PAKALPOJUMA LĪGUMS par ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu Rīgā 2016.gada 6.maijā
Pasūtītāja līguma Nr.
Izpildītāja līguma Nr.
PAKALPOJUMA LĪGUMS
par ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu
Rīgā 2016.gada 6.maijā
Latvijas Universitātes Matemātikas un informātikas institūts, tā direktora X.Xxxxxx-Xxxxxx personā, kurš darbojas uz nolikuma pamata, (turpmāk - PASŪTĪTĀJS), no vienas puses, un
SIA „OZRT”, vienotais reģistrācijas numurs 40003897919, juridiskā adrese: Xxxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000, valdes locekļa Xxxxxxx Xxxxxxx personā, kura(š) darbojas uz pilnvarojuma pamata, (turpmāk – IZPILDĪTĀJS), no otras puses,
saskaņā ar iepirkuma procedūras “Ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšana 12.05.2016.” (iepirkumu identifikācijas Nr. LU MII 2016/05-BM) rezultātiem, noslēdz šādu līgumu (turpmāk – Līgums):
1. Līguma priekšmets
1.1. Pasūtītājs uzdod, bet Izpildītājs ar saviem līdzekļiem un resursiem, ievērojot Līguma noteikumus un saskaņā ar Tāmi un darba uzdevumu (Līguma pielikumi Nr.1, 2), kas ir Līguma neatņemama sastāvdaļa, apņemas nodrošināt ēdināšanu (110 personām) Pasūtītāja vajadzībām noteiktajā kārtībā (turpmāk – Pakalpojums).
2. Pušu saistības un atbildība
2.1. Pasūtītāja tiesības un pienākumi:
2.1.1. Pasūtītājs apņemas:
2.1.1.1.nodrošināt pasūtījuma izpildei pieejamo informāciju;
2.1.1.2.samaksāt Izpildītājam atlīdzību šajā līgumā paredzētajā apjomā un termiņā;
2.1.2. Pasūtītājam ir tiesības:
2.1.2.1. uzdot darbu izpildi saskaņā ar Tāmi (pielikums Nr.1, Nr.1A) un darba uzdevumu saņemt pakalpojumu;
2.1.2.2. pieņemt darba izpildi saskaņā ar darba uzdevumu. (pielikums Nr.2).
2.2. Izpildītāja tiesības un pienākumi:
2.2.1. Izpildītājs apņemas:
2.2.1.1. kvalitatīvi, rūpīgi, profesionāli, prasmīgi un uzdotajam darba uzdevumam veikt pakalpojumu norādītajā apjomā, vietā un laikā (pielikums Nr.2);
2.2.1.2.organizēt ēdināšanu pasākuma 48th TF-CSIRT Meeting dalībniekiem, 110 personām);
2.2.1.3.nodrošināt galdu klāšanu un uzkopšanu, izmantojot savus galdautus, traukus, salvetes u.c. (pielikums Nr.1A);
2.2.1.4. nodrošināt galda klājumu atbilstoši galda etiķetei, saskaņojot to ar Pasūtītāju. Galdu klājumu nodrošināt ne vēlāk kā 40 minūtes pirms Pasākuma sākuma. (pielikums Nr.2)
2.2.2. Izpildītājam ir tiesības:
2.2.2.1.Saņemt galīgo pakalpojuma sniegšanas norēķinu 10 (desmit) darba dienu laikā.
2.3. Puses ir atbildīgas par Līguma saistību izpildi un otrai Pusei nodarītajiem zaudējumiem.
3. Līguma summa, darba nodošana un norēķinu kārtība
3.1. Pasūtītājs samaksā Izpildītājam Pakalpojuma maksu, kura noteikta saskaņā ar Līguma 1.1.apakšpunktu 3845.00 EUR (trīs tūkstoši astoņi simti četrdesmit pieci eiro un 00 centi) ieskaitot PVN (21%) – 667.31 EUR).
3.2. Līguma summā ir iekļautas visas izmaksas, kas saistītas ar Pakalpojuma sniegšanu atbilstošā kvalitātē, kā arī visi izdevumi, kas saistīti ar Līgumā noteikto saistību izpildi.
3.3. Pasūtītājs samaksā Izpildītājam avansa maksājumu, kas sastāda 50% no visas Pakalpojuma maksas, pamatojoties uz rēķinu.
