Publisko iepirkumu likuma 9.panta kārtībā organizētā iepirkuma „Ķeguma novada pašvaldības grants seguma ceļu pārbūves būvprojektu izstrāde un autoruzraudzība” (ID.Nr.ĶND 2018/2/ELFLA) Nolikums Ķegumā

APSTIPRINĀTS

Ķeguma novada pašvaldības

Iepirkumu komisijas

08.03.2018. sēdē

(protokols Nr. Nr.KNP3-2.1/18/6)

Publisko iepirkumu likuma 9.panta kārtībā organizētā iepirkuma

„Ķeguma novada pašvaldības grants seguma ceļu pārbūves būvprojektu izstrāde un autoruzraudzība”

(ID.Nr.ĶND 2018/2/ELFLA)

Nolikums

Ķegumā

2018

VISPĀRĒJIE NOTEIKUMI

1. Iepirkuma priekšmets

1.1. Būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība Ķeguma novada pašvaldības grants seguma ceļiem ELFLA projekta “Lauku grants ceļu pārbūve uzņēmējdarbības attīstībai Ķeguma novadā” Lauku attīstības programmas 2014.-2020.gadam pasākuma “Pamatpakalpojumi un ciematu atjaunošana lauku apvidos” ietvaros.

1.2. Iepirkuma identifikācijas numurs ĶND 2018/2/ELFLA

1.3. Iepirkuma galvenais CPV kods: 71320000-7, papildus CPV kods 71248000-8.

1.4. Iepirkuma priekšmets ir sadalīts 5 daļās:

1.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „P8 - Mežiņi” posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

2.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Rembates ciema Liepu ielas ar grants segumu posma un pagasta grants seguma ceļa „Rembate - Duklāvi” pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

3.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posma pārbūves un posma jaunbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

4.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Tomes pagasta grants seguma ceļa „Ezerkalni - Veides” un ceļa “P85 – Veides” grants seguma posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

5.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Birzgales pagasta grants seguma ceļa „Birzgale - Ķegums” posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”.

1.5. Pretendents var pieteikties uz vienu, vairākām vai visām iepirkuma daļām.

2. Pasūtītājs, nolikuma saņemšanas vieta, laiks un iepirkuma kontaktpersonas

2.1. Pasūtītājs:

Ķeguma novada pašvaldība, reģ.Nr.90000013682

Xxxxxxxx xxxx 0, Ķegums, Ķeguma novads, LV-5020

2.2. Nolikumu un atbildes uz ieinteresēto piegādātāju jautājumiem var saņemt:

2.2.1. elektroniski pircēja profilā internetā, tīmekļvietnē xxx.xxxxxxxxxxxx.xx, sadaļā „Iepirkumi”;

2.2.2. drukātā veidā Pasūtītājs izsniedz vienas dienas laikā pēc tam, kad saņemts dokumentu pieprasījums, ievērojot nosacījumu, ka dokumentu pieprasījums iesniegts pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa.

2.3. Ieinteresētajiem piegādātājiem patstāvīgi jāseko Pasūtītāja tīmekļvietnē internetā xxx.xxxxxxxxxxxx.xx publicētajai informācijai par šī nolikuma iespējamajiem skaidrojumiem un atbildēm uz ieinteresēto piegādātāju jautājumiem. Pasūtītājs neuzņemas atbildību par to, ja kāds no ieinteresētajiem piegādātājiem nebūs iepazinies ar Pasūtītāja publikācijām šī iepirkuma gaitā.

2.4. Kontaktpersona iepirkuma jautājumos: Xxxxxx Xxxxxxx, xxx.xxx. 00000000, tel. 00000000, e- pasts: xxxxxxxxx@xxxxxx.xx.

2.5. Ieinteresētie piegādātāji jautājumus var iesniegt vienā no šādiem veidiem: rakstiskā veidā pa pastu, personīgi adresē Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, XX-5020 vai jautājumu nosūta elektroniski uz e-pastu xxxxxxxxx@xxxxxx.xx .

3. Paredzamais līguma izpildes laiks un vieta

3.1. Līguma izpildes termiņi:

3.1.1. būvprojekts minimālā sastāvā – 3 mēneši no līguma noslēgšanas dienas;

3.1.2. būvprojekts – 5 mēneši no līguma noslēgšanas dienas;

3.1.3. autoruzraudzība – no būvdarbu uzsākšanas brīža līdz būvdarbu pilnīgai izpildei un objekta pieņemšanas - nodošanas akta parakstīšanai;

3.1.4. līgumsaistības par autoruzraudzības pakalpojumu ir spēkā tikai tad, ja reāli tiks uzsākti ceļu būvdarbi.

3.2. Objektu atrašanās vieta:

3.2.1. ceļa 7B „P8 - Mežiņi” posms, zemes kadastra Nr.7484 003 0016 – Rembates pagasts, Ķeguma novads;

3.2.2. Liepu ielas ar grants segumu posms, zemes kadastra Nr. 7484 004 0451 un pagasta grants seguma ceļš 10A „Rembate - Duklāvi”, zemes kadastra Nr. 7484 004 0352 un 7484 005 0084 – Rembates pagasts, Ķeguma novads;

3.2.3. grants seguma ceļš „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posms, zemes kadastra Nr. 7484 001 0218 – Rembates pagasts, Ķeguma novads, statuss – īpašumā;

3.2.4. ceļš 2A „Ezerkalni - Veides” un ceļa 1A “P85 – Veides” grants seguma posms, Tomes pagasts, Ķeguma novads;

3.2.5. ceļa 3A „Birzgale - Ķegums” posms, zemes kadastra Nr. 7444 002 0103 – Birzgales pagasts, Ķeguma novads.

4. Piedāvājuma noformēšana

4.1. Piedāvājums ir jāiesniedz slēgtā aploksnē, uz kuras norādīts pasūtītāja nosaukums un adrese, iepirkuma priekšmets un identifikācijas numurs, kā arī piedāvājuma iesniedzēja nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese, tālrunis un e-pasta adrese.

4.2. Pretendentam ir jāiesniedz viens piedāvājuma oriģināls un tā kopija elektroniskajā datu nesējā.

4.3. Nosūtot pa pastu uz aploksnes norādīt:

Ķeguma novada pašvaldības

Iepirkumu komisijai

Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, XX–0000

Iepirkumam

„Ķeguma novada pašvaldības grants seguma ceļu

pārbūves būvprojektu izstrāde un autoruzraudzība”

Iepirkuma identifikācijas Nr. ĶND 2018/2/ELFLA

Neatvērt līdz 19.03.2018. plkst. 11.00

4.4. Piedāvājumam dalībai iepirkumā jābūt cauršūtam (caurauklotam) tā, lai dokumentus nebūtu iespējams atdalīt (atbilstoši Ministru kabineta 28.09.2010. noteikumiem Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”).

4.5. Piedāvājumu paraksta uzņēmuma vadītājs vai tā pilnvarota persona, piedāvājumam pievienojot pilnvaru.

4.6. Piedāvātajiem pakalpojumu apjomiem pilnībā jāatbilst tehniskajai specifikācijai.

4.7. Piedāvājums jāsagatavo saskaņā ar nolikumu un tehniskā un finanšu piedāvājuma formu.

4.8. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem.

4.9. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentus, kuri nav valsts valodā un tiem nav nodrošināts tulkojums, nepievienot! Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu.

4.10. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, tas ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopijas apliecināt ar vienu apliecinājumu.

4.11. Noteiktajā kārtībā iesniegtie Xxxxxxxxx piedāvājumi ir pasūtītāja īpašums un netiek atdoti atpakaļ pretendentiem.

4.12. Pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām pretendents nevar savu piedāvājumu grozīt.

5. Piedāvājuma derīguma termiņš

5.1. Pretendenta iesniegtais piedāvājums projektēšanai ir derīgs, t.i., saistošs Pretendentam, līdz iepirkuma līguma noslēgšanai, bet ne mazāk kā 30 (trīsdesmit) dienas, skaitot no Nolikuma 7.2. punktā noteiktā piedāvājuma iesniegšanas termiņa.

5.2. Attiecībā uz autoruzraudzību piedāvājuma derīguma termiņam jābūt spēkā vismaz 24 (divdesmit četrus) mēnešus no Nolikuma 7.2. punktā noteiktā piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām.

5.3. Ja objektīvu iemeslu dēļ iepirkuma līgumu nevar noslēgt Nolikuma 5.1. vai 5.2.punktā noteiktajā termiņā, Pasūtītājs var rakstiski pieprasīt piedāvājuma derīguma termiņa pagarināšanu. Ja Pretendents piekrīt pagarināt piedāvājuma derīguma termiņu, nemainot sava piedāvājuma saturu un cenu, par to rakstiski paziņo Pasūtītājam.

