LĪGUMS Nr. 03/09/2020-1-MIP
LĪGUMS Nr. 03/09/2020-1-MIP
Daugavpilī, Dokumenta datums ir Puses pēdējā
elektroniskā paraksta un tā laika zīmoga datums
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “Daugavpils reģionālā slimnīca”, reģistrācijas Nr.
41503029600, juridiskā adrese Xxxxxxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxxx, xxx
personā, kurš rīkojas uz Statūtu pamata, tālāk tekstā - Pasūtītājs, no vienas puses, un
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “TRADINTEK ”, reģistrācijas Nr.40003308634, juridiskā adrese Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000, tās personā, kurš darbojas uz Statūtu pamata, tālāk tekstā - Piegādātājs, no otras puses, abi kopā saukti Puses, darbojoties bez maldiem, viltus un spaidiem, pamatojoties uz sarunu procedūras “Ražotāja VARIAN medical systems lineārā paātrinātāja Clinac iX S/N H29-4491 rezerves daļu iegāde”, identifikācijas Nr. DRS 2020/66, rezultātiem, apzinādamies savas darbības juridisko nozīmi un sekas noslēdz sekojošu Līgumu:
1. LĪGUMA PRIEKŠMETS
1.1. Piegādātājs piegādā, pārdod un nodod īpašumā Pasūtītājam, bet Pasūtītājs pērk un pieņem savā īpašumā VARIAN medical systems lineārā paātrinātāja Clinac iX S/N H29-4491 rezerves daļas, turpmāk – Prece, saskaņā ar Pielikumu Nr.1 “Finanšu piedāvājums”, un Piegādātājs veic visus darbus, kas saistīti ar Preces uzstādīšanu, turpmāk – Darbi, bet Pasūtītājs pieņem Darbus saskaņā ar šī Līguma nosacījumiem, Finanšu piedāvājumu, kas ir šī Līguma neatņemama sastāvdaļa.
1.2. Preci Piegādātājs piegādā, uzstāda, veic nepieciešamas pārbaudes, atbilstoši Medicīnas iekārtas ražotāja rekomendācijām, un palaiž ekspluatācijā SIA “Daugavpils reģionālā slimnīca” struktūrvienībā “Centrālā slimnīca”, Xxxxxxxxx xxxx 00, Xxxxxxxxxx.
2. LĪGUMA SUMMA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA
2.1. Līguma summa bez pievienotās vērtības nodokļa (turpmāk tekstā - PVN) tiek noteikta EUR 13138.00 (trīspadsmit tūkstoši viens simts trīsdesmit astoņi euro un 00 centi), PVN 21% EUR 2758.98 (divi tūkstoši septiņi simti piecdesmit astoņi euro un 98 centi), kopā ar PVN EUR 15896.98 (piecpadsmit tūkstoši astoņi simti deviņdesmit seši euro un 98 centi). PVN tiek aprēķināts un maksāts saskaņā ar spēkā esošo nodokļa likmi un samaksas kārtību rēķina izrakstīšanas dienā.
2.2. Līguma summa ietver Preces piegādes, uzstādīšanas un palaišanas ekspluatācijā izdevumus, tai skaitā transporta izmaksas, visus nodokļus un nodevas u.c. izmaksas, kas varētu rasties Preces piegādes un Darbu izpildes laikā. Preces cena un Līguma summa bez PVN netiks paaugstināta.
2.3. Ja saskaņā ar normatīvajiem aktiem tiek grozīta pievienotās vērtības nodokļa likme, Līguma summa ar PVN tiek grozīta bez atsevišķas Pušu vienošanās. Šādas PVN likmes izmaiņas stājas spēkā normatīvajos aktos noteiktajā laikā un kārtībā. Līguma summa bez PVN, šādā kārtībā nevar tikt grozīta.
2.4. Puses vienojas, ka apmaksa par Līguma un tā pielikumos noteiktajām prasībām atbilstošu Preci un Darbiem tiek veikta EUR ar pārskaitījumu Piegādātāja norādītajā norēķinu bankas kontā ar 6 (sešiem) vienādi dalītiem ikmēneša maksājumiem, saskaņā ar maksājumu grafiku (Pielikums Nr. 2). Pirmais maksājums tiek veikts 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā no izpildīto darbu pieņemšanas-nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un rēķina saņemšanas dienas. Turpmākie maksājumi tiek veikti ne vēlāk kā līdz katra kalendārā mēneša pēdējam datumam. Pasūtītājam ir tiesības veikt visu atmaksu priekšlaicīgi.
2.5. Līgumā noteiktie maksājumi uzskatāmi par izdarītiem ar brīdi, kad attiecīgā maksājuma izdarītājs ir veicis pārskaitījumu uz Līgumā norādīto bankas kontu.