3.3.1. Līguma neizpildes (ēdināšanas nenodrošināšana) gadījumā Izpildītājs atmaksā avansu Pasūtītāja norēķinu kontā 5 dienu laikā.
3.4. Pasūtītājs samaksā Izpildītājam Līguma 3.1.punktā minēto atlikušo Pakalpojuma maksu, pamatojoties uz rēķina saņemšanas 10 (desmit) darba dienu laikā pēc rēķina saņemšanas.
3.5. Latvijas Republikas normatīvajos aktos paredzēto nodokļu nomaksu ir atbildīgs Izpildītājs.
4. Nepārvarama vara
4.1. Nepārvarama vara nozīmē jebkādu neparedzamu ārkārtas situāciju vai notikumu, kas ir ārpus pušu kontroles, un nav radušies to kļūdas vai nevērīgas rīcības rezultātā, kas kavē vienu no pusēm veikt kādu no tās Līgumā noteiktajiem pienākumiem, un no kuriem nav bijis iespējams izvairīties, veicot pienācīgus piesardzības pasākumus.
4.2. Ja viena no pusēm saskaras ar nepārvaramas varas apstākļiem, tā nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā, par to paziņo otrai pusei un norāda radušos apstākļu raksturu, iespējamo ilgumu un paredzamās sekas.
4.3. Nevienu no pusēm nevar vainot par tās līgumsaistību nepildīšanu, ja to izpildi kavē nepārvaramas varas apstākļi. Puses veic nepieciešamos pasākumus, lai līdz minimumam samazinātu radītos zaudējumus, kas izriet no nepārvaramas varas. Ja nepārvaramas varas gadījumā pusēm bija iespējams veikt pasākumus zaudējumu samazināšanai, bet tās tos neveica, tad vainīgajai pusei ir jāatlīdzina otrai pusei radītie zaudējumi.
5. Strīdu atrisināšana
5.1. Līgums sastādīts un tiek juridiski interpretēts saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.
5.2. Visi strīdi un domstarpības, kas varētu rasties starp pusēm Līguma izpildes rezultātā, tiek risināti sarunu ceļā. Ja savstarpēja vienošanās netiek panākta, Pusēm ir tiesības griezties Latvijas Republikas tiesā Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.
6. Līguma grozīšana un izbeigšana
6.1. Līgumu Puses var papildināt vai grozīt, kā arī izbeigt pirms termiņa, tikai Pusēm rakstiski vienojoties.
6.2. Pusei ir tiesības vienpusēji izbeigt līgumu, par to rakstiski paziņojot otrai Pusei vismaz 1 (vienu) nedēļu iepriekš.
6.3. Jebkura vienošanās par papildinājumiem, grozījumiem vai Līguma pirmstermiņa izbeigšanu stājas spēkā pēc tās abpusējas parakstīšanas un kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu.
6.4. Ja Izpildītājs nepilda, nepienācīgi pilda vai pārkāpj Līguma saistības, Pasūtītājs ir tiesīgs vienpusējā kārtībā izbeigt Līgumu, rakstiski paziņojot par to Izpildītājam.
7. Noslēguma noteikumi
7.1. Līgums stājas spēkā pēc tā abpusējas parakstīšanas un ir spēkā līdz līguma pilnīgai izpildei.
7.1.1. Pasūtītāja kontaktpersona: XX Xxxxxxxxxxx un informātikas institūts,
......................................................................
Izpildītāja kontaktpersona: SIA”OZRT”, ...................................................................
7.1.2. Līgumam tā parakstīšanas brīdī ir pievienots šāds pielikums, kas ir Līguma neatņemama sastāvdaļa - Tāme (pielikums Nr.1);
7.2. Līgums ir sastādīts latviešu valodā divos eksemplāros uz 8 (astoņām), pa vienam eksemplāram katrai pusei, katram no tiem ir vienāds juridisks spēks.
8. Pušu rekvizīti
PASŪTĪTĀJS: IZPILDĪTĀJS:
Xxxxx xxxxxxxx 00, Xxxx, XX-1459 Reģ. Nr. 90002111761
PVN reģistrācijas Nr.:LV90002111761 Valsts kase
Kods: TRELLV22
Norēķinu konts:
Xxxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-1004 Reģ.Nr.40003897919
PVN maks.kods:LV40003897919 Banka: AS Citadele
Bankas kods: Konta Nr.
