LĪGUMS Nr.
Līguma reǵ. Nr. OSI:
2015/E-092
SaskaĦā ar iepirkuma 8.2 panta kārtībā OSI 2015/04 MI ERAF rezultātiem
LĪGUMS Nr.
1 / OSI 2015/04 MI ERAF
Rīga 2015. gada 16. martā
Latvijas Organiskās sintēzes institūts, tā direktora Xxxxxxx Xxxxxxxx personā, turpmāk šā līguma tekstā saukts Pasūtītājs, no vienas puses,
un
SIA „BioAvots”, reģistrācijas Nr. 40103326392 tās produktu speciālistes Elīnas Glodas
(uz pilnvaras pamata) personā, turpmāk šā līguma tekstā saukts Pārdevējs, no otras puses,
abi kopā un katrs atsevišķi saukti par Xxxxxxxxx, pamatojoties uz Latvijas Organiskās sintēzes institūta rīkotā konkursa ID Nr. OSI 2015/04 MI ERAF par „Attēlu apstrādes programmatūras pakotnes piegāde Latvijas Organiskās sintēzes institūtam ERAF aktivitātes 2.1.1.3.3. ietvaros”, turpmāk tekstā saukts Konkurss, rezultātiem un Pārdevēja iesniegto piedāvājumu, noslēdz šādu līgumu:
1. Līguma priekšmets
1.1. Ar šo Līgumu Pasūtītājs uzdod un Pārdevējs apĦemas piegādāt programmatūru (turpmāk – Preces) atbilstoši šā Līguma noteikumiem, Tehniskajai specifikācijai (Līguma Pielikums Nr.1), Izpildītāja tehniskajam piedāvājumam (Līguma Pielikums Nr.2), Izpildītāja finanšu piedāvājumam (Līguma Pielikums Nr.3), un piedāvātās datubāzes licences līgumam (Līguma Pielikums Nr.4).
2. Līguma dokumenti
2.1. Līgums sastāv no sekojošiem dokumentiem, kuri ir uzskatāmi par tā neatĦemamu sastāvdaļu:
1) Līguma noteikumi;
2) Tehniskās specifikācijas (Līguma Pielikums Nr.1);
3) Tehniskais piedāvājums (Līguma Pielikums Nr.2);
4) Finanšu piedāvājums (Tāme), (Līguma Pielikums Nr.3);
5) Licences līgums (Līguma Pielikums Nr.4).
3. Līguma izpildes kārtība
3.1. Pārdevējs nodrošina savlaicīgu un kvalitatīvu Preču piegādi saskaĦā ar šajā Līgumā un tā pielikumos norādītajiem termiĦiem līdz 2015. gada 16. aprīlim.
3.2. Preču piegādes vieta ir: Xxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-1006, Latvija un Xxxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000, Xxxxxxx.
4. Līguma cena un norēķinu kārtība
4.1. Pakalpojuma cena, kuru Pasūtītājs samaksā Pārdevējam, ieskaitot nodokļus, nodevas un visus citus nepieciešamos izdevumus, izĦemot PVN, EUR 5870,00 (pieci tūkstoši astoĦi simti septiĦdesmit eiro 00 centi), kur PVN sastāda EUR 1232,70 (viens tūkstotis divi
simti trīsdesmit divi eiro 00 centi) un pakalpojuma cena, iekļaujot PVN piemērojamā apjomā, ir EUR 7 102,70 (septiĦi tūkstoši viens simts divi eiro 00 centi), turpmāk tekstā saukta Līguma cena.
4.2. Līguma cenas samaksu Pārdevējam Pasūtītājs veic šādā kārtībā:
1) Pasūtītājs samaksā 100% (viens simts procenti) apmērā no kopējās Līguma cenas, kas sastāda EUR 5870,00 (pieci tūkstoši astoĦi simti septiĦdesmit eiro 00 centi), kur PVN sastāda EUR 1232,70 (viens tūkstotis divi simti trīsdesmit divi eiro 00 centi) un pakalpojuma cena, iekļaujot PVN piemērojamā apjomā, ir EUR 7 102,70 (septiĦi tūkstoši viens simts divi eiro 00 centi) pēc piedāvātās programmatūras piegādes. Samaksa tiek veikta pārskaitot naudu Pārdevēja norādītajā bankas kontā 30 (trīsdesmit) dienu laikā no attiecīgas pavadzīmes – rēķina saĦemšanas.
