ATKLĀTA KONKURSA „Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros” NOLIKUMS

APSTIPRINĀTS

Ar Valsts reģionālās attīstības aģentūras

iepirkuma komisijas

2016. gada 5.xxxxxxx xxxxx

protokolu Nr. 1

2016. gada 23.xxxxxxx xxxxx

protokolu Nr. 3

ATKLĀTA KONKURSA

„Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros”

NOLIKUMS

(identifikācijas numurs: VRAA/2016/38/VASAB/AK)

(ar 23.08.2016 grozījumiem)

Rīga, 2016

1. Vispārīgā informācija

Pasūtītāja nosaukums:	Valsts reģionālās attīstības aģentūra
Pasūtītāja reģistrācijas numurs:	90001733697
Pasūtītāja juridiskā adrese:	Xxxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000
Kontaktinformācija:	tālrunis 67079000; fakss 67079001

Pasūtītāja kontaktpersona

Kontaktpersona:	Administratīvā departamenta direktors Xxxxxxx Xxxxx
Kontaktpersonas tālruņa numurs:	tālrunis 28337778
e-pasta adrese:	xxxxx@xxxx.xxx.xx xxxxxxx.xxxxx@xxxx.xxx.xx

(ar 23.08.2016 grozījumiem)

2. Iepirkuma priekšmets un vispārīgā vienošanās

   1. Iepirkuma priekšmets ir konsultantu pakalpojumi Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrādei INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros saskaņā ar Tehnisko specifikāciju (2. pielikums), CPV kods: 73200000-4 Pētniecības un izstrādes konsultāciju pakalpojumi; papildkods: 79952000-2 (Pasākumu organizēšanas pakalpojumi).

   2. Pasūtītājs iepirkuma līguma izpildi finansē no NSB CoRe projekta finanšu līdzekļiem (projekts tiek finansēts no Eiropas Savienības Strukturālo un investīciju fondu mērķa “Eiropas teritoriālā sadarbība” programmas, kas tiek īstenota ar ERAF atbalstu- transnacionālās sadarbības programmas INTERREG VB (Baltijas jūras reģions) (2014.-2020.gada plānošanas periodam)).

3. Plānotā iepirkuma līguma maksimālā kopējā summa EUR 58000,00 (bez PVN).

4. Iepirkuma līguma izpildes termiņš ir 2018.gada 10.decembris.

5. Iepirkuma līguma izpildes vieta: Rīga, Xxxxxxx xxxx 00.

3. Piedāvājuma iesniegšana un atvēršana

   1. Pretendenti piedāvājumus iesniedz līdz 2016. gada 9.septembrim plkst. 12.00 Valsts reģionālās attīstības aģentūras Administratīvā departamenta lietvedībā (0. xxxxx), Xxxxxxx xxxx 00, Xxxx, xxxxxxxxxx personīgi vai atsūtot pa pastu. Piedāvājumam jābūt nogādātam šajā adresē līdz nolikumā norādītajam piedāvājumu iesniegšanas termiņam.

   2. Piedāvājumi, kas nav iesniegti iepirkuma nolikumā noteiktajā kārtībā, nav noformēti tā, lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim vai kas saņemti pēc norādītā iesniegšanas termiņa, netiek izskatīti un tiek atdoti atpakaļ iesniedzējam.

   3. Pretendents var atsaukt savu piedāvājumu līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, ierodoties personīgi piedāvājumu uzglabāšanas vietā - Valsts reģionālās attīstības aģentūrā, Xxxxxxx xxxx 00, Xxxx, vai piedāvājuma atsaukumu nosūtot pa pastu Valsts reģionālās attīstības aģentūrai, Alberta ielā, Rīgā, LV 1010. Piedāvājuma atsaukšanai ir bezierunu raksturs un tā izslēdz Pretendentu no tālākas līdzdalības iepirkumā. Piedāvājuma mainīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts otrā piedāvājuma iesniegšanas brīdis.

   4. Pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām Pretendents nevar grozīt savu piedāvājumu.

   5. Piedāvājumi tiks atvērti 2016. gada 9.septembrī plkst. 12.00 Valsts reģionālās attīstības aģentūrā sēžu zālē (0. xxxxx), Xxxxxxx xxxx 00, Xxxx.

   6. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, netiek atdoti atpakaļ, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza Piedāvājumu līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām vai Publisko iepirkuma likuma 55.panta 4¹.daļā noteiktajos gadījumos. Piedāvājumi tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām.

4. Piedāvājuma noformēšana

   1. Piedāvājums jāsagatavo latviešu vai angļu valodā. Tehniskais piedāvājums jāiesniedz angļu valodā. Ja piedāvājumā ietvertie dokumenti ir citā svešvalodā (ne angļu valodā), tiem jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu vai angļu valodā. Tulkojuma apliecinājumam jāietver uzraksts „Tulkojums pareizs”, personas ar Pretendenta pārstāvības tiesībām pašrocīgs paraksts, paraksta atšifrējums, parakstīšanas vieta un laiks.

   2. Piedāvājumi iesniedzami aizlīmētā aploksnē (liela dokumentu apjoma gadījumā var tikt lietots cits iepakojums, piemēram, kaste) vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim, uz kura(-as) jānorāda:

      1. Pasūtītāja nosaukums un adrese;

      2. Pretendenta nosaukums, juridiskā adrese un saziņas līdzekļi;

      3. Atzīme „Piedāvājums atklātam konkursam „Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros”, ID. Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK. Neatvērt līdz 2016. gada 9.septembra plkst. 12.00.”

   3. Piedāvājumam jābūt cauršūtam un apliecinātam, lapām sanumurētām.

   4. Piedāvājumu paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona vai pilnvarotā persona. Gadījumā, ja piedāvājumu paraksta Pretendenta pilnvarotā persona, jāpievieno pilnvara. Ja Pasūtītājam rodas šaubas par iesniegtās dokumenta kopijas autentiskumu, tas pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju.

   5. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība vai personālsabiedrība, piedāvājumā papildus norāda personu, kas iepirkumā pārstāv attiecīgo personu apvienību vai personālsabiedrību, kā arī katras personas atbildības sadalījumu, un pievieno vienošanos par personu apvienības izveidi.

   6. Piedāvājuma oriģināls ir jāiesniedz rakstiskā dokumenta formā.

   7. Oficiāls raksturs ir tikai piedāvājuma oriģinālam papīra dokumenta formā.

   8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visu dokumentu noformējumam jānodrošina to juridiskais spēks.

   9. Gadījumā, ja Pretendents iesniedzis kāda dokumenta kopiju, tā Pretendentam jāapliecina atbilstoši Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumiem Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”.

   10. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots.

   11. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents pilnībā piekrīt visiem iepirkuma nolikumā ietvertajiem noteikumiem.

   12. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumu, ja Pretendents atsauc piedāvājumu līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

   13. Pretendents var iesniegt piedāvājumu par visu iepirkuma priekšmeta apjomu.

   14. Pretendents, kurš būs iesniedzis piedāvājuma variantus, tiks no tālākas vērtēšanas izslēgts.

5. Papildu informācijas sniegšana

   1. Nolikums, tā grozījumi tiek publicēti Pasūtītāja mājas lapā xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxx/. Atbildes uz ieinteresēto Pretendentu jautājumiem tiek publicētas Pasūtītāja mājas lapā, adresē xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxx/, norādot arī uzdoto jautājumu (nenorādot jautājuma iesniedzēju), kā arī nosūtītas attiecīgajam ieinteresētajam piegādātājam.

   2. Ieinteresētajam piegādātājam ir tiesības pieprasīt papildus informāciju par iepirkumu, tai skaitā, lūgt skaidrot nolikumu. Šie pieprasījumi ir iesniedzami rakstveidā uz šī nolikuma 1.punktā minēto adresi pa pastu un vienlaicīgi pa faksu vai elektroniski uz nolikuma 1.punktā norādīto e-pasta adresi.

   3. Ja ieinteresētais piegādātājs laikus rakstiski pieprasa papildus informāciju par nolikumā iekļauto informāciju, iepirkuma komisija sniedz atbildi 5 (piecu) dienu laikā, bet ne vēlāk kā 6 (sešas) dienas pirms nolikuma 3.1.punktā norādītā piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

   4. Ja Pasūtītājs izdarījis grozījumus nolikumā vai citos iepirkuma procedūras dokumentos, Pasūtītājs ievieto šo informāciju Pasūtītāja mājas lapā, adresē xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxx/ ne vēlāk kā 1 (vienu) dienu pēc tam, kad paziņojums par grozījumiem iesniegts Iepirkumu uzraudzības birojam publicēšanai.

6. Pretendentu atlases un kvalifikācijas prasības

   1. Uz Pretendentu (tajā skaitā uz visiem personu apvienības dalībniekiem, ja pretendents ir personu apvienība) nedrīkst attiekties Publisko iepirkumu likuma 39.¹ panta pirmajā daļā un 39.² panta pirmajā daļā norādītie izslēgšanas noteikumi, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 39.¹ panta otrajā daļā un 39.² panta trešajā daļā noteikto.

   2. Uz personālsabiedrības biedru, ja pretendents ir personālsabiedrība, kā arī pretendenta norādīto personu, uz kuras spējām pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācijas atbilst iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, ir attiecināmi 39.¹ panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 5., 6. vai 7. punktā minētie nosacījumi.

   3. Uz pretendenta norādīto apakšuzņēmēju, kura sniedzamo pakalpojumu vērtība ir vismaz 20 procenti no kopējās pakalpojumu vērtības, ir attiecināmi 39.¹ panta pirmās daļas 2., 3., 4., 5., 6. vai 7.punktā minētie nosacījumi.

   4. Uzticamības nodrošināšanai iesniegto pierādījumu vērtēšana:

      1. Ja pretendents vai personālsabiedrības biedrs, ja pretendents ir personālsabiedrība, atbilst šā likuma 39.¹ panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 6. vai 7.punktā minētajam izslēgšanas gadījumam, pretendents norāda to piedāvājumā un, ja tiek atzīts par tādu, kuram būtu piešķiramas līguma slēgšanas tiesības, iesniedz skaidrojumu un pierādījumus par nodarītā kaitējuma atlīdzināšanu vai noslēgtu vienošanos par nodarītā kaitējuma atlīdzināšanu, sadarbošanos ar izmeklēšanas iestādēm un veiktajiem tehniskajiem, organizatoriskajiem vai personālvadības pasākumiem, lai pierādītu savu uzticamību un novērstu tādu pašu un līdzīgu gadījumu atkārtošanos nākotnē.

      2. Ja pretendents neiesniedz skaidrojumu un pierādījumus, pasūtītājs izslēdz attiecīgo pretendentu no dalības iepirkuma procedūrā kā atbilstošu šā likuma 39.¹ panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 6. vai 7.punktā minētajam izslēgšanas gadījumam.

      3. Pasūtītājs izvērtē pretendenta vai personālsabiedrības biedra, ja pretendents ir personālsabiedrība, veiktos pasākumus un to pierādījumus, ņemot vērā noziedzīga nodarījuma vai pārkāpuma smagumu un konkrētos apstākļus. Pasūtītājs var prasīt attiecīgā noziedzīgā nodarījuma vai pārkāpuma jomas kompetentām institūcijām atzinumus par pretendenta veikto pasākumu pietiekamību uzticamības atjaunošanai un tādu pašu un līdzīgu gadījumu novēršanai nākotnē.

