Common use of Bijkomende waarborg Clause in Contracts

Bijkomende waarborg. Wij vergoeden zelf de schade die u geleden hebt naar aanleiding van een ongeval als blijkt dat met de waar- borg terugvordering van schade geen vergoeding kan bekomen worden omdat de persoon die voor uw schade burgerrechtelijk aansprakelijk is, insolvabel is. Als u het slachtoffer bent van diefstal, poging tot dief- stal, inbraak of poging tot inbraak, kan u geen beroep doen op deze bijkomende waarborg. Deze vergoeding bedraagt maximaal € 12 500,00 per geval en voor alle verzekerden samen. Volstaat dit be- drag niet dan hebt u recht op een bijkomend bedrag van € 12 500,00 voor de vergoeding van schade die voortvloeit uit lichamelijke letsels. Intresten op het schadebedrag worden niet betaald. De vergoeding bij insolventie is slechts verschuldigd in de mate dat geen enkele andere instelling de schade kan ten laste nemen.

Bijkomende waarborg. Wij vergoeden zelf de schade die u geleden hebt naar aanleiding van een ongeval als blijkt dat met de waar- borg waarborg terugvordering van schade geen vergoeding vergoe- ding kan bekomen worden omdat de persoon die voor uw schade burgerrechtelijk aansprakelijk is, insolvabel is. Als u het slachtoffer bent van diefstal, poging tot dief- staldiefstal, inbraak of poging tot inbraak, kan u geen beroep doen op deze bijkomende waarborg. Deze vergoeding bedraagt maximaal € 12 500,00 per geval en voor alle verzekerden samen. Volstaat dit be- drag bedrag niet dan hebt u recht op een bijkomend bedrag be- drag van € 12 500,00 voor de vergoeding van schade die voortvloeit uit lichamelijke letsels. Intresten op het schadebedrag worden niet betaald. De vergoeding bij insolventie is slechts verschuldigd in de mate dat geen enkele andere instelling de schade scha- de kan ten laste nemen.