6. Informācijas sniegšana

6.1. Ja ieinteresētais piegādātājs ir laikus pieprasījis papildu informāciju par Nolikumā iekļautajām prasībām, tad Pasūtītājs to sniedz 3 (trīs) darba dienu laikā, bet ne vēlāk, kā 4 (četras) dienas pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

6.1.1. Papildu informāciju Pasūtītājs nosūta piegādātājam, kas uzdevis jautājumu un visiem ieinteresētajiem piegādātājiem, kas reģistrējušies iepirkuma Nolikuma saņemšanai Ķeguma novada pašvaldības mājas lapā.

6.2. Ieinteresētie piegādātāji jautājumus var iesniegt vienā no šādiem veidiem: rakstiskā veidā personīgi vai pa pastu adresē: Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, XX-5020 vai jautājumu nosūta elektroniski uz e-pastu: xxxxxxxxx@xxxxxx.xx.

6.3. Pasūtītājs nodrošina brīvu un tiešu elektronisko pieeju iepirkuma dokumentiem savā interneta mājas lapā sadaļā „Iepirkumi”.

6.4. Pasūtītājs papildu informāciju, atbildes uz jautājumiem, kā arī citu informāciju, kas ir saistīta ar šo iepirkumu, publicē pircēja profilā tīmekļvietnē: xxx.xxxxxxxxxxxx.xx , sadaļā „Iepirkumi”.

6.5. Piegādātājam ir pienākums sekot informācijai, kas tiks publicēta Ķeguma tīmekļvietnē xxx.xxxxxxxxxxxx.xx sakarā ar šo iepirkumu un ņemt to vērā sagatavojot savu piedāvājumu.

6.6. Iepirkuma komisijas, piegādātāju un Pretendentu tiesības un pienākumi ir noteikti atbilstoši Publisko iepirkumu likumam.

7. Piedāvājumu iesniegšanas un atvēršanas vieta, termiņš

7.1. Piedāvājumi var tikt iesniegti personīgi vai nosūtīti pa pastu. Piedāvājuma iesniegšanas vieta (iesniegšanai personīgi): Ķeguma novada domē, 1. stāvā, klientu apkalpošanas centrā, Xxxxxxxx xxxx 0, Ķegumā.

Pasta adrese: Ķeguma novada dome, Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, XX-0000.

7.2. Piedāvājumu iesniegšanas termiņš ir līdz 19.03.2018 plkst. 11:00.

7.3. Ja piedāvājumu iesniedz, nosūtot pa pastu, pasūtītājam tas ir jāsaņem norādītajā adresē līdz noteiktā piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

7.4. Ja pretendents izvēlas nosūtīt piedāvājumu pa pastu, tad visu atbildību par iespējamu pasta sūtījumu aizkavēšanos vai citiem apstākļiem, kas var traucēt piedāvājuma savlaicīgu nogādāšanu noteikumos norādītajā laikā un adresē, uzņemas pretendents.

7.5. Ja piedāvājums tiek saņemts pēc 7.2.punktā noteiktā termiņa, Pasūtītāja pārstāvis piedāvājumu neatvērtu atdod vai nosūta tā iesniedzējam.

7.6. Piedāvājumu atvēršanas sanāksme – 19.03.2018 plkst. 11:00 Ķeguma novada domē, 2. stāvā zālē, Lāčplēša xxxx 0, Ķegumā. Iepirkuma piedāvājumu atvēršana ir atklāta.

8. Pretendents, prasības Pretendentam un iesniedzamie dokumenti

8.1. Pretendents - jebkura fiziskā vai juridiskā persona, kā arī šādu personu apvienība jebkurā to kombinācijā, kas attiecīgi piedāvā veikt iepirkuma priekšmetā minētos pakalpojumus un ir iesniegusi pieteikumu iepirkumam atbilstoši šī nolikuma prasībām.

8.2. Prasības	8.3. Iesniedzamie dokumenti
8.2.1. Pretendenta pieteikums	8.3.1. Aizpildīts Finanšu un tehniskais piedāvājums, atbilstoši nolikuma 2.pielikumam.
8.2.2. Pretendents, kā arī tā apakšuzņēmēji un personas, uz kuras iespējām pretendents balstās (ja tādas paredzētas un ir juridiskas personas), ir reģistrēti Komercreģistrā vai līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs	8.3.2.1. Dokuments par reģistrāciju nav jāiesniedz – iepirkumu komisija informāciju iegūst Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā xxxx://xxx.xx.xxx.xx/ 8.3.2.1. Ja Pretendents ir reģistrēts līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs, jāiesniedz attiecīgās institūcijas ārvalstīs izsniegtas reģistrācijas apliecības kopija.
8.2.3. Pretendents ir reģistrēts Būvkomersantu reģistrā, saskaņā ar Būvniecības likuma 22.panta un MK 25.02.2014. noteikumu Nr.116 „Būvkomersantu reģistrācijas noteikumi” prasībām vai attiecīgā profesionālā reģistrā ārvalstīs	8.3.3.1. Dokuments par reģistrāciju nav jāiesniedz – iepirkumu komisija informāciju iegūst Būvniecības informācijas sistēmas Būvkomersantu reģistrā xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxx 8.3.3.2. Ja pretendents ir reģistrēts līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs, jāiesniedz attiecīgā profesionālā reģistra ārvalstīs izdota dokumenta apliecināta kopija.
8.2.4. Pretendentam ir vismaz viens sertificēts speciālists ceļu projektēšanā. Pārējos nepieciešamos sertificētos speciālistus pretendents ir tiesīgs pieaicināt uz apakšlīgumu vai cita veida juridisku vienošanos (kas atbilst nodarbināšanas definīcijai) pamata. Tas attiecināms arī uz citu būvkomersantu pieaicināšanu būvprojekta izstrādē (skat. Kvalifikācijas prasību 8.2.5.un 8.2.6.punktu).	8.3.4.1. Sertifikātu kopijas nav jāiesniedz – iepirkumu komisija informāciju par sertificētajiem speciālistiem pārbauda Būvniecības informācijas sistēmas Būvprakses un arhitekta prakses sertifikātu reģistrā xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxx . 8.3.4.2. Ja projektēšanā nepieciešamā speciālista sertifikāts pieder nereglamentētajai sfērai un tādējādi Būvniecības informācijas sistēmas Būvprakses un arhitekta prakses sertifikātu reģistrā nav atrodams, pretendentam jāiesniedz šī sertifikāta apliecināta kopija 8.3.4.3. Pretendentam jānorāda visu līguma izpildē iesaistīt paredzēto sertificēto speciālistu sertifikātu numuri nolikuma 2.pielikuma 4.8.punktā. 8.3.4.4. Ārvalstu speciālistiem jāiesniedz licences, sertifikāta vai cita dokumenta kopija attiecīgo pakalpojumu sniegšanai (ja šādu dokumentu nepieciešamību nosaka attiecīgās ārvalsts normatīvie tiesību akti) un ārvalstu speciālistiem jāatbilst izglītības un profesionālās kvalifikācijas prasībām attiecīgas profesionālās darbības veikšanai Latvijas Republikā.
8.2.5. Ja pretendenta rīcībā nav visu nepieciešamo sertificēto būvspeciālistu, pretendents var balstīties uz citas personas profesionālajām iespējam, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura. Šādā gadījumā pretendentam jāpierāda, ka tā rīcībā būs šie nepieciešamie resursi.	8.3.5.1. Ja pretendents balstās uz citu personu tehniskajam un/vai profesionālajām spējām, tas iesniedz šo personu apliecinājumu vai vienošanos ar tām, par nepieciešamo resursu nodošanu pretendenta rīcībā. 8.3.5.2. Par personām, uz kuru iespējām pretendents balstās, papildus ziņas jāsniedz arī nolikuma 2.pielikuma 4.9.punktā.
8.2.6. Pretendents konkrētu darbu/pakalpojumu izpildei var piesaistīt apakšuzņēmējus. Šajā gadījumā pretendents par apakšuzņēmējiem sniedz ziņas tikai tad, ja to veikto darbu/pakalojumu vērtība ir vismaz 10% no kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka.	8.3.6. Ja apakšuzņēmēja veikto darbu/pakalpojuma vērtība ir vismaz 10% no kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka, pretendents norāda attiecīgās ziņas nolikuma 2.pielikuma 4.10.punktā.
8.2.7. Uz pretendentu un personu, uz kuras iespējam pretendents balstās, kā arī uz personālsabiedrības biedru, ja pretendents ir personālsabiedrība, nedrīkst būt attiecināmi Publisko iepirkumu likuma (turpmāk – PIL) 9.panta astotajā daļā minētie izslēgšanas nosacījumi.	8.3.7.1. Dokuments nav jāiesniedz – Komisija informāciju iegūst EIS sistēmā xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/ , saskaņā ar PIL 9.panta devīto daļu. 8.3.7.2. Attiecībā uz ārvalstī reģistrētu vai pastāvīgi dzīvojošu pretendentu un PIL 9.panta astotās daļas 4.punktā minēto personu tiks pieprasīts, lai pretendents iesniedz attiecīgās kompetentās institūcijas izziņu, kas apliecina, ka uz to un PIL 9.panta astotās daļas 4.punktā minēto personu neattiecas šā panta astotajā daļā noteiktie gadījumi.
8.2.8. Pretendenta piedāvājuma derīguma termiņš saskaņā ar nolikuma 5.punktu	8.3.8. Pretendentam jānorāda sava piedāvājuma derīguma termiņš nolikuma 2.pielikuma 4.1.punktā.