      4. Ja pasūtītājs veiktos pasākumus uzskata par pietiekamiem uzticamības atjaunošanai un līdzīgu gadījumu novēršanai nākotnē, tas pieņem lēmumu neizslēgt attiecīgo pretendentu no dalības iepirkuma procedūrā. Ja veiktie pasākumi ir nepietiekami, pasūtītājs pieņem lēmumu izslēgt pretendentu no tālākas dalības iepirkuma procedūrā.

   5. Prasības pretendenta profesionālajām spējām:

      1. Pretendenta vidējais gada finanšu apgrozījums iepriekšējos 3 (trīs) noslēgtajos finanšu gados (par noslēgto finanšu gadu uzskata gadu, par kuru ir sastādīts un normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā apstiprināts gada pārskats) pārsniedz piedāvāto līgumcenu vismaz 2 (divas) reizes. Pretendentiem, kuri nostrādājuši īsāku laiku par 3 (trīs) gadiem, atbilstība šai prasībai pierādāma par faktiski nostrādāto laiku.

      2. Pretendents iepriekšējo 3 (trīs) gadu (2013., 2014., 2015.gadā, tajā skaitā 2016. gadā līdz piedāvājuma iesniegšanas dienai) laikā ir īstenojis:

         1. vismaz 3 (trīs) ar stratēģisko plānošanu saistītu reģionāla¹ vai nacionāla² līmeņa dokumentu izstrādi vismaz divās Eiropas Ekonomiskās zonas dalībvalstīs;

         2. vismaz 3 (trīs) stipro, vājo pušu, kā arī iespēju un draudu analīžu izstrādi telpiskās attīstības plānošanas dokumentos;

         3. vismaz 3 (trīs) aptauju (katrā no aptaujām vismaz 500 respondentu) veikšanu;

         4. vismaz 5 (piecu) kartogrāfisku materiālu izstrādi;

         5. vismaz 5 (piecu) semināru organizēšanu angļu valodā (katrā no semināriem vismaz 40 dalībnieki).

   6. Pretendents darbu izpildei piesaista šādus speciālistus:

      1. projekta vadītājs, kuram ir:

         1. pieredze vismaz 2 (divu) ar stratēģisko plānošanu saistītu reģionāla³ vai nacionāla⁴ līmeņa līmeņa dokumentu izstrādē;

         2. pieredze vismaz 5 (piecu) semināru organizēšanā un moderēšanā angļu valodā (vismaz 40 dalībniekiem);

         3. angļu valodas zināšanas, kas atbilst vizmas C1 līmenim (saskaņā ar Eiropas Valodu prasmes līmeņiem);

      2. telpiskās attīstības plānošanas speciālists, kuram ir:

         1. pieredze ar stratēģisko plānošanu saistītu reģionāla⁵ vai nacionāla⁶ līmeņa līmeņa dokumentu izstrādē;

         2. pieredze ar transporta plānošanu saistītu dokumentu izstrādē;

         3. pieredze semināru organizēšanā un moderēšanā angļu valodā;

         4. angļu valodas zināšanas, kas atbilst vizmas B2 līmenim (saskaņā ar Eiropas Valodu prasmes līmeņiem).

      3. kartogrāfs, kuram ir:

         1. augstākā izglītība ģeomātikā, ģeogrāfijā, reģionālajā attīstībā vai telpiskajā plānošanā;

         2. pieredze vismaz 5 (piecu) kartogrāfisku materiālu izstrādē;

         3. angļu valodas zināšanas, kas atbilst vizmas B2 līmenim (saskaņā ar Eiropas Valodu prasmes līmeņiem).

   7. Projekta vadītājam vai telpiskās attīstības plānošanas speciālistam ir jābūt vismaz maģistra grādam (vai līdzvērtīga izglītība, kas iegūta ārvalstīs (šajā gadījumā iesniedzot dokumentus vai paskaidrojumu, kas pierāda, ka iegūtā izglītība ir līdzvērtīga nolikumā izvirzītajām prasībām) ekonomikā, ģeogrāfijā, reģionālajā attīstībā vai telpiskajā plānošanā. Otram speciālistam jābūt augstākai izglītībai ekonomikā, ģeogrāfijā, reģionālajā attīstībai vai telpiskajā plānošanā.

7. Iesniedzamie dokumenti

   1. Pieteikums, kurš noformēts atbilstoši nolikuma 1.pielikumam. Pretendents ir tiesīgs iesniegt Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu kā sākotnējo pierādījumu atbilstībai paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām pretendentu un kandidātu atlases prasībām. Ja Pretendents izvēlējies iesniegt Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu⁷, lai apliecinātu, ka tas atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām pretendentu atlases prasībām, tas iesniedz šo dokumentu arī par katru personu, uz kuras iespējām pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, un par tā norādīto apakšuzņēmēju, kura sniedzamo pakalpojumu vērtība ir vismaz 20 procenti no iepirkuma līguma vērtības. Piegādātāju apvienība iesniedz atsevišķu Eiropas vienoto iepirkuma procedūras dokumentu par katru tās dalībnieku. (ar 23.08.2016 grozījumiem)

   2. Pretendenta sniegto pakalpojumu saraksts (nolikuma 3.pielikums), kurā norādīta pieredze iepriekšējo 3 (trīs) gadu (2013., 2014., 2015. gads, tajā skaitā 2016. gads līdz piedāvājuma iesniegšanas dienai) laikā (atbilstoši nolikuma 6.5.2.apakšpunktam).

   3. vismaz 2 (divas) pozitīvas atsauksmes, kas apliecina Pretendenta pieredzi un pakalpojumu kvalitāti ar stratēģisko plānošanu saistītu reģionāla/nacionāla līmeņa dokumentu izstrādē Eiropas Ekonomiskās zonas dalībvalstī.

   4. Brīvā formā sagatavota izziņa par pretendenta vidējo gada finanšu apgrozījumu iepriekšējos 3 noslēgtajos finanšu gados. Pretendentiem, kuri nostrādājuši īsāku laiku par 3 (trīs) gadiem - par faktiski nostrādāto laiku.

   5. Pretendenta piesaistīto speciālistu CV (veidlapas paraugs norādīts nolikuma 4.pielikumā) un izglītību apliecinošo dokumentu kopijas.

   6. Tehnisko piedāvājumu Pretendents sagatavo angļu valodā atbilstoši Tehniskās specifikācijas prasībām un nolikuma 5. pielikumam.

   7. Finanšu piedāvājumu sagatavo atbilstoši nolikuma 6. pielikumam. Finanšu piedāvājumā jāiekļauj visi izdevumi, tajā skaitā nodokļi, nodevas un citi izdevumi, kas nepieciešami, lai nodrošinātu Tehniskās specifikācijas prasību savlaicīgu un kvalitatīvu izpildi. Cena iepirkuma ir jānorāda EUR (euro) atbilstoši finanšu piedāvājuma veidlapai.

   8. Lai komisija novērtētu, vai iesniegtais piedāvājums nav nepamatoti lēts, Pretendents Finanšu piedāvājumam pievieno izdrukas no Valsts ieņēmumu dienesta elektroniskās deklarēšanas sistēmas par pretendenta un tā piedāvājumā norādīto apakšuzņēmēju vidējām stundas tarifa likmēm profesiju grupās pēdējo četru gada ceturkšņu periodā līdz piedāvājuma iesniegšanas dienai.

   9. Ja pretendents piesaista apakšuzņēmējus, pretendentam jāiesniedz apakšuzņēmējiem izpildei nododamo iepirkuma līguma daļu un to apjoma (%) apraksts. Papildus jāiesniedz spēkā esoši dokumenti, kas noslēgti ar Pretendentu un apliecina katra apakšuzņēmēja gatavību veikt tam izpildei nodotās iepirkuma līguma daļas (apliecināta sadarbības līguma kopija vai piekrišanas raksta oriģināls), kuri jāparaksta apakšuzņēmēja pārstāvim ar pārstāvības tiesībām vai tā pilnvarotai personai. Pretendentam ir jānorāda ne tikai apakšuzņēmēji Publisko iepirkumu likuma 20.panta otrās daļas izpratnē, bet arī šādu apakšuzņēmēju apakšuzņēmēji, kuri atbilst arī Publisko iepirkumu likuma 20.panta otrās daļas nosacījumiem. Saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 20.panta piekto daļu apakšuzņēmēja sniedzamo pakalpojumu kopējo vērtību noteic, ņemot vērā apakšuzņēmēja un visu attiecīgā iepirkuma ietvaros tā saistīto uzņēmumu sniedzamo pakalpojumu vērtību. Publisko iepirkumu likuma 20.panta izpratnē par saistīto uzņēmumu uzskata kapitālsabiedrību, kurā saskaņā ar Koncernu likumu apakšuzņēmējam ir izšķirošā ietekme vai kurai ir izšķirošā ietekme apakšuzņēmējā, vai kapitālsabiedrību, kurā izšķirošā ietekme ir citai kapitālsabiedrībai, kam vienlaikus ir izšķirošā ietekme attiecīgajā apakšuzņēmējā⁸.(ar 23.08.2016 grozījumiem)

   10. Personu apvienības gadījumā papildus jāiesniedz:

       1. pilnvara par personu apvienības izvirzīto pārstāvi, kas pārstāv personu apvienību iepirkumā un personu apvienības vārdā ir pilnvarota parakstīt visu iepirkuma dokumentāciju;

       2. informācija par personu apvienībā ietilpstošajiem dalībniekiem: dalībnieka nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese, kontaktpersona un tās tālruņa numurs;

       3. visu personu apvienības dalībnieku parakstīta saistību raksta (protokola, vienošanās, līguma vai cita dokumenta) kopija, kurā norādīts personu apvienības dalībnieku atbildības sadalījums procentos, kā arī, ka personu apvienības dalībnieki ir vienojušies par personālsabiedrības līguma noslēgšanu un sabiedrības dibināšanu uzvaras gadījumā.

       4. Svītrots (ar 23.08.2016 grozījumiem)

   11. Ārvalstu uzņēmumiem (uzņēmējsabiedrībām) ir jāiesniedz kompetentas attiecīgās valsts institūcijas dokuments, kas apliecina, ka Pretendents ir reģistrēts likumā noteiktajos gadījumos un likumā noteiktajā kārtībā (attiecas uz Pretendentiem – juridiskām personām). (ar 23.08.2016 grozījumiem)

8. Piedāvājumu vērtēšana un lēmuma pieņemšana

   1. Pretendenti, kuru iesniegtie piedāvājumi neatbildīs piedāvājumu noformējuma prasībām, no turpmākās piedāvājumu vērtēšanas var tikt izslēgti.

   2. Iepirkuma komisija pārbaudīs Pretendentu atbilstību atlases un kvalifikācijas prasībām. Ja no iesniegtajiem dokumentiem vai publiski pieejamās informācijas būs konstatējams, ka Pretendenti, kuri iesnieguši piedāvājumus, neatbilst atlases prasībām, Pretendenti no turpmākās piedāvājumu vērtēšanas tiks izslēgti.

