RENOVERING GIMSØY KIRKE

RENOVERING GIMSØY KIRKE

VÅGAN KIRKELIGE FELLESRÅD

DEL II – OPPDRAGSBESKRIVELSE OG KONTRAKTSBESTEMMELSER

INNHOLDSFORTEGNELSE

1. GENERELT OM OPPDRAGET 3

1.1 Om prosjektet og oppdraget 3

1.2 Prosjektorganisasjon 4

1.3 Entrepriseform 4

1.4 Tidsfrister 4

1.5 DAGMULKT 4

1.6 Beskrivelse og tegninger 4

1.7 MENGDER 4

1.8 DETALJER 4

2. ENTREPRENØRENS YTELSER 4

2.1 Krav til entreprenørens organisasjon 4

2.2 Entreprenørens sikkerhetsstillelse 5

2.3 Entreprenørens forsikring 5

2.4 Ytre miljø 5

2.4.1 Avfallshåndtering 5

2.4.2 Støy og vibrasjoner 5

2.4.3 Arbeidstidsbegrensninger 5

2.4.4 Sikring av arbeidsområde 6

2.4.5 Beskyttelse, tildekking 6

2.5 Andre rammebetingelser 6

2.5.1 BRAKKER ETC 6

2.5.2 Andre tiltak på kirken 6

2.5.3 Overtakelse og sluttoppgjør 6

2.6 Fremdriftsplan 7

2.7 Krav til dokumentasjon i utførelsen av prosjektet 7

2.8 Sluttdokumentasjon 7

2.9 UTBEDRING 8

2.10 Fakturering 8

2.10.1 GENERELT 8

2.10.2 Avdragsfaktura 8

2.10.3 Faktura for endringsarbeider 8

2.11 SPRÅK 8

2.12 Helse, miljø og sikkerhet 8

2.13 Brannvernhensyn 9

2.14 Egenrapportering om seriøsitet 9

2.15 Avviksbehandling 9

3. KONTRAKTSBESTEMMELSER 10

3.1 Generelle kontraktsbestemmelser 10

3.2 Spesielle kontraktsbestemmelser 10

3.2.1 Lønns- og prisstigning 10

3.2.2 Anti-kontraktørklausul 10

3.2.3 Pliktig medlemskap i leverandørregister 10

3.2.4 Krav om faglærte håndverkere 11

3.2.5 LÆRLINGER 11

3.2.6 Rapporteringsplikt til Sentralskattekontoret for utenlandssaker 11

3.2.7 Internkontroll. Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA) 12

3.2.8 Krav til lønns- og arbeidsvilkår 12

3.2.9 Bruk av underentreprenører, herunder innleid arbeidskraft 13

3.2.10 FAST ANSATTE 13

3.2.11 Innleie fra bemanningsforetak 14

3.2.12 Krav om betaling til bank 14

3.2.13 Mislighold av kontraktsforpliktelser - konsekvenser for senere konkurranser 14

3.2.14 Byggherrens rett til å kreve kontroll 14

1. GENERELT OM OPPDRAGET

1.1 Om prosjektet og oppdraget

Gimsøy kirke er en langkirke i tre, og ligger på Sand på Gimsøy i Vågan kommune i Nordland. Kirka er en tidstypisk kirke. Den er en del av et vakkert 1880-talls kirkemiljø som forener opplevelse av kultur og landskap. Kirka er bardunert mot sterke vindkast fra fjellet. Den har 300 plasser, ble innviet 18. oktober 1876, reparert etter xxxxx i 1887 og 1906 og også reparert i 1954-55. Gimsøy kirke er tegnet av xxxxxxxxxx X. Xxxxx i Bodø og byggmester var Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx fra Steinkjer. Gimsøy kirke er ikke listeført av Riksantikvaren, men både kirken og kirkegården er likefullt av regional verdi.

Gimsøy kirke har fått sporadisk vedlikehold, det meste på dugnad. I 2009 ble det gjort noe vedlikeholdsarbeid utvendig på kirken. Takets sørvestre side ble skiftet, noen av strekkfiskene ble byttet og kirken ble malt utvendig.

Vågan kirkelige fellesråd skal renovere kirken slik at den totalt sett blir i tilstrekkelig stand. Dette innebærer arbeid både innvendig og utvendig.

Kontrakten omfatter følgende arbeider, listen er ikke uttømmende:

- Utbedring av lekkasje i tårn

- Delvis utbedring av utvendig kledning

- Utskifting av 1 stk. strekkfisk

- Utbedring av takvannshåndtering

- Innvendige malerarbeider

- Utskifting av ytterdør til sakristi

- Utskifting av hovedinngangsdør

- Utskifting av dør til sakristi

- Reparasjoner av spir

- Innsetting av varevindu

- Sliping av gulv

- Komplettering av isolasjon på loft

- Fargeprøver interiør

Opsjoner:

- Post nr. 02.12 Opsjon: Utbedring av undertak

- Post nr. 02.13 Opsjon: Utskifting av råte- og fuktskadet vannbord

- Post nr. 02.14 Opsjon: Reparasjon av vinduer

- Post nr. 03.5 Opsjon: Maling av interiør i kirkeskip - Himling

Sluttdato 1.5.2021.

Endelig arbeidsomfang vil bli avklart ved bestilling av arbeidene. Det kan bli aktuelt å trekke ut deler av arbeidsomfanget av budsjettmessige årsaker.