5. Pušu saistības, tiesības un atbildība
5.1. Pārdevējs uzĦemas piegādāt Preces saskaĦā ar Līguma Pielikumā Nr. 1 noteikto tehnisko specifikāciju
5.2. Pārdevējs uzĦemas neizpaust informāciju, nepaturēt un nenodot trešajām personām dokumentus vai to kopijas, kas ir pieejami saistībā ar Pakalpojuma izpildi.
5.3. Pasūtītājs uzĦemas:
5.3.1. veikt samaksu Līguma 4. sadaļā noteiktajā kārtībā;
5.3.2. savu iespēju robežās sniegt Izpildītājam visu Līguma izpildei tieši nepieciešamo, Izpildītāja pieprasīto informāciju, kā arī informāciju, kuru Pasūtītājs vai Pārdevējs uzskatīs par nepieciešamu nodot Līguma izpildes sekmēšanai.
5.4. Pārdevējs nozīmē par Līgumā noteikto saistību izpildi atbildīgo personu (turpmāk – Izpildītāja kontaktpersona) Xxxxx Xxxxx, tālruĦa Nr.: 67585060, e-pasts: xxxx@xxxxxxxx.xx.
5.5. Pasūtītājs nozīmē par Līgumā noteikto saistību izpildi atbildīgo personu (turpmāk - Pasūtītāja kontaktpersona) Artūru Aksjonovu, tālruĦa Nr.: 67014884, e-pasts: xxxxxx@xxx.xx.
6. Konfidencialitāte
6.1. Visa un jebkāda informācija, ko Pasūtītājs sniedz Izpildītājam Līguma izpildes laikā vai arī tā atklājas, pildot darba pienākumus, un Līguma izpildes rezultāti, kā arī jebkura šīs informācijas daļa, tai skaitā, bet ne tikai informācija par Pasūtītāja darbību, finanšu stāvokli, tehnoloģijām, tai skaitā rakstiska, mutiska, datu formā uzglabāta, audio – vizuāla un jebkurā citā veidā uzglabāta informācija, kā arī informācija par šā Līguma izpildi tiek atzīta un uzskatīta par konfidenciālu.
6.2. Izpildītājam nav tiesību izpaust informāciju, kas šā darba izpildes laikā gūta no Pasūtītāja, trešajām personām bez Pasūtītāja rakstiskas piekrišanas saĦemšanas. Izpildītājam ar vislielāko rūpību un uzmanību ir jārūpējas par informācijas drošību un aizsardzību.
6.3. Izpildītāja pienākums ir nodrošināt, ka tā amatpersonas, darbinieki, konsultanti un citas atbilstošas personas, kuras izmantos Pasūtītāja konfidenciālo informāciju, saĦems un izmantos to vienīgi Līguma izpildes nodrošināšanai un tikai nepieciešamajā apjomā, kā arī uzĦemsies un ievēros vismaz tādas pašas konfidencialitātes saistības, kādas ir noteiktas Izpildītājam šajā Līgumā.
6.4. Līguma 6. sadaļas noteikumi ir spēkā arī Līgumam zaudējot spēku, bez termiĦa ierobežojumiem.
6.5. Līguma 6. sadaļas noteikumi nekādā gadījumā nav attiecināmi uz Pasūtītāja tiesībām brīvi rīkoties ar jebkuru informāciju, kas Pasūtītājam kļuvusi zināma izmantojot piedāvāto datubāzi..
7. Nepārvarama vara
7.1. Līguma izpratnē nepārvarama vara nozīmē notikumu, kas ir ārpus Puses pamatotas kontroles (tādi kā dabas katastrofas, avārijas, sabiedriskie nemieri, ārkārtas stāvoklis, valsts institūciju darbība un citi) un kas padara Pusei savu no šā Līguma izrietošo saistību izpildi par neiespējamu.