8.4. Pretendentam ir tiesības pievienot piedāvājumam jebkurus citus papildus dokumentus, kurus uzskata par svarīgiem, lai apliecinātu savas tiesības un profesionālās spējas veikt pakalpojumus, noformējot tos atsevišķi „Papildus dokumenti”. Papildus dokumentiem ir informatīvs raksturs.

8.5. Ja Pretendents uzskata, ka kāda no piedāvājumā sniegtajām informācijām ir konfidenciāla, saskaņā ar Publiskā iepirkuma likuma 14. panta 2. punktu un Informācijas atklātības likumu, piedāvājumam pievienot norādi par šādu informāciju.

8.6. Ja Pretendents nav iesniedzis kaut vienu no uz viņu attiecināmiem minētajiem dokumentiem, Pretendenta piedāvājums tiek izslēgts no turpmākās vērtēšanas.

8.7. Pretendenti, kuri snieguši nepatiesu informāciju vai nav to snieguši vispār, vai arī ja sniegtā informācija neapliecina Pretendenta atbilstību iepirkuma nolikumā izvirzītajām prasībām, tiek izslēgti no vērtēšanas.

8.8. Jebkuras izziņas, ko Iepirkumu komisija pieprasīs Pretendentam, jāiesniedz ne vēlāk, kā 10 (desmit) darba dienu laikā pēc dienas, kad pieprasījums izsniegts vai nosūtīts Pretendentam. Ja Pretendents minētajā termiņā neiesniedz prasītās izziņas, to izslēdz no tālākas dalības iepirkumā.

8.9. Izziņas un citus dokumentus, kurus izsniedz kompetentās institūcijas Latvijā, Pasūtītājs pieņem un atzīst, ja tie izdoti ne agrāk kā vienu mēnesi pirms to iesniegšanas dienas, bet ārzemniekiem ne agrāk kā sešus mēnešus, ja izdevējs nav noteicis īsāku derīguma termiņu.

9. Piedāvājuma cena

9.1. Piedāvājumā cenu norāda eiro. Piedāvājuma cenā jāiekļauj visi ar attiecīgo līguma izpildi saistītie izdevumi, x.xx., visi nodokļi, nodevas, iespējamie sadārdzinājumi un citas cenu izmaiņas, kas ir saistošas Pretendentam, izņemot PVN.

9.2. Līguma izpildes laikā, līdzēji nav tiesīgi līgumcenu mainīt.

10. Apmaksas nosacījumi

10.1. Pretendents ir tiesīgs prasīt avansu līdz 20% apmērā no būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas (ar PVN) 30 (trīsdesmit) dienas pēc līguma noslēgšanas. Samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc rēķina saņemšanas un pašvaldības aizņēmuma saņemšanas Valsts kasē.

10.2. Pretendents ir tiesīgs prasīt samaksu 30% apmērā no būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas pēc būvprojekta minimālā sastāvā iesniegšanas pašvaldības būvvaldē un būvatļaujas saņemšanas. Samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc starptermiņā izpildītā darba apjoma pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas.

10.3. Atlikusī būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc projektēšanas pakalpojuma līgumsaistību pilnīgas izpildes, pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas.

10.4. Autoruzraudzības pakalpojums tiek apmaksāts 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc būvdarbu pilnīgas izpildes objektā, darbu pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas un rēķina saņemšanas.

11. Piedāvājumu vērtēšana un lēmuma pieņemšana

11.1. Komisija pārbaudīs piedāvājumu noformējuma atbilstību nolikuma 4.punktā norādītajām prasībām. Lems par to, vai iesniegtie piedāvājumi noformēti atbilstoši nolikuma prasībām. Piedāvājums, kas neatbilst noformējuma prasībām var tikt noraidīts tikai tad, ja tā neatbilstība ir tik būtiska, ka ietekmē vai var ietekmēt iepirkuma rezultātu.

11.2. Komisija pārbaudīs Pretendenta atbilstību nolikuma 8.punktā norādītajām prasībām. Ja Pretendents nav iesniedzis prasībām atbilstošus dokumentus vai ir sniedzis nepatiesu informāciju savas kvalifikācijas novērtēšanai, vai vispār nav iesniedzis pieprasītos dokumentus, iesniegtais piedāvājums netiek vērtēts.

11.3. Ja Komisija konstatē, ka atbilstoši nolikuma 8.punktam, iesniegtajos dokumentos ietvertā informācija ir neskaidra vai nepilnīga, tā pieprasa, lai Pretendents izskaidro vai precizē šajos dokumentos ietverto informāciju.

11.4. Pārbaudot Pretendentu atbilstību nolikuma 8.punktā norādītajām prasībām, Komisija arī pārbauda, vai pretendents un persona, uz kuras iespējām pretendents balstās, nav izslēdzami no dalības iepirkumā, saskaņā ar PIL 9.panta astotajā daļā minētajiem izslēgšanas apstākļiem. Pārbaude tiek veikta, atbilstoši PIL 9.panta devītās daļas nosacījumiem.

11.5. Komisija pārbaudīs piedāvājuma atbilstību nolikuma 1.pielikumam - Tehniskajai specifikācijai. Tāmēs ir jābūt precīzi iekļautiem visiem pasūtītāja tehniskajā specifikācijā norādītajiem darbiem un to daudzumiem. Neatbilstoši piedāvājumi netiks vērtēti.

11.6. Piedāvājumu vērtēšanas laikā Komisija pārbaudīs, vai finanšu piedāvājumā nav aritmētisko kļūdu, ja finanšu piedāvājumā konstatētas aritmētiskas kļūdas, Komisija tās izlabo. Par kļūdu labojumu un laboto piedāvājuma summu Komisija paziņos Pretendentam, kura pieļautās kļūdas ir labotas. Vērtējot finanšu piedāvājumu, Komisija ņems vērā labojumus.

11.7. Komisija izvērtē finanšu piedāvājumu cenas, pārliecinoties, vai nav iesniegts nepamatoti lēts piedāvājums.

11.8. Komisija, no visiem piedāvājumiem, kas atbilst iepirkuma nolikuma prasībām, izvēlas piedāvājumu ar viszemāko cenu katrā iepirkuma daļā.

12. Iepirkuma līgums

12.1. Pasūtītājs slēgs ar izraudzīto pretendentu iepirkuma līgumu (skat. 3.Pielikumu) par katru iepirkuma daļu, pamatojoties uz pretendenta piedāvājumu un saskaņā ar iepirkuma nolikumu.

12.2. Pretendents līgumā norādītas cenas un izpildes termiņu nav tiesīgs grozīt.

12.3. Līgumsaistības par autoruzraudzības pakalpojumu ir spēkā tikai tad, ja reāli tiks uzsākti būvdarbi.

12.4. Saskaņā ar PIL 63.panta ceturto daļu, publiska pakalpojuma līguma gadījumā pasūtītājs pieprasa, lai pēc iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas un ne vēlāk kā uzsākot iepirkuma līguma izpildi, iepirkumā uzvarējušais uzņēmējs iesniedz pakalpojumā iesaistīto apakšuzņēmēju (ja tādus plānots iesaistīt) sarakstu, kurā norāda apakšuzņēmēja nosaukumu, kontaktinformāciju un to pārstāvēt tiesīgo personu, ciktāl minētā informācija ir zināma. Sarakstā norāda arī uzņēmēja apakšuzņēmēju apakšuzņēmējus. Pasūtītājs pieprasa, lai iepirkuma līguma izpildes laikā uzņēmējs paziņo pasūtītājam par jebkurām minētās informācijas izmaiņām, kā arī papildina sarakstu ar informāciju par apakšuzņēmēju, kas tiek vēlāk iesaistīts pakalpojuma veikšanā.

