LĪGUMS
Rīgā 2014. gada .
LĪGUMS
Nr. LB-07/2014/284
Par formas apģērbu piegādi Latvijas Bankas Aizsardzības pārvaldei
(iepirkums LB/2014/55)
Latvijas Banka (tālāk tekstā – PASŪTĪTĀJS) tās Aizsardzības pārvaldes vadītāja
R. Namnieka personā, kas rīkojas saskaņā ar PASŪTĪTĀJA valdes 2014. gada 29. maija kārtības Nr. 1256/11 "Līgumu pārvaldības kārtība" 87. punktu, no vienas puses, un SIA "PRO Fashion" (tālāk tekstā – PIEGĀDĀTĀJS) tās tehniskās direktores L. Xxxxxxxxxx personā, kas rīkojas saskaņā ar PIEGĀDĀTĀJA valdes priekšsēdētājas 2014. gada
09. janvāra pilnvaru Nr. 09/01/2014-01, no otras puses (abi kopā tālāk tekstā – PUSES; katrs atsevišķi tālāk tekstā arī – PUSE), noslēdz šādu līgumu (tālāk tekstā – LĪGUMS).
1. LĪGUMA PRIEKŠMETS
1.1. PASŪTĪTĀJS uzdod un PIEGĀDĀTĀJS apņemas izgatavot un piegādāt Latvijas Bankas Aizsardzības pārvaldes darbinieku formas apģērbus, t.i., četru krāsu maskējošos tērpus (tālāk tekstā – PRECE), saskaņā ar iepirkuma LB/2014/55 noteikumiem, tehnisko specifikāciju (LĪGUMA 1. pielikums), PIEGĀDĀTĀJA piedāvājumu iepirkuma LB/2014/55 priekšmeta 2. daļai (LĪGUMA 2. pielikums) un LĪGUMA nosacījumiem.
2. LĪGUMA IZPILDES KĀRTĪBA
2.1. PIEGĀDĀTĀJS apņemas izgatavot un piegādāt PRECI PASŪTĪTĀJAM līdz 2014. gada 25. septembrim Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx. Par konkrētu PRECES piegādes dienu un laiku, PIEGĀDĀTĀJS iepriekš vienojas ar PASŪTĪTĀJU.
2.2. Vienlaikus ar PRECES piegādi PIEGĀDĀTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM PIEGĀDĀTĀJA parakstītu PRECES piegādi apliecinošu dokumentu/rēķinu. PASŪTĪTĀJS paraksta PRECES piegādi apliecinošu dokumentu/rēķinu, apliecinot PRECES saņemšanas faktu.
2.3. PASŪTĪTĀJS 5 (piecu) darbadienu laikā pēc PRECES saņemšanas pārbauda PRECES atbilstību LĪGUMA noteikumiem un pieņem to, vai, ja pārbaudes laikā tiek konstatēti PRECES trūkumi, iesniedz PIEGĀDĀTĀJAM motivētu atteikumu pieņemt PRECI.
2.4. PASŪTĪTĀJA motivēta atteikuma gadījumā PIEGĀDĀTĀJS ar saviem spēkiem un par saviem līdzekļiem novērš PASŪTĪTĀJA atteikumā minētos PRECES trūkumus un iesniedz PASŪTĪTĀJAM PIEGĀDĀTĀJA parakstītu PRECES nodošanas un pieņemšanas aktu.
2.5. PASŪTĪTĀJS 10 (desmit) darbadienu laikā pēc PRECES nodošanas un pieņemšanas akta saņemšanas pārbauda PRECES atbilstību LĪGUMA noteikumiem un pieņem PRECI, parakstot PRECES nodošanas un pieņemšanas aktu, vai, ja pārbaudes laikā tiek konstatēti PRECES trūkumi, iesniedz PIEGĀDĀTĀJAM motivētu atteikumu pieņemt PRECI.