LU Matemātikas un informātikas institūta
direktors
/Xxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx/
SIA “ORZT” valdes loceklis
/ Xxxxxxx Xxxxxxx /
Pielikums Nr.1
Pie Pakalpojuma līguma “Par ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu”
TĀME
Pasākuma datums, sākums: | 12.05.2016, pl.19:30 | |||
Plānotais personu skaits | 110 | |||
Galda klājums | Furšets | |||
Pakalpojums | Mērvien. | Daudzums | Cena Eur, ar PVN | Kopā Eur, ar PVN |
RESTORĀNS - vakariņas | ||||
Telpu noma | st. | 3 | 150,00 | 450,00 |
Ēdienkarte (pielikums Nr.1A) | pers. | 110 | 25,00 | 2 750,00 |
Kafija, tēja, ūdens | pers. | 110 | 1,50 | 165,00 |
Apkalpošanas serviss (pielikums Nr.2) | pers. | 110 | 3,00 | 330,00 |
Stāvgaldi ar galdautiem | gb. | 10 | 15,00 | 150,00 |
Kopā ( bez PVN ): | € 3 177,69 | |||
PVN 21%: | € 667,31 | |||
Pavisam kopā: | € 3 845,00 | |||
Izpildītājs Pasūtītājs
Valdes loceklis Xxxxxxx Xxxxxxx Direktors Xxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx
Datums Datums
Pielikums Nr.1a Pie Pakalpojuma līguma
“Par ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu”
Ēdienkartes piedāvājums 12.05.2016 Uzkodas, sagaidot viesus:
Zaļumu sierā ietīta melnā olīve, pildīta ar pētersīļu krēmu
Garšaugu kanape ar kamambert sieru un ogām
Kafijas groziņš ar vārīto krēmu un augļiem
Siltie ēdieni
Pamatēdiens:
Mājas siera rika, cepta tumšajā rīvmaizē Garšaugos cepta zandarta fileja ar sparģeļiem Vistas gaļas veltnītis ar sēnēm, sieru un spinātiem Mellenēs un garšaugos sautēts antrekots
Piedevas:
Krāsnī cepti kartupeļi ar rozmarīnu un pannā noceptiem ķiplokiem. Tvaicēti rīsi ar dārzeņu šifonādi
Gi sviestā cepti sakņaugi un pākšaugi
Mērce:
Meža sēņu velute mērce Dzērveņu - sarkanvīna mērce
Salāti:
Svaigu dārzeņu salāti ar lapām un garšaugu pesto
Maize:
Svaigi cepta graudu maize Svaigi cepta rudzu maize Garšaugu sviests
Aukstās uzkodas
Grieķu salāti latviešu variācijā ar pētersīļiem un ķiploku kazas sieru Kūpināta šķiņķa un mednieku siera salāti ar paipalu olām
Veģetāro uzkodu plate:
Cukini rullītis ar kazas sieru un rukolu
Dārzeņu tinums ar pistāciju pastu
Rupjmaizes tosts ar estragona krēmu un dzērveņu ievārījumu
Zivju uzkodu plate:
Graudu maizes tosts ar jūras zvēru tartaru
Biešu mīklas tinums ar mazsālītu lasi
Spinātu mīklas tinums ar kūpinātu sviesta zivi
"Valmiermuižas" alus mīklā cepta paltusa fileja
Gaļas uzkodu plate:
Vistas gaļas iesmiņš austeru glazūrā ar ananāsu
Pikantais vistas gaļas kebabs uz iesmiņa.
Dzērveņu mērcē sautētas liellopa gaļas bumbiņas
Cūkas šķiņķa sainītis ar marinētu šampinjonu
Svaigu un marinētu dārzeņu uzkodu plate ar diļļu mērci Siera asortu plate ar vīnogām, vītinātu šķiņķi un grisini Augļu plate ar zemeņu mērci
Deserts:
Vaniļas krēms ar zemeņu mērci un mandeļu cepumu
Cena ar PVN 21 %: 25.00 Eur no personas
Izpildītājs Pasūtītājs
Valdes loceklis Xxxxxxx Xxxxxxx Direktors Xxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx
Datums Datums
Pielikums Nr.2 Pie Pakalpojuma līguma
“Par ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu”
Darba uzdevums Galda klājums
Galda klājums ietver:
1. lina vai augstvērtīgas kokvilnas galdautus un tiem pieskaņotus galdu svārkus. Galdautiem un galdu svārkiem jābūt koptiem, tīriem, bez defektiem, izgludinātiem, galda etiķetes prasībām atbilstošā izmērā;
2. salvetes. Salvetēm jābūt baltām vai pieskaņotām galdautam, galda etiķetei atbilstošā izmērā;
3. traukus, glāzes, galda piederumus un priekšmetus piemēram, paplātes, termosus, marmītus. Tiem jābūt tīriem, koptiem, atbilstošiem maltītes veidam. Traukiem jābūt vairākkārt lietojamiem, klasiskiem, viegliem un izturīgiem.
