Common use of Aanvulling van het vonnis Clause in Contracts

Aanvulling van het vonnis. 1. Heeft de arbitragecommissie nagelaten, te beslissen omtrent een of meer zaken die aan haar oordeel waren onderworpen, dan kan de meest gerede partij, tot dertig dagen na de dag van het depot van het vonnis, de arbitragecommissie verzoeken een aanvullend vonnis te wijzen. 2. Het verzoek wordt door de arbitragecommissie in afschrift aan de wederpartij toegezonden. 3. Voordat de arbitragecommissie op het verzoek beslist, stelt zij de partijen in de gelegenheid te worden gehoord. 4. Een aanvullend vonnis geldt als een vonnis van de arbitragecommissie, waarop de bepalingen van de artikelen 30 t/m 39 van toepassing zijn. 5. Wijst de arbitragecommissie het verzoek tot een aanvullend vonnis af, dan deelt zij dit schriftelijk aan de partijen mede. Een afschrift van deze mededeling, getekend door een arbiter of de secretaris, wordt, overeenkomstig het bepaalde in artikel 34 lid 1 ter griffie van de rechtbank gedeponeerd.

Aanvulling van het vonnis. 1. Heeft de arbitragecommissie nagelaten, te beslissen omtrent een of meer zaken die welke aan haar oordeel waren onderworpen, dan kan de meest gerede partij, tot dertig dagen na de dag van het depot van het vonnis, de arbitragecommissie verzoeken een aanvullend vonnis te wijzen. 2. Het verzoek wordt door de arbitragecommissie in afschrift aan de wederpartij toegezonden. 3. Voordat de arbitragecommissie op het verzoek beslist, stelt zij de partijen in de gelegenheid te worden gehoord. 4. Een aanvullend vonnis geldt als een vonnis van de arbitragecommissie, waarop de bepalingen van de artikelen 30 t/m 39 van toepassing zijn. 5. Wijst de arbitragecommissie het verzoek tot een aanvullend vonnis af, dan deelt zij dit schriftelijk aan de partijen mede. Een afschrift van deze mededeling, getekend door een arbiter of de secretaris, wordt, overeenkomstig het bepaalde in artikel 34 lid 1 ter griffie van de rechtbank neergelegd gedeponeerd.