2.6. PRECES piegādes diena ir diena, kad PIEGĀDĀTĀJS piegādājis PRECI PASŪTĪTĀJAM un iesniedzis PASŪTĪTĀJAM PIEGĀDĀTĀJA parakstītu PRECES piegādi apliecinošu dokumentu/rēķinu, ja PASŪTĪTĀJS pieņēmis PRECI LĪGUMA
2.3. punktā noteiktajā kārtībā. PASŪTĪTĀJA motivēta atteikuma gadījumā PRECES piegādes diena ir diena, kad PIEGĀDĀTĀJS novērsis visus PASŪTĪTĀJA atteikumā minētos trūkumus un iesniedzis PASŪTĪTĀJAM PIEGĀDĀTĀJA parakstītu PRECES nodošanas un pieņemšanas aktu, ja PASŪTĪTĀJS pieņēmis PRECI LĪGUMA 2.5. punktā noteiktajā kārtībā.
3. GARANTIJAS NOSACĪJUMI
3.1. PIEGĀDĀTĀJS nodrošina PRECES kvalitāti 24 (divdesmit četrus) mēnešus pēc PRECES piegādes dienas (tālāk tekstā – garantijas laiks).
3.2. Ja PASŪTĪTĀJS konstatē PRECES trūkumus vai defektus, un tie nav radušies PASŪTĪTĀJA vainas dēļ, PASŪTĪTĀJAM ir tiesības garantijas laikā iesniegt PIEGĀDĀTĀJAM rakstisku pretenziju. PIEGĀDĀTĀJS novērš PRECES trūkumus vai defektus par saviem līdzekļiem, veicot PRECES apmaiņu pret atbilstošas kvalitātes PRECI 40 (četrdesmit) darbadienu laikā pēc PASŪTĪTĀJA pretenzijas saņemšanas.
4. LĪGUMA SUMMA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA
4.1. LĪGUMA summa ir 3 329.92 EUR (trīs tūkstoši trīs simti divdesmit deviņi euro un 92 centi), x.xx. atlīdzība par PRECI 2 752.00 EUR (divi tūkstoši septiņi simti piecdesmit divi euro) un 21% pievienotās vērtības nodoklis 577,92 EUR (pieci simti septiņdesmit septiņi euro un 92 centi).
4.2. LĪGUMA summā ir iekļauti visi izdevumi, kas PIEGĀDĀTĀJAM var rasties LĪGUMA saistību izpildes nodrošināšanai, t. sk. izmaksas, kas saistītas ar PRECES trūkumu un defektu, kuri nav radušies PASŪTĪTĀJA vainas dēļ, novēršanu garantijas laikā, normatīvajos aktos noteiktie nodokļi u.c. izmaksas. PRECES vienas vienības cena ir noteikta LĪGUMA 2. pielikumā.
4.3. PASŪTĪTĀJS samaksā PIEGĀDĀTĀJAM LĪGUMA summu 10 (desmit) darbadienu laikā no PRECES pieņemšanas un PRECES piegādi apliecinoša dokumenta/rēķina saņemšanas.
5. PUŠU ATBILDĪBA
5.1. Par LĪGUMA 2.1. punktā noteiktā termiņa nokavējumu PIEGĀDĀTĀJS maksā PASŪTĪTĀJAM līgumsodu 0.2 (divas desmitdaļas) % apmērā no LĪGUMA summas par katru nokavēto kalendāro dienu, bet kopā ne vairāk kā 10 (desmit) % no LĪGUMA summas.
5.2. Par LĪGUMA 3.2. punktā noteiktā PRECES trūkumu vai defektu novēršanas termiņa nokavējumu PIEGĀDĀTĀJS maksā PASŪTĪTĀJAM līgumsodu 2 (divu) % apmērā no apmaināmās PRECES cenas (x.xx. PVN) par katru nokavēto kalendāro dienu, bet kopā ne vairāk kā 10 (desmit) % no LĪGUMA summas.
5.3. PIEGĀDĀTĀJAM līgumsods ir jāsamaksā 10 (desmit) darbadienu laikā no PASŪTĪTĀJA rēķina saņemšanas dienas. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības vienpusēji ieturēt PIEGĀDĀTĀJA maksājamo līgumsodu no LĪGUMĀ noteiktā PASŪTĪTĀJA maksājuma.