   3. Iepirkuma komisija vērtēs tehniskā piedāvājuma atbilstību tehniskās specifikācijas prasībām pēc šādiem kritērijiem:

      Nr.p.k.	Kritērijs	Atbilst	Neatbilst
      1.	Tehniskās specifikācijas interpretācija, raksturojot pakalpojuma sniegšanas mērķus, galvenos uzdevumus un sasniedzamos rezultātus
      1.1.	Ar augstu detalizācijas pakāpi raksturoti visi pakalpojuma sniegšanas mērķi, uzdevumi un sasniedzamie rezultāti.
      1.2.	Veikts pakalpojuma sniegšanai piedāvāto izpildāmo darbu un veicamo pasākumu uzskaitījums un apraksts detalizēti raksturojot to savstarpējo saistību un mijiedarbību un norādot to izpildē iesaistītos speciālistus un viņu ieguldījumu.
      1.3.	Sagatavots darbu laika grafiks - noteikti izpildāmo darbu un veicamo pasākumu sākuma un beigu datumi, ilgumi (nedēļās, precīzi norādot katra aktivitātes posma ilgumu un kopējo ilgumu), kā arī galveno speciālistu noslodze (darbu veikšanai nepieciešamo cilvēkresursu ieguldījums).
      1.4.	Sniegts detalizēts pakalpojuma sniegšanas organizatoriskās struktūras apraksts (aprakstā minot arī visas iesaistītās puses), speciālistu saziņas kārtība ar citām pakalpojuma sniegšanā iesaistītajām personām (institūcijām).
      2.	Izpildāmiem darbiem un veicamiem pasākumiem piedāvāto metožu ticamība, efektivitāte
      2.1.	Veikts pakalpojuma sniegšanai piedāvāto metožu apraksts atsevišķi katram izpildāmajam darbam un veicamajam pasākumam. Izpildāmajiem darbiem un organizējamiem pasākumiem piedāvātās metodes ir īpaši atbilstošas sasniedzamiem mērķiem, kvalitatīvam rezultātam; izskaidrota metožu savstarpējā saistība un metožu paredzētais ieguldījums mērķu un rezultātu sasniegšanā.
      2.2.	Veikts visaptverošs pakalpojuma sniegšanas galveno risku un pieņēmumu raksturojums un risku samazināšanas pasākumu apraksts, norādot, kā tiks kontrolēti un novērsti gan tehniskie riski (piemēram, darbu izpildes kavējumi, neparedzēto darbu riski, pakalpojumu izmaksu sadārdzinājumi u.c.), gan vadības riski (piemēram, projekta vadība un speciālistu mainība, iekļauto valstu dokumentu izpēte (pieejamība, tulkošana no oriģinālvalodas), nepārvaramas varas apstākļu riski u.c.).
      2.3.	Detalizēti aprakstīta semināru norise, iesaistīto pušu atlases un iesaistes metodoloģija, moderatoru loma. Tehniskās specifikācijas 5.1.1.punktā minētajam semināram sagatavots scenārijs, raksturojot izvēlēto metožu atbilstību nepieciešamās informācijas iegūšanai un aktīvai ieinteresēto pušu (stakeholders) iesaistei, kā arī iegūtās informācijas tālāka pielietošana telpiskās vīzijas izstrādē.
      2.4.	Aprakstītas izpildītāja sadarbības ar pasūtītāju metodes, tādas kā tikšanās veidi, biežums, sadarbības organizatoriskā struktūra, sarakstes veidi u.c., lietotās metodes nodrošina efektīvu zināšanu un prasmju nodošanu pasūtītājām.

   4. Piedāvājumi, kuri neatbildīs kaut vienam tehniskās specifikācijas kritērijam, no turpmākās vērtēšanas tiks izslēgti.

   5. Pretendentu, kuram piešķiramas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, iepirkuma komisija noteiks pēc viszemākās piedāvātās kopējās cenas EUR, bez PVN.

   6. Iepirkuma komisija izvērtēs, vai piedāvājums nav nepamatoti lēts, ja tā konstatēs, ka pretendenta vai tā piedāvājumā norādīto apakšuzņēmēju darba ņēmēju vidējā stundas tarifa likme kaut vienā no profesiju grupām pirmajos trijos gada ceturkšņos pēdējo četru gada ceturkšņu periodā līdz piedāvājuma iesniegšanas dienai ir mazāka par 80 procentiem (vai nesasniedz valstī noteikto minimālo stundas tarifa likmi) no darba ņēmēju vidējās stundas tarifa likmes attiecīgajā profesiju grupā valstī minētajā periodā pēc Valsts ieņēmumu dienesta apkopotajiem datiem, kas publicēti Valsts ieņēmumu dienesta mājaslapā internetā. Ja pretendents kā nodokļu maksātājs ir reģistrēts pēdējo četru gada ceturkšņu periodā līdz piedāvājuma iesniegšanas dienai, iepirkuma komisija ņems vērā darba ņēmēju vidējo stundas tarifa likmi periodā no nākamā mēneša pēc reģistrācijas mēneša līdz piedāvājuma iesniegšanas dienai.

   7. Pasūtītājs pārbaudi par Publisko iepirkumu likuma 39.¹ panta pirmajā daļā noteikto pretendentu izslēgšanas gadījumu esamību veic attiecībā uz katru pretendentu, kuram atbilstoši citām paziņojumā par līgumu un iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām un izraudzītajam piedāvājuma izvēles kritērijam būtu piešķiramas līguma slēgšanas tiesības, Publisko iepirkumu likumā noteiktajā kārtībā un termiņos. (ar 23.08.2016 grozījumiem)

   8. Ja pasūtītājs konstatē, ka apakšuzņēmējs, kura sniedzamo pakalpojumu vērtība ir vismaz 20 procenti no kopējās pakalpojuma līguma vērtības, vai persona, uz kuras iespējām pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, atbilst 39.¹ panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 5., 6. vai 7.punktā minētajam izslēgšanas gadījumam, xxx xxxxxxxx, lai pretendents nomaina attiecīgo personu. Ja pretendents 10 darbdienu laikā pēc pieprasījuma izsniegšanas vai nosūtīšanas dienas neiesniedz dokumentus par jaunu paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām atbilstošu apakšuzņēmēju vai personu, uz kuras iespējām pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikācija atbilst paziņojumā par līgumu vai iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, pasūtītājs izslēdz pretendentu no dalības iepirkuma procedūrā⁹

   9. Iepirkumu komisija informē visus Pretendentus par Konkursā izraudzīto Pretendentu, ar kuru tiks slēgts iepirkuma līgums 3 (triju) darbdienu laikā pēc lēmuma pieņemšanas.

9. Iepirkuma līgums

   1. Iepirkuma līguma projektu sagatavo Pasūtītājs, pamatojoties uz nolikumu, Tehnisko specifikāciju, Pretendenta tehnisko un finanšu piedāvājumu. Iepirkuma līguma projekts pievienots nolikuma 7. pielikumā.

10. Pretendenta tiesības un pienākumi

    1. Pretendenta tiesības:

       1. Pieprasīt papildu informāciju par nolikumu;

       2. Līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām grozīt vai atsaukt iesniegto piedāvājumu;

       3. Piedalīties piedāvājumu atvēršanas sanāksmē;

       4. Veikt citas darbības saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu, citiem normatīvajiem aktiem un šo nolikumu.

    2. Pretendenta pienākumi:

       1. Ja piedāvājums tiek sūtīts pasta sūtījumā, Pretendents ir atbildīgs par savlaicīgu piedāvājuma izsūtīšanu, lai nodrošinātu piedāvājuma saņemšanu Valsts reģionālās attīstības aģentūrā līdz nolikuma 3.1. punktā noteiktajam termiņam;\

       2. Rakstveidā, komisijas norādītajā termiņā, sniegt atbildes un paskaidrojumus par piedāvājumu uz komisijas uzdotajiem jautājumiem;

       3. Līdz ar piedāvājuma iesniegšanu ievērot visus nolikumā minētos noteikumus.

11. Komisijas tiesības un pienākumi

    1. Komisijas tiesības:

       1. Izdarīt grozījumus nolikumā;

       2. Pieprasīt Pretendentam papildus informāciju;

       3. Pieaicināt ekspertu ar padomdevēja tiesībām;

       4. Lemt par piedāvājuma tālāku izskatīšanu, ja piedāvājums nav noformēts atbilstoši nolikuma prasībām;

       5. Labot finanšu piedāvājumos aritmētiskās kļūdas;

       6. Noraidīt piedāvājumu, ja tiek konstatēts, ka ir iesniegts nolikuma prasībām neatbilstošs piedāvājums vai ir sniegta nepilnīga vai nepatiesa informācija;

       7. Pieņemt lēmumu par Vienošanās slēgšanu, lēmumu par iepirkuma izbeigšanu vai pārtraukšanu.

    2. Komisijas pienākumi:

       1. Nodrošināt iepirkuma norisi un dokumentēšanu;

       2. Nodrošināt vienlīdzīgu un taisnīgu attieksmi pret Pretendentiem;

       3. Atbildēt uz ieinteresēto personu iesniegtajiem rakstiskajiem jautājumiem;

       4. Vērtēt Pretendentus un to iesniegtos piedāvājumus saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu, citiem normatīvajiem aktiem un nolikumu;

       5. Trīs darba dienu laikā pēc lēmuma par atklātā iepirkuma rezultātiem pieņemšanas paziņot to Pretendentiem.

12. Nolikuma pielikumi:

1. Pielikums- Pieteikuma veidlapa dalībai iepirkumā;

2. Pielikums- Tehniskā specifikācija;

3. Pielikums- Pretendenta sniegto pakalpojumu saraksts (veidlapa);

4. Pielikums – Speciālista CV (veidlapa);

5. Pielikums –Tehniskais piedāvājums (veidlapa);

6. Pielikums –Finanšu piedāvājums (veidlapa);

7. Pielikums – iepirkuma līguma projekts.

1.pielikums

iepirkuma nolikumam

(Xx.Xx. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

Pieteikums dalībai

Atklātā konkursā

„Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros”

(Id. Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

Pretendents:

Adrese:

Reģ. Nr.:

Banka, bankas kods:

Bankas konta Nr.:

Kontaktpersona:

Tālruņa Nr.

Faksa Nr.:

e-pasts:

ar šī pieteikuma iesniegšanu:

1. piesakos piedalīties atklātā konkursā „Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros”.

2. Piekrītu iepirkuma noteikumiem un apliecinu gatavību sniegt pakalpojumus saskaņā ar nolikuma un tā pielikumu nosacījumiem, kā arī apstiprinu, ka pievienotie dokumenti veido šo piedāvājumu.

Apliecinu, ka uz mums neattiecas Publisko iepirkumu likuma 39.¹ panta pirmās daļas 1., 2., 3., 4., 6. vai 7.punktā un 39.² panta pirmajā daļā minētie izslēgšanas gadījumi (norādīt vajadzīgo). (ar 23.08.2016 grozījumiem)

3. Apņemos slēgt iepirkuma līgumu un izpildīt visus iepirkuma nolikuma noteikumus, ja man tiks piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības.

2. Piekrītu iepirkuma Nolikuma noteikumiem, apliecinu gatavību sniegt pakalpojumus saskaņā ar Nolikuma un tā pielikumu nosacījumiem, kā arī apstiprinu, ka pievienotie dokumenti veido šo piedāvājumu.

3. Apliecinu, ka neesam snieguši nepatiesu informāciju savas kvalifikācijas novērtēšanai.

4. Apliecinu, ka piekrītam saņemt ar elektronisko parakstu parakstītus dokumentus uz pieteikumā norādīto e-pasta adresi iepirkuma norises un iepirkuma līguma (no tā izrietošo saistību) darbības laikā.

vieta datums amats paraksts amatpersonas vārds, uzvārds

2.pielikums

iepirkuma nolikumam

(Xx.Xx. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

Atklātam konkursam

„Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros”

(Id. Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

1. Vispārīgā informācija

Projekts “North Sea Baltic connector of regions (NSB CoRe)” (turpmāk tekstā – Projekts) ir apstiprināts INTERREG VB Baltijas jūras reģiona pārrobežu sadarbības programmas (2014.-2020.gada plānošanas periodā) 3.prioritātē “Ilgtspējīgs transports”.¹⁰

Projekta mērķis ir uzlabot pieejamību austrumu Baltijas Jūras reģionam pasažieru un kravu pārvadājumu jomā.