1.2 Prosjektorganisasjon

Følgende prosjekt- og HMS-organisasjon er opprettet:

Funksjon	Firma	Navn
Oppdragsgiver	Vågan kirkelige fellesråd	Xxxx Xxxxxx
Prosjektleder / byggherrens representant / koordinator prosjektering (KP)	WSP Norge AS	Xxxxxx Xxxxxxxxx
Prosjekterende, skisseprosjekt og konkurransegrunnlag	WSP Norge AS
Byggeleder / koordinator utførelse (KU)	WSP Norge AS	Xxxx Xxxxxxx
Entreprenør	Avklares ved kontrahering	Avklares ved kontrahering
Entreprenør, verneombud	Avklares ved kontrahering	Avklares ved kontrahering

1.3 Entrepriseform

Arbeidene utføres som en totalentreprise. Detaljprosjektering utover det som er utført av oppdragsgiver allerede, skal utføres av entreprenøren gjennom eget/egne prosjekteringsfirmaer som inngår i kontrakten.

1.4 Tidsfrister

Tidsfrist for ferdigstillelse er 1.5.2021.

1.5 Dagmulkt

Sluttfristen for alle arbeider vil bli belagt med dagmulkt.

1.6 Beskrivelse og tegninger

Arbeidets omfang og utførelse er beskrevet i del III – Fagbeskrivelse med prisbærende poster. Videre inngår følgende tegninger og tekniske dokumenter i kontrakten:

- Vedlegg 4 – Beskrivelsesvedlegg Gimsøy kirke

- Vedlegg 5 – Søknad til Sør-Hålogaland Bispedømmeråd

- Vedlegg 6 – Plan for SHA og ytre miljø

- Vedlegg 7 – Egenrapportering av lønns- og arbeidsvilkår

- Vedlegg 8 – Arbeidsinstruks brannvern

- Vedlegg 9 – Infoark 381 Vinduer (Riksantikvaren)

- Vedlegg 10 – Xxxxxx og dører

1.7 Mengder

Alle oppgitte mengder er retningsgivende. Mengderegulering skjer for poster hvor dette er angitt, alle andre er faste og reguleres ikke.

1.8 Detaljer

Når det gjelder detaljer skal disse utføres etter anerkjente løsninger som angitt i SINTEF Byggforsk- byggdetaljblad eller tilsvarende, dersom annet ikke er beskrevet.

Måltaking må alltid gjøres på stedet før produksjon igangsettes.

2. ENTREPRENØRENS YTELSER

2.1 Krav til entreprenørens organisasjon

Entreprenøren skal i hele kontraktsperioden ha en oppdragsledelse med tilstrekkelig kapasitet og kompetanse til å løse alle aktuelle oppgaver som er knyttet til kontrakten, og som er nødvendig for

ferdigstillelse av kontraktarbeidet. Det skal alltid være en tilfredsstillende arbeidsledelse ved alle pågående arbeider.

Byggherren skal godkjenne alle endringer av nøkkelpersonell.

Oversikt over alle nøkkelpersoner på anlegget, inkludert HMS- personell skal fremlegges og fastsettes senest i kontraktsmøtet.

2.2 Entreprenørens sikkerhetsstillelse

Entreprenørens sikkerhetsstillelse skal før utbetaling av 1. avdrag, dokumenteres ved oversendelse av garantierklæring utstedt av garantistiller. Her benyttes Byggblankett 8407 B:2011 som formular.

2.3 Entreprenørens forsikring

Entreprenøren skal før oppstart på byggeplassen dokumentere sin forsikring ved oversendelse av forsikringsbevis.

2.4 Ytre miljø

2.4.1 Avfallshåndtering

Avfall skal håndteres som en ressurs og behandles forskriftsmessig. Rigg- og arbeidsområdene skal holdes ryddige og fritt for avfall.

Oppstillingsplass for avfallscontainere skal skjermes for innsyn.

Dersom entreprenøren fatter mistanke om at materialer som skal rives, inneholder miljø- eller helsefarlige stoffer, må arbeidet stanses umiddelbart og materialanalyser gjennomføres. Miljøteknisk bistand skal da kontaktes.

2.4.2 Støy og vibrasjoner

Entreprenøren skal ta hensyn til omgivelsene, slik at brukere av kirken og naboer ikke blir sjenert unødig med hensyn til støy, trafikk, atkomstforhold, ulovlig parkering, etc.

Det er en forutsetning at det arbeid som er innbefattet i denne kontrakten skal gjennomføres slik at rettigheter og trygghet for naboeiendommer er overholdt i henhold til gjeldende lover og forskrifter, deriblant "Lov og retthøve mellom granner" samt andre rettsregler som måtte gjelde.

Retningslinjer for behandling av støy i arealplanlegging, T-1442/2016 skal følges. Nedenstående tabell oppgir de mest relevante kravene til maksimalt støynivå:

		Dag	Kveld	Natt
Nabobebyggelse	Årstid	07.00 – 19.00	19.00 – 23.00	23.00 -07.00
Boliger	Sommer	65	60	45
	Vinter	70	65	60
Kontor/Forretninger/ Industri	Hele året	70	Ingen grense	Ingen grense

2.4.3 Arbeidstidsbegrensninger

Normalt arbeid skal avgrenses til mellom kl. 07 og 19.

Det tillates ikke noe form for arbeid på byggeplass søn- og helligdager.

