် National Geographic Partners, LLC, ၎င်ေး၏ မိခင် ကုမပဏ မ ျှောေး၊ မိတြက်မ ျှောေး၊ လက်လအျှောက်ခ˚ ကုမပဏ မ ျှောေးနငှ
လမူ
ှု အသငွ
်အပြင် ထတု
်ပြန်ခငွ
် လလ ျှောက်လျှော
ြ˚ုစ˚
ခ˚ဝန် ကတိလြေးသူ အမည် (စျှောလ˚ုေးအကက ေးပြင ် လ ေးြါ): ြ ိန် # အကွျှောအလဝေး:
ယလနေ့ လနေ့စ:ွွဲ ရိုက်ကူေးလ ေး၊ စ မ˚ကိန်ေး သိုေ့မဟုတ် လြ်သန်ေး၏ အလ ကျှောငေး် အ ျှော (“စ မ˚ကိန်ေး”): ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှော အမည်(“ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှော”):
ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှော နငှ
် National Geographic Partners, LLC, ၎င်ေး၏ မိခင် ကုမပဏ မ ျှောေး၊ မိတြက်မ ျှောေး၊ လက်လအျှောက်ခ˚ ကုမပဏ မ ျှောေးနငှ
် စြ်တူမ ျှောေး
(National Geographic Society ["NGS"] အြါအဝင်)၊ လငို
်စင်မ ျှောေး၊ လအေးဂ င ်မ ျှောေး၊ ကိုယ်စျှောေးလယှ
်မ ျှောေး၊ အ ျှော ှိမ ျှောေး၊ ဒါရိုက်တျှောမ ျှောေး၊ ၀နထ်
မ်ေးမ ျှောေး၊
ဆက်ခ˚သူမ ျှောေးနှင ် လြေးအြ်ပခင်ေး ခ˚ သူမ ျှောေး (လြါင်ေးစည်ေးပြေး
“NGP”ဟုလခေါ်သည်) သည် (ရိုက်ကူေးလ ေး) စ မ˚ကိန်ေးအတငွ
်ေး ရိုက်ကူေးစဉ်က ကျွန်ုြ်၏ ရုြ် ည်
အသွင်အပြင်ကို အသ˚ုေးပြြု နအ်
ပြင် ရိုက်ကူေးမှုနှင ် ဆက်စြ်၍ ကျွနြု
်အျှောေးလြျှော်ပြလသျှော သိုေ့မဟုတ် ရကု
်ကူေးထျှောေးလသျှော ကျွန်ုြ်နှင ်သက်ဆိုင်သည ်
အပချှောေးအတထြုြပတတိမ ျှောေး ပြစ်သည ် ကျွန်ုြ်၏အမည်၊ အသ˚၊ ြ˚ုြနေး် သဏ္ဍျှောန်၊ အမူအက င ်မ ျှောေး၊ ရုြ်လကခဏျှောမ ျှောေးနှင ် အပချှောေး ဇ ၀ဆငို ် ျှော ြစစည်ေးမ ျှောေးကို
အသ˚ုေးပြြု န် လအျှောက်တွင် လက်မှတ်လ ေးထိုေးပခင်ေးပြင ် ခွငပ် ြြုလိုက်သည်။ လကျှောင်ေးမွန်လသျှော၊ တန်ြိုေး ှိလသျှော ထည ်သွင်ေးစဉ်ေးစျှောေးမှုအတွက် လက်ခ˚ ှိမှုနှင
လအျှောငပမင်မှုကို အသိအမှတပြြုထျှောေးသည ် အတွက် ကျွန်ုြ်သည် ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှောအျှောေး ရိုက်ကူေးလ ေးနငှ ် ဆက်စြ်ပြ ေး ဗ ဒ ယို ရိုက်ကူေး န် သမဟုတိုေ့ ်
ဓျှောတ်ြ˚ုရိုက် န် (လတေးဂ တဆငို
် ျှော ြူေးစည်ေးတည်ေးပြတ်မှု (မ ျှောေး) အြါအ၀င်) ကျွန်ုြ်၏အသ˚၊ စကျှောေးလပြျှောဆိုမှုနှင ် အသ˚မ ျှောေးကို မှတတ်
မ်ေးတင်နငို
် န် ကျွန်ုြ်