3. LĪGUMA IZPILDES KĀRTĪBA UN PRECES PIEŅEMŠANAS-NODOŠANAS
KĀRTĪBA
3.1. Piegādātājs piegādā, uzstāda un palaiž Preci ekspluatācijā 10 (desmit) darba dienu laikā no Līguma noslēgšanas dienas.
3.2. Vienlaicīgi ar Preci Piegādātājs nodod Pasūtītājam visu Preces pavadošo dokumentāciju (ar tulkojumu latviešu valodā, ja šī dokumentācija ir svešvalodā) un garantijas dokumentāciju.
3.3. Piegādātās Preces uzstādīšana un palaišana ekspluatācijā tiek noformēta ar pieņemšanas - nodošanas aktu.
3.4. Pasūtītājs, pieņemot Preci, ir tiesīgs pārbaudīt Preces atbilstību un kvalitāti. Ja Prece neatbilst šī Līguma noteikumiem, Pasūtītāja pilnvarotais pārstāvis sastāda defektu aktu. Turklāt šajā gadījumā Pasūtītājs ir tiesīgs nepieņemt un neapmaksāt defektu aktā norādīto un neatbilstošo Preci.
3.5. Piegādātājs ne vēlāk kā 2 (divu) nedēļu laikā no akta saņemšanas brīža novērš aktā konstatētos trūkumus uz sava rēķina un maksā Pasūtītājam līgumsodu par Preces piegādes nokavējumu.
3.6. Piegādātājs nodrošina, ka Pasūtītājam tiek iesniegti atbilstoši tiesību normatīvajiem aktiem noformēti Preču pavadzīmju trīs eksemplāri (viens eksemplārs – Piegādātājam, divi eksemplāri – Pasūtītājam), Preču pavadzīmē - rēķinā tiek uzrādīta piegādātās Preces cena, PVN likme un kopējā cena ar PVN. Rēķinā un Preces pieņemšanas – nodošanas aktā obligāti jānorāda šī Līguma numurs.
4. PUŠU APLIECINĀJUMI UN GARANTIJAS
4.1. Precei un Darbiem tiek noteikta 12 (divpadsmit) mēneši garantija no pieņemšanas-nodošanas akta parakstīšanas brīža.
4.2. Piegādātājs garantijas laikā nodrošina Precei bezmaksas nomaiņu visa garantijas termiņa laikā.
4.3. Piegādātājs garantē, ka Darbus veiks sertificēti ražotāja servisa inženieri. Garantijas apkalpošanas operativitāte ne ilgāk kā 24 stundu laikā no izsaukuma saņemšanas brīža.
4.4. Piegādātājs apņemas veikt Preces uzstādīšanu un palaišanu ekspluatācijā ievērojot visu Preču uzstādīšanas un palaišanas ekspluatācijā regulējošo LR spēkā esošo normatīvo aktu noteiktās prasības.
4.5. Parakstot līgumu, Piegādātājs apliecina, ka ir vienīgais pilntiesīgais Preces īpašnieks, kam ir tiesības to atsavināt Pasūtītājam kā noteikts līgumā, un, ka Piegādātājam līguma spēkā stāšanās brīdī ir visas tiesības un pilnvaras noslēgt līgumu.
4.6. Piegādātājs garantē, ka Prece ir jauna, nelietota un atbilst visām Latvijas Republikas normatīvo aktu prasībām un standartiem attiecībā uz tās kvalitāti un drošību, kā arī Preces izgatavotāja sniegtajai informācijai.
5. PUŠU ATBILDĪBA
5.1.Ja Piegādātājs neveic Preces piegādi Līgumā noteiktajā termiņā, Piegādātājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 0,1 % (nulle komats viens procents) apmērā no Līguma summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procenti) no Līguma summas.
5.2.Ja Pasūtītājs neveic rēķina apmaksu Līgumā noteiktajā termiņā, Pasūtītājs maksā Piegādātājam līgumsodu 0,1 % (nulle komats viens procents) apmērā no savlaicīgi neapmaksātās Preču rēķina summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procenti) no neapmaksātās Preču
rēķina summas.
5.3.Līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no Līguma izpildes un Puses var prasīt kā līgumsoda, tā arī Līguma noteikumu izpildīšanu.
5.4.Puses ir atbildīgas par to darbības/bezdarbības rezultātā otrai Pusei nodarītajiem tiešajiem zaudējumiem.
5.5.Līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no saistību pilnīgas izpildes.