5.4. Par LĪGUMA 4.3. punktā noteiktā termiņa kavējumu PASŪTĪTĀJS maksā PIEGĀDĀTĀJAM līgumsodu 0.2 (divas desmitdaļas) % apmērā no kavētā maksājuma summas par katru nokavēto kalendāro dienu, bet kopā ne vairāk kā 10 (desmit) % no kavētā maksājuma summas. PASŪTĪTĀJS veic līgumsoda samaksu PIEGĀDĀTĀJAM 10 (desmit) darbadienu laikā pēc PIEGĀDĀTĀJA pieprasījuma un atbilstoša rēķina saņemšanas dienas.
5.5. Ja nokavēts kāds no LĪGUMĀ noteiktajiem termiņiem, līgumsods tiek aprēķināts par periodu, kas sākas nākamajā kalendārajā dienā pēc LĪGUMĀ noteiktā saistību izpildes termiņa un ietver dienu, kurā saistības izpildītas.
5.6. Līgumsoda samaksa neatbrīvo PUSES no LĪGUMA saistību pilnīgas izpildes.
6. NEPĀRVARAMA VARA
6.1. PUSE nav atbildīga par LĪGUMĀ noteikto saistību pilnīgu vai daļēju neizpildi, ja tā radusies tādu apstākļu dēļ, kurus PUSE nevar paredzēt LĪGUMA slēgšanas brīdī, kā arī nevar pārvarēt vai novērst, x.xx. dabas stihijas, ugunsgrēka, militārās akcijas vai blokādes dēļ (tālāk tekstā – nepārvaramas varas apstākļi).
6.2. PUSE, kura nevar izpildīt LĪGUMĀ noteiktās saistības nepārvaramas varas apstākļu dēļ, nekavējoties paziņo par to otrai PUSEI. Pretējā gadījumā PUSEI nav tiesību atsaukties uz nepārvaramas varas apstākļiem kā uz atbrīvošanas no atbildības pamatu.
6.3. Nepārvaramas varas apstākļu gadījumā LĪGUMĀ noteikto saistību izpildes termiņš automātiski pagarinās par laiku, kas vienāds ar nepārvaramas varas apstākļu darbības laiku.
6.4. Nepārvaramas varas apstākļu iestāšanās faktu PUSE, kura nevar izpildīt LĪGUMĀ noteiktās saistības, pierāda ar kompetentas valsts vai pašvaldības institūcijas izdotu dokumentu.
7. KONFIDENCIALITĀTE
7.1. PUSE nedrīkst izpaust informāciju par otru PUSI un LĪGUMU, izņemot publiski pieejamu informāciju, bez otras PUSES rakstiskas atļaujas, izņemot normatīvajos aktos noteiktos gadījumus.
7.2. LĪGUMA 7.1. punktā noteiktais konfidencialitātes pienākums ir spēkā neierobežotu laiku un paliek spēkā arī tad, ja PUSE vienpusēji atkāpjas no LĪGUMA vai, ja LĪGUMS izbeidzas citādi.
8. VIENPUSĒJA ATKĀPŠANĀS NO LĪGUMA
8.1. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības vienpusēji atkāpties no LĪGUMA, nemaksājot līgumsodu un neatlīdzinot zaudējumus, kā arī rakstiski paziņojot par to PIEGĀDĀTĀJAM, šādos gadījumos:
8.1.1. ja PIEGĀDĀTĀJS kavē LĪGUMA 2.1. vai 3.2. punktā noteikto termiņu vairāk nekā 20 (divdesmit) darbadienas;
8.1.2. ja tiesā ierosināts PIEGĀDĀTĀJA tiesiskās aizsardzības vai maksātnespējas process.
8.2. Ja PASŪTĪTĀJS vienpusēji atkāpjas no LĪGUMA saskaņā ar LĪGUMA
8.1.1. punktu, PIEGĀDĀTĀJS 10 (desmit) darbadienu laikā pēc PASŪTĪTĀJA paziņojuma par vienpusēju atkāpšanos no LĪGUMA saņemšanas maksā PASŪTĪTĀJAM līgumsodu 10 (desmit) % apmērā no LĪGUMA summas.
8.3. Ja nepārvaramas varas apstākļi turpinās ilgāk nekā 2 (divus) mēnešus, PUSEI ir tiesības, nemaksājot līgumsodu un neatlīdzinot zaudējumus, vienpusēji atkāpties no LĪGUMA, rakstiski par to paziņojot otrai PUSEI.