Arbeider skal normalt ikke utføres om natten. Dersom det i spesielle tilfeller tillates avvik fra dette og fra støygrensen i tabell ovenfor, skal de som blir berørt av dette (brukere eller naboer), varsles i henhold til bestemmelsene kapittel 4.4 i T-1442, i tillegg til at det må søkes tillatelse fra kommunelegen.

Dette må entreprenøren legge til rette for i sin gjennomføring.

2.4.4 Sikring av arbeidsområde

Entreprenøren er selv ansvarlig for å sikre arbeidsområdet og verdigjenstander som blant annet altertavle og orgel.

2.4.5 Beskyttelse, tildekking

Det skal sørges for tilstrekkelig tildekning og sikring av omkringliggende konstruksjoner mot tilsøling og nedstøving. Spesielt nevnes kirkeorgel, prekestol, alter, altertavle og alterring, lysekroner/taklamper, gulv og trapper, samt øvrige elementer inne i kirken som er ømfintlige for støv. Kirkeorgel og altertavle skal innkles og inntekkes på en slik måte at de holdes støvfrie og fullstendig beskyttet.

Videre skal det medtas tiltak slik at støv ikke spres ut til tilliggende rom. Entreprenøren skal benytte arbeidsmetoder som minimaliserer støvproblemer.

Om det skal utføres transport eller settes opp utstyr som vil påføre bakken betydelig last, skal det gjøres tiltak for å fordele last ut over større område. Eksemplet kan være å legge ut plater for å avlaste bakken under stillas og lift.

All maskinell transport til og fra kirke skal foregå på gruset tilkomst.

2.5 Andre rammebetingelser

2.5.1 Brakker etc.

Entreprenøren skal på eget initiativ vurdere det aktuelle behov for, og plassering av rigg på byggeplassen, og spesifisere dette i sitt innsendte tilbud. Dette omfatter også behov for containere etc. Kirkegården som ligger ved kirken er fredet og berøring av dette området er ikke tillatt. Eventuelle brudd på dette kan medføre alvorlige sanksjoner.

Området innenfor porten ved kirken skal ikke benyttes til riggområde (brakker, lagring av utstyr og materiell, etc.). Det er kun området utenfor porten ved kirken som tillates benyttet til dette. Innenfor porten skal anleggsområdet til entreprenøren begrenses til et minimum og utbredelsen av dette skal ikke være større enn absolutt helt nødvendig. I tillegg skal anleggsområdet holdes ryddig.

Tilgjengelighet og kapasitet på byggestrøm fremvises på tilbudsbefaring. Dersom entreprenøren har behov for større kapasitet på byggestrøm enn det som finnes på plassen, må han ordne dette selv for egen regning og medta kostnader for dette i tilbudet.

Entreprenøren skal gjennomføre sluttrengjøring av områder som er berørt av kontraktsarbeidene, og denne skal utføres etter ferdigstillelse av arbeidene. Sluttrengjøring, nedrigging av stillas og brakkerigg skal være utført før overtakelsen.

2.5.2 Andre tiltak på kirken

2.5.2.1 Nytt avløpsanlegg

Kirkens avløpsanlegg skal fornyes. Det må påregnes at det vil pågå arbeid både ute og inne for å oppgradere anlegget. Entreprenøren må påregne tid til koordinering og samarbeid slik at arbeidene kan skje samtidig.

2.5.3 Overtakelse og sluttoppgjør

Samtlige arbeider skal være ferdige, ferdigbefaring gått og evt. reklamasjonsarbeider utført og godkjent av tiltakshaver, innen formell overtakelsesdato.

Det er overtakelsesbefaringen og formell overtakelse med undertegnet protokoll, som er grunnlag for sluttoppgjør, utbetaling av innestående og reklamasjonstidens begynnelse.

2.6 Fremdriftsplan

Entreprenøren skal snarest etter kontraktsinngåelse og i god tid før oppstart av arbeidene, utarbeide og fremlegge fremdriftsplan for hele kontraktsarbeidet. Fremdriftsplanen skal være basert på byggherrens tidsplan og oppgitte frister. Fremdriftsplanen skal synliggjøre alle aktiviteter og faser som omfattes av kontrakten. For hver aktivitet skal planen viser:

- Aktivitet og beskrivelse

- Viktige milepæler

- Start og sluttdato

- Avhengigheter

- Kritisk linje

Det skal fremgå av framdriftsplanen hvilke aktiviteter som anses å være spesielt risikofylte og som krever SJA for oppstart.

Fremdriftsplanen skal være så detaljert at det er mulig å identifisere avvik ned til en halv uke. Fremdriftsplanen skal oppdateres gjennom hele kontraktsperioden og vise hele kontraktsperioden.

Entreprenøren skal delta i koordineringsmøter med byggeleder før fastlegging av fremdriftsplanen. Det må også påregnes deltakelse på særmøter i forkant av oppstart hovedaktiviteter som krever planlegging og koordinering mot kirkens drift.

Entreprenøren skal revidere fremdriftsplanen ved avtalte endringer i fremdrift. Alle avvik skal behandles av byggherrens byggeleder før iverksetting, også dersom uforutsette hindringer skulle oppstå.

Entreprenøren har totalansvaret for framdriften fram til ferdigstillelse av sin kontraktsarbeider.