Projekta partnerību veido 16 organizācijas (nodrošinot Projektā plānoto aktivitāšu ieviešanu) un 40 asociētie partneri (ieinteresēti Projekta rezultātos). Projekta ieviešana tiek plānota no 2016. gada marta līdz 2019. gada martam.

VASAB sekretariāts Projektā ir atbildīgs par 4.darba pakas ieviešanu – “Telpiskā plānošana Ziemeļjūras-Baltijas reģionu savienojumu tīklu attīstībai”, kas ietver divas galvenās aktivitāšu grupas:

• Izpēšu veikšana reģionālā līmenī par savienojumiem starp Ziemeļjūras-Baltijas reģionu savienojumu tīklu un 2. līmeņa transporta sistēmu.

• Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes telpiskās vīzijas izstrāde Ziemeļjūras-Baltijas koridoram.

Telpiskās vīzijas izstrādes gaitā jāņem vērā Projekta 2.darba pakas “Intermodāla loģistika” (Intermodal Logistics) un 3.darba pakas “Commuter Growth Corridors” iegūtie rezultāti.

Paralēli NSB CoRe projektam Baltijas jūras reģionā tiek īstenoti vēl 2 ar transporta koridoru attīstību saistīti INTERREG projekti “Scandria®2Act” un “TENTacle”, kuru rezultāti jāintegrē Telpiskās vīzijas saturā.

Papildus informācija:

• xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxx-xxxx

• xxxx://xxx.xxxxxxxx-xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/X0_Xxxxxxxxx/X000_Xxxxx_Xxx_Xxxxxx_xxxxxxxxx_xx_xxxxxxx.xxx

• xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx

• xxxx://xxxxxxxx.xx/

• xxxxx://xxx.xxxxxxxx-xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/X0_Xxxxxxxxx/X000_Xxxxxxxxxxx_xxx_Xxxxxxxxxx_Xxxxxxxxx_Xxxxxxx_xx_xxx_Xxxxxxxxxxxx_Xxxxxxxx_Xxxxxxxx.xxx

2. Darba mērķis

Izstrādāt transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes telpisko vīziju Ziemeļjūras-Baltijas CoRe koridoram. Telpiskās vīzijas uzdevums ir identificēt un novērst neatbilstības, kas pastāv vai var rasties nacionāla, reģionāla un vietēja līmeņa telpiskajos plānos starp Ziemeļjūras–Baltijas koridora robežvalstīm, uzlabot Ziemeļjūras – Baltijas koridora sasaisti ar 2.līmeņa transporta tīklu, kā arī “ievērtēt” koridora ietekmi uz reģionālās attīstības procesiem koridora teritorijā.

3. Izvērtējamā (darba) teritorija

1. Ziemeļjūras–Baltijas koridors ir viens no Eiropas transporta tīkla (TEN-T) pamata koridoriem.¹¹ Projekta ietvaros izvērtējamā teritorija izriet no Ziemeļjūras-Baltijas koridora un tajā ietilpst transporta koridors Umea – Vaasa – Tampere – Hēmelinna – Helsinki – Tallina – Pērnava – Rīga – Kauņa – Elka – Belostoka – Varšava – Lodza – Poznaņa – Frankfurte pie Oderas – Berlīne – Hamburga un reģioni, kas atrodas uz NSB CoRe koridora, piegulošie reģioni, kas ir NSB CoRe koridora sasniedzamības areālā (catchment area), funkcionāli saistītie reģioni un citi mezglu punkti (nodes), kas būtiski koridora funkciju nodrošināšanā. Koridors atrodas Zviedrijas, Somijas, Igaunijas, Latvijas, Lietuvas, Polijas un Vācijas teritorijās; projekta teritorija sadalīta trīs tematiski teritoriālos blokos: A) Vācija-Polija; B) Lietuva, Latvija, Igaunija; C) Igaunija, Somija, Zviedrija.

2. Reģioni, kurus šķērso koridors: Vesterbotenas reģions Zviedrijā, Pohjanmā, Dienvidpohjanmā, Pirkanmā, Kantaheme un Uusima reģioni Somijā. Harju, Raplas, Pērnavas reģioni Igaunijā, Rīgas un Zemgales plānošanas reģioni Latvijā, Panevēžas, Kauņas, Marijampoles apriņķi Lietuvā, Varmijas- Mazūrijas, Podlases, Mazovijas, Lodzas, Lielpolijas, Lubušas reģioni Polijā, Berlīne, Brandenburga, Šlēsviga – Holšteina, Mēklenburga-Priekšpomerānija, Hamburga Vācijā. Izvērtējamā teritorija nav skatāma atrauti no piegulošajiem reģioniem un to attīstības tendencēm.

Izstrādājot telpisko vīziju, īpaša uzmanība jāpievērš robežteritorijām, urbānajiem mezgliem un krustpunktiem ar citiem TEN-T koridoriem.

4. Darba uzdevums

Darba uzdevums ir izstrādāt Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīziju NSB CoRe koridoram. Vīzijas izstrādes procesā jāidentificē Vīzijas rezultātos ieinteresētie stakeholderi un jānodrošina to līdzdalība, veicot intervijas un aptaujas, kā arī rīkojot seminārus.

Darba uzdevuma izpildi (telpiskās vīzijas izstrādi) Izpildītājam būtu jāveic 4 savstarpēji saistītos etapos: 1.Esošās situācijas analīze;→2.Vajadzību noteikšana; →3.Rīcību (risinājumu un ieteikumu) izstrāde; 4.Telpiskās vīzijas apspriešana.

Izpildītājam jāveic:

1. Esošās situācijas analīze

   1. Normatīvo aktu un plānošanas dokumentu izvērtējums, risināmo jautājumu identificēšana:

      1. Nacionāla, reģionāla un vietēja (pašvaldību) līmeņa normatīvo aktu (regulējuma) telpiskās plānošanas jomā izvērtējamajā (darba) teritorijā izpēte. Izpētes rezultāts ir savstarpējs telpiskās plānošanas sistēmu salīdzinājums, plānošanas līmeņu, kuros tiek plānota Koridora attīstība, noteikšana.

      2. Nacionāla, reģionāla un vietēja līmeņa telpiskās plānošanas dokumentu izvērtējums un pārrobežu salīdzinājums, identificējot ar telpisko plānošanu risināmos uzdevumus koridora izmantošanā un sasniedzamības uzlabošanā, esošos un potenciālos trūkumus koridora iekšienē robežojošos valstu plānu savstarpējā integritātē un konfliktsituācijas, kas var rasties transporta plānošanā robežteritorijās, kā arī ES transporta politikas principu ievērošana.

   2. Par telpisko plānošanu atbildīgo (reģionālā un vietējā līmenī) viedokļu apzināšana, veicot intervijas. Interviju mērķis ir precizēt identificētos risināmos jautājumus, kā arī iegūt plašāku kontekstu SVID analīzes veikšanai. Viedokļu apzināšanai nepieciešams veikt vismaz 10 intervijas ar vietēja līmeņa transporta plānotājiem un vismaz 10 intervijas ar reģionāla līmeņa plānotājiem. Nepieciešamības gadījumā veikt atsevišķas intervijas ar nacionāla līmeņa par telpisko plānošanu atbildīgiem speciālistiem. Intervijām pēc iespējas plašāk jāaptver visu koridoru un visas valstis īpašu uzmanību pievēršot robežteritorijām uz koridora. Interviju saturs un izvēlētie respondenti jāsaskaņo ar Pasūtītāju.

   3. Dalība vismaz 2 VASAB organizētajos Projekta semināros, veidojot saturu un vadot procesu (papildus skatīt – 5.1. nodaļā), par stipro, vājo pušu, risināmo jautājumu un konfliktsituāciju identificēšanu.

   4. SVID analīzes izstrāde, kas izriet no normatīvo un plānošanas dokumentu izvērtējuma, intervijām un semināros gūtajām atziņām. Papildus SVID analīzes izstrādē jāņem vērā risināmie un problēmjautājumi, kas identificēti 2.un 3. darba pakas īstenošanas laikā, kā arī “Scandria®2Act” un “TENTacle” projektu īstenošanas gaitā. Izpildītājam jāizvērtē, vai SVID analīzi iespējams veikt visam koridoram vai to nepieciešams veikt katram tematiski teritoriālajam blokam atsevišķi.

   5. Stakeholderu analīzes veikšana (mapping), lai atpazītu koridora attīstībā ieinteresētos un iesaistītos aktierus un iesaistes veidus. Rezultātā tiek sagatavots saraksts ar potenciālajiem stakeholderiem NSB CoRe koridora ieviešanā. Neformālām reģionālas sadarbības apvienībām kā, piemēram, Growth corridor Finland, Kvarken Council, Helsinki region Transport, Oder Partnership utml. jābūt iekļautām.

   6. Esošās situācijas analīze jāpapildina ar shematisku koridora karti, kurā attēlots Koridors, reģioni, kurus šķērso Koridors, urbāno mezglu punkti, citi TEN-T punkti.

Reprezentatīvu, bet ne izsmeļošu normatīvo aktu, plānošanas dokumentu un citu izejas materiālu sarakstu skatīt 9.nodaļā. Izpildītājs sarakstu paplašina pēc nepieciešamības.

2. Vajadzību noteikšana:

• Aptaujas veikšana – Izpildītāja uzdevums ir sagatavot un veikt aptauju, kuras ietvaros noskaidrot stakeholderu redzējumu, kā veicināt sasniedzamības uzlabošanu koridora ietvaros. Aptaujas forma, saturs, jautājumu skaits, respondentu izvēle un skaits jāsaskaņo ar Pasūtītāju. Respondentu izvēle izriet no veiktās stakeholderu analīzes.

• Dalība vismaz 2 VASAB organizētajos Projekta semināros, veidojot saturu un vadot procesu (papildus skatīt – 5.2. nodaļā) par partnervalstu vajadzībām sasniedzamības uzlabošanā.

• Projekta 4. pakā plānoto izpēšu; 2. un 3.darba pakas; projektu “Scandria®2Act” un “TENTacle” starprezultātu analīze – problēmu un vajadzību noteikšana sasniedzamības jomā NSB CoRe koridorā un tā sasniedzamības areālā.

• Vajadzību sasniedzamības jomā apkopojums, kas izriet no aptaujām, semināros apkopotās informācijas un citu darba paku un projektu rezultātiem.

• Vajadzību apkopojums jāpapildina ar shematisku koridora karti, kurā attēloti problēmjautājumi.

3. Rīcību (risinājumu un ieteikumu) izstrāde:

Rīcību (risinājumu un ieteikumu) izstrāde sevī ietver Telpiskās vīzijas 1. un 2.versijas sagatavošanu, kas sastāv no 3 saturiskām daļām:

• Koridora ilgtermiņa vīzija un stratēģiskās attīstības redzējums, ņemot vērā:

  • esošās situācijas analīzi un vajadzības,

  • Projektā 4.darba pakā veikto izpēšu rezultātu izvērtēšana un iekļaušana telpiskās vīzijas saturā;

  • Projekta 2. un 3.darba pakas rezultātu izvērtējums un iekļaušana telpiskās vīzijas saturā;

  • Paralēli ieviešanā esošo projektu “Scandria®2Act” un “TENTacle” rezultātu izvērtēšana un iekļaušana telpiskās vīzijas saturā

Saturs – ilgtermiņa mērķi un prioritātes, pozitīvā ietekme uz reģionālo attīstību, uzlabojumi iekšējā un ārējā sasniedzamība, iekļaušanās TEN-T tīklā, plašākā Eirāzijas tīklā un starptautiskās piegāžu ķēdēs, kā arī ieguldījums ES transporta politikas mērķu sasniegšanā.