7.2. Ja nepārvaramas varas apstākļi turpinās ilgāk par 3 (trīs) mēnešiem, Pusēm jāvienojas par saistību izpildes atlikšanu, izbeigšanu vai turpināšanas procedūru.
8. Līguma darbības termiĦš un grozīšana
8.1. Līgums stājas spēkā pēc tā abpusējas parakstīšanas, un darbojas līdz Līgumā noteikto saistību pilnīgai izpildei.
8.2. Grozījumus iepirkuma līgumā, ja tādi nepieciešami, izdara, ievērojot PIL 67.1 panta noteikumus.
9. Citi noteikumi
9.1. Līgums sastādīts un parakstīts 2 (divos) oriģinālos eksemplāros uz 15 (piecpadsmit) lappusēm, abi eksemplāri ir ar vienādu juridisko spēku. Viens no Līguma eksemplāriem atrodas pie Pasūtītāja, bet otrs – pie Izpildītāja.
9.2. Konkursa nolikums, Izpildītāja Piedāvājums un Līguma 3 (trīs) pielikumi ir šā Līguma neatĦemamas sastāvdaļas un ir Pusēm saistoši Līguma izpildē.
10. Pušu rekvizīti un paraksti
„Pārdevējs” SIA „BioAvots”
Xxx.Xx. 40103326392
PVN Xxx.Xx. LV40103326392
Xxxxxxx xxxx 00,
Rīga, LV-1035, Latvija SEB Banka
Kods: XXXXXX0X
Konts: XX00XXXX0000000000000
SIA „BioAvots”
Produktu speciāliste (uz pilnvaras pamata):
Xxxxx Xxxxx Rīgā
2015. gada 16. martā
„Pasūtītājs”:
APP Latvijas Organiskās sintēzes institūts Xxx.Xx. 90002111653
Xxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx , Xxxxxxx , XX-0000 A/S SEB Banka
Kods : XXXXXX0X
Konts: XX00XXXX0000000000000
Latvijas Organiskās sintēzes institūta Direktors:
Xxxxxxx Xxxxxxxx Rīgā
2015. gada 16. martā
Pielikums Nr. 1
Līgumam Nr. 1 / OSI 2015/04 MI ERAF
TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS
Nepieciešamās attēlu apstrādes programmatūras pakotnes tehniskās specifikācijas
Programmatūras paketei jāatbilst sekojošai specifikācijai:
Pozīcija | Apraksts/Prasības |
1 | 2 |
Vispārīgās prasības | |
Licences veids | Pastāvīga |
Platforma | ✓ Programmatūra attēlu iegūšanai un profesionālai attēlu analīzei ✓ Jābūt savietojamai vismaz ar digitālo kameru Leica DFC 450. ✓ Jābūt izmantojamai Windows 7 32bit un 64bit sistēmās. ✓ Jābūt izmantojamai Windows 8 32bit un 64bit sistēmās. |
Attēlu uzĦemšana | |
Atsevišķu attēlu un filmu uzĦemšana | Jābūt vismaz šādām attēlu uzĦemšanas iespējām: ✓ Tūlītēja attēla uzĦemšana nepārtraucot tiešo priekšskatījumu; ✓ Tūlītēja attēla uzĦemšana bez laika nobīdes; ✓ Vairāku secīgu attēlu uzĦemšana ar konstantu, iestatītu laika nobīdi; ✓ Attēlu apskates galerija ar iespēju apskatīt attēlu laika zīmogu; ✓ Saglabāt attēlu no filmām vismaz AVI, TIF vai WMV formātos; ✓ Rakstīt liela apjoma filmas tieši cietajā diskā; ✓ Kombinēt vairākus attēlus no priekšskatījuma skatu laukiem, kas uzĦemti no manuāli pārbīdīta parauga; ✓ Palielināta asuma dziļuma (PAD) attēlu iegūšana bez mikroskopa galdiĦa automātiskās z-pārbīdes; |