4. xxxxxxx, tiem jābūt koptiem, tīriem, bez defektiem
Apkalpošana
5. Apkalpošanas organizēšanai, koordinēšanai un īstenošanas gaitas uzraudzībai jābūt precīzai, ņemot vērā Pasūtītāja sniegto informāciju (piemēram, norādījumus vai neparedzētas izmaiņas pasākumā).
6. Izpildītājam ir jānodrošina viesmīļu skaits atbilstoši kvalitatīvai apkalpošanai.
7. Viesmīļiem jābūt vismaz vidējā līmeņa 2.pakāpes (B22) latviešu valodas un angļu valodas zināšanām (izpratne un runāšana – vismaz B13 līmenis), zināšanām par etiķeti, labām komunikācijas prasmēm, kuri iepriekšējo 3 gadu laikā ir apkalpojuši pasākumus ar vismaz 100 dalībniekiem.
8. Izpildītājam ir jānodrošina viesmīļu apģērba atbilstība vispārpieņemtajām etiķetes normām, tajā skaitā, vienādu apģērbu (formu) nodrošināšana visiem viesmīļiem. Viesmīļu formai jābūt tīrai, kārtīgai, izgludinātai, bez defektiem.
9. Pakalpojumiem jāatbilst normatīvajos aktos noteiktajām pārtikas sanitārajām, higiēnas, drošības, ēdiena pagatavošanas un pārtikas apstrādes prasībām.
10. Ēdienam, kas tiek pasniegts, ir jābūt sagatavotam tā pasniegšanas dienā (izņemot ilgāk gatavojamus ēdienus).
11. Saskaņā ar Pasūtītāja sniegto informāciju Izpildītājam jāveic nepieciešamā korekcija maltītes sortimenta klāstā, iekļaujoties līgumā noteiktajā cenā par maltīti vienai personai. Pasūtītājs sniedz šāda veida informāciju ne vēlāk kā 3 darba dienas pirms pasākuma.
Izpildītājs Pasūtītājs
Valdes loceklis Xxxxxxx Xxxxxxx Direktors X.Xxxxxxx-Xxxxxx
Datums Datums
Pielikums Nr.3 Pie Pakalpojuma līguma
“Par ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu”
PIEŅEMŠANAS UN NODOŠANAS akts /PROJEKTS
Rīgā 2016. gada maijs
Par pakalpojuma sniegšanu. Mēs, zemāk parakstījušies,
PASŪTĪTĀJS Latvijas Universitātes Matemātikas un informātikas institūts, tā direktora X.Xxxxxx-Xxxxxx personā un
IZPILDĪTĀJS SIA „OZRT” valdes locekļa Xxxxxxx Xxxxxxx personā sastādījām šo aktu par to, ka IZPILDĪTĀJS ir nodrošinājis:
1. Nodrošinājis ēdināšanu.
2. Puses apliecina, ka IZPILDĪTĀJS darbu veicis atbilstoši kvalitātes prasībām.
3. Pusēm nav pretenziju vienai pret otru saistībā ar minētā līgumā minētā darba izpildi.
4. Summa par pakalpojumu ir).
5. Pēc šī akta abpusējas parakstīšanas un atbilstoša rēķina saņemšanas, PASŪTĪTĀJS 10 (desmit) darba dienu laikā veic samaksu.
6. Šis akts sastādīts 2 (divos) vienādos eksemplāros, pa vienam eksemplāram katrai no Pusēm.
Pasūtītājs: IZPILDĪTĀJS:
/ X.Xxxxxxx-Xxxxxx / / Xxxxxxx Xxxxxxx /
LU Matemātikas un informātikas institūta SIA „ORZT” valdes loceklis
direktors