• Telpiskās attīstības perspektīva – rakstisks un grafisks NSB CoRe koridora aptvertās teritorijas attīstības atspoguļojums. Telpiskās attīstības perspektīvā jāatspoguļo koridora vēlamā telpiskā struktūra, risinājumi robežteritorijās, urbānajos mezglos, krustpunktos ar citiem TEN-T koridoriem, kā arī Koridora, kā globāla transporta tīkla sastāvdaļa. Telpiskai vīzija jānosedz visi transporta veidi un, ja pastāv vairāki, alternatīvi risinājumi, nepieciešams tos atspoguļot. Izpildītājs izvērtē nepieciešamību detalizēt un grafiski attēlot atsevišķas Koridora daļas, nezaudējot vienotu kopējo redzējumu par koridoru. Telpiskās attīstības perspektīvas izstrādē jāņem vērā apdzīvojuma struktūra, ekonomiskā struktūra un fiziskie ierobežojumi (piemēram, ģeoloģiskie apstākļi un dabas aizsargājamās teritorijas.

Telpiskās attīstības perspektīvā iekļautais kartogrāfiskais materiāls: 1) NSB CoRe koridora vēlamā telpiskā struktūra, 2) Attīstība robežteritorijās, 3) Attīstība urbānajos mezglos 4) Krustpunkti ar citiem TEN-T tīkliem, 5) NSB CoRE koridora iekļaušanās globālajā transporta tīklā 6) Atsevišķu tematiski teritoriālo bloku telpiskā struktūra (pēc nepieciešamības). Vīzijas izstrādes laikā iespējams vienoties par atsevišķu karšu apvienošanu.

• Risinājumu un ieteikumu izstrāde sasniedzamības uzlabošanai, kuri saturiski strukturēti: a) rekomendācijas politiku (policies) uzlabošanai b) ieteikumi sadarbības veicināšanai c) risinājumi un ieteikumi savienojumu uzlabošanai. Risinājumi tiek strukturēti arī dažādiem lēmumu pieņemšanas līmeņiem: 1) Pārrobežu līmenim (VASAB), 2) Nacionālā līmeņa ministrijām, 3) Vietējam un reģionālam līmenim;

• Dalība vismaz 1 VASAB organizētajā Projekta seminārā, kura mērķis ir diskutēt izstrādātās rekomendācijas un vīzijas 1.versiju (papildus skatīt – 5.3. nodaļā) veidojot saturu un vadot procesu par telpiskajā vīzijā piedāvātajiem risinājumiem.

Telpiskās vīzijas saturs var tikt precizēts pēc esošās situācijas analīzes veikšanas un vajadzību noteikšanas. Pirms Telpiskās vīzijas izstrādes uzsākšanas tās plāns (struktūra) un kartogrāfiskā materiāla saraksts jāsaskaņo ar Pasūtītāju.

4. Telpiskās vīzijas apspriešana:

• 1. versijas prezentēšanas laikā gūtās atgriezeniskās saites integrēšana teritorijas plānojumā un 2. versijas sagatavošana. Telpiskās vīzijas 2. versija ir pabeigta Telpiskā vīzija, kurā pēc prezentēšanas augsta līmeņa seminārā tiek veikti precizējumi galīgās redakcijas sagatavošanai.

• Dalība vismaz 1 Projekta seminārā, prezentējot Telpiskās vīzijas 2. versiju (papildus skatīt - 5.4. nodaļā)

• Precizējumu veikšana un galīgās versijas sagatavošana.

5. SEMINĀRU ORGANIZĒŠANA

Būtiska Vīzijas izstrādes sastāvdaļa ir plaša stakeholderu iesaiste, tāpēc Projekta īstenošanas laikā paredzēti vismaz 6 semināri, kuru organizēšanā iesaistās Izpildītājs:

1. Divi semināri stipro, vājo pušu un risināmo jautājumu definēšanai. Semināru mērķis ir padziļināt normatīvo aktu un plānošanas dokumentu izvērtējuma, kā arī interviju gaitā iegūto izpratni par risināmajiem jautājumiem un problēmsituācijām NSB CoRe koridorā, lai labāk sagatavotu SVID analīzi.

   1. 2017.gada februārī Somijā jānodrošina pilna semināra organizēšana:

      1. Saturiska semināra norise – jāsagatavo semināra saturs aktīvai stakeholderu iesaistei, vismaz 2 pieredzējušu moderatoru nodrošināšana (semināra ilgums - aptuveni 3 h). Ieinteresētās puses – Zviedrija, Somija, Igaunija, koncentrējoties uz esošo transporta savienojumu uzlabošanu. Šis seminārs paredzēts gan stipro, vājo pušu un risināmo jautājumu definēšanai, gan vajadzību noskaidrošanai savienojumu un sasniedzamības uzlabošanai.

      2. Jānodrošina pilna semināra organizēšana:

• konferenču telpa ar ietilpību līdz 70 cilvēkiem (klases tipa iekārtojums – ar sēdvietām pie galdiem) un to iekārtojums:

  • savstarpēji savietots un funkcionējošs stacionārs video datu projektors ar ekrānu;

  • dators;

  • prezentāciju bezvadu vadības pults;

  • baltā marķieru tāfele.

• kafijas pauze 50 cilvēkiem - jānodrošina karsta kafija un tēja ar vai bez piena pēc dalībnieka izvēles, ūdens un sulas, uzkodas (bakalejas izstrādājumi, kanapē, sezonas augļi) - izvēli iepriekš saskaņojot ar Pasūtītāju;

• semināra norises provizoriskā programma:

Laiks	Notikums
Vieta -Somija
90 min.	Semināra 1. daļa
30 min.	Kafijas pauze
90 min.	Semināra 2. daļa

2. 2017.gada maijā Rīgā, Latvijā. Izpildītājam jāsagatavo semināra saturs aktīvai stakeholderu iesaistei un jānodrošina vismaz 2 pieredzējuši moderatori ar zināšanām telpiskajā plānošanā (semināra ilgums – aptuveni 3 stundas); ieinteresētās puses – Igaunija, Latvija, Lietuva, ar uzsvaru uz jaunas dzelzceļa līnijas “Rail Baltica” iekļaušanu un potenciāla izmantošanu.

1. Divi semināri vajadzību noskaidrošanai un diskutēšanai. Semināru mērķis ir iegūt labāku izpratni par vajadzībām sasniedzamības uzlabošanā NSB CoRe koridorā.

   1. 2017. gada septembrī Berlīnē, Vācijā Izpildītājam jāsagatavo semināra saturs aktīvai stakeholderu iesaistei un jānodrošina vismaz 2 pieredzējuši moderatori ar zināšanām telpiskajā plānošanā (semināra ilgums – aptuveni 3 stundas); ieinteresētās puses – Vācija, Polija, galvenokārt, koncentrējoties uz esošā koridora uzlabošanu un piemērošanu

   2. 2017. gada novembrī Lietuvā jānodrošina pilna semināra organizēšana:

      1. Saturiska semināra norise – jāsagatavo semināra saturs aktīvai stakeholderu iesaistei, vismaz 2 pieredzējušu moderatoru nodrošināšana (semināra ilgums - aptuveni 3 h). ieinteresētās puses – Igaunija, Latvijas, Lietuva, Polija ar uzsvaru uz “Rail Baltica” potenciāla izmantošanu, kā arī Polijas-Lietuvas savienojuma uzlabošanas iespējas.

      2. Jānodrošina pilna semināra organizēšana:

• konferenču telpa ar ietilpību līdz 70 cilvēkiem (klases tipa iekārtojums – ar sēdvietām pie galdiem) un to iekārtojums:

  • savstarpēji savietots un funkcionējošs stacionārs video datu projektors ar ekrānu;

  • dators;

  • prezentāciju bezvadu vadības pults;

  • baltā marķieru tāfele.

• kafijas pauze 50 cilvēkiem - jānodrošina karsta kafija un tēja ar vai bez piena pēc dalībnieka izvēles, ūdens un sulas, uzkodas (bakalejas izstrādājumi, kanapē, sezonas augļi) - izvēli iepriekš saskaņojot ar Pasūtītāju;

• semināra norises provizoriskā programma:

Laiks	Notikums
Vieta - Lietuva
90 min.	Semināra 1. daļa
30 min.	Kafijas pauze
90 min.	Semināra 2. daļa

3. Viens seminārs 2018. gada maijā Zviedrijā telpiskās vīzijas 1. versijas prezentēšanai un komentēšanai – alternatīvo risinājumu diskutēšana, viedokļu uzklausīšana Telpiskās vīzijas pilnveidošanai.

   1. Izpildītājam jāsagatavo semināra saturs aktīvai stakeholderu iesaistei Vīzijas apspriešanā un jānodrošina vismaz 2 pieredzējuši moderatori ar zināšanām telpiskajā plānošanā (semināra ilgums – aptuveni 3 stundas)

   2. Jānodrošina pilna semināra organizēšana:

• konferenču telpa ar ietilpību līdz 70 cilvēkiem (klases tipa iekārtojums – ar sēdvietām pie galdiem) un to iekārtojums:

  • savstarpēji savietots un funkcionējošs stacionārs video datu projektors ar ekrānu;

  • dators;

  • prezentāciju bezvadu vadības pults;

  • baltā marķieru tāfele.

• kafijas pauze 50 cilvēkiem - jānodrošina karsta kafija un tēja ar vai bez piena pēc dalībnieka izvēles, ūdens un sulas, uzkodas (bakalejas izstrādājumi, kanapē, sezonas augļi) - izvēli iepriekš saskaņojot ar Pasūtītāju;

• semināra norises provizoriskā programma:

Laiks	Notikums
Vieta – Zviedrija
90 min.	Semināra 1. daļa
30 min.	Kafijas pauze
90 min.	Semināra 2. daļa

4. Viens augsta līmeņa seminārs 2018. gada novembrī Vācijā, kurā Izpildītājs prezentēs vīzijas 2. versiju (x.xx. kartogrāfisko materiālu).

Visu semināru norises laiki ir indikatīvi, Projekta īstenošanas laikā tie var mainīties. semināru skaits nepieciešamības gadījumā var tikt papildināts ar vēl 2 papildus semināriem Projekta teritorijā. Izpildītājam pēc nepieciešamības jāpiedalās arī partneru sanāksmēs, kā arī citās sanāksmēs, kas saistītas ar koridora attīstību un telpisko plānošanu. Vīzijas izstrādes laikā jāparedz regulāras tikšanās ar Pasūtītāju.

6. Telpiskās vīzijas saturs

NSB CoRe koridora esošās situācijas analīze

Vajadzības sasniedzamības uzlabošanai

Telpiskā vīzija:

1. Koridora ilgtermiņa vīzija un stratēģiskais attīstības redzējums

• Ilgtermiņa mērķi un prioritātes

• Koridora ietekme uz reģionālo attīstību

• Uzlabojumi iekšējā un ārējā sasniedzamībā

• Ieguldījums ES ilgtermiņa transporta politikas mērķu sasniegšanā

2. Telpiskās attīstības perspektīva

3. Rīcības vīzijas ieviešanai

7. Telpiskās vīzijas noformējums, prasības grafiskajiem materiāliem

1. Prasības teksta noformēšanai

Teksts tiek sagatavots angļu valodā un iesniegts Microsoft Word programmas formātā. Esošās situācijas analīze, Vajadzību apkopojums, Telpiskās vīzijas versijas tiek sagatavotas angļu valodā un tās ir jānodod Word Document un PDF formātā. Ja kāda no vīzijas daļām tiek papildināta ar shēmām (grafikiem, diagrammām utml.), tās jānodod arī atvērtā failu formātā.