12.5. Saskaņā ar PIL 63.panta piekto daļu, pasūtītājs, pēc apakšuzņēmēja pieprasījuma, maksājumus par apakšuzņēmēja sniegtajiem darbiem/pakalpojumiem, kuru apmaksas termiņu uzņēmējs kavē, ja pasūtītājs nav izmaksājis visu uzņēmējam pienākošos līgumcenu, pasūtītājs uz apakšuzņēmēja iesniegta rēķina pamata pārskaita tieši apakšuzņēmējam un par attiecīgo summu samazina maksājumu uzņēmējam. Pasūtītājs pirms apakšuzņēmēja rēķina apmaksas informē par šādu pieprasījumu uzņēmēju un ļauj tam izteikt viedokli par pieprasījuma pamatotību.

Pielikumi:

1. Tehniskā specifikācija;

2. Finanšu un tehniskais piedāvājums;

3. Pakalpojuma līguma projekts;

4. Kartes ar objektu novietojumu.

1. Pielikums

Iepirkuma Nr. ĶND 2018/2/ELFLA Nolikumam

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

1. Iepirkuma priekšmets – būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība Ķeguma novada grants seguma ceļiem. Iepirkuma priekšmets ir sadalīts 5 daļās:

1.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „P8 - Mežiņi” posma (≈0,60 km) pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

2.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Rembates ciema Liepu ielas ar grants segumu posma (≈0,50 km) un pagasta grants seguma ceļa „Rembate - Duklāvi” (≈3,20 km) pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

3.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posma (≈0,775 km) pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

4.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Tomes pagasta grants seguma ceļa „Ezerkalni - Veides” (≈3,19 km) un ceļa “P85 – Veides” grants seguma posma (≈0,21 km) pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”.

5.daļa: „Ķeguma novada pašvaldības Birzgales pagasta grants seguma ceļa „Birzgale - Ķegums” posma (≈4,50 km) pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”;

Pretendents var pieteikties uz vienu, vairākām vai visām iepirkuma daļām.

2. Līguma izpildes termiņi:

2.1. būvprojekts minimālā sastāvā – 3 mēneši no līguma noslēgšanas dienas;

2.2. būvprojekts – 5 mēneši no līguma noslēgšanas dienas;

2.3. autoruzraudzība – no būvdarbu uzsākšanas brīža līdz būvdarbu pilnīgai izpildei un objekta pieņemšanas - nodošanas akta parakstīšanai;

2.4. līgumsaistības par autoruzraudzības pakalpojumu ir spēkā tikai tad, ja reāli tiks uzsākti ceļu būvdarbi.

3. Objektu atrašanās vieta:

3.1. ceļa 7B „P-8 - Mežiņi” posms, zemes kadastra Nr.7484 003 0016 – Rembates pagasts, Ķeguma novads, statuss – servitūts;

3.2. Liepu ielas ar grants segumu posms, zemes kadastra Nr. 7484 004 0451 un pagasta grants seguma ceļš 10A „Rembate - Duklāvi”, zemes kadastra Nr. 7484 004 0352 un 7484 005 0084 – Rembates pagasts, Ķeguma novads, statuss – īpašumā;

3.3. grants seguma ceļš „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posms, zemes kadastra Nr. 7484 001 0218 – Rembates pagasts, Ķeguma novads, statuss – īpašumā;

3.4. ceļš 2A „Ezerkalni - Veides” un ceļa 1A “P85 – Veides” grants seguma posms, Tomes pagasts, Ķeguma novads, statuss – servitūts;

3.5. ceļa 3A „Birzgale - Ķegums” posms, zemes kadastra Nr. 7444 002 0103 – Birzgales pagasts, Ķeguma novads, statuss – īpašumā.

4. Pretendentam jāņem vērā, ka šajā Tehniskajā specifikācijā norādītais projektējamais ceļa garums ir aptuvens, un iepirkumā uzvarējušam pretendentam tas būs jāprecizē.

5. Prasības autoruzraudzības pakalpojumam:

• objekta apsekošana ne retāk kā 1 reizi nedēļā un/vai pēc pasūtītāja pieprasījuma;

• būvdarbu laikā piedalīties būvsapulcēs, ja tādas tiks organizētas;

• būvdarbu laikā sniegt pasūtītājam nepieciešamās konsultācijas;

• piedalīties objekta nodošanā;

• bez papildus atlīdzības izdarīt izmaiņas būvprojektā, ja šādu izmaiņu nepieciešamība radīsies sakarā ar projektētāja kļūdu, neatbilstību, nepilnību vai kādu citu autora vai autoruzrauga vainu vai nolaidību.

6. Projektēšanas uzdevumā pasūtītājs ir iekļāvis zaļā publiskā iepirkuma (ZPI) prasības, kuras Izpildītājam nepieciešams iekļaut būvprojektā. ZPI prasību iekļaušanu būvprojektā kontrolē Ķeguma novada būvvaldes būvinspektors.