2.7 Krav til dokumentasjon i utførelsen av prosjektet

Under et restaureringsprosjekt kan arbeid med demontering og lignende avdekke informasjon om bygningens oppbygging og restaureringshistorikk som det ikke har vært mulig å oppdage under forundersøkelsene. Det er viktig at denne informasjonen dokumenteres med bilder og tekst. I tillegg skal all utførelse dokumenteres med bilder og tekst fra før, under og etter arbeid som beskriver materialbruk, verktøybruk og metoder.

2.8 Sluttdokumentasjon

Entreprenøren skal planlegge og gjennomføre sluttdokumentasjonen for hele kontraktsarbeidet.

Entreprenøren skal snarest mulig etter kontraktsinngåelse fremme forslag til sluttdokumentasjon ovenfor byggherren.

Sluttdokumentasjonen leveres samlet for hver leverandør, digitalt (pr e-post eller minnepenn) som er kontrollert mot faktisk leveranse. Komplett sluttdokumentasjon leveres innen kontraktens frist for ferdigstillelse – og altså før overlevering.

Entreprenøren skal gi nøkkelpersonell blant brukerne og driftspersonell forsvarlig instruks og opplæring i drift og vedlikehold.

Entreprenørens sluttdokumentasjon skal inkludere samtlige tegninger og all annen beskrivelse overlevert av byggherren, enten det har vært foretatt endringer eller ikke. Dette gjelder også for tegninger og andre tekniske dokumenter som entreprenøren har vært ansvarlig for. Dette gjelder også dokumentasjon vedrørende arbeid og leveranser som er utført av underentreprenører.

Som del av sluttdokumentasjonen skal entreprenøren utarbeide en sluttrapport som skal sendes til fellesrådet. Sluttrapporten skal inneholde all utførelse, før under og etter, dokumentert med tekst og bilder. Her skal materialbruk, verktøybruk og metoder fremkomme.

Sluttdokumentasjonen skal systematiseres og overleveres på egen minnebrikke – eller annet medium som avtales spesielt.

2.9 Utbedring

Utbedringsarbeider skal utføres etter avtale og i forståelse med byggherren. Dersom hensynet til byggherrens bruk av kontraktsgjenstanden, gjør det nødvendig å utføre arbeidet utenfor ordinær arbeidstid, plikter totalentreprenøren å gjøre dette uten overtidsgodtgjørelse.

2.10 Fakturering

2.10.1 Generelt

Alle fakturaer skal stiles til Vågan kirkelige fellesråd og sendes elektronisk i EHF-format til kommunes fakturamottak, organisasjonsnummer 9411570619. Dersom bedriften ikke har tatt i bruk slikt EHF- format, kan faktura også sendes som pdf-format til xxxxxxx@xxxxx.xxxxxxx.xx.

Entreprenøren skal sende separate fakturaer for:

- Kontraktssum (avdragsfaktura)

- Godkjente endrings- og tilleggsarbeid

- Sluttfaktura

Alle fakturaer med bilag skal før oversendelse som angitt over, godkjennes av byggherrens prosjektleder.

2.10.2 Avdragsfaktura

Fakturering skal skje månedlig i samsvar med utført produksjon.

Fakturaen skal settes opp slik at følgende fremgår på postnivå og oppsummert pr kap.:

• totalt fakturert pr dato

• tidligere fakturert

• fakturert i perioden

2.10.3 Faktura for endringsarbeider

Faktura for endringsarbeider utstedes særskilt når arbeidet er ferdigstilt. Ved endringsarbeider av lengre varighet kan entreprenøren kreve avdrag på grunnlag av det som er utført, men ikke oftere enn hver måned. Fakturering skal skje separat for hver enkelt endringsavtale. Kopi av bestilling skal alltid vedlegges faktura for endringsarbeider.

Faktura for bestilte regningsarbeider skal være dokumentert med timelister godkjent av byggherren, og kopi av fakturaer for betalte eksterne tjenester. Byggherren skal tilgodeses med entreprenørens eventuelle rabatter på slike tjenester.

2.11 Språk

Prosjektets språk er norsk. Møtedeltakere kan benytte andre skandinaviske språk. Sentrale fagpersoner og byggeplassleder i utførende firma må beherske norsk for å kunne diskutere problemstillinger ved utførelsen.

2.12 Helse, miljø og sikkerhet

Det er utarbeidet egen plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA) / ytre miljø (YM) for prosjektet. Før oppstart skal entreprenøren komplettere denne planen med egne risikovurderinger og beskrivelse av egne tiltak i samarbeid med byggherren og samordne denne med egne og evt. underentreprenørers systemer for byggeplassen. SHA/YM-planen og entreprenørens HMS-håndbok skal samlet fungere som HMS-bestemmelser for utførelsesfasen.

De samlede HMS-bestemelsene skal gjøres kjent for alle arbeidstakerne på anleggstedet. Dette skal skje før arbeidene starter opp. Alle arbeidstakerne skal signere på egen liste som bevis på at de har fått opplæring. Listen oppbevares for oppdragsgivers kontroll.

Alle forhold vedr. SHA/HMS på bygge-/anleggsplassen skal ivaretas av entreprenøren i samarbeid med koordinator for utførelse.

All samordning, og alle aktiviteter, som påhviler BH etter Byggherreforskriften skal ivaretas og utføres av entreprenøren i samarbeid med koordinator for utførelse.