Atsevišķu attēlu un filmu uzĦemšana | ✓ mērīt laukumus un distances starp objektiem tiešā priekšskatījuma skatu laukā bez attēla uzĦemšanas un saglabāšanas; ✓ mērīt un analizēt krāsu intensitātes maiĦas tiešā priekšskatījuma skatu laukā bez attēla uzĦemšanas un saglabāšanas; ✓ salīdzināt iepriekš uzĦemtos attēlus ar tiešā priekšskatījuma skatu lauka attēlu; ✓ UzĦemt jaunus attēlus, ja ir atšķirības no iepriekš uzĦemtiem attēliem. ✓ Virtuāls režģa uzslāĦots pārklājums tiešajā priekšskatījumā, kas palīdz precīzi novietot paraugu atkārtotai uzĦemšanai (iespējami vairāki režģa veidi un to krāsas). |
Attēlu analīze | |
Attēlu apstrāde un uzlabošana | Jābūt vismaz šādām attēlu apstrādes un uzlabošanas iespējām: ✓ Automātiskā attēlu korekcija pēc uzĦemšanas, lai koriģētu paraugu pārbīdes, rotācijas vai tālummaiĦas neprecizitātes uzĦemot vairāku attēlu sēriju; ✓ Palielināta asuma dziļuma (PAD) attēlu iegūšana no vairāku secīgu attēlu sērijas, kur katrs attēls fokusēts citā plaknē (multi plakĦu fokusa funkcija ar kontrasta noteikšanas algoritmu, kas ļauj analizēt attēlu sēriju un dod iespēju izvēlēties attēlu ar vislabāko kontrastu (labāk fokusēto attēlu) vai kombinēt vienu attēlu PAD no vairākiem attēliem); ✓ Palielināta dinamiskā diapazona (PDD) attēlu iegūšanas funkcija, kas nodrošina viena attēla iegūšanu kombinējot vairākus attēlus, kas uzĦemti ar dažādu ekspozīju; ✓ Attēlu mozaīkošana, kas ļauj apvienot vairākus uzĦemtos attēlus viena attēla panorāmā (manuāla, automātiska vai pusautomātiska attēlu novietojuma korekcija); ✓ Attēlu salīdzināšana, kas ļauj apskatīt, kā objekti ir mainījušies laikā, analizējot vairākus secīgi uzĦemtus attēlus (darbojas tiešās priekšapskates režīmā un ar uzĦemtiem attēliem); ✓ Kombinēt un sadalīt attēlus RGB, HSI un HSL krāsu kanālos; ✓ Ekstrahēt attēla krāsu kanālus, lai attēlos samazinātu (HSI) vai palielinātu (RGB) attiecīgās krāsas intensitāti un tad apvienotu krāsu kanālus tajā pašā vai jaunā attēlā; ✓ Samazināt attēlu troksni un uzlabot attēlu detalizāciju, izmantojot attēlu apstrādes filtrus; ✓ Attēlu labojumu priekšapskate pirms attiecīgo attēla filtru apstiprināšanas; |
Attēlu apstrāde un uzlabošana | ✓ Pseidokrāsu izmantošana, palielinot krāsu laukā attālumu starp secīgajiem pelēkā toĦiem, lai izceltu atsevišķas attēla detaļas; ✓ Furjē transformācijas, lai izolētu un nofiltrētu attēlu troksni; ✓ Galerijas skats, kas atļauj apskatīt attēlu sekvenci, kā arī ekstrahēt attēlus no filmām. |
Attālumu, laukumu un intensitātes mērīšana | Jābūt vismaz šādām attēlu kalibrēšanas un mērīšanas (kvantitatīvu datu ekstrakcijas) iespējām: ✓ Attēlu telpiskā un intensitātes kalibrēšana; ✓ Automātiskā kalibrēšana, izmantojot standartizētu mikrometru; ✓ Manuālā mērīšana, kas atļauj noteikt vismaz sekojošus parametrus: distance, leĦķis, laukums, attālums starp diviem punktiem, diametrs; ✓ Manuālas iezīmēšanas iespējas, kā arī marķieris vai sekošanas rīks automātiskai objektu malu noteikšanai; ✓ Automātiska tumšu, gaišu vai līdzīgas krāsas objektu iezīmēšana; ✓ Automātiska attāluma mērīšana starp dažādas intensitātes krāsām pa lietotāja noteiktu līniju; ✓ Manuāla vai automātiska sekošana šūnām vai daļiĦām, to izmaiĦām laikā un telpā; ✓ Noteiktā laukā izsekot un attēlot intensitātes izmaiĦām laikā; |