5.6.Preces kvalitātei ir jāatbilst tehniskajā specifikācijā, šajā līgumā norādītajām prasībām, Pasūtītāja pieprasījumam, kā arī visu Latvijas Republikas spēkā esošo normatīvo aktu prasībām, kas attiecas uz Preci.
6. NEPĀRVARAMA VARA
6.1.Puses tiek atbrīvotas no atbildības par daļēju vai pilnīgu šajā Līgumā paredzēto saistību neizpildi, ja saistību neizpilde radusies nepārvaramu, ārkārtēja rakstura apstākļu rezultātā, kuru darbība sākusies pēc Līguma parakstīšanas un kurus Puses nevarēja iepriekš paredzēt un novērst.
6.2.Pie šādiem apstākļiem pieskaitāmas - ugunsnelaime, kara darbība, vispārēja avārija, epidēmija, dabas stihija, kā arī likumdevēja, izpildinstitūciju un tiesu darbības un to pieņemtie akti, kā arī citi apstākļi, kas neiekļaujas Pušu iespējamās kontroles un ietekmes robežās.
6.3.Par nepārvaramas varas apstākļiem nevar tikt atzīta Piegādātāju un citu sadarbības partneru saistību neizpilde, vai nesavlaicīga izpilde.
6.4.Tai Pusei, kas atsaucas uz nepārvaramu, ārkārtēja rakstura apstākļu darbību, 3 (trīs) kalendāro dienu laikā par tiem jāpaziņo otrai Pusei, norādot iespējamo saistību izpildes termiņu.
6.5.Ja nepārvaramu, ārkārtēja rakstura apstākļu dēļ Līguma izpilde aizkavējas vairāk kā par 30 (trīsdesmit) kalendārām dienām, katrai no Pusēm ir tiesības vienpusēji lauzt Līgumu. Ja Līgums šādā kārtā tiek lauzts, nevienai no Pusēm nav tiesību pieprasīt no otras Puses zaudējumu atlīdzību.
7. LĪGUMA SPĒKĀ ESAMĪBA UN TĀ IZBEIGŠANA
7.1.Līgums stājas spēkā ar brīdi, kad to ir parakstījušas Puses, un ir spēkā līdz pilnīgai Pušu saistību izpildei.
7.2.Līgums var tikt izbeigts ar savstarpēju rakstisku Pušu vienošanos vai citādi saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.
7.3.Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu, par to brīdinot rakstiski Piegādātāju vismaz 5 (piecas) darba dienas iepriekš, ja:
7.3.1. Piegādātājs Līguma 3.1.punktā noteiktajā termiņā Preci nepiegādāja, neuzstādīja un nepalaida ekspluatācijā vai nepilda citus Līguma nosacījumus;
7.3.2. Piegādātājs Līguma noslēgšanas vai Līguma izpildes laikā sniedzis nepatiesas vai nepilnīgas ziņas, vai apliecinājumus;
7.3.3. ir pasludināts Piegādātāja maksātnespējas process vai iestājas citi apstākļi, kas liedz vai liegs Piegādātājam turpināt Līguma izpildi saskaņā ar Līguma noteikumiem vai kas negatīvi ietekmē Pasūtītāja tiesības, kuras izriet no Līguma;
7.3.4. Piegādātājs ir patvaļīgi pārtraucis Līguma izpildi, x.xx., ja Piegādātājs nav sasniedzams juridiskajā adresē.
7.4.Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji nekavējoties atkāpties no Līguma, ja Līgumu nav iespējams izpildīt tādēļ, ka Piegādātājam Līguma izpildes laikā ir piemērotas starptautiskās vai nacionālās sankcijas vai būtiskas finanšu un kapitāla tirgus intereses ietekmējošas Eiropas Savienības vai Ziemeļatlantijas līguma organizācijas dalībvalsts noteiktās sankcijas.
8. KONFIDENCIALITĀTE
8.1.Puses apņemas neizpaust un neizmantot konfidenciālu informāciju, ko Puses savstarpēji
ieguvušas, pildot šī Līguma nosacījumus. Par konfidenciālu informāciju tiek uzskatīta tāda informācija, kas nav publiski pieejama trešajām personām.