Entreprenøren skal være Hovedbedrift, med ansvar for samordning av eget, og eventuelle underentreprenørers arbeid innenfor helse, miljø og sikkerhet (HMS) ihht. gjeldende lover og forskrifter.

Entreprenøren er også ansvarlig for eventuelle underentreprenørers HMS-arbeid.

På byggemøtene skal alltid HMS være et eget punkt som entreprenøren skal rapportere på. Entreprenøren skal i disse møtene dokumentere at elektroniske oversiktlister blir ført, jfr. byggherreforskriften § 15.

Alle arbeidere skal bære på seg gyldig HMS-kort for bygge- og anleggsnæringen hele tiden mens de oppholder seg på anleggsplassen. Kortet skal være utstedt av Arbeidstilsynet.

Byggherren skal til enhver tid holdes orientert om de arbeidstidsordninger som gjelder for oppdraget.

Dersom entreprenøren eller dennes underentreprenører nekter å utarbeide sikkerhetsrutiner eller å etterkomme påbud om tiltak for å hindre at liv og helse settes i fare, kan byggherren stanse alle arbeider inntil forholdet er brakt i orden. Arbeidsstans pga. slike forhold gir entreprenøren verken rett til godtgjørelse for de merkostnader dette måtte påføre ham eller fristforlengelse.

2.13 Brannvernhensyn

Entreprenøren tillegges et særlig stort ansvar i å forhindre brann på bygningen mens arbeidene pågår.

Entreprenøren skal utpeke en egen ansvarshavende brannvernleder. Brannvernlederen skal sørge for at bestemmelsene i vedlagte arbeidsinstruks gjennomføres. Alle utførende håndverkere skal rette seg etter bestemmelsene i instruksen, samt eventuelle pålegg fra ansvarshavende brannvernleder eller brannvakt.

2.14 Egenrapportering om seriøsitet

Entreprenøren og hans underleverandører, herunder bemanningsforetak, plikter å fylle ut byggherrens skjema for egenrapportering, se vedlegg. Hvis ikke annet er avtalt, skal skjemaet være byggherren i hende 1 uke før entreprenørens eller den aktuelle underentreprenørens, herunder bemannings- foretakets, oppmøte på byggeplass.

Brudd på denne plikt medfører at arbeidstakere fra entreprenør eller underleverandør eller bemanningsforetak som ikke har utfylt skjema, kan nektes adgang eller bli bortvist fra byggeplassen.

2.15 Avviksbehandling

Avvik fra krav i lover, forskrifter og kontrakten skal behandles slik at virkningene i minst mulig utstrekning får konsekvenser for helse, miljø og sikkerhet og for det ferdige produktet. Nødvendige tiltak skal settes i verk for å rette opp avviket og entreprenøren skal ha styringssystem som forhindrer at lignende avvik oppstår igjen. Alle avvik skal varsles til byggherren. Entreprenøren skal utarbeide eget skjema for avviksrapport, som skal godkjennes av byggherren. Kun ett avvik skal behandles per skjema. En avviksrapport skal som et minimum inneholde en nøyaktig beskrivelse av avviket samt entreprenørens forslag til korrigerende tiltak.

Avvik som entreprenøren bærer risikoen for og medfører at entreprenørens produksjon blir skadelidende, er fullt og helt entreprenørens ansvar, og innebærer ingen form for kompensasjon verken økonomisk eller forlengelse av tidsfrist.

Entreprenøren skal ikke bygge videre på arbeid eller leveranser det er framlagt avviksrapport for, før nødvendige, korrigerende tiltak er utført.

3. KONTRAKTSBESTEMMELSER

3.1 Generelle kontraktsbestemmelser

Som generelle kontraktsbestemmelser gjelder NS 8407:2011 Alminnelige kontraktsbestemmelser for totalentrepriser med presiseringer og tillegg som fremkommer i kontraktsdokumentene.

Som avtaledokument benyttes Byggblankett 8407 A:2011 Følgende endringer av NS 8407 gjelder for oppdraget:

Pkt. 50.3 – Bestemmelsene om oppmannsavgjørelse utgår.

3.2 Spesielle kontraktsbestemmelser

3.2.1 Lønns- og prisstigning

Det skal ikke foretas indeksregulering av kontraktens priser.

Dersom det skulle bli aktuelt å utsette utførelsen av deler av arbeidet til 2021, skal indeksregulering skje ved bruk av NS 3405. Som indeks benyttes SSBs byggekostnadsindeks for boligblokk, «i alt», basisindeks pr tilbudets dato.

3.2.2 Anti-kontraktørklausul

Med ulovlig arbeidskraft forstås her selvstendig næringsdrivende eller lønnstakere som ikke svarer skatt og avgifter i henhold til opptjeningsgrunnlaget, eller som på annen måte ikke overholder gjeldende lover og regelverk, eller har manglende arbeids- og oppholdstillatelse.

Byggherren krever at det ikke anvendes ulovlig arbeidskraft ved oppdraget. Tilbyderen forplikter seg til å anvende likelydende klausul i sin kontrakt med underentreprenører, og til å kreve at disse igjen anvender klausulen overfor sine eventuelle underentreprenører.

Entreprenøren påtar seg hele ansvaret for at denne forutsetningen blir holdt. Byggherren kan forlange at entreprenøren treffer nødvendige tiltak dersom det kan dokumenteres at bestemmelsen har blitt overtrådt.