9. STRĪDU RISINĀŠANA UN LĪGUMAM PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI
9.1. Strīdus un domstarpības, kas rodas saistībā ar LĪGUMU, PUSES risina savstarpēju pārrunu ceļā. Strīdus un domstarpības, par kurām PUSES nevar vienoties pārrunu ceļā, izskata Latvijas Republikas tiesā. Tiesas vieta – Rīga, Latvija.
9.2. LĪGUMS sagatavots un izpildāms saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.
10. NOBEIGUMA NOTEIKUMI
10.1. LĪGUMA 2.1. un 2.2. punkta izpildē PASŪTĪTĀJU pilnvaroti pārstāvēt šādi PASŪTĪTĀJA darbinieki:
10.1.1. [..] – Aizsardzības pārvaldes Bruņojuma daļas vadītājs [..]
10.1.2. [..] – Aizsardzības pārvaldes Bruņojuma daļas vecākais bruņojuma inspektors [..]
10.2. LĪGUMS stājas spēkā tā abpusējas parakstīšanas brīdī un ir spēkā līdz tajā noteikto saistību pilnīgai izpildei.
10.3. LĪGUMA grozījumus PUSES noformē rakstiski, un tie kļūst par LĪGUMA neatņemamu sastāvdaļu to abpusējas parakstīšanas brīdī.
10.4. LĪGUMA pielikumi ir LĪGUMA neatņemama sastāvdaļa.
10.5. LĪGUMS uzrakstīts latviešu valodā uz 8 (astoņām) lapām, x.xx. 1. pielikums uz 2 (divām) lapām un 2. pielikums uz 1 (vienas) lapas, 2 (divos) eksemplāros. Pēc LĪGUMA parakstīšanas viens eksemplārs tiek nodots PASŪTĪTĀJAM, otrs – PIEGĀDĀTĀJAM.
11. XXXX XXXXXXXXX
11.1. PASŪTĪTĀJS – Latvijas Banka, K. Xxxxxxxxx xxxx 0X, Xxxx, XX-0000, reģistrēta Latvijas Republikas Pievienotās vērtības nodokļa maksātāju reģistrā 1996. gada
12. septembrī ar Nr. LV90000158236. Norēķinu konts Latvijas Bankā Nr. XX00 XXXX 0XXX 0000 0000 0, BIC XXXXXX0X.
11.2. PIEGĀDĀTĀJS – SIA "PRO Fashion", K. Xxxxxx xxxx 000, Xxxx, XX-0000, reģistrēta Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra komercreģistrā 2009. gada 14. oktobrī ar Nr. 40103253671 un Latvijas Republikas Valsts ieņēmumu dienesta Pievienotās vērtības nodokļa maksātāju reģistrā 2009. gada 10. novembrī ar Nr. LV40103253671. Norēķinu konts: AS "DNB banka", konts: [..], kods: RIKOLV2X.
PASŪTĪTĀJS PIEGĀDĀTĀJS
(personiskais paraksts) (personiskais paraksts)
2014. gada 2014. gada . _
1. pielikums 2014. gada . līgumam Nr. LB-07/2014/284 (iepirkums Nr. LB/2014/55)
Tehniskā specifikācija
Maskējošo tērpu apraksts (četru krāsu).
Maskējošajiem tērpiem (40 gab.) ir jābūt no jaukto šķiedru četru krāsu (zaļa, brūna, haki un melna) kamuflāžas auduma. Auduma sastāvs: 50 ± 20% kokvilna, 50 ± 20% poliesters vai neilons, svars – 250 ± 20 g/m2.