သလcျှောတူသည်။ ကျွန်ုြ်နှင ် ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှော သိုေ့မဟုတ် NGP အ ကျှောေးတငွ ် ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှော သမဟုတိုေ့ ် NGP သည် ရုြ် ှင်၊ ဓျှောတြ˚ုနှင ် အသမ ျှော˚ ေး
(“ြစစည်ေးမ ျှောေး”) အြါအဝင် ရိုက်ကူေးလ ေး၏ လဒ်မ ျှောေးနှင ် ှိလသျှောအက ြုိ ေးအပမတ်မ ျှောေးအတွက် သ ေးသန်ေ့ အခွင ်အလ ေးပြင ် ကမဘျှောတဝှမ်ေးလ˚ုေး ှိ မူြိုင်ခွင
အြါအဝင်၊ ြစစည်ေးမ ျှောေး အျှောေးလ˚ုေးကိုပြစ်လစ၊ တစ်စိတတ်
စ်ြိုင်ေးကိုပြစ်လစ လက် ှိနှင ် လနောငတ်
ွင် တည်လထျှောငမည ် မည်သည ် မ ဒ ယျှော အမ ြုိ ေးအစျှောေးတွင်မဆို၊
စ မ˚ကိန်ေးနငှ
် သက်ဆိုင်သည် ပြစလ်
စ၊ xxxxxxxxxxxxxxxxx
စ၊ အပချှောေးသမ ျှောေးကို အသေး˚ု ပြြု န်နှင ် လငို
်စင်ခ ထျှောေးလြေး န် စ ကဝဌျှော တစ်ခုလေး˚ု
အပမတွဲ
မ်ေးနငှ ်
တစ်ဦေးတည်ေးြိုင် ှင် ပြစလ်
ိမ ်မည်။ ထိုအခငွ
်အလ ေးမ ျှောေးတွင် National Geographic မဂဂဇင်ေး၏ မ က်နှောြ˚ုေးတငွ
် အသ˚ုေးပြြုပခငေး် ၊ လ ကျှော်ပငျှောပခင်ေး၊
လ ျှောငေး် ခ ပခင်ေး သိုေ့မဟုတ် ရိုက်ကူေးလ ေးနှင ် အပချှောေးဆက်စြ်မှုမ ျှောေး အြါအ၀င် စ မ˚ကိနေး် ၊ NGP သိုေ့မဟုတ် NGS တိုေ့၏ ြရမု ိုေး ှငေး် အတွက် အသ˚ုေးပြြု န်
အခွင ်အလ ေးမ ျှောေး ြါဝင်သည်။ ဓျှောတြ˚ုဆ ျှောနှင ် NGP တိုေ့သည် စ မ˚ကိနေး် အတွင်ေး ှိ မည်သည ်ြစစည်ေးမ ျှောေး ကိုမဆို မပြစ်မလန အသ˚ုေးပြြု န် တျှောဝန်မ ှိြါ။
ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှောထ˚သိုေ့ စ မ˚ကိနေး် နှငဆ ် က်စြ်ပြ ေး ကျွန်ုြ် ပြြုလုြ်လသျှော ထုတပြန်ခ က်မ ျှောေးသည် မှန်ကန်ပြစ်လ ကျှောင်ေး၊ ကျွန်ုြ်၏ အသွင်အပြင် သမဟုတိုေ့ ် ကျွန်ုြ်
ပြြုလုြ်ခွဲ လသျှော ထတု ကတိပြြုြါသည်။
်ပြနခ က်မ ျှောေးသည် မည်သည ် တတိယ ြါတ ၏ အခွင ်အလ ေးကိုမ ခ ြုိ ေးလြျှောက်ပခင်ေး သိုေ့မဟဟုတ် က „ေးလနွ
်ပခငေး်
မ ှိလ ကျှောငေး်
ဝန်ခ˚
ကျွန်ုြ်သည် ကျွန်ုြ်၏ တက်လ ျှောက်မှုကို အတည်ပြြုပခငေး်
သိုေ့မဟုတ် စစ်လဆေးပခငေး် ၊ သိုေ့မဟုတ် စ မ˚ကိန်ေးနှင ် သက်ဆိုငလ်
သျှော ြစစည်ေးမ ျှောေးအလြေါ်
မည်သည ်အခွင ်အလ ေးကို မဆို ကျွန်ုြ် လက်လ တ်လိုက်သည်။ ဓျှောတြ˚ုဆ ျှောနှင ် NGP သည် မ ျှောေးစွျှောလသျှော ကုန်က စ ိန်မ ျှောေး အလျှောေးအလျှော ှိသပြင ်
ကျွန်ုြ်၏ ခွင ်ပြြုခ က်အလြေါ် မ ျှောေးစွျှော မှ ခိုအျှောေးထျှောေးလိမ ်မည်ပြစလ်
ကျှောင်ေး သိ ှိနောေးလည်ြါသည်။ ယခု ခွင ်ပြြုခ ကနှင ် စြ်လ ဉ်ေးပြေး
ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှော သိုေ့မဟုတ်
NGP မှ ြစစည်ေးမ ျှောေး အသ˚ုေးပြြုပခငေး် အလြေါ် မည်သူူ့ကိုမဆို (တ ျှောေးဝင် နစ်နောဆ˚ုေးရ˚ှုေးမှုအတွက် လတျှောင်ေးခ˚ပခင်ေး သမဟုတိုေ့ ် လငွလ ကေးဆ˚ုေးရ˚ှုေးမှု အတွက်
လတျှောင်ေးဆိုမှုမ ျှောေး အြါအ၀င်) ကျွန်ုြ်သည် မည်သည ် လတျှောင်ေးခ˚မှုမ ျှောေးကို မဆို မပြြုလုြ် န် သလcျှောတူြါသည်။
စ မ˚ကိန်ေးနငှ
် ဆက်စြလ်
သျှော ကျွန်ုြ်၏ အသွင်အပြင် သိုေ့မဟုတ် ထတု
လ် ြျှော်လပြျှောဆိုမှုမ ျှောေးနှင ် လုြ် ြ်မ ျှောေးလ ကျှောင ် လြေါ်လြါက်လျှောလသျှော အသလ ြ က်မှု၊
ကိုယ်ခနဓော ထိခိုက်နစ်နောမှုမ ျှောေး စတိ
်ြိုင်ေးဆိုင် ျှော ထိခိုက်မှုနှင ် privacy ခ ြုိ ေးလြျှောက်ခ˚ ပခင်ေးတိုေ့ အြါအဝင် ယခုနှင ် အနောဂတတ်
ွင် ပြစ်လြေါ်လျှောမည ်
လတျှောင်ေးဆိုမှုမ ျှောေး၊ လတျှောင်ေးခ˚မှုမ ျှောေး၊ (ပြင်ြလ ှှေ့လနမ ျှောေး၏ အခလ ကေးလငွမ ျှောေး အြါအ၀င်) ကုန်က စ ိတမ ျှောေး နှင ် မည်သည ်အ ျှောတိုေ့နှင ်မဆို ဓျှောတ်ြ˚ုဆ ျှောနှင ်
NGPနှင ် သက်ဆိုငမှု မ ှိလစ န် လတွ ်ပငိမ်ေးခွင ် လြေး န်၊ ကျှောကွယ်လြေး န် ကျွန်ုြ် သလcျှောတူသည်။
NGP ၏ ကကြုိ တင် လ ေးသျှောေးထျှောေးလသျှော ခငွ
ပြြုခ က်မ ိcွဲ စမ˚ကနိ
်ေးနငှ
် ြတ်သက်သည် ကျွန်ြ်၏ ြါ၀င်ြတ်သက်မ၊ှု သတင်ေးထတု
်ပြန်မမ ျှောေးကို မည်သည်
စျှောနယ်ဇင်ေး၊ သတင်ေးထတု
်ပြန်ခ က် သိုေ့မဟတု
် အပချှောေးအမ ျှောေးပြည်သဆူ
ငို
် ျှော ထတု
်ပြန်ခ က်မ ျှောေး ကမု
ဆို မပြြုလြ် န် ကျွန်ြ်သလcျှောတသူ
ည်။ NGP ၏
ကကြုိ တင် လ ေးသျှောေးထျှောေးလသျှော ခငွ
ပြြုခ က်မ cှိ
xx XXX ၏ နောမည်၊ အမတှ
်တ˚ဆြ်၊ ကနု
်အမတှ
်တ˚ဆြ် သိုေ့မဟတု
် အပချှောေးစေး ြျှောွ ေးပြစ် အမတှ
်အသျှောေးမ ျှောေးက
မည်သညန
ည်ေးနငှ
မ မသ˚ေးု စ န် သလcျှောတသူ
ည်။
အ ေးလမေးလ်: ြုန်ေး:
ခ˚ဝန် ကတိလြေးသူသည် အ ွယ်မလ ျှောက်လသေးသူ ပြစ်ြါက အ ွယ်မလ ျှောက်လသေးသူ၏ မိc သိုေ့မဟုတ် တ ျှောေးဝင် အုြ်ထိန်ေးသူ အပြစ် ကျွန်ုြ်သည် ကိုယ်စျှောေးပြြု လက်မှတ်လ ေးထေးို ြါသည်။ ခ˚ဝန် ကတိလြေးသူသည် စျှောမတတ်သူပြစ်ြါက တတိယြါတ အသိသက်လသသည် လအျှောက်တွင် လက်မှတ် လ ေးထေးို ြါသည်။
အမည်: လက်မှတ်: လနေ့စွွဲ
အ ေးလမေးလ်: ြုန်ေး:
တစ်ခုကို ဝိုင်ေးြါ- ြခင် မိခင် အြ်ထိနေး် သူ အသိသက်လသ
လနောက်ဆ˚ုေး ပြြုပြင်သည ် က်စွွဲ- 2018ခုနှစ်၊ ဇွန်လ