Beschouwde verzekeringsperiode. De personalisering van de premies houdt rekening met de 5 opeenvolgende jaren die voorafgaan aan de onderschrijving van de overeenkomst, de wijziging van het risico in de loop van de overeenkomst of op de jaarlijkse vervaldatum van de overeenkomst. Deze beschouwde verzekeringsperiode combineert in voorkomend geval: • de 5 opeenvolgende jaren die onmiddellijk voorafgaan aan de inwerkingtreding van de overeenkomst bij haar onderschrijving; • de elk jaar afgesloten periode op de jaarlijkse vervaldatum van de overeenkomst (wij houden rekening met de vaststellingen tot het eind van de maand M-2 die aan de vervaldatum voorafgaat; schadegevallen na deze datum worden overgebracht naar de volgende beschouwde periode).
