TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA UN TEHNISKĀ PIEDĀVĀJUMA IESNIEGŠANAS FORMA

AIZPILDA PRETENDENTS

2. pielikums nolikumam

iepirkums xx.xx. LU CFI 2019/4//ERAF

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA UN

TEHNISKĀ PIEDĀVĀJUMA IESNIEGŠANAS FORMA

Iepirkums tiek veikts ERAF projekta Nr. Nr.:0.0.0.0/00/X/000 „Latvijas Universitātes Cietvielu fizikas institūta pētniecības infrastruktūras attīstība” vajadzībām

I Iekārtas nosaukums: Izostatiskās karstās presēšanas iekārta / Isostatic hot press

II CPV kods: 42300000-9 Rūpnīcu vai laboratoriju krāsnis, dedzinātavas un cepeškrāsnis. / Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens

III Iekārtas piegādes un uzstādīšanas termiņš: 13 mēnešu laikā no līguma noslēgšanas.

IV Par iekārtas tehniskās specifikācijas prasībām atbildīgais speciālists – Latvijas Universitātes Cietvielu fizikas institūta Enerģijas iegūšanas un uzkrāšanas materiālu laboratorija laboratorijas vadošais pētnieks Xxxxxxx Xxxxxxx (kontaktinformācija atrodama: nolikumā un xxx.xxx.xx.xx sadaļā “Par institūtu” apakšsadaļā “Personāls”.