Maskējošā tērpa jakas priekšpusei slēptā pogu aizdare. Uz priekšpuses abās pusēs ir uzšūtas 15 ± 0.7 cm platas un 18 ± 0.7 cm garas krūšu uzliktas kabatas ar plēšām (ielocēm) abās pusēs un 6 ± 0.5 cm platiem pārlokiem (klapēm) ar aptuveni 2 x 3 cm garām līplentes aizdarēm abās pusēs. Piedurkņu aproču aizdare ar pogu, tās platums 6 ± 1 cm. Uz elkoņiem pastiprināta auduma apdare. No piedurknes "galviņas" iešūšanas vietas (15 ± 1 cm attālumā) ir uzšūtas 13 ± 0.7 cm platas un 15 ± 0.7 cm garas uzliktas kabatas, kuru priekšējā daļā visā garumā iestrādāts plastmasas rāvējslēdzējs 2 cm attālumā no priekšējās malas. 1 ± 0.3 cm virs labās piedurknes kabatas ir uzšūtas 2 horizontāli novietotas līplentas joslas, lai piestiprinātu 12 ± 0.3 cm platu un 10 ± 0.3 cm garu uzšuves pamatni. 1 ± 0.3 cm virs kreisās piedurknes kabatas ir uzšūtas 2 vertikāli novietotas līplentas joslas, lai piestiprinātu 10 ± 0.3 cm platu un 12 ± 0.3 cm garu uzšuves pamatni. Uzšuves pamatnes izmēri: 12 (platums) x 10 (garums) cm uz kreisās piedurknes un 10 (platums) x 12 (garums) cm uz labās piedurknes. Tērpam ir kreklveida apkakle. Apkakles iekšpusē, labi saskatāmā vietā, jābūt norādei ar izmēru un augumu (no materiāla, kas nekairina ādu). Virs plecu vīlēm uzpleči ar vienas pogas aizdari (jakas iekšpusē), kuru garums gatavā veidā 15 ± 1 cm un platums 5 ± 0.3 cm. Aizmugures plecu daļā – atdala (tēlītis), no kura visas jakas garumā iestrādāta brīvuma pretieloce. Priekšpuses un mugurpuses sašūšanas sānu vīles jostas daļā iestrādāta 9 ± 1 cm gara un 5 ± 0.3 cm plata regulējama aizdare. Par izstrādājumu jābūt norādei par tā kopšanas rādītājiem un parametriem.
Maskējošā tērpa puskombinezona bikšu priekšpusei ir slēptā pogu aizdare, sānos divas slīpās sānu kabatas. Izstrādājumam ir auduma lences, kuras aizmugurējās daļas gumija ir iestrādāta audumā un piešūta izstrādājuma jostai, bet priekšējā daļa regulējama ar līplenti (lencēm jābūt 120 cm garām) un plastmasas sprādzi, kura piestiprināta un piešūta jostai. Jostas iekšpusē (vēlams, labajā pusē) norādīt bikšu izmēru un augumu (no materiāla, kas nekairina ādu). Virs ceļiem uz abām bikšu starām taisnas uzliktas portfeļkabatas, kurām 2 ± 0.5 cm no augšējās malas iestrādāta plastmasas rāvējslēdzēja aizdare un sānu daļa iešūta bikšu sānu vīlē. Uz ceļiem un aizmugurē pastiprināta auduma apdare. Aizmugurē divas ietvarkabatas (kabatas "rāmītī") ar 6 ± 0.5 cm platiem pārlokiem (klapēm) un aptuveni 2 x 3 cm garām līplentes aizdarēm abās pusēs. Jostas platums 6 ± 0.5 cm ar 6 jostas turētājiem un aizdare ar 2 pogām, sānu daļā audumā iestrādātas gumijas. Bikšu gali savelkami ar auklu un, iekšpusē ir piešūta, ar pogu regulējama gumija. Izmantotie diegi – poliestera vai līdzvērtīgi. Izstrādājumā jābūt iešūtai norādei (uz materiāla, kas nekairina ādu) par tā kopšanas rādītājiem un parametriem. Piegriežot izstrādājumu, jāņem vērā, ka tas paredzēts darbiniekiem ar atlētisku ķermeņa uzbūvi.
Maskējošo tērpu (četru krāsu) izmēri un skaits:
Izmērs/augums | Skaits |
48/176 | 3 |
48/182 | 1 |
50/176 | 7 |
50/182 | 9 |
50/188 | 2 |
52/176 | 1 |
52/182 | 4 |
52/188 | 3 |
54/182 | 6 |
54/188 | 1 |
54/194 | 1 |
56/176 | 1 |
58/188 | 1 |
Kopā: | 40 |
2. pielikums 2014. gada . līgumam Nr. LB-07/2014/284 (iepirkums Nr. LB/2014/55)