PROJEKTĒŠANAS UZDEVUMS

1. VISPĀRĪGIE DATI PAR OBJEKTU
Objekta nosaukums	Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa 7B „P8 - Mežiņi” posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība	Ķeguma novada pašvaldības Rembates ciema Liepu ielas ar grants segumu posma un pagasta grants seguma ceļa 10A „Rembate - Duklāvi” pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība	Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība	Ķeguma novada pašvaldības Tomes pagasta grants seguma ceļa 2A „Ezerkalni - Veides” un ceļa 1A “P85 – Veides” grants seguma posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība	Ķeguma novada pašvaldības Birzgales pagasta grants seguma ceļa 3A „Birzgale - Ķegums” posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība
Pasūtītājs	Ķeguma novada pašvaldība, Xxxxxxxx xxxx 0, Ķegums, Ķeguma novads, LV-5020, Reģ.Nr.90000013682
Objekta adrese	Pašvaldības ceļš „P-8 - Mežiņi”, kadastra Nr.7484 003 0016 – Rembates pagasts, Ķeguma novads	Xxxxx xxxx, xxxxxxxx Xx. 7484 004 0451, Rembate un ceļš „Rembate - Duklāvi”, kadastra Nr. 7484 004 0352 un 7484 005 0084 – Rembates pagasts, Ķeguma novads	Ceļš „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki”, kadastra Nr. 7484 001 0218 – Rembates pagasts, Ķeguma novads	Ceļš „Ezerkalni - Veides” un ceļš “P85 – Veides”, Tomes pagasts, Ķeguma novads	Ceļš „Birzgale - Ķegums”, kadastra Nr. 7444 002 0103 – Birzgales pagasts, Ķeguma novads
Objekta funkcijas un parametri	pašvaldības ceļa saimnieciskās un sabiedriskās darbības nodrošināšanai (garums ≈0,60 km)	pašvaldības ceļa saimnieciskās un sabiedriskās darbības nodrošināšanai (garums ≈0,50 un ≈3,20 km)	pašvaldības ceļa saimnieciskās un sabiedriskās darbības nodrošināšanai (garums ≈0,775 km)	pašvaldības ceļa saimnieciskās un sabiedriskās darbības nodrošināšanai (garums ≈3,19 un 0,21 km)	pašvaldības ceļa saimnieciskās un sabiedriskās darbības nodrošināšanai (garums ≈4,50 km)
Projektēšanas stadijas	Būvprojekts minimālā sastāvā; Būvprojekts.
Kontaktpersona par iepirkumu	Ķeguma novada pašvaldības Komunālās nodaļas vadītājs Xxxxxx Xxxxxxx, xxx.xxx. 00000000, tel. 00000000, e- pasts: xxxxxxxxx@xxxxxx.xx.
2. BŪVPROJEKTĒŠANAI NEPIECIEŠAMIE DOKUMENTI
Atbilstoši spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem, x.xx., Būvniecības likumam, Vispārīgiem būvnoteikumiem, Latvijas standartiem (LVS), „Ceļu specifikācijām 2017”, Autoceļu un ielu būvnoteikumiem (14.10.2014. Ministru kabineta noteikumi Nr.633), Ķeguma novada pašvaldības teritorijas plānojumam, 18.08.2015. Ministru kabineta noteikumiem Nr.475 „Valsts un Eiropas Savienības atbalsta piešķiršanas kārtība pasākumā „Pamatpakalpojumi un ciematu atjaunošana lauku apvidos” atklātu projektu iesniegumu konkursa veidā”, Lauku atbalsta dienesta izdotiem ieteikumiem un vadlīnijām pasākumā „Pamatpakalpojumi un ciematu atjaunošana lauku apvidos” projektu īstenošanai.
Tehniskās apsekošanas atzinums (TAA)	Veic tehniskās dokumentācijas izstrādātājs. Apsekošanas uzdevumu sastāda apsekotājs kopīgi ar pasūtītāju. Izstrādā atbilstoši: Ministru kabineta noteikumu Nr.500 „Vispārīgie būvnoteikumi” 14. pantam; Ministru kabineta noteikumiem Nr.337 „Noteikumi par Latvijas būvnormatīvu LBN 405-15 „Būvju tehniskā apsekošana””. TAA pievieno Būvprojektam.
Inženierizpēte	Ģeodēziskā - organizē projektētājs. Veic saskaņā ar Ministru kabineta noteikumiem Nr.500 „Vispārīgie būvnoteikumi”, kā arī citiem spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem. Topogrāfiskā - organizē projektētājs. Pievedceļu uzmērīt, ieskaitot nodalījuma joslas ar novadgrāvjiem, caurtekām, nobrauktuvēm, tīkliem utt., līdz īpašuma robežai. Ģeotehniskā - pielāgo nepieciešamībai. Ģeotehniskās izpētes rezultātus apstrādāt un apkopot pārskatā, atbilstoši Vispārīgos būvnoteikumos noteiktajām prasībām, pārskatu pievienot būvprojektam. Inženierizpētes darbus apmaksā tehniskās dokumentācijas izstrādātājs.
Projekta saskaņošana	Veic tehniskās dokumentācijas izstrādātājs. Projektu saskaņo ar visiem tehnisko noteikumu izsniedzējiem un pasūtītāju. Ja tiek aizskarts privātīpašums, saskaņo projekta risinājumu ar robežīpašniekiem. Projekts saskaņojams/akceptējams Ķeguma novada būvvaldē.
Tehniskie noteikumi	Pieprasa tehniskās dokumentācijas izstrādātājs attiecīgajām iestādēm, saskaņā ar esošo situāciju, normatīvajiem aktiem un izsniegtās būvatļaujas projektēšanas noteikumiem. Informē pasūtītāju par tehnisko noteikumu vai īpašo noteikumu saņemšanu un izsniedz pasūtītājam to oriģinālus.
3. BŪVPROJEKTA PRASĪBAS
Vispārējie projektēšanas nosacījumi	Projekta ietvaros paredzēt pārbūvēt grants seguma ceļa „P8 - Mežiņi” posmu ≈0,60 km garumā (0-0,60). Tajā skaitā: •grants seguma papildināšana h=20cm; •esošo grāvju tīrīšanu; •apauguma noņemšanu.	Projekta ietvaros paredzēt pārbūvēt Liepu ielas ar grants segumu posmu ≈0,50km garumā (0,07-0,57) un grants seguma ceļu „Rembate - Duklāvi”, garums ≈3,20 km (0-3,20). Tajā skaitā: •grants seguma papildināšana h=20cm; •esošo grāvju tīrīšanu; •apauguma noņemšanu.	Projekta ietvaros paredzēt: 1. pārbūvēt grants seguma ceļa „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posmu 0,25km garumā (0,40-0,65). Tajā skaitā: •grants seguma papildināšana h=20cm; •esošo grāvju tīrīšanu; •apauguma noņemšanu; 2. izbūvēt jaunu posmu 0,525km garumā (0,65-1,175). Tajā skaitā: •grants seguma ceļu; •ceļa platumu 4,5m.	Projekta ietvaros paredzēt pārbūvēt grants seguma ceļu „Ezerkalni - Veides” 3,19km garumā (0-3,19) un ceļa “P85 – Veides” grants seguma posmu 0,21km garumā (0,18-0,39). Tajā skaitā: •grants seguma papildināšana h=20cm; •esošo grāvju tīrīšanu; •apauguma noņemšanu.	Projekta ietvaros paredzēt pārbūvēt grants seguma ceļa „Birzgale - Ķegums” posmu 4,50km garumā (0-4,50 km). Tajā skaitā: •grants seguma papildināšana h=20cm; •esošo grāvju tīrīšanu; •apauguma noņemšanu; •esošā apgaismojuma demontāžu; •jaunas caurtekas izbūvi.
	Pārbūvi, iespēju robežās, paredzēt atbilstoši esošajam ceļam, saskaņojot ar pasūtītāju (pēc iespējas mazāk skarot privātos īpašumus). Projektējamo ceļu trases atrodama teritorijas plānojumā, Ķeguma novada pašvaldības mājaslapā: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx , profila adrese: xxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx . Saglabājams esošais normālprofils un trases plāns. Paredzēt pastiprināt nesošās konstrukcijas. Projektā nepieciešams atrisināt ūdens novades sistēmu, veicot sāngrāvju tīrīšanu un rakšanu (ja nepieciešams), bojāto caurteku nomaiņu vai jaunu uzstādīšana (ja nepieciešams), pirms tam risinājumu saskaņojot ar pasūtītāju. Paredzēt esošo nobrauktuvju konstrukciju pastiprināšanu vai atjaunošanu, risinājumu saskaņojot ar attiecīgajiem zemesgabalu īpašniekiem, nomniekiem un pasūtītāju. Nepieciešamības gadījumā, izveidot jaunas nobrauktuves (tikai pēc saskaņošanas ar pasūtītāju). Nobrauktuvju pārbūvi vai jaunu izbūvi, iespēju robežās, paredzēt Ķeguma novada pašvaldības zemesgabalu robežās. Ja trases pārbūves projektā tiek skartas inženierkomunikācijas, paredzēt to aizsardzību vai pārbūvi (ja nepieciešams). Atbērtnes vietas saskaņot ar pasūtītāju.
Dokumenti, kas iesniedzami būvvaldē	Sagatavo tehniskās dokumentācijas izstrādātājs: Aizpildīts būvniecības iesniegums; Būvprojekta minimālais sastāvs (skaidrojošs apraksts, grafiskie dokumenti, saskaņojumi ar zemesgabala īpašniekiem, tehniskie noteikumi)
Būvatļauja	Tehniskās dokumentācijas izstrādātājs sagatavo visus nepieciešamos dokumentus, lai varētu saņemt atzīmi par projektēšanas nosacījumu izpildi būvatļaujā.
Ceļa seguma konstrukcija un platums	Grants segums No 4,0 līdz 4,5m	Grants segums No 5,0 līdz 6,0m	Grants segums No 4,0 līdz 4,5m	Grants segums No 4,0 līdz 6,0m	Grants segums No 4,0 līdz 6,0m
Būvprojekta sastāvs - saskaņā ar MK noteikumiem Nr.633 „Autoceļu un ielu būvnoteikumi”	Sagatavo tehniskās dokumentācijas izstrādātājs. 1. Vispārīgā daļa Būvprojektēšanas uzsākšanai nepieciešamie dokumenti un materiāli Zemesgabala inženierizpētes materiāli (vispārīgajos noteikumos noteiktajos gadījumos) Skaidrojošs apraksts, kurā norādīta vispārīga informācija par ceļa un ielas tehniskajiem rādītājiem, tai skaitā vispārīga informācija par vides pieejamību Atļaujas un saskaņojumi 2. Arhitektūras daļas teritorijas sadaļa: Vispārīgo rādītāju lapa Būvprojekta ģenerālplāna rasējumu lapa atbilstošā mērogā uz topogrāfiskā plāna Savietotais projektējamo inženiertīklu plāns atbilstošā mērogā uz topogrāfiskā plāna Teritorijas vertikālais plānojums Labiekārtojuma plāns Grafiskais dokuments ar ceļa vai ielas vizuālo risinājumu un augstuma atzīmēm Būvizstrādājumu un materiālu specifikācijas 3. Transporta un gājēju kustības organizācijas shēma 4. Inženierrisinājumu daļa: Būvkonstrukcijas Ceļam vai ielai nepieciešamie inženiertīkli Tehniskās shēmas un aprēķini Būvizstrādājumu un būvmateriālu specifikācijas Būvizstrādājumu uzstādīšanas un nostiprināšanas zīmējumi un apraksti Citi inženierrisinājumi Vides aizsardzības pasākumi 5. Darba organizēšanas projekts: Būvdarbu ģenerālplāns Darba aizsardzības plāns Skaidrojošs apraksts 6. Izvērtējums par būves izmantošanas pieļaujamību būvdarbu laikā vai pēc būvdarbu pabeigšanas pirms nodošanas ekspluatācijā, izmantošanas nosacījumi. 7. Iekārtu, konstrukciju un būvizstrādājumu kopsavilkums 8. Būvdarbu apjomi 9. Izmaksu aprēķins (atsevišķā sējumā). Saskaņā ar LBN 501-15.
Zaļā publiskā iepirkuma (ZPI) prasības	- vidi maz ietekmējošu būvmateriālu izmantošana; - seguma virskārtas ilgizturības, nestspējas un nogurumizturības palielināšana; - būvgružu utilizācija, ievērojot vides aizsardzības prasības
4. NOSACĪJUMI
Būvprojekta eksemplāru skaits	Ķeguma novada Būvvaldei viens eksemplārs papīra versijā (sējumi cietos vākos, cauršūti, lapas sanumurētas), autoram viens eksemplārs papīra versijā, pasūtītājam trīs eksemplāri papīra versijā un viens CD formātā (1 eks. rasējumi – dwg faili, rakstiskās daļas un tabulas MS Office failos; 1 eks. – viss pdf failos). Failiem jābūt sakārtotiem datu nesējā tādā secībā, kā tehniskā dokumentācija iesniegta papīra versijā.
5. AUTORUZRAUDZĪBA
Prasības autoruzraudzībai	Paredzēt autoruzraudzību. Autoruzraudzības žurnāls un autoruzrauga norīkojums jāiesniedz 3 (trīs) darba dienu laikā no pasūtītāja pieprasījuma; Autoruzraudzības plāns - apsekot objektu un piedalīties kopsapulcēs četras reizes mēnesī būvdarbu laikā, iepriekš saskaņojot ar pasūtītāju laiku un vietu.

