Common use of Archiefkopie Clause in Contracts

Archiefkopie. De licentie van Licentienemer ingevolge artikel 1.1 (Licentieverlening) omvat tevens het recht om van het Gelicentieerde Materiaal binnen het Gebied één archiefkopie te maken, met dien verstande dat (a) deze beperking tot één kopie niet geldt voor kopieën die incidenteel gemaakt worden als onderdeel van een routinematige backup van het volledige computersysteem van Licentienemer waarop het Gelicentieerde Materiaal conform het bepaalde in deze Overeenkomst is Geïnstalleerd, wanneer bij deze backup ook kopieën worden gemaakt van alle of vrijwel alle andere software op dit computersysteem en (b) deze archiefkopie uitsluitend Geïnstalleerd mag worden en daartoe Toegang mag worden verkregen (behoudens op een backup-opslagmedium van waaruit geen toegang tot het Gelicentieerde Materiaal verkregen kan worden) indien en zolang de originele versie van het Gelicentieerde Materiaal buiten werking en niet toegankelijk is. Kopieën van het Gelicentieerde Materiaal die te eniger tijd Geïnstalleerd worden en het Toegestane Aantal overschrijden terwijl de originele versie van het Gelicentieerde Materiaal eveneens Toegankelijk is, worden niet als “archiefkopieën” beschouwd als bedoeld in dit artikel 1.8 (Archiefkopie).

Archiefkopie. De licentie van Licentienemer licentiehouder ingevolge artikel 1.1 (Licentieverlening) omvat tevens het recht om van het Gelicentieerde Materiaal gelicentieerde materiaal binnen het Gebied gebied één archiefkopie te maken, met dien verstande dat mits (a) deze beperking tot één kopie niet geldt voor kopieën die incidenteel gemaakt worden als onderdeel van een routinematige backup back-up van het volledige computersysteem van Licentienemer licentiehouder waarop het Gelicentieerde Materiaal gelicentieerde materiaal conform het bepaalde in deze Overeenkomst overeenkomst is Geïnstalleerdgeïnstalleerd, wanneer bij deze backup back-up ook kopieën worden gemaakt van alle of vrijwel alle andere software op dit computersysteem en (b) deze archiefkopie uitsluitend Geïnstalleerd geïnstalleerd mag worden en daartoe Toegang toegang mag worden verkregen (behoudens op een backupback-opslagmedium upopslagmedium van waaruit geen toegang tot het Gelicentieerde Materiaal gelicentieerde materiaal verkregen kan worden) indien en zolang de originele versie van het Gelicentieerde Materiaal gelicentieerde materiaal buiten werking en niet toegankelijk is. Kopieën van het Gelicentieerde Materiaal gelicentieerde materiaal die te eniger tijd Geïnstalleerd wanneer ook geïnstalleerd worden en het Toegestane Aantal toegestane aantal overschrijden terwijl de originele versie van het Gelicentieerde Materiaal gelicentieerde materiaal eveneens Toegankelijk toegankelijk is, worden niet als “archiefkopieën” beschouwd als bedoeld in dit artikel 1.8 1.9 (Archiefkopie).