2. Prasības kartogrāfiskā materiāla noformēšanai

Kartes tiek iesniegtas .pdf, .png vai .jpg formātā, kā arī atvērtajā vektorgrafikas failu formātā (piemēram, .ai; .IDD), t.i., publikācijai piemērotos formātos. Visu karšu noformējums jāsaskaņo ar Pasūtītāju.

8. Telpiskās vīzijas izstrādes un nodevumu laika plāns

Nodevums	Termiņš	Nodevuma saturs	Apmaksa, % no līguma summas
1.nodevums	01.10.2016.	Uzdevumu izpildes plāns un 1.semināra scenārijs	0%
2.nodevums	15.06.2017.	2.nodevums sastāv no esošās situācijas analīzes un to veidojošiem pavadošajiem dokumentiem: Normatīvo aktu izvērtējuma; Plānošanas dokumentu izvērtējuma; Interviju apkopojuma un analīzes; Semināru organizēšana (tehniskās specifikācijas 5.1.1. un 5.1.2.punkts); Atskaites par organizētajiem semināriem; Stakeholderu analīzes (mapping); NSB CoRe koridora shematiskas kartes; SVID analīzes projekta; Papildus jānodod: Priekšlikumi aptaujas formai, saturam un respondentiem.	10%
3.nodevums	15.12.2017.	3.nodevums sastāv no vajadzību apkopojuma un to pavadošiem dokumentiem: Aptauju izvērtējums; Semināru organizēšana (tehniskās specifikācijas 5.2.1. un 5.2.2.punkts); Atskaites par organizētajiem semināriem; 2. un 3.darba pakas starprezultātu un 4.darba pakas izpēšu analīze, “Scandria®2Act” and “TENTacle” projektu starprezultātu analīze; Vajadzību/risināmo jautājumu apkopojums; Problēmjautājumu shematiska karte. Papildus jānodod: Pilnveidota SVID analīze; Precizēts vīzijas saturs.	30%
4.nodevums	31.05.2018.	4.nodevums sastāv no Telpiskās vīzijas sadaļām: Koridora ilgtermiņa vīzijas un stratēģiskās attīstības redzējuma 1.versija; Telpiskās attīstības perspektīvas 1.versijas (x.xx. kartogrāfiskā materiāla 1.versija) Rīcību (risinājumu un ieteikumu) sadaļas 1.versijas; Papildus jānodod: Pilnveidots vajadzību apkopojums; Semināra organizēšana (tehniskās specifikācijas 5.3.punkts); Atskaites par rīkotajiem semināriem.	20%
5.nodevums	15.10.2018.	5.nodevums sastāv no Telpiskās vīzijas 2. versijas.	0%
6.nodevums	10.12.2018.	Vīzijas apspriešana un precizēšana Pilnveidota Vīzija; Semināra organizēšana (tehniskās specifikācijas 5.4.punkts); Atskaite par organizētajiem semināriem. Papildus jānodod: Gala atskaite par kopējo uzdevuma izpildi (par saturu iepriekš vienojoties ar Pasūtītāju).	40%

9. Izejas materiāli

ES/Baltijas jūras līmeņa dokumenti un pētījumi

• North Sea Baltic Core Network Corridor Study, 2014

• North Sea Baltic Work Plan of the European Coordinator Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

• VASAB Long-term Perspective for the Territorial Development of the Baltic Sea Region

• EUSBSR

• Bothnian Green Logistics Corridor projekta rezultāti

• Rail Baltica Final Report, 2011

• Pre-feasibility study of Helsinki – Tallinn fixed link Final Report, 2016

• Deutsch-Polnisches Raumordnungsportal¹²

Nacionāla, reģionāla un vietēja līmeņa dokumenti:

Country	Regulatory enactments	Planning documents
		National level	Regional level	Local level
Sweden	Planning and Building Act	Vision for Sweden 2025	Västerbotten Regional Transport Plan 2010-2021	Umeå Municipality Comprehensive Plan
Finland	Land Use and Building Act	National Objectives for Land Use	Comprehensive Regional Land Use Plans for Uusimaa, Häme, Ostrobothnia	Helsinki City Plan
Estonia	Planning Act	Estonia 2030+	Harju County Comprehensive Plan 2030+ (not yet enacted)	Tallinn Development Plan
Latvia	Development Planning System Law	Sustainable Development Strategy of Latvia until 2030	Riga Planning Region Sustainable Development Strategy 2014-2030; Zemgale Planning Region Sustainable Development Strategy 2015-2030	Riga Sustainable Development Strategy until 2030
Lithuania	Law on Territorial Planning	Comprehensive Plan of the Territory of the Republic of Lithuania	Kaunas Regional Development Strategy till 2020	Strategic Development Plan of Kaunas City Municipality up to 2022
Poland	Act on Spatial Planning and Management	Concept of National Spatial Development 2030	Podlaskie Voivodship Development Strategy 2020; Development Strategy of Mazowieckie Voivodship 2030	Strategy for Warsaw until the Year 2020
Germany	Spatial Planning Act	National Perspective for Spatial Planning 2030	Regional Development Plan for Berlin-Brandenburg	Berlin Zoning Plan; Berlin Urban Traffic Development Plan

Dokumentu saraksts ir reprezentatīvs, bet neaptver visus analizējamos normatīvos aktus un plānošanas dokumentus. Izpildītājs sarakstu papildina pēc nepieciešamības.

3.pielikums

iepirkuma nolikumam

(Xx.Xx. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

Pretendenta sniegto pakalpojumu saraksts

Nr.p.k.	Gads	Informācija par sniegtajiem pakalpojumiem atbilstoši nolikuma 6.5.2.apakšpunktam	Pakalpojuma pasūtītājs, kontaktinformācija
6.5.2.1. Pieredze vismaz 3 (trīs) ar stratēģisko plānošanu saistītu reģionāla13 vai nacionāla14 līmeņa dokumentu izstrādi vismaz divās Eiropas Ekonomiskās zonas dalībvalstīs
6.5.2.2. Pieredze vismaz 3 (trīs) stipro, vājo pušu, kā arī iespēju un draudu analīžu izstrādē telpiskās attīstības plānošanas dokumentos
6.5.2.3. Pieredze vismaz 3 (trīs) aptauju (katrā no aptaujām vismaz 500 respondentu) veikšanā
6.5.2.4. Pieredze vismaz 5 (piecu) kartogrāfisku materiālu izstrādē
6.5.2.5. Pieredze vismaz 5 (piecu) semināru organizēšanā angļu valodā (katrā no semināriem vismaz 40 dalībnieki)

vieta datums amats paraksts amatpersonas vārds, uzvārds

4. pielikums

iepirkuma nolikumam

(Xx.Xx. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

Speciālista CV (veidlapa)¹⁵

1. Loma atbilstoši nolikuma 6.6.punktam:

2. Uzvārds:

3. Vārds:

4. Izglītība:

   Izglītības iestāde	Mācību laiks (no/līdz)	Iegūtais grāds vai kvalifikācija
   <…>	<…>/<…>	<…>
   <…>	<…>/<…>	<…>

5. Svešvalodu zināšanas:

6. Darba pieredze:

   Laiks (no/līdz)	Darba devējs vai Pasūtītājs (uzņēmuma līguma gadījumā)	Valsts	Amats un galveno darba pienākumu apraksts vai veicamā darba apraksts (uzņēmuma līguma gadījumā)
   <…>/<…>	<…>	<…>	<…>
   <…>/<…>	<…>	<…>	<…>

7. Pieredzes apraksts saskaņā ar nolikuma 6.6.1., 6.6.2., vai 6.6.3. punktu¹⁶:

Pasūtītāja nosaukums un kontaktpersona, kontaktinformācija	Pieredze dokumentu izstrādē, pasākumu organizēšanā, moderēšanā un citu pasūtījumu izpildē	laiks/periods
<…>	<…>	<…>
<…>	<…>	<…>
<…>	<…>	<…>

Apliecinājums

Ar šo es apņemos saskaņā ar <Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs un juridiskā adrese> (turpmāk – Pretendents) piedāvājumu Valsts reģionālās attīstības aģentūras rīkotam atklātam konkursam „Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros” (identifikācijas Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK) piedalīties iepirkuma līguma izpildē un sniegt pakalpojumus kvalitatīvi un atbilstoši savai kvalifikācijai, gadījumā, ja Pretendentam tiks piešķirtas tiesības slēgt iepirkuma līgumu un tas tiks noslēgts.

Vārds, uzvārds:___________________

Paraksts: ________________________

Datums:____________________

5. pielikums

iepirkuma nolikumam

(Xx.Xx. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS

Atklātā konkursā

„Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros”

(ID Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

APLIECINĀJUMS

Ar šo apliecinām, ka esam iepazinušies ar iepirkuma „Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros” (ID Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK) nolikuma un Tehniskās specifikācijas prasībām, mums tās ir saprotamas un apņemamies tās izpildīt.

Apliecinām, ka spēsim nodrošināt pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar Tehnisko specifikāciju (nolikuma 2. pielikums).

Piedāvājam sekojošu pakalpojuma sniegšanas aprakstu:

1.	Tehniskās specifikācijas interpretācija, raksturojot pakalpojuma sniegšanas mērķus, galvenos uzdevumus un sasniedzamos rezultātus
1.1.	Pakalpojuma sniegšanas mērķu, uzdevumu un sasniedzamo rezultātu raksturojums.
1.2.	Piedāvāto izpildāmo darbu un veicamo pasākumu uzskaitījums un apraksts atbilstoši tehniskā piedāvājuma prasībām.
1.3.	Darbu laika grafiks atbilstoši tehniskā piedāvājuma prasībām. Darbu laika grafiku vēlams sagatavot MS Excel vai analogā programmā un pievienot kā pielikumu tehniskajam piedāvājumam
1.4.	Pakalpojuma sniegšanas organizatoriskās struktūras apraksts atbilstoši tehniskā piedāvājuma prasībām.
2.	Izpildāmiem darbiem un veicamiem pasākumiem piedāvāto metožu ticamība, efektivitāte
2.1.	Pakalpojuma sniegšanai piedāvāto metožu apraksts atbilstoši tehniskā piedāvājuma prasībām.
2.2.	Pakalpojuma sniegšanas galveno risku un pieņēmumu raksturojums un risku samazināšanas pasākumu apraksts atbilstoši tehniskā piedāvājuma prasībām.
2.3.	Semināru norises apraksts, iesaistīto pušu atlases un iesaistes metodoloģija, moderatoru lomas apraksts.
2.4.	Tehniskās specifikācijas 5.1.1.punktā minētā semināra detalizēts scenārijs atbilstoši tehniskā piedāvājuma prasībām.
2.5.	Izpildītāja sadarbības ar pasūtītāju apraksts atbilstoši tehniskā piedāvājuma prasībām.

vieta datums amats Paraksts amatpersonas vārds, uzvārds

6. pielikums

iepirkuma nolikumam

(Xx.Xx. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

FINANŠU PIEDĀVĀJUMS

Atklātā konkursā

„Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros”