2. Pielikums

Iepirkuma Nr. ĶND 2018/2/ELFLA Nolikumam

[uz pretendenta uzņēmuma veidlapas]

FINANŠU UN TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS

Iepirkums „Ķeguma novada pašvaldības grants seguma ceļu

pārbūves būvprojektu izstrāde un autoruzraudzība”

(ID.Nr.ĶND 2018/2/ELFLA)

1. PRETENDENTS

Pretendenta nosaukums, adrese, Xxx.Xx.

Bankas rekvizīti (banka, kods, konts)

Paraksta tiesīgā persona (vārds, uzvārds, amats)

(Ja līgumu slēdz pilnvarota persona, tad papildus norāda pilnvaras izošanas laiku un numuru)

2. KONTAKTPERSONA

amats, vārds, uzvārds

tālr.

e-pasta adrese

3. FINANŠU PIEDĀVĀJUMS

(ja pretendents piesakās tikai uz vienu vai vairākām iepirkuma daļām, tad aizpilda piedāvājumu tikai par to daļu vai daļām, par kurām iesniedz piedāvājumu)

Izmaksu veids	Piedāvājuma cena (EUR bez PVN)
Iepirkuma 1.daļa – „Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „P8 - Mežiņi” posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”
Būvprojekta izstrāde
Autoruzraudzība
Kopā bez PVN
PVN 21%
Kopā ar PVN
Iepirkuma 2.daļa – „Ķeguma novada pašvaldības Rembates ciema Liepu ielas ar grants segumu posma un pagasta grants seguma ceļa „Rembate - Duklāvi” pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”
Būvprojekta izstrāde
Autoruzraudzība
Kopā bez PVN
PVN 21%
Kopā ar PVN
Iepirkuma 3.daļa – Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posma pārbūves un posma jaunbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”
Būvprojekta izstrāde
Autoruzraudzība
Kopā bez PVN
PVN 21%
Kopā ar PVN
Iepirkuma 4.daļa – Ķeguma novada pašvaldības Tomes pagasta grants seguma ceļa „Ezerkalni - Veides” un ceļa “P85 – Veides” grants seguma posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”.
Būvprojekta izstrāde
Autoruzraudzība
Kopā bez PVN
PVN 21%
Kopā ar PVN
Iepirkuma 5.daļa – „Ķeguma novada pašvaldības Birzgales pagasta grants seguma ceļa „Birzgale - Ķegums” posma pārbūves būvprojekta izstrāde un autoruzraudzība”
Būvprojekta izstrāde
Autoruzraudzība
Kopā bez PVN
PVN 21%
Kopā ar PVN

4. TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS

1. Pretendenta piedāvājuma derīguma termiņš:

   1. Projektēšanai __ (_____________) kalendārās dienas;

   2. Autoruzraudzībai __ (__________________) mēneši.

2. Pretendents piekrīt šādam līguma izpildes grafikam (jā/nē): ___________

   1. būvprojekta izstrādes termiņi:

      1. būvprojekts minimālā sastāvā – 3 mēneši no līguma noslēgšanas dienas;

      2. būvprojekts pilnā sastāvā – 5 mēneši no līguma noslēgšanas dienas.

   2. autoruzraudzība – no būvdarbu uzsākšanas brīža līdz būvdarbu pilnīgai izpildei un pieņemšanas - nodošanas akta parakstīšanai; līgumsaistības par autoruzraudzības pakalpojumu ir spēkā tikai tad, ja reāli tiks uzsākti ceļu būvdarbi.

3. Pretendents piekrīt šādai samaksas kārtībai (jā/nē): ___________

   1. Pretendents ir tiesīgs prasīt avansu 20% apmērā no būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas (ar PVN) 30 (trīsdesmit) dienas pēc līguma noslēgšanas. Samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc rēķina saņemšanas un pašvaldības aizņēmuma saņemšanas Valsts kasē.

   2. Pretendents ir tiesīgs prasīt samaksu 30% apmērā no būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas pēc būvprojekta minimālā sastāvā iesniegšanas pašvaldības būvvaldē un būvatļaujas saņemšanas. Samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc starptermiņā izpildītā darba apjoma pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas.

   3. Atlikusī būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc līgumsaistību pilnīgas izpildes un pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas.

   4. Autoruzraudzības pakalpojums tiek apmaksāts 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc būvdarbu pilnīgas izpildes un veiktās autoruzraudzības pakalpojuma pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas un rēķina saņemšanas.

4. Pretendentam būs nepieciešama avansa izmaksa (jā/nē): _____

5. Pretendents apņemas būvprojektā iestrādāt zaļā publiskā iepirkuma (ZPI) prasības (jā/nē): _____

   1. vidi maz ietekmējošu būvmateriālu izmantošana;

   2. seguma virskārtas ilgizturības, nestspējas un nogurumizturības palielināšana;

   3. būvgružu utilizācija, ievērojot vides aizsardzības prasības.

6. Pretendents apņemas nodrošināt projektējamā ceļa garuma precizēšanu (jā/nē): ____

7. Pretendents piekrīt šādām autoruzraudzības pakalpojuma prasībām (jā/nē): ____

   1. objekta apsekošana ne retāk kā 1 reizi nedēļā un/vai pēc pasūtītāja pieprasījuma;

   2. būvdarbu laikā piedalīties būvsapulcēs, ja tādas tiks organizētas;

   3. būvdarbu laikā sniegs pasūtītājam nepieciešamās konsultācijas;

   4. piedalīties objekta nodošanā;

   5. bez papildus atlīdzības izdarīs izmaiņas būvprojektā, ja šādu izmaiņu nepieciešamība radīsies sakarā ar projektētāja kļūdu, neatbilstību, nepilnību vai kādu citu autora vai autoruzrauga vainu vai nolaidību.

8. Sertificēto speciālistu saraksts:

Nr.p.k.	Speciālista vārds, uzvārds	Xxxx, kādā iegūts sertifikāts	Sertifikāta numurs	Papildus informācija par speciālistu: - speciālists ir pretendenta darbinieks; - ar speciālistu uz piedāvājuma iesniegšanas brīdi līgums vēl nav noslēgts1; - speciālists ir apakšuzņēmēja darbinieks2
1.
2.
…

___________________________________

• Speciālists, ar kuru uz piedāvājuma iesniegšanas brīdī līgums vēl nav noslēgts, iepirkumā kvalificējas kā persona, uz kuras iespējām pretendents balstās, tādējādi, pretendentam papildus jāaizpilda arī šīs veidlapas 4.9.punkts.

• ² Par apakšuzņēmēju papildus jāsniedz ziņas arī šīs veidlapas 4.10.punktā, ja apakšuzņēmēja veikto darbu/pakalpojumu vērtība ir vismaz 10% no kopējās piedāvātās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka.

9. Personas, uz kuru tehniskajām un/vai profesionālajām spējām pretendents balstās:

(ja pretendenta rīcībā nav visu speciālistu/darbinieku, kas nepieciešami līguma sekmīgai izpildei, pretendents var piesaistīt personas (gan fiziskas, gan juridiskas), uz kuru iespējām balstās)

Nr.p.k.	Vārds, uzvārds / nosaukums	p.k. / Xxx.Xx.	Adrese
1.
2.
...