3.2.3 Pliktig medlemskap i leverandørregister

Entreprenøren skal ved kontraktsinngåelse oppgi StartBANK ID eller fremlegge kopi av registreringsbevis fra StartBANK eller tilsvarende leverandørregister som inneholder oppdatert og kontrollert leverandørinformasjon. Entreprenøren skal gi leverandørregisteret fullmakt til å innhente SKAV-info (skatte- og avgiftsinformasjon) i hele kontraktsperioden.

Personell fra virksomhet som ikke er registrert i StartBank, kan nektes adgang til byggeplassen.

3.2.4 Krav om faglærte håndverkere

Ved utførelsen av kontraktsarbeidet skal minimum 40 % av arbeidede timer innenfor bygg- og anleggsfagene (de fag som omfattes av utdanningsprogrammet for bygg- og anleggsteknikk samt anleggsgartnerfaget) samlet utføres av personer med fagbrev, svennebrev eller dokumentert fagopplæring i henhold til nasjonal fagopplæringslovgivning eller likeverdig utenlandsk fagutdanning. Det skal være fagarbeidere i alle ovennevnte fag. Kravet kan også oppfylles ved at arbeidede timer er utført av personer som er under systematisk opplæring og er oppmeldt etter kravene i Praksiskandidatordningen, jf. opplæringslova § 3-5, eller etter tilsvarende ordning i annet EU/EØS- land. Ikke-nordiske fag- eller svennebrev skal være godkjent av NOKUT for å kunne tas med her.

I enkeltpersonforetak uten ansatte gjelder ovenstående krav for eier.

Entreprenøren skal etter kontraktsinngåelsen dokumentere hvordan kravet vil bli oppfylt, samt jevnlig oversende bemanningsplaner og rapporter som viser oppfyllelsesgraden.

Byggherren kan stanse arbeidet for entreprenørens regning og risiko dersom det er grunn til å tro at mislighold vil inntreffe, og forholdet ikke blir rettet innen en rimelig frist gitt ved skriftlig varsel, med varsel om stansing om så ikke skjer.

3.2.5 Lærlinger

Det er et krav at entreprenøren er tilknyttet en lærlingordning og at en eller flere lærlinger deltar i utførelsen av kontraktarbeidet innenfor bygg- og anleggsfagene, jf. forskrift om plikt til å stille krav om bruk av lærlinger i offentlige kontrakter. Lærlinger eller andre under kompetanseoppbygging skal følges opp kontinuerlig under arbeidet.

For denne kontrakten gjelder i tillegg følgende:

Ved utførelsen av kontraktsarbeidet skal minimum 7 % av arbeidede timer innenfor bygg- og anleggsfagene samlet (de fag som omfattes av utdanningsprogrammet for bygg- og anleggsteknikk, samt anleggsgartnerfaget) utføres av lærlinger, jf. opplæringslova § 4-1. Kravet kan delvis oppfylles ved at arbeidede timer er utført av personer som er under systematisk opplæring og er oppmeldt etter kravene i Praksiskandidatordningen, jf. opplæringslova § 3-5.

Kravet kan oppfylles av entreprenøren og en eller flere av hans underentreprenører.

Utenlandske entreprenører kan oppfylle kravet ved å benytte lærling fra en lærlingordning i opprinnelseslandet. Dersom opprinnelseslandet ikke har en lærlingordning, kan kravet oppfylles ved benytte praksiselev fra en opplæringsordning i opprinnelseslandet.

Entreprenøren skal ved oppstart, og på anmodning under gjennomføringen av kontraktsarbeidet, dokumentere at kravene vil bli oppfylt. Ved kontraktsavslutning skal det fremlegges oversikt over antall lærlingetimer. Timelister skal fremlegges på anmodning.

Byggherren kan holde tilbake inntil 5 promille av kontraktssummen dersom ovennevnte krav misligholdes, eller det er grunn til å tro at slikt mislighold vil inntreffe, og forholdet ikke blir rettet innen en rimelig frist gitt ved skriftlig varsel. Dersom kravet ikke er oppfylt ved overtakelse, avkortes vederlaget med inntil 5 promille av kontraktssummen.

Ved vesentlig mislighold av ovennevnte plikter, eller dersom det er grunn til å tro at slikt mislighold vil inntreffe, kan byggherren stanse eller heve kontrakten dersom forholdet ikke blir rettet innen en rimelig frist gitt ved skriftlig varsel, med varsel om stansing eller heving om så ikke skjer

3.2.6 Rapporteringsplikt til Sentralskattekontoret for utenlandssaker

Kontrakt gitt til utenlandsk entreprenør eller underleverandør, og alle arbeidstakere på slik kontrakt, skal rapporteres til Sentralskattekontoret for utenlandssaker i henhold til lov om skatteforvaltning § 7-6.

Entreprenøren er ansvarlig for at slik rapportering skjer nedover i kontraktskjeden. Entreprenøren skal på forespørsel dokumentere at rapporteringsplikten er oppfylt ved kopi av innmeldingsskjema eller kvittering fra Altinn.

Eventuelt ansvar for overtredelsesgebyr eller tvangsmulkt ilagt byggherren som følge av at entreprenøren ikke har overholdt sine forpliktelser etter dette punktet, er entreprenørens ansvar og skal betales av ham.