(ID Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

Nr.	Pakalpojums	Tehniskās specifikācijas punkts	Cena bez PVN, EUR	PVN, EUR	Cena ar PVN, EUR
1.	Telpiskās vīzijas izstrāde	4., 6.,7., 8.
2.	Semināru organizēšana	5.1.1.
		5.1.2.
		5.2.1.
		5.2.2.
		5.3.
		5.4.
Kopā:

vieta datums amats paraksts amatpersonas vārds, uzvārds

7. pielikums

iepirkuma nolikumam

(Xx.Xx. VRAA/2016/38/VASAB/AK)

Iepirkuma līgums

(projekts)

Rīgā 2016.gada___._______________

Valsts reģionālās attīstības aģentūra, tās direktora Xxxxxx Xxxxxxx personā, kurš rīkojas saskaņā ar Ministru kabineta 2016.gada 14.jūnija noteikumiem Nr.375 „Valsts reģionālās attīstības aģentūras nolikums” (turpmāk – Pasūtītājs), no vienas puses,

un

SIA “__________________”, tās _______________ personā, kurš rīkojas saskaņā ar sabiedrības statūtiem (turpmāk – Izpildītājs), no otras puses, abi kopā saukti – Puses, un katrs atsevišķi - Puse,

pamatojoties uz Pasūtītāja rīkotā iepirkuma „Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrāde INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros” (ID Nr. VRAA/2016/38/VASAB/AK) (turpmāk – iepirkums) rezultātiem, noslēdz šādu iepirkuma līgumu (turpmāk – līgums):

1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

1. Pasūtītājs pasūta, bet Izpildītājs sniedz konsultantu pakalpojumus Transnacionāli vienotas reģionālās attīstības, loģistikas un mobilitātes vīzijas Ziemeļjūras – Baltijas koridoram izstrādei INTERREG VB projekta “North Sea Baltic connector of regions” (NSB CoRe) ietvaros (turpmāk- Pakalpojumi) saskaņā ar Tehnisko specifikāciju (___.pielikums) un Izpildītāja iesniegto tehnisko piedāvājumu dalībai iepirkumā (__.pielikums), kas ir šī līguma neatņemamas sastāvdaļas.

2. LĪGUMCENA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA

   1. Līgumcena bez pievienotās vērtības nodokļa ir EUR ________ (________) Pievienotās vērtības nodokļa likmi piemēro saskaņā ar spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem. Līguma summa ir noteikta saskaņā ar Izpildītāja iesniegto finanšu piedāvājumu dalībai iepirkumā (3.pielikums).

   2. Visas ar šī līguma izpildi saistītās izmaksas ir iekļautas līguma 2.1. apakšpunktā norādītajā summā.

   3. Pasūtītājs samaksu par Pakalpojumiem veic atbilstoši Tehniskās specifikācijas 8.punktā noteiktajai kārtībai un noteiktajā apjomā.

   4. Samaksa tiek veikta pēc atbilstoša Pakalpojumu nodošanas – pieņemšanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas no Izpildītāja, pārskaitot rēķinā norādīto summu uz Izpildītāja norādīto bankas norēķina kontu 10 (desmit) darba dienu laikā no Pakalpojumu nodošanas – pieņemšanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas no Izpildītāja.

   5. Par samaksas dienu tiek uzskatīta diena, kad Pasūtītājs veicis pārskaitījumu uz Izpildītāja norādīto bankas norēķinu kontu.

   6. Pasūtītājs finansē iepirkuma līguma izpildi no NSB CoRe projekta finanšu līdzekļiem (projekts tiek finansēts no Eiropas Savienības Strukturālo un investīciju fondu mērķa “Eiropas teritoriālā sadarbība” programmas, kas tiek īstenota ar ERAF atbalstu- transnacionālās sadarbības programmas INTERREG VB (Baltijas jūras reģions) (2014.-2020.gada plānošanas periodam)).

3. PUŠU PIENĀKUMI

   1. Izpildītājs apņemas:

      1. sniegt līguma 1. punktā minētos Pakalpojumus Līgumā noteiktā kārtībā, termiņā un apjomā;

      2. iesniegt Pasūtītājam nodošanas-pieņemšanas aktu par sniegtajiem pakalpojumiem;

      3. informēt Pasūtītāju par Līguma izpildes gaitu;

      4. saskaņot ar Pasūtītāju Līgumā minētos jautājumus, kas saistīti ar līguma izpildi;

      5. savlaicīgi informēt Pasūtītāju par iespējamiem vai paredzamiem kavējumiem Līguma izpildē un apstākļiem, kas ietekmē līguma precīzu un pilnīgu izpildi.

   2. Pasūtītājs apņemas:

      1. divas nedēļas pirms katra semināra paziņot Izpildītājam precīzu pasākuma dalībnieku skaitu;

      2. pieņemt un apstiprināt Līguma izpildījumu līgumā noteiktajā kārtībā un termiņā, ja Līguma izpildījums atbilst Līguma nosacījumiem;

      3. samaksāt rēķinā norādīto summu Līguma 2.3. apakšpunktā noteiktā kārtībā par sniegtajiem pakalpojumiem.

   3. Pasūtītāja tiesības:

      1. dot Izpildītājam saistošus norādījumus attiecībā uz Līguma izpildi;

      2. saņemt no Izpildītāja informāciju un paskaidrojumus par Līguma izpildes gaitu un citiem līguma izpildes jautājumiem;

      3. apturēt un atlikt Līgumā paredzētos maksājumu Līgumā noteiktajos gadījumos.

4. PAKALPOJUMA IZPILDES NODOŠANA- PIEŅEMŠANA

1. Pakalpojumu izpilde tiek fiksēta, parakstot abpusēju Pakalpojumu nodošanas – pieņemšanas aktu.

2. Pasūtītājs šī Līguma 4.1.punktā minētā Pakalpojumu nodošanas – pieņemšanas akta paraksta tiesības deleģē VASAB sekretariāta vadītājam Tālim Linkaitam.

3. Ja pieņemot Pakalpojuma izpildi, Pasūtītājs konstatē neatbilstību šī Līguma 1.punkta nosacījumiem, tad par to abas puses sastāda aktu, kurā norāda faktorus, kas neatbilst šī Līguma 1.punkta nosacījumiem un kādā termiņā tie novēršami vai labojami uz Izpildītāja rēķina.

4. Gadījumā, ja Pasūtītājs 5 (piecu) darba dienu laikā no Pakalpojumu nodošanas – pieņemšanas akta saņemšanas dienas, neparaksta aktu un nenorāda uz neatbilstībām šī Līguma 1.punkta nosacījumiem saskaņā ar Līguma 4.3.punktu, uzskatāms, ka Pasūtītājam nav iebildumu par sniegtajiem Pakalpojumiem, Pakalpojumi ir sniegti pilnā apmērā un atbilstoši Līguma noteikumiem un Izpildītājam ir tiesības izrakstīt Pasūtītājam rēķinu saskaņā ar līguma 2.3.punktu.

4. PUŠU ATBILDĪBA

   1. Pasūtītājs par šī Līguma 2.3.punktā noteiktā maksājuma termiņa kavējumu maksā Izpildītājam līgumsodu 0,1% apmērā no nokavētā maksājuma summas par katru kavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no attiecīgā nokavētā maksājuma summas.

   2. Ja Izpildītājs neievēro līgumā noteiktos Pakalpojumu sniegšanas termiņus, tajā skaitā, nodevumu izstrādes termiņus, Izpildītājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 0,1% apmērā no attiecīgā pakalpojuma vai nodevuma vērtības (bez PVN), bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) attiecīgā pakalpojuma vai nodevuma vērtības (bez PVN).

   3. Līgumsoda samaksa vai citu sankciju piemērošana neatbrīvo Puses no Līgumā noteikto saistību izpildes.

   4. Gadījumā, ja Pasūtītājam netiek piešķirts finansējums Līguma turpināšanai vai piešķirtais finansējums ir nepietiekams, tad Pasūtītājs ir tiesīgs samazināt Līguma apjomu faktiski pieejamajam finansējuma apmēram vai apturēt tā izpildi līdz turpmākam finansējuma piešķiršanas brīdim. Pasūtītājs informē Izpildītāju par finansējuma trūkumu 5 (piecu) darba dienu laikā pēc tam, kad ir saņemts apstiprinājums par finansējuma nepiešķiršanu. Par darbu atsākšanu Pasūtītājs informē Izpildītāju vismaz 10 (desmit) darba dienas iepriekš.

4. Apakšuzņēmēju un piesaistītā personāla nomaiņa\

   1. Izpildītāja apakšuzņēmējus un/vai personālu, uz kuru iespējām iepirkuma procedūrā Izpildītājs balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību paziņojumā par līgumu un iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, pēc Līguma noslēgšanas drīkst nomainīt tikai ar Pasūtītāja rakstveida piekrišanu, ievērojot Līguma 6.2.punktā paredzētos nosacījumus.

   2. Pasūtītājs nepiekrīt Līguma 6.1.punktā minētajai apakšuzņēmēju un/vai personāla nomaiņai, ja pastāv kāds no šādiem nosacījumiem:

      1. Izpildītāja piedāvātais apakšuzņēmējs un/vai personāls neatbilst tām paziņojumā par līgumu un iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, kas attiecas uz Izpildītāja apakšuzņēmējiem un/vai personālu;

      2. tiek nomainīts apakšuzņēmējs un/vai personāls, uz kura iespējām iepirkuma procedūrā Izpildītājs balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību paziņojumā par līgumu un iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, un piedāvātajam apakšuzņēmējam un/vai personālam nav vismaz tāda pati kvalifikācija, uz kādu iepirkuma procedūrā Izpildītājs atsaucies, apliecinot savu atbilstību iepirkuma procedūrā noteiktajām prasībām;

      3. konstatēts, ka uz piedāvāto apakšuzņēmēju attiecas kāds no Publisko iepirkumu likuma 39.¹panta pirmās daļas 2., 3., 4., 5., 6. vai 7.punktā minētajiem nosacījumiem vai citi Publisko iepirkumu likumā noteiktie ierobežojumi.

   3. Pasūtītājs pieņem lēmumu atļaut vai atteikt Izpildītāja apakšuzņēmēju un/vai personāla nomaiņu Līguma izpildē iespējami īsā laikā, bet ne vēlāk kā (5) piecu darba dienu laikā pēc tam, kad saņēmis visu informāciju un dokumentus, kas nepieciešami lēmuma pieņemšanai.

   4. Xxxxxxxxx apakšuzņēmēja atbilstību, Pasūtītājs piemēro Publisko iepirkumu likuma 39.¹panta noteikumus.

(ar 23.08.2016 grozījumiem)

4. Atkāpšanās no Līguma, Līguma apturēšana, atcelšana un izbeigšana, Līguma grozīšana, spēkā esamība un strīdu izskatīšanas kārtība

1. Pasūtītājam ir tiesības apturēt Līguma, nosūtot Izpildītājam rakstveida paziņojumu, izpildi šādos gadījumos:

   1. Ministru kabinetā ir ierosināta attiecīgā ārvalstu finanšu instrumenta plānošanas perioda prioritāšu un aktivitāšu pārskatīšana, un saistībā ar to Pasūtītājam var tikt samazināts vai atsaukts ārvalstu finanšu instrumenta finansējums, ko Pasūtītājs gribēja izmanto Līgumā paredzēto maksājumu saistību segšanai;

   2. saskaņā ar ārvalstu finanšu instrumenta vadībā iesaistītās iestādes vai Ministru kabineta lēmumu;

   3. uz ārvalstu finanšu instrumenta vadībā iesaistītās iestādes pārbaudes laiku.