8.2.Ja šī Līguma parakstīšanas brīdī un visā šī Līguma darbības laikā Pusēm ir pieejami un/vai iegūti personas dati, katra Puse apliecina, ka veic šo personas datu apstrādi, ievērojot spēkā esošo normatīvo aktu prasības, kas reglamentē personas datu apstrādi un aizsardzību, x.xx. Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/679 (2016.gada 27.aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) prasības, un citu tiesību aktu prasības, kas regulē personas datu apstrādes atbilstību normatīvajam prasībām. Puses apliecina, ka veic personas datu apstrādi tikai šī Līgumā paredzētajiem mērķiem un tam nepieciešamajā apjomā, un nodrošina šo personas datu apstrādes drošību un aizsardzību, to neizpaušanu trešajām personām, izņemot personām, ko Puses iesaista šī Līguma izpildē, tādā apjomā, kādā informācija ir nepieciešama līgumsaistību izpildei; un valsts iestādēm, normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos un kartībā, uzņemoties atbildību par visiem zaudējumiem, kuri varētu rasties vienai Pusei, ja otrā Puse pārkāpj vai neievēro šajā Līgumā ietverto apņemšanos attiecībā uz personas datu apstrādi un aizsardzību. Personas datu, kuru apstrādi Puses veic pamatojoties uz šo Līgumu, glabāšanas termiņš ir ne ilgāk kā tas pamatoti nepieciešams mērķiem, kādiem konkrētie personas dati tiek apstrādāti, izņemot gadījumus, kad personas datu apstrādei pastāv cits juridiskā rakstura pamats.
9. CITI NOTEIKUMI
9.1.Strīdus, kas rodas Līguma izpildes gaitā vai sakarā ar Līgumu, Puses risina savstarpēju pārrunu ceļā. Vienošanās par strīda atrisināšanu noformējama rakstveidā un Puses to abpusēji paraksta. Minētā vienošanās pievienojama pie Līguma. Ja vienošanās netiek panākta, tad strīdus risina tiesā Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.
9.2.Par jautājumiem, kuri nav atrunāti Līgumā, Puses vadās, saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.
9.3.Puses apliecina un garantē, ka tām ir tiesības parakstīt Līgumu un tās uzņemas visas ar Līgumu noteiktās saistības un pienākumus. Gadījumā, ja Līgumu parakstījusi persona bez paraksta tiesībām, tā uzņemas pilnu atbildību pret otru Pusi, tajā skaitā par radītajiem zaudējumiem, ja tādi radušies.
9.4.Ja kāds no Līguma nosacījumiem zaudē spēku normatīvo aktu grozījumu rezultātā, Līgums nezaudē spēku tā pārējos punktos un šajā gadījumā Puses piemēro Līgumu, atbilstoši spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.
9.5.Puses nav tiesīgas nodot savas tiesības un saistības, kas saistītas ar Līgumu un izriet no tā, trešajai personai, bez otras Puses rakstiskas savstarpējas vienošanās.
9.6.Jebkuri Līguma grozījumi tiek noformēti rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu. 9.7.Puses apņemas 5 (piecu) darba dienu laikā rakstiski paziņot viena otrai par savas atrašanās vietas, pārstāvja, rekvizītu un citas būtiskas informācijas izmaiņām, kas var ietekmēt Līguma pienācīgu
izpildi. Puses uzņemas pilnu atbildību par šī pienākuma savlaicīgu nepildīšanu.
No Pasūtītāja puses:
;
9.8.Pilnvarotās personas šī Līguma saistību izpildīšanā: 9.8.1.
9.8.2. No Piegādātāja puses:
9.9.Līgums sagatavots latviešu valodā, parakstīts divos oriģinālos eksemplāros uz 4 (četrām) lapām, abi eksemplāri ir ar vienādu juridisko spēku. Viens no Līguma eksemplāriem atrodas pie Pasūtītāja, bet otrs – pie Piegādātāja.
9.10. Līgumam tā spēka stāšanas brīdī pievienoti šādi pielikumi:
9.10.1. Pielikums Nr.1 “Finanšu piedāvājums”.
9.10.2. Pielikums Nr.2 “Maksājumu grafiks.”
10. PUŠU REKVIZĪTI UN PARAKSTI
Pasūtītājs | Piegādātājs | |
SIA “Daugavpils reģionālā slimnīca” | “TRADINTEK” SIA | |
Juridiskā adrese | Xxxxxxxxx 00, Xxxxxxxxxx, XX - 0000 | Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000 |
Faktiskā adrese | Xxxxxxxxx 00, Xxxxxxxxxx, XX - 0000 | Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000 |
Tālrunis | x000 00000000 | |
Fakss | x000 00000000 | |
Reģ. Nr. | 41503029600 | |
Banka | AS SEB Banka | |
Bankas kods | XXXXXX0X | |
Konta Nr. | XX00 XXXX 0000 0000 0000 0 | |
e-pasts | ||
DOKUMENTS IR PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU
Pielikums Nr.1
2020.gada 03.septembra līgumam Nr. 03/09/2020-1-MIP
FINANŠU PIEDĀVĀJUMS
Pielikums Nr.2
2020.gada 03.septembra līgumam Nr. 03/09/2020-1-MIP