Alle avtaler entreprenørenleverandøren inngår for utføring av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

3.2.7 Internkontroll. Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA)

Entreprenøren skal følge den til enhver tid gjeldende arbeidsmiljølov med tilhørende forskrifter, byggherrens SHA-plan og byggherrens eller koordinators anvisninger. Entreprenøren plikter å ha et internkontrollsystem iht. forskrift om systematisk helse- miljø og sikkerhetsarbeid i virksomheter.

Relevante deler av byggherrens SHA-plan skal innarbeides i, og følges opp gjennom, entreprenørens internkontroll. Innarbeidingen skal skje slik at SHA-planens bestemmelser kan identifiseres.

Med mindre annet er avtalt, skal all kommunikasjon mellom nøkkelpersoner i prosjektet foregå på norsk. Entreprenøren skal sørge for at arbeidstakerne han og eventuelle underentreprenører benytter, kan kommunisere på en slik måte at manglende kommunikasjon ikke utgjør en sikkerhetsrisiko. For å unngå at det skjer ulykker fordi ikke alle forstår informasjonen som blir gitt, gjelder følgende:

Minst en av det utførende personell på ethvert arbeidslag skal kunne forstå og gjøre seg forstått på norsk eller engelsk. Dersom flere utfører oppdrag sammen, skal vedkommende i tillegg forstå og gjøre seg forstått på et språk alle de andre på arbeidslaget forstår og kan gjøre seg forstått pa.

Alle på byggeplassen skal forstå SHA-plan, sikkerhetsopplæring, HMS-rutiner, verneprotokoller, sikkerhetsinstrukser, SJA, sikkerhetsdatablader, bruksanvisning for verktøy og arbeidsutstyr, varselskilter mv. Materialet skal foreligge på det språk vedkommende arbeidstaker bruker som morsmål, såfremt arbeidstakeren ikke forstår informasjonen fullt ut på norsk eller engelsk.

Ved brudd på ovennevnte plikter har byggherren rett til stanse arbeidene i den utstrekning byggherren anser det nødvendig.

Ved vesentlig mislighold av ovennevnte plikter kan byggherren heve kontrakten dersom forholdet ikke blir rettet innen en rimelig frist gitt ved skriftlig varsel, med varsel om heving om så ikke skjer. Der slikt mislighold består i stadige brudd på pliktene, kan byggherren heve kontrakten selv om entreprenøren retter forholdene. Byggherren kan på samme måte kreve at entreprenøren skifter ut underentreprenører. Dette skal skje uten omkostninger for byggherren.

Alle avtaler entreprenøren inngår for utføring av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

3.2.8 Krav til lønns- og arbeidsvilkår

Entreprenøren er ansvarlig for at egne ansatte, ansatte hos underentreprenører (herunder innleide) har lønns- og arbeidsvilkår i henhold til:

 Forskrift om allmenngjort tariffavtale.

 Forskrift om lønns- og arbeidsvilkår i offentlige kontrakter av 8. februar 2008 der denne kommer til anvendelse.

På områder som ikke er dekket av forskrift om allmenngjort tariffavtale, skal lønns- og arbeidsvilkårene være i henhold til landsomfattende tariffavtale for den aktuelle bransje. Med lønns- og arbeidsvilkår menes bestemmelser om minste arbeidstid, lønn, herunder overtidstillegg, skift- og turnustillegg og

ulempetillegg, og dekning av utgifter til reise, kost og losji, i den grad slike bestemmelser følger av tariffavtalen.

Entreprenøren plikter på forespørsel å dokumentere lønns- og arbeidsvilkårene for egne arbeidstakere og for arbeidstakere hos eventuelle underentreprenører (herunder innleide). Opplysningene skal dokumenteres ved blant annet kopi av arbeidsavtale, lønnsslipp, timelister og arbeidsgiverens bankutskrift. Dokumentasjonen skal være på personnivå og det skal fremgå hvem den gjelder.

Ved brudd på kravene til lønns- og arbeidsvilkår skal entreprenøren rette forholdet. Der bruddet har skjedd hos en underleverandør (herunder bemanningsselskaper), er rettingsplikten begrenset til krav som er fremmet skriftlig innen tre måneder etter lønnens forfallsdato, både for krav som følger av allmenngjort tariffavtale og landsomfattende tariffavtale. De vilkår og begrensninger som følger av lov om allmenngjøring av tariffavtaler m.v. av 4. juni 1993 §13 skal gjelde i begge disse tilfellene.

Byggherren har rett til holde tilbake et beløp tilsvarende ca. to ganger innsparingen for arbeidsgiveren. Tilbakeholdsretten opphører så snart retting etter foregående ledd er dokumentert. Vesentlig mislighold av lønns- og arbeidsvilkår hos entreprenøren kan påberopes av byggherren som grunnlag for heving, selv om entreprenøren retter forholdene. Dersom bruddet har skjedd i underleverandør- leddet (herunder bemanningsselskaper), kan byggherren på samme måte kreve at entreprenøren skifter ut underentreprenører. Dette skal skje uten omkostninger for byggherren.

Alle avtaler entreprenøren inngår for utførelse av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

3.2.9 Bruk av underentreprenører, herunder innleid arbeidskraft Entreprenøren kan ikke ha flere enn to ledd underentreprenører kjeden under seg, jf. anskaffelsesforskriften§ 8-13 0g 5 19-3/ forsyningsforskriften 5 7-8.