2. Pasūtītājs ir tiesīgs vienpusējā kārtā atkāpties no Līguma Izpildītāja līgumsaistību nepienācīgas izpildes dēļ, nosūtot Izpildītājam rakstveida paziņojumu, šādos gadījumos:

   1. Izpildītājs atkārtoti kavē Pakalpojumu sniegšanai noteiktos izpildes termiņus saskaņā ar līgumu vai atsakās sniegt Pakalpojumus, vai sniedz Pakalpojumus neatbilstoši līguma noteikumiem;

   2. Izpildītājs nepilda šajā Līgumā noteiktos Izpildītāja pienākumus un Līgumā noteikto pienākumu neizpilde turpinās vairāk kā 14 (četrpadsmit) dienas;

   3. ja sniegtie Pakalpojumi neatbilst Līgumam un tā pielikumu noteikumiem un Izpildītājs par to ir rakstiski brīdināts un nav novērsis neatbilstības Pasūtītāja noteiktajos termiņos;

   4. ja jebkurā Līguma izpildes stadijā atklājas, ka Izpildītājs iepirkuma procedūras ietvaros iesniedzis Pasūtītājam nepatiesu informāciju;

   5. Izpildītājs Līguma noslēgšanas vai Līguma izpildes laikā sniedzis nepatiesas vai nepilnīgas ziņas vai apliecinājumus;

   6. Izpildītājs Līguma noslēgšanas vai Līguma izpildes laikā veicis prettiesisku darbību;

   7. bez Pasūtītāja piekrišanas ir ierosināts Izpildītāja tiesiskās aizsardzības process;

   8. ir pasludināts Izpildītāja maksātnespējas process vai iestājas citi apstākļi, kas liedz vai liegs Izpildītājam turpināt Līguma izpildi saskaņā ar Līguma noteikumiem vai kas negatīvi ietekmē Pasūtītāja tiesības, kuras izriet no Līguma;

   9. Izpildītājs Pasūtītājam nodarījis zaudējumus;

   10. ārvalstu finanšu instrumenta vadībā iesaistīta iestāde saistībā ar Izpildītāja darbību vai bezdarbību ir noteikusi ārvalstu finanšu instrumenta finansēta projekta izmaksu korekciju vairāk nekā 25 % apmērā no Līguma summas;

   11. Izpildītājs ir patvaļīgi pārtraucis Līguma izpildi, tai skaitā ja Izpildītājs nav sasniedzams juridiskajā adresē;

3. Pasūtītājs un Izpildītājs ir tiesīgs vienpusēji izbeigt Līgumu, nosūtot vienpusēju paziņojumu otrai Pusei:

   1. ja turpmāku Līguma izpildi padara neiespējamu vai būtiski apgrūtina nepārvarama vara;

   2. ja otra Puses nepilda savas Līgumā noteiktās saistības vairāk kā 30 (trīsdesmit) dienas.

4. Pasūtītājs ir tiesīgs vienpusēji izbeigt Līgumu, nosūtot vienpusēju paziņojumu Izpildītājam, ja:

   1. ārvalstu finanšu instrumenta vadībā iesaistīta iestāde konstatējusi normatīvo aktu pārkāpumus Līguma noslēgšanas vai izpildes gaitā, un to dēļ tiek piemērota projekta izmaksu korekcija vismaz 50 % apmērā;

   2. Ministru kabinets ir pieņēmis lēmumu par attiecīgā struktūrfondu plānošanas perioda prioritāšu pārskatīšanu, un tādēļ Pasūtītājam ir būtiski samazināts vai atņemts ārvalstu finanšu instrumenta finansējums, ko Pasūtītājs gribēja izmantot Līgumā paredzēto maksājuma saistību segšanai.

5. Līguma 7.2., 7.3. un 7.4.punktā noteiktajos gadījumos Līgums tiek uzskatīts par apturētu vai izbeigtu dienā, kad otrai Pusei nosūtīts paziņojums, kas parakstīts ar drošu elektronisko parakstu vai pēc 7 (septiņām) dienām no paziņojuma nodošanas pasta nodaļā, ja paziņojums tiek sūtīts pa pastu.

6. Ja Līgums tiek izbeigts vai pārtraukts Līguma 7.2. un 7.4.punktā noteiktajos gadījumos, Pasūtītājs nemaksā Izpildītājam līgumsodus, kā arī nesedz nekāda veida zaudējumus.

7. Ja Līgums tiek izbeigts 7.3.1. apakšpunktā noteiktajā gadījumā, Puses nemaksā līgumsodus, kā arī nesedz viena otrai zaudējumus;

8. Ja Līgums tiek izbeigts 7.3.2.apakšpunktā noteiktajā gadījumā Puse, kura vienpusēji izbeidz Līgumu nemaksā Pusei, kas vainojama Līguma izbeigšanā, līgumsodus un neatlīdzina nekāda veida zaudējumus.

9. Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu pirms termiņa nenorādot Līguma izbeigšanas iemeslus, iesniedzot Izpildītājam rakstisku paziņojumu vismaz 1 (vienu) mēnesi iepriekš.

10. Izpildītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu pirms termiņa, iesniedzot Pasūtītājam rakstisku paziņojumu vismaz 1 (vienu) mēnesi iepriekš, ja:

    1. Pasūtītājs nav samaksājis vai nav pilnīgi samaksājis sniegto pakalpojumu maksu un nav dzēsis šo parādu 1 (viena) mēneša laikā pēc maksājuma termiņa izbeigšanās;

    2. Pasūtītājs izvairās pildīt citas Līgumā uzņemtās saistības.

11. Visi strīdi un nesaskaņas, kas rodas starp Pusēm un attiecas uz šī līguma izpildi tiek risinātas sarunu ceļā. Ja Puses nespēj vienoties sarunu ceļā strīds tiek izskatīts Latvijas Republikas tiesā spēkā esošajos normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

12. Līgums var tikt grozīts Pusēm savstarpēji vienojoties. Vienošanās tiek noformēta rakstveidā un tā kļūst par neatņemamu šī līguma sastāvdaļu.

13. Līgums stājas spēkā ar tā abpusējas parakstīšanas brīdi un ir spēkā līdz 2018.gada 10.decembrim.

(ar 23.08.2016 grozījumiem)

4. Nepārvarama vara

Neviena no pusēm nav atbildīga par savu saistību neizpildi, ja tā radusies nepārvaramas varas apstākļu dēļ. Ar nepārvaramas varas apstākļiem saprot dabas katastrofas, karu un jebkura rakstura kara operācijas, blokādi, embargo, epidēmijas un citus ārkārtas apstākļus, kurus puses nevarēja paredzēt līguma izpildes laikā. Par šādu apstākļu iestāšanos 5 (piecu) dienu laikā tiek paziņots otrai pusei.

4. Citi nosacījumi

   1. Līguma neatņemama sastāvdaļa ir līguma pielikumi un visi dokumenti, kas līguma darbības laikā tiek sastādīti starp Pusēm un attiecas uz līguma priekšmetu;

   2. Parakstot līgumu, Puses apliecina, ka tām ir visas tiesības un nepieciešamās pilnvaras uzņemties saistības.

   3. Līgums sastādīts uz ____ (_______) lapaspusēm latviešu valodā 2 (divos) eksemplāros ar vienādu juridisku spēku, kurus paraksta visas Puses. Katrai no Pusēm nodots pa vienam eksemplāram.

   4. Pielikumā: ..............

4. PUŠU REKVIZĪTI UN PARAKSTI

Pasūtītājs: Izpildītājs:

1 Ar reģionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts teritoriju vismaz NUTS 3 līmenī (atbilstoši Eiropas Parlamenta un padomes Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) vai pārrobežu sadarbības teritoriju starp vismaz 2 valstīm vai 2 reģioniem vismaz NUTS 3 līmenī aptverošs stratēģiskās plānošanas dokuments). Iepirkuma komisija par atbilstību NUTS 3 līmenim pārliecināsies izmantojot Eiropas Savienības Statistikas biroja Eurostat mājaslapā pieejamo informāciju (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxx/xxxx-xxxx-.xxx-)

2 Ar nacionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts visu valsts teritoriju aptverošs vai konkrētu jautājumu valstiskā mērogā risinošs stratēģiskās plānošanas dokuments

3 Ar reģionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts teritoriju vismaz NUTS 3 līmenī (atbilstoši Eiropas Parlamenta un padomes Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) vai pārrobežu sadarbības teritoriju starp vismaz 2 valstīm vai 2 reģioniem vismaz NUTS 3 līmenī aptverošs stratēģiskās plānošanas dokuments). Iepirkuma komisija par atbilstību NUTS 3 līmenim pārliecināsies izmantojot Eiropas Savienības Statistikas biroja Eurostat mājaslapā pieejamo informāciju (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxx/xxxx-xxxx-.xxx-)

4 Ar nacionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts visu valsts teritoriju aptverošs vai konkrētu jautājumu valstiskā mērogā risinošs stratēģiskās plānošanas dokuments

5 Ar reģionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts teritoriju vismaz NUTS 3 līmenī (atbilstoši Eiropas Parlamenta un padomes Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) vai pārrobežu sadarbības teritoriju starp vismaz 2 valstīm vai 2 reģioniem vismaz NUTS 3 līmenī aptverošs stratēģiskās plānošanas dokuments). Iepirkuma komisija par atbilstību NUTS 3 līmenim pārliecināsies izmantojot Eiropas Savienības Statistikas biroja Eurostat mājaslapā pieejamo informāciju (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxx/xxxx-xxxx-.xxx-)

6 Ar nacionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts visu valsts teritoriju aptverošs vai konkrētu jautājumu valstiskā mērogā risinošs stratēģiskās plānošanas dokuments

7 Eiropas vienotais iepirkuma procedūras dokuments ir pieejams šeit (aizpildot 2.pielikumu): xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/?xxxxXX%0XX%0X0000%0X000%0XXXXX (ar 23.08.2016 grozījumiem)

8 12.08.2016 Precizēta redakcija atbilstoši iepirkuma priekšmeta kontekstam.

9 12.08.2016 Precizēta redakcija atbilstoši iepirkuma priekšmeta kontekstam.

10 xxxx://xxx.xxxxxxxx-xxxxxx.xx/xxxx.xxxx

11 xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx/xxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxx_xx.xxx

12 xxxx://xx0000.xxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxx.xx/xx/

13 Ar reģionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts teritoriju vismaz NUTS 3 līmenī (atbilstoši Eiropas Parlamenta un padomes Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) vai pārrobežu sadarbības teritoriju starp vismaz 2 valstīm vai 2 reģioniem vismaz NUTS 3 līmenī aptverošs stratēģiskās plānošanas dokuments). Iepirkuma komisija par atbilstību NUTS 3 līmenim pārliecināsies izmantojot Eiropas Savienības Statistikas biroja Eurostat mājaslapā pieejamo informāciju (xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxx/xxxx-xxxx-.xxx-)

14 Ar nacionāla līmeņa stratēģiskās plānošanas dokumentu šajā nolikumā tiek saprasts visu valsts teritoriju aptverošs vai konkrētu jautājumu valstiskā mērogā risinošs stratēģiskās plānošanas dokuments

15 Pretendents var izmantot citu CV veidlapu, ja pretendenta piedāvātā CV redakcija atspoguļo visu nepieciešamo informāciju eksperta atbilstības pārbaudei.

16 Xxxxxxxxx aprakstu pretendents sagatavo tā, lai no sniegtās informācijas būtu nepārprotami izsecināma speciālista pieredzes atbilstība nolikumā izvirzītajām prasībām attiecīgajam speciālistam.

10