10. Pretendenta apakšuzņēmēji, kuru veikto darbu/pakalpojumu vērtība ir vismaz 10% no kopējās piedāvātās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka:

Nr.p.k.	Apakšuzņēmēja nosaukums, Xxx.Xx., adrese un kontaktpersona	Xxxxxxxx darbu apjoms no līguma kopējās cenas (%)	Īss apakšuzņēmēja veicamo darbu apraksts
1.
2.
...

[datums]

[Paraksta tiesīgās personas amata nosaukums] [ paraksts] [ vārds, uzvārds]

[z.v.]

3. Pielikums

Iepirkuma Nr. ĶND 2018/2/ELFLA Nolikumam

Projekts

PAKALPOJUMA LĪGUMS Nr.___

Par būvprojekta izstrādi un autoruzraudzību pašvaldības grants seguma ceļa „…….” pārbūvei Ķeguma novada pašvaldības ________ pagastā – iepirkuma ….daļa

Ķegumā __._____.2018.

Ķeguma novada pašvaldība, adrese Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, LV-5020, Reģ.Nr.90000013682, tās domes priekšsēdētāja Ilmāra Zemnieka personā, kurš rīkojas pamatojoties uz likumu “Par pašvaldībām” un Ķeguma novada pašvaldības 2017.gada 29.novembra saistošajiem noteikumiem Nr.15/2017 “Ķeguma novada pašvaldības nolikums” (turpmāk – Pasūtītājs), no vienas puses, un

SIA „…………”, adrese ………, LV-……….., Xxx.Xx…….., tās …… locekļa ……….. personā (turpmāk – Izpildītājs), kurš darbojas uz Statūtu pamata, no otras puses,

abi kopā un katrs atsevišķi (turpmāk – Līdzēji), pamatojoties uz Ķeguma novada pašvaldības Iepirkumu komisijas Publisko iepirkumu likuma 9.panta kārtībā organizētā iepirkuma „Ķeguma novada pašvaldības grants seguma ceļu pārbūves būvprojektu izstrāde un autoruzraudzība” ar ID.Nr.ĶND 2018/2/ELFLA, rezultātiem un SIA „……..” iesniegto piedāvājumu, noslēdz šādu pakalpojuma līgumu (turpmāk – Līgums):

1. Līguma priekšmets

1.1. Pasūtītājs uzdod un Izpildītājs apņemas, veikt būvprojekta izstrādi un autoruzraudzību Ķeguma novada pašvaldības grants seguma ceļam „…..-……”, atbilstoši Tehniskajai specifikācijai (skat. Pielikumu Nr….) un iesniegtajam piedāvājumam (skat. Pielikumu Nr….), spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem un noslēgtajam Līgumam.

1.2. Būvprojekta eksemplāru skaits:

1.2.1. Ķeguma novada Būvvaldei viens eksemplārs papīra versijā (sējumi cietos vākos, cauršūti, lapas sanumurētas);

1.2.2. autoram viens eksemplārs papīra versijā;

1.2.3. pasūtītājam trīs eksemplāri papīra versijā un viens CD formātā (1 eks. rasējumi –

dwg faili, rakstiskās daļas un tabulas MS Office failos; 1 eks. – viss pdf failos). Failiem jābūt sakārtotiem datu nesējā tādā secībā, kā tehniskā dokumentācija iesniegta papīra versijā.

2. Līgumcena un norēķinu kārtība

2.1. Līguma kopēja summa sastāda … EUR (… eiro, … centi), kurā ietilpst pamatsumma … EUR (… eiro, … centi) un pievienotās vērtības nodoklis 21% – … EUR (… eiro, … centi).

2.2. Kopējās būvprojekta izstrādes izmaksas sastāda … EUR (… eiro, … centi), kurā ietilpst pamatsumma … EUR (… eiro, … centi) un pievienotās vērtības nodoklis 21% – … EUR (… eiro, … centi).

2.3. Kopējās autoruzraudzības veikšanas izmaksas sastāda … EUR (… eiro, … centi), kurā ietilpst pamatsumma … EUR (… eiro, … centi) un pievienotās vērtības nodoklis 21% – … EUR (… eiro, … centi).

2.4. Līguma 2.1., 2.2. un 2.3.punktā noteiktās summas paliek nemainīgas visā Līguma izpildes laikā.

2.5. Pretendents ir tiesīgs prasīt avansu 20% apmērā no būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas (ar PVN) 30 (trīsdesmit) dienas pēc līguma noslēgšanas. Samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc rēķina saņemšanas un aizņēmuma saņemšanas Valsts kasē.

2.6. Pretendents ir tiesīgs prasīt samaksu 30% apmērā no būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas pēc būvprojekta minimālā sastāvā iesniegšanas pašvaldības būvvaldē un būvatļaujas saņemšanas. Samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc starptermiņā izpildītā darba apjoma pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas.

2.7. Atlikusī būvprojekta izstrādes pakalpojuma līgumsummas samaksa tiek veikta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc līgumsaistību pilnīgas izpildes un pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas.

2.8. Līguma 2.3.punktā norādītā summa tiek izmaksāta 10 (desmit) kalendāro dienu laikā pēc būvdarbu pilnīgas izpildes un veiktās autoruzraudzības pakalpojuma pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanas un rēķina saņemšanas..

3. Līguma izpildes termiņš

3.1 Līguma izpildes termņš:

3.1.1. būvprojekta izstrādes termiņi:

3.1.1.1. būvprojekts minimālā sastāvā – 3 mēneši no līguma noslēgšanas dienas vai līdz __.______.2018.;

3.1.1.2. būvprojekts – 5 mēneši no līguma noslēgšanas dienas vai līdz __._____.2018.

3.1.2. autoruzraudzības termiņi – no būvdarbu uzsākšanas brīža līdz būvdarbu pilnīgai izpildei un objekta pieņemšanas - nodošanas akta parakstīšanai.

3.1.3. Līgumsaistības par autoruzraudzības pakalpojumu ir spēkā tikai tad, ja Pasūtītājs reāli uzsāks ceļa būvdarbus.

3.2. Līguma izpildes termiņus Līdzēji nevar grozīt.

4. Pasūtītāja saistības

4.1. Pasūtītāja tiesības:

4.1.1. kontrolēt Līguma izpildes gaitu un pieprasīt no Izpildītāja kontroles veikšanai nepieciešamo informāciju;

4.1.2. par Izpildītāja saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu līdz Līguma 3.1.punktā noteiktajiem termiņiem, Pasūtītājas ir tiesīgs Izpildītājam aprēķināt līgumsodu – 0.1% apmērā no līgumcenas bez PVN par katru nokavēto dienu, bet kopumā ne vairāk kā 10% no līgumcenas bez PVN; līgumsods neatbrīvo Izpildītāju no turpmākās līgumsaistību izpildes un zaudējumu atlīdzināšanas, kas radušies tā vainas dēļ;

4.1.3. par Līgumsaistību neizpildi vispār, Pasūtītājs ir tiesīgs Izpildītājam aprēķināt līgumsodu 500,00 EUR apmērā. Līgumsods neietver zaudējumu atlīdzību un zaudējumi atlīdzināmi papildus;

4.1.4. ja Izpildītāja sniegtais Pakalpojums neatbilst normatīvo aktu vai Līguma/Tehniskās specifikācijas prasībām, Pasūtītājs ir tiesīgs Pakalpojumu nepieņemt, prasot atbilstošu Pakalpojuma izpildi;

4.1.5. saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 63.panta piekto daļu, Pasūtītājs, pēc Izpildītāja apakšuzņēmēju pieprasījuma, maksājumus par apakšuzņēmēja sniegtajiem darbiem/pakalpojumiem, kuru apmaksas termiņu Izpildītājs kavē, ja Pasūtītājs nav izmaksājis visu Izpildītajam pienākošos līgumcenu, Pasūtītājs uz apakšuzņēmēja iesniegta rēķina pamata pārskaita tieši apakšuzņēmējam un par attiecīgo summu samazina maksājumu Izpildītājam; Pasūtītājs pirms apakšuzņēmēja rēķina apmaksas informē par šādu pieprasījumu Izpildītāju un ļauj tam izteikt viedokli par pieprasījuma pamatotību;

4.1.6. citas tiesības, kādas ir noteiktas spēkā esošajos normatīvajos aktos vai Līgumā.