Ved vesentlig mislighold kan byggherren stanse eller heve kontrakten dersom forholdet ikke blir rettet innen en rimelig frist gitt ved skriftlig varsel, med varsel om stansing eller heving om så ikke skjer.

Entreprenørens bruk av enkeltpersonforetak skal begrunnes skriftlig. Bruk av bemanningsselskap skal varsles byggherren og er underlagt arbeidsmiljøloven, herunder kravet om likebehandling i 5 14-12a. Byggherren kan bare nekte bruk der han har saklig grunn.

Ved inngåelse av kontrakter om underentreprise som overstiger en verdi på kr 500.000 eks. mva. skal entreprenøren innhente skatteattest, jfr. forskrift om offentlige anskaffelser. Fra underentreprenører med forretningsadresse i andre EØS-land enn Norge, skal det innhentes tilsvarende attest.

Entreprenøren skal på forespørsel fra byggherren fremlegge skatteattesten. Dersom attesten ikke fremlegges eller viser restanser som ikke er ubetydelige, kan byggherren kreve at underentreprenøren skiftes ut uten omkostninger om forholdet ikke rettes innen en rimelig frist gitt ved skriftlig varsel, med varsel om krav om utskifting om så ikke skjer.

Alle avtaler entreprenøren inngår for utføring av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

3.2.10 Fast ansatte

Minimum 70 % av kontraktarbeidet skal til enhver tid utføres av fast ansatte med reell stillingsprosent (minimum 70 % ansettelse). Innleid arbeidskraft anses ikke som fast ansatt etter denne bestemmelsen. Oppdragsgiver kan gjøre unntak fra kravet til 70 %, for eksempel der midlertidig ansatte erstatter fast ansatte som er i svangerskapspermisjon, er syke e.l.

Entreprenøren skal redegjøre for hvordan kravet vil bli oppfylt, samt jevnlig oversende rapporter som viser oppfyllelsesgraden. Alle avtaler entreprenøren inngår for utførelse av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

Byggherren kan stanse arbeidet for entreprenørens regning og risiko dersom ovennevnte plikter misligholdes, eller det er grunn til å tro at slikt mislighold vil inntreffe, og forholdet ikke blir rettet innen en rimelig frist gitt ved skriftlig varsel fra byggherren. Vedvarende eller gjentakende brudd på denne bestemmelsen kan anses å være vesentlig mislighold.

3.2.11 Innleie fra bemanningsforetak

Som bemanningsforetak regnes virksomhet som har til formål å drive utleie av arbeidskraft.

Innleide arbeidstakere skal være ansatt med reell stillingsprosent (minimum 70 %) i bemanningsforetaket.

Ved bruk av innleid arbeidskraft i henhold til arbeidsmiljølovens § 14-12 (2), skal entreprenøren fremlegge dokumentasjon på at det er inngått gyldig avtale om tidsbegrenset innleie med tillitsvalgte som til sammen representerer et flertall av den arbeidstakerkategori innleien gjelder.

Ved innleie skal det være fast ansatte fagarbeidere fra innleier på alle arbeidslag til enhver tid.

Ved bruk av innleid arbeidskraft fra bemanningsforetak gjelder arbeidsmiljølovens § 14-12 a om likebehandling av lønns- og arbeidsvilkår.

Alle avtaler entreprenøren inngår for utføring av arbeid under denne kontrakten, skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

Der byggherren påpeker brudd på bestemmelsene om innleie hos entreprenøren eller dennes underentreprenører skal entreprenøren straks sørge for å rette forholdet.

Xxxxx brudd på bestemmelsene om innleie av arbeidskraft anses som vesentlig mislighold av kontrakten.

3.2.12 Krav om betaling til bank

Lønn og annen godtgjørelse til egne ansatte, ansatte hos underentreprenører og innleide skal utbetales til konto i bank. Alle avtaler entreprenøren inngår for utføring av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

3.2.13 Mislighold av kontraktsforpliktelser - konsekvenser for senere konkurranser

Xxxxx på pliktene i denne kontrakten vil bli nedtegnet og kan få betydning i senere konkurranser, enten i kvalifikasjons- eller tildelingsomgangen i overensstemmelse med regelverket for offentlige anskaffelser. AIle avtaler entreprenøren inngår for utførelse av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

3.2.14 Byggherrens rett til å kreve kontroll

Byggherren, eller ekstern revisor engasjert av byggherren, kan gjennomføre revisjon hos entreprenøren og eventuelle underentreprenører i perioden fra kontraktsinngåelse til sluttfaktura er betalt for å undersøke om kontraktens krav blir oppfylt. Denne adgangen omfatter også kontrakter og dokumentasjon i underliggende ledd. Alle avtaler entreprenøren inngår for utføring av arbeid under denne kontrakten skal inneholde tilsvarende bestemmelser.

Byggherren, eller byggherrens representant, skal ha rett til innsyn i entreprenørens kvalitets-, internkontroll- (HMS) og miljøstyringssystem, og de deler av styringssystemet for øvrig, som kan ha betydning for totalentreprenørens gjennomføring av kontraktsarbeidet.

Innsynsrett omfatter revisjon, intervjuer, inspeksjon, kontroll og dokumentgjennomgåelse. Entreprenøren skal vederlagsfritt yte bistand ved innsyn. Innsynsretten er begrenset til tre år etter siste betaling. Entreprenøren skal sikre at byggherren har tilsvarende rett hos underentreprenører og underentreprenører.