✓ Interaktīvi grafiki un tabulas, kas parāda viena vai vairāku objektu analīžu rezultātus; ✓ Eksportēt aktīvo datu tabulas uz MS Excel, ieskaitot iespējas nākamos datus pievienot zem vai blakus iepriekš eksportētiem datiem vienā darba lapā, kā arī katru reizi datus eksportēt jaunā darba lapā. ✓ Eksportēt rezultātus uz MS Excel, sūtīt attēlus uz PowerPoint, izveidot atskaites PDF formātā, kurā atspoguļoti visi attēlu apstrādes un analīzes soļi. | |
Objektu skaitīšana un klasificēšana | Jābūt vismaz šādām objektu skaitīšanas un klasificēšanas iespējām: ✓ Automātiska objektu segmentēšana, skaitīšana, mērīšana un raksturošana arī tādos attēlos, kas ir grūti segmentējami neviendabīgā fona, krāsu variāciju un dažādi teksturētu objektu dēļ; ✓ Automātiska gaišu un tumšu objektu atpazīšana, objektu šķirošana vairākās klasēs, lai mērītu vismaz šādus parametrus: laukums, relatīvais laukums, reģions, intensitāte; |
Objektu skaitīšana un klasificēšana | ✓ Atrast novietojumu un segmentēt objektus atkarībā no to krāsas vienā vai vairākās segmentēšanas klasēs, lai tālāk raksturotu un apkopotu datus par šiem objektiem; ✓ Viedā segmentēšana, kas dod iespēju izmantot intensitātes, morfoloģijas, krāsu un fona filtrus, lai precīzāk segmentētu objektus; ✓ Skaitīt un mērīt objektus filmās; ✓ Skaitīt un mērīt objektus filmās, lai raksturotu izmaiĦas laikā; ✓ Mērīt attālumu starp objektiem ✓ Mērīt attālumu starp diviem objektiem vai no viena objekta līdz daudziem objektiem; ✓ Izveidot jaunu attēlu, kas parāda visus saskaitītos objektus sašķirotus pēc izmēra; ✓ Analizēt objektu telpisko izkliedi. |
Citas programmnodrošinājuma funkcijas | |
Automatizācija | Jābūt vismaz šādām programmas automatizācijas iespējām: ✓ Ierakstīt makrokomandās visas programmas funkcijas; ✓ Apskatīt, labot un labot kļūdas makrokomandās koda skatījumā; ✓ Apskatīt un labot makrokomandas un to funkcijas intuitīvā grafiskā skatījumā, kur katrai komandai piešķirts grafisks attēlojums un ir iespējams manipulēt ar makrokomandām, tajā skaitā tās noĦemt, labot, mainīt secību; ✓ Pielietot attēlu makrokomandas visiem atvērtajiem attēliem vai definētām failu mapēm. |
Rezultātu izplatīšana | Jābūt vismaz šādām datu eksportēšanas un izplatīšanas iespējām: ✓ Eksportēt grafikus un tabulas uz MS Excel (xls, xlsx) formāta failiem; ✓ Izveidot un eksportēt atskaites (attēli un dati), izmantojot gatavas veidnes, vismaz uz MS Excel (xls, xlsx), MS Word (doc, docx), PDF, HTML formātiem; ✓ Pievienot analizētajiem attēliem vai filmu failiem uzrakstus; ✓ Pievienot neatkarīgus (daudzslāĦu attēlos) vai integrētus |
uzrakstus; ✓ Veidot attēlu pietuvinājumu kopijas vai mērījumu grafiskos pārklājumus, ko iespējams izmantot drukas vai interneta publikācijās; ✓ Veidot PowerPoint slaidrādes; ✓ Saglabāt un dokumentēt visas attēlā veiktās izmaiĦas audita žurnāla veidā, kā arī esportēt tās uz vismaz XML un MS Excel failiem. | |