No.	Prasības		Requirements
1.		Vispārīgās prasības		General requirements
1.1.	Nenodefinētās prasības	Ja tehniskajās specifikācijās kāda uz šo līgumu attiecošās tehniskā prasība nav definēta, tai ir jāatbilst minimālajām vispārpieņemtajām prasībām vai standartiem.	Unspecified requirements	If the technical specifications relating to this contract are not defined, they must comply with the minimum commonly accepted requirements or standards.
1.2.	Piegādājamās iekārtas stāvoklis	Līguma ietvaros piegādājamā iekārta nedrīkst būt lietota, tajā nedrīkst būt iebūvētas lietotas vai renovētas daļas.	Condition of the equipment to be supplied	The equipment supplied in the contract shall not be used, it shall not have built-in used or renovated parts.
2.		Izostatiskās karstās presēšanas iekārta		Isostatic hot press
2.1.	Karstā izostatiskā prese	Atbilstoša Eiropas direktīvām par spiediena iekārtām (PED 97/23/EC)	Hot isostatic press	Complying the EU pressure equipment directive (PED 97/23/EC)
2.2	Augstspiediena darba kameras drošības prasības	Augsta spiediena darba kamerai jābūt pārbaudītai neatkarīgā sertificētā testēšanas institūcijā (piem. TUV). Jāpievieno pārbaudes atskaite.	Safety requirements to high pressure camera (vessel)	High pressure camera (vessel) must be inspected by independent certified institution (a.e. TUV). Inspection report to be provided.
2.3	Maksimālais spiediens	Ne zemāks par 200MPa (pie jebkuras darba temperatūras)	Maximal pressure	Not below 200MPa (at any working temperature)
2.4	Spiediena kontrole	Pie gāzes spiedieniem virs 40MPa, iespējama savstarpēji neatkarīga spiediena un temperatūras kontrole.	Control of pressure	At gas pressures over 40MPa, the independent control of pressure and temperature is available.
2.5	Vakuuma sistēma	Vakuuma sistēma iekārtas atpumpēšanai pie apkārtējās vides temperatūras, jābūt apgādātai ar vakuuma kontroles un regulēšanas funkciju.	Vacuum system	Vacuum system for evacuation of equipment at ambient temperature, must be completed with vacuum control and regulation function.
2.6	Darba temperatūru diapazons	No vides (istabas) temperatūras līdz ne zemāk par 2000°C	Range of working temperature	From ambient (room) temperature to not below than 2000°C
2.7	Temperatūras kontrole	Sildīšanas modulim jāietver grafīta materiāla krāsns ar vismaz divām sildīšanas zonām un krāsni aptverošu siltuma vairogu. Temperatūras kontrolei jābūt nodrošinātai katrā sildīšanas zonā. Jābūt iespējai pievienot termopāri krāsnī ievietotajam paraugam.	Control of temperature	Heating module must include the graphite furnace with at least two heating zones, as well as heatshield covering the furnace. Control of temperature must be available in every heating zone. Must be possibility to add the thermocouple to sample (load) inside the furnace.
2.8	Gāzu padeves aprīkojums	Augstspiediena kompresors Ar gāzes padevei (darba gāze)	Gas supply equipment	High pressure compressor for supply of Ar gas (working gas)
2.9	Krāsns iekšējās kameras izmēri (diametrs; augstums)	Ne mazāki kā iekšējais diametrs 75mm; iekšējais augstums 120mm	Dimensions of furnace internal chamber (diameter; height)	Not less than inside diameter 75mm; inside height 120mm
2.10	Krāsns konstrukcija	Krāsns konstrukcijai jānodrošina iespēja ievietot paraugu krāsnī, kad tā izņemta no darba kameras. Jābūt iekļautām palīgierīcēm krāsns un siltuma vairoga ērtai piemontēšanai un demontāžai no parauga kameras, lai to var paveikt lietotājs.	Design of furnace	Design of furnace must provide possibility to load the sample in furnace, while furnace is outside the vessel. Help devices for the easy assembly and disassembly of furnace and the heatshield to the vessel by operators must be included.
2.11	Darba kameras konstrukcija	Kameras noslēgšana jānodrošina ar skavu mehānismu, nav pieļaujama kameras noslēgšana ar vītni.	Design of working camera (vessel)	Closing of camera must be ensured by joke system, threaded camera closure is not acceptable
2.12	Dzesēšana	Iekārtai jābūt apgādātai ar sausa tipa dzesēšanas apvalku, kas nepieļauj kameras ārējo sienu un dzesēšanas šķidruma tiešu kontaktu. Piedāvājumā jābūt ietvertam ūdens dzesētājam ar jaudu, kas nepieciešama iekārtas dzesēšanas nodrošināšanai.	Cooling	Equipment must be equipped with dry type cooling jacket preventing direct contact of camera (vessel) outside walls with the cooling fluid. Water cooling device with cooling capacity, necessary for cooling of equipment, has to be included in offer.
2.13	Drošības sistēmai kā minimums jāiekļauj:	- Sistēma, kas nepieļauj tāda spiediena radīšanu, kas pārsniedz rūpnīcas rekomendēto; - Pilnīgi manuālu dekompresijas ventili; - Sistēmas ārkārtas stāvokļa iestāšanās automātiska kontrole, kas nokomplektēta ar avārijas slēdzi.	Safety protection has to contain as minimum:	- System which prevent pressure above factory recommendation; - Fully manual decompression valve - Automatic control of emergency issues with emergency stop switch.
2.14	Instrumenta vadības programmatūra	- Komplektācijā jābūt iekļautam datoram ar uzstādītu programmatūru karstās izostatiskās preses vadībai. - Ērti lietojama saskarne, kurā nomaināmas angļu un latviešu valodas. - Lietotāja saskarne ļauj uzstādīt un programmēt temperatūras un spiediena ciklus. - Temperatūras programmēšanai jāietver sildīšanu ar noteiktu ātrumu (vismaz līdz 20 °C/min); un kontrolētu dzesēšanu. -Programma uzkrāj un grafiski attēlo spiediena un temperatūras mērījumu datus.	Software for the instrument management	- Configuration must include the computer with installed software for the management of the hot isostatic press. -Easy to use interchangeable interface on Latvian and English languages. -User interface must enable the operator to set-up and program the temperature and pressure cycles. - The temperature program must include heating at a predetermined speed (at least to 20°C/ min) and controlled cooling. -Software saves and displays graphically the data of pressure and temperature measurements.
2.15	Elektriskais pieslēgums	3 fāzes (3x400V)	Power supply	3 phases (3x400V)
3.		Garantija un pēcgarantijas remontdarbi		Warranty and post-warranty repairs
3.1.	Garantija	Jāsniedz vismaz 2 (divu) gadu garantija. Garantija var neattiekties uz sildelementiem, termopāriem.	Warranty	Provide at least 2 (two) years warranty. Warranty does not cover heating elements, thermocouples.
3.2.	Pēcgarantijas remontdarbi	Iekārtas piegādātājam par atsevišķu samaksu (kas netiek iekļauta finanšu piedāvājumā) jāspēj sniegt pēcgarantijas remontdarbu pakalpojumi un iekārtas regulāras apkopes vismaz 5 (piecus) gadus.	Post-warranty repairs.	The supplier of equipment must be able to provide post-warranty repair services and regular maintenance of equipment for a period of at least 5 (five) years for a separate payment (not included in the financial offer).
4.		Piegāde un uzstādīšana		Delivery and installation
4.1.	Piegādes un uzstādīšanas izmaksas	Piegādes un uzstādīšanas izmaksām jābūt iekļautām iekārtas cenā.	Delivery and installation costs	Delivery and installation costs must be included in the price.
4.2.	Piegādes un uzstādīšanas laiks	Iekārtas piegādei un uzstādīšanai jānotiek ne vēlāk kā 13 (trīspadsmit) mēnešu laikā pēc līguma noslēgšanas.	Delivery and installation time	The delivery and installation must take place no later than within 13 (thirteen) months after the conclusion of the contract.

___________________________________________ _________________________

/vārds, uzvārds/name, surname/ /xxxxx/position/ /xxxxxxxx/signature/

_________, 2019.gada ___._____________

/ vieta/place/

* Pretendents šo pieteikuma veidlapu var parakstīt Elektroniskās iepirkumu sistēmas lietotāja parakstu, reģistrējoties sistēmā un ielādējot dokumentu

* The Tenderer can sign this application form with the signature of the Electronic Procureent System user by registering in the systemn and loading the document

4