarama vara

    1. Puse tiek atbrīvota no atbildības par pilnīgu vai daļēju Līgumā paredzēto saistību neizpildi, ja šāda neizpilde ir notikusi nepārvaramas varas apstākļu iestāšanās rezultātā, kuru nebija iespējams ne paredzēt, ne novērst. Šāda nepārvarama vara ietver sevī notikumus, kuri iziet ārpus Pušu kontroles un atbildības (dabas katastrofas, ūdens plūdi, ugunsgrēks, zemestrīce un citas stihiskas nelaimes, kā arī karš un karadarbība, streiki, Latvijas valsts institūciju, kā arī pašvaldību institūciju pieņemtie normatīvie akti un norādījumi un citi apstākļi, kas neiekļaujas Pušu iespējamās kontroles robežās u.c.).

    2. Pusei, kas nokļuvusi nepārvaramas varas apstākļos, nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā pēc nepārvaramas varas apstākļu iestāšanās dienas rakstiski jāinformē par to otra Puse un, ja tas ir iespējams, ziņojumam jāpievieno izziņa, kuru izsniegušas kompetentas iestādes un kura satur nepārvaramas varas apstākļu apstiprinājumu un raksturojumu.

    3. Ja nepārvaramas varas apstākļu dēļ Līguma saistības netiek pildītas ilgāk par 1 (vienu) mēnesi, katrai Pusei ir tiesības izbeigt Līgumu, par to rakstveidā brīdinot otru Pusi vismaz 15 (piecpadsmit) dienas iepriekš. Šajā gadījumā Puse nevar prasīt atlīdzināt zaudējumus, kas radušies Līguma izbeigšanas rezultātā.

    4. Par zaudējumiem, kas radušies nepārvaramas varas apstākļu dēļ, neviena no Pusēm atbildību nenes, ja Xxxx ir informējusi otru Pusi atbilstoši Līguma 10.2.punktam.





  1. Citi nosacījumi

    1. Jebkuri grozījumi vai papildinājumi Līgumā, izņemot Līgumā noteiktajos gadījumos, izdarāmi rakstveidā un tie kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu pēc tam, kad tos ir parakstījušas abas Puses.

    2. Ja kāds no Līguma noteikumiem zaudē spēku normatīvo aktu grozījumu rezultātā, pārējie Līguma noteikumi nezaudē spēku un šajā gadījumā Pušu pienākums ir piemērot Līgumu atbilstoši spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

    3. Neviena no Pusēm nedrīkst nodot savas saistības, kas saistītas ar Līgumu, trešajai personai bez otras Puses rakstiskas piekrišanas.

    4. Apakšuzņēmēju, kuru Izpildītājs ir piesaistījis Līguma izpildē, Izpildītājs drīkst nomainīt tikai ar Pasūtītāja rakstveida atļauju.

    5. Ja kādai no Pusēm tiek mainīts juridiskais statuss, vai kādi Līgumā minētie Pušu rekvizīti, tā nekavējoties, bet ne vēlāk kā 5 (piecu) darba dienu laikā rakstiski paziņo par to otrai Pusei. Šāds paziņojums kļūst saistošs otrai Pusei septītajā darba dienā pēc tā nosūtīšanas dienas.

    6. Xxxxx Xxxx garantē, ka personai, kura paraksta Līgumu, ir visas likumiskās tiesības, juridiskais pamats un attiecīgs pilnvarojums, lai slēgtu Līgumu un uzņemtos tajā noteiktās saistības.

    7. Ja spēku zaudēs kāds no Līguma nosacījumiem, tas neietekmēs pārējo nosacījumu spēkā esamību.

    8. Līguma saistību izpildes nodrošināšanai Puses nozīmē atbildīgās personas:

00.0.0.xx Pasūtītāja puses: ______________.

    1. 00.0.0.xx Izpildītāja puses: __________________.Līgums sastādīts latviešu valodā 2 (divos) identiskos eksemplāros uz 5 (piecām) lapām, ieskaitot pielikumus, no kuriem 1 (viens) eksemplārs glabājas pie Pasūtītāja, bet otrs – pie Izpildītāja. Abiem Līguma eksemplāriem ir vienāds juridiskais spēks.

    2. Līgumam tā spēkā stāšanās dienā ir pievienoti šādi pielikumi:

11.10.1. 1.pielikums – Tehniskā specifikācija uz 1 (vienas) lapas;

11.10.2. 2.pielikums – Finanšu piedāvājums uz 1 (vienas) lapas.


Pušu rekvizīti un paraksti

Pasūtītājs

Izpildītājs

VAS “Valsts nekustamie īpašumi”

vienotais reģistrācijas Nr.40003294758

Xxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000

tālr. 80002000

A/S “SEB banka”

konts XX00XXXX0000000000000

kods XXXXXX0X

SIA „Rīgas karte”

Vienotais reģistrācijas nr. 40003979933

Xxxxxxxx xxxx 0-0, Xxxx

Xxxx. 67326300

Nordea Bank Finland Plc. Latvijas filiāle

XX00XXXX0000000000000

NDEALV2X

Valdes locekle


__________________ M.Melnmate-Savicka

Valdes loceklis


__________________ X. Xxxxxxxx



5


Document Metadata

Filed: September 26th, 2016