Aplikācijas (lietojumprogram mas) un to dizainēšana | Programmā jābūt iespējai dizainēt soli-pa-solim darbplūsmas aplikācijas (lietojumprogrammas), kas ved lietotāju cauri visam paredzētajam attēlu analīzes procesam. Programmatūras izstrādātājam jāuztur tīmekļa vietne, kas ļauj lejupielādēt citu lietotāju veidotas aplikācijas, pilnveidot tās un augšupielādēt, lai dalītos ar citiem zinātniekiem. |
Serviss | |
Serviss | Instalācija un lietotāja apmācība darba vietā. |
„Pārdevējs” SIA „BioAvots”
Xxx.Xx. 40103326392
Xxxxxxx xxxx 00,
Rīga, LV-1035, Latvija
SIA „BioAvots”
Produktu speciāliste (uz pilnvaras pamata):
Xxxxx Xxxxx
„Pasūtītājs”:
APP Latvijas Organiskās sintēzes institūts Xxx.Xx. 90002111653
Xxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx , Xxxxxxx , XX-0000
Latvijas Organiskās sintēzes institūta Direktors:
Xxxxxxx Xxxxxxxx
Pielikums Nr. 2
Līgumam Nr. 1 / OSI 2015/04 MI ERAF
TEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS
„Pārdevējs” SIA „BioAvots”
Xxx.Xx. 40103326392
Xxxxxxx xxxx 00,
Rīga, LV-1035, Latvija
SIA „BioAvots”
Produktu speciāliste (uz pilnvaras pamata):
Xxxxx Xxxxx
„Pasūtītājs”:
APP Latvijas Organiskās sintēzes institūts Xxx.Xx. 90002111653
Xxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx , Xxxxxxx , XX-0000
Latvijas Organiskās sintēzes institūta Direktors:
Xxxxxxx Xxxxxxxx
Pielikums Nr. 3
Līgumam Nr. 1 / OSI 2015/04 MI ERAF
FINANŠU PIEDĀVĀJUMS
Nr. p. k. | Preces (vai pakalpojuma) nosaukums | Vienība (ja attiecināms) | Vienības cena, EUR | Vienību skaits | Summa EUR |
1. | Programmatūra (…) | 1 | 5870,00 | 1 | 5870,00 |
Kopējā Preču cena bez PVN | 5870,00 | ||||
PVN piemērojamā proporcija | 1232,70 | ||||
Kopējā Pakalpojumu cena ar PVN piemērojamo proporciju | 7102,70 | ||||
„Pārdevējs” SIA „BioAvots”
Xxx.Xx. 40103326392
Xxxxxxx xxxx 00,
Rīga, LV-1035, Latvija
SIA „BioAvots”
Produktu speciāliste (uz pilnvaras pamata):
Xxxxx Xxxxx
„Pasūtītājs”:
APP Latvijas Organiskās sintēzes institūts Xxx.Xx. 90002111653
Xxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx , Xxxxxxx , XX-0000
Latvijas Organiskās sintēzes institūta Direktors:
Xxxxxxx Xxxxxxxx
Pielikums Nr. 4
Līgumam Nr. 1 / OSI 2015/04 MI ERAF
LICENCES LĪGUMS
Licences līgums ir iekļauts programmatūras piegādes komplektā elektroniskā veidā. Tā kā tas satur programmatūras pieejas kodus, tas nav publiskojams.
Abas Puses vienojas, ka ir iepazinušās ar licences līgumu un piekrīt tā nosacījumiem.
„Pārdevējs” SIA „BioAvots”
Xxx.Xx. 40103326392
Xxxxxxx xxxx 00,
Rīga, LV-1035, Latvija
SIA „BioAvots”
Produktu speciāliste (uz pilnvaras pamata):
Xxxxx Xxxxx
„Pasūtītājs”:
APP Latvijas Organiskās sintēzes institūts Xxx.Xx. 90002111653
Xxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx , Xxxxxxx , XX-0000
Latvijas Organiskās sintēzes institūta Direktors:
Xxxxxxx Xxxxxxxx