4.2. Pasūtītāja pienākumi:

4.2.1. Līgumā noteiktajā laikā un apmērā veikt norēķinus par Pakalpojuma izpildi;

4.2.2. atturēties no darbībām, kas var traucēt Līguma izpildi, ja vien tas nav saistīts ar Līguma noteikumu vai normatīvo aktu pārkāpumiem;

4.2.3. sniegt Pasūtītāja rīcībā esošo informāciju un dokumentāciju Līguma sekmīgai izpildei;

4.2.4. savlaicīgi veikt Līguma izpildes pieņemšanu;

4.2.5. citi pienākumi, kas noteikti spēkā esošajos normatīvajos aktos vai Līgumā.

5. Izpildītāja saistības

5.1. Izpildītāja tiesības:

5.1.1. Līgumā noteiktajā laikā un apmēra saņemt atlīdzību par Līguma izpildi;

5.1.2. savlaicīgi saņemt no Pasūtītāja visu nepieciešamo informāciju un dokumentāciju Līguma izpildei;

5.1.3. netraucēti piekļūt Objektam;

5.1.4. ja Pasūtītājs neveic norēķinu Līguma 2.6.vai 2.7.punktā noteiktajā termiņā, Izpildītājs ir tiesīgs aprēķināt kavējuma procentus – 0.1% apmērā no 2.punktā norādītās attiecīgās summas (bez PVN) par katru kavējuma dienu, bet kopumā ne vairāk kā 10% (bez PVN);

5.1.5. citas tiesības, kādas ir noteiktas spēkā esošajos normatīvajos aktos vai Līgumā.

5.2. Izpildītāja pienākumi:

5.2.1. pēc Pasūtītāja pieprasījuma, ne vēlāk kā uzsākot Līguma izpildi, Izpildītājs iesniedz darbos/pakalpojumā iesaistīto apakšuzņēmēju sarakstu (ja tādus plānots iesaistīt un veikto darbu/pakalpojuma vērtība ir vismaz 10% no kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka), kurā norāda apakšuzņēmēja nosaukumu, kontaktinformāciju un to pārstāvēttiesīgo personu, ciktāl minētā informācija ir zināma; sarakstā norāda arī Izpildītāja apakšuzņēmēju apakšuzņēmējus; Līguma izpildes laikā Izpildītājs paziņo Pasūtītājam par jebkurām minētās informācijas izmaiņām, kā arī papildina sarakstu ar informāciju par apakšuzņēmēju, kas tiek vēlāk iesaistīts darbu/pakalpojumu veikšanā;

5.2.2. sniegt Pakalpojumu, atbilstoši normatīvo aktu prasībām un saskaņā ar Tehnisko specifikāciju un Līguma noteikumiem;

5.2.3. veikt Līguma izpildi paredzētajā termiņā, apjomā un kvalitātē;

5.2.4. informēt Pasūtītāju par objektīviem apstākļiem, kas radušies un kavē Pakalpojuma veikšanu vai pabeigšanu noteiktajā termiņā, un saskaņot ar Pasūtītāju tālāko rīcību;

5.2.5. īstenojot autoruzraudzību:

5.2.5.1. objekta apsekošanu veikt ne retāk kā 1 reizi nedēļā un/vai pēc Pasūtītāja pieprasījuma;

5.2.5.2. būvdarbu laikā piedalīsies būvsapulcēs, ja tādas tiek organizētas;

5.2.5.3. sniegt Pasūtītājam nepieciešamās konsultācijas;

5.2.5.4. piedalīsies objekta nodošanā;

5.2.5.5. bez papildus atlīdzības izdarīt izmaiņas būvprojektā, ja šādu izmaiņu nepieciešamība rodas sakarā ar Izpildītāja kļūdu, neatbilstību, nepilnību vai kādu citu autora vai autoruzrauga vainu vai nolaidību;

5.2.6. pildīt citus no Līgumā un normatīvajiem aktiem izrietošos pienākumus.

6. Izmaiņas līgumā, tā darbības izbeigšana

6.1. Līgumu var papildināt, grozīt vai izbeigt, Līdzējiem savstarpēji vienojoties. Jebkuras Līguma izmaiņas vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu.

6.2. Par Līguma būtiskām izmaiņām, kas maina Līguma cenu, līgumsoda vai kavējuma procentu apmēru, samaksas kārtību vai Līguma izpildes termiņus, Līdzēji vienojas tikai pamatojoties uz Līguma noteikumiem.

6.3. Līdzēji ir tiesīgi vienpusēji atkāpties no Līguma, brīdinot par to 5 (piecas) kalendārās dienas iepriekš, ja kāds no Līdzējiem ilgstoši (vairāk kā 20 kalendārās dienas) nepilda/kavē vai atkārtoti (vairāk kā vienu reizes) pārkāpj Līgumā norādītās saistības.

7. Strīdu risināšanas kārtība

7.1. Jebkuras nesaskaņas, domstarpības vai strīdi tiek risināti savstarpēju sarunu ceļā, kas tiek attiecīgi protokolēts. Gadījumā, ja Līdzēji 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā nespēj vienoties, strīds risināms LR spēkā esošo normatīvo aktu noteiktajā kārtībā LR tiesā.

8. Citi noteikumi

8.1. Līgums stājas spēkā ar tā abpusēju parakstīšanas dienu un ir spēkā līdz Līdzēju saistību pilnīgai izpildei.

8.2. Visos citos jautājumos, ko neregulē Līguma noteikumi, Līdzēji vadās pēc Latvijas Republikas spēkā esošās likumdošanas.

8.3. Pasūtītāja atbildīgais pārstāvis šī Līguma izpildes laikā ir __________________, tālrunis ____________, e-pasts ________________.

8.4. Izpildītāja atbildīgais pārstāvis šī Līguma izpildes laikā ir _______________, tālrunis _____________, e-pasts _____________, sertifikāts Nr.____________.

8.5. Puses vai to pilnvarotie pārstāvji ir atbildīgi par Līguma izpildes uzraudzīšanu, tai skaitā, par savlaicīgu rēķinu iesniegšanu un pieņemšanu, apstiprināšanu un nodošanu apmaksai.

8.6. Līgums sastādīts un parakstīts uz __ (_________) lapām 2 (divos) eksemplāros ar vienādu juridisku spēku, no kuriem viens glabājas pie Pasūtītāja, bet otrs – pie Izpildītāja.

8.7. Līgumam uz tā noslēgšanas brīdi ir __ (_________) pielikumi, kas ir šī Līguma neatņemama sastāvdaļa:

8.4.1. Pielikums Nr.1 - ………………. uz __ (_________) lapām;

8.4.2. Pielikums Nr.2 - ………………. uz __ (_________) lapām.

9. Līdzēju rekvizīti un paraksti

Pasūtītājs:	izpildītājs:
Ķeguma novada pašvaldība	SIA „……”
Xxxxxxxx xxxx 0, Ķegums, Ķeguma novads, LV-5020
Reģ.Nr.90000013682	Xxx.Xx…….
Banka: Valsts Kase	Banka: …….
Kods: TRELLV22	Kods: …….
Konta Nr.: LV00TREL………..	Konta Nr. ………
Banka: „Swedbank” AS
Kods: XXXXXX00
Konta Nr.: XX00XXXX 0000 0000 0000 0
______________________ /I.Zemnieks/ z.v.	_______________________ /………….. / z.v.

1

2

4. Pielikums

Iepirkuma Nr. ĶND 2018/2/ELFLA Nolikumam

Kartes ar objektu novietojumu

1.daļa: Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa 7B „P8 - Mežiņi” posms ≈0,60 km garumā (0-0,60).

2.daļa: Ķeguma novada pašvaldības Rembates ciema Liepu ielas ar grants segumu posms ≈0,50km garumā (0,07-0,57) un pagasta grants seguma ceļš 10A „Rembate - Duklāvi” , garums ≈3,20 km (0-3,20).

3.daļa: Ķeguma novada pašvaldības Rembates pagasta grants seguma ceļa „Ziemeļu tālā pievadstacija - Tulki” posms ≈0,775 km garumā, tajā skaitā pārbūvējamais posms 0,25km garumā (0,40-0,65) un izbūvējamais jauns ceļa posms 0,525km garumā (0,65-1,175).

4.daļa: Ķeguma novada pašvaldības Tomes pagasta grants seguma ceļš 2A „Ezerkalni - Veides” ≈3,19 km garumā (0-3,19) un ceļa 1A “P85 – Veides” grants seguma posms ≈0,21 km garumā (0,18-0,39).

5.daļa: Ķeguma novada pašvaldības Birzgales pagasta grants seguma ceļa 3A „Birzgale - Ķegums” posms ≈4,50 km garumā (0-4,50 km).